Bump version to 3.11.90

To go along GNOME Shell 3.11.90

NEWS

@@ -1,3 +1,31 @@
+3.11.90
+=======
+* several fixes and improvements to the window-list
+  (can be scrolled, works correctly with the OSD
+  keyboard, filters skip-taskbar windows, does not
+  force all notifications to bold)
+* drive-menu fixed not to show shadowed mounts
+* updates for gnome-shell changes (launch-new-instance,
+  auto-move-windows, places-menu)
+* build system fixes for systems without /bin/bash
+* updated translations (or, tr, uk)
+
+3.11.5
+======
+* updates for gnome-shell changes
+* updated translations (kn)
+
+3.11.4
+======
+* classic mode now supports session saving
+* updates for gnome-shell changes
+* updated translations (ar, kn)
+
+3.11.3
+======
+* workspace-indicator is vertically aligned now
+* updated translations (ar, eo, ta, te)
+
 3.11.2
 ======
 * updated translations (zh_CN)

autogen.sh

@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/bin/bash
+#!/bin/sh
 # Run this to generate all the initial makefiles, etc.
 
 srcdir=`dirname $0`

configure.ac

@@ -1,5 +1,5 @@
 AC_PREREQ(2.63)
-AC_INIT([gnome-shell-extensions],[3.11.2],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&component=extensions])
+AC_INIT([gnome-shell-extensions],[3.11.90],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&component=extensions])
 
 AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4])
 AC_CONFIG_AUX_DIR([config])

data/gnome-classic.desktop.in

@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 _Name=GNOME Classic
 _Comment=This session logs you into GNOME Classic
-Exec=gnome-session --session gnome-classic
+Exec=env GNOME_SHELL_SESSION_MODE=classic gnome-session --session gnome-classic
 TryExec=gnome-session
 Icon=
 Type=Application

data/gnome-shell-classic.desktop.in.in

@@ -2,7 +2,7 @@
 Type=Application
 _Name=GNOME Shell Classic
 _Comment=Window management and application launching
-Exec=@bindir@/gnome-shell --mode=classic
+Exec=@bindir@/gnome-shell
 TryExec=@bindir@/gnome-shell
 X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
 X-GNOME-Bugzilla-Product=gnome-shell

extensions/auto-move-windows/extension.js

@@ -46,7 +46,7 @@ const WindowMover = new Lang.Class({
     },
 
     _findAndMove: function(display, window, noRecurse) {
-        if (!this._windowTracker.is_window_interesting(window))
+        if (window.skip_taskbar)
             return;
 
         let spaces = this._settings.get_strv(SETTINGS_KEY);
@@ -104,9 +104,9 @@ function myCheckWorkspaces() {
 
     let windows = global.get_window_actors();
     for (i = 0; i < windows.length; i++) {
-	let win = windows[i];
-
-	if (win.get_meta_window().is_on_all_workspaces())
+	let winActor = windows[i];
+        let win = winActor.meta_window;
+	if (win.is_on_all_workspaces())
             continue;
 
 	let workspaceIndex = win.get_workspace();

extensions/drive-menu/extension.js

@@ -36,6 +36,39 @@ const MountMenuItem = new Lang.Class({
 	let ejectButton = new St.Button({ child: ejectIcon });
 	ejectButton.connect('clicked', Lang.bind(this, this._eject));
 	this.actor.add(ejectButton);
+
+        this._changedId = mount.connect('changed', Lang.bind(this, this._syncVisibility));
+        this._syncVisibility();
+    },
+
+    destroy: function() {
+        if (this._changedId) {
+            this.mount.disconnect(this._changedId);
+            this._changedId = 0;
+        }
+
+        this.parent();
+    },
+
+    _isInteresting: function() {
+        if (!this.mount.can_eject() && !this.mount.can_unmount())
+            return false;
+        if (this.mount.is_shadowed())
+            return false;
+
+        let volume = this.mount.get_volume();
+
+        if (volume == null) {
+            // probably a GDaemonMount, could be network or
+            // local, but we can't tell; assume it's local for now
+            return true;
+        }
+
+        return volume.get_identifier('class') != 'network';
+    },
+
+    _syncVisibility: function() {
+        this.actor.visible = this._isInteresting();
     },
 
     _eject: function() {
@@ -124,42 +157,19 @@ const DriveMenu = new Lang.Class({
     },
 
     _updateMenuVisibility: function() {
-	if (this._mounts.length > 0)
+	if (this._mounts.filter(function(i) i.actor.visible).length > 0)
 	    this.actor.show();
 	else
 	    this.actor.hide();
     },
 
-    _isMountInteresting: function(mount) {
-        if (!mount.can_eject() && !mount.can_unmount())
-            return false;
-        if (mount.is_shadowed())
-            return false;
-
-        let volume = mount.get_volume();
-
-        if (volume == null) {
-            // probably a GDaemonMount, could be network or
-            // local, but we can't tell; assume it's local for now
-            return true;
-        }
-
-        return volume.get_identifier('class') != 'network';
-    },
-
     _addMount: function(mount) {
-	if (!this._isMountInteresting(mount))
-	    return;
-
 	let item = new MountMenuItem(mount);
 	this._mounts.unshift(item);
 	this.menu.addMenuItem(item, 0);
     },
 
     _removeMount: function(mount) {
-	if (!this._isMountInteresting(mount))
-	    return;
-
 	for (let i = 0; i < this._mounts.length; i++) {
 	    let item = this._mounts[i];
 	    if (item.mount == mount) {

extensions/launch-new-instance/extension.js

@@ -16,7 +16,8 @@ function _onActivate(event) {
   Main.overview.hide();
 }
 
-function _activateResult(app) {
+function _activateResult(result) {
+  let app = this._appSys.lookup_app(result);
   app.open_new_window(-1);
 }
 

extensions/places-menu/placeDisplay.js

@@ -43,8 +43,7 @@ const PlaceInfo = new Lang.Class({
     },
 
     launch: function(timestamp) {
-        let launchContext = global.create_app_launch_context();
-        launchContext.set_timestamp(timestamp);
+        let launchContext = global.create_app_launch_context(timestamp, -1);
 
         try {
             Gio.AppInfo.launch_default_for_uri(this.file.get_uri(),

extensions/window-list/extension.js

@@ -7,7 +7,6 @@ const Shell = imports.gi.Shell;
 const St = imports.gi.St;
 
 const DND = imports.ui.dnd;
-const Hash = imports.misc.hash;
 const Lang = imports.lang;
 const Main = imports.ui.main;
 const MessageTray = imports.ui.messageTray;
@@ -18,6 +17,9 @@ const ExtensionUtils = imports.misc.extensionUtils;
 const Me = ExtensionUtils.getCurrentExtension();
 const Convenience = Me.imports.convenience;
 
+const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
+const _ = Gettext.gettext;
+
 const ICON_TEXTURE_SIZE = 24;
 const DND_ACTIVATE_TIMEOUT = 500;
 
@@ -45,6 +47,16 @@ function _openMenu(menu) {
         menu.actor.navigate_focus(null, Gtk.DirectionType.TAB_FORWARD, false);
 }
 
+function _onMenuStateChanged(menu, isOpen) {
+    if (isOpen)
+        return;
+
+    let [x, y,] = global.get_pointer();
+    let actor = global.stage.get_actor_at_pos(Clutter.PickMode.REACTIVE, x, y);
+    if (windowList.actor.contains(actor))
+        actor.sync_hover();
+}
+
 
 const WindowContextMenu = new Lang.Class({
     Name: 'WindowContextMenu',
@@ -185,6 +197,7 @@ const WindowButton = new Lang.Class({
 
         this._menuManager = new PopupMenu.PopupMenuManager(this);
         this._contextMenu = new WindowContextMenu(this.actor, this.metaWindow);
+        this._contextMenu.connect('open-state-changed', _onMenuStateChanged);
         this._contextMenu.actor.hide();
         this._menuManager.addMenu(this._contextMenu);
         Main.uiGroup.add_actor(this._contextMenu.actor);
@@ -206,6 +219,17 @@ const WindowButton = new Lang.Class({
         this._updateStyle();
     },
 
+    get active() {
+        return this.actor.has_style_class_name('focused');
+    },
+
+    activate: function() {
+        if (this.active)
+            return;
+
+        this._onClicked(this.actor, 1);
+    },
+
     _onClicked: function(actor, button) {
         if (this._contextMenu.isOpen) {
             this._contextMenu.close();
@@ -253,7 +277,7 @@ const WindowButton = new Lang.Class({
     _onDestroy: function() {
         global.window_manager.disconnect(this._switchWorkspaceId);
         global.display.disconnect(this._notifyFocusId);
-        this._contextMenu.actor.destroy();
+        this._contextMenu.destroy();
     }
 });
 
@@ -269,7 +293,7 @@ const AppContextMenu = new Lang.Class({
 
         this._minimizeItem = new PopupMenu.PopupMenuItem(_("Minimize all"));
         this._minimizeItem.connect('activate', Lang.bind(this, function() {
-            this._app.get_windows().forEach(function(w) {
+            this._getWindowList().forEach(function(w) {
                 w.minimize();
             });
         }));
@@ -277,7 +301,7 @@ const AppContextMenu = new Lang.Class({
 
         this._unminimizeItem = new PopupMenu.PopupMenuItem(_("Unminimize all"));
         this._unminimizeItem.connect('activate', Lang.bind(this, function() {
-            this._app.get_windows().forEach(function(w) {
+            this._getWindowList().forEach(function(w) {
                 w.unminimize();
             });
         }));
@@ -285,7 +309,7 @@ const AppContextMenu = new Lang.Class({
 
         this._maximizeItem = new PopupMenu.PopupMenuItem(_("Maximize all"));
         this._maximizeItem.connect('activate', Lang.bind(this, function() {
-            this._app.get_windows().forEach(function(w) {
+            this._getWindowList().forEach(function(w) {
                 w.maximize(Meta.MaximizeFlags.HORIZONTAL |
                            Meta.MaximizeFlags.VERTICAL);
             });
@@ -294,7 +318,7 @@ const AppContextMenu = new Lang.Class({
 
         this._unmaximizeItem = new PopupMenu.PopupMenuItem(_("Unmaximize all"));
         this._unmaximizeItem.connect('activate', Lang.bind(this, function() {
-            this._app.get_windows().forEach(function(w) {
+            this._getWindowList().forEach(function(w) {
                 w.unmaximize(Meta.MaximizeFlags.HORIZONTAL |
                              Meta.MaximizeFlags.VERTICAL);
             });
@@ -303,15 +327,22 @@ const AppContextMenu = new Lang.Class({
 
         let item = new PopupMenu.PopupMenuItem(_("Close all"));
         item.connect('activate', Lang.bind(this, function() {
-            this._app.get_windows().forEach(function(w) {
+            this._getWindowList().forEach(function(w) {
                 w.delete(global.get_current_time());
             });
         }));
         this.addMenuItem(item);
     },
 
