[release] 2.28.1

NEWS

@@ -1,3 +1,7 @@
+30 March 2010: Overview of changes in 2.28.1
+============================================
+* Updated translations.
+
 21 September 2009: Overview of changes in 2.28.0
 ================================================
 * Updated translations.

configure.in

@@ -4,7 +4,7 @@ dnl
 
 m4_define([libgtop_major_version], [2])
 m4_define([libgtop_minor_version], [28])
-m4_define([libgtop_micro_version], [0])
+m4_define([libgtop_micro_version], [1])
 m4_define([libgtop_version], [libgtop_major_version.libgtop_minor_version.libgtop_micro_version])
 
 dnl  increment if the interface has additions, changes, removals.

po/LINGUAS

@@ -3,6 +3,7 @@
 am
 ar
 as
+ast
 az
 be
 bg
@@ -19,6 +20,7 @@ dz
 el
 en_CA
 en_GB
+en@shaw
 eo
 es
 et

po/ast.po

@@ -0,0 +1,220 @@
+# Asturian translation for libgtop.
+# Copyright (C) 2010 libgtop's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the libgtop package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libgtop master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-12 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-06 18:12+0100\n"
+"Last-Translator: astur <malditoastur@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Asturian <alministradores@softastur.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Poedit-Language: asturian\n"
+
+#: ../lib/read.c:51
+#, c-format
+msgid "read %d byte"
+msgid_plural "read %d bytes"
+msgstr[0] "lleíu %d byte"
+msgstr[1] "lleíos %d bytes"
+
+#: ../lib/read_data.c:51
+msgid "read data size"
+msgstr "lleíu tamañu de datos"
+
+#: ../lib/read_data.c:70
+#, c-format
+msgid "read %lu byte of data"
+msgid_plural "read %lu bytes of data"
+msgstr[0] "lleíu %lu byte de datos"
+msgstr[1] "lleíos %lu bytes de datos"
+
+#: ../lib/write.c:51
+#, c-format
+msgid "wrote %d byte"
+msgid_plural "wrote %d bytes"
+msgstr[0] "escritu %d byte"
+msgstr[1] "escritos %d bytes"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
+msgid "Enable debugging"
+msgstr "Activar depuración"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
+msgid "Enable verbose output"
+msgstr "Activa salida detallada"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
+msgid "Don't fork into background"
+msgstr "Nun se pudo abrir un procesu en segundu planu"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
+msgid "Invoked from inetd"
+msgstr "Invocáu dende inetd"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
+#, c-format
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr "Executa '%s --help' pa ver una llista ensembre de les opciones de llinia de comandos disponibles.\n"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
+msgid "Hangup"
+msgstr "Terminar"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
+msgid "Interrupt"
+msgstr "Interrupción"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
+msgid "Quit"
+msgstr "Colar"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
+msgid "Illegal instruction"
+msgstr "Instrucción illegal"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
+msgid "Trace trap"
+msgstr "Atrapar traza"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
+msgid "Abort"
+msgstr "Encaboxar"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
+msgid "EMT error"
+msgstr "Fallu EMT"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
+msgid "Floating-point exception"
+msgstr "Esceición de coma flotante"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
+msgid "Kill"
+msgstr "Matar"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
+msgid "Bus error"
+msgstr "Fallu de bus"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
+msgid "Segmentation violation"
+msgstr "Violación de segmentu"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
+msgid "Bad argument to system call"
+msgstr "Argumentu malu na llamada al sistema"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
+msgid "Broken pipe"
+msgstr "Tubería rota"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
+msgid "Alarm clock"
+msgstr "Alarma de reló"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
+msgid "Termination"
+msgstr "Terminación"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
+msgid "Urgent condition on socket"
+msgstr "Condición urxente en socket"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
+msgid "Stop"
+msgstr "Parar"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
+msgid "Keyboard stop"
+msgstr "Parada de tecláu"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
+msgid "Continue"
+msgstr "Siguir"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
+msgid "Child status has changed"
+msgstr "Cambiu d'estáu de fíu"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
+msgid "Background read from tty"
+msgstr "Llectura en segundu planu de tty"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
+msgid "Background write to tty"
+msgstr "Escritura en segundu planu a tty"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
+msgid "I/O now possible"
+msgstr "E/S agora puédese"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
+msgid "CPU limit exceeded"
+msgstr "Perpaseste la llende del CPU"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
+msgid "File size limit exceeded"
+msgstr "Tamañu llende de ficheru perpasáu"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
+msgid "Virtual alarm clock"
+msgstr "Alarma de reló virtual"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
+msgid "Profiling alarm clock"
+msgstr "Alarma de reló perfilada"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
+msgid "Window size change"
+msgstr "Cambéu del tamañu de ventana"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
+msgid "Information request"
+msgstr "Solicitú d'información"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
+msgid "User defined signal 1"
+msgstr "Señal 1 definida pol usuariu"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
+msgid "User defined signal 2"
+msgstr "Señal 2 definida pol usuariu"
+

