Bump version to 40.7

There weren't any code changes, but the pre-generated classic stylesheet in the last tarball was incorrect because "someone" didn't call `git submodule update` before distcheck 😊
Bump version to 40.6
2022-03-20 16:09:07 +01:00 · 2022-02-15 20:41:34 +01:00 · 2022-01-21 02:21:51 +01:00 · 2021-12-11 14:11:42 +01:00 · 2021-12-11 14:10:17 +01:00 · 2021-12-11 14:10:17 +01:00
77 changed files with 4037 additions and 3759 deletions
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -1,33 +1,86 @@
-image: registry.gitlab.gnome.org/gnome/gnome-shell/extension-ci:v2
+include:
+ - remote: "https://gitlab.freedesktop.org/freedesktop/ci-templates/-/raw/6f86b8bcb0cd5168c32779c4fea9a893c4a0c046/templates/ci-fairy.yml"
+
+image: registry.gitlab.gnome.org/gnome/gnome-shell/fedora/33:2020-11-17.0

 stages:
+ - pre_review
 - review
 - build

+default:
+    # Cancel jobs if newer commits are pushed to the branch
+    interruptible: true
+    # Auto-retry jobs in case of infra failures
+    retry:
+        max: 1
+        when:
+            - 'runner_system_failure'
+            - 'stuck_or_timeout_failure'
+            - 'scheduler_failure'
+            - 'api_failure'
+
 variables:
- LINT_LOG: "eslint-report.txt"
+ LINT_LOG: "eslint-report.xml"
 JS_LOG: "js-report.txt"

-.only_default: &only_default
-    only:
-        - branches
-        - tags
-        - merge_requests
+workflow:
+    rules:
+        - if: '$CI_MERGE_REQUEST_IID'
+        - if: '$CI_COMMIT_TAG'
+        - if: '$CI_COMMIT_BRANCH'
+
+.pipeline_guard: &pipeline_guard
+    rules:
+        - if: '$CI_PIPELINE_SOURCE == "merge_request_event"'
+        - if: '$CI_COMMIT_TAG'
+        - if: '$CI_COMMIT_BRANCH == $CI_DEFAULT_BRANCH'
+        - if: '$CI_COMMIT_BRANCH =~ /^gnome-[0-9-]+$/'
+        - when: 'manual'

 check_commit_log:
-    image: registry.gitlab.gnome.org/gnome/gjs:fedora.static-analysis
-    stage: review
+    extends:
+        - .fdo.ci-fairy
+    stage: pre_review
    script:
-        - ./.gitlab-ci/check-commit-log.sh
-    only:
-        - merge_requests
+        - if [[ x"$CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME" != "x" ]] ;
+          then
+            ci-fairy check-commits --junit-xml=commit-message-junit-report.xml ;
+          else
+            echo "Not a merge request" ;
+          fi
+    <<: *pipeline_guard
+    artifacts:
+        expire_in: 1 week
+        paths:
+            - commit-message-junit-report.xml
+        reports:
+            junit: commit-message-junit-report.xml
+
+check-merge-request:
+    extends:
+        - .fdo.ci-fairy
+    stage: pre_review
+    script:
+        - if [[ x"$CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME" != "x" ]] ;
+          then
+            ci-fairy check-merge-request --require-allow-collaboration --junit-xml=check-merge-request-report.xml ;
+          else
+            echo "Not a merge request" ;
+          fi
+    <<: *pipeline_guard
+    artifacts:
+        expire_in: 1 week
+        paths:
+            - check-merge-request-report.xml
+        reports:
+            junit: check-merge-request-report.xml

 js_check:
  stage: review
  script:
-    - find extensions -name '*.js' -exec js68 -c -s '{}' ';' 2>&1 | tee $JS_LOG
+    - find extensions -name '*.js' -exec js78 -c '{}' ';' 2>&1 | tee $JS_LOG
    - (! grep -q . $JS_LOG)
-  <<: *only_default
  artifacts:
    paths:
      - ${JS_LOG}
@@ -36,18 +89,18 @@ js_check:
 eslint:
  stage: review
  script:
-    - eslint -o $LINT_LOG extensions --no-color || { cat $LINT_LOG; false; }
-  <<: *only_default
+    - eslint -o $LINT_LOG -f junit extensions
  artifacts:
    paths:
      - ${LINT_LOG}
-    when: on_failure
+    reports:
+      junit: ${LINT_LOG}

 build-bundles:
  stage: build
+  needs: ["check_commit_log"]
  script:
    - ./export-zips.sh
-  <<: *only_default
  artifacts:
    name: 'Extension bundles'
    expose_as: 'Get Extension bundles here'
--- a/.gitlab-ci/check-commit-log.sh
+++ b/.gitlab-ci/check-commit-log.sh
@@ -1,31 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-
-if [ -z "$CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME" ]; then
-  echo Cannot review non-merge request
-  exit 1
-fi
-
-git fetch $CI_MERGE_REQUEST_PROJECT_URL.git $CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME
-
-branch_point=$(git merge-base HEAD FETCH_HEAD)
-
-commits=$(git log --format='format:%H' $branch_point..$CI_COMMIT_SHA)
-
-if [ -z "$commits" ]; then
-  echo Commit range empty
-  exit 1
-fi
-
-function commit_message_has_url() {
-  commit=$1
-  commit_message=$(git show -s --format='format:%b' $commit)
-  echo "$commit_message" | grep -qe "\($CI_MERGE_REQUEST_PROJECT_URL/\(-/\)\?\(issues\|merge_requests\)/[0-9]\+\|https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=[0-9]\+\)"
-  return $?
-}
-
-for commit in $commits; do
-  if ! commit_message_has_url $commit; then
-    echo "Missing merge request or issue URL on commit $(echo $commit | cut -c -8)"
-    exit 1
-  fi
-done
--- a/.gitlab-ci/commit-rules.yml
+++ b/.gitlab-ci/commit-rules.yml
@@ -0,0 +1,13 @@
+patterns:
+  deny:
+    - regex: '^$CI_MERGE_REQUEST_PROJECT_URL/(-/)?merge_requests/$CI_MERGE_REQUEST_IID$'
+      message: Commit message must not contain a link to its own merge request
+    - regex: '^extensions/'
+      message: Commit message subject should not be prefixed with 'extensions/', use the extension name instead
+      where: subject
+    - regex: '^[^:]+: [a-z]'
+      message: "Commit message subject should be properly Capitalized. E.g.  'window: Marginalize extradicity'"
+      where: subject
+    - regex: '^\S*\.js:'
+      message: Commit message subject prefix should not include .js
+      where: subject
--- a/170
+++ b/170
@@ -1,3 +1,173 @@
+40.7
+====
+ * Bump version
+
+40.6
+====
+* window-list: Update window tracking to avoid missing icons [Florian; #372]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+40.5
+====
+* native-window-placement: Fix distorted layout in app grid [Sebastian; !189]
+* window-list: Fix on-screen keyboard [Florian; !199]
+* Misc. bug fixes [Neal; !195]
+
+Contributors:
+  Neal Gompa, Sebastian Keller, Florian Müllner
+
+40.4
+====
+* drive-menu: Fix indicator visibility [Florian; !176]
+* Use distinct gettext domain for e.g.o uploads [Florian; #335]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+
+40.3
+====
+* drive-menu: Improve detection of network mounts [Florian; !27]
+* Misc. bug fixes [Florian; #340]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+40.2
+====
+* window-list: Extend reactive area of minimap to screen edges [Adam; !171]
+* Misc. bug fixes [Florian; !172]
+
+Contributors:
+  Adam Goode, Florian Müllner
+
+Translators:
+  Hugo Carvalho [pt], Juliano de Souza Camargo [pt]
+
+40.1
+====
+* Disable welcome dialog in classic session [Florian; !169]
+* windowsNavigator: Adjust to a late gnome-shell change [Florian; !170]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translators:
+  Ngọc Quân Trần [vi], Anders Jonsson [sv], Carmen Bianca BAKKER [eo],
+  Pawan Chitrakar [ne], Quentin PAGÈS [oc]
+
+40.0
+====
+
+Translators:
+  Jiri Grönroos [fi]
+
+40.rc
+=====
+* native-window-placement: Adjust to gnome-shell changes [Florian; !164]
+* windows-navigator: Adjust to gnome-shell changes [Florian; !163]
+* window-list, workspace-indicator: Only show previews for up to six workspaces
+  [Florian; !165]
+* window-list, workspace-indicator: Improve workspace preview appearance
+  [Florian; !166]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translators:
+  Fran Dieguez [gl]
+
+40.beta
+=======
+* Add tooltips to workspace thumbnails [Florian; !155]
+* Drop arrows from top bar menus [Florian; !156]
+* drive-menu: Mark mounts that can be unmounted as removable [Michael; !152]
+* Remove horizontal-workspaces extension [Florian; !158]
+* Adjust to shell overview changes [Florian; !159, !160]
+* Fix crashes [Daniel; !157]
+* Misc. bug fixes and cleanups [Florian; !154, !161]
+
+Contributors:
+  Michael Lawton, Florian Müllner, Daniel van Vugt
+
+Translators:
+  Аляксей [be], A S Alam [pa]
+
+40.alpha.1
+==========
+* Don't depend on sassc when building from tarball [Florian; !150]
+* Port extensions preferences to GTK4 [Florian; !148]
+* Misc. bug fixes and cleanups [Florian, Jonas; !149, !151, !153]
+
+Contributors:
+  Jonas Dreßler, Florian Müllner
+
+40.alpha
+========
+* window-list: Honor changes in skip-taskbar property [Sergio; !130]
+* window-list, workspace-indicator: Adjust to 3.38 changes [Florian; !133]
+* window-list, workspace-indicator: Improve previews in workspace thumbs
+  [Florian; #260, !142]
+* auto-move: Improve behavior on multi-monitor setups [Florian; !135]
+* windowNavigator: Adjust to 3.38 changes [Thun; #259]
+* Misc. bug fixes and cleanups [Florian, Jonas Å, Jordan, Ray; !131, !136,
+  !137, !140, !141, !144, !146, !145]
+
+Contributors:
+  Sergio Costas, Florian Müllner, Jordan Petridis, Thun Pin, Ray Strode,
+  Jonas Ådahl
+
+Translators:
+  Fabio Tomat [fur], Jordi Mas [ca]
+
+3.38.1
+======
+
+Contributors:
+  Yacine Bouklif, Florian Müllner
+
+Translators:
+  Yacine Bouklif [kab], Cheng-Chia Tseng [zh_TW], Stas Solovey [ru],
+  Yosef Or Boczko [he]
+
+3.38.0
+======
+
+Translators:
+  Balázs Meskó [hu], Alan Mortensen [da], Juliano Camargo [pt], Tim Sabsch [de],
+  Milo Casagrande [it], Rūdolfs Mazurs [lv]
+
+3.37.92
+=======
+
+Translators:
+  Nathan Follens [nl], Zander Brown [en_GB], Aurimas Černius [lt],
+  Marek Černocký [cs], Changwoo Ryu [ko], Dušan Kazik [sk]
+
+3.37.91
+=======
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translators:
+  Fran Dieguez [gl], Akarshan Biswas [bn_IN], Kukuh Syafaat [id],
+  Piotr Drąg [pl], Rafael Fontenelle [pt_BR], Jiri Grönroos [fi],
+  Марко Костић [sr], Goran Vidović [hr]
+
+3.37.90
+=======
+* Misc. bug fixes and cleanups [Florian, Piotr; !126, !128]
+
+Contributors:
+  Piotr Drąg, Florian Müllner
+
+Translators:
+  Fabio Tomat [fur], Efstathios Iosifidis [el], Anders Jonsson [sv],
+  Asier Sarasua Garmendia [eu], Alexandre Franke [fr]
+
 3.37.3
 ======
 * window-list, native-window-placement: Adjust to shell changes [Florian; !124]
--- a/data/classic.json.in
+++ b/data/classic.json.in
@@ -2,6 +2,7 @@
    "parentMode": "user",
    "stylesheetName": "gnome-classic.css",
    "hasOverview": false,
+    "showWelcomeDialog": false,
    "enabledExtensions": [@CLASSIC_EXTENSIONS@],
    "panel": { "left": ["appMenu"],
               "center": [],
--- a/data/gnome-classic.desktop.in
+++ b/data/gnome-classic.desktop.in
@@ -1,7 +1,8 @@
 [Desktop Entry]
 Name=GNOME Classic
 Comment=This session logs you into GNOME Classic
-Exec=env GNOME_SHELL_SESSION_MODE=classic gnome-session --session gnome-classic
+Exec=env GNOME_SHELL_SESSION_MODE=classic gnome-session
 TryExec=gnome-session
 Type=Application
 DesktopNames=GNOME-Classic;GNOME;
+X-GDM-SessionRegisters=true
--- a/data/gnome-classic.scss
+++ b/data/gnome-classic.scss
@@ -33,6 +33,18 @@ $variant: 'light';
    font-weight: normal;
    color: $fg_color;
    text-shadow: none;
+    transition-duration: 0ms;
+    border: 0;
+    border-radius: 0px;
+
+    &.clock-display {
+      .clock {
+        transition-duration: 0ms;
+        border: 0;
+        border-radius: 0px;
+      }
+    }
+
    &:hover {
      color: lighten($fg_color,10%);
      text-shadow: none;
@@ -69,7 +81,6 @@ $variant: 'light';
    border-bottom: none;
    .panel-button { color: $osd_fg_color; }
  }
-  .popup-menu-arrow { width: 0; height: 0;  } // shell's display: none;
 }

 #appMenu { 
--- a/data/gnome-classic.session.desktop.in
+++ b/data/gnome-classic.session.desktop.in
@@ -1,3 +0,0 @@
-[GNOME Session]
-Name=GNOME Classic
-RequiredComponents=org.gnome.Shell;org.gnome.SettingsDaemon.A11ySettings;org.gnome.SettingsDaemon.Color;org.gnome.SettingsDaemon.Datetime;org.gnome.SettingsDaemon.Housekeeping;org.gnome.SettingsDaemon.Keyboard;org.gnome.SettingsDaemon.MediaKeys;org.gnome.SettingsDaemon.Power;org.gnome.SettingsDaemon.PrintNotifications;org.gnome.SettingsDaemon.Rfkill;org.gnome.SettingsDaemon.ScreensaverProxy;org.gnome.SettingsDaemon.Sharing;org.gnome.SettingsDaemon.Smartcard;org.gnome.SettingsDaemon.Sound;org.gnome.SettingsDaemon.Wacom;org.gnome.SettingsDaemon.XSettings;
--- a/data/gnome-shell-sass
+++ b/data/gnome-shell-sass
--- a/data/meson.build
+++ b/data/meson.build
@@ -1,18 +1,12 @@
-sessions = [
-  ['gnome-classic.session.desktop.in', sessiondir],
-  ['gnome-classic.desktop.in', xsessiondir]
-]
-foreach s : sessions
-  name_array = s[0].split('.')
-  i18n.merge_file('',
-    input:  s[0],
-    output: '.'.join([name_array[0], name_array[1]]),
-    po_dir: '../po',
-    install: true,
-    install_dir: s[1],
-    type: 'desktop'
-  )
-endforeach
+session_desktop = 'gnome-classic.desktop'
+i18n.merge_file('',
+  input:  session_desktop + '.in',
+  output: session_desktop,
+  po_dir: '../po',
+  install: true,
+  install_dir: xsessiondir,
+  type: 'desktop'
+)

 classic_uuids = []
 foreach e : classic_extensions
@@ -34,7 +28,42 @@ theme_sources = files(
  'gnome-shell-sass/_colors.scss',
  'gnome-shell-sass/_common.scss',
  'gnome-shell-sass/_drawing.scss',
-  'gnome-shell-sass/_high-contrast-colors.scss'
+  'gnome-shell-sass/_high-contrast-colors.scss',
+  'gnome-shell-sass/_widgets.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_a11y.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_app-grid.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_base.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_buttons.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_calendar.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_check-box.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_corner-ripple.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_dash.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_dialogs.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_entries.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_hotplug.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_ibus-popup.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_keyboard.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_login-dialog.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_looking-glass.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_message-list.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_misc.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_network-dialog.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_notifications.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_osd.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_overview.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_panel.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_popovers.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_screen-shield.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_scrollbars.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_search-entry.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_search-results.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_slider.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_switcher-popup.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_switches.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_tiled-previews.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_window-picker.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_workspace-switcher.scss',
+  'gnome-shell-sass/widgets/_workspace-thumbnails.scss'
 )

 theme_data = [
@@ -47,15 +76,20 @@ theme_data = [
  'gnome-classic-high-contrast.css'
 ]

-style = 'gnome-classic'
-custom_target(style + '.css',
-  input: style + '.scss',
-  output: style + '.css',
-  depend_files: theme_sources,
-  command: [sassc, '-a', '@INPUT@', '@OUTPUT@'],
-  install: true,
-  install_dir: themedir
-)
+stylesheet = 'gnome-classic.css'
+if fs.exists(stylesheet)
+  install_data(stylesheet, install_dir: themedir)
+else
+  sassc = find_program('sassc', required: true)
+  custom_target(stylesheet,
+    input: fs.replace_suffix(stylesheet, '.scss'),
+    output: stylesheet,
+    depend_files: theme_sources,
+    command: [sassc, '-a', '@INPUT@', '@OUTPUT@'],
+    install: true,
+    install_dir: themedir
+  )
+endif

 install_data(theme_data, install_dir: themedir)

--- a/export-zips.sh
+++ b/export-zips.sh
@@ -14,13 +14,16 @@ mkdir $srcdir/zip-files

 extensiondir=$installdir/share/gnome-shell/extensions
 schemadir=$installdir/share/glib-2.0/schemas
-localedir=$installdir/share/locale

 for f in $extensiondir/*; do
  name=`basename ${f%%@*}`
  uuid=$name@gnome-shell-extensions.gcampax.github.com
  schema=$schemadir/org.gnome.shell.extensions.$name.gschema.xml

+  olddomain=gnome-shell-extensions
+  newdomain=gnome-shell-extension-$name
+  sed -i "/gettext-domain/ s:$olddomain:$newdomain:" $f/metadata.json
+
  xgettext --from-code=UTF-8 --output-dir=$builddir --output=$name.pot $f/*.js

  if [ -f $builddir/$name.pot ]; then
--- a/extensions/.lock
+++ b/extensions/.lock
--- a/extensions/apps-menu/extension.js
+++ b/extensions/apps-menu/extension.js
@@ -12,7 +12,8 @@ const Main = imports.ui.main;
 const PanelMenu = imports.ui.panelMenu;
 const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
 const _ = Gettext.gettext;

 const appSys = Shell.AppSystem.get_default();
@@ -363,17 +364,13 @@ class ApplicationsButton extends PanelMenu.Button {
        // role ATK_ROLE_MENU like other elements of the panel.
        this.accessible_role = Atk.Role.LABEL;

-        let hbox = new St.BoxLayout({ style_class: 'panel-status-menu-box' });
-
        this._label = new St.Label({
            text: _('Applications'),
            y_expand: true,
            y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
        });
-        hbox.add_child(this._label);
-        hbox.add_child(PopupMenu.arrowIcon(St.Side.BOTTOM));

-        this.add_actor(hbox);
+        this.add_actor(this._label);
        this.name = 'panelApplications';
        this.label_actor = this._label;

--- a/extensions/auto-move-windows/extension.js
+++ b/extensions/auto-move-windows/extension.js
@@ -72,7 +72,7 @@ class WindowMover {
    }

    _moveWindow(window, workspaceNum) {
-        if (window.skip_taskbar)
+        if (window.skip_taskbar || window.is_on_all_workspaces())
            return;

        // ensure we have the required number of workspaces
@@ -116,10 +116,12 @@ function myCheckWorkspaces() {
    let keepAliveWorkspaces = [];
    let foundNonEmpty = false;
    for (let i = this._workspaces.length - 1; i >= 0; i--) {
-        if (!foundNonEmpty)
-            foundNonEmpty = this._workspaces[i].list_windows().length > 0;
-        else if (!this._workspaces[i]._keepAliveId)
+        if (!foundNonEmpty) {
+            foundNonEmpty = this._workspaces[i].list_windows().some(
+                w => !w.is_on_all_workspaces());
+        } else if (!this._workspaces[i]._keepAliveId) {
            keepAliveWorkspaces.push(this._workspaces[i]);
+        }
    }

    // make sure the original method only removes empty workspaces at the end
--- a/extensions/auto-move-windows/prefs.js
+++ b/extensions/auto-move-windows/prefs.js
@@ -4,10 +4,11 @@

 const { Gio, GLib, GObject, Gtk, Pango } = imports.gi;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
-const _ = Gettext.gettext;
-
 const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
+const _ = Gettext.gettext;

 const SETTINGS_KEY = 'application-list';

@@ -29,9 +30,9 @@ class AutoMoveSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
            margin_start: 36,
            margin_end: 36,
        });
-        this.add(box);
+        this.set_child(box);

-        box.add(new Gtk.Label({
+        box.append(new Gtk.Label({
            label: '<b>%s</b>'.format(_('Workspace Rules')),
            use_markup: true,
            halign: Gtk.Align.START,
@@ -40,9 +41,9 @@ class AutoMoveSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
        this._list = new Gtk.ListBox({
            selection_mode: Gtk.SelectionMode.NONE,
            valign: Gtk.Align.START,
+            show_separators: true,
        });
-        this._list.set_header_func(this._updateHeader.bind(this));
-        box.add(this._list);
+        box.append(this._list);

        const context = this._list.get_style_context();
        const cssProvider = new Gtk.CssProvider();
@@ -53,7 +54,7 @@ class AutoMoveSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
            Gtk.STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION);
        context.add_class('frame');

-        this._list.add(new NewRuleRow());
+        this._list.append(new NewRuleRow());

        this._actionGroup = new Gio.SimpleActionGroup();
        this._list.insert_action_group('rules', this._actionGroup);
@@ -84,12 +85,10 @@ class AutoMoveSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
        this._sync();

        this.connect('destroy', () => this._settings.run_dispose());
-
-        this.show_all();
    }

    _onAddActivated() {
-        const dialog = new NewRuleDialog(this.get_toplevel());
+        const dialog = new NewRuleDialog(this.get_root());
        dialog.connect('response', (dlg, id) => {
            const appInfo = id === Gtk.ResponseType.OK
                ? dialog.get_widget().get_app_info() : null;
@@ -101,6 +100,7 @@ class AutoMoveSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
            }
            dialog.destroy();
        });
+        dialog.show();
    }

    _onRemoveActivated(action, param) {
@@ -113,7 +113,7 @@ class AutoMoveSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
    }

    _getRuleRows() {
-        return this._list.get_children().filter(row => !!row.id);
+        return [...this._list].filter(row => !!row.id);
    }

    _sync() {
@@ -139,17 +139,11 @@ class AutoMoveSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {

        const removed = oldRules.filter(
            ({ id }) => !newRules.find(r => r.id === id));
-        removed.forEach(r => r.destroy());
+        removed.forEach(r => this._list.remove(r));

        this._settings.unblock_signal_handler(this._changedId);
        this._updateAction.enabled = true;
    }
-
-    _updateHeader(row, before) {
-        if (!before || row.get_header())
-            return;
-        row.set_header(new Gtk.Separator());
-    }
 });

 const RuleRow = GObject.registerClass({
@@ -165,12 +159,6 @@ const RuleRow = GObject.registerClass({
    },
 }, class RuleRow extends Gtk.ListBoxRow {
    _init(appInfo, value) {
-        super._init({
-            activatable: false,
-            value,
-        });
-        this._appInfo = appInfo;
-
        const box = new Gtk.Box({
            spacing: 6,
            margin_top: 6,
@@ -179,12 +167,19 @@ const RuleRow = GObject.registerClass({
            margin_end: 6,
        });

+        super._init({
+            activatable: false,
+            value,
+            child: box,
+        });
+        this._appInfo = appInfo;
+
        const icon = new Gtk.Image({
            gicon: appInfo.get_icon(),
            pixel_size: 32,
        });
        icon.get_style_context().add_class('icon-dropshadow');
-        box.add(icon);
+        box.append(icon);

        const label = new Gtk.Label({
            label: appInfo.get_display_name(),
@@ -193,7 +188,7 @@ const RuleRow = GObject.registerClass({
            max_width_chars: 20,
            ellipsize: Pango.EllipsizeMode.END,
        });
-        box.add(label);
+        box.append(label);

        const spinButton = new Gtk.SpinButton({
            adjustment: new Gtk.Adjustment({
@@ -207,26 +202,17 @@ const RuleRow = GObject.registerClass({
        this.bind_property('value',
            spinButton, 'value',
            GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE | GObject.BindingFlags.BIDIRECTIONAL);
-        box.add(spinButton);
+        box.append(spinButton);

        const button = new Gtk.Button({
            action_name: 'rules.remove',
            action_target: new GLib.Variant('s', this.id),
-            image: new Gtk.Image({
-                icon_name: 'edit-delete-symbolic',
-                pixel_size: 16,
-            }),
+            icon_name: 'edit-delete-symbolic',
        });
-        box.add(button);
+        box.append(button);

-        this.add(box);
-
-        this.connect('notify::value', () => {
-            const actionGroup = this.get_action_group('rules');
-            actionGroup.activate_action('update', null);
-        });
-
-        this.show_all();
+        this.connect('notify::value',
+            () => this.activate_action('rules.update', null));
    }

    get id() {
@@ -239,19 +225,17 @@ class NewRuleRow extends Gtk.ListBoxRow {
    _init() {
        super._init({
            action_name: 'rules.add',
+            child: new Gtk.Image({
+                icon_name: 'list-add-symbolic',
+                pixel_size: 16,
+                margin_top: 12,
+                margin_bottom: 12,
+                margin_start: 12,
+                margin_end: 12,
+            }),
        });
-        this.get_accessible().set_name(_('Add Rule'));
-
-        this.add(new Gtk.Image({
-            icon_name: 'list-add-symbolic',
-            pixel_size: 16,
-            margin_top: 12,
-            margin_bottom: 12,
-            margin_start: 12,
-            margin_end: 12,
-        }));
-
-        this.show_all();
+        this.update_property(
+            [Gtk.AccessibleProperty.LABEL], [_('Add Rule')]);
    }
 });

@@ -273,8 +257,6 @@ class NewRuleDialog extends Gtk.AppChooserDialog {
        this.get_widget().connect('application-selected',
            this._updateSensitivity.bind(this));
        this._updateSensitivity();
-
-        this.show();
    }

    _updateSensitivity() {
--- a/extensions/drive-menu/extension.js
+++ b/extensions/drive-menu/extension.js
@@ -2,15 +2,16 @@
 // Drive menu extension
 const { Clutter, Gio, GObject, Shell, St } = imports.gi;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
-const _ = Gettext.gettext;
-
 const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
 const Main = imports.ui.main;
 const PanelMenu = imports.ui.panelMenu;
 const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;
 const ShellMountOperation = imports.ui.shellMountOperation;

+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
+const _ = Gettext.gettext;
+
 var MountMenuItem = GObject.registerClass(
 class MountMenuItem extends PopupMenu.PopupBaseMenuItem {
    _init(mount) {
@@ -41,6 +42,8 @@ class MountMenuItem extends PopupMenu.PopupBaseMenuItem {
        ejectButton.connect('clicked', this._eject.bind(this));
        this.add(ejectButton);

+        this.hide();
+
        this._changedId = mount.connect('changed', this._syncVisibility.bind(this));
        this._syncVisibility();
    }
@@ -54,7 +57,21 @@ class MountMenuItem extends PopupMenu.PopupBaseMenuItem {
        super.destroy();
    }

-    _isInteresting() {
+    _fsIsRemote(root) {
+        return new Promise((resolve, reject) => {
+            const attr = Gio.FILE_ATTRIBUTE_FILESYSTEM_REMOTE;
+            root.query_filesystem_info_async(attr, null, (o, res) => {
+                try {
+                    const info = root.query_filesystem_info_finish(res);
+                    resolve(!info.get_attribute_boolean(attr));
+                } catch (e) {
+                    reject(e);
+                }
+            });
+        });
+    }
+
+    async _isInteresting() {
        if (!this.mount.can_eject() && !this.mount.can_unmount())
            return false;
        if (this.mount.is_shadowed())
@@ -62,17 +79,23 @@ class MountMenuItem extends PopupMenu.PopupBaseMenuItem {

        let volume = this.mount.get_volume();

-        if (!volume) {
-            // probably a GDaemonMount, could be network or
-            // local, but we can't tell; assume it's local for now
-            return true;
+        if (volume)
+            return volume.get_identifier('class') !== 'network';
+
+        const root = this.mount.get_root();
+
+        try {
+            return await this._fsIsRemote(root);
+        } catch (e) {
+            log(`Failed to query filesystem: ${e.message}`);
        }

-        return volume.get_identifier('class') !== 'network';
+        // Hack, fall back to looking at GType
+        return Gio._LocalFilePrototype.isPrototypeOf(root);
    }

-    _syncVisibility() {
-        this.visible = this._isInteresting();
+    async _syncVisibility() {
+        this.visible = await this._isInteresting();
    }

    _eject() {
@@ -127,21 +150,16 @@ class DriveMenu extends PanelMenu.Button {
    _init() {
        super._init(0.0, _('Removable devices'));

-        let hbox = new St.BoxLayout({ style_class: 'panel-status-menu-box' });
        let icon = new St.Icon({
            icon_name: 'media-eject-symbolic',
            style_class: 'system-status-icon',
        });

-        hbox.add_child(icon);
-        hbox.add_child(PopupMenu.arrowIcon(St.Side.BOTTOM));
-        this.add_child(hbox);
+        this.add_child(icon);

        this._monitor = Gio.VolumeMonitor.get();
-        this._addedId = this._monitor.connect('mount-added', (monitor, mount) => {
-            this._addMount(mount);
-            this._updateMenuVisibility();
-        });
+        this._addedId = this._monitor.connect('mount-added',
+            (monitor, mount) => this._addMount(mount));
        this._removedId = this._monitor.connect('mount-removed', (monitor, mount) => {
            this._removeMount(mount);
            this._updateMenuVisibility();
@@ -172,6 +190,8 @@ class DriveMenu extends PanelMenu.Button {
        let item = new MountMenuItem(mount);
        this._mounts.unshift(item);
        this.menu.addMenuItem(item, 0);
+
+        item.connect('notify::visible', () => this._updateMenuVisibility());
    }