+    _getWindowList: function() {
+        let workspace = global.screen.get_active_workspace();
+        return this._app.get_windows().filter(function(win) {
+            return !win.skip_taskbar && win.located_on_workspace(workspace);
+        });
+    },
+
     open: function(animate) {
-        let windows = this._app.get_windows();
+        let windows = this._getWindowList();
         this._minimizeItem.actor.visible = windows.some(function(w) {
             return !w.minimized;
         });
@@ -361,6 +392,7 @@ const AppButton = new Lang.Class({
 
         this._menuManager = new PopupMenu.PopupMenuManager(this);
         this._menu = new PopupMenu.PopupMenu(this.actor, 0.5, St.Side.BOTTOM);
+        this._menu.connect('open-state-changed', _onMenuStateChanged);
         this._menu.actor.hide();
         this._menu.connect('activate', Lang.bind(this, this._onMenuActivate));
         this._menuManager.addMenu(this._menu);
@@ -368,8 +400,8 @@ const AppButton = new Lang.Class({
 
         this._contextMenuManager = new PopupMenu.PopupMenuManager(this);
         this._appContextMenu = new AppContextMenu(this.actor, this.app);
+        this._appContextMenu.connect('open-state-changed', _onMenuStateChanged);
         this._appContextMenu.actor.hide();
-        this._contextMenuManager.addMenu(this._appContextMenu);
         Main.uiGroup.add_actor(this._appContextMenu.actor);
 
         this._textureCache = St.TextureCache.get_default();
@@ -427,7 +459,7 @@ const AppButton = new Lang.Class({
     _getWindowList: function() {
         let workspace = global.screen.get_active_workspace();
         return this.app.get_windows().filter(function(win) {
-            return win.located_on_workspace(workspace);
+            return !win.skip_taskbar && win.located_on_workspace(workspace);
         });
     },
 
@@ -442,24 +474,39 @@ const AppButton = new Lang.Class({
                 this._windowTitle = new WindowTitle(this.metaWindow);
                 this._singleWindowTitle.child = this._windowTitle.actor;
                 this._windowContextMenu = new WindowContextMenu(this.actor, this.metaWindow);
+                this._windowContextMenu.connect('open-state-changed',
+                                                _onMenuStateChanged);
                 Main.uiGroup.add_actor(this._windowContextMenu.actor);
                 this._windowContextMenu.actor.hide();
                 this._contextMenuManager.addMenu(this._windowContextMenu);
             }
+            this._contextMenuManager.removeMenu(this._appContextMenu);
             this._contextMenu = this._windowContextMenu;
         } else {
             if (this._windowTitle) {
                 this.metaWindow = null;
                 this._singleWindowTitle.child = null;
                 this._windowTitle = null;
-                this._windowContextMenu.actor.destroy();
+                this._windowContextMenu.destroy();
                 this._windowContextMenu = null;
             }
             this._contextMenu = this._appContextMenu;
+            this._contextMenuManager.addMenu(this._appContextMenu);
         }
 
     },
 
+    get active() {
+        return this.actor.has_style_class_name('focused');
+    },
+
+    activate: function() {
+        if (this.active)
+            return;
+
+        this._onClicked(this.actor, 1);
+    },
+
     _onClicked: function(actor, button) {
         let menuWasOpen = this._menu.isOpen;
         if (menuWasOpen)
@@ -513,7 +560,7 @@ const AppButton = new Lang.Class({
         global.window_manager.disconnect(this._switchWorkspaceId);
         this._windowTracker.disconnect(this._notifyFocusId);
         this.app.disconnect(this._windowsChangedId);
-        this._menu.actor.destroy();
+        this._menu.destroy();
     }
 });
 
@@ -699,6 +746,7 @@ const WindowList = new Lang.Class({
 
         let layout = new Clutter.BoxLayout({ homogeneous: true });
         this._windowList = new St.Widget({ style_class: 'window-list',
+                                           reactive: true,
                                            layout_manager: layout,
                                            x_align: Clutter.ActorAlign.START,
                                            x_expand: true,
@@ -725,6 +773,7 @@ const WindowList = new Lang.Class({
                                    Lang.bind(this, this._populateWindowList));
                 }
             }));
+        this._windowList.connect('scroll-event', Lang.bind(this, this._onScrollEvent));
 
 	let indicatorsBox = new St.BoxLayout({ x_align: Clutter.ActorAlign.END });
 	box.add(indicatorsBox);
@@ -761,7 +810,7 @@ const WindowList = new Lang.Class({
                     this._updateKeyboardAnchor();
                 }));
 
-        this._workspaceSignals = new Hash.Map();
+        this._workspaceSignals = new Map();
         this._nWorkspacesChangedId =
             global.screen.connect('notify::n-workspaces',
                                   Lang.bind(this, this._onWorkspacesChanged));
@@ -784,6 +833,7 @@ const WindowList = new Lang.Class({
 
         this._fullscreenChangedId =
             global.screen.connect('in-fullscreen-changed', Lang.bind(this, function() {
+                this._updateKeyboardAnchor();
                 this._updateMessageTrayAnchor();
             }));
 
@@ -807,6 +857,31 @@ const WindowList = new Lang.Class({
         this._groupingModeChanged();
     },
 
+    _onScrollEvent: function(actor, event) {
+        let direction = event.get_scroll_direction();
+        let diff = 0;
+        if (direction == Clutter.ScrollDirection.DOWN)
+            diff = 1;
+        else if (direction == Clutter.ScrollDirection.UP)
+            diff = -1;
+        else
+            return;
+
+        let children = this._windowList.get_children().map(function(actor) {
+            return actor._delegate;
+        });
+        let active = 0;
+        for (let i = 0; i < children.length; i++) {
+            if (children[i].active) {
+                active = i;
+                break;
+            }
+        }
+
+        active = Math.max(0, Math.min(active + diff, children.length-1));
+        children[active].activate();
+    },
+
     _groupingModeChanged: function() {
         this._groupingMode = this._settings.get_enum('grouping-mode');
         this._grouped = this._groupingMode == GroupingMode.ALWAYS;
@@ -877,7 +952,7 @@ const WindowList = new Lang.Class({
     },
 
     _onWindowAdded: function(ws, win) {
-        if (!Shell.WindowTracker.get_default().is_window_interesting(win))
+        if (win.skip_taskbar)
             return;
 
         if (this._grouped)
@@ -931,7 +1006,8 @@ const WindowList = new Lang.Class({
         let numWorkspaces = global.screen.n_workspaces;
         for (let i = 0; i < numWorkspaces; i++) {
             let workspace = global.screen.get_workspace_by_index(i);
-            let signals = this._workspaceSignals.delete(workspace)[1];
+            let signals = this._workspaceSignals.get(workspace);
+            this._workspaceSignals.delete(workspace);
             workspace.disconnect(signals._windowAddedId);
             workspace.disconnect(signals._windowRemovedId);
         }

extensions/window-list/stylesheet.css

@@ -75,3 +75,7 @@
 .window-list-workspace-indicator > StLabel {
   padding: 0 2px;
 }
+
+.notification {
+  font-weight: normal;
+}

extensions/workspace-indicator/extension.js

@@ -30,7 +30,8 @@ const WorkspaceIndicator = new Lang.Class({
 	this.parent(0.0, _("Workspace Indicator"));
 
 	this._currentWorkspace = global.screen.get_active_workspace().index();
-	this.statusLabel = new St.Label({ text: this._labelText() });
+	this.statusLabel = new St.Label({ y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
+                                          text: this._labelText() });
 
 	this.actor.add_actor(this.statusLabel);
 

gnome-shell-extensions.doap

@@ -18,7 +18,7 @@ and will be picked automatically at next login.
   <maintainer>
     <foaf:Person>
       <foaf:name>Giovanni Campagna</foaf:name>
-      <foaf:mbox rdf:resource="mailto:scampa.giovanni@gmail.com" />
+      <foaf:mbox rdf:resource="mailto:gcampagna@src.gnome.org" />
       <gnome:userid>gcampagna</gnome:userid>
     </foaf:Person>
   </maintainer>

po/LINGUAS

@@ -25,6 +25,7 @@ id
 it
 ja
 kk
+kn
 ko
 lv
 lt

po/an.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-05 18:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-05 20:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-20 18:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-21 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Jorge Pérez Pérez <jorgtum@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Aragonese <softaragones@googlegroups.com>\n"
 "Language: an\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
 
 #: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
 #: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
@@ -35,6 +35,31 @@ msgstr "GNOME Shell clasico"
 msgid "Window management and application launching"
 msgstr "Chestión de finestras y inicio d'aplicacions"
 
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+msgstr "Acoplar un dialogo modal a la finestra pai"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+msgstr ""
+"Ista clau sobrescribe a clau en org.gnome.mutter en executar o GNOME Shell."
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+msgstr ""
+"Activar o mosaico en os cantos en arrocegar as finestras a los cantos d'a "
+"finestra"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Workspaces only on primary monitor"
+msgstr "Arias de treballo nomás en a pantalla prencipal"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+msgstr ""
+"Retardar o cambeo d'o foco d'o churi dica que o puntero deixe de mover-se"
+
 #: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
 msgid "Thumbnail only"
 msgstr "Nomás as miniaturas"
@@ -55,35 +80,6 @@ msgstr "Presentar as finestras como"
 msgid "Show only windows in the current workspace"
 msgstr "Amostrar as finestras solament en l'aria de treballo actual"
 
-#. add the new entries
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:125
-msgid "Suspend"
-msgstr "Suspender"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:128
-msgid "Hibernate"
-msgstr "Hibernar"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:131
-msgid "Power Off"
-msgstr "Amortar"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Enable suspending"
-msgstr "Activar a suspensión"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
-msgstr "Controla la visibilidat de l'elemento de menú «Suspender»"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Enable hibernating"
-msgstr "Activar a hibernación"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:4
-msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
-msgstr "Controla la visibilidat de l'elemento de menú «Hibernar»"
-
 #: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
 msgid "Activities Overview"
 msgstr "Anvista d'actividatz"
@@ -92,7 +88,7 @@ msgstr "Anvista d'actividatz"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:278
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicacions"
 
@@ -130,16 +126,16 @@ msgstr "Creyar un regle nuevo de coincidencia"
 msgid "Add"
 msgstr "Adhibir"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:72
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
 #, c-format
 msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgstr "Ha fallau en fer fuera o dispositivo «%s»"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:89
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:90
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivos extraíbles"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:117
 msgid "Open File"
 msgstr "Ubrir o fichero"
 
