Bump version to 3.7.90

To go along GNOME Shell 3.7.90

Makefile.am

@@ -24,6 +24,7 @@ zip-file: all
 		mv "$(builddir)/_build$(topextensiondir)/$${i}$(extensionbase)" "$(builddir)/_build/"; \
 		cp -r "$(builddir)/_build$(datadir)/locale" "$(builddir)/_build/$${i}$(extensionbase)"; \
 		cp "$(srcdir)/COPYING" -t "$(builddir)/_build/$${i}$(extensionbase)"; \
+		cp "$(srcdir)/NEWS" -t "$(builddir)/_build/$${i}$(extensionbase)"; \
 		if [ -f "$(builddir)/_build$(datadir)/glib-2.0/schemas/$(gschemabase).$${i}.gschema.xml" ]; then \
 			$(MKDIR_P) "$(builddir)/_build/$${i}$(extensionbase)/schemas"; \
 			mv "$(builddir)/_build$(datadir)/glib-2.0/schemas/$(gschemabase).$${i}.gschema.xml" "$(builddir)/_build/$${i}$(extensionbase)/schemas"; \

NEWS

@@ -1,3 +1,22 @@
+3.7.90
+======
+* various fixes to make places-menu behave more
+  like Nautilus, including showing the machine
+  name in place of File System
+* various updates for shell changes
+* alternative-status-menu no longer supports
+  ConsoleKit systems, you need to install logind
+  to have suspend or hibernate
+* translation updates (es, cz, pl, sr)
+
+3.7.5.1
+=======
+* new extension forgotten in previous NEWS entry:
+  windows-list
+* also forgotten previously: classic mode got a new
+  GNOME2 style
+* build fixes
+
 3.7.5
 =====
 * places-menu is back in the classic extensions, with

configure.ac

@@ -1,10 +1,10 @@
 AC_PREREQ(2.63)
-AC_INIT([gnome-shell-extensions],[3.7.5],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&component=extensions])
+AC_INIT([gnome-shell-extensions],[3.7.90],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&component=extensions])
 
 AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4])
 AC_CONFIG_AUX_DIR([config])
 
-AM_INIT_AUTOMAKE([1.10 dist-bzip2 no-dist-gzip foreign tar-ustar])
+AM_INIT_AUTOMAKE([1.10 dist-xz no-dist-gzip foreign tar-ustar])
 
 m4_ifdef([AM_SILENT_RULES],[AM_SILENT_RULES([yes])])
 

data/Makefile.am

@@ -53,6 +53,7 @@ EXTRA_DIST = \
 	$(session_in_in_files) \
 	$(xsession_in_files) \
 	$(mode_in_files) \
+	$(theme_DATA) \
 	$(NULL)
 
 CLEANFILES = \

data/gnome-classic.css

@@ -30,6 +30,18 @@
     border-bottom: 1px solid #000 !important;
 }
 
+  #panel.lock-screen {
+    background-color: rgba(0,0,0,0.3) !important;
+    background-gradient-end: rgba(0,0,0,0.3) !important;
+    border-top-color: transparent;
+}
+
+  #panel.unlock-screen {
+    background-color: transparent !important;
+    background-gradient-end: transparent !important;
+    border-top-color: transparent;
+}
+
 
 /* TOP BAR */
 
@@ -46,7 +58,9 @@
     -minimum-hpadding: 3px !important;
   }
 
-  #panel:overview .panel-button {
+  #panel:overview .panel-button,
+  #panel.lock-screen .panel-button,
+  #panel.unlock-screen .panel-button {
     color: #ccc !important;
   }
 

data/gnome-classic.session.desktop.in.in

@@ -1,5 +1,4 @@
 [GNOME Session]
 _Name=GNOME Classic
-RequiredComponents=gnome-shell-classic;gnome-settings-daemon;
+RequiredComponents=gnome-shell-classic;gnome-settings-daemon;nautilus-classic;
 IsRunnableHelper=@libexecdir@/gnome-session-check-accelerated
-FallbackSession=gnome-fallback

extensions/alternative-status-menu/extension.js

@@ -31,8 +31,9 @@ function loginManager_hibernate() {
                          Gio.DBusCallFlags.NONE,
                          -1, null, null);
     } else {
-        // upower path
+        // Can't do in ConsoleKit
-        this._upClient.hibernate_sync(null);
+        this.emit('prepare-for-sleep', true);
+        this.emit('prepare-for-sleep', false);
     }
 }
 
@@ -58,7 +59,7 @@ function loginManager_canHibernate(asyncCallback) {
                          });
     } else {
         Mainloop.idle_add(Lang.bind(this, function() {
-            asyncCallback(this._upClient.get_can_hibernate());
+            asyncCallback(false);
             return false;
         }));
     }
@@ -83,35 +84,15 @@ function statusMenu_updateSuspendOrPowerOff() {
 function onSuspendActivate(item) {
     Main.overview.hide();
 