    _removeMount(mount) {
--- a/extensions/horizontal-workspaces/extension.js
+++ b/extensions/horizontal-workspaces/extension.js
@@ -1,38 +0,0 @@
-/* exported init */
-const { Meta } = imports.gi;
-
-const { ThumbnailsBox } = imports.ui.workspaceThumbnail;
-
-class Extension {
-    constructor() {
-        this._origUpdateSwitcherVisibility =
-            ThumbnailsBox.prototype._updateSwitcherVisibility;
-    }
-
-    enable() {
-        global.workspace_manager.override_workspace_layout(
-            Meta.DisplayCorner.TOPLEFT,
-            false,
-            1,
-            -1);
-
-        ThumbnailsBox.prototype._updateSwitcherVisibility = function () {
-            this.hide();
-        };
-    }
-
-    disable() {
-        global.workspace_manager.override_workspace_layout(
-            Meta.DisplayCorner.TOPLEFT,
-            false,
-            -1,
-            1);
-
-        ThumbnailsBox.prototype._updateSwitcherVisibility =
-            this._origUpdateSwitcherVisibility;
-    }
-}
-
-function init() {
-    return new Extension();
-}
--- a/extensions/horizontal-workspaces/meson.build
+++ b/extensions/horizontal-workspaces/meson.build
@@ -1,5 +0,0 @@
-extension_data += configure_file(
-  input: metadata_name + '.in',
-  output: metadata_name,
-  configuration: metadata_conf
-)
--- a/extensions/horizontal-workspaces/metadata.json.in
+++ b/extensions/horizontal-workspaces/metadata.json.in
@@ -1,10 +0,0 @@
-{
-"extension-id": "@extension_id@",
-"uuid": "@uuid@",
-"settings-schema": "@gschemaname@",
-"gettext-domain": "@gettext_domain@",
-"name": "Horizontal workspaces",
-"description": "Use a horizontal workspace layout",
-"shell-version": [ "@shell_current@" ],
-"url": "@url@"
-}
--- a/extensions/horizontal-workspaces/stylesheet.css
+++ b/extensions/horizontal-workspaces/stylesheet.css
@@ -1 +0,0 @@
-/* This extensions requires no special styling */
--- a/extensions/native-window-placement/extension.js
+++ b/extensions/native-window-placement/extension.js
@@ -3,6 +3,7 @@
 const { Clutter } = imports.gi;

 const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
+const Main = imports.ui.main;
 const { WindowPreview } = imports.ui.windowPreview;
 const Workspace = imports.ui.workspace;

@@ -66,13 +67,15 @@ class Rect {
 }

 class NaturalLayoutStrategy extends Workspace.LayoutStrategy {
-    constructor(settings) {
-        super();
+    constructor(params, settings) {
+        super(params);
        this._settings = settings;
    }

-    computeLayout(windows, layout) {
-        layout.windows = windows;
+    computeLayout(windows, _params) {
+        return {
+            windows,
+        };
    }

    /*
@@ -103,7 +106,6 @@ class NaturalLayoutStrategy extends Workspace.LayoutStrategy {
            direction++;
            if (direction === 4)
                direction = 0;
-
        }

        let loopCounter = 0;
@@ -247,23 +249,36 @@ function enable() {
    let settings = ExtensionUtils.getSettings();

    workspaceInjections['_createBestLayout'] = Workspace.WorkspaceLayout.prototype._createBestLayout;
-    Workspace.WorkspaceLayout.prototype._createBestLayout = function (area) {
-        let strategy = new NaturalLayoutStrategy(settings);
-        let layout = { area, strategy };
-        strategy.computeLayout(this._sortedWindows, layout);
-
-        return layout;
+    Workspace.WorkspaceLayout.prototype._createBestLayout = function (_area) {
+        this._layoutStrategy = new NaturalLayoutStrategy({
+            monitor: Main.layoutManager.monitors[this._monitorIndex],
+        }, settings);
+        return this._layoutStrategy.computeLayout(this._sortedWindows);
    };

    // position window titles on top of windows in overlay
    winInjections['_init'] = WindowPreview.prototype._init;
-    WindowPreview.prototype._init = function (metaWindow, workspace) {
-        winInjections['_init'].call(this, metaWindow, workspace);
+    WindowPreview.prototype._init = function (...args) {
+        winInjections['_init'].call(this, ...args);

-        const constraint = this._title.get_constraints().find(
+        if (!settings.get_boolean('window-captions-on-top'))
+            return;
+
+        const alignConstraint = this._title.get_constraints().find(
            c => c.align_axis && c.align_axis === Clutter.AlignAxis.Y_AXIS);
-        constraint.factor = settings.get_boolean('window-captions-on-top')
-            ? 0 : 1;
+        alignConstraint.factor = 0;
+
+        const bindConstraint = this._title.get_constraints().find(
+            c => c.coordinate && c.coordinate === Clutter.BindCoordinate.Y);
+        bindConstraint.offset = 0;
+    };
+    winInjections['_adjustOverlayOffsets'] =
+        WindowPreview.prototype._adjustOverlayOffsets;
+    WindowPreview.prototype._adjustOverlayOffsets = function (...args) {
+        winInjections['_adjustOverlayOffsets'].call(this, ...args);
+
+        if (settings.get_boolean('window-captions-on-top'))
+            this._title.translation_y = -this._title.translation_y;
    };
 }

--- a/extensions/native-window-placement/stylesheet.css
+++ b/extensions/native-window-placement/stylesheet.css
@@ -1,9 +1 @@
-.window-caption {
-    -shell-caption-spacing: 13px;		/* current caption height is 26px => set it to half of it. TODO: better solution needed */
-}
-
-.window-picker {
-    -horizontal-spacing: 32px;
-    -vertical-spacing: 32px;
-    padding: 64px 32px;
-}
+/* This extensions requires no special styling */
--- a/extensions/places-menu/extension.js
+++ b/extensions/places-menu/extension.js
@@ -8,11 +8,12 @@ const Main = imports.ui.main;
 const PanelMenu = imports.ui.panelMenu;
 const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
 const _ = Gettext.gettext;
 const N_ = x => x;

-const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
 const PlaceDisplay = Me.imports.placeDisplay;

 const PLACE_ICON_SIZE = 16;
@@ -88,15 +89,12 @@ class PlacesMenu extends PanelMenu.Button {
    _init() {
        super._init(0.0, _('Places'));

-        let hbox = new St.BoxLayout({ style_class: 'panel-status-menu-box' });
        let label = new St.Label({
            text: _('Places'),
            y_expand: true,
            y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
        });
-        hbox.add_child(label);
-        hbox.add_child(PopupMenu.arrowIcon(St.Side.BOTTOM));
-        this.add_actor(hbox);
+        this.add_actor(label);

        this.placesManager = new PlaceDisplay.PlacesManager();

--- a/extensions/places-menu/placeDisplay.js
+++ b/extensions/places-menu/placeDisplay.js
@@ -3,10 +3,13 @@
 const { Gio, GLib, Shell } = imports.gi;
 const Signals = imports.signals;

+const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
 const Main = imports.ui.main;
 const ShellMountOperation = imports.ui.shellMountOperation;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
 const _ = Gettext.gettext;
 const N_ = x => x;

@@ -194,7 +197,7 @@ class PlaceDeviceInfo extends PlaceInfo {
    }

    isRemovable() {
-        return this._mount.can_eject();
+        return this._mount.can_eject() || this._mount.can_unmount();
    }

    eject() {
@@ -486,7 +489,6 @@ var PlacesManager = class {
    }

    _reloadBookmarks() {
-
        this._bookmarks = [];

        let content = Shell.get_file_contents_utf8_sync(this._bookmarksFile.get_path());
--- a/extensions/user-theme/prefs.js
+++ b/extensions/user-theme/prefs.js
@@ -26,18 +26,21 @@ class UserThemePrefsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
        });

        const box = new Gtk.Box();
-        this.add(box);
+        this.set_child(box);

        this._list = new Gtk.ListBox({
            selection_mode: Gtk.SelectionMode.NONE,
+            show_separators: true,
            halign: Gtk.Align.CENTER,
            valign: Gtk.Align.START,
            hexpand: true,
-            margin: 60,
+            margin_start: 60,
+            margin_end: 60,
+            margin_top: 60,
+            margin_bottom: 60,
        });
        this._list.get_style_context().add_class('frame');
-        this._list.set_header_func(this._updateHeader.bind(this));
-        box.add(this._list);
+        box.append(this._list);

        this._actionGroup = new Gio.SimpleActionGroup();
        this._list.insert_action_group('theme', this._actionGroup);
@@ -90,11 +93,10 @@ class UserThemePrefsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
    }

    _addTheme(name) {
-        const row = new ThemeRow(name);
+        const row = new ThemeRow(name, this._settings);
        this._rows.set(name, row);

-        this._list.add(row);
-        row.show_all();
+        this._list.append(row);
    }

    async _enumerateDir(dir) {
@@ -121,31 +123,28 @@ class UserThemePrefsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {

        return fileInfos.map(info => info.get_name());
    }
-
-    _updateHeader(row, before) {
-        if (!before || row.get_header())
-            return;
-        row.set_header(new Gtk.Separator());
-    }
 });

 const ThemeRow = GObject.registerClass(
 class ThemeRow extends Gtk.ListBoxRow {
-    _init(name) {
-        this._name = new GLib.Variant('s', name);
-
-        super._init({
-            action_name: 'theme.name',
-            action_target: this._name,
-        });
+    _init(name, settings) {
+        this._name = name;
+        this._settings = settings;

        const box = new Gtk.Box({
            spacing: 12,
-            margin: 12,
+            margin_start: 12,
+            margin_end: 12,
+            margin_top: 12,
+            margin_bottom: 12,
+        });
+        super._init({
+            action_name: 'theme.name',
+            action_target: new GLib.Variant('s', name),
+            child: box,
        });
-        this.add(box);

-        box.add(new Gtk.Label({
+        box.append(new Gtk.Label({
            label: name || 'Default',
            hexpand: true,
            xalign: 0,
@@ -157,24 +156,21 @@ class ThemeRow extends Gtk.ListBoxRow {
            icon_name: 'emblem-ok-symbolic',
            pixel_size: 16,
        });
-        box.add(this._checkmark);
+        box.append(this._checkmark);

-        box.show_all();
+        const id = this._settings.connect('changed::name',
+            this._syncCheckmark.bind(this));
+        this._syncCheckmark();

-        const id = this.connect('parent-set', () => {
-            this.disconnect(id);
-
-            const actionGroup = this.get_action_group('theme');
-            actionGroup.connect('action-state-changed::name',
-                this._syncCheckmark.bind(this));
-            this._syncCheckmark();
+        this.connect('destroy', () => {
+            this._settings.disconnect(id);
+            this._settings = null;
        });
    }

    _syncCheckmark() {
-        const actionGroup = this.get_action_group('theme');
-        const state = actionGroup.get_action_state('name');
-        this._checkmark.opacity = this._name.equal(state);
+        const visible = this._name === this._settings.get_string('name');
+        this._checkmark.opacity = visible ? 1. : 0;
    }
 });

@@ -182,8 +178,5 @@ function init() {
 }

 function buildPrefsWidget() {
-    let widget = new UserThemePrefsWidget();
-    widget.show_all();
-
-    return widget;
+    return new UserThemePrefsWidget();
 }
--- a/extensions/window-list/classic.css
+++ b/extensions/window-list/classic.css
@@ -50,11 +50,12 @@

 /* workspace switcher */
 .window-list-workspace-indicator .workspace {
-  background-color: #ddd;
+  border: 2px solid #f6f5f4;
+  background-color: #ccc;
 }

 .window-list-workspace-indicator .workspace.active {
-  background-color: #ccc;
+  border-color: #888;
 }

 .window-list-window-preview {
@@ -64,5 +65,4 @@

 .window-list-window-preview.active {
  background-color: #f6f5f4;
-  border: 2px solid #888;
 }
--- a/extensions/window-list/extension.js
+++ b/extensions/window-list/extension.js
@@ -11,7 +11,7 @@ const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
 const { WindowPicker, WindowPickerToggle } = Me.imports.windowPicker;
 const { WorkspaceIndicator } = Me.imports.workspaceIndicator;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
 const _ = Gettext.gettext;

 const ICON_TEXTURE_SIZE = 24;
@@ -352,6 +352,9 @@ class WindowButton extends BaseButton {
        super._init(perMonitor, monitorIndex);

        this.metaWindow = metaWindow;
+        this._skipTaskbarId = metaWindow.connect('notify::skip-taskbar', () => {
+            this._updateVisibility();
+        });
        this._updateVisibility();

        this._windowTitle = new WindowTitle(this.metaWindow);
@@ -412,6 +415,7 @@ class WindowButton extends BaseButton {

    _onDestroy() {
        super._onDestroy();
+        this.metaWindow.disconnect(this._skipTaskbarId);
        this.metaWindow.disconnect(this._workspaceChangedId);
        global.display.disconnect(this._notifyFocusId);
        this._contextMenu.destroy();
@@ -608,7 +612,6 @@ class AppButton extends BaseButton {
            this._contextMenuManager.addMenu(this._appContextMenu);
            this.label_actor = this._multiWindowTitle.label_actor;
        }
-
    }

    _onClicked(actor, button) {
@@ -741,28 +744,26 @@ class WindowList extends St.Widget {
        this._appStateChangedId = this._appSystem.connect(
            'app-state-changed', this._onAppStateChanged.bind(this));

-        this._keyboardVisiblechangedId = Main.layoutManager.connect(
-            'keyboard-visible-changed',
-            (o, state) => {
-                Main.layoutManager.keyboardBox.visible = state;
-                let { keyboardBox } = Main.layoutManager;
-                keyboardBox.visible = state;
-                if (state) {
-                    Main.uiGroup.set_child_above_sibling(
-                        this, keyboardBox);
-                } else {
-                    Main.uiGroup.set_child_above_sibling(
-                        this, Main.layoutManager.panelBox);
-                }
-                this._updateKeyboardAnchor();
-            });
+        // Hack: OSK gesture is tied to visibility, piggy-back on that
+        this._keyboardVisiblechangedId =
+            Main.keyboard._bottomDragAction.connect('notify::enabled',
+                action => {
+                    const visible = !action.enabled;
+                    if (visible) {
+                        Main.uiGroup.set_child_above_sibling(
+                            this, Main.layoutManager.keyboardBox);
+                    } else {
+                        Main.uiGroup.set_child_above_sibling(
+                            this, Main.layoutManager.panelBox);
+                    }
+                    this._updateKeyboardAnchor();
+                });

        let workspaceManager = global.workspace_manager;

-        this._workspaceSignals = new Map();
        this._nWorkspacesChangedId = workspaceManager.connect(
-            'notify::n-workspaces', this._onWorkspacesChanged.bind(this));
-        this._onWorkspacesChanged();
+            'notify::n-workspaces', this._updateWorkspaceIndicatorVisibility.bind(this));
+        this._updateWorkspaceIndicatorVisibility();

        this._switchWorkspaceId = global.window_manager.connect(
            'switch-workspace', this._checkGrouping.bind(this));
@@ -782,10 +783,14 @@ class WindowList extends St.Widget {
                this._updateKeyboardAnchor();
            });

+        this._windowSignals = new Map();
+        this._windowCreatedId = global.display.connect(
+            'window-created', (dsp, win) => this._addWindow(win));
+
        this._dragBeginId = Main.xdndHandler.connect('drag-begin',
-            this._onDragBegin.bind(this));
+            this._monitorDrag.bind(this));
        this._dragEndId = Main.xdndHandler.connect('drag-end',
-            this._onDragEnd.bind(this));
+            this._stopMonitoringDrag.bind(this));
        this._dragMonitor = {
            dragMotion: this._onDragMotion.bind(this),
        };
@@ -904,7 +909,7 @@ class WindowList extends St.Widget {
                       w2.metaWindow.get_stable_sequence();
            });
            for (let i = 0; i < windows.length; i++)
-                this._onWindowAdded(null, windows[i].metaWindow);
+                this._addWindow(windows[i].metaWindow);
        } else {
            let apps = this._appSystem.get_running().sort((a1, a2) => {
                return _getAppStableSequence(a1) -
@@ -916,11 +921,8 @@ class WindowList extends St.Widget {
    }

    _updateKeyboardAnchor() {
-        if (!Main.keyboard.keyboardActor)
-            return;
-
-        let translationY = Main.overview.visible ? 0 : this.height;
-        Main.keyboard.keyboardActor.translation_y = -translationY;
+        const translationY = Main.overview.visible ? 0 : this.height;
+        Main.layoutManager.keyboardBox.translation_y = -translationY;
    }

    _onAppStateChanged(appSys, app) {
@@ -947,10 +949,7 @@ class WindowList extends St.Widget {
            child.destroy();
    }

-    _onWindowAdded(ws, win) {
-        if (win.skip_taskbar)
-            return;
-
+    _addWindow(win) {
        if (!this._grouped)
            this._checkGrouping();

@@ -961,21 +960,26 @@ class WindowList extends St.Widget {
        if (children.find(c => c.metaWindow === win))
            return;

+        this._windowSignals.set(
+            win, win.connect('unmanaged', () => this._removeWindow(win)));
+
        let button = new WindowButton(win, this._perMonitor, this._monitor.index);
        this._settings.bind('display-all-workspaces',
            button, 'ignore-workspace', Gio.SettingsBindFlags.GET);
        this._windowList.add_child(button);
    }

-    _onWindowRemoved(ws, win) {
+    _removeWindow(win) {
        if (this._grouped)
            this._checkGrouping();

        if (this._grouped)
            return;

-        if (win.get_compositor_private())
-            return; // not actually removed, just moved to another workspace
+        const id = this._windowSignals.get(win);
+        if (id)
+            win.disconnect(id);
+        this._windowSignals.delete(id);

        let children = this._windowList.get_children();
        let child = children.find(c => c.metaWindow === win);
@@ -983,44 +987,11 @@ class WindowList extends St.Widget {
            child.destroy();
    }

-    _onWorkspacesChanged() {
-        let workspaceManager = global.workspace_manager;
-        let numWorkspaces = workspaceManager.n_workspaces;
-
-        for (let i = 0; i < numWorkspaces; i++) {
-            let workspace = workspaceManager.get_workspace_by_index(i);
-            if (this._workspaceSignals.has(workspace))
-                continue;
-
-            let signals = { windowAddedId: 0, windowRemovedId: 0 };
-            signals._windowAddedId = workspace.connect_after(
-                'window-added', this._onWindowAdded.bind(this));
-            signals._windowRemovedId = workspace.connect(
-                'window-removed', this._onWindowRemoved.bind(this));
-            this._workspaceSignals.set(workspace, signals);
-        }
-
-        this._updateWorkspaceIndicatorVisibility();
-    }
-
-    _disconnectWorkspaceSignals() {
-        let workspaceManager = global.workspace_manager;
-        let numWorkspaces = workspaceManager.n_workspaces;
-
-        for (let i = 0; i < numWorkspaces; i++) {
-            let workspace = workspaceManager.get_workspace_by_index(i);
-            let signals = this._workspaceSignals.get(workspace);
-            this._workspaceSignals.delete(workspace);
-            workspace.disconnect(signals._windowAddedId);
-            workspace.disconnect(signals._windowRemovedId);
-        }
-    }
-
-    _onDragBegin() {
+    _monitorDrag() {
        DND.addDragMonitor(this._dragMonitor);
    }

-    _onDragEnd() {
+    _stopMonitoringDrag() {
        DND.removeDragMonitor(this._dragMonitor);
        this._removeActivateTimeout();
    }
@@ -1076,24 +1047,25 @@ class WindowList extends St.Widget {
        this._appSystem.disconnect(this._appStateChangedId);
        this._appStateChangedId = 0;

-        Main.layoutManager.disconnect(this._keyboardVisiblechangedId);
+        Main.keyboard._bottomDragAction.disconnect(this._keyboardVisiblechangedId);
        this._keyboardVisiblechangedId = 0;

-        Main.layoutManager.hideKeyboard();
-
-        this._disconnectWorkspaceSignals();
        global.workspace_manager.disconnect(this._nWorkspacesChangedId);
        this._nWorkspacesChangedId = 0;

        global.window_manager.disconnect(this._switchWorkspaceId);
        this._switchWorkspaceId = 0;

+        this._windowSignals.forEach((id, win) => win.disconnect(id));
+        this._windowSignals.clear();

        Main.overview.disconnect(this._overviewShowingId);
        Main.overview.disconnect(this._overviewHidingId);

        global.display.disconnect(this._fullscreenChangedId);
+        global.display.disconnect(this._windowCreatedId);

+        this._stopMonitoringDrag();
        Main.xdndHandler.disconnect(this._dragBeginId);
        Main.xdndHandler.disconnect(this._dragEndId);

@@ -1107,6 +1079,8 @@ class WindowList extends St.Widget {

 class Extension {
    constructor() {
+        ExtensionUtils.initTranslations();
+
        this._windowLists = null;
        this._hideOverviewOrig = Main.overview.hide;
    }
--- a/extensions/window-list/prefs.js
+++ b/extensions/window-list/prefs.js
@@ -3,10 +3,11 @@

 const { Gio, GObject, Gtk } = imports.gi;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
-const _ = Gettext.gettext;
-
 const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
+const _ = Gettext.gettext;


 function init() {
@@ -27,7 +28,7 @@ class WindowListPrefsWidget extends Gtk.Box {
        });

        let groupingLabel = '<b>%s</b>'.format(_('Window Grouping'));
-        this.add(new Gtk.Label({
+        this.append(new Gtk.Label({
            label: groupingLabel, use_markup: true,
            halign: Gtk.Align.START,
        }));
@@ -37,7 +38,7 @@ class WindowListPrefsWidget extends Gtk.Box {
            spacing: 12,
            margin_bottom: 12,
        });
-        this.add(box);
+        this.append(box);

        const context = box.get_style_context();
        const cssProvider = new Gtk.CssProvider();
@@ -70,13 +71,13 @@ class WindowListPrefsWidget extends Gtk.Box {
                continue;
            }

-            radio = new Gtk.RadioButton({
+            radio = new Gtk.CheckButton({
                active: !i,
                label,
                group: radio,
                margin_end: 12,
            });
-            box.add(radio);
+            box.append(radio);

            if (currentMode === mode)
                currentRadio = radio;
@@ -94,15 +95,13 @@ class WindowListPrefsWidget extends Gtk.Box {
            label: _('Show on all monitors'),
        });
        this._settings.bind('show-on-all-monitors', check, 'active', Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT);
-        this.add(check);
+        this.append(check);

        check = new Gtk.CheckButton({
            label: _('Show windows from all workspaces'),
        });
        this._settings.bind('display-all-workspaces', check, 'active', Gio.SettingsBindFlags.DEFAULT);
-        this.add(check);
-
-        this.show_all();
+        this.append(check);
    }
 });

--- a/extensions/window-list/stylesheet.css
+++ b/extensions/window-list/stylesheet.css
@@ -1,10 +1,3 @@
-.bottom-panel {
-  /* .window-button-icon height +
-     .window-button vertical padding +
-     .window-button > StWidget vertical padding) */
-  height: 2.25em;
-}
-
 .window-list {
  spacing: 2px;
  font-size: 10pt;
@@ -30,7 +23,7 @@
 .window-picker-toggle > StWidget {
  color: #bbb;
  background-color: black;
-  border-radius: 4px;
+  border-radius: 2px;
  padding: 3px 6px 1px;
  box-shadow: inset 1px 1px 4px rgba(255,255,255,0.5);
  text-shadow: 1px 1px 4px rgba(0,0,0,0.8);
@@ -89,7 +82,7 @@
  background-color: rgba(200, 200, 200, .3);
  border: 1px solid #cccccc;
  padding: 0 3px;
-  margin: 3px 0;
+  margin: 3px;
 }

 .window-list-workspace-indicator .workspaces-box {
@@ -98,37 +91,23 @@
 }

 .window-list-workspace-indicator .workspace {
-  border: 1px solid #cccccc;
+  border: 2px solid #000;
  width: 52px;
-}
-
-.window-list-workspace-indicator .workspace:first-child:last-child:ltr,
-.window-list-workspace-indicator .workspace:first-child:last-child:rtl {
  border-radius: 4px;
-}
-
-.window-list-workspace-indicator .workspace:first-child:ltr,
-.window-list-workspace-indicator .workspace:last-child:rtl {
-  border-radius: 4px 0 0 4px;
-}
-
-.window-list-workspace-indicator .workspace:first-child:rtl,
-.window-list-workspace-indicator .workspace:last-child:ltr {
-  border-radius: 0 4px 4px 0;
+  background-color: #595959;
 }

 .window-list-workspace-indicator .workspace.active {
-  background-color: rgba(200, 200, 200, .3);
+  border-color: #fff;
 }

 .window-list-window-preview {
-  background-color: #252525;
-  border: 1px solid #ccc;
+  background-color: #bebebe;
+  border: 1px solid #828282;
 }

 .window-list-window-preview.active {
-  background-color: #353535;
-  border: 2px solid #ccc;
+  background-color: #d4d4d4;
 }

 .notification {
--- a/extensions/window-list/windowPicker.js
+++ b/extensions/window-list/windowPicker.js
@@ -1,16 +1,24 @@
 /* exported WindowPicker, WindowPickerToggle */
-const { Clutter, GLib, GObject, Meta, Shell, St } = imports.gi;
+const { Clutter, GObject, Shell, St } = imports.gi;

 const Layout = imports.ui.layout;
 const Main = imports.ui.main;
-const Overview = imports.ui.overview;
 const { WorkspacesDisplay } = imports.ui.workspacesView;
+const Workspace = imports.ui.workspace;
+
+const { VIGNETTE_BRIGHTNESS } = imports.ui.lightbox;
+const {
+    SIDE_CONTROLS_ANIMATION_TIME,
+    OverviewAdjustment,
+    ControlsState,
+} = imports.ui.overviewControls;

 let MyWorkspacesDisplay = GObject.registerClass(
 class MyWorkspacesDisplay extends WorkspacesDisplay {
-    _init() {
+    _init(controls, overviewAdjustment) {
        let workspaceManager = global.workspace_manager;

+        this._overviewAdjustment = overviewAdjustment;
        this._workspaceAdjustment = new St.Adjustment({
            value: workspaceManager.get_active_workspace_index(),
            lower: 0,
@@ -24,7 +32,7 @@ class MyWorkspacesDisplay extends WorkspacesDisplay {
            workspaceManager.connect('notify::n-workspaces',
                this._updateAdjustment.bind(this));

-        super._init(this._workspaceAdjustment);
+        super._init(controls, this._workspaceAdjustment, this._overviewAdjustment);

        this._workspaceAdjustment.actor = this;

@@ -33,19 +41,15 @@ class MyWorkspacesDisplay extends WorkspacesDisplay {
                primary: true,
                work_area: true,
            }));
-
-        this._workareasChangedId = global.display.connect('workareas-changed',
-            this._onWorkAreasChanged.bind(this));
-        this._onWorkAreasChanged();
    }

-    animateToOverview(...args) {
+    prepareToEnterOverview(...args) {
        if (!this._scrollEventId) {
            this._scrollEventId = Main.windowPicker.connect('scroll-event',
                this._onScrollEvent.bind(this));
        }

-        super.animateToOverview(...args);
+        super.prepareToEnterOverview(...args);
    }

    vfunc_hide(...args) {
@@ -56,13 +60,6 @@ class MyWorkspacesDisplay extends WorkspacesDisplay {
        super.vfunc_hide(...args);
    }

-    _onWorkAreasChanged() {
-        let { primaryIndex } = Main.layoutManager;
-        this._actualGeometry =
-            Main.layoutManager.getWorkAreaForMonitor(primaryIndex);
-        this._syncWorkspacesActualGeometry();
-    }
-
    _updateAdjustment() {
        let workspaceManager = global.workspace_manager;
        this._workspaceAdjustment.set({
@@ -71,20 +68,7 @@ class MyWorkspacesDisplay extends WorkspacesDisplay {
        });
    }

-    _updateWorkspacesViews() {
-        super._updateWorkspacesViews();
-
-        this._workspacesViews.forEach(v => {
-            Main.layoutManager.overviewGroup.remove_actor(v);
-            Main.windowPicker.add_actor(v);
-        });
-    }
-
    _onDestroy() {
-        if (this._workareasChangedId)
-            global.display.disconnect(this._workareasChangedId);
-        this._workareasChangedId = 0;
-
        if (this._nWorkspacesChangedId)
            global.workspace_manager.disconnect(this._nWorkspacesChangedId);
        this._nWorkspacesChangedId = 0;
@@ -93,6 +77,69 @@ class MyWorkspacesDisplay extends WorkspacesDisplay {
    }
 });

+const MyWorkspace = GObject.registerClass(
+class MyWorkspace extends Workspace.Workspace {
+    _init(...args) {
+        super._init(...args);
+
+        this._adjChangedId =
+            this._overviewAdjustment.connect('notify::value', () => {
+                const { value: progress } = this._overviewAdjustment;
+                const brightness = 1 - (1 - VIGNETTE_BRIGHTNESS) * progress;
+                for (const bg of this._background?._backgroundGroup ?? []) {
+                    bg.content.set({
+                        vignette: true,
+                        brightness,
+                    });
+                }
+            });
+    }
+
+    _onDestroy() {
+        super._onDestroy();
+
+        if (this._adjChangedId)
+            this._overviewAdjustment.disconnect(this._adjChangedId);
+        this._adjChangedId = 0;
+    }
+});
+
+const MyWorkspaceBackground = GObject.registerClass(
+class MyWorkspaceBackground extends Workspace.WorkspaceBackground {
+    _updateBorderRadius() {
+    }
+
+    vfunc_allocate(box) {
+        this.set_allocation(box);
+
+        const themeNode = this.get_theme_node();
+        const contentBox = themeNode.get_content_box(box);
+
+        this._bin.allocate(contentBox);
+
+        const [contentWidth, contentHeight] = contentBox.get_size();
+        const monitor = Main.layoutManager.monitors[this._monitorIndex];
+        const xRatio = contentWidth / this._workarea.width;
+        const yRatio = contentHeight / this._workarea.height;
+
+        const right = area => area.x + area.width;
+        const bottom = area => area.y + area.height;
+
+        const offsets = {
+            left: xRatio * (this._workarea.x - monitor.x),
+            right: xRatio * (right(monitor) - right(this._workarea)),
+            top: yRatio * (this._workarea.y - monitor.y),
+            bottom: yRatio * (bottom(monitor) - bottom(this._workarea)),
+        };
+
+        contentBox.set_origin(-offsets.left, -offsets.top);
+        contentBox.set_size(
+            offsets.left + contentWidth + offsets.right,
+            offsets.top + contentHeight + offsets.bottom);
+        this._backgroundGroup.allocate(contentBox);
+    }
+});
+
 var WindowPicker = GObject.registerClass({
    Signals: {
        'open-state-changed': { param_types: [GObject.TYPE_BOOLEAN] },
@@ -105,7 +152,9 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
        this._overlayKeyId = 0;
        this._stageKeyPressId = 0;

-        super._init();
+        super._init({ reactive: true });
+
+        this._adjustment = new OverviewAdjustment(this);

        this.connect('destroy', this._onDestroy.bind(this));

@@ -116,31 +165,14 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
            this, 'height',
            GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE);

-        this._backgroundGroup = new Meta.BackgroundGroup({ reactive: true });
-        this.add_child(this._backgroundGroup);
-
-        this._backgroundGroup.connect('scroll-event', (a, ev) => {
-            this.emit('scroll-event', ev);
-        });
-
-        // Trick WorkspacesDisplay constructor into adding actions here
-        let addActionOrig = Main.overview.addAction;
-        Main.overview.addAction = a => this._backgroundGroup.add_action(a);
-
-        this._workspacesDisplay = new MyWorkspacesDisplay();
+        this._workspacesDisplay = new MyWorkspacesDisplay(this, this._adjustment);
        this.add_child(this._workspacesDisplay);