@@ -205,33 +201,34 @@ msgstr ""
 "sitúa por debaixo. Cambiar ista configuración requier reiniciar a shell ta "
 "que tienga efecto."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:77
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
 msgid "Places"
 msgstr "Puestos"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:56
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:58
 #, c-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Ha fallau en lanzar «%s»"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:98
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:100
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:123
 msgid "Computer"
 msgstr "Equipo"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:201
 msgid "Home"
 msgstr "Carpeta presonal"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:286
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:288
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Examinar o ret"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
 msgid "CPU"
 msgstr "CPU"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:266
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
 msgid "Memory"
 msgstr "CPU"
 
@@ -243,6 +240,55 @@ msgstr "Nombre d'o tema"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "O nombre d'o tema, que se carga dende /.themes/nombre/gnome-shell"
 
+#: ../extensions/window-list/extension.js:92
+msgid "Close"
+msgstr "Zarrar"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:102
+msgid "Unminimize"
+msgstr "Restaurar"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:103
+msgid "Minimize"
+msgstr "Minimizar"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:109
+msgid "Unmaximize"
+msgstr "Restaurar"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+msgid "Maximize"
+msgstr "Maximizar"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:270
+msgid "Minimize all"
+msgstr "Minimizar-lo tot"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:278
+msgid "Unminimize all"
+msgstr "Restaurar-lo tot"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:286
+msgid "Maximize all"
+msgstr "Maximizar-lo tot"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:295
+msgid "Unmaximize all"
+msgstr "Restaurar-lo tot"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:304
+msgid "Close all"
+msgstr "Zarrar-lo tot"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:591
+#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Indicador d'aria de treballo"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:743
+msgid "Window List"
+msgstr "Lista de finestras"
+
 #: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
 msgid "When to group windows"
 msgstr "Quan agrupar as finestras"
@@ -271,10 +317,6 @@ msgstr "Agrupar as finestras quan l'espacio siga limitau"
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Agrupar siempre as finestras"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Indicador d'aria de treballo"
-
 #: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
 msgid "Workspace names:"
 msgstr "Nombres d'as arias de treballo:"
@@ -288,26 +330,41 @@ msgstr "Nombre"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Aria de treballo %d"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:30
-msgid "Normal"
-msgstr "Normal"
+#~ msgid "Suspend"
+#~ msgstr "Suspender"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:31
-msgid "Left"
-msgstr "Cucha"
+#~ msgid "Hibernate"
+#~ msgstr "Hibernar"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:32
-msgid "Right"
-msgstr "Dreita"
+#~ msgid "Power Off"
+#~ msgstr "Amortar"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:33
-msgid "Upside-down"
-msgstr "Enta baixo"
+#~ msgid "Enable suspending"
+#~ msgstr "Activar a suspensión"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:50
-msgid "Display"
-msgstr "Pantalla"
+#~ msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
+#~ msgstr "Controla la visibilidat de l'elemento de menú «Suspender»"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:80
-msgid "Display Settings"
-msgstr "Opcions de pantalla"
+#~ msgid "Enable hibernating"
+#~ msgstr "Activar a hibernación"
+
+#~ msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
+#~ msgstr "Controla la visibilidat de l'elemento de menú «Hibernar»"
+
+#~ msgid "Normal"
+#~ msgstr "Normal"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Cucha"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Dreita"
+
+#~ msgid "Upside-down"
+#~ msgstr "Enta baixo"
+
+#~ msgid "Display"
+#~ msgstr "Pantalla"
+
+#~ msgid "Display Settings"
+#~ msgstr "Opcions de pantalla"

po/ar.po

@@ -5,10 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-09 23:22+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-11 06:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-11 06:43+0200\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -51,10 +50,13 @@ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-#| msgid "Workspace Indicator"
 msgid "Workspaces only on primary monitor"
 msgstr "مساحات عمل على الشاشة الرئيسية فقط"
 
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+msgstr ""
+
 #: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
 msgid "Thumbnail only"
 msgstr "مصغّرة فقط"
@@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "ملخص الأنشطة"
 msgid "Favorites"
 msgstr "المفضّلات"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:278
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
 msgid "Applications"
 msgstr "التطبيقات"
 
@@ -119,7 +121,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "أضِف"
 
 #: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
-#, c-format
+#, javascript-format
 msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgstr "فشل إخراج '%s':"
 
@@ -145,8 +147,6 @@ msgid ""
 "panel."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
 #: ../extensions/example/prefs.js:30
 msgid ""
 "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
@@ -185,22 +185,21 @@ msgstr ""
 msgid "Places"
 msgstr "الأماكن"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:56
-#, c-format
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:58
+#, javascript-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "فشل تشغيل \"%s\""
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:98
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:100
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:123
 msgid "Computer"
 msgstr "الحاسوب"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:201
 msgid "Home"
 msgstr "المنزل"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:286
-#| msgid "Browse network"
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:288
 msgid "Browse Network"
 msgstr "تصفّح الشبكة"
 
@@ -265,6 +264,10 @@ msgstr "أغلق الكل"
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "مؤشر مساحات العمل"
 
+#: ../extensions/window-list/extension.js:743
+msgid "Window List"
+msgstr "قائمة النوافذ"
+
 #: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
 msgid "When to group windows"
 msgstr "متى تجمّع النوافذ"
@@ -302,7 +305,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
 #: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
-#, c-format
+#, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "مساحة العمل %Id"
 

po/eo.po

@@ -2,244 +2,325 @@
 # Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>, 2011.
+# Ryan Lortie <desrt@desrt.ca>, 2013.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-28 20:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-29 13:44+0100\n"
-"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-05 02:00-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-05 01:58-0400\n"
+"Last-Translator: Ryan Lortie <desrt@desrt.ca>\n"
 "Language-Team: Esperanto <gnome-l10n-eo@lists.launchpad.net>\n"
+"Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#. add the new entries
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:68
-msgid "Suspend"
-msgstr "Dormeti"
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Classic"
+msgstr "GNOME-klasika"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:73
-msgid "Hibernate"
-msgstr "Pasivumigi"
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+msgid "This session logs you into GNOME Classic"
+msgstr "Ĉi seanco ensalutas vin GNOME-klasiken"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:78
-msgid "Power Off..."
-msgstr "Elŝalti..."
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Shell Classic"
+msgstr "GNOME-ŝelo-klasika"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:54
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
+msgid "Window management and application launching"
+msgstr "Fenestra administrado kaj aplikaĵa lanĉo"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+msgstr "Kunligi modalan dialogon al la patra fenestro"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
-"This is the first time you use the Alternate Tab extension. \n"
-"Please choose your preferred behaviour:\n"
-"\n"
-"All & Thumbnails:\n"
-"    This mode presents all applications from all workspaces in one "
-"selection \n"
-"    list. Instead of using the application icon of every window, it uses "
-"small \n"
-"    thumbnails resembling the window itself. \n"
-"\n"
-"Workspace & Icons:\n"
-"    This mode let's you switch between the applications of your current \n"
-"    workspace and gives you additionally the option to switch to the last "
-"used \n"
-"    application of your previous workspace. This is always the last symbol "
-"in \n"
-"    the list and is segregated by a separator/vertical line if available. \n"
-"    Every window is represented by its application icon.  \n"
-"\n"
-"If you whish to revert to the default behavior for the Alt-Tab switcher, "
-"just\n"
-"disable the extension from extensions.gnome.org or the Advanced Settings "
-"application."
+"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
 msgstr ""
+"Ĉi ŝlosilo atutas la ŝlosilon en org.gnome.mutter kiam rulanta GNOME-ŝelon."
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:295
-msgid "Alt Tab Behaviour"
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 msgstr ""
+"Aktivigi kahelan aranĝon kiam demetante fenestrojn sur ekranaj borderoj"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:311
-msgid "All & Thumbnails"
-msgstr ""
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Workspaces only on primary monitor"
+msgstr "Laborspacoj nur sur la ĉefa ekrano"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:318
-msgid "Workspace & Icons"
-msgstr ""
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+msgstr "En musa reĝimo, prokrasti ŝanĝi fokuson ĝis la musmontrilo haltas"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:325
-msgid "Cancel"
-msgstr "Nuligi"
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
+msgid "Thumbnail only"
+msgstr "Miniaturo nur"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Ask the user for a default behaviour if true."
-msgstr ""
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
+msgid "Application icon only"
+msgstr "Aplikaĵa piktogramo nur"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Indicates if Alternate Tab is newly installed"
-msgstr ""
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
+msgid "Thumbnail and application icon"
+msgstr "Miniaturo kaj aplikaĵo piktogramo"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:3
-msgid ""
-"Sets the Alt-Tab behaviour. Possible values are: native, all_thumbnails and "
-"workspace_icons."
-msgstr ""
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:37
+msgid "Present windows as"
+msgstr "Prezenti fenestron kiel"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:4
-msgid "The alt tab behaviour."
-msgstr ""
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:62
+msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgstr "Montri nur fenestrojn en la aktuala laborspaco"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
+msgid "Activities Overview"
+msgstr "Aktivecoj-Superrigardon"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+msgid "Favorites"
+msgstr "Plej ŝatataj"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+msgid "Applications"
+msgstr "Aplikaĵoj"
 
 #: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Application and workspace list"
+msgstr "Aplikaĵa kaj laborspaca listo"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
+"Listo de ĉenoj, ĉiu enhavas aplikaĵan identigilon ('desktop' dosiernomo), "
+"sevkita per dupunkto kaj la laborspaca numero"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Application and workspace list"
-msgstr ""
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:55
+msgid "Application"
+msgstr "Aplikaĵo"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:561
-msgid "Drag here to add favorites"
-msgstr ""
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:64
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+msgid "Workspace"
+msgstr "Laborspaco"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:896
-msgid "New Window"
-msgstr "Nova fenestro"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:80
+msgid "Add rule"
+msgstr "Aldoni regulon"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:898
-msgid "Quit Application"
-msgstr "Ĉesi aplikaĵon"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:94
+msgid "Create new matching rule"
+msgstr "Krei novan kongruantan regulon"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:903
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Forigi de la preferataj aplikaĵoj"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:98
+msgid "Add"
+msgstr "Aldoni"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:904
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "Aldoni al la preferataj aplikaĵoj"
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
+#, javascript-format
+msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgstr "Elĵeto de volumo '%s' malsukcesis:"
 
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Autohide duration"
-msgstr ""
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:90
+msgid "Removable devices"
+msgstr "Demeteblaj aparatoj"
 