-    if (this._screenSaverSettings.get_boolean(LOCK_ENABLED_KEY)) {
+    this.menu.close(BoxPointer.PopupAnimation.NONE);
-        let tmpId = Main.screenShield.connect('lock-screen-shown', Lang.bind(this, function() {
+    this._loginManager.suspend();
-            Main.screenShield.disconnect(tmpId);
-
-            this._loginManager.suspend();
-        }));
-
-        this.menu.close(BoxPointer.PopupAnimation.NONE);
-        Main.screenShield.lock(true);
-    } else {
-        this._loginManager.suspend();
-    }
 }
 
 function onHibernateActivate(item) {
     Main.overview.hide();
 
-    if (this._screenSaverSettings.get_boolean(LOCK_ENABLED_KEY)) {
+    this.menu.close(BoxPointer.PopupAnimation.NONE);
-        let tmpId = Main.screenShield.connect('lock-screen-shown', Lang.bind(this, function() {
+    loginManager_hibernate.call(this._loginManager);
-            Main.screenShield.disconnect(tmpId);
-
-            loginManager_hibernate.call(this._loginManager);
-        }));
-
-        this.menu.close(BoxPointer.PopupAnimation.NONE);
-        Main.screenShield.lock(true);
-    } else {
-        loginManager_hibernate.call(this._loginManager);
-    }
 }
 
 const Extension = new Lang.Class({

extensions/apps-menu/extension.js

@@ -27,19 +27,6 @@ const appSys = Shell.AppSystem.get_default();
 const APPLICATION_ICON_SIZE = 32;
 const MENU_HEIGHT_OFFSET = 132;
 
-function fixMarkup(text, allowMarkup) {
-    if (allowMarkup) {
-        let _text = text.replace(/&(?!amp;|quot;|apos;|lt;|gt;)/g, '&');
-        _text = _text.replace(/<(?!\/?[biu]>)/g, '&lt;');
-        try {
-            Pango.parse_markup(_text, -1, '');
-            return _text;
-        } catch (e) {
-        }
-    }
-    return GLib.markup_escape_text(text, -1);
-}
-
 const ActivitiesMenuItem = new Lang.Class({
     Name: 'ActivitiesMenuItem',
     Extends: PopupMenu.PopupBaseMenuItem,
@@ -69,8 +56,9 @@ const ApplicationMenuItem = new Lang.Class({
         let icon = this._app.create_icon_texture(APPLICATION_ICON_SIZE);
 	this.addActor(icon);
 
-        let appName = fixMarkup(this._app.get_name());
+        let appLabel = new St.Label({ text: app.get_name() });
-        this.addActor(new St.Label({ text: appName }));
+        this.addActor(appLabel, { span: -1, expand: true });
+        this.actor.label_actor = appLabel;
     },
 
     activate: function(event) {
@@ -84,6 +72,10 @@ const ApplicationMenuItem = new Lang.Class({
         if (active)
             this._button.scrollToButton(this);
         this.parent(active, params);
+    },
+
+    _getPreferredWidth: function(actor, forHeight, alloc) {
+        alloc.min_size = alloc.natural_size = -1;
     }
 });
 
@@ -124,8 +116,8 @@ const HotCorner = new Lang.Class({
     Name: 'HotCorner',
     Extends: Layout.HotCorner,
 
-    _init : function() {
+    _init : function(layoutManager) {
-        this.parent();
+        this.parent(layoutManager);
     },
 
     _onCornerEntered : function() {
@@ -178,7 +170,7 @@ const ApplicationsButton = new Lang.Class({
 
     _init: function() {
         this.parent(1.0, null, false);
-        this._hotCorner = new HotCorner();
+        this._hotCorner = new HotCorner(Main.layoutManager);
         this.setMenu(new ApplicationsMenu(this.actor, 1.0, St.Side.TOP, this, this._hotCorner));
         Main.panel.menuManager.addMenu(this.menu);
 