-        Main.overview.addAction = addActionOrig;
-
-        this._bgManagers = [];
-
-        this._monitorsChangedId = Main.layoutManager.connect('monitors-changed',
-            this._updateBackgrounds.bind(this));
-        this._updateBackgrounds();
-
        Main.uiGroup.insert_child_below(this, global.window_group);

        if (!Main.sessionMode.hasOverview) {
+            this._injectBackgroundShade();
+
            this._overlayKeyId = global.display.connect('overlay-key', () => {
                if (!this._visible)
                    this.open();
@@ -150,6 +182,14 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
        }
    }

+    _injectBackgroundShade() {
+        this._origWorkspace = Workspace.Workspace;
+        this._origWorkspaceBackground = Workspace.WorkspaceBackground;
+
+        Workspace.Workspace = MyWorkspace;
+        Workspace.WorkspaceBackground = MyWorkspaceBackground;
+    }
+
    get visible() {
        return this._visible;
    }
@@ -164,9 +204,15 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
            return;

        this._fakeOverviewVisible(true);
-        this._shadeBackgrounds();
-        this._fakeOverviewAnimation();
-        this._workspacesDisplay.animateToOverview(false);
+        this._workspacesDisplay.prepareToEnterOverview();
+        Main.overview._animationInProgress = true;
+
+        this._adjustment.value = ControlsState.HIDDEN;
+        this._adjustment.ease(ControlsState.WINDOW_PICKER, {
+            duration: SIDE_CONTROLS_ANIMATION_TIME,
+            mode: Clutter.AnimationMode.EASE_OUT_QUAD,
+            onComplete: () => (Main.overview._animationInProgress = false),
+        });

        this._stageKeyPressId = global.stage.connect('key-press-event',
            (a, event) => {
@@ -190,11 +236,17 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
        if (!this._syncGrab())
            return;

-        this._workspacesDisplay.animateFromOverview(false);
-        this._unshadeBackgrounds();
-        this._fakeOverviewAnimation(() => {
-            this._workspacesDisplay.hide();
-            this._fakeOverviewVisible(false);
+        this._workspacesDisplay.prepareToLeaveOverview();
+
+        Main.overview._animationInProgress = true;
+        this._adjustment.ease(ControlsState.HIDDEN, {
+            duration: SIDE_CONTROLS_ANIMATION_TIME,
+            mode: Clutter.AnimationMode.EASE_OUT_QUAD,
+            onComplete: () => {
+                Main.overview._animationInProgress = false;
+                this._workspacesDisplay.hide();
+                this._fakeOverviewVisible(false);
+            },
        });

        global.stage.disconnect(this._stageKeyPressId);
@@ -203,16 +255,8 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
        this.emit('open-state-changed', this._visible);
    }

-    _fakeOverviewAnimation(onComplete) {
-        Main.overview._animationInProgress = true;
-        GLib.timeout_add(
-            GLib.PRIORITY_DEFAULT,
-            Overview.ANIMATION_TIME,
-            () => {
-                Main.overview._animationInProgress = false;
-                if (onComplete)
-                    onComplete();
-            });
+    getWorkspacesBoxForState() {
+        return this.allocation;
    }

    _fakeOverviewVisible(visible) {
@@ -245,6 +289,12 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
    }

    _onDestroy() {
+        if (this._origWorkspace)
+            Workspace.Workspace = this._origWorkspace;
+
+        if (this._origWorkspaceBackground)
+            Workspace.WorkspaceBackground = this._origWorkspaceBackground;
+
        if (this._monitorsChangedId)
            Main.layoutManager.disconnect(this._monitorsChangedId);
        this._monitorsChangedId = 0;
@@ -257,18 +307,6 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
            global.stage.disconnect(this._stageKeyPressId);
        this._stageKeyPressId = 0;
    }
-
-    _updateBackgrounds() {
-        Main.overview._updateBackgrounds.call(this);
-    }
-
-    _shadeBackgrounds() {
-        Main.overview._shadeBackgrounds.call(this);
-    }
-
-    _unshadeBackgrounds() {
-        Main.overview._unshadeBackgrounds.call(this);
-    }
 });

 var WindowPickerToggle = GObject.registerClass(
--- a/extensions/window-list/workspaceIndicator.js
+++ b/extensions/window-list/workspaceIndicator.js
@@ -2,13 +2,21 @@
 const { Clutter, Gio, GObject, Meta, St } = imports.gi;

 const DND = imports.ui.dnd;
+const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
 const Main = imports.ui.main;
 const PanelMenu = imports.ui.panelMenu;
 const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
 const _ = Gettext.gettext;

+const TOOLTIP_OFFSET = 6;
+const TOOLTIP_ANIMATION_TIME = 150;
+
+const MAX_THUMBNAILS = 6;
+
 let WindowPreview = GObject.registerClass(
 class WindowPreview extends St.Button {
    _init(window) {
@@ -24,27 +32,14 @@ class WindowPreview extends St.Button {
        this.connect('destroy', this._onDestroy.bind(this));

        this._sizeChangedId = this._window.connect('size-changed',
-            this._relayout.bind(this));
+            () => this.queue_relayout());
        this._positionChangedId = this._window.connect('position-changed',
-            this._relayout.bind(this));
-        this._minimizedChangedId = this._window.connect('notify::minimized',
-            this._relayout.bind(this));
-        this._monitorEnteredId = global.display.connect('window-entered-monitor',
-            this._relayout.bind(this));
-        this._monitorLeftId = global.display.connect('window-left-monitor',
-            this._relayout.bind(this));
-
-        // Do initial layout when we get a parent
-        let id = this.connect('parent-set', () => {
-            this.disconnect(id);
-            if (!this.get_parent())
-                return;
-            this._laterId = Meta.later_add(Meta.LaterType.BEFORE_REDRAW, () => {
-                this._laterId = 0;
-                this._relayout();
-                return false;
+            () => {
+                this._updateVisible();
+                this.queue_relayout();
            });
-        });
+        this._minimizedChangedId = this._window.connect('notify::minimized',
+            this._updateVisible.bind(this));

        this._focusChangedId = global.display.connect('notify::focus-window',
            this._onFocusChanged.bind(this));
@@ -52,19 +47,15 @@ class WindowPreview extends St.Button {
    }

    // needed for DND
-    get realWindow() {
-        return this._window.get_compositor_private();
+    get metaWindow() {
+        return this._window;
    }

    _onDestroy() {
        this._window.disconnect(this._sizeChangedId);
        this._window.disconnect(this._positionChangedId);
        this._window.disconnect(this._minimizedChangedId);
-        global.display.disconnect(this._monitorEnteredId);
-        global.display.disconnect(this._monitorLeftId);
        global.display.disconnect(this._focusChangedId);
-        if (this._laterId)
-            Meta.later_remove(this._laterId);
    }

    _onFocusChanged() {
@@ -74,26 +65,42 @@ class WindowPreview extends St.Button {
            this.remove_style_class_name('active');
    }

-    _relayout() {
-        let monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
-        this.visible = monitor === this._window.get_monitor() &&
+    _updateVisible() {
+        const monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
+        const workArea = Main.layoutManager.getWorkAreaForMonitor(monitor);
+        this.visible = this._window.get_frame_rect().overlap(workArea) &&
            this._window.window_type !== Meta.WindowType.DESKTOP &&
            this._window.showing_on_its_workspace();
+    }
+});

-        if (!this.visible)
-            return;
+let WorkspaceLayout = GObject.registerClass(
+class WorkspaceLayout extends Clutter.LayoutManager {
+    vfunc_get_preferred_width() {
+        return [0, 0];
+    }

-        let workArea = Main.layoutManager.getWorkAreaForMonitor(monitor);
-        let hscale = this.get_parent().allocation.get_width() / workArea.width;
-        let vscale = this.get_parent().allocation.get_height() / workArea.height;
+    vfunc_get_preferred_height() {
+        return [0, 0];
+    }

-        let frameRect = this._window.get_frame_rect();
-        this.set_size(
-            Math.round(Math.min(frameRect.width, workArea.width) * hscale),
-            Math.round(Math.min(frameRect.height, workArea.height) * vscale));
-        this.set_position(
-            Math.round(frameRect.x * hscale),
-            Math.round(frameRect.y * vscale));
+    vfunc_allocate(container, box) {
+        const monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(container);
+        const workArea = Main.layoutManager.getWorkAreaForMonitor(monitor);
+        const hscale = box.get_width() / workArea.width;
+        const vscale = box.get_height() / workArea.height;
+
+        for (const child of container) {
+            const childBox = new Clutter.ActorBox();
+            const frameRect = child.metaWindow.get_frame_rect();
+            childBox.set_size(
+                Math.round(Math.min(frameRect.width, workArea.width) * hscale),
+                Math.round(Math.min(frameRect.height, workArea.height) * vscale));
+            childBox.set_origin(
+                Math.round((frameRect.x - workArea.x) * hscale),
+                Math.round((frameRect.y - workArea.y)  * vscale));
+            child.allocate(childBox);
+        }
    }
 });

@@ -103,12 +110,19 @@ class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
        super._init({
            style_class: 'workspace',
            child: new Clutter.Actor({
-                layout_manager: new Clutter.BinLayout(),
+                layout_manager: new WorkspaceLayout(),
                clip_to_allocation: true,
            }),
        });

+        this._tooltip = new St.Label({
+            style_class: 'dash-label',
+            visible: false,
+        });
+        Main.uiGroup.add_child(this._tooltip);
+
        this.connect('destroy', this._onDestroy.bind(this));
+        this.connect('notify::hover', this._syncTooltip.bind(this));

        this._index = index;
        this._delegate = this; // needed for DND
@@ -134,16 +148,15 @@ class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
    }

    acceptDrop(source) {
-        if (!source.realWindow)
+        if (!source.metaWindow)
            return false;

-        let window = source.realWindow.get_meta_window();
-        this._moveWindow(window);
+        this._moveWindow(source.metaWindow);
        return true;
    }

    handleDragOver(source) {
-        if (source.realWindow)
+        if (source.metaWindow)
            return DND.DragMotionResult.MOVE_DROP;
        else
            return DND.DragMotionResult.CONTINUE;
@@ -194,7 +207,39 @@ class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
            ws.activate(global.get_current_time());
    }

+    _syncTooltip() {
+        if (this.hover) {
+            this._tooltip.set({
+                text: Meta.prefs_get_workspace_name(this._index),
+                visible: true,
+                opacity: 0,
+            });
+
+            const [stageX, stageY] = this.get_transformed_position();
+            const thumbWidth = this.allocation.get_width();
+            const tipWidth = this._tooltip.width;
+            const tipHeight = this._tooltip.height;
+            const xOffset = Math.floor((thumbWidth - tipWidth) / 2);
+            const monitor = Main.layoutManager.findMonitorForActor(this);
+            const x = Math.clamp(
+                stageX + xOffset,
+                monitor.x,
+                monitor.x + monitor.width - tipWidth);
+            const y = stageY - tipHeight - TOOLTIP_OFFSET;
+            this._tooltip.set_position(x, y);
+        }
+
+        this._tooltip.ease({
+            opacity: this.hover ? 255 : 0,
+            duration: TOOLTIP_ANIMATION_TIME,
+            mode: Clutter.AnimationMode.EASE_OUT_QUAD,
+            onComplete: () => (this._tooltip.visible = this.hover),
+        });
+    }
+
    _onDestroy() {
+        this._tooltip.destroy();
+
        this._workspace.disconnect(this._windowAddedId);
        this._workspace.disconnect(this._windowRemovedId);
        global.display.disconnect(this._restackedId);
@@ -207,6 +252,7 @@ class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
        super._init(0.0, _('Workspace Indicator'), true);
        this.setMenu(new PopupMenu.PopupMenu(this, 0.0, St.Side.BOTTOM));
        this.add_style_class_name('window-list-workspace-indicator');
+        this.remove_style_class_name('panel-button');
        this.menu.actor.remove_style_class_name('panel-menu');

        let container = new St.Widget({
@@ -246,13 +292,13 @@ class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
            workspaceManager.connect_after('workspace-switched',
                this._onWorkspaceSwitched.bind(this)),
            workspaceManager.connect('notify::layout-rows',
-                this._onWorkspaceOrientationChanged.bind(this)),
+                this._updateThumbnailVisibility.bind(this)),
        ];

        this.connect('scroll-event', this._onScrollEvent.bind(this));
        this._updateMenu();
        this._updateThumbnails();
-        this._onWorkspaceOrientationChanged();
+        this._updateThumbnailVisibility();

        this._settings = new Gio.Settings({ schema_id: 'org.gnome.desktop.wm.preferences' });
        this._settingsChangedId = this._settings.connect(
@@ -271,12 +317,15 @@ class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
        super._onDestroy();
    }

-    _onWorkspaceOrientationChanged() {
-        let vertical = global.workspace_manager.layout_rows === -1;
-        this.reactive = vertical;
+    _updateThumbnailVisibility() {
+        const { workspaceManager } = global;
+        const vertical = workspaceManager.layout_rows === -1;
+        const useMenu =
+            vertical || workspaceManager.n_workspaces > MAX_THUMBNAILS;
+        this.reactive = useMenu;

-        this._statusBin.visible = vertical;
-        this._thumbnailsBox.visible = !vertical;
+        this._statusBin.visible = useMenu;
+        this._thumbnailsBox.visible = !useMenu;
    }

    _onWorkspaceSwitched() {
@@ -292,6 +341,7 @@ class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
    _nWorkspacesChanged() {
        this._updateMenu();
        this._updateThumbnails();
+        this._updateThumbnailVisibility();
    }

    _updateMenuOrnament() {
--- a/extensions/windowsNavigator/extension.js
+++ b/extensions/windowsNavigator/extension.js
@@ -1,52 +1,20 @@
 /* -*- mode: js2; js2-basic-offset: 4; indent-tabs-mode: nil -*- */
 /* exported init */
-const { Clutter, GObject, St } = imports.gi;
+const { Clutter, Graphene, GObject, St } = imports.gi;

 const Main = imports.ui.main;
+const OverviewControls = imports.ui.overviewControls;
 const Workspace = imports.ui.workspace;
 const WorkspacesView = imports.ui.workspacesView;

-class MyWindowOverlay extends Workspace.WindowOverlay {
-    constructor(windowClone, parentActor) {
-        super(windowClone, parentActor);
-
-        this._id = null;
-        this._text = new St.Label({
-            style_class: 'extension-windowsNavigator-window-tooltip',
-            visible: false,
-        });
-        parentActor.add_actor(this._text);
-    }
-
-    showTooltip() {
-        this._parentActor.set_child_below_sibling(this._text, null);
-        this._text.show();
-        this._text.text = (this._windowClone.slotId + 1).toString();
-    }
-
-    hideTooltip() {
-        if (this._text && this._text.visible)
-            this._text.hide();
-    }
-
-    relayout(animate) {
-        super.relayout(animate);
-
-        let [cloneX, cloneY, cloneWidth_, cloneHeight_] = this._windowClone.slot;
-
-        let textX = cloneX - 2;
-        let textY = cloneY - 2;
-        this._text.set_position(Math.floor(textX) + 5, Math.floor(textY) + 5);
-        this._parentActor.set_child_below_sibling(this._text, null);
-    }
-}
+const WINDOW_SLOT = 4;

 var MyWorkspace = GObject.registerClass(
 class MyWorkspace extends Workspace.Workspace {
-    _init(metaWorkspace, monitorIndex) {
-        super._init(metaWorkspace, monitorIndex);
+    _init(...args) {
+        super._init(...args);

-        if (metaWorkspace && metaWorkspace.index() < 9) {
+        if (this.metaWorkspace && this.metaWorkspace.index() < 9) {
            this._tip = new St.Label({
                style_class: 'extension-windowsNavigator-window-tooltip',
                visible: false,
@@ -61,63 +29,98 @@ class MyWorkspace extends Workspace.Workspace {
        }
    }

+    vfunc_allocate(box) {
+        super.vfunc_allocate(box);
+
+        if (this._tip)
+            this._tip.allocate_preferred_size(0, 0);
+    }
+
    showTooltip() {
-        if (!this._tip || !this._actualGeometry)
+        if (!this._tip)
            return;
        this._tip.text = (this.metaWorkspace.index() + 1).toString();
-
-        // Hand code this instead of using _getSpacingAndPadding
-        // because that fails on empty workspaces
-        let node = this.get_theme_node();
-        let padding = {
-            left: node.get_padding(St.Side.LEFT),
-            top: node.get_padding(St.Side.TOP),
-            bottom: node.get_padding(St.Side.BOTTOM),
-            right: node.get_padding(St.Side.RIGHT),
-        };
-
-        let area = Workspace.padArea(this._actualGeometry, padding);
-        this._tip.x = area.x;
-        this._tip.y = area.y;
        this._tip.show();
        this.set_child_below_sibling(this._tip, null);
    }

    hideTooltip() {
-        if (!this._tip)
-            return;
-        if (!this._tip.get_parent())
-            return;
-        this._tip.hide();
+        if (this._tip)
+            this._tip.hide();
    }

    getWindowWithTooltip(id) {
-        for (let i = 0; i < this._windows.length; i++) {
-            if (this._windows[i].slotId + 1 === id)
-                return this._windows[i].metaWindow;
-        }
-        return null;
+        const { layoutManager } = this._container;
+        const slot = layoutManager._windowSlots[id - 1];
+        return slot ? slot[WINDOW_SLOT].metaWindow : null;
    }

    showWindowsTooltips() {
-        for (let i in this._windowOverlays) {
-            if (this._windowOverlays[i])
-                this._windowOverlays[i].showTooltip();
+        const { layoutManager } = this._container;
+        for (let i = 0; i < layoutManager._windowSlots.length; i++) {
+            if (layoutManager._windowSlots[i])
+                layoutManager._windowSlots[i][WINDOW_SLOT].showTooltip(`${i + 1}`);
        }
    }

    hideWindowsTooltips() {
-        for (let i in this._windowOverlays) {
-            if (this._windowOverlays[i])
-                this._windowOverlays[i].hideTooltip();
+        const { layoutManager } = this._container;
+        for (let i in layoutManager._windowSlots) {
+            if (layoutManager._windowSlots[i])
+                layoutManager._windowSlots[i][WINDOW_SLOT].hideTooltip();
        }
    }
+
+    // overriding _addWindowClone to apply the tooltip patch on the cloned
+    // windowPreview
+    _addWindowClone(metaWindow) {
+        const clone = super._addWindowClone(metaWindow);
+
+        // appling the tooltip patch
+        (function patchPreview() {
+            this._text = new St.Label({
+                style_class: 'extension-windowsNavigator-window-tooltip',
+                visible: false,
+            });
+
+            this._text.add_constraint(new Clutter.BindConstraint({
+                source: this.windowContainer,
+                coordinate: Clutter.BindCoordinate.POSITION,
+            }));
+            this._text.add_constraint(new Clutter.AlignConstraint({
+                source: this.windowContainer,
+                align_axis: Clutter.AlignAxis.X_AXIS,
+                pivot_point: new Graphene.Point({ x: 0.5, y: -1 }),
+                factor: this._closeButtonSide === St.Side.LEFT ? 1 : 0,
+            }));
+            this._text.add_constraint(new Clutter.AlignConstraint({
+                source: this.windowContainer,
+                align_axis: Clutter.AlignAxis.Y_AXIS,
+                pivot_point: new Graphene.Point({ x: -1, y: 0.5 }),
+                factor: 0,
+            }));
+
+            this.add_child(this._text);
+        }).call(clone);
+
+        clone.showTooltip = function (text) {
+            this._text.set({ text });
+            this._text.show();
+        };
+
+        clone.hideTooltip = function () {
+            if (this._text && this._text.visible)
+                this._text.hide();
+        };
+
+        return clone;
+    }
 });

 var MyWorkspacesView = GObject.registerClass(
 class MyWorkspacesView extends WorkspacesView.WorkspacesView {
-    _init(width, height, x, y, workspaces) {
-        super._init(width, height, x, y, workspaces);
+    _init(...args) {
+        super._init(...args);

        this._pickWorkspace = false;
        this._pickWindow = false;
@@ -161,8 +164,8 @@ class MyWorkspacesView extends WorkspacesView.WorkspacesView {
    }

    _onKeyPress(s, o) {
-        let { viewSelector } = Main.overview;
-        if (viewSelector._activePage !== viewSelector._workspacesPage)
+        const { ControlsState } = OverviewControls;
+        if (this._overviewAdjustment.value !== ControlsState.WINDOW_PICKER)
            return false;

        let workspaceManager = global.workspace_manager;
@@ -244,19 +247,16 @@ class MyWorkspacesView extends WorkspacesView.WorkspacesView {

 class Extension {
    constructor() {
-        this._origWindowOverlay = Workspace.WindowOverlay;
        this._origWorkspace = Workspace.Workspace;
        this._origWorkspacesView = WorkspacesView.WorkspacesView;
    }

    enable() {
-        Workspace.WindowOverlay = MyWindowOverlay;
        Workspace.Workspace = MyWorkspace;
        WorkspacesView.WorkspacesView = MyWorkspacesView;
    }

    disable() {
-        Workspace.WindowOverlay = this._origWindowOverlay;
        Workspace.Workspace = this._origWorkspace;
        WorkspacesView.WorkspacesView = this._origWorkspacesView;
    }
--- a/extensions/workspace-indicator/extension.js
+++ b/extensions/workspace-indicator/extension.js
@@ -9,12 +9,19 @@ const Main = imports.ui.main;
 const PanelMenu = imports.ui.panelMenu;
 const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;

-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
 const _ = Gettext.gettext;

 const WORKSPACE_SCHEMA = 'org.gnome.desktop.wm.preferences';
 const WORKSPACE_KEY = 'workspace-names';

+const TOOLTIP_OFFSET = 6;
+const TOOLTIP_ANIMATION_TIME = 150;
+
+const MAX_THUMBNAILS = 6;
+
 let WindowPreview = GObject.registerClass(
 class WindowPreview extends St.Button {
    _init(window) {
@@ -30,27 +37,14 @@ class WindowPreview extends St.Button {
        this.connect('destroy', this._onDestroy.bind(this));

        this._sizeChangedId = this._window.connect('size-changed',
-            this._relayout.bind(this));
+            () => this.queue_relayout());
        this._positionChangedId = this._window.connect('position-changed',
-            this._relayout.bind(this));
-        this._minimizedChangedId = this._window.connect('notify::minimized',
-            this._relayout.bind(this));
-        this._monitorEnteredId = global.display.connect('window-entered-monitor',
-            this._relayout.bind(this));
-        this._monitorLeftId = global.display.connect('window-left-monitor',
-            this._relayout.bind(this));
-
-        // Do initial layout when we get a parent
-        let id = this.connect('parent-set', () => {
-            this.disconnect(id);
-            if (!this.get_parent())
-                return;
-            this._laterId = Meta.later_add(Meta.LaterType.BEFORE_REDRAW, () => {
-                this._laterId = 0;
-                this._relayout();
-                return false;
+            () => {
+                this._updateVisible();
+                this.queue_relayout();
            });
-        });
+        this._minimizedChangedId = this._window.connect('notify::minimized',
+            this._updateVisible.bind(this));

        this._focusChangedId = global.display.connect('notify::focus-window',
            this._onFocusChanged.bind(this));
@@ -58,19 +52,15 @@ class WindowPreview extends St.Button {
    }

    // needed for DND
-    get realWindow() {
-        return this._window.get_compositor_private();
+    get metaWindow() {
+        return this._window;
    }

    _onDestroy() {
        this._window.disconnect(this._sizeChangedId);
        this._window.disconnect(this._positionChangedId);
        this._window.disconnect(this._minimizedChangedId);
-        global.display.disconnect(this._monitorEnteredId);
-        global.display.disconnect(this._monitorLeftId);
        global.display.disconnect(this._focusChangedId);
-        if (this._laterId)
-            Meta.later_remove(this._laterId);
    }

    _onFocusChanged() {
@@ -80,26 +70,42 @@ class WindowPreview extends St.Button {
            this.remove_style_class_name('active');
    }

-    _relayout() {
-        let monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
-        this.visible = monitor === this._window.get_monitor() &&
+    _updateVisible() {
+        const monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
+        const workArea = Main.layoutManager.getWorkAreaForMonitor(monitor);
+        this.visible = this._window.get_frame_rect().overlap(workArea) &&
            this._window.window_type !== Meta.WindowType.DESKTOP &&
            this._window.showing_on_its_workspace();
+    }
+});

-        if (!this.visible)
-            return;
+let WorkspaceLayout = GObject.registerClass(
+class WorkspaceLayout extends Clutter.LayoutManager {
+    vfunc_get_preferred_width() {
+        return [0, 0];
+    }

-        let workArea = Main.layoutManager.getWorkAreaForMonitor(monitor);
-        let hscale = this.get_parent().allocation.get_width() / workArea.width;
-        let vscale = this.get_parent().allocation.get_height() / workArea.height;
+    vfunc_get_preferred_height() {
+        return [0, 0];
+    }

-        let frameRect = this._window.get_frame_rect();
-        this.set_size(
-            Math.round(Math.min(frameRect.width, workArea.width) * hscale),
-            Math.round(Math.min(frameRect.height, workArea.height) * vscale));
-        this.set_position(
-            Math.round(frameRect.x * hscale),
-            Math.round(frameRect.y * vscale));
+    vfunc_allocate(container, box) {
+        const monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(container);
+        const workArea = Main.layoutManager.getWorkAreaForMonitor(monitor);
+        const hscale = box.get_width() / workArea.width;
+        const vscale = box.get_height() / workArea.height;
+
+        for (const child of container) {
+            const childBox = new Clutter.ActorBox();
+            const frameRect = child.metaWindow.get_frame_rect();
+            childBox.set_size(
+                Math.round(Math.min(frameRect.width, workArea.width) * hscale),
+                Math.round(Math.min(frameRect.height, workArea.height) * vscale));
+            childBox.set_origin(
+                Math.round((frameRect.x - workArea.x) * hscale),
+                Math.round((frameRect.y - workArea.y) * vscale));
+            child.allocate(childBox);
+        }
    }
 });

@@ -109,12 +115,19 @@ class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
        super._init({
            style_class: 'workspace',
            child: new Clutter.Actor({
-                layout_manager: new Clutter.BinLayout(),
+                layout_manager: new WorkspaceLayout(),
                clip_to_allocation: true,
            }),
        });

+        this._tooltip = new St.Label({
+            style_class: 'dash-label',
+            visible: false,
+        });
+        Main.uiGroup.add_child(this._tooltip);
+
        this.connect('destroy', this._onDestroy.bind(this));
+        this.connect('notify::hover', this._syncTooltip.bind(this));

        this._index = index;
        this._delegate = this; // needed for DND
@@ -140,16 +153,15 @@ class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
    }

    acceptDrop(source) {
-        if (!source.realWindow)
+        if (!source.metaWindow)
            return false;

-        let window = source.realWindow.get_meta_window();
-        this._moveWindow(window);
+        this._moveWindow(source.metaWindow);
        return true;
    }

    handleDragOver(source) {
-        if (source.realWindow)
+        if (source.metaWindow)
            return DND.DragMotionResult.MOVE_DROP;
        else
            return DND.DragMotionResult.CONTINUE;
@@ -200,7 +212,39 @@ class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
            ws.activate(global.get_current_time());
    }

+    _syncTooltip() {
+        if (this.hover) {
+            this._tooltip.set({
+                text: Meta.prefs_get_workspace_name(this._index),
+                visible: true,
+                opacity: 0,
+            });
+
+            const [stageX, stageY] = this.get_transformed_position();
+            const thumbWidth = this.allocation.get_width();
+            const thumbHeight = this.allocation.get_height();
+            const tipWidth = this._tooltip.width;
+            const xOffset = Math.floor((thumbWidth - tipWidth) / 2);
+            const monitor = Main.layoutManager.findMonitorForActor(this);
+            const x = Math.clamp(
+                stageX + xOffset,
+                monitor.x,
+                monitor.x + monitor.width - tipWidth);
+            const y = stageY + thumbHeight + TOOLTIP_OFFSET;
+            this._tooltip.set_position(x, y);
+        }
+
+        this._tooltip.ease({
+            opacity: this.hover ? 255 : 0,
+            duration: TOOLTIP_ANIMATION_TIME,
+            mode: Clutter.AnimationMode.EASE_OUT_QUAD,
+            onComplete: () => (this._tooltip.visible = this.hover),
+        });
+    }
+
    _onDestroy() {
+        this._tooltip.destroy();
+
        this._workspace.disconnect(this._windowAddedId);
        this._workspace.disconnect(this._windowRemovedId);
        global.display.disconnect(this._restackedId);
@@ -248,14 +292,14 @@ class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
            workspaceManager.connect_after('workspace-switched',
                this._onWorkspaceSwitched.bind(this)),
            workspaceManager.connect('notify::layout-rows',
-                this._onWorkspaceOrientationChanged.bind(this)),
+                this._updateThumbnailVisibility.bind(this)),
        ];

        this.connect('scroll-event', this._onScrollEvent.bind(this));
        this._thumbnailsBox.connect('scroll-event', this._onScrollEvent.bind(this));
        this._createWorkspacesSection();
        this._updateThumbnails();
-        this._onWorkspaceOrientationChanged();
+        this._updateThumbnailVisibility();

        this._settings = new Gio.Settings({ schema_id: WORKSPACE_SCHEMA });
        this._settingsChangedId = this._settings.connect(
@@ -277,16 +321,19 @@ class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
        super._onDestroy();
    }

-    _onWorkspaceOrientationChanged() {
-        let vertical = global.workspace_manager.layout_rows === -1;
-        this.reactive = vertical;
+    _updateThumbnailVisibility() {
+        const { workspaceManager } = global;
+        const vertical = workspaceManager.layout_rows === -1;
+        const useMenu =
+            vertical || workspaceManager.n_workspaces > MAX_THUMBNAILS;
+        this.reactive = useMenu;

-        this._statusLabel.visible = vertical;
-        this._thumbnailsBox.visible = !vertical;
+        this._statusLabel.visible = useMenu;
+        this._thumbnailsBox.visible = !useMenu;

        // Disable offscreen-redirect when showing the workspace switcher
        // so that clip-to-allocation works
-        Main.panel.set_offscreen_redirect(vertical
+        Main.panel.set_offscreen_redirect(useMenu
            ? Clutter.OffscreenRedirect.ALWAYS
            : Clutter.OffscreenRedirect.AUTOMATIC_FOR_OPACITY);
    }
@@ -303,6 +350,7 @@ class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
    _nWorkspacesChanged() {
        this._createWorkspacesSection();
        this._updateThumbnails();
+        this._updateThumbnailVisibility();
    }

    _updateMenuOrnament() {
--- a/extensions/workspace-indicator/prefs.js
+++ b/extensions/workspace-indicator/prefs.js
@@ -1,13 +1,14 @@
 // -*- mode: js2; indent-tabs-mode: nil; js2-basic-offset: 4 -*-
 /* exported init buildPrefsWidget */