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Autohide effect"
-msgstr ""
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:117
+msgid "Open File"
+msgstr "Malfermi dosieron"
 
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Enable/disable autohide"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:4
-msgid "Icon size"
-msgstr "Piktogramgrando"
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Position of the dock"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Sets icon size of the dock."
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:7
-msgid ""
-"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' and "
-"'move'"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:8
-msgid ""
-"Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' or "
-"'left'"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:9
-msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:69
-msgid "Open file manager"
-msgstr "Malfermi dosieradministrilo"
-
-#: ../extensions/example/extension.js:11
+#: ../extensions/example/extension.js:17
 msgid "Hello, world!"
 msgstr "Saluton, mondo!"
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:227
-#, c-format
-msgid "%s is away."
-msgstr "%s estas fora."
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Alternative greeting text."
+msgstr "Alterna saluta teksto."
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:230
-#, c-format
-msgid "%s is offline."
-msgstr "%s estas nekonektita."
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
+"panel."
+msgstr ""
+"Se ne malplena, enhavas la tekston kiu estos montrita kiam alklakante sur la "
+"panelo."
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:233
-#, c-format
-msgid "%s is online."
-msgstr "%s estas konektita."
+#: ../extensions/example/prefs.js:30
+msgid ""
+"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
+"as such it has little functionality on its own.\n"
+"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+msgstr ""
+"Ekzemplo klopodas montri kial krei bone-kondutantan etendojn por la ŝelo kaj "
+"sekve ne havas multan funkcion.\n"
+"Tamen, eblas agordi la salutan mesagon."
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:236
-#, c-format
-msgid "%s is busy."
-msgstr "%s estas okupata."
+#: ../extensions/example/prefs.js:36
+msgid "Message:"
+msgstr "Messaĝo:"
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
-msgid ""
-"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
-"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
-"restarting the shell to have any effect."
-msgstr ""
+msgid "Use more screen for windows"
+msgstr "Uzi pli da ekrano por fenetroj"
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Place window captions on top"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
+"Klopodi uzi pli da ekrano por fenestraj miniaturoj per adapti al la ekrana "
+"aspekta rilatumo, kaj kunfandi ilin plu por redukti la limigan keston. Ĉi "
+"agordo uzitas nur kun la natura lokada strategio."
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Place window captions on top"
+msgstr "Meti fenestrajn apudskribojn supre"
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
-msgid "Use more screen for windows"
+msgid ""
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
+"Se agordita, meti fenestrajn apudskribojn super la miniaturo (la defaŭlto "
+"estas meti ĝin malsupre). Si vi ŝanĝas ĉi agordon tiam vi devas restartigi "
+"la ŝelon."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:36
-msgid "Removable Devices"
-msgstr "Demeteblaj aparatoj"
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+msgid "Places"
+msgstr "Lokoj"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:58
+#, javascript-format
+msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgstr "Malsukceis lanĉi \"%s\""
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:100
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:123
+msgid "Computer"
+msgstr "Komputilo"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:201
+msgid "Home"
+msgstr "Domo"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:288
+msgid "Browse Network"
+msgstr "Foliumi reton"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
+msgid "CPU"
+msgstr "Ĉefprocesoro"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
+msgid "Memory"
+msgstr "Memoro"
 
 #: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
-msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
 msgid "Theme name"
 msgstr "Etosnomo"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:26
-msgid "Normal"
-msgstr "Normale"
+#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "La nomo de la etoso, malfermigi de ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:27
-msgid "Left"
-msgstr "Maldekstre"
+#: ../extensions/window-list/extension.js:92
+msgid "Close"
+msgstr "Malfermi"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:28
-msgid "Right"
-msgstr "Dekstre"
+#: ../extensions/window-list/extension.js:102
+msgid "Unminimize"
+msgstr "Neplejetigi"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:29
-msgid "Upside-down"
-msgstr "Renversite"
+#: ../extensions/window-list/extension.js:103
+msgid "Minimize"
+msgstr "Plejetigi"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:78
-#, fuzzy
-msgid "Configure display settings..."
-msgstr "Agordi ekranagordojn..."
+#: ../extensions/window-list/extension.js:109
+msgid "Unmaximize"
+msgstr "Nemaksimumigi"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+msgid "Maximize"
+msgstr "Maksimumigi"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:270
+msgid "Minimize all"
+msgstr "Plejetigi ĉiujn"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:278
+msgid "Unminimize all"
+msgstr "Neplejetigi ĉiujn"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:286
+msgid "Maximize all"
+msgstr "Maksimumigi ĉiujn"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:295
+msgid "Unmaximize all"
+msgstr "Nemaksimumigi ĉiujn"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:304
+msgid "Close all"
+msgstr "Fermi ĉiujn"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:591
+#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Laborspaco Indikilo"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:743
+msgid "Window List"
+msgstr "Fenestra listo"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "Kiam grupigi fenestrojn"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"Decidas kiam grupi fenestrojn de la sama aplikaĵo en la fenestra listo. "
+"Validaj valoroj estas \"never\" (neniam), \"auto\" (aŭtomate) kaj \"always"
+"\" (ĉiam)."
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "Fenestra grupigo"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "Neniam grupigi fenestrojn"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Group windows when space is limited"
+msgstr "Grupigi fenestrojn kiam spaco limitas"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+msgid "Always group windows"
+msgstr "Ĉiam grupigi fenestrojn"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+msgid "Workspace names:"
+msgstr "Laborspacaj nomoj:"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:152
+msgid "Name"
+msgstr "Nomo"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
+#, javascript-format
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "Laborspaco %d"

po/kn.po

@@ -0,0 +1,330 @@
+# Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:45+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-29 06:13-0400\n"
+"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: kn\n"
+"X-Generator: Zanata 3.2.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
+
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Classic"
+msgstr "GNOME ಕ್ಲಾಸಿಕ್"
+
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+msgid "This session logs you into GNOME Classic"
+msgstr "ಈ ಅಧಿವೇಶನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು GNOME ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ"
+
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Shell Classic"
+msgstr "GNOME ಶೆಲ್‌ ಕ್ಲಾಸಿಕ್"
+
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
+msgid "Window management and application launching"
+msgstr "ಕಿಟಕಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ಹಾಗು ಅನ್ವಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಿಕೆ"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+msgstr "ಮೂಲ ಕಿಟಕಿಗೆ ಮೋಡಲ್ ಸಂವಾದವನ್ನು ಸೇರಿಸು"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+msgstr ""
+"GNOME ಶೆಲ್‌ ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ಈ ಕೀಲಿಯು org.gnome.mutter ಯಲ್ಲಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು "
+"ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ."
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+msgstr ""
+"ತೆರೆಯ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸುವಾಗ ಅಂಚಿನ ಟೈಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Workspaces only on primary monitor"
+msgstr "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮಾತ್ರ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
+msgid "Thumbnail only"
+msgstr "ಅಡಕಚಿತ್ರ ಮಾತ್ರ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
+msgid "Application icon only"
+msgstr "ಅನ್ವಯ ಚಿಹ್ನೆ ಮಾತ್ರ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
+msgid "Thumbnail and application icon"
+msgstr "ಅಡಕಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯ ಚಿಹ್ನೆ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:37
+msgid "Present windows as"
+msgstr "ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈಗಿರುವ ಕಿಟಕಿ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:62
+msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
+
+#. add the new entries
+#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:125
+msgid "Suspend"
+msgstr "ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸು"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:128
+msgid "Hibernate"
+msgstr "ನೆನಪಿನೊಡನೆ ಮುಚ್ಚು"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:131
+msgid "Power Off"
+msgstr "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು (ಪವರ್-ಆಫ್)"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Enable suspending"
+msgstr "ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:2
+msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
+msgstr "ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸು ಪರಿವಿಡಿ ಅಂಶದ ಗೋಚರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸು"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enable hibernating"
+msgstr "ನೆನಪಿನೊಡನೆ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
+msgstr "ನೆನಪಿನೊಡನೆ ಮುಚ್ಚು ಪರಿವಿಡಿ ಅಂಶದ ಗೋಚರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸು"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
+msgid "Activities Overview"
+msgstr "ಚಟುವಟಿಕೆ ಅವಲೋಕನ"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+msgid "Favorites"
+msgstr "ನೆಚ್ಚಿನವು"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:278
+msgid "Applications"
+msgstr "ಅನ್ವಯಗಳು"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Application and workspace list"
+msgstr "ಅನ್ವಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರದ ಪಟ್ಟಿ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
+"followed by a colon and the workspace number"
+msgstr ""
+"ಅನ್ವಯ id (ಗಣಕತೆರೆ ಕಡತದ ಹೆಸರು), ನಂತರ ಒಂದು ವಿವರಣೆ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರದ "
+"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಾಕ್ಯಾಂಶಗಳ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:55
+msgid "Application"
+msgstr "ಅನ್ವಯ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:64
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+msgid "Workspace"
+msgstr "ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:80
+msgid "Add rule"
+msgstr "ನಿಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸು"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:94
+msgid "Create new matching rule"
+msgstr "ಹೊಸ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ನಿಯಮವನ್ನು ರಚಿಸು"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:98
+msgid "Add"
+msgstr "ಸೇರಿಸು"
+
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:72
+#, c-format
+msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgstr "'%s' ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ:"
+
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:89
+msgid "Removable devices"
+msgstr "ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಸಾಧನಗಳು"
+
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+msgid "Open File"
+msgstr "ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ"
+
+#: ../extensions/example/extension.js:17
+msgid "Hello, world!"
+msgstr "ನಮಸ್ಕಾರ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ!"
+
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Alternative greeting text."
+msgstr "ಪರ್ಯಾಯ ಶುಭಾಶಯ ಪಠ್ಯ."
+
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
+"panel."
+msgstr ""
+"ಖಾಲಿ ಇರದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ತೋರಿಸಲಾಗುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಇದು "
+"ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ."
+
+#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
+#. translated
+#: ../extensions/example/prefs.js:30
+msgid ""
+"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
+"as such it has little functionality on its own.\n"
+"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+msgstr ""
+"ಉದಾಹರಣೆಯು ಶೆಲ್‌ಗಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು "
+"ತೋರಿಸುವ ಉದ್ಧೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತಾನೆ ಸ್ವತಃ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಎನ್ನುವಷ್ಟು "
+"ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲದು.\n"
+"ಆದರೂ ಸಹ ಶುಭಾಶಯದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಗತ್ಯಾನುಗಣವಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
+
+#: ../extensions/example/prefs.js:36
+msgid "Message:"
+msgstr "ಸಂದೇಶ:"
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Use more screen for windows"
+msgstr "ಕಿಟಕಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೆರೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
+"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"This setting applies only with the natural placement strategy."
+msgstr ""
+"ತೆರೆಯ ಆಕಾರ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕಿಟಕಿ ಅಡಕಚಿತ್ರಗಳನ್ನು (ತಂಬ್‌ನೈಲ್) "
+"ಇರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೆರೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು, ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಚೌಕವನ್ನು (ಬೌಂಡಿಂಗ್ "
+"ಬಾಕ್ಸ್) ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಈ ಸಿದ್ಧತೆಯು "
+"ಕೇವಲ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇರಿಸುವಿಕೆ ತಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Place window captions on top"
+msgstr "ಕಿಟಕಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸು"
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"restarting the shell to have any effect."
+msgstr ""
+"ನಿಜವಾದಲ್ಲಿ, ಆಯಾಯ ಅಡಕಚಿತ್ರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಆ ಮೂಲಕ "
+"ಶೆಲ್‌ನ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾದಂತಹ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ. "
+"ಈ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸುವ "
+"ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
+
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:77
+msgid "Places"
+msgstr "ಸ್ಥಳಗಳು"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:56
+#, c-format
+msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgstr "'%s' ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:98
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
+msgid "Computer"
+msgstr "ಗಣಕ"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+msgid "Home"
+msgstr "ನೆಲೆ"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:286
+msgid "Browse Network"
+msgstr "ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213
+msgid "CPU"
+msgstr "CPU"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:266
+msgid "Memory"
+msgstr "ಮೆಮೊರಿ"
+
+#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Theme name"
+msgstr "ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಹೆಸರು"
+
+#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "~/.themes/name/gnome-shell ಇಂದ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಿರುವ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸದ ಹೆಸರು"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಗುಂಪುಗೂಡಿಸಬೇಕು"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"ಕಿಟಕಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಅನ್ವಯಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಗುಂಪುಗೂಡಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುವುದನ್ನು "
+"ಇದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ, \"never\", \"auto\" ಮತ್ತು "
+"\"always\""
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "ಕಿಟಕಿ ಗುಂಪು ಮಾಡುವಿಕೆ"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "ಎಂದಿಗೂ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಗುಂಪುಗೂಡಿಸದಿರು"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Group windows when space is limited"
+msgstr "ಸ್ಥಳದ ಮಿತಿ ಇದ್ದಾಗ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಗುಂಪುಗೂಡಿಸು"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+msgid "Always group windows"
+msgstr "ಯಾವಾಗಲೂ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಗುಂಪುಗೂಡಿಸು"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳದ ಸೂಚಕ"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+msgid "Workspace names:"
+msgstr "ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳು:"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:152
+msgid "Name"
+msgstr "ಹೆಸರು"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
+#, c-format
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ %d"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:30
+msgid "Normal"
+msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:31
+msgid "Left"
+msgstr "ಎಡ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:32
+msgid "Right"
+msgstr "ಬಲ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:33
+msgid "Upside-down"
+msgstr "ತಲೆಕೆಳಗೆ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:50
+msgid "Display"
+msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಕ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:80
+msgid "Display Settings"
+msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"