@@ -318,21 +310,18 @@ const ApplicationsButton = new Lang.Class({
                 if (!entry.get_app_info().get_nodisplay()) {
                     let app = appSys.lookup_app_by_tree_entry(entry);
                     let menu_id = dir.get_menu_id();
-                    if (!this.applicationsByCategory[menu_id])
-                        this.applicationsByCategory[menu_id] = new Array();
                     this.applicationsByCategory[menu_id].push(app);
                 }
             } else if (nextType == GMenu.TreeItemType.DIRECTORY) {
                 let subdir = iter.get_directory();
-                if (subdir.get_is_nodisplay())
+                if (!subdir.get_is_nodisplay()) {
-                    continue;
+                    let menu_id = subdir.get_menu_id();
-
+                    this.applicationsByCategory[menu_id] = new Array();
-                let menu_id = subdir.get_menu_id();
+                    this._loadCategory(subdir);
-                this.applicationsByCategory[menu_id] = new Array();
+                    if (this.applicationsByCategory[menu_id].length > 0) {
-                this._loadCategory(subdir);
+                        let categoryMenuItem = new CategoryMenuItem(this, subdir);
-                if (this.applicationsByCategory[menu_id].length > 0) {
+                        this.categoriesBox.add_actor(categoryMenuItem.actor);
-                   let categoryMenuItem = new CategoryMenuItem(this, subdir);
+                    }
-                   this.categoriesBox.add_actor(categoryMenuItem.actor);
                 }
             }
         }
@@ -431,15 +420,14 @@ const ApplicationsButton = new Lang.Class({
         while ((nextType = iter.next()) != GMenu.TreeItemType.INVALID) {
             if (nextType == GMenu.TreeItemType.DIRECTORY) {
                 let dir = iter.get_directory();
-                if (dir.get_is_nodisplay())
+                if (!dir.get_is_nodisplay()) {
-                    continue;
+                    let menu_id = dir.get_menu_id();
-
+                    this.applicationsByCategory[menu_id] = new Array();
-                let menu_id = dir.get_menu_id();
+                    this._loadCategory(dir);
-                this.applicationsByCategory[menu_id] = new Array();
+                    if (this.applicationsByCategory[menu_id].length > 0) {
-                this._loadCategory(dir);
+                        let categoryMenuItem = new CategoryMenuItem(this, dir);
-                if (this.applicationsByCategory[menu_id].length > 0) {
+                        this.categoriesBox.add_actor(categoryMenuItem.actor);
-                   let categoryMenuItem = new CategoryMenuItem(this, dir);
+                    }
-                   this.categoriesBox.add_actor(categoryMenuItem.actor);
                 }
             }
         }

extensions/places-menu/extension.js

@@ -30,9 +30,24 @@ const PlaceMenuItem = new Lang.Class({
 	this.parent();
 	this._info = info;
 
-	this.addActor(new St.Icon({ gicon: info.icon,
+        this._icon = new St.Icon({ gicon: info.icon,
-				    icon_size: PLACE_ICON_SIZE }));
+                                   icon_size: PLACE_ICON_SIZE });
-        this.addActor(new St.Label({ text: info.name }));
+	this.addActor(this._icon);
+
+        this._label = new St.Label({ text: info.name });
+        this.addActor(this._label);
+
+        this._changedId = info.connect('changed',
+                                       Lang.bind(this, this._propertiesChanged));
+    },
+
+    destroy: function() {
+        if (this._changedId) {
+            this._info.disconnect(this._changedId);
+            this._changedId = 0;
+        }
+
+        this.parent();
     },
 
     activate: function(event) {
@@ -40,6 +55,11 @@ const PlaceMenuItem = new Lang.Class({
 
 	this.parent(event);
     },
+
+    _propertiesChanged: function(info) {
+        this._icon.gicon = info.icon;
+        this._label.text = info.name;
+    },
 });
 
 const SECTIONS = [

extensions/places-menu/placeDisplay.js

@@ -18,6 +18,11 @@ const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
 const _ = Gettext.gettext;
 const N_ = function(x) { return x; }
 
+const Hostname1Iface = <interface name="org.freedesktop.hostname1">
+<property name="PrettyHostname" type="s" access="read" />
+</interface>;
+const Hostname1 = Gio.DBusProxy.makeProxyWrapper(Hostname1Iface);
+
 const PlaceInfo = new Lang.Class({
     Name: 'PlaceInfo',
 
@@ -28,6 +33,9 @@ const PlaceInfo = new Lang.Class({
         this.icon = icon ? new Gio.ThemedIcon({ name: icon }) : this.getIcon();
     },
 
+    destroy: function() {
+    },
+
     isRemovable: function() {
         return false;
     },
@@ -80,6 +88,47 @@ const PlaceInfo = new Lang.Class({
         }
     },
 });
+Signals.addSignalMethods(PlaceInfo.prototype);
+
+const RootInfo = new Lang.Class({
+    Name: 'RootInfo',
+    Extends: PlaceInfo,
+
+    _init: function() {
+        this.parent('devices', Gio.File.new_for_path('/'), _("Computer"));
+
+        this._proxy = new Hostname1(Gio.DBus.system,
+                                    'org.freedesktop.hostname1',
+                                    '/org/freedesktop/hostname1',
+                                    Lang.bind(this, function(obj, error) {
+                                        if (error)
+                                            return;
+
+                                        this._proxy.connect('g-properties-changed',
+                                                            Lang.bind(this, this._propertiesChanged));
+                                        this._propertiesChanged(obj);
+                                    }));
+    },
+
+    getIcon: function() {
+        return new Gio.ThemedIcon({ name: 'drive-harddisk-symbolic' });
+    },
+
+    _propertiesChanged: function(proxy) {
+        // GDBusProxy will emit a g-properties-changed when hostname1 goes down
+        // ignore it
+        if (proxy.g_name_owner) {
+            this.name = proxy.PrettyHostname || _("Computer");
+            this.emit('changed');
+        }
+    },
+
+    destroy: function() {
+        this._proxy.run_dispose();
+        this.parent();
+    }
+});
+
 
 const PlaceDeviceInfo = new Lang.Class({
     Name: 'PlaceDeviceInfo',
@@ -95,6 +144,35 @@ const PlaceDeviceInfo = new Lang.Class({
     }
 });
 