po/bn.po

@@ -4,21 +4,23 @@
 # Vat <vatzcar@yahoo.co.in>, 2003.
 # Mahay Alam Khan <makl10n@yahoo.com>, 2005.
 # Samia Niamatullah <mailsamia2001@yahoo.com>, 2005.
+# Israt Jahan <israt@ankur.org.bd>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgtop\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-01 06:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-01 01:05+0600\n"
-"Last-Translator: Mahay Alam Khan <makl10n@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Bengali <gnome-translation@bengalinux.org>\n"
+"Project-Id-Version: bn\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-17 10:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-21 16:02+0600\n"
+"Last-Translator: Israt Jahan <israt@ankur.org.bd>\n"
+"Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n"
 
-#: ../lib/read.c:65
+#: ../lib/read.c:51
 #, c-format
 msgid "read %d byte"
 msgid_plural "read %d bytes"
@@ -29,11 +31,11 @@ msgstr[1] "%d বাইট পড়েছি"
 # #########################################
 # দয়া করে "গেছে" এর পরিবর্তে "গিয়েছে" লিখেন
 # #########################################
-#: ../lib/read_data.c:53
+#: ../lib/read_data.c:51
 msgid "read data size"
 msgstr "ডাটা সাইজ পড়ো"
 
-#: ../lib/read_data.c:72
+#: ../lib/read_data.c:70
 #, c-format
 msgid "read %lu byte of data"
 msgid_plural "read %lu bytes of data"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr[1] "%lu বাইট তথ্য পড়েছি"
 
 # msgstr "%d বাইট তথ্য পড়া গেছে"
 # msgstr "%d বাইট তথ্য পড়া হোক"
-#: ../lib/write.c:52
+#: ../lib/write.c:51
 #, c-format
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
@@ -50,195 +52,189 @@ msgstr[0] "%d বাইট লিখেছি"
 msgstr[1] "%d বাইট লিখেছি"
 
 # msgstr "%d বাইট লেখা হয়েছে"
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
 msgstr "ডিবাগিং চালু করুন"
 
-# msgstr "ডিবাগ প্রক্রিয়া সক্রিয় করা হোক"
-# ২ এটা কি বিবেচনা করা যায় না? অন্যান্য জায়গায় "ডিবাগ" লেখা হইছে, তাই এখানে অন্য রকম হয়ে যায়।
-# আপনার আপত্তি থাকলে অবশ্য কোন কথা নাই।
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
-msgid "DEBUG"
-msgstr "ডিবাগ"
-
 # msgstr "ডিবাগ"
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "বর্ণনাযুক্ত আউটপুট সক্রিয় করো"
 
-# msgstr "ভার্বোস (Verbose) ফলাফল চালু করুন"
-# msgstr "বর্ণনাযুক্ত ফলাফল দেখানো হোক"
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
-msgid "VERBOSE"
-msgstr "বর্ণনাযুক্ত"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
 msgstr "পশ্চাতে ফর্ক করা হবে না"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
-msgid "NO-DAEMON"
-msgstr "NO-DAEMON"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:466
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "inetd এর থেকে নেওয়া হয়েছে"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:466
-msgid "INETD"
-msgstr "INETD"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:500
-#, c-format
-msgid ""
-"Error on option %s: %s.\n"
-"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr ""
-"অপশন %s এ ভুল হয়েছে: %s।\n"
-"কমান্ড লাইন অপশনের সম্পূর্ণ তালিকা দেখার জন্য '%s --help' লিখুন।\n"
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
+#| msgid ""
+#| "Error on option %s: %s.\n"
+#| "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr "কমান্ড লাইন অপশনের সম্পূর্ণ তালিকা দেখার জন্য  '%s --help' লিখুন।\n"
 