po/or.po

@@ -0,0 +1,323 @@
+# Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>, 2013.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:45+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-05 12:06-0500\n"
+"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: or\n"
+"X-Generator: Zanata 3.2.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Classic"
+msgstr "GNOME କ୍ଲାସିକ"
+
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+msgid "This session logs you into GNOME Classic"
+msgstr "ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ GNOME କ୍ଲାସିକରେ ଲଗ କରାଇଥାଏ"
+
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Shell Classic"
+msgstr "GNOME ସେଲ କ୍ଲାସିକ"
+
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
+msgid "Window management and application launching"
+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳନା ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାରମ୍ଭ"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+msgstr "ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ମଡେଲ ସଂଳାପକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+msgstr "ଏହି କି org.gnome.mutter ରେ GNOME ସେଲ ଚାଲୁଥିବା ସମୟରେ ନବଲିଖନ କରିଥାଏ।"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ପରଦା ଧାରରେ ରଖିବା ସମୟରେ ଧାର ଟାଇଲକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Workspaces only on primary monitor"
+msgstr "କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର କେବଳ ପ୍ରାଥମିକ ମନିଟରରେ ଥାଏ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
+msgid "Thumbnail only"
+msgstr "କେବଳ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଲିଖନ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
+msgid "Application icon only"
+msgstr "କେବଳ ପ୍ରୟୋଗ ଚିତ୍ର ସଂକେତ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
+msgid "Thumbnail and application icon"
+msgstr "ସଂକ୍ଷେପ ଲିଖନ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ ଚିତ୍ର ସଂକେତ"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:37
+msgid "Present windows as"
+msgstr "ଉପସ୍ଥିତ ୱିଣ୍ଡୋ ଯେପରିକି"
+
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:62
+msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgstr "ପ୍ରଚଳିତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ କେବଳ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"
+
+#. add the new entries
+#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:125
+msgid "Suspend"
+msgstr "ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:128
+msgid "Hibernate"
+msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:131
+msgid "Power Off"
+msgstr "ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Enable suspending"
+msgstr "ନିଲମ୍ବନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:2
+msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
+msgstr "ନିଲମ୍ବିତ ତାଲିକା ବସ୍ତୁର ଦୃଶ୍ୟମାନ୍ୟତାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enable hibernating"
+msgstr "ହାଇବରନେଟକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/alternative-status-menu/org.gnome.shell.extensions.alternative-status-menu.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
+msgstr "ହାଇବରନେଟ ତାଲିକା ବସ୍ତୁର ଦୃଶ୍ୟମାନ୍ୟତାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
+msgid "Activities Overview"
+msgstr "କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକର ସମୀକ୍ଷା"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+msgid "Favorites"
+msgstr "ମନପସନ୍ଦ"
+
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:278
+msgid "Applications"
+msgstr "ପ୍ରୟୋଗ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Application and workspace list"
+msgstr "ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ତାଲିକା"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
+"followed by a colon and the workspace number"
+msgstr ""
+"ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ id ଧାରଣ କରିଅଛି (ଡେସ୍କଟପ "
+"ଫାଇଲ ନାମ), ଏହାପରେ ଏକ  ବିରାମ ଚିହ୍ନ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର କ୍ରମ ସଂଖ୍ୟା"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:55
+msgid "Application"
+msgstr "ପ୍ରୟୋଗ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:64
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+msgid "Workspace"
+msgstr "କାର୍ୟ୍ଯସ୍ଥାନ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:80
+msgid "Add rule"
+msgstr "ନିୟମ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:94
+msgid "Create new matching rule"
+msgstr "ନୂଆ ମେଳଖାଉଥିବା ନିୟମ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:98
+msgid "Add"
+msgstr "ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:72
+#, c-format
+msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgstr "ଡ୍ରାଇଭ '%s' କୁ ବାହାର କରିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି:"
+
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:89
+msgid "Removable devices"
+msgstr "କଢ଼ାଯୋଗ୍ୟ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ"
+
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+msgid "Open File"
+msgstr "ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/example/extension.js:17
+msgid "Hello, world!"
+msgstr "ହେଲୋ, ୱାର୍ଲଡ!"
+
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Alternative greeting text."
+msgstr "ବୈକଳ୍ପିକ ଅବିନନ୍ଦନ ପାଠ୍ୟ।"
+
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
+"panel."
+msgstr ""
+"ଯଦି ଖାଲିନଥାଏ, ତେବେ ପ୍ୟାନେଲ ଉପରେ କ୍ଲିକ କରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ ଧାରଣ "
+"କରିଥାଏ।"
+
+#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
+#. translated
+#: ../extensions/example/prefs.js:30
+msgid ""
+"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
+"as such it has little functionality on its own.\n"
+"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+msgstr ""
+"ଏହି ଉଦାହରଣର ଲକ୍ଷ୍ଯ ହେଉଛି ସେଲ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ଯେପରିକି "
+"ଏଥିରେ ନିଜର ବହୁତ କମ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଥାଏ।\n"
+"ଅନ୍ୟଥା ଅଭିନନ୍ଦନ ସନ୍ଦେଶକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରିବା ସମ୍ଭବ ହୋଇଥାଏ।"
+
+#: ../extensions/example/prefs.js:36
+msgid "Message:"
+msgstr "ସନ୍ଦେଶ:"
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Use more screen for windows"
+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅଧିକ ପରଦା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
+"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"This setting applies only with the natural placement strategy."
+msgstr ""
+"ପରଦା ବିଭେଦନକୁ  ଗ୍ରହଣ କରି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ରଖିବାକୁ ଅଧିକ ପରଦା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା "
+"କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ବାକ୍ସର ସୀମାକୁ କମ କରିବାକୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଏକତ୍ରିତ କରିଥାଏ। ଏହି ସଂରଚନା "
+"କେବଳ ପ୍ରାକୃତିକ କୌଶଳ ସହିତ ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇଥାଏ।"
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Place window captions on top"
+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକକୁ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"restarting the shell to have any effect."
+msgstr ""
+"ଯଦି true, ତେବେ ୱିଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକକୁ ଉଚିତ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଲିଖନ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ, ସେଲ "
+"ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ତଳେ ରଖିକରି ନବଲିଖନ କରୁଅଛି। ଏହି ସେଟିଙ୍ଗକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା "
+"ପାଇଁ ସେଲକୁ ପୁନଃଚାଳନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ।"
+
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:77
+msgid "Places"
+msgstr "ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:56
+#, c-format
+msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgstr "\"%s\" କୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:98
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
+msgid "Computer"
+msgstr "କମ୍ପୁଟର"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+msgid "Home"
+msgstr "ମୂଳ ସ୍ଥାନ"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:286
+msgid "Browse Network"
+msgstr "ନେଟୱାର୍କ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:213
+msgid "CPU"
+msgstr "CPU"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:266
+msgid "Memory"
+msgstr "ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ"
+
+#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Theme name"
+msgstr "ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମ"
+
+#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "~/.themes/name/gnome-shell ରୁ ଧାରଣ ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗର ନାମ"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ କେତେବେଳେ ସମୂହିତ କରାଯିବ"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"ସ୍ଥିର କରେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗର ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକ କେତେବେଳେ ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକାରେ ସମୂହିତ କରାଯିବ। "
+"ସାମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ  ହେଲା \"କଦାପି ନୁହଁ\", \"ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ\" ଏବଂ \"ସର୍ବଦା\"।"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ସମୂହ କରାଯାଉଛି"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ କଦାପି ସମୂହିତ କରାଯିବ ନାହିଁ"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Group windows when space is limited"
+msgstr "ସ୍ଥାନ ସୀମିତ ଥିଲେ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ସମୂହିତ କରନ୍ତୁ"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+msgid "Always group windows"
+msgstr "ସର୍ବଦା ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ସମୂହିତ କରାଯିବ"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ସୂଚକ"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+msgid "Workspace names:"
+msgstr "କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ନାମ:"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:152
+msgid "Name"
+msgstr "ନାମ"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
+#, c-format
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର %d"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:30
+msgid "Normal"
+msgstr "ସ୍ବାଭାବିକ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:31
+msgid "Left"
+msgstr "ବାମ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:32
+msgid "Right"
+msgstr "ଡାହାଣ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:33
+msgid "Upside-down"
+msgstr "ଉପରୁ ତଳକୁ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:50
+msgid "Display"
+msgstr "ଦେଖାଅ"
+
+#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:80
+msgid "Display Settings"
+msgstr "ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"