-const { Gdk, Gio, GLib, GObject, Gtk, Pango } = imports.gi;
-
-const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
-const _ = Gettext.gettext;
-const N_ = e => e;
+const { Gio, GLib, GObject, Gtk, Pango } = imports.gi;

 const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
+const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
+
+const Gettext = imports.gettext.domain(Me.metadata['gettext-domain']);
+const _ = Gettext.gettext;
+const N_ = e => e;

 const WORKSPACE_SCHEMA = 'org.gnome.desktop.wm.preferences';
 const WORKSPACE_KEY = 'workspace-names';
@@ -28,9 +29,9 @@ class WorkspaceSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
            margin_start: 36,
            margin_end: 36,
        });
-        this.add(box);
+        this.set_child(box);

-        box.add(new Gtk.Label({
+        box.append(new Gtk.Label({
            label: '<b>%s</b>'.format(_('Workspace Names')),
            use_markup: true,
            halign: Gtk.Align.START,
@@ -39,10 +40,10 @@ class WorkspaceSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
        this._list = new Gtk.ListBox({
            selection_mode: Gtk.SelectionMode.NONE,
            valign: Gtk.Align.START,
+            show_separators: true,
        });
-        this._list.set_header_func(this._updateHeader.bind(this));
        this._list.connect('row-activated', (l, row) => row.edit());
-        box.add(this._list);
+        box.append(this._list);

        const context = this._list.get_style_context();
        const cssProvider = new Gtk.CssProvider();
@@ -53,7 +54,7 @@ class WorkspaceSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
            Gtk.STYLE_PROVIDER_PRIORITY_APPLICATION);
        context.add_class('frame');

-        this._list.add(new NewWorkspaceRow());
+        this._list.append(new NewWorkspaceRow());

        this._actionGroup = new Gio.SimpleActionGroup();
        this._list.insert_action_group('workspaces', this._actionGroup);
@@ -94,12 +95,10 @@ class WorkspaceSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
        this._settings.connect(`changed::${WORKSPACE_KEY}`,
            this._sync.bind(this));
        this._sync();
-
-        this.show_all();
    }

    _getWorkspaceRows() {
-        return this._list.get_children().filter(row => row.name);
+        return [...this._list].filter(row => row.name);
    }

    _sync() {
@@ -111,17 +110,11 @@ class WorkspaceSettingsWidget extends Gtk.ScrolledWindow {
        const removed = oldNames.filter(n => !newNames.includes(n));
        const added = newNames.filter(n => !oldNames.includes(n));

-        removed.forEach(n => rows.find(r => r.name === n).destroy());
+        removed.forEach(n => this._list.remove(rows.find(r => r.name === n)));
        added.forEach(n => {
            this._list.insert(new WorkspaceRow(n), newNames.indexOf(n));
        });
    }
-
-    _updateHeader(row, before) {
-        if (!before || row.get_header())
-            return;
-        row.set_header(new Gtk.Separator());
-    }
 });

 const WorkspaceRow = GObject.registerClass(
@@ -129,6 +122,13 @@ class WorkspaceRow extends Gtk.ListBoxRow {
    _init(name) {
        super._init({ name });

+        const controller = new Gtk.ShortcutController();
+        controller.add_shortcut(new Gtk.Shortcut({
+            trigger: Gtk.ShortcutTrigger.parse_string('Escape'),
+            action: Gtk.CallbackAction.new(this._stopEdit.bind(this)),
+        }));
+        this.add_controller(controller);
+
        const box = new Gtk.Box({
            spacing: 12,
            margin_top: 6,
@@ -145,18 +145,14 @@ class WorkspaceRow extends Gtk.ListBoxRow {
        });
        this.bind_property('name', label, 'label',
            GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE);
-        box.add(label);
+        box.append(label);

-        const image = new Gtk.Image({
-            icon_name: 'edit-delete-symbolic',
-            pixel_size: 16,
-        });
        const button = new Gtk.Button({
            action_name: 'workspaces.remove',
            action_target: new GLib.Variant('s', name),
-            image,
+            icon_name: 'edit-delete-symbolic',
        });
-        box.add(button);
+        box.append(button);

        this._entry = new Gtk.Entry({
            max_width_chars: 25,
@@ -165,7 +161,7 @@ class WorkspaceRow extends Gtk.ListBoxRow {
        this._stack = new Gtk.Stack();
        this._stack.add_named(box, 'display');
        this._stack.add_named(this._entry, 'edit');
-        this.add(this._stack);
+        this.child = this._stack;

        this._entry.connect('activate', () => {
            this.name = this._entry.text;
@@ -176,17 +172,11 @@ class WorkspaceRow extends Gtk.ListBoxRow {
                return;
            this._stopEdit();
        });
-        this._entry.connect('key-press-event',
-            this._onEntryKeyPress.bind(this));

        this.connect('notify::name', () => {
            button.action_target = new GLib.Variant('s', this.name);
-
-            const actionGroup = this.get_action_group('workspaces');
-            actionGroup.activate_action('update', null);
+            this.activate_action('workspaces.update', null);
        });
-
-        this.show_all();
    }

    edit() {
@@ -199,14 +189,6 @@ class WorkspaceRow extends Gtk.ListBoxRow {
        this.grab_focus();
        this._stack.visible_child_name = 'display';
    }
-
-    _onEntryKeyPress(entry, event) {
-        const [, keyval] = event.get_keyval();
-        if (keyval !== Gdk.KEY_Escape)
-            return Gdk.EVENT_PROPAGATE;
-        this._stopEdit();
-        return Gdk.EVENT_STOP;
-    }
 });

 const NewWorkspaceRow = GObject.registerClass(
@@ -214,19 +196,17 @@ class NewWorkspaceRow extends Gtk.ListBoxRow {
    _init() {
        super._init({
            action_name: 'workspaces.add',
+            child: new Gtk.Image({
+                icon_name: 'list-add-symbolic',
+                pixel_size: 16,
+                margin_top: 12,
+                margin_bottom: 12,
+                margin_start: 12,
+                margin_end: 12,
+            }),
        });
-        this.get_accessible().set_name(_('Add Workspace'));
-
-        this.add(new Gtk.Image({
-            icon_name: 'list-add-symbolic',
-            pixel_size: 16,
-            margin_top: 12,
-            margin_bottom: 12,
-            margin_start: 12,
-            margin_end: 12,
-        }));
-
-        this.show_all();
+        this.update_property(
+            [Gtk.AccessibleProperty.LABEL], [_('Add Workspace')]);
    }
 });

--- a/extensions/workspace-indicator/stylesheet.css
+++ b/extensions/workspace-indicator/stylesheet.css
@@ -1,40 +1,28 @@
 .panel-workspace-indicator {
-	padding: 0 8px;
+  padding: 0 8px;
 }

 .panel-workspace-indicator-box {
-	padding: 2px 0;
+  padding: 4px 0;
+  spacing: 4px;
 }

 .panel-workspace-indicator-box .workspace {
-	width: 40px;
+  width: 40px;
+  border: 2px solid #000;
+  border-radius: 2px;
+  background-color: #595959;
 }

-.panel-workspace-indicator,
-.panel-workspace-indicator-box .workspace {
-	border: 1px solid #cccccc;
-}
-
-.panel-workspace-indicator,
 .panel-workspace-indicator-box .workspace.active {
-	background-color: rgba(200, 200, 200, .5);
-}
-
-.panel-workspace-indicator-box .workspace {
-    background-color: rgba(200, 200, 200, .3);
-    border-left-width: 0;
-}
-
-.panel-workspace-indicator-box .workspace:first-child {
-    border-left-width: 1px;
+  border-color: #fff;
 }

 .workspace-indicator-window-preview {
-    background-color: #252525;
-    border: 1px solid #ccc;
+  background-color: #bebebe;
+  border: 1px solid #828282;
 }

 .workspace-indicator-window-preview.active {
-    background-color: #353535;
-    border: 2px solid #ccc;
+  background-color: #d4d4d4;
 }
--- a/gnome-shell-extensions.doap
+++ b/gnome-shell-extensions.doap
@@ -34,4 +34,10 @@ and will be picked automatically at next login.
      <gnome:userid>fmuellner</gnome:userid>
    </foaf:Person>
  </maintainer>
+  <maintainer>
+    <foaf:Person>
+      <foaf:name>Marge Bot</foaf:name>
+      <gnome:userid>marge-bot</gnome:userid>
+    </foaf:Person>
+  </maintainer>
 </Project>
--- a/lint/eslintrc-gjs.yml
+++ b/lint/eslintrc-gjs.yml
@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+# SPDX-License-Identifier: MIT OR LGPL-2.0-or-later
 env:
  es6: true
 extends: 'eslint:recommended'
@@ -24,7 +25,9 @@ rules:
  #     allow: [^vfunc_, ^on_, _instance_init]
  comma-dangle:
    - error
-    - always-multiline
+    - arrays: always-multiline
+      objects: always-multiline
+      functions: never
  comma-spacing:
    - error
    - before: false
@@ -87,6 +90,7 @@ rules:
    - error
    - all
    - conditionalAssign: false
+      nestedBinaryExpressions: false
      returnAssign: false
  no-implicit-coercion:
    - error
@@ -105,15 +109,15 @@ rules:
  no-prototype-builtins: 'off'
  no-restricted-properties:
    - error
+    - object: Lang
+      property: copyProperties
+      message: Use Object.assign()
    - object: Lang
      property: bind
      message: Use arrow notation or Function.prototype.bind()
    - object: Lang
      property: Class
      message: Use ES6 classes
-    - object: imports
-      property: mainloop
-      message: Use GLib main loops and timeouts
  no-restricted-syntax:
    - error
    - selector: >-
@@ -129,6 +133,8 @@ rules:
        BlockStatement[body.length=1]
        CallExpression[arguments.length=0][callee.object.type="Super"][callee.property.name="_init"]
      message: _init() that only calls super._init() is unnecessary
+    - selector: BinaryExpression[operator="instanceof"][right.name="Array"]
+      message: Use Array.isArray()
  no-return-assign: error
  no-return-await: error
  no-self-compare: error
@@ -165,6 +171,9 @@ rules:
  object-shorthand: error
  operator-assignment: error
  operator-linebreak: error
+  padded-blocks:
+    - error
+    - never
  # These may be a bit controversial, we can try them out and enable them later
  # prefer-const: error
  # prefer-destructuring: error
@@ -217,12 +226,12 @@ globals:
  ARGV: readonly
  Debugger: readonly
  GIRepositoryGType: readonly
+  globalThis: readonly
  imports: readonly
  Intl: readonly
  log: readonly
  logError: readonly
  print: readonly
  printerr: readonly
-  window: readonly
 parserOptions:
-  ecmaVersion: 2017
+  ecmaVersion: 2020
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -1,11 +1,12 @@
 project('gnome-shell-extensions',
-  version: '3.37.3',
+  version: '40.7',
  meson_version: '>= 0.44.0',
  license: 'GPL2+'
 )

 gettext_domain = meson.project_name()

+fs = import('fs')
 gnome = import('gnome')
 i18n = import('i18n')

@@ -21,17 +22,12 @@ sessiondir = join_paths(datadir, 'gnome-session', 'sessions')
 xsessiondir = join_paths(datadir, 'xsessions')

 ver_arr = meson.project_version().split('.')
-if ver_arr[1].to_int().is_even()
-  shell_version = '@0@.@1@'.format(ver_arr[0], ver_arr[1])
-else
-  shell_version = '.'.join(ver_arr)
-endif
+shell_version = ver_arr[0]

 uuid_suffix = '@gnome-shell-extensions.gcampax.github.com'

 classic_extensions = [
  'apps-menu',
-  'horizontal-workspaces',
  'places-menu',
  'launch-new-instance',
  'window-list'
@@ -86,9 +82,10 @@ foreach e : enabled_extensions
 endforeach

 if classic_mode_enabled
-  sassc = find_program('sassc', required: true)
  subdir('data')
 endif

 subdir('extensions')
 subdir('po')
+
+meson.add_dist_script('meson/generate-stylesheets.py')
--- a/meson/generate-stylesheets.py
+++ b/meson/generate-stylesheets.py
@@ -0,0 +1,13 @@
+#!/usr/bin/env python3
+
+import os
+from pathlib import PurePath
+import subprocess
+
+sourceroot = os.environ.get('MESON_SOURCE_ROOT')
+distroot = os.environ.get('MESON_DIST_ROOT')
+
+stylesheet_path = PurePath('data/gnome-classic.css')
+src = PurePath(sourceroot, stylesheet_path.with_suffix('.scss'))
+dst = PurePath(distroot, stylesheet_path)
+subprocess.call(['sassc', '-a', src, dst])
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -32,6 +32,7 @@ id
 is
 it
 ja
+kab
 kk
 km
 kn
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,5 +1,4 @@
 data/gnome-classic.desktop.in
-data/gnome-classic.session.desktop.in
 extensions/apps-menu/extension.js
 extensions/auto-move-windows/extension.js
 extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,11 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 16:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-01 17:56+0300\n"
-"Last-Translator: Yuras Shumovich <shumovichy@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-20 23:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-24 15:33+0300\n"
+"Last-Translator: Launchpad translators\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,9 +18,9 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"

-#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "Класічны GNOME"

@@ -28,171 +28,69 @@ msgstr "Класічны GNOME"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Гэты сеанс выкарыстоўвае класічны GNOME"

-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Прымацаваць мадальны дыялог да бацькоўскага акна"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr "Гэты ключ засланяе ключ у org.gnome.mutter калі запушчаны GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Парадак кнопак у загалоўнай стужцы"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Гэты ключ засланяе ключ у org.gnome.desktop.wm.preferences калі запушчаны "
-"GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Аўтаматычна змяняць памеры акна пры перамяшчэнні да края экрана"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Працоўныя прасторы толькі на асноўным маніторы"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Затрымліваць змяненні фокуса ў рэжыме мышы да спынення паказальніка"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Толькі мініяцюра"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Толькі значок праграмы"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Мініяцюра і значок праграмы"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Адлюстроўваць вокны як"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Паказваць вокны толькі з бягучай працоўная прасторы"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Агляд заняткаў"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
-msgstr "Упадабаныя"
+msgstr "Абраныя"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Праграмы"

 #: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
-msgstr "Праграма і спіс працоўных прастораў"
+msgstr "Праграма і спіс працоўных прастор"

 #: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
-"Спіс радкоў, кожны з якіх утрымлівае ідэнтыфікатар праграмы (імя *.desktop "
-"файла), затым двукроп'е і нумар працоўнай прасторы"
+"Спіс радкоў, кожны з якіх змяшчае ідэнтыфікатар праграмы (імя файла *."
+"desktop), затым двукроп'е і нумар працоўнай прасторы"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Праграма"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Правілы для працоўнай прасторы"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
-msgid "Workspace"
-msgstr "Працоўная прастора"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:237
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Дадаць правіла"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Стварыць новае правіла адпаведнасці"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Add"
-msgstr "Дадаць"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
-msgstr "Не ўдалося выняць прывод \"%s\":"
+msgstr "Не ўдалося выняць дыск «%s»:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
-msgstr "Зменныя прыстасаванні"
+msgstr "Здымныя прылады"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Адкрыць файлы"

-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Прывітанне, свет!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Альтэрнатыўны тэкст вітання."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Калі не пуста, ўтрымлівае тэкст, які будзе паказвацца пры націсканні на "
-"панэль."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Паведамленне"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Example пакажа як ствараць пашырэнні для Shell. Сам па сабе ён мае мала "
-"функцыянальнасці.\n"
-"Тым не менш, можна змяніць тэкст прывітання."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
+#, fuzzy
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Выкарыстоўваць большую плошчу экрана для вокнаў"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
-"Спрабаваць выкарыстаць большую плошчу экрана для размяшчэння мініяцюр шляхам "
-"змянення суадносінаў бакоў экрана і ўшчыльняючы іх з мэтай змяншэння памераў "
-"абмежавальнай рамкі. Гэты параметр ужываецца толькі разам з звычайным "
+"Спрабаваць выкарыстаць большую плошчу экрана для размяшчэння мініяцюр праз "
+"змяненне суадносінаў бакоў экрана, ўшчыльняючы іх, каб зменшыць памеры "
+"абмежавальнай рамкі. Гэты параметр ужываецца толькі з натуральным "
 "размяшчэннем мініяцюр."

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
-msgstr "Змяшчаць загалоўкі вокнаў зверху"
+msgstr "Размяшчаць подпіс акна зверху"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
@@ -200,156 +98,243 @@ msgid ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"Калі выбрана, загалоўкі вокнаў будуць размешчаны ўверсе мініяцюры, а не "
-"знізу, як прадвызначана. Для таго, каб гэтая настройка ўступіла ў сілу, "
-"трэба перазапусціць абалонку."
+"Калі выбрана, подпіс акна будзе над мініяцюрай, а не пад ей (як "
+"перадвызначана). Каб змена налады ўступіла ў сілу, трэба перазапусціць "
+"абалонку."

-#: extensions/places-menu/extension.js:78
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Месцы"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Не ўдалося прымацаваць том для \"%s\"."
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
-msgstr "Не ўдалося запусціць \"%s\""
+msgstr "Не ўдалося запусціць «%s»"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Не ўдалося прымацаваць том для «%s»."
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Камп'ютар"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
-msgstr "Дамашняя папка"
+msgstr "Хатняя папка"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Агляд сеткі"

 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
 msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "Чаргаваць памеры экраннага здымка"
+msgstr "Паслядоўнасць змены памераў для здымка экрана"

 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
-msgstr "Чаргаваць памеры экраннага здымка ў адваротным напрамку"
+msgstr "Адваротная паслядоўнасць змены памераў для здымка экрана"

 #: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
-msgstr "Імя матыву аздаблення"
+msgstr "Назва тэмы"

 #: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
-msgstr ""
-"Імя матыву аздаблення, які будзе загружаны з ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "Назва тэмы, што загрузіцца з ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"

-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
-msgstr "Скасаваць мінімалізацыю"
+msgstr "Скасаваць згортванне"

-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
-msgstr "Мінімалізаваць"
+msgstr "Згарнуць"

-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr "Скасаваць максімалізацыю"
+msgstr "Скасаваць разгортванне"

-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
-msgstr "Максімалізаваць"
+msgstr "Разгарнуць"

-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:432
 msgid "Minimize all"
-msgstr "Мінімалізаваць усе"
+msgstr "Згарнуць усе"

-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:438
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "Скасаваць мінімалізацыю для ўсіх"
+msgstr "Скасаваць згортванне для ўсіх"

-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:444
 msgid "Maximize all"
-msgstr "Максімалізаваць усе"
+msgstr "Разгарнуць усе"

-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:452
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "Скасаваць максімалізацыю для ўсіх"
+msgstr "Скасаваць разгортванне для ўсіх"

-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:460
 msgid "Close all"
 msgstr "Закрыць усе"

-#: extensions/window-list/extension.js:678
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Індыкатар працоўнай прасторы"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
+#: extensions/window-list/extension.js:737
 msgid "Window List"
 msgstr "Спіс вокнаў"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
-msgstr "Калі групаваць вокны"
+msgstr "Умовы групавання вокнаў"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
-"Вырашае калі групаваць вокны адной праграмы ў спісе вокнаў. Магчымыя "
-"значэнні: \"never\" (ніколі), \"auto\" (аўтаматычна), \"always\" (заўсёды)."
+"Вызначае калі групаваць вокны адной праграмы ў спісе вокнаў. Магчымыя "
+"значэнні: «never» (ніколі), «auto» (аўтаматычна), «always» (заўсёды)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-msgid "Show the window list on all monitors"
-msgstr "Паказаць спіс вокнаў на ўсіх маніторах"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Паказваць вокны з усіх працоўных прастор"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "Паказваць вокны з усіх працоўных прастор ці толькі з бягучай."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
+msgid "Show the window list on all monitors"
+msgstr "Паказваць спіс вокнаў на ўсіх маніторах"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 msgstr ""
-"Ці паказваць спіс вокнаў на ўсіх злучаных маніторах або толькі на галоўным."
+"Паказваць спіс вокнаў на ўсіх падлучаных маніторах ці толькі на асноўным."

-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Групаванне вокнаў"

-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Ніколі не групаваць вокны"

-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Групаваць вокны калі не хапае месца"

-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Заўсёды групаваць вокны"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
-msgstr "Паказаць усе маніторы"
+msgstr "Паказваць на ўсіх маніторах"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:247
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:253
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Індыкатар працоўнай прасторы"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
-msgstr "Назвы працоўных прастораў"
+msgstr "Назвы працоўных прастор"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
-msgid "Name"
-msgstr "Імя"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Працоўная прастора %d"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:208
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Дадаць працоўную прастору"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Прымацаваць мадальны дыялог да бацькоўскага акна"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Гэты ключ засланяе ключ у org.gnome.mutter калі запушчаны GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Парадак кнопак у загалоўнай стужцы"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Гэты ключ засланяе ключ у org.gnome.desktop.wm.preferences калі запушчаны "
+#~ "GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "Аўтаматычна змяняць памеры акна пры перамяшчэнні да края экрана"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Працоўныя прасторы толькі на асноўным маніторы"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Затрымліваць змяненні фокуса ў рэжыме мышы да спынення паказальніка"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Толькі мініяцюра"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Толькі значок праграмы"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Мініяцюра і значок праграмы"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Адлюстроўваць вокны як"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Агляд заняткаў"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Праграма"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Стварыць новае правіла адпаведнасці"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Дадаць"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Прывітанне, свет!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Альтэрнатыўны тэкст вітання."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Калі не пуста, ўтрымлівае тэкст, які будзе паказвацца пры націсканні на "
+#~ "панэль."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Паведамленне"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Example пакажа як ствараць пашырэнні для Shell. Сам па сабе ён мае мала "
+#~ "функцыянальнасці.\n"
+#~ "Тым не менш, можна змяніць тэкст прывітання."
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Імя"
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -1,360 +1,350 @@
 # sray <sray@redhat.com>, 2013, 2014. #zanata.
+# Akarshan Biswas <akarshan.biswas@hotmail.com>, 2020.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-22 07:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-22 16:37+0000\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Project-Id-Version: unnamed project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-13 10:03+0530\n"
+"Last-Translator: Akarshan Biswas <akarshan.biswas@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
 "Language: bn_IN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "GNOME ক্লাসিক"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-msgstr "এই সেশন অাপনাকে GNOME ক্লাসিকে লগ করায়"
-
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
-msgid "GNOME Shell Classic"
-msgstr "GNOME সেল ক্লাসিক"
-
-# auto translated by TM merge from project: gnome-shell, version: 3.8.4, DocId: gnome-shell
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-msgid "Window management and application launching"
-msgstr "উইন্ডো পরিচালনা ও অ্যাপ্লিকেশন প্রারম্ভ"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "প্রধান উইন্ডোতে মোডেল ডায়ালগ সংযুক্ত করুন"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"GNOME সেল চালানোর ক্ষেত্রে এই কী in org.gnome.mutter এর কী ওভাররাইড করে।"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "শিরোনাম দন্ডে বোতামগুলির সজ্জা"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-#| msgid ""
-#| "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"GNOME সেল চালানোর সময়ে এই কী org.gnome.desktop.wm.preferences-এর কী ওভাররাইড "
-"করে।"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "উইন্ডো স্ক্রীন কিনারায় রাখার সময়ে কিনারা টাইলিং সক্রিয় করুন"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "শুধুমাত্র প্রধান মনিটরে ওয়ার্কস্পেস"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"পয়েন্টার অবস্থান পরিবর্তন না থামানো পর্যন্ত মাউস মোডে ফোকাস পরিবর্তন বিলম্বিত "
-"করুন"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "শুধুমাত্র থাম্বনেইল"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "শুধুমাত্র অ্যাপ্লিকেশন অাইকন"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "থাম্বনেইল এবং অ্যাপ্লিকেশন অাইকন"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "এই রূপে উইন্ডো উপস্থাপনা"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "শুধুমাত্র উইন্ডো বর্তমান ওয়ার্কস্পেসে দেখান"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "ক্রিয়াকলাপের পূর্বরূপ"
+msgstr "এই সেশন আপনাকে GNOME ক্লাসিকে লগ করায়"

 # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version: 1.1.16-23, DocId: system-config-printer
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "বিশেষ"

 # auto translated by TM merge from project: gnome-menus, version: 3.8.0, DocId: gnome-menus-3.0
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "অ্যাপ্লিকেশন"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "অ্যাপ্লেকেশন এবং ওয়ার্কস্পেস তালিকা"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
-"স্ট্রীঙের একটি তালিকা, প্রতিটিতে থাকে একটি অ্যাপ্লিকেশন অাইডি (ডেস্কটপ ফাইল "
-"নাম), "
+"স্ট্রীঙের একটি তালিকা, প্রতিটিতে থাকে একটি অ্যাপ্লিকেশন আইডি (ডেস্কটপ ফাইল নাম), "
 "সংগে থাকে যতিচিহ্ন এবং ওয়ার্কস্পেস নম্বর"

-# auto translated by TM merge from project: yelp, version: 3.8.1, DocId: yelp
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "অ্যাপ্লিকেশন"
-
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
-msgid "Workspace"
-msgstr "ওয়ার্কস্পেস"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "ওয়ার্কস্পেস নিয়মগুলি"

 # auto translated by TM merge from project: evolution, version: el6, DocId: evolution-2.32
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
-#| msgid "Add rule"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "নিয়ম যোগ করুন"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "মেলানোর নতুন নিয়ম তৈরি করুন"
-
-# auto translated by TM merge from project: file-roller, version: 3.8.3, DocId: file-roller
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Add"
-msgstr "যোগ করুন"
-
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
-msgstr "'%s' ড্রাইভ ইজেক্ট করা গেল না:"
+#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
+msgstr "'%s' ড্রাইভ ইজেক্ট করতে ব্যর্থ :"

-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "অপসারণযোগ্য ডিভাইসগুলি"

 # auto translated by TM merge from project: gnome-user-share, version: 3.8, DocId: gnome-user-share
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
-msgid "Open File"
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
+#| msgid "Open File"
+msgid "Open Files"
 msgstr "ফাইল খুলুন"

-#: ../extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "ওহে, বিশ্ব!"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "বিকল্প অভিবাদন পাঠ্য।"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr "খালি না থাকলে, তাতে পাঠ্য থাকবে যা প্যানেলে ক্লিক করা হলে দেখানো হবে।"
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-#| msgid "Message:"
-msgid "Message"
-msgstr "বার্তা"
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"সেলের জন্য সুস্থিত এক্সটেনশন কীভাবে গঠন করা সম্ভব তা উদাহরণের মাধ্যমে "
-"উপস্থাপিত করা "
-"হয়।\n"
-"উপরন্তু অভিভাদন বার্তা নিজের পছন্দ মতোও করে নেওয়া যায়।"
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
-msgstr "উইন্ডোর জন্য অারো স্ক্রীন ব্যবহার করুন"
+msgstr "উইন্ডোর জন্য আরো স্ক্রীন ব্যবহার করুন"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
-"স্ক্রীন অ্যাসপেক্ট অনুপাত সামঞ্জস্যপূর্ণ করে উইন্ডো থাম্বনেইল রাখার জন্য অারো "
-"স্ক্রীন "
-"ব্যবহারের চেষ্টা করুন, এবং বাউন্ডিং বক্স কমাতে তাদের সংঘবদ্ধ করার চেষ্টা "
-"করুন। এই "
+"স্ক্রীন অ্যাসপেক্ট অনুপাত সামঞ্জস্যপূর্ণ করে উইন্ডো থাম্বনেইল রাখার জন্য আরো স্ক্রীন "
+"ব্যবহারের চেষ্টা করুন, এবং বাউন্ডিং বক্স কমাতে তাদের সংঘবদ্ধ করার চেষ্টা করুন। এই "
 "সেটিং শুধুমাত্র স্বাভাবিক প্লেসমেন্ট কৌশলের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য হয়।"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
 msgstr "উইন্ডো ক্যাপশন একেবারে শীর্ষে রাখুন"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
 "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"যদি সত্য হয়, তলায় রাখার সেল ডিফল্ট ওভাররাইড করে সংশ্লিষ্ট থাম্বনেইলের শীর্ষে "
-"উইন্ডো "
-"ক্যাপশন রাখুন। এই সেটিং পরিবর্তন করলে তা প্রয়োগ করতে সেল বন্ধ করে চালু করতে "
-"হবে।"
+"যদি সত্য হয়, তলায় রাখার সেল ডিফল্ট ওভাররাইড করে সংশ্লিষ্ট থাম্বনেইলের শীর্ষে উইন্ডো "
+"ক্যাপশন রাখুন। এই সেটিং পরিবর্তন করলে তা প্রয়োগ করতে সেল বন্ধ করে চালু করতে হবে।"

 # auto translated by TM merge from project: file-roller, version: 3.8.3, DocId: file-roller
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "অবস্থান"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to launch \"%s\""
-msgstr "\"%s\" লঞ্চ করা গেল না"
+#| msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgid "Failed to launch “%s”"
+msgstr "\"%s\" লঞ্চ করতে ব্যর্থ "
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "\"%s\" এর জন্য ভলিউম মাউন্ট করতে ব্যর্থ"

 # auto translated by TM merge from project: gvfs, version: 1.16.3, DocId: gvfs
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "কম্পিউটার"

 # auto translated by TM merge from project: rhsm-web, version: 0.0, DocId: management
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "প্রথম পাতা"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "নেটওয়ার্ক ব্রাউজ"

-# auto translated by TM merge from project: gnome-system-monitor, version: 3.8.2.1, DocId: gnome-system-monitor
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
-msgid "CPU"
-msgstr "CPU"
-
-# auto translated by TM merge from project: RHEV Installation Guide, version: 3.1, DocId: topics/Planning_your_Data_Center
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
-msgid "Memory"
-msgstr "মেমরি"
-
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
 msgstr "থিম নাম"