+const PlaceVolumeInfo = new Lang.Class({
+    Name: 'PlaceVolumeInfo',
+    Extends: PlaceInfo,
+
+    _init: function(kind, volume) {
+        this._volume = volume;
+        this.parent(kind, volume.get_activation_root(), volume.get_name());
+    },
+
+    launch: function(timestamp) {
+        if (this.file) {
+            this.parent(timestamp);
+            return;
+        }
+
+        this._volume.mount(0, null, null, Lang.bind(this, function(volume, result) {
+            volume.mount_finish(result);
+
+            let mount = volume.get_mount();
+            this.file = mount.get_root();
+            this.parent(timestamp);
+        }));
+    },
+
+    getIcon: function() {
+        return this._volume.get_symbolic_icon();
+    }
+});
+
 const DEFAULT_DIRECTORIES = [
     GLib.UserDirectory.DIRECTORY_DOCUMENTS,
     GLib.UserDirectory.DIRECTORY_PICTURES,
@@ -119,6 +197,8 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
         this._places.special.push(new PlaceInfo('special',
                                                 Gio.File.new_for_path(homePath),
                                                 _("Home")));
+
+        let specials = [];
         for (let i = 0; i < DEFAULT_DIRECTORIES.length; i++) {
             let specialPath = GLib.get_user_special_dir(DEFAULT_DIRECTORIES[i]);
             if (specialPath == homePath)
@@ -131,9 +211,14 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
                 continue;
             }
 
-            this._places.special.push(info);
+            specials.push(info);
         }
 
+        specials.sort(function(a, b) {
+            return GLib.utf8_collate(a.name, b.name);
+        });
+        this._places.special = this._places.special.concat(specials);
+
         /*
         * Show devices, code more or less ported from nautilus-places-sidebar.c
         */
@@ -186,17 +271,19 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
     },
 
     _updateMounts: function() {
+        let networkMounts = [];
+        let networkVolumes = [];
+
+        this._places.devices.forEach(function (p) { p.destroy(); });
         this._places.devices = [];
+        this._places.network.forEach(function (p) { p.destroy(); });
         this._places.network = [];
 
         /* Add standard places */
-        this._places.devices.push(new PlaceInfo('devices',
+        this._places.devices.push(new RootInfo());
-                                                Gio.File.new_for_path('/'),
-                                                _("File System"),
-                                                'drive-harddisk-symbolic'));
         this._places.network.push(new PlaceInfo('network',
                                                 Gio.File.new_for_uri('network:///'),
-                                                _("Browse network"),
+                                                _("Browse Network"),
                                                 'network-workgroup-symbolic'));
 
         /* first go through all connected drives */
@@ -205,13 +292,13 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
             let volumes = drives[i].get_volumes();
 
             for(let j = 0; j < volumes.length; j++) {
-                let mount = volumes[j].get_mount();
+                if (volumes[j].get_identifier('class').indexOf('network') >= 0) {
-                let kind = 'devices';
+                    networkVolumes.push(volumes[i]);
-                if (volumes[j].get_identifier('class').indexOf('network') >= 0)
+                } else {
-                    kind = 'network';
+                    let mount = volumes[j].get_mount();
-
+                    if(mount != null)
-                if(mount != null)
+                        this._addMount('devices', mount);
-                    this._addMount(kind, mount);
+                }
             }
         }
 
@@ -221,13 +308,13 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
             if(volumes[i].get_drive() != null)
                 continue;
 
-            let kind = 'devices';
+            if (volumes[i].get_identifier('class').indexOf('network') >= 0) {
-            if (volumes.get_identifier('class').indexOf('network') >= 0)
+                networkVolumes.push(volumes[i]);
-                kind = 'network';
+            } else {
-
+                let mount = volumes[i].get_mount();
-            let mount = volumes[i].get_mount();
+                if(mount != null)
-            if(mount != null)
+                    this._addMount('devices', mount);
-                this._addMount(kind, mount);
+            }
         }
 
         /* add mounts that have no volume (/etc/mtab mounts, ftp, sftp,...) */
@@ -240,13 +327,24 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
                 continue;
 
             let root = mounts[i].get_default_location();
-            let kind;
+            if (!root.is_native()) {
-            if (root.is_native())
+                networkMounts.push(mounts[i]);
-                kind = 'devices';
+                continue;
-            else
+            }
-                kind = 'network';
+            this._addMount('devices', mounts[i]);
+        }
 