po/ta.po

@@ -1,22 +1,24 @@
 # Tamil translation for gnome-shell-extensions.
 # Copyright (C) 2013 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
-# தங்கமணி அருண் <thangam.arunx@gmail.com>, 2013.
 #
+# தங்கமணி அருண் <thangam.arunx@gmail.com>, 2013.
+# Shantha kumar <shkumar@redhat.com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 13:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-03 16:00+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-10 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-25 14:00+0530\n"
 "Last-Translator: Shantha kumar <shkumar@redhat.com>\n"
-"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
+"Language-Team: Tamil <>\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
 #: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
@@ -43,17 +45,25 @@ msgstr "சேய் உரையாடலை பெற்றோர் சா
 msgid ""
 "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
 msgstr ""
-"இந்த திறப்பானது GNOME செல்லை இயக்கும் போது, org.gnome.mutter இல் உள்ள திறப்பைப் "
+"இந்த திறப்பானது GNOME செல்லை இயக்கும் போது, org.gnome.mutter இல் உள்ள "
+"திறப்பைப் "
 "புறக்கணிக்கிறது."
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "சாளரங்களை திரை விளிம்புகளில் விடும் போது, விளிம்பு சட்டமாக்கலை செயற்படுத்து"
+msgstr ""
+"சாளரங்களை திரை விளிம்புகளில் விடும் போது, விளிம்பு சட்டமாக்கலை செயற்படுத்து"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
 msgid "Workspaces only on primary monitor"
 msgstr "முதன்மை திரையில் மட்டும் பணியிடங்கள்"
 
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+msgstr ""
+"சொடுக்கி பயன்முறையில் சுட்டி நகர்வது நிற்கும் வரை கவனப் பகுதி மாறுவதைத் "
+"தாமதிக்கவும்"
+
 #: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
 msgid "Thumbnail only"
 msgstr "சிறுபடம் மட்டும்"
@@ -82,7 +92,7 @@ msgstr "செயல்பாடுகளின் கண்ணோட்ட
 msgid "Favorites"
 msgstr "பிடித்தவை"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:278
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
 msgid "Applications"
 msgstr "பயன்பாடுகள்"
 
@@ -95,7 +105,8 @@ msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
-"பயன்பாட்டு id (பணிமேடை கோப்பு பெயர்), அதைத்தொடர்ந்து ஒரு முக்காற் குறி மற்றும் பணியிட "
+"பயன்பாட்டு id (பணிமேடை கோப்பு பெயர்), அதைத்தொடர்ந்து ஒரு முக்காற் குறி "
+"மற்றும் பணியிட "
 "எண் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும் சரங்களின் பட்டியல்"
 
 #: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:55
@@ -120,7 +131,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "சேர்"
 
 #: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
-#, c-format
+#, javascript-format
 msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgstr "இயக்கியை '%s' வெளித்தள்ளுவதில் தோல்வியடைந்தது:"
 
@@ -145,19 +156,20 @@ msgid ""
 "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
 "panel."
 msgstr ""
-"காலியாக இல்லாவிட்டால், பலகத்தின் மீது சொடுக்கும் போது காண்பிக்கப்படும் உரையைக் "
+"காலியாக இல்லாவிட்டால், பலகத்தின் மீது சொடுக்கும் போது காண்பிக்கப்படும் "
+"உரையைக் "
 "கொண்டிருக்கும்."
 
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
 #: ../extensions/example/prefs.js:30
 msgid ""
 "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
 "as such it has little functionality on its own.\n"
 "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
 msgstr ""
-"செல்லுக்கான சிறப்பாக செயல்படும் நீட்சிகளை எப்படி திறம்பட கட்டமைப்பது என்பதைக் காண்பிப்பதே "
-"Example இன் குறிக்கோளாகும் மேலும் அதுவும் மிகக் குறைந்த செயலம்சத்தையே கொண்டுள்ளது.\n"
+"செல்லுக்கான சிறப்பாக செயல்படும் நீட்சிகளை எப்படி திறம்பட கட்டமைப்பது என்பதைக் "
+"காண்பிப்பதே "
+"Example இன் குறிக்கோளாகும் மேலும் அதுவும் மிகக் குறைந்த செயலம்சத்தையே "
+"கொண்டுள்ளது.\n"
 "இருப்பினும், வாழ்த்துச்செய்தியை தனிப்பயனாக்கம் செய்யமுடியும்."
 
 #: ../extensions/example/prefs.js:36
@@ -174,9 +186,12 @@ msgid ""
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
-"திரையின் தன்மை விகிதத்திற்கு ஏற்ப தகவமைப்பதன் மூலமும் சாளர சிறுபடங்களை உட்கொண்டிருக்கும் "
-"பெட்டியை மேலும் குறைப்பதற்காக அவற்றை வகைபிரித்தமைப்பதன் மூலமும் சாளர சிறுபடங்களை "
-"வைப்பதற்கு அதிக திரையைப் பயன்படுத்தவும். இந்த அமைவு இயல்பான இடவமைத்தல் உத்திக்கு மட்டுமே "
+"திரையின் தன்மை விகிதத்திற்கு ஏற்ப தகவமைப்பதன் மூலமும் சாளர சிறுபடங்களை "
+"உட்கொண்டிருக்கும் "
+"பெட்டியை மேலும் குறைப்பதற்காக அவற்றை வகைபிரித்தமைப்பதன் மூலமும் சாளர "
+"சிறுபடங்களை "
+"வைப்பதற்கு அதிக திரையைப் பயன்படுத்தவும். இந்த அமைவு இயல்பான இடவமைத்தல் "
+"உத்திக்கு மட்டுமே "
 "பொருந்தும்."
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
@@ -189,30 +204,33 @@ msgid ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"true என இருப்பின், சாளர தலைப்புகளை அடிப்பகுதியில் வைக்கும் செல்லின் முன்னிருப்பான "
-"குணத்தைப் புறக்கணித்து, சாளர தலைப்புகளை அந்தந்த சிறுபடத்தின் மேல் பகுதியில் வைக்கும். இந்த "
-"அமைவில் மாற்றம் செய்தால், மாற்றம் விளைவை ஏற்படுத்த செல்லை மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்."
+"true என இருப்பின், சாளர தலைப்புகளை அடிப்பகுதியில் வைக்கும் செல்லின் "
+"முன்னிருப்பான "
+"குணத்தைப் புறக்கணித்து, சாளர தலைப்புகளை அந்தந்த சிறுபடத்தின் மேல் பகுதியில் "
+"வைக்கும். இந்த "
+"அமைவில் மாற்றம் செய்தால், மாற்றம் விளைவை ஏற்படுத்த செல்லை மறுதொடக்கம் செய்ய "
+"வேண்டும்."
 
 #: ../extensions/places-menu/extension.js:78
 #: ../extensions/places-menu/extension.js:81
 msgid "Places"
 msgstr "இடங்கள்"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:56
-#, c-format
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:58
+#, javascript-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" ஐத் தொடங்குவதில் தோல்வியடைந்தது"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:98
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:100
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:123
 msgid "Computer"
 msgstr "கணினி"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:201
 msgid "Home"
 msgstr "இல்லம்"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:286
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:288
 msgid "Browse Network"
 msgstr "பிணையத்தை உலாவு"
 
@@ -277,6 +295,11 @@ msgstr "அனைத்தையும் மூடு"
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "பணியிடம் காட்டி"
 
+#: ../extensions/window-list/extension.js:743
+#| msgid "Window Grouping"
+msgid "Window List"
+msgstr "சாளர பட்டியல்"
+
 #: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
 msgid "When to group windows"
 msgstr "சாளரங்களை எப்பொழுது குழுவாக்க வேண்டும்"
@@ -286,8 +309,10 @@ msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgstr ""
-"சாளர பட்டியலில், ஒரே பயன்பாட்டுக்கு உரிய சாளரங்களை எப்போது குழுவாக்க வேண்டும் என "
-"முடிவுச்செய்கிறது. சாத்தியமான மதிப்புகள் \"ஒருபோதும் வேண்டாம்\", \"தானாக\" மற்றும் "
+"சாளர பட்டியலில், ஒரே பயன்பாட்டுக்கு உரிய சாளரங்களை எப்போது குழுவாக்க வேண்டும் "
+"என "
+"முடிவுச்செய்கிறது. சாத்தியமான மதிப்புகள் \"ஒருபோதும் வேண்டாம்\", \"தானாக\" "
+"மற்றும் "
 "\"எப்பொழுதும்\"."
 