-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "থিমের নাম, ~/.themes/name/gnome-shell থেকে লোড করা হবে"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "বন্ধ করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
-msgstr "অান-মিনিমাইজ"
+msgstr "আন-মিনিমাইজ"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:121
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "ছোট করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr "অান-ম্যাক্সিমাইজ"
+msgstr "আন-ম্যাক্সিমাইজ"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:128
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "বড় করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:300
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "সকল ছোট করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:308
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "সকল অান-মিনিমাইজ করুন"
+msgstr "সকল আন-মিনিমাইজ করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:316
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "সকল বড় করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:325
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "সকল অান-ম্যাক্সিমাইজ করুন"
+msgstr "সকল আন-ম্যাক্সিমাইজ করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:334
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "সকল বন্ধ করুন"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:644
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "ওয়ার্কস্পেস সূচক"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:808
-#| msgid "Window Grouping"
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "উইন্ডো তালিকা"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
 msgstr "উইন্ডো দলভুক্তকরণ"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
+#| msgid ""
+#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
+#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
-"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
-"উইন্ডো তালিকায় একই অ্যাপ্লিকেশন থেকে কখন উইন্ডো দলভুক্ত করা হবে তার সিদ্ধান্ত "
-"নেয়। "
-"সম্ভাব্য মানগুলি হল \"কখনও নয়\", \"স্বয়ংক্রিয়\" এবং \"সর্বদা\"।"
+"উইন্ডো তালিকার একই অ্যাপ্লিকেশন থেকে কখন উইন্ডোজকে গ্রুপ করবেন তা সিদ্ধান্ত নেয়। "
+"সম্ভাব্য মানগুলি হ'ল \"কখনই\", \"স্বয়ং\" এবং \"সর্বদা\"।"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "সমস্ত ওয়ার্কস্পেসে থেকে উইন্ডো প্রদর্শন করুন"
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "উইন্ডো দলভুক্তকরণ"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "উইন্ডো কখনও দলভুক্ত করবেন না"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "স্থান কম থাকলে উইন্ডো দলভুক্ত করুন"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "উইন্ডো সর্বদা দলভুক্ত করুন"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
-#| msgid "Workspace names:"
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
+msgid "Show on all monitors"
+msgstr "সমস্ত মনিটরের উপর দেখান"
+
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "ওয়ার্কস্পেস সূচক"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "ওয়ার্কস্পেস নামগুলি"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
-msgid "Name"
-msgstr "নাম"
-
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "ওয়ার্কস্পেস %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "ওয়ার্কস্পেস যোগ করুন"
+
+#~ msgid "GNOME Shell Classic"
+#~ msgstr "GNOME সেল ক্লাসিক"
+
+# auto translated by TM merge from project: gnome-shell, version: 3.8.4, DocId: gnome-shell
+#~ msgid "Window management and application launching"
+#~ msgstr "উইন্ডো পরিচালনা ও অ্যাপ্লিকেশন প্রারম্ভ"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "প্রধান উইন্ডোতে মোডেল ডায়ালগ সংযুক্ত করুন"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "GNOME সেল চালানোর ক্ষেত্রে এই কী in org.gnome.mutter এর কী ওভাররাইড করে।"
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "শিরোনাম দন্ডে বোতামগুলির সজ্জা"
+
+#~| msgid ""
+#~| "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "GNOME সেল চালানোর সময়ে এই কী org.gnome.desktop.wm.preferences-এর কী "
+#~ "ওভাররাইড করে।"
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "উইন্ডো স্ক্রীন কিনারায় রাখার সময়ে কিনারা টাইলিং সক্রিয় করুন"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "শুধুমাত্র প্রধান মনিটরে ওয়ার্কস্পেস"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "পয়েন্টার অবস্থান পরিবর্তন না থামানো পর্যন্ত মাউস মোডে ফোকাস পরিবর্তন বিলম্বিত করুন"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "শুধুমাত্র থাম্বনেইল"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "শুধুমাত্র অ্যাপ্লিকেশন আইকন"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "থাম্বনেইল এবং অ্যাপ্লিকেশন আইকন"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "এই রূপে উইন্ডো উপস্থাপনা"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "ক্রিয়াকলাপের পূর্বরূপ"
+
+# auto translated by TM merge from project: yelp, version: 3.8.1, DocId: yelp
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "অ্যাপ্লিকেশন"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "মেলানোর নতুন নিয়ম তৈরি করুন"
+
+# auto translated by TM merge from project: file-roller, version: 3.8.3, DocId: file-roller
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "যোগ করুন"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "ওহে, বিশ্ব!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "বিকল্প অভিবাদন পাঠ্য।"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr "খালি না থাকলে, তাতে পাঠ্য থাকবে যা প্যানেলে ক্লিক করা হলে দেখানো হবে।"
+
+#~| msgid "Message:"
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "বার্তা"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "সেলের জন্য সুস্থিত এক্সটেনশন কীভাবে গঠন করা সম্ভব তা উদাহরণের মাধ্যমে উপস্থাপিত "
+#~ "করা হয়।\n"
+#~ "উপরন্তু অভিভাদন বার্তা নিজের পছন্দ মতোও করে নেওয়া যায়।"
+
+# auto translated by TM merge from project: gnome-system-monitor, version: 3.8.2.1, DocId: gnome-system-monitor
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "CPU"
+
+# auto translated by TM merge from project: RHEV Installation Guide, version: 3.1, DocId: topics/Planning_your_Data_Center
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "মেমরি"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "নাম"
+
 # auto translated by TM merge from project: gdm, version: 3.8.4, DocId: gdm
 #~ msgid "Suspend"
 #~ msgstr "স্থগিত করুন"
@@ -370,13 +360,13 @@ msgstr "ওয়ার্কস্পেস %d"
 #~ msgstr "স্থগিত সক্রিয় করুন"

 #~ msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
-#~ msgstr "স্থগিত মেনু অাইটেমের দৃশ্যমানতা নিয়ন্ত্রণ করুন"
+#~ msgstr "স্থগিত মেনু আইটেমের দৃশ্যমানতা নিয়ন্ত্রণ করুন"

 #~ msgid "Enable hibernating"
 #~ msgstr "নিদ্রিত অবস্থা সক্রিয় করুন"

 #~ msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
-#~ msgstr "নিদ্রিত অবস্থা মেনু অাইটেমের দৃশ্যমানতা নিয়ন্ত্রণ করুন"
+#~ msgstr "নিদ্রিত অবস্থা মেনু আইটেমের দৃশ্যমানতা নিয়ন্ত্রণ করুন"

 #~ msgid "Normal"
 #~ msgstr "স্বাভাবিক"
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Intenta utilitzar més espai de la pantalla per a posicionar les miniatures de "
 "les finestres adaptant-les a la ràtio d'aspecte de la pantalla, consolidant-"
-"les més per a reduir la capsa que les envolta. Aquest paràmetre de "
+"les més per a reduir la caixa que les envolta. Aquest paràmetre de "
 "configuració només s'aplica a l'estratègia de posicionament de finestres "
 "natural."

--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Petr Kovar <pknbe@volny.cz>, 2013.
-# Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019.
+# Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-16 10:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-28 22:18+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Toto sezení vás přihlásí do GNOME klasik"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Oblíbené"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikace"

@@ -48,39 +48,26 @@ msgstr ""
 "Seznam řetězců, z nichž každý obsahuje ID aplikace (název souboru pracovní "
 "plochy), následovaný dvojtečkou a číslem pracovní plochy"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplikace"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Pravidla pracovních ploch"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Pracovní plocha"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Přidat pravidlo"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Vytvoření nového srovnávacího pravidla"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Přidat"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Vysunutí disku „%s“ selhalo:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Výměnná zařízení"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Otevřít soubory"

@@ -112,8 +99,8 @@ msgstr ""
 "přepíše výchozí chování shellu, který jej umisťuje dolů. Změna tohoto "
 "nastavení vyžaduje restart shellu, aby se projevila."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Místa"

@@ -132,11 +119,11 @@ msgstr "Selhalo připojení svazku pro „%s“"
 msgid "Computer"
 msgstr "Počítač"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Domů"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Procházet síť"

@@ -156,47 +143,47 @@ msgstr "Název motivu"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Název motivu, který se má načíst z ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Zrušit minimalizaci"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimalizovat"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Zrušit maximalizaci"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximalizovat"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimalizovat všechna"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Zrušit minimalizaci všech"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximalizovat všechna"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Zrušit maximalizaci všech"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Zavřít všechna"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Seznam oken"

@@ -213,7 +200,7 @@ msgstr ""
 "hodnoty jsou „never“ (nikdy), „auto“ (automaticky) a „always“ (vždy)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Zobrazovat okna ze všech pracovních ploch"

@@ -233,40 +220,40 @@ msgstr ""
 "Zda zobrazovat seznam oken na všech připojených monitorech nebo jen na "
 "hlavním."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Seskupování oken"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nikdy neseskupovat okna"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Seskupovat okna při nedostatku místa"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Vždy seskupovat okna"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Zobrazovat na všech monitorech"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Ukazatel pracovní plochy"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Názvy pracovních ploch"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Název"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Pracovní plocha %d"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Přidat pracovní plochu"
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-09 00:53+0200\n"
-"Last-Translator: Kris Thomsen <mail@kristhomsen.dk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 18:36+0200\n"
+"Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Denne session logger dig ind i GNOME Classic"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritter"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Programmer"

@@ -49,39 +50,26 @@ msgstr ""
 "En liste over strenge, som hver indeholder et program-id "
 "(skrivebordsfilnavn), efterfulgt af et kolon og arbejdsområdets nummer"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Program"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Regler for arbejdsområde"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Arbejdsområde"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Tilføj regel"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Opret ny regel for match"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Tilføj"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Udskubning af drevet “%s” mislykkedes:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Flytbare enheder"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Åbn filer"

@@ -115,8 +103,8 @@ msgstr ""
 "Ændring af denne indstilling kræver at shell'en genstartes for at træde i "
 "kraft."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Steder"

@@ -135,11 +123,11 @@ msgstr "Kunne ikke montere diskenhed for “%s”"
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Hjem"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Gennemse netværk"

@@ -159,47 +147,47 @@ msgstr "Temanavn"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Navnet på temaet, som indlæses fra ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Afminimér"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimér"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Afmaksimér"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimér"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimér"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Afminimér alle"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maksimér alle"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Afmaksimér alle"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Luk alle"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Vinduesliste"

@@ -216,13 +204,14 @@ msgstr ""
 "Mulige værdier er “never” (aldrig), “auto” (automatisk) og “always” (altid)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Vis vinduer fra alle arbejdsområder"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
-msgstr "Om der skal vises vinduer fra alle arbejdsområder eller kun det nuværende."
+msgstr ""
+"Om der skal vises vinduer fra alle arbejdsområder eller kun det nuværende."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
@@ -236,44 +225,56 @@ msgstr ""
 "Om vindueslisten skal vise på alle tilsluttede skærme, eller kun på den "
 "primære."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Vinduesgruppering"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Gruppér aldrig vinduer"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Gruppér vinduer når pladsen er begrænset"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Gruppér altid vinduer"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Vis på alle skærme"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Arbejdsområdeindikator"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Navne på arbejdsområder"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Navn"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbejdsområde %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Tilføj arbejdsområde"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Program"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Opret ny regel for match"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Tilføj"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Navn"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Tillæg modal-dialog til det overordnede vindue"

--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 # Benjamin Steinwender <b@stbe.at>, 2013.
 # Wolfgang Stöggl <c72578@yahoo.de>, 2014.
 # Paul Seyfert <pseyfert@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>, 2017.
-# Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2019.
+# Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2019-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-23 21:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-08 20:20+0200\n"
 "Last-Translator: Tim Sabsch <tim@sabsch.com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Diese Sitzung meldet Sie in GNOME Classic an"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoriten"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Anwendungen"

@@ -53,39 +53,26 @@ msgstr ""
 "Datei) enthält, gefolgt von einem Doppelpunkt und der Nummer der "
 "Arbeitsfläche"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Anwendung"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Arbeitsfläche-Regeln"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Arbeitsfläche"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Regel hinzufügen"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Neue Übereinstimmungsregel erstellen"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Hinzufügen"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Auswerfen von Laufwerk »%s« schlug fehl:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Wechseldatenträger"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Dateien öffnen"

@@ -119,8 +106,8 @@ msgstr ""
 "Vorschaubild platziert und damit die Voreinstellung der Shell übergangen. "
 "Eine Änderungseinstellung tritt erst mit einem Neustart der Shell in Kraft."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Orte"

@@ -139,11 +126,11 @@ msgstr "Datenträger für »%s« konnte nicht eingebunden werden"
 msgid "Computer"
 msgstr "Rechner"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Persönlicher Ordner"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Netzwerk durchsuchen"

@@ -165,47 +152,47 @@ msgstr ""
 "Der Name des Themas, welches aus ~/.themes/name/gnome-shell geladen werden "
 "soll"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Minimieren rückgängig"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimieren"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Maximieren rückgängig"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximieren"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Alle minimieren"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Alle minimieren rückgängig"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Alle maximieren"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Alle maximieren rückgängig"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Alle schließen"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Fensterliste"

@@ -223,7 +210,7 @@ msgstr ""
 "»always« (immer)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Fenster von allen Arbeitsflächen anzeigen"

@@ -245,44 +232,56 @@ msgstr ""
 "Legt fest, ob die Fensterliste auf allen angeschlossenen Bildschirmen "
 "angezeigt wird oder nur auf dem Primären."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Fenstergruppierung"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Fenster niemals gruppieren"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Fenster bei Platzmangel gruppieren"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Fenster immer gruppieren"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Auf allen Bildschirmen anzeigen"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Arbeitsflächenindikator"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Namen der Arbeitsflächen"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbeitsfläche %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Arbeitsfläche hinzufügen"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Anwendung"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Neue Übereinstimmungsregel erstellen"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Hinzufügen"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Name"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Einen modalen Dialog an das übergeordnete Fenster anhängen"

--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -12,16 +12,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-05 19:27+0300\n"
-"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-14 00:40+0300\n"
+"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <eiosifidis@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Greek, Modern (1453-) <gnome-el-list@gnome.org>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Αυτή η συνεδρία σας συνδέει στο GNOME Classic"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Αγαπημένα"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Εφαρμογές"

@@ -53,39 +53,26 @@ msgstr ""
 "(όνομα αρχείου επιφάνειας εργασίας), ακολουθούμενη από άνω-κάτω τελεία και "
 "τον αριθμό του χώρου εργασίας"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Εφαρμογή"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Κανόνες χώρων εργασίας"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Χώρος εργασίας"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Προσθήκη κανόνα"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Δημιουργία νέου κανόνα αντιστοίχισης"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Προσθήκη"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Αποτυχία εξαγωγής του δίσκου «%s»:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Αφαιρούμενες συσκευές"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Άνοιγμα αρχείων"

@@ -119,8 +106,8 @@ msgstr ""
 "στο κάτω μέρος. Η αλλαγή αυτής της ρύθμισης απαιτεί επανεκκίνηση του "
 "κελύφους για να υπάρξει κάποιο αποτέλεσμα."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Τοποθεσίες"

@@ -139,11 +126,11 @@ msgstr "Αποτυχία προσάρτησης τόμου για «%s»"
 msgid "Computer"
 msgstr "Υπολογιστής"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Προσωπικός φάκελος"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Περιήγηση δικτύου"

@@ -164,47 +151,47 @@ msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr ""
 "Το όνομα του θέματος που θα φορτωθεί από το ~ /.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Αποελαχιστοποίηση"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Ελαχιστοποίηση"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Απομεγιστοποίηση"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Μεγιστοποίηση"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Ελαχιστοποίηση όλων"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Αποελαχιστοποίηση όλων"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Μεγιστοποίηση όλων"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Απομεγιστοποίηση όλων"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Κλείσιμο όλων"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Λίστα παραθύρου"

@@ -222,15 +209,11 @@ msgstr ""
 "«always» (πάντα)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Εμφάνιση των παραθύρων από όλους τους χώρους εργασίας"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr ""
 "Αν θα εμφανίζονται παράθυρα όλων των χώρων εργασίας ή μόνο του τρέχοντα."
@@ -247,44 +230,56 @@ msgstr ""
 "Αν θα εμφανίζεται ο κατάλογος παραθύρων όλων των συνδεμένων οθονών ή μόνο "
 "της κύριας οθόνης."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Ομαδοποίηση παραθύρου"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Να μη γίνεται ποτέ ομαδοποίηση παραθύρων"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Ομαδοποίηση παραθύρων όταν ο χώρος είναι περιορισμένος"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Να γίνεται πάντα ομαδοποίηση παραθύρων"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Να εμφανίζεται σε όλες τις οθόνες"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Δείκτης χώρου εργασίας"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Ονόματα χώρων εργασίας:"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Όνομα"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Χώρος εργασίας %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Προσθήκη χώρου εργασίας"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Εφαρμογή"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Δημιουργία νέου κανόνα αντιστοίχισης"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Προσθήκη"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Όνομα"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Προσάρτηση αποκλειστικού διαλόγου στο γονικό παράθυρο"

--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # Bruce Cowan <bruce@bcowan.eu>, 2011, 2018.
 # Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com>, 2012.
 # Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>, 2014.
-# Zander Brown <zbrown@gnome.org>, 2019.
+# Zander Brown <zbrown@gnome.org>, 2019-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-25 16:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-24 23:05+0100\n"
 "Last-Translator: Zander Brown <zbrown@gnome.org>\n"
 "Language-Team: English - United Kingdom <en_GB@li.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "This session logs you into GNOME Classic"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favourites"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"

@@ -51,39 +51,27 @@ msgstr ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Application"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Workspace Rules"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Workspace"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Add Rule"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Create new matching rule"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Add"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Ejecting drive “%s” failed:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Removable devices"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Open Files"

@@ -115,8 +103,8 @@ msgstr ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Places"

@@ -135,11 +123,11 @@ msgstr "Failed to mount volume for “%s”"
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Home"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Browse Network"

@@ -159,47 +147,47 @@ msgstr "Theme name"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Close"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Unminimise"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimise"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Unmaximise"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximise"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimise all"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Unminimise all"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximise all"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Unmaximise all"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Close all"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Window List"

@@ -216,15 +204,11 @@ msgstr ""
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Show windows from all workspaces"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."

@@ -240,44 +224,57 @@ msgstr ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Window Grouping"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Never group windows"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Group windows when space is limited"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Always group windows"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Show on all monitors"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Workspace Indicator"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Workspace Names"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Workspace %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Add Workspace"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Application"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Create new matching rule"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Add"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Name"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Attach modal dialogue to the parent window"

--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -4,36 +4,38 @@
 # Ryan LORTIE <desrt@desrt.ca>, 2013.
 # Daniel PUENTES <blatberk@openmailbox.org>, 2015.
 # Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>, 2011-2019.
+# Carmen Bianca BAKKER <carmen@carmenbianca.eu>, 2021.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-31 07:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-18 10:59+0200\n"
-"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-27 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-29 17:24+0200\n"
+"Last-Translator: Carmen Bianca BAKKER <carmen@carmenbianca.eu>\n"
 "Language-Team: Esperanto <gnome-eo-list@gnome.org>\n"
 "Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

-#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "GNOME-klasika"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-msgstr "Ĉi seanco ensalutas vin GNOME-klasiken"
+msgstr "Ĉi tiu seanco ensalutas vin GNOME-klasiken"

 #: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Plej ŝatataj"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:369
+#: extensions/apps-menu/extension.js:367
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikaĵoj"

@@ -49,39 +51,26 @@ msgstr ""
 "Listo de ĉenoj, ĉiu enhavas aplikaĵan identigilon ('desktop' dosiernomo), "
 "sevkita per dupunkto kaj la laborspaca numero"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
-msgid "Application"
-msgstr "Aplikaĵo"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Laborspacaj reguloj"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
-msgid "Workspace"
-msgstr "Laborspaco"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:237
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Aldoni regulon"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Krei novan kongruantan regulon"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
-msgid "Add"
-msgstr "Aldoni"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Elĵeto de volumo “%s” malsukcesis:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:119
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Demeteblaj aparatoj"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:146
+#: extensions/drive-menu/extension.js:152
 msgid "Open Files"
 msgstr "Malfermi dosierojn"

@@ -113,8 +102,8 @@ msgstr ""
 "estas meti ĝin malsupre). Si vi ŝanĝas ĉi agordon tiam vi devas restartigi "
 "la ŝelon."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:92
 msgid "Places"
 msgstr "Lokoj"

@@ -163,37 +152,37 @@ msgstr "Fermi"

 #: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
-msgstr "Neplejetigi"
+msgstr "Malminimumigi"

 #: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
-msgstr "Plejetigi"
+msgstr "Minimumigi"

 #: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr "Nemaksimumigi"
+msgstr "Malmaksimumigi"

 #: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimumigi"

-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:432
 msgid "Minimize all"
-msgstr "Plejetigi ĉiujn"
+msgstr "Minimumigi ĉiujn"

-#: extensions/window-list/extension.js:435
+#: extensions/window-list/extension.js:438
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "Neplejetigi ĉiujn"
+msgstr "Malminimumigi ĉiujn"

-#: extensions/window-list/extension.js:441
+#: extensions/window-list/extension.js:444
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maksimumigi ĉiujn"

-#: extensions/window-list/extension.js:449
+#: extensions/window-list/extension.js:452
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "Nemaksimumigi ĉiujn"
+msgstr "Malmaksimumigi ĉiujn"

-#: extensions/window-list/extension.js:457
+#: extensions/window-list/extension.js:460
 msgid "Close all"
 msgstr "Fermi ĉiujn"

@@ -214,7 +203,7 @@ msgstr ""
 "Validaj valoroj estas “neniam”, “aŭtomate” kaj ĉiam”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Montri la fenestrojn de ĉiuj laborspacoj"

@@ -233,44 +222,56 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ĉu montri la fenestroliston en ĉiuj konektitaj ekranoj aŭ nur en la ĉefa."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Fenestra grupigo"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Neniam grupigi fenestrojn"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Grupigi fenestrojn kiam spaco limitas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Ĉiam grupigi fenestrojn"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Montri en ĉiuj ekranoj"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:249
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:255
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Laborspaco Indikilo"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Laborspacaj nomoj"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
-msgid "Name"
-msgstr "Nomo"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Laborspaco %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:208
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Aldoni laborspacon"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplikaĵo"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Krei novan kongruantan regulon"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Aldoni"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nomo"
+
 #~ msgid "Activities Overview"
 #~ msgstr "Aktivecoj-Superrigardon"

--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # assar <asiersar@yahoo.com>, 2011.
 # Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>, 2011, 2013, 2015, 2017.
 # Edurne Labaka <elabaka@uzei.com>, 2015.
-# Asier Sarasua Garmendia  <asier.sarasua@gmail.com>, 2019.
+# Asier Sarasua Garmendia  <asiersarasua@ni.eus>, 2019, 2020.
 #
 msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-11 13:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-12 00:42+0200\n"
-"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asier.sarasua@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-10 00:42+0200\n"
+"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersarasua@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <librezale@librezale.eus>\n"
 "Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Saio honek GNOME Klasikoa hasten du"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Gogokoak"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikazioak"

@@ -48,39 +48,26 @@ msgid ""
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr "Kateen zerrenda bat, bakoitzak aplikazio-ID bat duena (mahaigainaren fitxategi-izena) eta jarraian bi puntu eta laneko arearen zenbakia dituena"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplikazioa"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Laneko areen arauak"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Laneko area"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Gehitu araua"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Sortu bat datorren arau berria"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Gehitu"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Huts egin du “%s“ unitatea egoztean:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Gailu aldagarriak"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Ireki fitxategiak"

@@ -106,8 +93,8 @@ msgid ""
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr "TRUE (egia) bada, leihoen epigrafeak dagokien koadro txikien gainean jarriko ditu, Shell-aren lehenespena (behean jartzearena) gainidatziz. Ezarpen hau aldatzeko eta aplikatzeko Shell berrabiarazi behar da."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Lekuak"

@@ -126,11 +113,11 @@ msgstr "Huts egin du “%s“(r)en bolumena muntatzean"
 msgid "Computer"
 msgstr "Ordenagailua"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Karpeta nagusia"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Arakatu sarea"

@@ -170,27 +157,27 @@ msgstr "Desmaximizatu"
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximizatu"

-#: extensions/window-list/extension.js:430
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizatu denak"

-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Leheneratu denak"

-#: extensions/window-list/extension.js:442
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximizatu denak"

-#: extensions/window-list/extension.js:450
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Desmaximizatu denak"

-#: extensions/window-list/extension.js:458
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Itxi denak"

-#: extensions/window-list/extension.js:740
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Leiho-zerrenda"

@@ -205,7 +192,7 @@ msgid ""
 msgstr "Aplikazio bereko leihoak leihoen zerrendan noiz elkartuko diren erabakitzen du. Balio erabilgarriak: “never“ (inoiz ere ez), “auto“ (automatikoa) eta “always“ (beti)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Erakutsi laneko area guztietako leihoak"

@@ -223,44 +210,56 @@ msgid ""
 "primary one."
 msgstr "Leihoen zerrenda konektatutako pantaila guztietan edo soilik pantaila nagusian erakutsiko den."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Leiho-elkartzea"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Leihoak inoiz ez elkartu"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Elkartu leihoak lekua mugatuta dagoenean"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Elkartu beti leihoak"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Erakutsi pantaila guztietan"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Lan arearen adierazlea"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Laneko areen izenak"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Izena"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. laneko area"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Gehitu laneko area"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplikazioa"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Sortu bat datorren arau berria"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Gehitu"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Izena"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Erantsi elkarrizketa-koadro modala leiho gurasoari"

--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-17 16:00+0300\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-17 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-15 21:32+0200\n"
+"Last-Translator: JR-Fi <starman@starman.fi>\n"
 "Language-Team: suomi <lokalisointi-lista@googlegroups.com>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "X-Project-Style: gnome\n"
 "X-POT-Import-Date: 2012-03-05 15:06:12+0000\n"

-#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "Perinteinen Gnome"

@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Tämä istunto kirjaa sinut perinteiseen Gnomeen"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Suosikit"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Sovellukset"

@@ -50,40 +50,29 @@ msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
+"Lista merkkijonoja, jossa jokainen on ohjelman tunnus (työpöydän "
+"tiedostonimi), jota seuraa kaksoispiste ja työtilan numero"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Sovellus"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Työtilojen säännöt"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Työtila"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Lisää sääntö"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Luo uusi vastaava sääntö"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Lisää"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Aseman “%s” irrottaminen epäonnistui:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Erilliset tallennusvälineet"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Avaa tiedostonhallinta"

@@ -97,6 +86,9 @@ msgid ""
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
+"Yritä käyttää enemmän näyttötilaa laittamalla ikkunoiden pikkukuvat "
+"huomioiden näyttösuhteen ja lähentämällä niitä vähentämällä rajaavaa "
+"laatikkoa. Tämä asetus toimii vain luonnollisen asettelutavan kanssa."

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
@@ -112,8 +104,8 @@ msgstr ""
 "Tämä syrjäyttää oletusasetuksen, eli otsikkotekstin asettamisen pienoiskuvan "
 "alle. Tämän asetuksen muutos vaatii Gnomen uudelleenkäynnistyksen."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Sijainnit"

@@ -132,23 +124,22 @@ msgstr "Taltion “%s” liittäminen epäonnistui"
 msgid "Computer"
 msgstr "Tietokone"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Koti"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Selaa verkkoa"

+# Konteksti muutui hieman, kun tälle ilmaantui pari, jossa suunta on taaksepäin
 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
 msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "Vaihtele kuvakaappausten kokojen välillä"
+msgstr "Vaihda kuvakaappausten kokojen välillä"

 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#, fuzzy
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
-msgstr "Vaihtele kuvakaappausten kokojen välillä"
+msgstr "Vaihda kuvakaappausten kokojen välillä taaksepäin"

 #: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
@@ -158,47 +149,47 @@ msgstr "Teeman nimi"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Teeman nimi, ladataan sijainnista ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Palauta pienennys"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Pienennä"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Palauta suurennus"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Suurenna"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:432
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Pienennä kaikki"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:438
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Palauta kaikkien koko"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:444
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Suurenna kaikki"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:452
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Palauta kaikkien koko"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:460
 msgid "Close all"
 msgstr "Sulje kaikki"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:738
 msgid "Window List"
 msgstr "Ikkunaluettelo"

@@ -215,7 +206,7 @@ msgstr ""
 "Mahdolliset arvot ovat “never”, “auto” ja “always”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Näytä ikkunat kaikista työtiloista"

@@ -237,44 +228,56 @@ msgstr ""
 "Näytetäänkö ikkunaluettelo kaikilla liitetyillä näytöillä vai ainoastaan "
 "ensisijaisella näytöllä."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Ikkunoiden ryhmitys"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Älä ryhmitä ikkunoita koskaan"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Ryhmitä ikkunat tilan ollessa rajallinen"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Ryhmitä ikkunat aina"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Näytä kaikilla näytöillä"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Työtilan ilmaisin"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Työtilojen nimet"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Nimi"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Työtila %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Lisää työtila"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Sovellus"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Luo uusi vastaava sääntö"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Lisää"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nimi"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Liitä modaali-ikkuna ylätason ikkunaan"

--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-25 10:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-10 12:50+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Cette session vous connecte à GNOME Classique"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoris"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"

@@ -49,39 +49,26 @@ msgstr ""
 "d’application (nom de fichier desktop), suivi par un deux-points et le "
 "numéro de l’espace de travail"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Application"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Règles des espaces de travail"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Espace de travail"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Ajouter une règle"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Créer une nouvelle règle de concordance"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "L’éjection du disque « %s » a échoué :"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Périphériques amovibles"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Ouvrir Fichiers"

@@ -115,8 +102,8 @@ msgstr ""
 "dessous. Pour que ce paramètre soit pris en compte, il faut redémarrer le "
 "Shell."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Emplacements"

@@ -135,11 +122,11 @@ msgstr "Impossible de monter le volume « %s »"
 msgid "Computer"
 msgstr "Ordinateur"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Dossier personnel"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Parcourir le réseau"

@@ -159,47 +146,47 @@ msgstr "Nom du thème"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Le nom du thème, à charger à partir de ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Restaurer"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Réduire"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Restaurer"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximiser"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Tout réduire"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Tout restaurer"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Tout maximiser"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Tout restaurer"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Tout fermer"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Liste de fenêtres"

@@ -217,7 +204,7 @@ msgstr ""
 "« always » (toujours)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Afficher les fenêtres de tous les espaces de travail"

@@ -239,40 +226,43 @@ msgstr ""
 "Indique s’il faut afficher la liste des fenêtres sur tous les écrans "
 "connectés ou seulement l’écran principal."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Regroupement de fenêtres"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Ne jamais regrouper les fenêtres"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Regrouper les fenêtres quand l’espace est limité"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Toujours regrouper les fenêtres"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Afficher sur tous les écrans"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indicateur d’espace de travail"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Noms des espaces de travail"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espace de travail %d"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Ajouter un espace de travail"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Créer une nouvelle règle de concordance"
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -8,29 +8,29 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-28 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-08 21:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-17 22:14+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

-#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "GNOME Classic"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-msgstr "Cheste session a si invie cun GNOME classic"
+msgstr "Cheste session ti fâs jentrâ in GNOME Classic"

 #: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Preferîts"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicazions"

@@ -43,48 +43,35 @@ msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
-"Une liste di stringhis, ogniune a ten il ID di une aplicazion (non dal file ."
-"desktop), seguît di doi ponts e il numar dal spazi di lavôr"
+"Une liste di stringhis, ogniune e ten il ID di une aplicazion (non dal file ."
+"desktop), cun daûr doi ponts e il numar dal spazi di lavôr"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplicazion"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Regulis dai spazis di lavôr"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Spazi di lavôr"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Zonte regule"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Cree une gnove regule di corispondence"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Zonte"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "No si è rivâts a parâ fûr la unitât “%s”»:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
-msgstr "Argagn rimovibil"
+msgstr "Dispositîfs estraibii"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
-msgstr "Vierç i file"
+msgstr "Vierç i files"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
-msgstr "Dopre plui spazi par i balcons"
+msgstr "Dopre plui schermi pai barcons"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
@@ -92,14 +79,14 @@ msgid ""
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
-"Cîr di doprâ plui puest par plaçâ lis miniaturis dai balcons, adatânsi al "
-"rapuart di aspiet dal visôr e consolidanlis ancjemo di plui par ridusi il "
-"spazi complessîf. Cheste impostazion a si apliche dome se l'algoritmo di "
-"posizionament al è \"natural\"."
+"Cîr di doprâ plui schermi par plaçâ lis miniaturis dai barcons, adatant il "
+"rapuart di aspiet dal visôr e consolidant ancjemo di plui lis miniaturis par "
+"ridusi il spazi complessîf. Cheste impostazion si apliche dome se "
+"l'algoritmi di plaçament al è naturâl."