 # msgstr "সিস্টেম বুট হবার পর থেকে নিষ্ক্রিয় কাজে অতিবাহিত সময় (সেকেন্ডে)"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28 ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
 msgid "Hangup"
 msgstr "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29 ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28 ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
 msgid "Interrupt"
 msgstr "ইন্টেরাপ্ট"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30 ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29 ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
 msgid "Quit"
 msgstr "প্রস্থান"
 
 # msgstr "প্রস্থান"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31 ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30 ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
 msgid "Illegal instruction"
 msgstr "অবৈধ ইনস্ট্রাকশন"
 
 # msgstr "অবৈধ ইনস্ট্রাকশন"
 # Instruction এখানে Technical term।
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32 ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31 ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
 msgid "Trace trap"
 msgstr "ট্রেস ট্র্যাপ"
 
 # ২ এটা আসলে ঠিক বোঝা যাচ্ছে না। তাই মনে হয় বাদ রাখাই ভাল
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33 ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32 ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
 msgid "Abort"
 msgstr "বাতিল করো"
 
 # msgstr "বন্ধ করা"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33 ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
 msgid "EMT error"
 msgstr "EMT সংক্রান্ত ভুল"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
 msgid "Floating-point exception"
 msgstr "দশমিক সংক্রান্ত ব্যতিক্রম"
 
 # msgstr "ভগ্নাংশ সংক্রান্ত ব্যতীক্রম" <-- বানান ভুল
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
 msgid "Kill"
 msgstr "কিল"
 
 # msgstr "শেষ করা (Kill)"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
 msgid "Bus error"
 msgstr "বাস সংক্রান্ত ভুল"
 
 # msgstr "বাস (Bus) সংক্রান্ত সমস্যা"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
 msgid "Segmentation violation"
 msgstr "সেগমেন্ট সীমা লঙ্ঘন"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
 msgid "Bad argument to system call"
 msgstr "সিস্টেম call এ ভুল মান প্রেরিত হয়েছে"
 
 # msgstr "সিস্টেম call এ ভুল মান প্রেরিত হয়েছে"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
 msgid "Broken pipe"
 msgstr "অচল পাইপ"
 
 # msgstr "অচল পাইপ"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
 msgid "Alarm clock"
 msgstr "এলার্ম ঘড়ি"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
 msgid "Termination"
 msgstr "সমাপন"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
 msgid "Urgent condition on socket"
 msgstr "সকেটে জরুরি অবস্থা"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44 ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
 msgid "Stop"
 msgstr "বন্ধ করুন"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45 ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44 ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
 msgid "Keyboard stop"
 msgstr "কিবোর্ড বন্ধ করুন"
 
 # ২ কীবোর্ড 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45 ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
 msgid "Continue"
 msgstr "চালিয়ে যান"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
 msgid "Child status has changed"
 msgstr "Child এর অবস্থা পরিবর্তিত হয়েছে"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
 msgid "Background read from tty"
 msgstr "পশ্চাত থেকে tty পড়া"
 
 # ভাল হইলো না
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
 msgid "Background write to tty"
 msgstr "পশ্চাত থেকে tty এ লেখা"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
 msgid "I/O now possible"
 msgstr "এখন I/O সম্ভব"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
 msgid "CPU limit exceeded"
 msgstr "CPU সীমা ছাড়িয়ে গেছে"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
 msgid "File size limit exceeded"
 msgstr "ফাইলের সাইজ সীমা ছাড়িয়ে গেছে"
 
 # msgstr "ফাইলের আয়তন সীমা ছাড়িয়ে গেছে"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53 ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
 msgid "Virtual alarm clock"
 msgstr "কাল্পনিক এলার্ম ঘড়ি"
 
 # msgstr "কাল্পনিক এলার্ম ঘড়ি"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54 ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53 ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
 msgid "Profiling alarm clock"
 msgstr "এলার্ম ঘড়ি প্রোফাইল করা হচ্ছে"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55 ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54 ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
 msgid "Window size change"
 msgstr "উইন্ডোর সাইজ পরিবর্তন"
 
 # msgstr "উইন্ডো'র আয়তন পরিবর্তন"
 # Window এর বাংলা করার দরকার নাই
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55 ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
 msgid "Information request"
 msgstr "তথ্যের আবেদন"
 
 # msgstr "তথ্যের আবেদন"
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
 msgid "User defined signal 1"
 msgstr "ব্যবহারকারী নির্ধারিত সিগনাল ১"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:58 ../sysdeps/sun4/siglist.c:58
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
 msgid "User defined signal 2"
 msgstr "ব্যবহারকারী নির্ধারিত সিগনাল ২"
 