-            this._addMount(kind, mounts[i]);
+        for (let i = 0; i < networkVolumes.length; i++) {
+            let mount = networkVolumes[i].get_mount();
+            if (mount) {
+                networkMounts.push(mount);
+                continue;
+            }
+            this._addVolume('network', networkVolumes[i]);
+        }
+
+        for (let i = 0; i < networkMounts.length; i++) {
+            this._addMount('network', networkMounts[i]);
         }
 
         this.emit('devices-updated');
@@ -329,6 +427,18 @@ const PlacesManager = new Lang.Class({
         this._places[kind].push(devItem);
     },
 
+    _addVolume: function(kind, volume) {
+        let volItem;
+
+        try {
+            volItem = new PlaceVolumeInfo(kind, volume);
+        } catch(e if e.matches(Gio.IOErrorEnum, Gio.IOErrorEnum.NOT_FOUND)) {
+            return;
+        }
+
+        this._places[kind].push(volItem);
+    },
+
     get: function (kind) {
         return this._places[kind];
     }

po/cs.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 16:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-08 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-31 20:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-17 09:19+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -217,11 +217,11 @@ msgid "Home"
 msgstr "Domů"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:195
-msgid "File System"
+msgid "Computer"
-msgstr "Systém souborů"
+msgstr "Počítač"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
-msgid "Browse network"
+msgid "Browse Network"
 msgstr "Procházet síť"
 
 #: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213
@@ -240,6 +240,30 @@ msgstr "Název motivu"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Název motivu, který se má načíst z ~/.themes/name/gnome-shell"
 
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "Kdy seskupovat okna"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"Rozhoduje, kdy se mají v seznamu oken seskupovat okna stejné aplikace. Možné "
+"hodnoty jsou „never“ (nikdy) a „always“ (vždy)."
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "Seskupování oken"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "Nikdy neseskupovat okna"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Always group windows"
+msgstr "Vždy seskupovat okna"
+
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Ukazatel pracovní plochy"

po/es.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 16:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-08 12:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:51+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n"
@@ -93,12 +93,10 @@ msgid "Activities Overview"
 msgid "Activities Overview"
 msgstr "Vista de actividades"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:103
 #: ../extensions/apps-menu/extension.js:103
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:197
 #: ../extensions/apps-menu/extension.js:197
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicaciones"
@@ -224,11 +222,12 @@ msgid "Home"
 msgid "Home"
 msgstr "Carpeta personal"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:195
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:195
-msgid "File System"
+msgid "Computer"
 msgstr "Equipo"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+#| msgid "Browse network"
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Examinar la red"
 
@@ -247,6 +246,30 @@ msgstr "Nombre del tema"
 #: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "El nombre del tema, que se carga desde ~/.themes/nombre/gnome-shell"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "Cuándo agrupar las ventanas"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"Decide cuándo agrupar ventanas para la misma aplicación en la lista de "
+"ventanas. Los valores posibles son «never» y «always»."
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "Agrupación de ventanas"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "Nunca agrupar las ventanas"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Always group windows"
+msgstr "Siempre agrupar las ventanas"
 
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
@@ -288,6 +311,9 @@ msgstr "Pantalla"
 #: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:80
 msgid "Display Settings"
 msgstr "Configuración de pantalla"
+
+#~ msgid "File System"
+#~ msgstr "Sistema de archivos"
 
 #~ msgid "The application icon mode."
 #~ msgstr "El modo de icono de la aplicación."

po/pl.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-06 02:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-08 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 02:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-08 15:41+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -89,15 +89,15 @@ msgstr "Włączenie hibernacji"
 msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
 msgstr "Kontrola widoczności pozycji \"Hibernuj\" menu"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:50
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:37
 msgid "Activities Overview"
 msgstr "Ekran podglądu"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:103
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:91
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ulubione"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:197
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:185
 msgid "Applications"
 msgstr "Programy"
 
@@ -221,11 +221,11 @@ msgid "Home"
 msgstr "Katalog domowy"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:195
-msgid "File System"
+msgid "Computer"
-msgstr "System plików"
+msgstr "Komputer"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
-msgid "Browse network"
+msgid "Browse Network"
 msgstr "Przeglądaj sieć"
 
 #: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213

po/sr.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-03 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-08 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-08 20:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-20 12:19+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "GNOME Shell Classic"
 msgstr "Класична Гномова шкољка"
 
 #: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-#| msgid "Thumbnail and application icon"
 msgid "Window management and application launching"
 msgstr "Управљање прозорима и покретање програма"
 
@@ -87,6 +86,20 @@ msgstr "Укључује замрзавање"
 msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
 msgstr "Управља видљивошћу ставке изборника замрзавања"
 