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
-msgstr "Met il titul dal balcon insomp"
+msgstr "Met il titul dal barcon parsore"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
@@ -107,12 +94,12 @@ msgid ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"Se VÊR, al place i titui dai balcons insomp as relativis miniaturis, lant in "
-"volte al compuartament normâl de shell, che lis place in bas.Cambiant cheste "
-"impostazion a si scugne tornâ a inviâ la shell."
+"Se VÊR, al place i titui dai barcons denant des relativis miniaturis, "
+"sorpassant il compuartament predefinît de shell, che lis place in bas. "
+"Cambiant cheste impostazion si scugne tornâ a inviâ la shell."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Puescj"

@@ -131,21 +118,21 @@ msgstr "No si è rivâts a montâ il volum par “%s”"
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
-msgstr "Cjase"
+msgstr "Home"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Esplore rêt"

 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
 msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "Dimensions caturis di schermi ciclichis"
+msgstr "Dimensions videadis catuardis ciclichis"

 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
-msgstr "Dimensions caturis di schermi ciclichis indaûr"
+msgstr "Dimensions videadis caturadis ciclichis indaûr"

 #: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
@@ -155,64 +142,64 @@ msgstr "Non dal teme"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Il non dal teme, che si cjame da ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Siere"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Gjave minimizazion"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimize"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Gjave massimizazion"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Massimize"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimize ducj"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Gjave a ducj la minimizazion"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Massimize ducj"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Gjave a ducj la massimizazion"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Siere ducj"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
-msgstr "Liste balcons"
+msgstr "Liste barcons"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
-msgstr "Quant ingrumâ i balcons"
+msgstr "Cuant meti in grup i barcons"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
-"Al decît cuant intropâ i balcons de stesse aplicazion su le liste dai "
-"balcons. I pussibii valôrs a son “never”, “auto” e “always”."
+"Al decît cuant meti dongje i barcons de stesse aplicazion su la liste dai "
+"barcons. I valôrs pussibii a son “never”, “auto” e “always”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Mostre i barcons di ducj i spazis di lavôr"

@@ -231,46 +218,58 @@ msgid ""
 "primary one."
 msgstr ""
 "Indiche se mostrâ la liste dai barcons su ducj i visôrs tacâts o nome sul "
-"principâl."
+"chel principâl."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
-msgstr "Ingrumament balcons"
+msgstr "Intropament di barcons"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
-msgstr "No ingrumâ i balcons"
+msgstr "No sta meti mai in grup i barcons"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
-msgstr "Ingrume i balcons quanche al'è pôc puest"
+msgstr "Met dongje i barcons cuant che il spazi al è limitât"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
-msgstr "Ingrume simpri i balcons"
+msgstr "Met simpri in grup i barcons"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Mostre su ducj i visôrs"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indicadôr spazi di lavôr"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nons dai spazis di lavôr"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Non"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Spazi di lavôr %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Zonte spazi di lavôr"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplicazion"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Cree une gnove regule di corispondence"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Zonte"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Non"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Tache il balcon modâl al balcon gjenitôr"

--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1,28 +1,29 @@
 # Galician translation for gnome-shell-extensions.
 # Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
+#
 # Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>, 2011.
-# Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017.
+# Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>, 2011-2020, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-21 21:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-25 15:24+0100\n"
-"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Galician\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/is"
+"sues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-17 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-24 20:41+0100\n"
+"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>\n"
+"Language-Team: Proxecto Trasno <proxecto@trasno.gal>\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

-#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
-msgstr "GNOME clasico"
+msgstr "GNOME clásico"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
@@ -45,62 +46,50 @@ msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
-"Unha lista de cadeas, cada unha das cales contén un id de aplicación (nome de "
-"ficheiro desktop), seguido por unha coma e o número do espazo de traballo"
+"Unha lista de cadeas, cada unha das cales contén un id de aplicación (nome "
+"de ficheiro desktop), seguido por unha coma e o número do espazo de traballo"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplicación"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Regras da área de traballo"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Área de traballo"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Engadir regra"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Crear regra de coincidencia nova"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Engadir"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Fallo ao extraer a unidade «%s»:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:119
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivos extraíbeis"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:146
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Abrir ficheiros"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
-msgstr "Usar máis pantalla para as xanelas"
+msgstr "Usar mais pantalla para as xanelas"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
-"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. This "
-"setting applies only with the natural placement strategy."
+"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
-"Tente usar máis pantalla para dispor as miniaturas das xanelas adaptándose á "
-"taxa de aspecto da pantalla e consolidalas para reducir a caixa saltante. Esta "
-"configuración aplícase só para a estratexia de disposición natural."
+"Tente usar mais pantalla para dispor as miniaturas das xanelas adaptándose"
+" á "
+"taxa de aspecto da pantalla e consolidalas para reducir a caixa envolvente. "
+"Esta configuración aplícase só para a estratexia de disposición natural."

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
-msgstr "Pór a xanela sempre na parte superior"
+msgstr "Por a xanela sempre na parte superior"

 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
@@ -108,11 +97,12 @@ msgid ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"Se é verdadeiro, dispor os títulos das xanelas enriba da miniatura respectiva, "
-"omitindo a disposición inferior por omisión do shell. Se cambia esta "
-"configuración deberá reiniciar o shell para que se apliquen os cambios."
+"Se é verdadeiro, dispor os títulos das xanelas enriba da miniatura "
+"respectiva, omitindo a disposición inferior por omisión do shell. Se cambia "
+"esta configuración deberá reiniciar o shell para que se apliquen os cambios."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80 extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Lugares"

@@ -175,27 +165,27 @@ msgstr "Restaurar"
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximizar"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:432
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizar todo"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:438
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Restaurar todo"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:444
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximizar todo"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:452
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Restaurar todo"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:460
 msgid "Close all"
 msgstr "Pechar todo"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:738
 msgid "Window List"
 msgstr "Lista de xanelas"

@@ -209,10 +199,11 @@ msgid ""
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
 "Decide cando agrupar as xanelas da mesma aplicación na lista de xanelas. Os "
-"valores posíbeis son «never» (nunca), «auto» (automático) e «always» (sempre)."
+"valores posíbeis son «never» (nunca), «auto» (automático) e "
+"«always» (sempre)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Mostrar as xanelas de todos os espazos de traballo"

@@ -230,43 +221,55 @@ msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 msgstr ""
-"Indica se mostrar a lista de xanelas en todos os monitores conectados ou só no "
-"primario."
+"Indica se mostrar a lista de xanelas en todos os monitores conectados ou só "
+"no primario."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Agrupación de xanelas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Non agrupar nunca as xanelas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Agrupar as xanelas cando o espazo é limitado"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Agrupar sempre as xanelas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Mostrar en todos os monitores"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indicador de espazo de traballo"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nomes dos espazos de traballo"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espazos de traballo %d"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Engadir área de traballo"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplicación"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Crear regra de coincidencia nova"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Engadir"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nome"
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-31 07:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-01 18:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-28 22:04+0300\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -49,41 +49,27 @@ msgstr ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
-msgid "Application"
-msgstr "יישום"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "כללי מרחב העבודה"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
-msgid "Workspace"
-msgstr "מרחב עבודה"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "הוספת כלל"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "יצירת כלל חדש תואם"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
-msgid "Add"
-msgstr "הוספה"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "שליפת הכונן „%s” נכשלה:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:119
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "התקנים נתיקים"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-#| msgid "Open File"
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "פתיחת קבצים"

@@ -115,14 +101,13 @@ msgstr ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "מיקומים"

 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-#| msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "שיגור „%s” נכשל"

@@ -149,7 +134,6 @@ msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Cycle Screenshot Sizes"

 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 msgstr "Cycle Screenshot Sizes Backward"

@@ -181,27 +165,27 @@ msgstr "ביטול ההגדלה"
 msgid "Maximize"
 msgstr "הגדלה"

-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "מזעור הכל"

-#: extensions/window-list/extension.js:435
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "ביטול מזעור הכל"

-#: extensions/window-list/extension.js:441
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "הגדלת הכל"

-#: extensions/window-list/extension.js:449
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "ביטול הגדלת הכל"

-#: extensions/window-list/extension.js:457
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "סגירת הכל"

-#: extensions/window-list/extension.js:737
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "רשימת חלונות"

@@ -210,9 +194,6 @@ msgid "When to group windows"
 msgstr "מתי לקבץ חלונות"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
-#| msgid ""
-#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
-#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
@@ -221,15 +202,11 @@ msgstr ""
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "הצגת חלונות מכל מרחבי העבודה"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."

@@ -245,44 +222,57 @@ msgstr ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "קיבוץ חלונות"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "לעולם לא לקבץ חלונות"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "קיבוץ חלונות כאשר המקום מוגבל"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "תמיד לקבץ חלונות"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "הצגה בכל הצגים"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "מחוון מרחבי עבודה"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "שם מרחב העבודה"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
-msgid "Name"
-msgstr "שם"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "מרחב עבודה %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "הוספת מרחב עבודה"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "יישום"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "יצירת כלל חדש תואם"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "הוספה"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "שם"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Attach modal dialog to the parent window"

--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-03 17:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-20 00:38+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <linux.hr@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Ova sesija vas prijavljuje u klasičan GNOME"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Omiljeni"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikacije"

@@ -48,39 +48,26 @@ msgstr ""
 "Popis nizova, svaki sadrži aplikaciju (naziv datoteke prečaca), slijedeći "
 "stupac i broj radnog prostora"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplikacija"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Pravila radnog prostora"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Radni prostor"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Dodaj pravilo"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Dodaj novo pravilo"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Izbacivanje uređaja “%s” neuspjelo:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Prijenosni uređaji"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Otvori datoteku"

@@ -113,8 +100,8 @@ msgstr ""
 "zaobilazeći zadano smještanje ljuske na dnu. Promjena ove postavke zahtijeva "
 "ponovno pokretanje ljuske kako bi se primijenila."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Lokacije"

@@ -133,11 +120,11 @@ msgstr "Neuspješno montiranje uređaja “%s”"
 msgid "Computer"
 msgstr "Računalo"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Osobna mapa"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Pregledaj mrežu"

@@ -157,47 +144,47 @@ msgstr "Naziv teme"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Naziv teme, mora se učitati iz ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Vrati"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Smanji"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Prikaži u prozoru"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Uvećaj"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Smanji sve"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Vrati sve"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Uvećaj sve"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Prikaži u prozoru sve"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Zatvori sve"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Popis prozora"

@@ -214,7 +201,7 @@ msgstr ""
 "vrijednosti su:  “never”, “auto” i “always”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Prikaži prozore sa svih radnih prostora"

@@ -235,44 +222,56 @@ msgstr ""
 "Treba li prikazati popis prozora na svim povezanim zaslonima ili smo na "
 "glavnom."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Grupiranje prozora"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nikada grupiraj prozore"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Grupiraj prozore kada je prostor ograničen"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Uvijek grupiraj prozore"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Prikaži na svim zaslonima"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indikator radnog prostora"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nazivi radnih prostora"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Naziv"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Radni prostor %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Dodaj radni prostor"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplikacija"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Dodaj novo pravilo"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Dodaj"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Naziv"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Pričvrsti prozore dijaloga na nadređeni prozor"

--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,17 +8,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/is"
-"sues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-24 21:54+0200\n"
-"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-05 18:08+0200\n"
+"Last-Translator: Meskó Balázs <mesko.balazs@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Bejelentkezés a klasszikus GNOME környezetbe"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Kedvencek"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Alkalmazások"

@@ -49,39 +49,26 @@ msgstr ""
 "Alkalmazásazonosítókat (.desktop fájl neve), majd kettősponttal elválasztva "
 "a munkaterület számát tartalmazó karakterláncok sorozata"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Alkalmazás"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Munkaterület szabályok"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Munkaterület"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Szabály hozzáadása"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Új illesztési szabály létrehozása"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Hozzáadás"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "A(z) „%s” meghajtó kiadása nem sikerült:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Cserélhető eszközök"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Fájlok megnyitása"

@@ -114,8 +101,8 @@ msgstr ""
 "tetejére helyezi el, az alapértelmezett alja helyett. Ezen beállítás "
 "módosítása a Shell újraindítását igényli."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Helyek"

@@ -134,11 +121,11 @@ msgstr "Nem sikerült a kötet csatolása ennél: „%s”"
 msgid "Computer"
 msgstr "Számítógép"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Saját mappa"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Hálózat tallózása"

@@ -158,47 +145,47 @@ msgstr "Témanév"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "A ~/.themes/név/gnome-shell alól betöltendő téma neve"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Bezárás"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Minimalizálás megszüntetése"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimalizálás"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Maximalizálás megszüntetése"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximalizálás"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minden minimalizálása"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Minden minimalizálásának megszüntetése"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Minden maximalizálása"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Minden maximalizálásának megszüntetése"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Minden bezárása"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Ablaklista"

@@ -216,18 +203,15 @@ msgstr ""
 "„always” (mindig)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Ablakok megjelenítése az összes munkaterületről"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr ""
-"Megjelenjenek-e az ablakok az összes munkaterületről vagy csak a jelenlegiről."
+"Megjelenjenek-e az ablakok az összes munkaterületről vagy csak a "
+"jelenlegiről."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
@@ -241,40 +225,52 @@ msgstr ""
 "Megjelenjen-e az ablaklista minden csatlakoztatott monitoron vagy csak az "
 "elsődlegesen."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Ablakcsoportosítás"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Soha ne csoportosítsa az ablakokat"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Ablakok csoportosítása, ha kevés a hely"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Mindig csoportosítsa az ablakokat"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Megjelenítés minden monitoron"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Munkaterület indikátor"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Munkaterületnevek"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. munkaterület"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Munkaterület hozzáadása"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Alkalmazás"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Új illesztési szabály létrehozása"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Hozzáadás"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Név"
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 #
 # Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2012, 2013.
 # Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2012.
-# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2017, 2019.
+# Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2017, 2019, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-16 15:43+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-06 19:02+0700\n"
 "Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome@i15n.org>\n"
 "Language: id\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Sesi ini memasukkan Anda ke GNOME Klasik"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorit"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikasi"

@@ -50,39 +50,26 @@ msgstr ""
 "Daftar string, masing-masing memuat id aplikasi (nama berkas desktop), "
 "diikuti oleh titik dua dan nomor ruang kerja"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplikasi"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Aturan Ruang Kerja"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Ruang Kerja"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Tambah Aturan"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Buat aturan pencocokan baru"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Tambah"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Saat mengeluarkan drive \"%s\" gagal:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Perangkat yang dapat dilepas"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Buka Berkas"

@@ -115,8 +102,8 @@ msgstr ""
 "masing, menimpa bawaan shell yang menempatkannya di bagian bawah. Mengubah "
 "ini memerlukan memulai ulang shell agar berdampak."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Tempat"

@@ -135,11 +122,11 @@ msgstr "Gagal mengaitkan volume untuk \"%s\""
 msgid "Computer"
 msgstr "Komputer"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Rumah"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Ramban Jaringan"

@@ -159,47 +146,47 @@ msgstr "Nama tema"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Nama tema, untuk dimuat dari ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Tutup"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Tak minimalkan"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimalkan"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Tak maksimalkan"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimalkan"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimalkan semua"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Tak minimalkan semua"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maksimalkan semua"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Tak maksimalkan semua"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Tutup semua"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Daftar Jendela"

@@ -217,7 +204,7 @@ msgstr ""
 "\" (otomatis), atau \"always\" (selalu)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Menampilkan jendela dari semua area kerja"

@@ -238,44 +225,56 @@ msgstr ""
 "Apakah menampilkan daftar jendela pada semua monitor yang tersambung atau "
 "hanya pada yang utama."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Pengelompokan Jendela"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Jangan pernah kelompokkan jendela"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Kelompokkan jendela ketika ruang terbatas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Selalu kelompokkan jendela"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Tampilkan pada semua monitor"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indikator Ruang Kerja"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nama Ruang Kerja"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Nama"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Ruang Kerja %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Tambah Ruang Kerja"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplikasi"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Buat aturan pencocokan baru"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Tambah"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nama"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Cantolkan dialog modal ke jendela induk"

--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Italian translations for GNOME Shell extensions
 # Copyright (C) 2011 Giovanni Campagna et al.
-# Copyright (C) 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019 The Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020 The Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Giovanni Campagna <scampa.giovanni@gmail.com>, 2011
-# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019.
+# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020.
 # Gianvito Cavasoli <gianvito@gmx.it>, 2017.
 #
 msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-04 10:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-02 09:58+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italiano <gnome-it-list@gnome.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Questa sessione si avvia con GNOME classico"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Preferiti"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Applicazioni"

@@ -50,39 +50,26 @@ msgstr ""
 "Un elenco di stringhe, ognuna contenente l'ID di un'applicazione (nome del "
 "file .desktop) seguito da due punti e il numero dello spazio di lavoro"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Applicazione"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Regole degli spazi di lavoro"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Spazio di lavoro"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Aggiungi regola"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Crea una nuova regola di corrispondenza"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Aggiungi"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Espulsione dell'unità «%s» non riuscita:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivi rimovibili"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Apri file"

@@ -115,8 +102,8 @@ msgstr ""
 "miniature, aggirando il comportamento normale della shell, che li colloca in "
 "basso. Modificare questa impostazione richiede di riavviare la shell."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Posizioni"

@@ -135,11 +122,11 @@ msgstr "Montaggio del volume per «%s» non riuscito"
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Home"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Esplora rete"

@@ -159,47 +146,47 @@ msgstr "Nome del tema"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Il nome del tema, da caricare da ~/.themes/nome/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Deminimizza"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizza"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Demassimizza"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Massimizza"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizza tutto"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Deminimizza tutto"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Massimizza tutto"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Demassimizza tutto"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Chiudi tutto"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Elenco finestre"

@@ -216,7 +203,7 @@ msgstr ""
 "delle finestre. I possibili valori sono \"never\", \"auto\" e \"always\"."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Mostra le finestre di tutti gli spazi di lavoro"

@@ -238,40 +225,40 @@ msgstr ""
 "Indica se mostrare l'elenco delle finestre su tutti i monitor collegato o "
 "solo su quello primario."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Raggruppamento finestre"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Non raggruppare le finestre"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Raggruppare le finestre quando c'è poco spazio"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Raggruppare sempre le finestre"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Mostrare su tutti i monitor"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indicatore spazi di lavoro"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nomi degli spazi di lavoro"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Spazio di lavoro %d"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Aggiungi spazio di lavoro"
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -0,0 +1,254 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-14 20:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-19 12:50+0100\n"
+"Language: kab_DZ\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Last-Translator: Yacine Bouklif <yacinebouklif@gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
+msgid "GNOME Classic"
+msgstr "GNOME aklasiki"
+
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
+msgid "This session logs you into GNOME Classic"
+msgstr "Tiɣimit-agi ak-teqqen ɣer GNOME aklasiki"
+
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
+msgid "Favorites"
+msgstr "Inurifen"
+
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
+msgid "Applications"
+msgstr "Isnasen"
+
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
+msgid "Application and workspace list"
+msgstr "Tabdart n yisnasen akked tallunt n umahil"
+
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
+msgid ""
+"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
+"followed by a colon and the workspace number"
+msgstr ""
+"Tabdart n yiɣewwaren, yal yiwet tesɛa id n usnas (isem n ufaylu n desktop), "
+"ad ḍefrent snat n tenqiḍin akked wuḍḍun n tallunt n umahil"
+
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Ilugan n tallunt n umahil"
+
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
+msgid "Add Rule"
+msgstr "Rnu alugen"
+
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
+#, javascript-format
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
+msgstr "Aḍeqqer n uḍebsi “%s” ur yeddi ara:"
+
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
+msgid "Removable devices"
+msgstr "Ibenkan izirazen"
+
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
+msgid "Open Files"
+msgstr "Ldi ifuyla"
+
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
+msgid "Use more screen for windows"
+msgstr "Seqdec ugar n yigdilen i yisfuyla"
+
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
+msgid ""
+"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
+"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"This setting applies only with the natural placement strategy."
+msgstr ""
+
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
+msgid "Place window captions on top"
+msgstr "Sers tawaṭṭfa n usfaylu uksawen"
+
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
+msgid ""
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"restarting the shell to have any effect."
+msgstr ""
+
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
+msgid "Places"
+msgstr "Imeḍqan"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
+#, javascript-format
+msgid "Failed to launch “%s”"
+msgstr "Asekker n “%s” ur yeddi ara"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Aserkeb n ubleɣ “%s” ur yeddi ara"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
+msgid "Computer"
+msgstr "Aselkim"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
+msgid "Home"
+msgstr "Asebter agejdan"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
+msgid "Browse Network"
+msgstr "Snirem azeḍḍa"
+
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
+msgid "Cycle Screenshot Sizes"
+msgstr ""
+
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
+msgstr ""
+
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
+msgid "Theme name"
+msgstr "Isem n usentel"
+
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
+msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "Isem n usentel ara yettusidren si ~/.themes/name/gnome-shell"
+
+#: extensions/window-list/extension.js:98
+msgid "Close"
+msgstr "Mdel"
+
+#: extensions/window-list/extension.js:118
+msgid "Unminimize"
+msgstr ""
+
+#: extensions/window-list/extension.js:118
+msgid "Minimize"
+msgstr "Semẓi"
+
+#: extensions/window-list/extension.js:125
+msgid "Unmaximize"
+msgstr ""
+
+#: extensions/window-list/extension.js:125
+msgid "Maximize"
+msgstr ""
+
+#: extensions/window-list/extension.js:428
+msgid "Minimize all"
+msgstr "Semẓi akk"
+
+#: extensions/window-list/extension.js:434
+msgid "Unminimize all"
+msgstr ""
+
+#: extensions/window-list/extension.js:440
+msgid "Maximize all"
+msgstr "Semɣer akk"
+
+#: extensions/window-list/extension.js:448
+msgid "Unmaximize all"
+msgstr ""
+
+#: extensions/window-list/extension.js:456
+msgid "Close all"
+msgstr "Mdel akk"
+
+#: extensions/window-list/extension.js:734
+msgid "Window List"
+msgstr "Tabdart n yisfuyla"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
+msgid "When to group windows"
+msgstr "Melmi ara ttusgerwen yisfuyla"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
+msgstr ""
+"Ad iwali ma ad isegrew isfuyla seg yiwen n usnas di tebdart n yisfuyla. "
+"Azalen yellan: “never”, “auto” akked “always”."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Sken isfuyla si meṛṛa tallunin n umahil"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Ma yella ad ttwaseknen yisfuyla si meṛṛa tallunin n umahil neɣ ala seg win "
+"iremden."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
+msgid "Show the window list on all monitors"
+msgstr "Sken tabdart n yisfuyla ɣef yigdilen meṛṛa"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
+msgid ""
+"Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+"primary one."
+msgstr ""
+"Ma yella ad ttwaseknen yisfuyla si meṛṛa tallunin n umahil neɣ ala ɣef "
+"uzwaran."
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "Asegrew n yisfuyla"
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
+msgid "Never group windows"
+msgstr "Werǧin ad tesgerweḍ isfuyla"
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
+msgid "Group windows when space is limited"
+msgstr "Segrew isfuyla ticki tallunt txuṣ"
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
+msgid "Always group windows"
+msgstr "Yalas ssegraw isfuyla"
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
+msgid "Show on all monitors"
+msgstr "Sken ɣef yigdilen meṛṛa"
+
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr ""
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
+msgid "Workspace Names"
+msgstr "Ismawen n tallunin n umahil"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
+#, javascript-format
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "Tallunt n umahil %d"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Rnu tallunt n umahil"
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 #
 # Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2012.
-# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2013-2015, 2017, 2019.
+# Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>, 2013-2015, 2017, 2019-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 03:28+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-28 22:25+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "이 세션을 사용하면 그놈 클래식에 로그인합니다"
 msgid "Favorites"
 msgstr "즐겨찾기"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "프로그램"

@@ -48,39 +48,26 @@ msgstr ""
 "문자열 목록, 각각은 프로그램 ID(데스크톱 파일 이름) 다음에 콜론 뒤에 작업 공"
 "간 번호."

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "프로그램"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "작업 공간 규칙"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "작업 공간"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "규칙 추가"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "새 일치 규칙 만들기"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "추가"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "“%s” 드라이브를 빼는데 실패했습니다:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "이동식 장치"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "파일 열기"

@@ -112,8 +99,8 @@ msgstr ""
 "참이면, 창의 이름을 각 섬네일 위에 표시합니다. 셸의 기본값은 아래에 창 이름"
 "을 표시합니다. 이 설정을 바꾸면 셸을 다시 시작해야 적용됩니다."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "위치"

@@ -132,11 +119,11 @@ msgstr "“%s” 볼륨 마운트에 실패했습니다"
 msgid "Computer"
 msgstr "컴퓨터"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "홈"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "네트워크 찾아보기"

@@ -156,47 +143,47 @@ msgstr "테마 이름"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "테마 이름, ~/.themes/name/gnome-shell 아래에서 읽어들입니다."

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "닫기"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "최소화 취소"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "최소화"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "최대화 취소"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "최대화"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "모두 최소화"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "모두 최소화 취소"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "모두 최대화"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "모두 최대화 취소"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "모두 닫기"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "창 목록"

@@ -213,7 +200,7 @@ msgstr ""
 "“never”, “auto”, “always”입니다."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "모든 작업 공간의 창을 표시합니다"

@@ -233,44 +220,56 @@ msgstr ""
 "연결된 모든 모니터에 있는 창 목록을 표시할지, 아니면 주 모니터에 있는 창 목록"
 "만 표시할지."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "창 모으기"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "창을 모으지 않기"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "공간이 부족할 때 창 모으기"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "항상 창 모으기"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "모든 모니터 보이기"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "작업 공간 표시"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "작업 공간 이름"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "이름"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "작업 공간 %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "작업 공간 추가"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "프로그램"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "새 일치 규칙 만들기"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "추가"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "이름"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "모달 대화 상자를 상위 창에 붙이기"

--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>, 2011.
-# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2013-2019.
+# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2013-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-18 22:06+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-26 22:34+0300\n"
 "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Šis seansas prijungs jus prie klasikinio GNOME"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Mėgiamiausi"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Programos"

@@ -49,39 +49,27 @@ msgstr ""
 "Eilučių sąrašas, kur kiekviena eilutė turi programos id (darbalaukio failo "
 "vardą), po jo dvitaškis ir darbo srities numeris"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Programa"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Darbo sričių taisyklės"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Darbo sritis"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Pridėti taisyklę"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Sukurti naują atitikimo taisyklę"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Pridėti"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Laikmenos „%s“ išstūmimas nepavyko:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Išimami įrenginiai"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Atverti failai"

@@ -113,8 +101,8 @@ msgstr ""
 "nepaisant numatyto talpinimo apačioje. Pakeitus šiuos nustatymus, reikės "
 "paleisti apvalkalą iš naujo."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Vietos"

@@ -133,11 +121,11 @@ msgstr "Nepavyko prijungti tomo „%s“"
 msgid "Computer"
 msgstr "Kompiuteris"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Namų aplankas"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Naršyti tinklą"

@@ -157,47 +145,47 @@ msgstr "Temos pavadinimas"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Temos pavadinimas, kuri bus įkrauta iš ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Užverti"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Grąžinti iš sumažinimo"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Sumažinti"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Grąžinti iš išdidinimo"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Išdidinti"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Sumažinti visus"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Grąžinti visus iš sumažinimo"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Išdidinti visus"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Grąžinti visus iš išdidinimo"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Užverti visus"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Langų sąrašas"

@@ -214,15 +202,11 @@ msgstr ""
 "vertės yra „never“, „auto“ ir „always“."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Rodyti visų darbo sričių langus"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr "Ar rodyti langus iš visų darbo sričių, ar tik dabartinės."

@@ -238,44 +222,57 @@ msgstr ""
 "Ar rodyti langų sąrašą visuose prijungtuose monitoriuose, ar tik "
 "pagrindiniame."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Langų grupavimas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Niekada negrupuoti langų"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Grupuoti langus, kai yra ribotai vietos"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Visada grupuoti langus"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Rodyti visuose monitoriuose"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Darbo srities indikatorius"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Darbo sričių pavadinimai"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Pavadinimas"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Darbo sritis %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Pridėti darbo sritį"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Programa"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Sukurti naują atitikimo taisyklę"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Pridėti"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Pavadinimas"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Prikabinti modalinį dialogą prie tėvinio lango"

--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -3,21 +3,21 @@
 #
 #
 # Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2011, 2012.
-# Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019.
+# Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/is"
 "sues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-24 17:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-12 12:05+0300\n"
 "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
 "Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 :"
 " 2);\n"

@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Šī sesija ieraksta jūs klasiskajā GNOME vidē"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Izlase"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Lietotnes"

@@ -49,39 +49,27 @@ msgstr ""
 "Saraksts ar virknēm, kas katra satur lietotnes id (darbvirsmas datnes "
 "nosaukums), kam seko kols un darbvietas numurs"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Lietotne"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Darbvietu kārtulas"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Darbvieta"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Pievienot kārtulu"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Izveidot jaunu atbilstošu kārtulu"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Pievienot"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Neizdevās izgrūst dzini “%s”:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Izņemamās ierīces"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Atvērt datnes"

@@ -114,8 +102,8 @@ msgstr ""
 "noklusēto novietojumu (apakšā). Lai šī iestatījuma izmaiņas stātos spēkā, "
 "jāpārstartē čaula."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Vietas"

@@ -134,11 +122,11 @@ msgstr "Neizdevās montēt “%s” sējumu"
 msgid "Computer"
 msgstr "Dators"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Mājas"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Pārlūkot tīklu"

@@ -158,47 +146,47 @@ msgstr "Motīva nosaukums"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Motīva nosaukums, ko ielādēt no ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Aizvērt"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Atminimizēt"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizēt"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Atjaunot"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimizēt"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizēt visus"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Atminimizēt visus"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maksimizēt visus"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Atmaksimizēt visus"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Aizvērt visu"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Logu saraksts"

@@ -215,15 +203,11 @@ msgstr ""
 "vērtības ir “never”, “auto” un “always”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Rādīt logus no visām darba vietām"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr "Vai rādīt logus no visām darbvietām, vai tikai pašreizējā darbvietā."