+# msgstr "ডিবাগ প্রক্রিয়া সক্রিয় করা হোক"
+# ২ এটা কি বিবেচনা করা যায় না? অন্যান্য জায়গায় "ডিবাগ" লেখা হইছে, তাই এখানে অন্য রকম হয়ে যায়।
+# আপনার আপত্তি থাকলে অবশ্য কোন কথা নাই।
+#~ msgid "DEBUG"
+#~ msgstr "ডিবাগ"
+
+# msgstr "ভার্বোস (Verbose) ফলাফল চালু করুন"
+# msgstr "বর্ণনাযুক্ত ফলাফল দেখানো হোক"
+#~ msgid "VERBOSE"
+#~ msgstr "বর্ণনাযুক্ত"
+
+#~ msgid "NO-DAEMON"
+#~ msgstr "NO-DAEMON"
+
+#~ msgid "INETD"
+#~ msgstr "INETD"
+
 #~ msgid "Ticks (%ld per second):"
 #~ msgstr "টিক (প্রতি সেকেন্ডে %ld সংখ্যক):"
 

po/cs.po

@@ -2,15 +2,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the libgtop package.
 # Copyright (C) 2004 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>.
 # Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>, 2002, 2003, 2004.
-# Lucas Lommer <llommer@svn.gnome.org>, 2008.
+# Lucas Lommer <llommer@svn.gnome.org>, 2008, 2010.
 # Petr Kovar <pknbe@volny.cz>, 2008.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgtop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-11 19:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-11 19:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-29 17:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-28 17:19+0100\n"
 "Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,27 +46,27 @@ msgstr[0] "zapsán %d bajt"
 msgstr[1] "zapsány %d bajty"
 msgstr[2] "zapsáno %d bajtů"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
 msgstr "Povolit ladění"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "Povolit podrobný výstup"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
 msgstr "Nevětvit do pozadí"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "Spuštěno z inetd"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:498
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
-"Spusťte prosím \"%s --help\", chcete-li zobrazit všechny dostupné přepínače "
+"Spusťte prosím „%s --help“, chcete-li zobrazit všechny dostupné přepínače "
 "příkazové řádky.\n"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27