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:50
+msgid "Activities Overview"
+msgstr "Преглед активности"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:103
+#| msgid "Add to Favorites"
+msgid "Favorites"
+msgstr "Омиљено"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:197
+#| msgid "Application"
+msgid "Applications"
+msgstr "Програми"
+
 #: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "Програм и списак радних простора"
@@ -192,22 +205,10 @@ msgstr ""
 "умањених приказа уместо испод приказа. Промена ових подешавања захтева да "
 "поново покренете Гномову шкољку."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:46
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:57
 msgid "Places"
 msgstr "Места"
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:47
-msgid "Devices"
-msgstr "Уређаји"
-
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:48
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "Обележивачи"
-
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:49
-msgid "Network"
-msgstr "Мрежа"
-
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:48
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
@@ -218,11 +219,12 @@ msgid "Home"
 msgstr "Личнo"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:195
-msgid "File System"
+msgid "Computer"
-msgstr "Систем датотека"
+msgstr "Рачунар"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
-msgid "Browse network"
+#| msgid "Browse network"
+msgid "Browse Network"
 msgstr "Разгледајте мрежу"
 
 #: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213
@@ -241,6 +243,30 @@ msgstr "Назив теме"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Назив теме који се учитава из датотеке „~/.themes/name/gnome-shell“"
 
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "Када груписати прозоре"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"Одређује када ће бити груписани прозори истог програма у списку прозора. "
+"Дозвољене вредности су „never“ (никад) и „always“ (увек)."
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "Груписање прозора"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "Никад не групиши прозоре"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Always group windows"
+msgstr "Увек групиши прозоре"
+
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Показатељ радних простора"
@@ -281,138 +307,3 @@ msgstr "Екран"
 #: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:80
 msgid "Display Settings"
 msgstr "Подешавања екрана"
-
-#~ msgid "The application icon mode."
-#~ msgstr "Режим иконице програма."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
-#~ "are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
-#~ "only' (shows only the application icon) or 'both'."
-#~ msgstr ""
-#~ "Подешава начин приказивања прозора у пребацивачу. Исправне могућности су "
-#~ "„thumbnail-only“ (приказује сличицу прозора), „app-icon-only“ (приказује "
-#~ "само иконицу програма) или „both“ (оба)."
-
-#~ msgid "Drag here to add favorites"
-#~ msgstr "Превуците овде да додате међу омиљене"
-
-#~ msgid "New Window"
-#~ msgstr "Нови прозор"
-
-#~ msgid "Quit Application"
-#~ msgstr "Напусти програм"
-
-#~ msgid "Remove from Favorites"
-#~ msgstr "Уклони из омиљених"
-
-#~ msgid "Add to Favorites"
-#~ msgstr "Додај у омиљене"
-
-#~ msgid "Position of the dock"
-#~ msgstr "Положај луке"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' "
-#~ "or 'left'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Подешава место где се налази површ са иконицама. Дозвољене су вредности "
-#~ "„right“ (десно) и „left“ (лево)"
-
-#~ msgid "Icon size"
-#~ msgstr "Величина иконице"
-
-#~ msgid "Sets icon size of the dock."
-#~ msgstr "Одређује величину иконице у луци."
-
-#~ msgid "Enable/disable autohide"
-#~ msgstr "Самостално скривање"
-
-#~ msgid "Autohide effect"
-#~ msgstr "Дејство самоскривања"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' "
-#~ "and 'move'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Одређује дејство које се приказује приликом скривања површи са иконицама. "
-#~ "Дозвољене вредности су: „resize“ (промени величину), „rescale“ (промени "
-#~ "величину уз задржавање размере) и „move“ (премести)"
-
-#~ msgid "Autohide duration"
-#~ msgstr "Трајање самоскривања"
-
-#~ msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
-#~ msgstr "Одређује дужину трајања дејства самоскривања."
-
-#~ msgid "Monitor"
-#~ msgstr "Монитор"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets monitor to display dock in. The default value (-1) is the primary "
-#~ "monitor."
-#~ msgstr ""
-#~ "Подешава који монитор ће да прикаже луку. Основна вредност (-1) јесте "
-#~ "примарни монитор."
-
-#~ msgid "%s is away."
-#~ msgstr "„%s“ је одсутан."
-
-#~ msgid "%s is offline."
-#~ msgstr "„%s“ је ван мреже."
-
-#~ msgid "%s is online."
-#~ msgstr "„%s“ је на мрежи."
-
-#~ msgid "%s is busy."
-#~ msgstr "„%s“ је заузет."
-
-#~ msgid "The alt tab behaviour."
-#~ msgstr "Понашање тастера „алт-таб“."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the Alt-Tab behaviour. Possible values are: all_thumbnails and "
-#~ "workspace_icons. See the configuration dialogs for details."
-#~ msgstr ""
-#~ "Одређује како се понашају тастери „Алт-Таб“. Исправне вредности су "
-#~ "„all_thumbnails“ (сви умањени прикази) и „workspace_icons“ (иконице "
-#~ "радних простора). Погледајте прозорчиће подешавања за више података."
-
-#~ msgid ""
-#~ "This mode presents all applications from all workspaces in one selection "
-#~ "list. Instead of using the application icon of every window, it uses "
-#~ "small thumbnails resembling the window itself."
-#~ msgstr ""
-#~ "Овај режим приказује све програме са свих радних простора унутар једног "
-#~ "списка. Уместо употребе иконица програма за сваки прозор користи се "
-#~ "умањени приказ програма."
-
-#~ msgid "Workspace & Icons"
-#~ msgstr "Радни простори и иконице"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This mode let's you switch between the applications of your current "
-#~ "workspace and gives you additionally the option to switch to the last "
-#~ "used application of your previous workspace. This is always the last "
-#~ "symbol in the list and is segregated by a separator/vertical line if "
-#~ "available. \n"
-#~ "Every window is represented by its application icon."
-#~ msgstr ""
-#~ "Овај режим вам омогућава да мењате програме са тренутног радног простора "
-#~ "и даје вам додатну могућност да се пребаците на последњи коришћен програм "
-#~ "са другог радног простора. Он је увек приказан као последњи на списку, и "
-#~ "одвојен је од осталих раздвојником/усправном линијом ако је доступно.\n"
-#~ "Сваки прозор је представљен иконицом програма."
-
-#~ msgid "Move current selection to front before closing the popup"
-#~ msgstr "Помери тренутни избор напред пре затварања искачућег"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Alternate Tab can be used in different modes, that affect the way "
-#~ "windows are chosen and presented."
-#~ msgstr ""
-#~ "Измењивач Таб тастера се може користити у различитим режимима који "
-#~ "одређују како се прозори бирају и приказују."
-
-#~ msgid "Removable Devices"
-#~ msgstr "Уклоњиви уређаји"