@@ -239,44 +223,57 @@ msgstr ""
 "Vai logu sarakstu rādītu uz visiem pievienotajiem monitoriem, vai tikai uz "
 "primārā."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Logu grupēšana"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nekad negrupēt logus"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Grupēt logus, kad vieta ir ierobežota"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Vienmēr grupēt logus"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Rādīt uz visiem monitoriem"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Darbvietu indikators"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Darbvietu nosaukumi"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Nosaukums"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Darbvieta %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Pievienot darbvietu"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Lietotne"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Izveidot jaunu atbilstošu kārtulu"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Pievienot"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nosaukums"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Pievienot modālo dialoglodziņu vecāka logam"

--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -6,320 +6,304 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extension gnome 3.14\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-09 10:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 21:52+0400\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-01 11:32+0545\n"
 "Last-Translator: Pawan Chitrakar <chautari@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali Translation Team <chautari@gmail.com>\n"
+"Language: ne\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"Language: ne\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "जिनोम क्लासिक"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "यो सेसन जिनोम क्लासिकमा लगईन हुन्छ"

-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
-msgid "GNOME Shell Classic"
-msgstr "जिनोम शेल क्लासिक"
-
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-msgid "Window management and application launching"
-msgstr "सञ्झ्याल प्रबन्ध र अनुप्रयोग सुरुआत "
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr ""
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
-#, fuzzy
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "टाँकहरू"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr ""
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "थम्बनेल प्रतिमा मात्रै"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "अनुप्रयोग प्रतिमा मात्रै"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "थम्बनेल प्रतिमा र अनुप्रयोग प्रतिमा"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "हालको सञ्झ्याल"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "हालको कार्यस्थलमा सञ्झ्याल मात्रै देखाउने"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
-msgid "Activities Overview"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "मनपर्ने"

-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "अनुप्रयोग"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "अनुप्रयोग र कार्यस्थल सूची"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
+"स्ट्रिङहरूको सूची, प्रत्येकमा अनुप्रयोग आईडी (डेस्कटप फाइल नाम) समाविष्ट छ, त्यसपछि "
+"विराम र कार्यस्थान नम्बरद्वारा अनुगमन गरियो"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "अनुप्रयोग"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "कार्यस्थान नियम"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
-msgid "Workspace"
-msgstr "कार्यस्थल"
-
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "नियम थप्नुहोस्"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "मिल्ने नियम सिर्जना गर्नुहोस्"
-
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Add"
-msgstr "थप्नुहोस्..."
-
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
-msgstr ""
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
+msgstr "\"%s\" ड्राइभ निकाल्न असफल भयो:"

-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "छुट्याउन मिल्ने यन्त्र"

-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
-msgid "Open File"
-msgstr "फाइल खोल्नुहोस्"
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
+msgid "Open Files"
+msgstr "खुला फाइल"

-#: ../extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "हेलो विश्व"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "युआरएल (URL) %s हो, वैकल्पिक पाठ %s हो ।"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "सन्देश"
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
-msgstr ""
+msgstr "सञ्झ्यालका लागि बढी पर्दा प्रयोग गर्नुहोस्"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
+"सञ्झ्याल थम्बनेलहरू पर्दा आकार अनुपातमा अनुकूल गरेर राख्नका लागि धेरै पर्दा प्रयोग गर्न "
+"प्रयास गर्नुहोस्, र तिनीहरूलाई बाउन्डिङ बाकस घटाउन अझ संगठित गर्नुहोस् । यो तरिका "
+"प्राकृतिक प्लेसमेन्ट रणनीतिमा मात्र लागू हुन्छ।"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
-#, fuzzy
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
-msgstr "_सन्झ्यालको सिरान"
+msgstr "सञ्झ्याल क्याप्सन माथि राख्नुहोस्"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
 "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
+"ठीक भएमा, सम्बन्धित थम्बनेलको माथि सञ्झ्याल क्याप्सन राख्नुहोस्, यसलाई तल राख्ने "
+"पूर्वनिर्धारित शेल अधिलेखन गर्नुहोस् । यो सेटिङ परिवर्तन गर्न कुनै प्रभाव पार्न शेल पुन: "
+"सुरुआत गर्नु आवश्यक हुन्छ ।"

-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "ठाउँहरू"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "%s सुरु गर्न असफल"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "\"%s\" का लागि भोल्युम माउन्ट गर्न असफल"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "कम्प्युटर"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "गृह"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "सञ्जाल ब्राउज गर्नुहोस्"

-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
-msgid "CPU"
-msgstr "सीपीयू (CPU)"
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
+msgid "Cycle Screenshot Sizes"
+msgstr "स्क्रिनसट साइज चक्र"

-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
-msgid "Memory"
-msgstr "स्मृति"
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
+msgstr "स्क्रिनसट साइज उल्तो चक्र"

-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
 msgstr "सारभूत नाम"

-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
-msgstr ""
+msgstr "~/.themes/name/gnome-shell बाट लोड गरिनुपर्ने विषयवस्तुको नाम"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "बन्द"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
-msgstr ""
+msgstr "न्यूनतम नबनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:121
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "सानो बनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr ""
+msgstr "अघिकतम नबनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:128
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "ठूलो बनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:300
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "सबै सानो बनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:308
-#, fuzzy
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "सबै"
+msgstr "सबै न्यूनतम नबनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:316
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "सबै ठूलो बनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:325
-#, fuzzy
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "सबै"
+msgstr "सबैलाई अघिकतम नबनाउनुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:334
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "सबै बन्द गर्नुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:644
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-#, fuzzy
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "कार्यस्थल"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:808
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "सञ्झ्याल सूची"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
 msgstr "कहिले सञ्झ्याल समुहबध्द गर्ने"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
-"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
+"सञ्झ्याल सूचीमा उस्तै अनुप्रयोगबाट कहिले समूह बनाउने निर्णय गर्दछ । सम्भावित मान \"कहिले "
+"पनि\", \"स्वचालित\" र \"सधैँ\" हुन् ।"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "सबै कार्यस्थानबाट सन्झ्याल देखाउनुहोस्"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "सबै कार्यस्थानबाट सञ्झ्याल देखाउने या हालको एउटाबाट मात्र देखाउने ।"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
+msgid "Show the window list on all monitors"
+msgstr "सबै मोनिटरमा सञ्झ्याल सूची देखाउनुहोस्"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
+msgid ""
+"Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+"primary one."
+msgstr ""
+"सबै जडान गरिएको मोनिटरमा वा प्राथमिक मोनिटरमा मात्र सञ्झ्याल सूची देखाउने या नदेखाउने "
+"।"
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "समूहबद्ध सञ्झ्याल"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "सञ्झ्याल समुहबध्द नगर्ने"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
-msgstr ""
+msgstr "खाली स्थान सिमित भएको बेलामा सञ्झ्यालहरू समूह गर्नुहोस्"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "सञ्झ्याल सधैँ  समुहबध्द गर्ने"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
+msgid "Show on all monitors"
+msgstr "सबै मोनिटरमा देखाउनुहोस्"
+
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "कार्यस्थान सूचक"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "कार्यस्थल नाम"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
-msgid "Name"
-msgstr "नाम: "
-
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "कार्यस्थल %d"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "कार्यस्थल थप्नुहोस्"
+
+#~ msgid "GNOME Shell Classic"
+#~ msgstr "जिनोम शेल क्लासिक"
+
+#~ msgid "Window management and application launching"
+#~ msgstr "सञ्झ्याल प्रबन्ध र अनुप्रयोग सुरुआत "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "टाँकहरू"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "थम्बनेल प्रतिमा मात्रै"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "अनुप्रयोग प्रतिमा मात्रै"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "थम्बनेल प्रतिमा र अनुप्रयोग प्रतिमा"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "हालको सञ्झ्याल"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "अनुप्रयोग"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "मिल्ने नियम सिर्जना गर्नुहोस्"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "थप्नुहोस्..."
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "हेलो विश्व"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "युआरएल (URL) %s हो, वैकल्पिक पाठ %s हो ।"
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "सन्देश"
+
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "सीपीयू (CPU)"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "स्मृति"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "नाम: "
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2013 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>, 2013, 2014.
-# Nathan Follens <nthn@unseen.is>, 2015-2017, 2019.
+# Nathan Follens <nthn@unseen.is>, 2015-2017, 2019-2020.
 # Hannie Dumoleyn <hannie@ubuntu-nl.org>, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 08:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-25 12:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-25 17:37+0200\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nthn@unseen.is>\n"
 "Language-Team: Dutch <gnome-nl-list@gnome.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -49,39 +49,26 @@ msgstr ""
 "Een lijst van tekenreeksen, elk bestaande uit een toepassings-id (desktop-"
 "bestandsnaam), gevolgd door een dubbele punt en het werkbladnummer"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Toepassing"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Werkbladregels"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Werkblad"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Regel toevoegen"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Nieuwe vergelijkingsregel aanmaken"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Toevoegen"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
-msgstr "Uitwerpen van station “%s” mislukt:"
+msgstr "Uitwerpen van station ‘%s’ mislukt:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:119
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Verwijderbare apparaten"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:146
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Bestanden openen"

@@ -115,20 +102,20 @@ msgstr ""
 "wordt. Het wijzigen van deze instelling vereist het herstarten van de shell "
 "om effect te sorteren."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Locaties"

 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
-msgstr "Starten van “%s” mislukt"
+msgstr "Starten van ‘%s’ mislukt"

 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
 #, javascript-format
 msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Koppelen van volume mislukt voor “%s”"
+msgstr "Koppelen van volume mislukt voor ‘%s’"

 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
@@ -179,27 +166,27 @@ msgstr "Herstellen"
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximaliseren"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Alles minimaliseren"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Alles zichtbaar maken"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Alles maximaliseren"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Alles herstellen"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Alles sluiten"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Vensterlijst"

@@ -213,18 +200,18 @@ msgid ""
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
 "Beslist wanneer vensters van dezelfde toepassing in de vensterlijst te "
-"groeperen. Mogelijke waarden zijn “never” (nooit), “auto” and "
-"“always” (altijd)."
+"groeperen. Mogelijke waarden zijn ‘never’ (nooit), ‘auto’ en "
+"‘always’ (altijd)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
-msgstr "Vensters van alle werkruimten tonen"
+msgstr "Vensters van alle werkbladen tonen"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr ""
-"Bepaalt of de vensters van alle werkruimten of enkel die van de huidige "
+"Bepaalt of de vensters van alle werkbladen of enkel die van de huidige "
 "getoond worden."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
@@ -239,44 +226,56 @@ msgstr ""
 "Bepaalt of de vensterlijst op alle verbonden beeldschermen of enkel op het "
 "primaire beeldscherm wordt weergegeven."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Venstergroepering"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Vensters nooit groeperen"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Vensters groeperen wanneer de ruimte beperkt is"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Vensters altijd groeperen"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Tonen op alle beeldschermen"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Werkbladindicator"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Werkbladnamen"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Werkblad %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Werkblad toevoegen"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Toepassing"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Nieuwe vergelijkingsregel aanmaken"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Toevoegen"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Naam"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Modaal dialoogvenster vastmaken aan bovenliggend venster"

--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -6,105 +6,41 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-08 18:59+0200\n"
-"Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-10 22:04+0200\n"
+"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language-Team: Tot En Òc\n"
 "Language: oc\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "GNOME Classic"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Aquesta session vos connècta a GNOME Classic"

-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Estacar las bóstias de dialòg modalas a lor fenèstra parenta"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Aquesta clau remplaça la clau dins org.gnome.mutter quand GNOME Shell es en "
-"cors d'execucion."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "òrdre dels botons dins la barra de títol"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Aquesta clau remplaça la clau dins org.gnome.desktop.wm.preferences quand "
-"GNOME Shell es en cors d'execucion."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Activar la disposicion verticala quand las fenèstras son depausadas als "
-"bòrds de l'ecran"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Espacis de trabalh unicament sus l'ecran principal"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"Retardar los cambiaments de focus en mòde mirga fins al moment que lo "
-"puntador arrèsta de bolegar"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Vinheta solament"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Icòna d'aplicacion solament"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Vinheta e icòna d'aplicacion"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Presentar la fenèstra coma"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Afichar pas las fenèstras que sus l'espaci de trabalh actual"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:38
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Vista d'ensemble de las activitats"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:109
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorits"

-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:266
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicacions"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "Lista d'aplicacions e d'espacis de trabalh"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
@@ -113,76 +49,34 @@ msgstr ""
 "d'aplicacion (nom de fichièr desktop), seguit per un dos-punts e lo numèro "
 "de l'espaci de trabalh"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplicacion"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Règlas dels espacis de trabalh"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
-msgid "Workspace"
-msgstr "Espaci de trabalh"
-
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Apondre una règla"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Crear una règla novèla de concordància"
-
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Add"
-msgstr "Apondre"
-
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "L'ejeccion del disc « %s » a fracassat :"

-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:124
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Periferics amovibles"

-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:149
-msgid "Open File"
-msgstr "Dobrir lo fichièr"
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
+msgid "Open Files"
+msgstr "Dobrir Fichièrs"

-#: ../extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Adieu, lo mond !"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Autre tèxte d'acuèlh."
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"S'es pas void, conten lo tèxte que s'aficha quand clicatz sul tablèu de bòrd."
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Exemple a per tòca de far veire cossí bastir de bonas èxtensions pel Shell e "
-"en tant que tal, a pas tant de foncionalitats en se qu'aquò.\n"
-"Pasmens, es possible de personalizar lo messatge d'acuèlh."
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Utilizar mai d'ecran per las fenèstras"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
@@ -193,11 +87,11 @@ msgstr ""
 "mai per reduire la zòna englobanta. Aqueste paramètre s'aplica pas qu'en "
 "utilizant l'estrategia de plaçament « natural »."

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
 msgstr "Plaçar los títols de las fenèstras en dessús"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
 "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
@@ -207,108 +101,123 @@ msgstr ""
 "correspondenta, aquò remplaça lo comportament per defaut que los plaça en "
 "dejós. Per qu'aqueste paramètre siá pres en compte, cal reaviar lo Shell."

-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Emplaçaments"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:59
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Impossible d'aviar « %s »"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:101
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:124
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Fracàs del montatge del volum per « %s »"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Ordenador"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:267
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Dorsièr personal"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:311
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Percórrer la ret"

-#: ../extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
 msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Passar a la talha de captura seguenta"

-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
+msgstr "Talhas de las capturas d'ecran enrèire"
+
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
 msgstr "Nom del tèma"

-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Lo nom del tèma, de cargar a partir de ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Tampar"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Restablir"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:121
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Reduire"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Restablir"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:128
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximizar"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:403
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Reduire tot"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:411
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Restablir tot"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:419
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximizar tot"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Restablir tot"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Tampar tot"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:661
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Indicator d'espaci de trabalh"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:820
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Lista de fenèstras"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
 msgstr "Quand regropar las fenèstras"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
-"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
 "Decidís quora regropar las fenèstras d'una meteissa aplicacion sus la lista "
 "de las fenèstras. Las valors possiblas son « never » (pas jamai), « auto » e "
 "« always » (totjorn)."

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Afichar las fenèstras de totes los espacis de trabalh"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Indica se cal afichar las fenèstras sus totes los espacis de trabalh o "
+"solament l'actual."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Afichar la lista de las fenèstras sus totes los ecrans"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -316,39 +225,128 @@ msgstr ""
 "Indica se cal afichar la lista de las fenèstras sus totes los ecrans "
 "connectats o solament l'ecran principal."

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Regropament de fenèstras"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Regropar pas jamai las fenèstras"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Regropar las fenèstras quand l'espaci es limitat"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Regropar totjorn las fenèstras"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Afichar sus totes los ecrans"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Indicator d'espaci de trabalh"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Noms dels espacis de trabalh"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espaci de trabalh %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Apondre un espaci de trabalh"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Estacar las bóstias de dialòg modalas a lor fenèstra parenta"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta clau remplaça la clau dins org.gnome.mutter quand GNOME Shell es "
+#~ "en cors d'execucion."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "òrdre dels botons dins la barra de títol"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta clau remplaça la clau dins org.gnome.desktop.wm.preferences quand "
+#~ "GNOME Shell es en cors d'execucion."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Activar la disposicion verticala quand las fenèstras son depausadas als "
+#~ "bòrds de l'ecran"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Espacis de trabalh unicament sus l'ecran principal"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Retardar los cambiaments de focus en mòde mirga fins al moment que lo "
+#~ "puntador arrèsta de bolegar"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Vinheta solament"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Icòna d'aplicacion solament"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Vinheta e icòna d'aplicacion"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Presentar la fenèstra coma"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Vista d'ensemble de las activitats"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplicacion"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Crear una règla novèla de concordància"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Apondre"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Adieu, lo mond !"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Autre tèxte d'acuèlh."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "S'es pas void, conten lo tèxte que s'aficha quand clicatz sul tablèu de "
+#~ "bòrd."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Message"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Exemple a per tòca de far veire cossí bastir de bonas èxtensions pel "
+#~ "Shell e en tant que tal, a pas tant de foncionalitats en se qu'aquò.\n"
+#~ "Pasmens, es possible de personalizar lo messatge d'acuèlh."
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nom"
+
 #~ msgid "GNOME Shell Classic"
 #~ msgstr "GNOME Shell Classic"

--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -2,21 +2,21 @@
 # Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 #
-# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2018.
+# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2018, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions gnome-3-0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/is"
 "sues\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-20 23:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-10 09:36-0600\n"
-"Last-Translator: A S Alam <alam.yellow@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-13 16:51-0800\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-translation@googlegroups.com>\n"
 "Language: pa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.08.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -27,73 +27,11 @@ msgstr "ਗਨੋਮ ਕਲਾਸਿਕ"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "ਇਹ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਨੋਮ ਕਲਾਸਿਕ ਵਿੱਚ ਲਾਗ ਕਰਦਾ ਹੈ"

-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "ਮੁੱਢਲੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਮਾਡਲ ਡਾਈਲਾਗ ਜੋੜੋ"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਗਨੋਮ ਸ਼ੈੱਲ ਚੱਲਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ  org.gnome.mutter ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "ਟਾਈਟਲ-ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਗਨੋਮ ਸ਼ੈੱਲ ਚੱਲਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ  org.gnome.desktop.wm.preferencesr ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ"
-" ਅਣਡਿੱਠਾ "
-"ਕਰਦੀ ਹੈ।"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "ਕੋਨਾ ਟਿਲਿੰਗ ਚਾਲੂ, ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਕੋਨਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਾਪ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "ਪ੍ਰਾਈਮਰੀ ਮਾਨੀਟਰ ਉੱਤੇ ਕੇਵਲ ਵਰਕਸਪੇਸ"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "ਪੁਆਇੰਟਰ ਦੇ ਹਿਲਣ ਤੋਂ ਰੁਕਣ ਤੱਕ ਮਾਊਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਫੋਕਸ ਬਦਲਾਅ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:19
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "ਕੇਵਲ ਥੰਮਨੇਲ ਹੀ"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Application icon only"
-msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਆਈਕਾਨ ਹੀ"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "ਥੰਮਨੇਲ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਆਈਕਾਨ"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:34
-msgid "Present windows as"
-msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:65
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਹੀ ਵੇਖਾਓ"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:37
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "ਸਰਗਰਮੀ ਝਲਕ"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:130
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:417
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"

@@ -110,81 +48,30 @@ msgstr ""
 " ਵਰਕਸਪੇਸ ਨੰਬਰ "
 "ਰੱਖਦਾ ਹੈ"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:53
-msgid "Application"
-msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਨਿਯਮ"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:62
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Workspace"
-msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:78
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "ਨਿਯਮ ਜੋੜੋ"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:98
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "ਨਵਾਂ ਮਿਲਾਉਣ ਨਿਯਮ ਬਣਾਓ"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:103
-msgid "Add"
-msgstr "ਜੋੜੋ"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:219
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "ਡਰਾਇਵ “%s“ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਜੰਤਰ"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:143
-#| msgid "Open File"
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ"

-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "ਹੈਲੋ, ਵਰਲਡ!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "ਬਦਲਵਾਂ ਸਵਾਗਤੀ ਟੈਕਸਟ ਹੈ।"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"ਜੇ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਟੈਕਸਟ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਵੇਖਾਇਆ"
-" ਜਾਵੇਗਾ।"
-
-#: extensions/example/prefs.js:27
-msgid "Message"
-msgstr "ਸੁਨੇਹਾ"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:40
-#| msgid ""
-#| "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
-#| "and as such it has little functionality on its own.\n"
-#| "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Example ਦਾ ਮਕਸਦ ਸ਼ੈਲ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਇਕਸਟੈਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਦੇਣਾ ਹੈ ਅਤੇ"
-" ਇਸ ਦਾ "
-"ਖੁਦ ਕੋਈ ਬਹੁਤਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n"
-"ਫੇਰ ਵੀ ਸਵਾਗਤੀ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।"
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਲਈ ਹੋਰ ਸਕਰੀਨ ਵਰਤੋਂ"
@@ -216,32 +103,31 @@ msgstr ""
 "ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਲਈ ਸ਼ੈਲ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ"
 " ਲੋੜ ਹੈ।"

-#: extensions/places-menu/extension.js:79
-#: extensions/places-menu/extension.js:82
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "ਥਾਵਾਂ"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:66
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
+#, javascript-format
+msgid "Failed to launch “%s”"
+msgstr "“%s“ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
 #, javascript-format
 msgid "Failed to mount volume for “%s”"
 msgstr "“%s” ਲਈ ਵਾਲੀਅਮ ਮਾਊਂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:79
-#, javascript-format
-#| msgid "Failed to launch \"%s\""
-msgid "Failed to launch “%s”"
-msgstr "“%s“ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:135
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:158
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "ਕੰਪਿਊਟਰ"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:336
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "ਘਰ"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:378
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"

@@ -250,7 +136,6 @@ msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "ਸਾਈਕਲ ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ ਆਕਾਰ"

 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 msgstr "ਸਾਈਕਲ ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ ਆਕਾਰ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ"

@@ -262,52 +147,47 @@ msgstr "ਥੀਮ ਨਾਂ"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "ਥੀਮ ਦਾ ਨਾਂ, ਜੋ ~/.themes/name/gnome-shell ਤੋਂ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ"

-#: extensions/window-list/extension.js:106
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"

-#: extensions/window-list/extension.js:125
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "ਅਣ-ਨਿਊਨਤਮ"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "ਨਿਊਨਤਮ"

-#: extensions/window-list/extension.js:132
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "ਅਣ-ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"

-#: extensions/window-list/extension.js:133
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"

-#: extensions/window-list/extension.js:408
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "ਸਭ ਨਿਊਨਤਮ ਕਰੋ"

-#: extensions/window-list/extension.js:414
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "ਸਭ ਅਣ-ਨਿਊਨਤਮ ਕਰੋ"

-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "ਸਭ ਵੱਧ-ਵੱਧ ਕਰੋ"

-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "ਸਭ ਅਣ-ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਕਰੋ"

-#: extensions/window-list/extension.js:438
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "ਸਭ ਬੰਦ ਕਰੋ"

-#: extensions/window-list/extension.js:646
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:26
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਇੰਡੀਕੇਟਰ"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:811
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸੂਚੀ"

@@ -316,61 +196,157 @@ msgid "When to group windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਗਰੁੱਪ ਕਦੋਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
-#| msgid ""
-#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
-#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
 "ਵਿੰਡੋ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਇਕੋ ਕੰਮ ਦੇ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਕਦੋਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਦੱਸੋ। ਸੰਭਵ ਮੁੱਲ"
-" ਹਨ “ਕਦੇ ਨਹੀਂ“, "
-"“ਆਟੋ“ ਅਤੇ “ਹਮੇਸ਼ਾ“।"
+" ਹਨ “ਕਦੇ ਨਹੀਂ“, “ਆਟੋ“ "
+"ਅਤੇ “ਹਮੇਸ਼ਾ“।"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "ਸਾਰੇ ਵਰਕਸਪੇਸਾਂ ਤੋਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਵੇਖਾਓ"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#| msgid ""
+#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+#| "primary one."
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "ਕੀ ਸਭ ਵਰਕਸਪੇਸਾਂ ਤੋਂ ਵਿੰਡੋ ਵੇਖਣੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਤੋਂ ਹੀ।"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "ਸਭ ਮਾਨੀਟਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋ ਸੂਚੀ ਵੇਖਾਓ"

-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 msgstr ""
 "ਕੀ ਸਭ ਕਨੈਕਟ ਹੋਏ ਮਾਨੀਟਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋ ਸੂਚੀ ਦੇਖਣੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਉੱਤੇ ਹੀ।"

-#: extensions/window-list/prefs.js:28
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਗਰੁੱਪਿੰਗ"

-#: extensions/window-list/prefs.js:46
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਕਦੇ ਨਾ ਬਣਾਓ"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "ਜਦੋਂ ਥਾਂ ਥੋੜੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਓ"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਣਾਓ"

-#: extensions/window-list/prefs.js:71
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "ਸਭ ਮਾਨੀਟਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵੇਖਾਓ"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:134
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਇੰਡੀਕੇਟਰ"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਨਾਂ"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:150
-msgid "Name"
-msgstr "ਨਾਂ"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:190
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਜੋੜੋ"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "ਮੁੱਢਲੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਮਾਡਲ ਡਾਈਲਾਗ ਜੋੜੋ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr "ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਗਨੋਮ ਸ਼ੈੱਲ ਚੱਲਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ  org.gnome.mutter ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।"
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "ਟਾਈਟਲ-ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਗਨੋਮ ਸ਼ੈੱਲ ਚੱਲਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ  org.gnome.desktop.wm.preferencesr ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ "
+#~ "ਕਰਦੀ ਹੈ।"
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "ਕੋਨਾ ਟਿਲਿੰਗ ਚਾਲੂ, ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਕੋਨਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਾਪ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "ਪ੍ਰਾਈਮਰੀ ਮਾਨੀਟਰ ਉੱਤੇ ਕੇਵਲ ਵਰਕਸਪੇਸ"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "ਪੁਆਇੰਟਰ ਦੇ ਹਿਲਣ ਤੋਂ ਰੁਕਣ ਤੱਕ ਮਾਊਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਫੋਕਸ ਬਦਲਾਅ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "ਕੇਵਲ ਥੰਮਨੇਲ ਹੀ"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਆਈਕਾਨ ਹੀ"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "ਥੰਮਨੇਲ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਆਈਕਾਨ"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "ਸਰਗਰਮੀ ਝਲਕ"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "ਨਵਾਂ ਮਿਲਾਉਣ ਨਿਯਮ ਬਣਾਓ"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "ਜੋੜੋ"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "ਹੈਲੋ, ਵਰਲਡ!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "ਬਦਲਵਾਂ ਸਵਾਗਤੀ ਟੈਕਸਟ ਹੈ।"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr "ਜੇ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਟੈਕਸਟ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਨਾਲ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "ਸੁਨੇਹਾ"
+
+#~| msgid ""
+#~| "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~| "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~| "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Example ਦਾ ਮਕਸਦ ਸ਼ੈਲ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਇਕਸਟੈਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਦੇਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ "
+#~ "ਦਾ ਖੁਦ ਕੋਈ ਬਹੁਤਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n"
+#~ "ਫੇਰ ਵੀ ਸਵਾਗਤੀ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ।"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "ਨਾਂ"
+
 #~ msgid "GNOME Shell Classic"
 #~ msgstr "ਗਨੋਮ ਸ਼ੈਲ ਕਲਾਸਿਕ"

--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Polish translation for gnome-shell-extensions.
-# Copyright © 2011-2019 the gnome-shell-extensions authors.
+# Copyright © 2011-2020 the gnome-shell-extensions authors.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2019.
-# Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2011-2019.
+# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2020.
+# Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2011-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-20 19:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-15 11:39+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Ta sesja loguje do klasycznego środowiska GNOME"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ulubione"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Programy"

@@ -48,39 +48,26 @@ msgstr ""
 "Lista ciągów, każdy zawierający identyfikator programu (nazwę pliku ."
 "desktop) z przecinkiem i numerem obszaru roboczego"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Program"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Reguły obszarów roboczych"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Obszar roboczy"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Dodaj regułę"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Utwórz nową pasującą regułę"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Wysunięcie napędu „%s” się nie powiodło:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Urządzenia wymienne"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Otwórz menedżer plików"

@@ -113,8 +100,8 @@ msgstr ""
 "powłokę. Zmiana tego ustawienia wymaga ponownego uruchomienia powłoki, aby "
 "uwzględnić zmiany."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Miejsca"

@@ -133,11 +120,11 @@ msgstr "Zamontowanie woluminu dla „%s” się nie powiodło"
 msgid "Computer"
 msgstr "Komputer"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Katalog domowy"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Przeglądaj sieć"

@@ -157,47 +144,47 @@ msgstr "Nazwa motywu"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Nazwa motywu do wczytania z katalogu ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Cofnij minimalizację"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Zminimalizuj"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Cofnij maksymalizację"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Zmaksymalizuj"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Zminimalizuj wszystkie"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Cofnij minimalizację wszystkich"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Zmaksymalizuj wszystkie"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Cofnij maksymalizację wszystkich"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Zamknij wszystkie"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Lista okien"

@@ -214,7 +201,7 @@ msgstr ""
 "wartości to „never” (nigdy), „auto” (automatycznie) i „always” (zawsze)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Wyświetlanie okien ze wszystkich obszarów roboczych"

@@ -235,40 +222,40 @@ msgstr ""
 "Czy wyświetlać listę okien na wszystkich podłączonych monitorach, czy tylko "
 "na głównym."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Grupowanie okien"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Bez grupowania okien"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Grupowanie okien, kiedy miejsce jest ograniczone"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Stałe grupowanie okien"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Wyświetlanie na wszystkich monitorach"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Wskaźnik obszaru roboczego"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nazwy obszarów roboczych"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Nazwa"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. obszar roboczy"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Dodaj obszar roboczy"
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,107 +6,53 @@
 # António Lima <amrlima@gmail.com>, 2013.
 # Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>, 2014.
 # Bruno Ramalhete <bram.512@gmail.com>, 2015.
+# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2020-2021.
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2021.
+# Juliano de Souza Camargo <julianosc@protonmail.com>, 2021.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3.14\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-07 20:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-08 08:46+0100\n"
-"Last-Translator: Bruno Ramalhete <bram.512@gmail.com>\n"
-"Language-Team: gnome_pt@yahoogroups.com\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-02 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-07 07:21-0300\n"
+"Last-Translator: Juliano de Souza Camargo <julianosc@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese < >\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
+"X-DL-Team: pt\n"
+"X-DL-Module: gnome-shell-extensions\n"
+"X-DL-Branch: gnome-40\n"
+"X-DL-Domain: po\n"
+"X-DL-State: Translating\n"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "GNOME clássico"

-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-msgstr "Esta sessão liga-o ao GNOME clássico"
+msgstr "Esta sessão vai usar o GNOME clássico"

-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Anexar diálogo modal à janela mãe"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Esta chave substitui a chave na org.gnome.mutter ao executar a interface "
-"GNOME."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Disposição dos botões na barra de título"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Esta chave substitui a chave na org.gnome.desktop.wm.preferences ao executar "
-"a interface do GNOME."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Ativar margem em mosaicos ao largar janelas nas margens do ecrã"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Áreas de trabalho só para monitor principal"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"Atrasar alterações de foco nos modos de rato até que o ponteiro pare de se "
-"mover"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Só miniaturas"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Só ícone da aplicação"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Miniatura e ícone de aplicação"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Apresentar janelas como"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Mostrar só janelas na área de trabalho atual"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Resumo de atividades"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:110
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"

-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:279
+#: extensions/apps-menu/extension.js:367
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicações"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "Lista de aplicações e áreas de trabalho"

-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
@@ -114,74 +60,34 @@ msgstr ""
 "Uma lista de cadeias, cada uma contendo uma id de aplicação (nome do "
 "ficheiro desktop), seguido de dois pontos e o número da área de trabalho"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplicação"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Regras das áreas de trabalho"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
-msgid "Workspace"
-msgstr "Área de trabalho"
-
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:237
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Adicionar regra"

-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Criar uma nova regra de comparação"
-
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
-
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Falha ao ejetar a unidade '%s':"

-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:124
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivos removíveis"

-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:149
-msgid "Open File"
-msgstr "Abrir ficheiro"
+#: extensions/drive-menu/extension.js:152
+msgid "Open Files"
+msgstr "Abrir ficheiros"

-#: ../extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Olá, mundo!"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Texto de saudação alternativo."
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Se não estiver vazio, contém o texto que será mostrado ao clicar no painel."
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Mensagem"
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Exemplo tem como objetivo mostrar como construir extensões bem comportadas "
-"para a interface e, como tal, tem uma funcionalidade reduzida.\n"
-"No entanto, é possível personalizar a mensagem de saudação."
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Utilizar mais ecrã para as janelas"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
@@ -192,121 +98,135 @@ msgstr ""
 "delimitadora. Esta definição só se aplica com a estratégia de posicionamento "
 "natural."