po/en@shaw.po

@@ -0,0 +1,164 @@
+# Shavian translation for libgtop.
+# Copyright (C) 2009 The Gnome Foundation.
+# Thomas Thurman <tthurman@gnome.org>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: metacity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:17+0200\n"
+"Last-Translator: Thomas Thurman <tthurman@gnome.org>\n"
+"Language-Team: Shavian <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1\n"
+
+#: ../lib/read.c:51
+#, c-format
+msgid "read %d byte"
+msgid_plural "read %d bytes"
+msgstr[0] "𐑮𐑧𐑛 %d 𐑚𐑲𐑑"
+msgstr[1] "𐑮𐑧𐑛 %d 𐑚𐑲𐑑𐑕"
+
+#: ../lib/read_data.c:51
+msgid "read data size"
+msgstr "𐑮𐑧𐑛 𐑛𐑱𐑑𐑩 𐑕𐑲𐑟"
+
+#: ../lib/read_data.c:70
+#, c-format
+msgid "read %lu byte of data"
+msgid_plural "read %lu bytes of data"
+msgstr[0] "𐑮𐑧𐑛 %lu 𐑚𐑲𐑑 𐑝 𐑛𐑱𐑑𐑩"
+msgstr[1] "𐑮𐑧𐑛 %lu 𐑚𐑲𐑑𐑕 𐑝 𐑛𐑱𐑑𐑩"
+
+#: ../lib/write.c:51
+#, c-format
+msgid "wrote %d byte"
+msgid_plural "wrote %d bytes"
+msgstr[0] "𐑮𐑴𐑑 %d 𐑚𐑲𐑑"
+msgstr[1] "𐑮𐑴𐑑 %d 𐑚𐑲𐑑𐑕"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
+msgid "Enable debugging"
+msgstr "𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤 𐑛𐑰𐑚𐑳𐑜𐑦𐑙"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
+msgid "Don't fork into background"
+msgstr "𐑛𐑴𐑯𐑑 𐑓𐑹𐑒 𐑦𐑯𐑑𐑫 𐑚𐑨𐑒𐑜𐑮𐑬𐑯𐑛"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
+#, c-format
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr "𐑮𐑳𐑯 '%s --help' 𐑑 𐑕𐑰 𐑩 𐑓𐑫𐑤 𐑤𐑦𐑕𐑑 𐑝 𐑩𐑝𐑱𐑤𐑩𐑚𐑩𐑤 𐑒𐑩𐑥𐑭𐑯𐑛 𐑤𐑲𐑯 𐑪𐑐𐑖𐑩𐑯𐑟.\n"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
+msgid "Hangup"
+msgstr "𐑣𐑨𐑙𐑜𐑩𐑐"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28 ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
+msgid "Interrupt"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑳𐑐𐑑"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29 ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
+msgid "Quit"
+msgstr "𐑒𐑢𐑦𐑑"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30 ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
+msgid "Illegal instruction"
+msgstr "𐑦𐑤𐑰𐑜𐑩𐑤 𐑦𐑯𐑕𐑑𐑮𐑳𐑒𐑖𐑩𐑯"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31 ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
+msgid "Trace trap"
+msgstr "𐑑𐑮𐑱𐑕 𐑑𐑮𐑨𐑐"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32 ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
+msgid "Abort"
+msgstr "𐑩𐑚𐑹𐑑"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
+msgid "Floating-point exception"
+msgstr "𐑓𐑤𐑴𐑑𐑦𐑙-𐑐𐑶𐑯𐑑 𐑦𐑒𐑕𐑧𐑐𐑖𐑩𐑯"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
+msgid "Kill"
+msgstr "𐑒𐑦𐑤"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
+msgid "Bus error"
+msgstr "𐑚𐑳𐑕 𐑻𐑼"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
+msgid "Segmentation violation"
+msgstr "𐑕𐑧𐑜𐑥𐑩𐑯𐑑𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑝𐑲𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
+msgid "Bad argument to system call"
+msgstr "𐑚𐑨𐑛 𐑸𐑜𐑿𐑥𐑩𐑯𐑑 𐑑 𐑕𐑦𐑕𐑑𐑩𐑥 𐑒𐑷𐑤"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
+msgid "Broken pipe"
+msgstr "𐑚𐑮𐑴𐑒𐑩𐑯 𐑐𐑲𐑐"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
+msgid "Alarm clock"
+msgstr "𐑩𐑤𐑸𐑥 𐑒𐑤𐑪𐑒"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
+msgid "Termination"
+msgstr "𐑑𐑻𐑥𐑩𐑯𐑱𐑖𐑩𐑯"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
+msgid "Urgent condition on socket"
+msgstr "𐑻𐑡𐑩𐑯𐑑 𐑒𐑩𐑯𐑛𐑦𐑖𐑩𐑯 𐑪𐑯 𐑕𐑪𐑒𐑩𐑑"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
+msgid "Stop"
+msgstr "𐑕𐑑𐑪𐑐"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44 ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
+msgid "Keyboard stop"
+msgstr "𐑒𐑰𐑚𐑪𐑮𐑛 𐑕𐑑𐑪𐑐"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45 ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
+msgid "Continue"
+msgstr "𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
+msgid "Child status has changed"
+msgstr "𐑗𐑲𐑤𐑛 𐑕𐑑𐑱𐑑𐑫𐑕 𐑣𐑨𐑟 𐑗𐑱𐑯𐑡𐑛"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
+msgid "I/O now possible"
+msgstr "I/O 𐑯𐑬 𐑐𐑪𐑕𐑩𐑚𐑩𐑤"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
+msgid "CPU limit exceeded"
+msgstr "CPU·𐑿 𐑤𐑦𐑥𐑦𐑑 𐑩𐑒𐑕𐑰𐑛𐑩𐑛"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
+msgid "File size limit exceeded"
+msgstr "𐑓𐑲𐑤 𐑕𐑲𐑟 𐑤𐑦𐑥𐑦𐑑 𐑩𐑒𐑕𐑰𐑛𐑩𐑛"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
+msgid "Virtual alarm clock"
+msgstr "𐑝𐑻𐑗𐑫𐑩𐑤 𐑩𐑤𐑸𐑥 𐑒𐑤𐑪𐑒"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53 ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
+msgid "Profiling alarm clock"
+msgstr "𐑐𐑮𐑴𐑓𐑲𐑤𐑦𐑙 𐑩𐑤𐑸𐑥 𐑒𐑤𐑪𐑒"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54 ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
+msgid "Window size change"
+msgstr "𐑢𐑦𐑯𐑛𐑴 𐑕𐑲𐑟 𐑗𐑱𐑯𐑡"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55 ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
+msgid "Information request"
+msgstr "𐑦𐑯𐑓𐑼𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑮𐑦𐑒𐑢𐑧𐑕𐑑"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
+msgid "User defined signal 1"
+msgstr "𐑿𐑟𐑼 𐑛𐑦𐑓𐑲𐑯𐑛 𐑕𐑦𐑜𐑯𐑩𐑤 1"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
+msgid "User defined signal 2"
+msgstr "𐑿𐑟𐑼 𐑛𐑦𐑓𐑲𐑯𐑛 𐑕𐑦𐑜𐑯𐑩𐑤 2"