po/sr@latin.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-03 00:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-08 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-08 20:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-20 12:19+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom@prevod.org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -34,7 +34,6 @@ msgid "GNOME Shell Classic"
 msgstr "Klasična Gnomova školjka"
 
 #: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-#| msgid "Thumbnail and application icon"
 msgid "Window management and application launching"
 msgstr "Upravljanje prozorima i pokretanje programa"
 
@@ -87,6 +86,20 @@ msgstr "Uključuje zamrzavanje"
 msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
 msgstr "Upravlja vidljivošću stavke izbornika zamrzavanja"
 
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:50
+msgid "Activities Overview"
+msgstr "Pregled aktivnosti"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:103
+#| msgid "Add to Favorites"
+msgid "Favorites"
+msgstr "Omiljeno"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:197
+#| msgid "Application"
+msgid "Applications"
+msgstr "Programi"
+
 #: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "Program i spisak radnih prostora"
@@ -192,22 +205,10 @@ msgstr ""
 "umanjenih prikaza umesto ispod prikaza. Promena ovih podešavanja zahteva da "
 "ponovo pokrenete Gnomovu školjku."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:46
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:57
 msgid "Places"
 msgstr "Mesta"
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:47
-msgid "Devices"
-msgstr "Uređaji"
-
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:48
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "Obeleživači"
-
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:49
-msgid "Network"
-msgstr "Mreža"
-
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:48
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
@@ -218,11 +219,12 @@ msgid "Home"
 msgstr "Lično"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:195
-msgid "File System"
+msgid "Computer"
-msgstr "Sistem datoteka"
+msgstr "Računar"
 
 #: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
-msgid "Browse network"
+#| msgid "Browse network"
+msgid "Browse Network"
 msgstr "Razgledajte mrežu"
 
 #: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213
@@ -241,6 +243,30 @@ msgstr "Naziv teme"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Naziv teme koji se učitava iz datoteke „~/.themes/name/gnome-shell“"
 