 #: ../extensions/window-list/prefs.js:30
@@ -315,7 +340,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "பெயர்"
 
 #: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
-#, c-format
+#, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "பணியிடம் %d"
 

po/te.po

@@ -2,271 +2,355 @@
 # Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Praveen Illa <mail2ipn@gmail.com>, 2011.
-#
+# Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-19 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-25 15:01+0530\n"
-"Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-25 08:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-01 04:16-0400\n"
+"Last-Translator: Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>\n"
+"Language-Team: Telugu <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language: te\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.1.2\n"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:44
-msgid "Notifications"
-msgstr "ప్రకటనలు"
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Classic"
+msgstr "గ్నోమ్ క్లాసిక్"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:52
-msgid "Online Accounts"
-msgstr "ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు"
+#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+msgid "This session logs you into GNOME Classic"
+msgstr "ఈ సెషన్ గ్నోమ్‌ క్లాసిక్ లోనికి లాగ్ చేస్తుంది"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:56
-msgid "System Settings"
-msgstr "వ్యవస్థ అమరికలు"
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Shell Classic"
+msgstr "గ్నోమ్ షెల్ క్లాసిక్"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:63
-msgid "Lock Screen"
-msgstr "తెరకు తాళంవేయి"
+#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
+msgid "Window management and application launching"
+msgstr "కిటికీ నిర్వాహణ మరియు అనువర్తనము ప్రారంభించుట"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:68
-msgid "Switch User"
-msgstr "వాడుకరిని మార్చు"
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+msgstr "పేరెంట్ విండోనకు మోడల్ డైలాగ్ అనుబందించు"
 
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:73
-msgid "Log Out..."
-msgstr "నిష్క్రమించు..."
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:81
-msgid "Suspend"
-msgstr "తాత్కాలికంగా నిలిపివేయి"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:87
-msgid "Hibernate"
-msgstr "సుప్తావస్థ"
-
-#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:93
-msgid "Power Off..."
-msgstr "విద్యుత్ ఆపు..."
-
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:44
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
-"This is the first time you use the Alternate Tab extension. \n"
-"Please choose your preferred behaviour:\n"
-"\n"
-"All & Thumbnails:\n"
-"    This mode presents all applications from all workspaces in one "
-"selection \n"
-"    list. Instead of using the application icon of every window, it uses "
-"small \n"
-"    thumbnails resembling the window itself. \n"
-"\n"
-"Workspace & Icons:\n"
-"    This mode let's you switch between the applications of your current \n"
-"    workspace and gives you additionally the option to switch to the last "
-"used \n"
-"    application of your previous workspace. This is always the last symbol "
-"in \n"
-"    the list and is segregated by a separator/vertical line if available. \n"
-"    Every window is represented by its application icon.  \n"
-"\n"
-"Native:\n"
-"    This mode is the native GNOME 3 behaviour or in other words: Clicking \n"
-"    native switches the Alternate Tab extension off. \n"
+"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+msgstr "గ్నోమ్ షెల్ నందు నడుచునప్పుడు ఈ కీ org.gnome.mutter నందలి కీను వోవర్‌రైడ్ చేయును."
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+msgstr "తెర అంచులనందు విండోలను విడువునప్పుడు ఎడ్జ్ టైటిలింగ్ చేతనం చేయి"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Workspaces only on primary monitor"
+msgstr "ప్రాధమిక మానిటర్ పైని కార్యక్షేత్రాలు మాత్రమే"
+
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:269
-msgid "Alt Tab Behaviour"
-msgstr ""
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
+msgid "Thumbnail only"
+msgstr "థంబ్‌నెయిల్ మాత్రమే"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:285
-msgid "All & Thumbnails"
-msgstr "అన్నీ & చిరుచిత్రాలు"
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
+msgid "Application icon only"
+msgstr "అనువర్తనం ప్రతిమ మాత్రమే"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:292
-msgid "Workspace & Icons"
-msgstr "కార్యక్షేత్రం & ప్రతీకలు"
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
+msgid "Thumbnail and application icon"
+msgstr "థంబ్‌నెయిల్ మరియు అనువర్తనం ప్రతిమ"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:299
-msgid "Native"
-msgstr ""
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:37
+msgid "Present windows as"
+msgstr "విండోలు ఇలా ప్రజంట్ చేయి"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:306
-msgid "Cancel"
-msgstr "రద్దుచేయి"
+#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:62
+msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgstr "‌విండోలను ప్రస్తుత పనిస్థలం నందు మాత్రమే చూపుము"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Ask the user for a default behaviour if true."
-msgstr ""
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
+msgid "Activities Overview"
+msgstr "కార్యకలాపాల పై పై పరిశీలనను చూపించు"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Indicates if Alternate Tab is newly installed"
-msgstr ""
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
+msgid "Favorites"
+msgstr "ఇష్టాలు"
 
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:3
-msgid ""
-"Sets the Alt-Tab behaviour. Possible values are: native, all_thumbnails and "
-"workspace_icons."
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:4
-msgid "The alt tab behaviour."
-msgstr ""
+#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+msgid "Applications"
+msgstr "అనువర్తనాలు"
 
 #: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Application and workspace list"
+msgstr "అనువర్తన మరియు కార్యక్షేత్రాల జాబితా"
+
+#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
+"స్ట్రింగ్స్ జాబితా, ప్రతిదీ వొక అనువర్తనం ఐడి (డిస్కుటాప్ ఫైల్ పేరు)ను, వెంటనే కోలన్ మరియు పనిస్థలం సంఖ్యతో"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Application and workspace list"
-msgstr "అనువర్తన మరియు కార్యక్షేత్రాల జాబితా"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:55
+msgid "Application"
+msgstr "అనువర్తనం"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:486
-msgid "Drag here to add favorites"
-msgstr "ఇష్టాంశాలకు జతచేయడానికి ఇక్కడ లాగి వదలండి"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:64
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+msgid "Workspace"
+msgstr "పనిస్థలం"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:820
-msgid "New Window"
-msgstr "కొత్త విండో"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:80
+msgid "Add rule"
+msgstr "నియమాన్ని జతచేయి"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:822
-msgid "Quit Application"
-msgstr "అనువర్తనము నిష్క్రమించు"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:94
+msgid "Create new matching rule"
+msgstr "పోల్చే నియమం కొత్తది సృష్టించు"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:827
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "ఇష్టాంశాల నుండి తీసివేయి"
+#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:98
+msgid "Add"
+msgstr "చేర్చు"
 
-#: ../extensions/dock/extension.js:828
-msgid "Add to Favorites"
-msgstr "ఇష్టాంశాలకు జతచేయి"
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
+msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgstr "'%s' డ్రైవ్ బయటకునెట్టుట విఫలమైంది:"
 
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Autohide duration"
-msgstr "స్వయంగాదాగు నిడివి"
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:90
+msgid "Removable devices"
+msgstr "తీసివేయదగ్గ పరికరాలు"
 
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Autohide effect"
-msgstr "స్వయందాగు ప్రభావం"
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:117
+msgid "Open File"
+msgstr "ఫైలు తెరువు"
 
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Enable/disable autohide"
-msgstr "స్వయందాగుటను చేతనపరుచు/అచేతనపరుచు"
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:4
-msgid "Icon size"
-msgstr "ప్రతీక పరిమాణం"
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Position of the dock"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Sets icon size of the dock."
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:7
-msgid ""
-"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize' or 'rescale'"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:8
-msgid ""
-"Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' or "
-"'left'"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:9
-msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
-msgstr "స్వయందాగు ప్రభావం యొక్క సమయ పరిధిని అమర్చును."
-
-#: ../extensions/example/extension.js:11
+#: ../extensions/example/extension.js:17
 msgid "Hello, world!"
 msgstr "హలో, ప్రపంచమా!"
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:227
-#, c-format
-msgid "%s is away."
-msgstr "%s దూరంగావున్నారు."
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Alternative greeting text."
+msgstr "ప్రత్యామ్నాయ గ్రీటింగ్ పాఠం."
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:230
-#, c-format
-msgid "%s is offline."
-msgstr "%s ఆఫ్‌లైనులోవున్నారు."
+#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
+"panel."
+msgstr "ఒకవేళ ఖాళీ కాకపోతే, అది పానల్ పైన నొక్కినప్పుడు చూపించబడు పాఠం కలిగివుంటుంది."
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:233
-#, c-format
-msgid "%s is online."
-msgstr "%s ఆన్‌లైనులోవున్నారు."
+#: ../extensions/example/prefs.js:30
+msgid ""
+"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
+"as such it has little functionality on its own.\n"
+"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+msgstr ""
+"ఉదాహరణ అనునది సరిగా ప్రవర్తించే పొడిగింతలను షెల్ కొరకు యెలా నిర్మించాలో చూపటానికి వుద్దేశించింది అది కొంత "
+"దాని స్వంత ఫంక్షనాలిటీను కలిగివుంటుంది.\n"
+"అయితే అభినందనలు తెలియజేసే సందేశాన్ని మలచుకోవడం సాధ్యమే."
 
-#: ../extensions/gajim/extension.js:236
-#, c-format
-msgid "%s is busy."
-msgstr "%s తీరికలేకుండావున్నారు."
+#: ../extensions/example/prefs.js:36
+msgid "Message:"
+msgstr "సందేశం:"
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
-msgid ""
-"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
-"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
-"restarting the shell to have any effect."
-msgstr ""
+msgid "Use more screen for windows"
+msgstr "విండోల కొరకు ఎక్కువ తెరను వాడు"
 
 #: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
-msgid "Place window captions on top"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
-msgid ""
-"The algorithm used to layout thumbnails in the overview. 'grid' to use the "
-"default grid based algorithm, 'natural' to use another one that reflects "
-"more the position and size of the actual window"
-msgstr ""
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
+"స్క్రీన్ ఏస్పెక్ట్ రేషియో ను ఆపాదించుకుంటూ  విండో థంబ్‌నెయిల్స్ వుంచుటకు మరింత స్క్రీన్‌ వుపయోగించుటకు "
+"ప్రయత్నించుము, మరియు వాటిని ఇంకా వొకటిగా కూర్చుతూ బౌండింగ్ బాక్స్ తగ్గించు. ఈ అమర్పులు నాచురల్ "
+"ప్లేస్‌మెంట్ స్ట్రాటజీ తో మాత్రమే వర్తించబడును."
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Use more screen for windows"
-msgstr "విండోల కొరకు ఎక్కువ తెరను వాడు"
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Place window captions on top"
+msgstr "విండో కాప్షన్లను పైన వుంచుము"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Window placement strategy"
+#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
+"ఒకవేళ నిజమైతే, సంభందిత థంబ్‌నెయిల్ పైన విండో కాప్షన్లు వుంచును, షెల్ అప్రమేయంగా కింద వుంచడం వోవర్‌రైడ్ "
+"చేయబడును. ఈ అమర్పు ప్రభావితం కావడానికి షెల్ పునఃప్రారంభించవలసి వుంటుంది."
+
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+msgid "Places"
+msgstr "స్థలములు"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:58
+msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgstr "\"%s\" ప్రారంభించుటలో విఫలమైంది"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:100
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:123
+msgid "Computer"
+msgstr "కంప్యూటర్"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:201
+msgid "Home"
+msgstr "నివాసం"
+
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:288
+msgid "Browse Network"
+msgstr "నెట్‌వర్కులో విహరించు"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
+msgid "CPU"
+msgstr "CPU"
+
+#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
+msgid "Memory"
+msgstr "మెమొరి"
 