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
-msgstr "Colocar título de janelas em cima"
+msgstr "Colocar título de janela em cima"

-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
 "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"Se verdadeiro, coloca títulos de janelas em cima da respectiva miniatura, "
+"Se verdadeiro, coloca títulos de janelas em cima das respectivas miniaturas, "
 "substituindo a predefinição, que as coloca no fundo. Alterar esta "
 "configuração requer reinicializar a interface para ter efeito."

-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:92
 msgid "Places"
 msgstr "Locais"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Falha ao iniciar \"%s\""

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Falha ao montar unidade para “%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Computador"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
-msgstr "Página inicial"
+msgstr "Pasta pessoal"

-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Explorar a rede"

-#: ../extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
 msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "Ciclo tamanhos de ecrã"
+msgstr "Percorrer os tamanhos de captura de ecrã"

-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
+msgstr "Percorrer para trás os tamanhos de captura de ecrã"
+
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
 msgstr "Nome do tema"

-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "O nome do tema, a ser carregado de ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:109
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
-msgstr "Remover minimização"
+msgstr "Desminimizar"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizar"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr "Remover maximização"
+msgstr "Desmaximizar"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximizar"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:399
+#: extensions/window-list/extension.js:432
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizar todas"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:407
+#: extensions/window-list/extension.js:438
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "Remover todas as minimizações"
+msgstr "Desminimizar todas"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:415
+#: extensions/window-list/extension.js:444
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximizar todas"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:424
+#: extensions/window-list/extension.js:452
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "Remover todas as maximizações"
+msgstr "Desmaximizar todas"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:433
+#: extensions/window-list/extension.js:460
 msgid "Close all"
 msgstr "Fechar todas"

-#: ../extensions/window-list/extension.js:650
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Indicador de área de trabalho"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:809
+#: extensions/window-list/extension.js:737
 msgid "Window List"
 msgstr "Lista de janelas"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
 msgstr "Quando agrupar janelas"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
-"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
-"Decide quando agrupar janelas da mesma aplicação na lista de janelas. "
-"Valores válidos são \"nunca\", \"auto\" e \"sempre\"."
+"Decide quando agrupar janelas da mesma aplicação na lista de janelas. Os "
+"valores válidos são \"nunca\", \"auto\" e \"sempre\"."

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Mostrar janelas de todas as área de trabalho"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Se deve mostrar janelas de todas as áreas de trabalho ou apenas da atual."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Mostrar a lista de janelas em todos os monitores"

-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -314,39 +234,127 @@ msgstr ""
 "Se deve mostrar a lista de janelas em todos os monitores ligados ou só no "
 "principal."

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Agrupar janelas"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nunca agrupar janelas"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Agrupar janelas quando o espaço é limitado"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Agrupar sempre as janelas"

-#: ../extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Mostrar em todos os monitores"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:249
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:255
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Indicador de área de trabalho"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nomes das áreas de trabalho"

-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Área de trabalho %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:208
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Adicionar área de trabalho"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Anexar diálogo modal à janela mãe"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta chave substitui a chave na org.gnome.mutter ao executar a interface "
+#~ "GNOME."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Disposição dos botões na barra de título"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta chave substitui a chave na org.gnome.desktop.wm.preferences ao "
+#~ "executar a interface do GNOME."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "Ativar margem em mosaicos ao largar janelas nas margens do ecrã"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Áreas de trabalho só para monitor principal"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Atrasar alterações de foco nos modos de rato até que o ponteiro pare de "
+#~ "se mover"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Só miniaturas"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Só ícone da aplicação"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Miniatura e ícone de aplicação"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Apresentar janelas como"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Resumo de atividades"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplicação"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Criar uma nova regra de comparação"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Adicionar"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Olá, mundo!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Texto de saudação alternativo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Se não estiver vazio, contém o texto que será mostrado ao clicar no "
+#~ "painel."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Mensagem"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Exemplo tem como objetivo mostrar como construir extensões bem "
+#~ "comportadas para a interface e, como tal, tem uma funcionalidade "
+#~ "reduzida.\n"
+#~ "No entanto, é possível personalizar a mensagem de saudação."
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nome"
+
 #~ msgid "GNOME Shell Classic"
 #~ msgstr "Consola GNOME Clássico"

--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Brazilian Portuguese translation for gnome-shell-extensions.
-# Copyright (C) 2019 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2020 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Felipe Borges <felipe10borges@gmail.com>, 2011.
 # Rodrigo Padula <contato@rodrigopadula.com>, 2011.
@@ -8,15 +8,15 @@
 # Gabriel Speckhahn <gabspeck@gmail.com>, 2012.
 # Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>, 2012.
 # Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>, 2013, 2014.
-# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2013-2019.
+# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2013-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-05 02:21-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-16 07:27-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.32.0\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Essa sessão se inicia como GNOME Clássico"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicativos"

@@ -55,39 +55,27 @@ msgstr ""
 "Uma lista de strings, cada uma contendo um id de aplicativo (nome de arquivo "
 "desktop), seguido por dois pontos e o número do espaço de trabalho"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplicativo"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Regras de espaços de trabalho"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Espaço de trabalho"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Adicionar regra"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Criar uma nova regra coincidente"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Falha ao ejetar a unidade “%s”:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivos removíveis"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Abrir arquivos"

@@ -120,8 +108,8 @@ msgstr ""
 "sobrescrevendo o padrão do shell de colocá-lo na parte inferior. A alteração "
 "dessa configuração requer o reinício do shell para ter algum efeito."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Locais"

@@ -140,11 +128,11 @@ msgstr "Falha ao montar volume para “%s”"
 msgid "Computer"
 msgstr "Computador"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Pasta pessoal"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Navegar na rede"

@@ -164,47 +152,47 @@ msgstr "Nome do tema"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "O nome do tema, para ser carregado de ~/.themes/nome/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Desfazer janelas minimizadas"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizar"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Desfazer janelas maximizadas"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximizar"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizar todas"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Desfazer todas as janelas minimizadas"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximizar todas"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Desfazer todas as janelas maximizadas"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Fechar todas"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Lista de janelas"

@@ -221,15 +209,11 @@ msgstr ""
 "Valores possíveis são “nunca”, “auto” e “sempre”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Mostrar janelas de todos espaços de trabalho"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr ""
 "Se devem ser exibidas janelas de todos os espaços de trabalho ou apenas do "
@@ -247,44 +231,57 @@ msgstr ""
 "Se deve ser exibida a lista de janelas em todos os monitores ou somente no "
 "monitor principal."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Agrupamento de janelas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nunca agrupar janelas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Agrupar janelas quando o espaço estiver limitado"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Sempre agrupar janelas"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Mostrar em todos os monitores"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indicador de espaços de trabalho"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nomes de espaços de trabalho"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espaço de trabalho %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Adicionar espaço de trabalho"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplicativo"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Criar uma nova regra coincidente"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Adicionar"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Nome"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Anexar diálogo modal à janela pai"

--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,11 +7,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions gnome-3-0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-11 01:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:37+0300\n"
-"Last-Translator: Stas Solovey <whats_up@tut.by>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-21 16:55+0300\n"
+"Last-Translator: Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Русский <gnome-cyr@gnome.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -29,73 +29,11 @@ msgstr "Классический GNOME"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Данный сеанс использует классический рабочий стол GNOME"

-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Прикреплять модальное диалоговое окно к родительскому окну"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.mutter при запуске GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Расположение кнопок в заголовке"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.desktop.wm.preferences при запуске "
-"GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Автоматически изменять размеры окна при перемещении окна к краям экрана"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Рабочие места только на основном мониторе"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Задержка изменения фокуса в режиме мыши после остановки указателя"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Только миниатюры"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Только значок приложения"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Миниатюра и значок приложения"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Отображать окна как"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Отображать окна только текущей рабочей области"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Обзор"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Избранное"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Приложения"

@@ -111,73 +49,29 @@ msgstr ""
 "Список строк, содержащих идентификатор приложения (имя desktop-файла), за "
 "которым следует двоеточие и номер рабочего места"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Приложение"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Правила для рабочей области"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
-msgid "Workspace"
-msgstr "Рабочая область"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Добавить правило"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Создать новое правило соответствия"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Add"
-msgstr "Добавить"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Не удалось извлечь диск «%s»:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Съёмные устройства"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Открыть файлы"

-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Привет, мир!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Альтернативный текст приветствия."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Если строка не пуста, то содержащийся в ней текст будет показан при нажатии "
-"на панель."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Сообщение"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Цель расширения Example — показать, как создавать расширения для Shell, само "
-"по себе оно имеет малую функциональность.\n"
-"Тем не менее, можно настроить приветственное сообщение."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Использовать дополнительную область экрана для окон"
@@ -207,31 +101,31 @@ msgstr ""
 "умолчанию заголовки располагаются снизу). При изменении этого параметра, "
 "чтобы оно вступило в силу, необходимо перезапустить Shell."

-#: extensions/places-menu/extension.js:78
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Места"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Не удалось смонтировать том для «%s»"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Не удалось запустить «%s»"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Не удалось смонтировать том для «%s»"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Компьютер"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Домашняя папка"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Обзор сети"

@@ -251,54 +145,49 @@ msgstr "Название темы"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Название темы, загружаемой из ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"

 # ну или "восстановить", правда тогда появляется неоднозначный повтор (unmaximize)
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Вернуть"

-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Свернуть"

-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Восстановить"

-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Развернуть"

-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Свернуть все"

 # ну или "восстановить", правда тогда появляется неоднозначный повтор (unmaximize)
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Вернуть все"

-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Развернуть все"

-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Восстановить все"

-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Закрыть все"

-#: extensions/window-list/extension.js:678
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Индикатор рабочей области"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Список окон"

@@ -316,10 +205,20 @@ msgstr ""
 "«always» — всегда."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Отображать окна со всех рабочих областей"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Показывать ли список окон со всех рабочих областей или только с текущей."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Показывать список окон на всех мониторах"

-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -327,39 +226,124 @@ msgstr ""
 "Показывать ли список окон на всех подключенных мониторах или только на "
 "основном."

-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Группировка окон"

-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Никогда не группировать окна"

-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Группировать окна, если место ограничено"

-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Всегда группировать окна"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Показывать на всех мониторах"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Индикатор рабочей области"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Названия рабочих областей"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
-msgid "Name"
-msgstr "Название"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Рабочая область %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Добавить рабочую область"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Прикреплять модальное диалоговое окно к родительскому окну"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.mutter при запуске GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Расположение кнопок в заголовке"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.desktop.wm.preferences при "
+#~ "запуске GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Автоматически изменять размеры окна при перемещении окна к краям экрана"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Рабочие места только на основном мониторе"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Задержка изменения фокуса в режиме мыши после остановки указателя"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Только миниатюры"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Только значок приложения"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Миниатюра и значок приложения"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Отображать окна как"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Обзор"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Приложение"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Создать новое правило соответствия"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Добавить"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Привет, мир!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Альтернативный текст приветствия."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если строка не пуста, то содержащийся в ней текст будет показан при "
+#~ "нажатии на панель."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Сообщение"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Цель расширения Example — показать, как создавать расширения для Shell, "
+#~ "само по себе оно имеет малую функциональность.\n"
+#~ "Тем не менее, можно настроить приветственное сообщение."
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Название"
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "ЦП"

--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-17 08:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-26 09:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-02 14:02+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -51,47 +51,31 @@ msgstr ""
 "Zoznam reťazcov, z ktorých každý obsahuje identifikátor aplikácie (názov "
 "súboru .desktop), nasledovaný čiarkou a číslom pracovného priestoru"

-# TreeViewColumn
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Aplikácia"
-
-# TreeViewColumn; Label
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Pracovný priestor"
+# Label
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Pravidlá pracovného priestoru"

 # ToolButton label
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Pridať pravidlo"

-# Dialog title
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Vytvorenie nového odpovedajúceho pravidla"
-
-# button label
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Pridať"
-
 # https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=687590
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Zlyhalo vysúvanie jednotky „%s“:"

 #  Menu
-#: extensions/drive-menu/extension.js:119
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Vymeniteľné zariadenia"

 # Menu Action
-#: extensions/drive-menu/extension.js:146
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Otvoriť aplikáciu Súbory"

@@ -128,8 +112,8 @@ msgstr ""
 "nadol. Aby sa prejavila zmena, je potrebné reštartovať shell."

 #  menu item
-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Miesta"

@@ -201,31 +185,31 @@ msgid "Maximize"
 msgstr "Maximalizovať"

 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimalizovať všetko"

 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Odminimalizovať všetko"

 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximalizovať všetko"

 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Odmaximalizovať všetko"

 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Zavrieť všetko"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Zoznam okien"

@@ -243,7 +227,7 @@ msgstr ""

 # CheckButton
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Zobraziť okná zo všetkých pracovných priestorov"

@@ -265,48 +249,64 @@ msgstr ""
 "Určuje, či sa má zobraziť zoznam okien na všetkých pripojených monitoroch, "
 "alebo iba na hlavnom."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Zoskupenie okien"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nikdy nezoskupovať okná"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Zoskupovať okna ak je obmedzený priestor"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Vždy zoskupovať okná"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Zobraziť na všetkých monitoroch"

 # Label
-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indikátor pracovného priestoru"

 # Label
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Názvy pracovných priestorov"

-# TreeViewColumn
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
-msgid "Name"
-msgstr "Názov"
-
 # store label
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Pracovný priestor č. %d"

+# TreeViewColumn; Label
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Pridať pracovný priestor"
+
+# TreeViewColumn
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Aplikácia"
+
+# Dialog title
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Vytvorenie nového odpovedajúceho pravidla"
+
+# button label
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Pridať"
+
+# TreeViewColumn
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Názov"
+
 # summary
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Pripojiť modálne dialógové okno k rodičovskému oknu"
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,23 +3,25 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Милош Поповић <gpopac@gmail.com>, 2012.
 # Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2012—2017.
+# Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>, 2020.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-21 23:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-19 07:21+0200\n"
 "Last-Translator: Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
-"Language-Team: српски <gnome-sr@googlegroups.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnome-sr@googlegroups.org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
-"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"

 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "Ова сесија вас пријављује у класичан Гн
 msgid "Favorites"
 msgstr "Омиљено"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Програми"

@@ -49,39 +51,27 @@ msgstr ""
 "Списак ниски од којих свака садржи иб програма (назив датотеке „.desktop“), "
 "зарез и број радног простора"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Програм"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Правила радних простора"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
-msgid "Workspace"
-msgstr "Радни простор"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Додај правило"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Додајте ново правило за поклапање"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
-msgid "Add"
-msgstr "Додај"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Нисам успео да избацим уређај „%s“:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Уклоњиви уређаји"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Отвори датотеке"

@@ -113,8 +103,8 @@ msgstr ""
 "умањених приказа уместо испод приказа. Промена ових подешавања захтева да "
 "поново покренете Гномову шкољку."

-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Места"

@@ -133,11 +123,11 @@ msgstr "Нисам успео да прикачим волумен за „%s“
 msgid "Computer"
 msgstr "Рачунар"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Личнo"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Разгледајте мрежу"

@@ -157,47 +147,47 @@ msgstr "Назив теме"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Назив теме који се учитава из датотеке „~/.themes/name/gnome-shell“"

-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Поништи умањење"

-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Умањи"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Поништи увећање"

-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Увећај"

-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Умањи све"

-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Поништи умањење свега"

-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Увећај све"

-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Поништи увећање свега"

-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Затвори све"

-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Списак прозора"

@@ -215,7 +205,7 @@ msgstr ""
 "„always“ (увек)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Прикажи прозоре свих радних простора"

@@ -235,44 +225,57 @@ msgstr ""
 "Да ли да прикаже списак прозора на свим прикљученим мониторима или само на "
 "главном."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Груписање прозора"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Никад не групиши прозоре"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Групиши прозоре када је простор ограничен"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Увек групиши прозоре"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Прикажи на свим мониторима"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Показатељ радних простора"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Називи радних простора"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
-msgid "Name"
-msgstr "Назив"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. радни простор"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Додај радни простор"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Програм"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Додајте ново правило за поклапање"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Додај"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Назив"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Прикачиње прозорче родитељском прозору"

--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,26 +1,26 @@
 # Swedish translation for gnome-shell-extensions.
-# Copyright © 2011, 2012, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright © 2011-2021 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2011, 2012.
 # Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>, 2014.
-# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2015, 2017, 2019, 2020.
+# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-17 16:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-26 20:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-17 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-27 21:12+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"

-#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "GNOME Klassisk"

@@ -48,27 +48,14 @@ msgstr ""
 "En lista över strängar, var och en innehållande ett program-id "
 "(skrivbordsfilnamn), följt av ett kolontecken och arbetsytans nummer"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
-msgid "Application"
-msgstr "Program"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Regler för arbetsyta"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
-msgid "Workspace"
-msgstr "Arbetsyta"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Lägg till regel"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Skapa ny matchande regel"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
-msgid "Add"
-msgstr "Lägg till"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
 #: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
@@ -109,7 +96,7 @@ msgid ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"Om sant, placera fönster titlar över respektive miniatyrbild, överskuggar "
+"Om sant, placera fönster titlar över respektive miniatyrbild, åsidosätter "
 "skalets standardplacering under miniatyrbilden. För att ändra denna "
 "inställning krävs att skalet startas om för att den ska få effekt."

@@ -177,27 +164,27 @@ msgstr "Avmaximera"
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximera"

-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:432
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimera alla"

-#: extensions/window-list/extension.js:435
+#: extensions/window-list/extension.js:438
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Avminimera alla"

-#: extensions/window-list/extension.js:441
+#: extensions/window-list/extension.js:444
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximera alla"

-#: extensions/window-list/extension.js:449
+#: extensions/window-list/extension.js:452
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Avmaximera alla"

-#: extensions/window-list/extension.js:457
+#: extensions/window-list/extension.js:460
 msgid "Close all"
 msgstr "Stäng alla"

-#: extensions/window-list/extension.js:737
+#: extensions/window-list/extension.js:738
 msgid "Window List"
 msgstr "Fönsterlista"

@@ -214,7 +201,7 @@ msgstr ""
 "värden är ”never” (aldrig), ”auto” och ”always” (alltid)."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:89
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Visa fönster från alla arbetsytor"

@@ -235,28 +222,28 @@ msgstr ""
 "Huruvida fönsterlistan ska visas på alla anslutna skärmar eller bara på den "
 "primära."

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Fönstergruppering"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Gruppera aldrig fönster"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Gruppera fönster när utrymmet är begränsat"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Gruppera alltid fönster"

-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Visa på alla skärmar"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Arbetsyteindikator"

@@ -272,79 +259,3 @@ msgstr "Arbetsyta %d"
 #: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
 msgid "Add Workspace"
 msgstr "Lägg till arbetsyta"
-
-#~ msgid "Name"
-#~ msgstr "Namn"
-
-#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-#~ msgstr "Koppla samman modal dialog till föräldrafönstret"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-#~ msgstr ""
-#~ "Denna nyckel överskuggar nyckeln i org.gnome.mutter när GNOME-skalet körs."
-
-#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-#~ msgstr "Arrangemang för knappar i namnlisten"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
-#~ "running GNOME Shell."
-#~ msgstr ""
-#~ "Denna nyckel överskuggar nyckeln i org.gnome.desktop.wm.preferences när "
-#~ "GNOME-skalet körs."
-
-#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-#~ msgstr "Slå på kantdockning när fönster släpps på skärmkanter"
-
-#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
-#~ msgstr "Arbetsytor endast på primär skärm"
-
-#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-#~ msgstr "Fördröj fokusändringar i musläge tills pekare slutar röra sig"
-
-#~ msgid "Thumbnail only"
-#~ msgstr "Endast miniatyrbild"
-
-#~ msgid "Application icon only"
-#~ msgstr "Endast programikon"
-
-#~ msgid "Thumbnail and application icon"
-#~ msgstr "Miniatyrbild och programikon"
-
-#~ msgid "Present windows as"
-#~ msgstr "Presentera fönster som"
-
-#~ msgid "Activities Overview"
-#~ msgstr "Aktivitetsöversikt"
-
-#~ msgid "Hello, world!"
-#~ msgstr "Hej, världen!"
-
-#~ msgid "Alternative greeting text."
-#~ msgstr "Alternativ hälsningstext."
-
-#~ msgid ""
-#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
-#~ "the panel."
-#~ msgstr ""
-#~ "Om inte tom, innehåller den text som kommer att visas när man klickar på "
-#~ "panelen."
-
-#~ msgid "Message"
-#~ msgstr "Meddelande"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
-#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
-#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-#~ msgstr ""
-#~ "Exemplet ämnar visa hur man bygger ett väluppfostrat tillägg för skalet "
-#~ "och som sådant har det lite funktionalitet i sig självt.\n"
-#~ "Hur som helst är det i alla fall möjligt att anpassa välkomstmeddelandet."
-
-#~ msgid "CPU"
-#~ msgstr "CPU"
-
-#~ msgid "Memory"
-#~ msgstr "Minne"
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright © 2016 GNOME i18n Project for Vietnamese.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>, 2011.
-# Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>, 2014, 2016, 2017.
+# Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>, 2014, 2016, 2017, 2021.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-03 13:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-04 14:34+0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-27 14:51+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list@gnome.org>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -28,72 +28,11 @@ msgstr "GNOME cổ điển"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Phiên làm việc này đăng nhập bạn vào GNOME Cổ điển"

-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Gắn hộp thoại dạng luôn nằm trên cửa sổ mẹ"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Khóa này sẽ đè lên khóa có trong org.gnome.mutter khi chạy Hệ vỏ GNOME."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Sắp xếp các nút trên thanh tiêu đề"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Khóa này sẽ đè lên khóa có trong org.gnome.desktop.wm.preferences khi đang "
-"chạy Hệ vỏ GNOME."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Bật xếp lớp ở cạnh khi thả cửa sổ vào cạnh màn hình"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Không gian làm việc chỉ ở trên màn hình chính"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Khoảng trễ chờ cho con chuột ngừng di chuyển"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Chỉ ảnh nhỏ"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Chỉ có ảnh nhỏ đại diện cho ứng dụng"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Ảnh thu nhỏ và biểu tượng của ứng dụng"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Cửa sổ hiện tại như là"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Chỉ hiển thị các cửa sổ trong không gian làm việc hiện tại"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Tổng quan hoạt động"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ưa thích"

-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Ứng dụng"

@@ -109,73 +48,29 @@ msgstr ""
 "Một danh sách chuỗi, mỗi chuỗi là một mã số của ứng dụng (tên tập tin ."
 "desktop), theo sau là dấu hai chấm và mã số không gian làm việc"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
-msgid "Application"
-msgstr "Ứng dụng"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "Thước Không gian làm việc"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
-msgid "Workspace"
-msgstr "Không gian làm việc"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Thêm quy tắc"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "Tạo mới một quy tắc khớp mẫu"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
-msgid "Add"
-msgstr "Thêm"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
-msgstr "Gặp lỗi khi đẩy đĩa “%s” ra:"
+msgstr "Gặp lỗi khi đẩy hệ thống tập tin “%s” ra:"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Đĩa di động"

-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "Mở tập tin"

-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Xin chào!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Lời chào thay thế."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Nếu không rỗng, nó sẽ chứa chữ mà chữ này sẽ được hiển thị khi bấm chuột "
-"trên bảng điều khiển."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Thông báo"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Ví dụ có mục đích hướng dẫn làm cách nào để xây dựng các phần mở rộng chạy "
-"tốt cho Hệ vỏ và do vậy nó chỉ có một ít chức năng.\n"
-"Tuy thế nó có khả năng cá nhân hóa lời chào."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Dùng nhiều màn hình cho các cửa sổ"
@@ -204,31 +99,31 @@ msgstr ""
 "đè lên cách ứng xử mặc định của hệ vỏ là ở dưới đáy. Những thay đổi này cần "
 "khởi động lại hệ vỏ để có tác dụng."

-#: extensions/places-menu/extension.js:78
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "Mở nhanh"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Gặp lỗi khi gắn đĩa cho “%s”"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Gặp lỗi khi khởi chạy \"%s\""

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Gặp lỗi khi gắn đĩa cho “%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Máy tính"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Thư mục riêng"

-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Duyệt mạng"

@@ -248,52 +143,47 @@ msgstr "Tên chủ đề"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Tên của chủ đề, được tải từ ~/.themes/name/gnome-shell"

-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Đóng"

-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Thôi thu nhỏ"

-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Thu nhỏ"

-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr "Thôi phóng lớn"
+msgstr "Thôi phóng hết cỡ"

-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Phóng to hết cỡ"

-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Thu nhỏ tất cả"

-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Thôi thu nhỏ tất cả"

-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Phóng to tất cả"

-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Thôi phóng to tất cả"

-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "Đóng tất cả"

-#: extensions/window-list/extension.js:678
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Bộ chỉ thị không gian làm việc"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "Danh sách cửa sổ"

@@ -310,10 +200,21 @@ msgstr ""
 "cửa số. Các giá trị có thể là “never”, “auto” và “always”."

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Hiển thị các cửa sổ trong mọi không gian làm việc"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Có hiển thị các cửa sổ từ mọi không gian làm việc hay chỉ trên màn hình hiện "
+"tại mà thôi."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Hiển thị danh sách cửa sổ ở mọi màn hình"

-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -321,39 +222,123 @@ msgstr ""
 "Có hiển thị danh sách cửa sổ trên mọi màn hình đã kết nối hay chỉ trên màn "
 "hình chính mà thôi."

-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Nhóm cửa sổ lại"

-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Không bao giờ nhóm các cửa sổ lại với nhau"

-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Nhóm các cửa sổ lại với nhau khi không đủ chỗ"

-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Luôn nhóm các cửa sổ lại với nhau"

-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Hiển thị trên mọi màn hình"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Bộ chỉ thị không gian làm việc"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Tên không gian làm việc"

-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
-msgid "Name"
-msgstr "Tên"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Không gian làm việc %d"

+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "Thêm Không gian làm việc"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Gắn hộp thoại dạng luôn nằm trên cửa sổ mẹ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Khóa này sẽ đè lên khóa có trong org.gnome.mutter khi chạy Hệ vỏ GNOME."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Sắp xếp các nút trên thanh tiêu đề"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Khóa này sẽ đè lên khóa có trong org.gnome.desktop.wm.preferences khi "
+#~ "đang chạy Hệ vỏ GNOME."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "Bật xếp lớp ở cạnh khi thả cửa sổ vào cạnh màn hình"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Không gian làm việc chỉ ở trên màn hình chính"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Khoảng trễ chờ cho con chuột ngừng di chuyển"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Chỉ ảnh nhỏ"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Chỉ có ảnh nhỏ đại diện cho ứng dụng"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Ảnh thu nhỏ và biểu tượng của ứng dụng"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Cửa sổ hiện tại như là"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Tổng quan hoạt động"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "Ứng dụng"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "Tạo mới một quy tắc khớp mẫu"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Thêm"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Xin chào!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Lời chào thay thế."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nếu không rỗng, nó sẽ chứa chữ mà chữ này sẽ được hiển thị khi bấm chuột "
+#~ "trên bảng điều khiển."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Thông báo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ví dụ có mục đích hướng dẫn làm cách nào để xây dựng các phần mở rộng "
+#~ "chạy tốt cho Hệ vỏ và do vậy nó chỉ có một ít chức năng.\n"
+#~ "Tuy thế nó có khả năng cá nhân hóa lời chào."
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Tên"
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "CPU"

--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,18 +9,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions gnome-3-0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-17 16:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-02 16:06+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-12 23:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-22 23:06+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

-#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
 msgstr "GNOME Classic"

@@ -48,27 +48,14 @@ msgstr ""
 "字串的列表，每個都包含一個應用程式 id (桌面檔名稱)，後面接著半形分號 \";\" 與"
 "工作區號碼"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
-msgid "Application"
-msgstr "應用程式"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "工作區規則"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
-msgid "Workspace"
-msgstr "工作區"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "加入規則"

-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "建立新的比對規則"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
-msgid "Add"
-msgstr "加入"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
 #: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
@@ -174,27 +161,27 @@ msgstr "取消最大化"
 msgid "Maximize"
 msgstr "最大化"

-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "全部最小化"

-#: extensions/window-list/extension.js:435
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "全部取消最小化"

-#: extensions/window-list/extension.js:441
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "全部最大化"

-#: extensions/window-list/extension.js:449
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "全部取消最大化"

-#: extensions/window-list/extension.js:457
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "全部關閉"

-#: extensions/window-list/extension.js:737
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "視窗列表"

@@ -210,7 +197,7 @@ msgstr ""
 "決定在視窗列表中何時群組視窗。可能的數值有「never」、「auto」、「always」。"

 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:89
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "顯示所有工作區的視窗"

@@ -228,28 +215,28 @@ msgid ""
 "primary one."
 msgstr "是否在所有連接的螢幕顯示視窗列表或是只出現在主要螢幕上。"

-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "視窗群組"

-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "永不群組視窗"

-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "當空間受限時群組視窗"

-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "永遠群組視窗"

-#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "顯示於所有螢幕"

-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "工作區指示器"

@@ -266,6 +253,18 @@ msgstr "工作區 %d"
 msgid "Add Workspace"
 msgstr "新增工作區"

+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "應用程式"
+
+#~ msgid "Workspace"
+#~ msgstr "工作區"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "建立新的比對規則"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "加入"
+
 #~ msgid "Name"
 #~ msgstr "名稱"
				`@@ -1 +0,0 @@`
				`/* This extensions requires no special styling */`