po/gl.po

@@ -14,14 +14,15 @@
 # Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com>, 2005.
 # Ignacio Casal Quinteiro <icq@svn.gnome.org>, 2007.
 # Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n@mancomun.org>, 2009.
+# Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-16 23:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-10 20:17+0000\n"
-"Last-Translator: Suso Baleato <suso.baleato@xunta.es>\n"
-"Language-Team: Galego <proxecto@trasno.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-15 17:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-10 03:46+0100\n"
+"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
+"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Activar a saída detallada"
 
 #: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
-msgstr "Non facer fork na tarefa de fondo"
+msgstr "Non facer fork nunha tarefa de fondo"
 
 #: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
@@ -73,8 +74,8 @@ msgstr "Invocado desde inetd"
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
-"Execute '%s --help' para ver a lista completa das opcións de liña de "
-"comandos dispoñíbeis.\n"
+"Execute '%s --help' para ver a lista completa das opcións de liña de ordes "
+"dispoñíbeis.\n"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
 msgid "Hangup"
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Finalización"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
 msgid "Urgent condition on socket"
-msgstr "Condición urxente no conectador"
+msgstr "Condición urxente no socket"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
 msgid "Stop"

po/ja.po

@@ -1,17 +1,17 @@
 # libgtop ja.po.
-# Copyright (C) 1998,2000,2002-2007 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1998,2000,2002-2007,2009 Free Software Foundation, Inc.
 # Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>, 1998
 # Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2000, 2002.
 # Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>, 2000.
 # KAMAGASAKO Masatoshi <emerald@gnome.gr.jp>, 2003.
-# Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>, 2004-2007.
+# Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>, 2004-2007,2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgtop trunk\n"
+"Project-Id-Version: libgtop master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-07-08 01:03+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-08 01:03+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-04 17:38+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-04 17:38+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "read %d byte"
 msgid_plural "read %d bytes"
-msgstr[0] " %dバイト読み込み"
-msgstr[1] " %dバイト読み込み"
+msgstr[0] "%dバイト読み込み"
+msgstr[1] "%dバイト読み込み"
 
 #: ../lib/read_data.c:51
 msgid "read data size"
@@ -34,33 +34,33 @@ msgstr "データの読み込みサイズ"
 #, c-format
 msgid "read %lu byte of data"
 msgid_plural "read %lu bytes of data"
-msgstr[0] " %luバイトデータの読み込み"
-msgstr[1] " %luバイトデータの読み込み"
+msgstr[0] "%luバイトデータの読み込み"
+msgstr[1] "%luバイトデータの読み込み"
 
 #: ../lib/write.c:51
 #, c-format
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
-msgstr[0] " %dバイトの書き込み"
-msgstr[1] " %dバイトの書き込み"
+msgstr[0] "%dバイトの書き込み"
+msgstr[1] "%dバイトの書き込み"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
 msgstr "デバッグを有効にする"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "詳細な出力にする"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
 msgstr "子プロセスをバックグラウンドに回さない"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "`inetd` から起動する"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:498
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "TTY へのバックグラウンド書き込み"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
 msgid "I/O now possible"
-msgstr "I/Oが使用可能"
+msgstr "I/O が使用可能"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
 msgid "CPU limit exceeded"
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "情報リクエスト"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
 msgid "User defined signal 1"
-msgstr "ユーザ定義シグナル１"
+msgstr "ユーザ定義のシグナル１"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
 msgid "User defined signal 2"
-msgstr "ユーザ定義シグナル２"
+msgstr "ユーザ定義のシグナル２"