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "Kada grupisati prozore"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"Određuje kada će biti grupisani prozori istog programa u spisku prozora. "
+"Dozvoljene vrednosti su „never“ (nikad) i „always“ (uvek)."
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "Grupisanje prozora"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "Nikad ne grupiši prozore"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Always group windows"
+msgstr "Uvek grupiši prozore"
+
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Pokazatelj radnih prostora"
@@ -281,138 +307,3 @@ msgstr "Ekran"
 #: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:80
 msgid "Display Settings"
 msgstr "Podešavanja ekrana"
-
-#~ msgid "The application icon mode."
-#~ msgstr "Režim ikonice programa."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
-#~ "are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
-#~ "only' (shows only the application icon) or 'both'."
-#~ msgstr ""
-#~ "Podešava način prikazivanja prozora u prebacivaču. Ispravne mogućnosti su "
-#~ "„thumbnail-only“ (prikazuje sličicu prozora), „app-icon-only“ (prikazuje "
-#~ "samo ikonicu programa) ili „both“ (oba)."
-
-#~ msgid "Drag here to add favorites"
-#~ msgstr "Prevucite ovde da dodate među omiljene"
-
-#~ msgid "New Window"
-#~ msgstr "Novi prozor"
-
-#~ msgid "Quit Application"
-#~ msgstr "Napusti program"
-
-#~ msgid "Remove from Favorites"
-#~ msgstr "Ukloni iz omiljenih"
-
-#~ msgid "Add to Favorites"
-#~ msgstr "Dodaj u omiljene"
-
-#~ msgid "Position of the dock"
-#~ msgstr "Položaj luke"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' "
-#~ "or 'left'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Podešava mesto gde se nalazi površ sa ikonicama. Dozvoljene su vrednosti "
-#~ "„right“ (desno) i „left“ (levo)"
-
-#~ msgid "Icon size"
-#~ msgstr "Veličina ikonice"
-
-#~ msgid "Sets icon size of the dock."
-#~ msgstr "Određuje veličinu ikonice u luci."
-
-#~ msgid "Enable/disable autohide"
-#~ msgstr "Samostalno skrivanje"
-
-#~ msgid "Autohide effect"
-#~ msgstr "Dejstvo samoskrivanja"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' "
-#~ "and 'move'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Određuje dejstvo koje se prikazuje prilikom skrivanja površi sa ikonicama. "
-#~ "Dozvoljene vrednosti su: „resize“ (promeni veličinu), „rescale“ (promeni "
-#~ "veličinu uz zadržavanje razmere) i „move“ (premesti)"
-
-#~ msgid "Autohide duration"
-#~ msgstr "Trajanje samoskrivanja"
-
-#~ msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
-#~ msgstr "Određuje dužinu trajanja dejstva samoskrivanja."
-
-#~ msgid "Monitor"
-#~ msgstr "Monitor"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets monitor to display dock in. The default value (-1) is the primary "
-#~ "monitor."
-#~ msgstr ""
-#~ "Podešava koji monitor će da prikaže luku. Osnovna vrednost (-1) jeste "
-#~ "primarni monitor."
-
-#~ msgid "%s is away."
-#~ msgstr "„%s“ je odsutan."
-
-#~ msgid "%s is offline."
-#~ msgstr "„%s“ je van mreže."
-
-#~ msgid "%s is online."
-#~ msgstr "„%s“ je na mreži."
-
-#~ msgid "%s is busy."
-#~ msgstr "„%s“ je zauzet."
-
-#~ msgid "The alt tab behaviour."
-#~ msgstr "Ponašanje tastera „alt-tab“."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the Alt-Tab behaviour. Possible values are: all_thumbnails and "
-#~ "workspace_icons. See the configuration dialogs for details."
-#~ msgstr ""
-#~ "Određuje kako se ponašaju tasteri „Alt-Tab“. Ispravne vrednosti su "
-#~ "„all_thumbnails“ (svi umanjeni prikazi) i „workspace_icons“ (ikonice "
-#~ "radnih prostora). Pogledajte prozorčiće podešavanja za više podataka."
-
-#~ msgid ""
-#~ "This mode presents all applications from all workspaces in one selection "
-#~ "list. Instead of using the application icon of every window, it uses "
-#~ "small thumbnails resembling the window itself."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ovaj režim prikazuje sve programe sa svih radnih prostora unutar jednog "
-#~ "spiska. Umesto upotrebe ikonica programa za svaki prozor koristi se "
-#~ "umanjeni prikaz programa."
-
-#~ msgid "Workspace & Icons"
-#~ msgstr "Radni prostori i ikonice"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This mode let's you switch between the applications of your current "
-#~ "workspace and gives you additionally the option to switch to the last "
-#~ "used application of your previous workspace. This is always the last "
-#~ "symbol in the list and is segregated by a separator/vertical line if "
-#~ "available. \n"
-#~ "Every window is represented by its application icon."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ovaj režim vam omogućava da menjate programe sa trenutnog radnog prostora "
-#~ "i daje vam dodatnu mogućnost da se prebacite na poslednji korišćen program "
-#~ "sa drugog radnog prostora. On je uvek prikazan kao poslednji na spisku, i "
-#~ "odvojen je od ostalih razdvojnikom/uspravnom linijom ako je dostupno.\n"
-#~ "Svaki prozor je predstavljen ikonicom programa."
-
-#~ msgid "Move current selection to front before closing the popup"
-#~ msgstr "Pomeri trenutni izbor napred pre zatvaranja iskačućeg"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Alternate Tab can be used in different modes, that affect the way "
-#~ "windows are chosen and presented."
-#~ msgstr ""
-#~ "Izmenjivač Tab tastera se može koristiti u različitim režimima koji "
-#~ "određuju kako se prozori biraju i prikazuju."
-
-#~ msgid "Removable Devices"
-#~ msgstr "Uklonjivi uređaji"