 #: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
-msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
-msgstr "థీము యొక్క పేరు ~/.themes/name/gnome-shell నుండి ఎక్కించబడును"
-
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
 msgid "Theme name"
 msgstr "థీము పేరు"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:26
-msgid "Normal"
-msgstr "సాధారణ"
+#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "థీము యొక్క పేరు ~/.themes/name/gnome-shell నుండి ఎక్కించబడును"
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:27
-msgid "Left"
-msgstr "ఎడమ"
-
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:28
-msgid "Right"
-msgstr "కుడి"
-
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:29
-msgid "Upside-down"
+#: ../extensions/window-list/extension.js:92
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:78
-msgid "Configure display settings..."
-msgstr "ప్రదర్శన అమరికలను స్వరూపించు..."
+#: ../extensions/window-list/extension.js:102
+msgid "Unminimize"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:103
+msgid "Minimize"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:109
+msgid "Unmaximize"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+msgid "Maximize"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:270
+msgid "Minimize all"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:278
+msgid "Unminimize all"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:286
+msgid "Maximize all"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:295
+msgid "Unmaximize all"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:304
+msgid "Close all"
+msgstr ""
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:591
+#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "పనిస్థలం సూచకి"
+
+#: ../extensions/window-list/extension.js:743
+#, fuzzy
+msgid "Window List"
+msgstr "విండో సమూహికీకరణ"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+msgid "When to group windows"
+msgstr "విండోలను ఎప్పుడు సమూహం చేయాలి"
+
+#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+msgstr ""
+"విండోజాబితాలో ఒకే రకమైన అప్లకేషన్ నుండి వచ్చిన విండోలను ఎప్పుడు సమూహం చేయాలో నిర్ణయిస్తుంది. సాధ్యమైన "
+"విలువలు \"ఎప్పటికివద్దు\", \"స్వయంచాలకంగా\" మరియు \"ఎల్లప్పుడు\"."
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+msgid "Window Grouping"
+msgstr "విండో సమూహికీకరణ"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+msgid "Never group windows"
+msgstr "విండోలను ఎప్పుడూ సమూహం చేయవద్దు"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+msgid "Group windows when space is limited"
+msgstr "స్థాలము పరిమితంగా ఉన్నప్పడు విండోలను సమూహం చేయుము"
+
+#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+msgid "Always group windows"
+msgstr "విండోలను ఎల్లప్పుడు సమూహం చేయాలి"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+msgid "Workspace names:"
+msgstr "పనిస్థలం పేర్లు:"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:152
+msgid "Name"
+msgstr "పేరు"
+
+#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "పనిస్థలం %d"
+
+#~ msgid "Suspend"
+#~ msgstr "తాత్కాలికంగా నిలిపివేయి"
+
+#~ msgid "Hibernate"
+#~ msgstr "సుప్తావస్థ"
+
+#~ msgid "Power Off"
+#~ msgstr "విద్యుత్ ఆపు"
+
+#~ msgid "Enable suspending"
+#~ msgstr "రద్దుచేయుట చేతనంచేయి"
+
+#~ msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
+#~ msgstr "రద్దుచేసిన మెనూ అంశం కనిపించుటను నియంత్రించు"
+
+#~ msgid "Enable hibernating"
+#~ msgstr "హెబర్నేటింగ్ చేతనంచేయి"
+
+#~ msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
+#~ msgstr "హైబర్నేట్ మెనూ అంశం కనిపించుటకు నియంత్రించు"
+
+#~ msgid "Normal"
+#~ msgstr "సాధారణ"
+
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "ఎడమ"
+
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "కుడి"
+
+#~ msgid "Upside-down"
+#~ msgstr "తలక్రిందులుగా"
+
+#~ msgid "Display"
+#~ msgstr "ప్రదర్శించు"
+
+#~ msgid "Display Settings"
+#~ msgstr "అమర్పులు ప్రదర్శించు"

po/tr.po

@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2012 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Osman Karagöz <osmank3@gmail.com>, 2012.
-# Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2013.
+# Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-23 10:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-01 13:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-05 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-05 12:07+0200\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -39,26 +39,29 @@ msgstr "Pencere yönetimi ve uygulama başlatma"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr ""
+msgstr "Yardımcı iletişim penceresini üst pencereye iliştir"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
 msgid ""
 "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
 msgstr ""
+"Bu anahtar, GNOME Shell çalışırken org.gnome.mutter içindeki anahtarı "
+"geçersiz kılar."
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 msgstr ""
+"Pencereler ekran kenarlarında bırakıldığında kenar döşemeyi etkinleştir"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-#, fuzzy
 #| msgid "Workspace Indicator"
 msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Çalışma Alanı Bildirici"
+msgstr "Çalışma alanları sadece birincil ekranda"
 
 #: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
 msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 msgstr ""
+"Fare kipinde odak değişikliklerini işaretçi hareketi durana kadar beklet"
 
 #: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
 msgid "Thumbnail only"
@@ -125,16 +128,15 @@ msgstr "Yeni bir eşleşme kuralı oluştur"
 msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
-#, c-format
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
 msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgstr "'%s' sürücüsü çıkarılamadı:"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:90
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Çıkarılabilir cihazlar"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:117
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
 msgid "Open File"
 msgstr "Dosya Aç"
 
@@ -152,8 +154,6 @@ msgid ""
 "panel."
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
 #: ../extensions/example/prefs.js:30
 msgid ""
 "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
@@ -191,23 +191,22 @@ msgstr ""
 #: ../extensions/places-menu/extension.js:78
 #: ../extensions/places-menu/extension.js:81
 msgid "Places"
-msgstr "Konumlar"
+msgstr "Yerler"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:56
-#, c-format
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:58
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "\"%s\" başlatılamadı"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:98
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:100
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:123
 msgid "Computer"
 msgstr "Bilgisayar"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:201
 msgid "Home"
 msgstr "Başlangıç"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:286
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:288
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Ağa Gözat"
 
@@ -227,63 +226,61 @@ msgstr "Tema adı"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "~/.themes/name/gnome-shell konumundan edinilen tema adı"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:92
+#: ../extensions/window-list/extension.js:94
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:102
+#: ../extensions/window-list/extension.js:104
 msgid "Unminimize"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:103
+#: ../extensions/window-list/extension.js:105
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:109
+#: ../extensions/window-list/extension.js:111
 msgid "Unmaximize"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: ../extensions/window-list/extension.js:112
 msgid "Maximize"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:270
+#: ../extensions/window-list/extension.js:272
 msgid "Minimize all"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:278
+#: ../extensions/window-list/extension.js:280
 msgid "Unminimize all"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:286
+#: ../extensions/window-list/extension.js:288
 msgid "Maximize all"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:295
+#: ../extensions/window-list/extension.js:297
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr ""
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:304
+#: ../extensions/window-list/extension.js:306
 msgid "Close all"
 msgstr "Hepsini kapat"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:591
+#: ../extensions/window-list/extension.js:593
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Çalışma Alanı Belirteci"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:743
-#, fuzzy
+#: ../extensions/window-list/extension.js:745
 #| msgid "Window Grouping"
 msgid "Window List"
-msgstr "Pencere Gruplama"
+msgstr "Pencere Listesi"
 
 #: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
 msgid "When to group windows"
 msgstr "Pencerelerin ne zaman gruplanacağı"
 
 #: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Decides when to group windows from the same application on the window "
 #| "list. Possible values are \"never\" and \"always\"."
@@ -292,7 +289,7 @@ msgid ""
 "Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgstr ""
 "Pencere listesinde aynı uygulamaların ne zaman gruplanacağına karar verir. "
-"Geçerli değerler  \"hiçbir zaman\" ve \"herzaman\" dır."
+"Geçerli değerler  \"hiçbir zaman\", \"otomatik\" ve \"herzaman\" dır."
 
 #: ../extensions/window-list/prefs.js:30
 msgid "Window Grouping"
@@ -304,7 +301,7 @@ msgstr "Pencereleri hiçbir zaman gruplandırma"
 
 #: ../extensions/window-list/prefs.js:50
 msgid "Group windows when space is limited"
-msgstr ""
+msgstr "Yer kısıtlı olduğunda pencereleri grupla"
 
 #: ../extensions/window-list/prefs.js:51
 msgid "Always group windows"
@@ -319,7 +316,6 @@ msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
 #: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:186
-#, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Çalışma Alanı %d"
 

po/uk.po

@@ -2,21 +2,21 @@
 # Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Alexandr Toorchyn <ilex@mail.ua>, 2011.
-# Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>, 2013.
+# Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-21 12:22+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-21 12:22+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-09 23:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-09 23:19+0300\n"
 "Last-Translator: Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>\n"
 "Language-Team: linux.org.ua\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
@@ -55,6 +55,10 @@ msgstr "Увімкнути розбиття країв, коли кладуть
 msgid "Workspaces only on primary monitor"
 msgstr "Робочий простір лише на основному моніторі"
 
+#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+msgstr "Затримувати зміни фокусу миші, поки вказівник не перестане рухатись"
+
 #: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
 msgid "Thumbnail only"
 msgstr "Тільки мініатюри"
@@ -120,16 +124,16 @@ msgstr "Створити нове відповідне правило"
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:73
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgstr "Не вдалося витягнути пристрій «%s»:"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:90
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Змінні пристрої"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:117
+#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
 msgid "Open File"
 msgstr "Відкрити Файли"
 
@@ -197,21 +201,21 @@ msgstr ""
 msgid "Places"
 msgstr "Місця"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:56
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgstr "Не вдалося запустити «%s»"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:98
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:121
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
 msgid "Computer"
 msgstr "Комп'ютер"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:199
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
 msgid "Home"
 msgstr "Домівка"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:286
+#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Огляд мережі"
 
@@ -231,52 +235,52 @@ msgstr "Назва теми"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Назва теми, що завантажується з ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:92
+#: ../extensions/window-list/extension.js:94
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:102
+#: ../extensions/window-list/extension.js:104
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Відновити згорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:103
+#: ../extensions/window-list/extension.js:105
 msgid "Minimize"
 msgstr "Згорнути"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:109
+#: ../extensions/window-list/extension.js:111
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Відновити розгорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: ../extensions/window-list/extension.js:112
 msgid "Maximize"
 msgstr "Розгорнути"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:270
+#: ../extensions/window-list/extension.js:272
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Згорнути все"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:278
+#: ../extensions/window-list/extension.js:280
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Відновити все згорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:286
+#: ../extensions/window-list/extension.js:288
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Розгорнути все"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:295
+#: ../extensions/window-list/extension.js:297
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Відновити все розгорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:304
+#: ../extensions/window-list/extension.js:306
 msgid "Close all"
 msgstr "Закрити все"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:591
+#: ../extensions/window-list/extension.js:593
 #: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Покажчик робочого простору"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:743
+#: ../extensions/window-list/extension.js:745
 msgid "Window List"
 msgstr "Перелік вікон"