po/nn.po

@@ -1,22 +1,24 @@
 # translation of nn.po to Norwegian Nynorsk
 # Norwegian (nynorsk) translation of libgtop.
 # Copyright (C) 2001 Roy-Magne Mo
+#
 # Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>, 2001.
 # Roy-Magne Mo <rmo@sunnmore.net>, 2001.
 # Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>, 2004.
-#
+# Åsmund Skjæveland <aasmunds@ulrik.uio.no>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-04 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-04 13:45+0200\n"
-"Last-Translator: Eskild Hustvedt <eskildh@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
+"cgi?product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-25 20:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-17 18:26+0200\n"
+"Last-Translator: Åsmund Skjæveland <aasmunds@ulrik.uio.no>\n"
+"Language-Team: Norsk (nynorsk) <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: VIM\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../lib/read.c:51
@@ -34,33 +36,33 @@ msgstr "lesestorleik på data"
 #, c-format
 msgid "read %lu byte of data"
 msgid_plural "read %lu bytes of data"
-msgstr[0] "las %d byte data"
-msgstr[1] "las %d byte data"
+msgstr[0] "las %lu byte data"
+msgstr[1] "las %lu byte data"
 
 #: ../lib/write.c:51
 #, c-format
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
-msgstr[0] "skriv %d byte"
-msgstr[1] "skriv %d byte"
+msgstr[0] "skreiv %d byte"
+msgstr[1] "skreiv %d byte"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
 msgstr "Skru på feilsøking"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "Skru på ordrike utdata"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
-msgstr "Ikkje fork av inn i bakgrunnen"
+msgstr "Ikkje fork av i bakgrunnen"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "Starta frå inetd"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:498
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
@@ -80,7 +82,7 @@ msgstr "Avslutt"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30 ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
 msgid "Illegal instruction"
-msgstr "Ulovleg instruksjon."
+msgstr "Ulovleg instruksjon"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31 ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
 msgid "Trace trap"
@@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "EMT-feil"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
 msgid "Floating-point exception"
-msgstr "Flyttaluttrykk"
+msgstr "Flyttalunntak"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
 msgid "Kill"
@@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "Alarmklokke"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
 msgid "Termination"
-msgstr "Avlustting"
+msgstr "Avslutting"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
 msgid "Urgent condition on socket"
@@ -140,11 +142,11 @@ msgstr "Tastaturstopp"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45 ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
 msgid "Continue"
-msgstr "Fortset"
+msgstr "Hald fram"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
 msgid "Child status has changed"
-msgstr "Status på born er endra"
+msgstr "Status på barn er endra"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
 msgid "Background read from tty"
@@ -168,7 +170,7 @@ msgstr "Filstorleikgrense passert"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
 msgid "Virtual alarm clock"
-msgstr "Virtuel alarmklokke"
+msgstr "Virtuell alarmklokke"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53 ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
 msgid "Profiling alarm clock"
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr "Profilerer alarmklokke"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54 ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
 msgid "Window size change"
-msgstr "Endring i vindaugsstorleik"
+msgstr "Endring i vindaugestorleik"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55 ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
 msgid "Information request"

po/pl.po

@@ -1,17 +1,24 @@
-# Copyright (C) 2001-2005 Free Software Foundation, Inc.
+# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
+# Aviary.pl
+# Jeśli masz jakiekolwiek uwagi odnoszące się do tłumaczenia lub chcesz
+# pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas:
+# gnomepl@aviary.pl
+# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgtop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-17 21:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-07-05 19:13+0200\n"
-"Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnomepl.org>\n"
-"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-25 12:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-25 12:47+0100\n"
+"Last-Translator: Tomasz Dominikowski <dominikowski@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Poedit-Language: Polish\n"
+"X-Poedit-Country: Poland\n"
 
 #: ../lib/read.c:51
 #, c-format
@@ -41,26 +48,27 @@ msgstr[0] "zapisano jeden bajt"
 msgstr[1] "zapisano %d bajty"
 msgstr[2] "zapisano %d bajtów"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
-msgstr "Uaktywnia śledzenie"
+msgstr "Włącza debugowanie"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
-msgstr "Uaktywnia informowanie o przebiegu"
+msgstr "Wyświetla więcej informacji"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
 msgstr "Uruchamia program bez przechodzenia w tło"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "Wywołanie przez inetd"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:498
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr "Uruchom \"%s --help\" aby wyświetlić pełną listę dostępnych opcji.\n"
+msgstr ""
+"Proszę wykonać \"%s --help\", aby wyświetlić pełną listę dostępnych opcji.\n"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
 msgid "Hangup"
@@ -68,7 +76,7 @@ msgstr "Zawieszenie"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28 ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
 msgid "Interrupt"
-msgstr "Przerwanie (Interrupt)"
+msgstr "Przerwanie"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29 ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
 msgid "Quit"
@@ -84,7 +92,7 @@ msgstr "Trace trap"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32 ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
 msgid "Abort"
-msgstr "Przerwanie (Abort)"
+msgstr "Przerwanie"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33 ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
 msgid "EMT error"
@@ -96,23 +104,23 @@ msgstr "Wyjątek związany z liczbą zmiennoprzecinkową"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
 msgid "Kill"
-msgstr "Usunięcie (Kill)"
+msgstr "Wymuszenie zakończenia"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
 msgid "Bus error"
-msgstr "Błąd szyny"
+msgstr "Błąd magistrali"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
 msgid "Segmentation violation"
-msgstr "Naruszenie segmentacji"
+msgstr "Naruszenie ochrony pamięci"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
 msgid "Bad argument to system call"
-msgstr "Niepoprawny parametr wywołania systemowego"
+msgstr "Błędny parametr dla wywołania systemowego"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
 msgid "Broken pipe"
-msgstr "Przerwany potok"
+msgstr "Uszkodzony potok"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
 msgid "Alarm clock"
@@ -128,7 +136,7 @@ msgstr "Pilny warunek związany z gniazdem"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
 msgid "Stop"
-msgstr "Zatrzymanie (Stop)"
+msgstr "Zatrzymanie"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44 ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
 msgid "Keyboard stop"
@@ -140,27 +148,27 @@ msgstr "Kontynuacja"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
 msgid "Child status has changed"
-msgstr "Zmiana statusu proc. potomnego"
+msgstr "Zmiana stanu procesu potomnego"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
 msgid "Background read from tty"
-msgstr "Odczyt w tle z urządzenia tty"
+msgstr "Odczyt w tle z urządzenia TTY"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
 msgid "Background write to tty"
-msgstr "Zapis w tle do urządzenia tty"
+msgstr "Zapis w tle do urządzenia TTY"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
 msgid "I/O now possible"
-msgstr "Wejście/wyjście teraz dostępne"
+msgstr "Wejście/wyjście jest teraz dostępne"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
 msgid "CPU limit exceeded"
-msgstr "Przekroczenie limitu CPU"
+msgstr "Przekroczenie ograniczenia procesora"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
 msgid "File size limit exceeded"
-msgstr "Przekroczenie limitu rozm. plików"
+msgstr "Przekroczono ograniczenie rozmiaru plików"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
 msgid "Virtual alarm clock"
@@ -180,20 +188,8 @@ msgstr "Żądanie informacji"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
 msgid "User defined signal 1"
-msgstr "1. sygnał zdefiniowany przez użytkownika"
+msgstr "1. sygnał określony przez użytkownika"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
 msgid "User defined signal 2"
-msgstr "2. sygnał zdefiniowany przez użytkownika"
-
-#~ msgid "DEBUG"
-#~ msgstr "ŚLEDZENIE"
-
-#~ msgid "VERBOSE"
-#~ msgstr "PRZEBIEG"
-
-#~ msgid "NO-DAEMON"
-#~ msgstr "NIE-DEMON"
-
-#~ msgid "INETD"
-#~ msgstr "INETD"
+msgstr "2. sygnał określony przez użytkownika"

po/sl.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Andraz Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>, 2000.
 # Matic Žgur <mr.zgur@gmail.com>, 2006.
-# Matej Urbančič <matej.urban@gmail.com>, 2007.
+# Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2007 - 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -8,13 +8,15 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-14 03:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-18 16:10+0100\n"
-"Last-Translator: Matej Urbančič <matej.urban@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../lib/read.c:51
 #, c-format
@@ -49,11 +51,11 @@ msgstr[3] "zapisani %d bajti"
 
 #: ../src/daemon/gnuserv.c:458
 msgid "Enable debugging"
-msgstr "Vključi razhroščevanje"
+msgstr "Omogoči razhroščevanje"
 
 #: ../src/daemon/gnuserv.c:460
 msgid "Enable verbose output"
-msgstr "Vključi podroben izpis"
+msgstr "Omogoči podroben izpis"
 
 #: ../src/daemon/gnuserv.c:462
 msgid "Don't fork into background"
@@ -121,12 +123,12 @@ msgstr "Napaka vodila"
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37
 #: ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
 msgid "Segmentation violation"
-msgstr "Segmentacijska napaka"
+msgstr "Napaka razčlenjevanja"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38
 #: ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
 msgid "Bad argument to system call"
-msgstr "Nepravilen argument za sistemski klic"
+msgstr "Slab argument za sistemski klic"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39
 #: ../sysdeps/sun4/siglist.c:39