oxmc/libgtop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I thought I did...

Browse Source
This commit is contained in:
Kai Lahmann
2000-07-15 22:13:00 +00:00
parent 7d481fc8e9
commit 55b6e2e082
1 changed files with 6 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/de.po
+6 -12
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgtop 1.0.6\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-15 00:08+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-16 00:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-07-11 12:44+02:00\n"
"Last-Translator: Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>\n"
"Language-Team: de <de@li.org>\n"
@@ -132,8 +132,7 @@ msgid "Last PID"
msgstr "Letzte PID"
#: sysdeps/names/loadavg.c:49
msgid ""
"Number of jobs running simultaneously averaged over 1, 5 and 15 minutes"
msgid "Number of jobs running simultaneously averaged over 1, 5 and 15 minutes"
msgstr "Anzahl gleichzeitig laufender Jobs im Mittel über 1, 5 und 15 Minuten"
#: sysdeps/names/loadavg.c:50
@@ -316,8 +315,7 @@ msgstr ""
#. CMin_Flt
#: sysdeps/names/prockernel.c:67
msgid ""
"The number of minor faults that the process and its children have made."
msgid "The number of minor faults that the process and its children have made."
msgstr ""
"Anzahl weniger schwerer Seitenfehler eines Prozesses und seiner Kinder, d.h. "
"diejenigen die es nicht erforderlich gemacht haben, eine Seite von der "
@@ -325,8 +323,7 @@ msgstr ""
#. CMaj_Flt
#: sysdeps/names/prockernel.c:70
msgid ""
"The number of major faults that the process and its children have made."
msgid "The number of major faults that the process and its children have made."
msgstr ""
"Anzahl schwerwiegender Seitenfehler eines Prozesses und seiner Kinder, d.h. "
"diejenigen, die es erforderten eine Seite von der Platte zu laden."
@@ -725,8 +722,7 @@ msgstr ""
#: sysdeps/names/proctime.c:60
msgid "The time (in jiffies) of the process's next timeout"
msgstr ""
"Zeit (in 1/100stel Sekunden) bis der Prozess seinen nächsten Timeout "
"empfängt"
"Zeit (in 1/100stel Sekunden) bis der Prozess seinen nächsten Timeout empfängt"
#: sysdeps/names/proctime.c:61
msgid ""
@@ -979,8 +975,7 @@ msgstr ""
"wurden"
#: sysdeps/names/swap.c:55
msgid ""
"Total number of swap pages that have been brought out since system boot"
msgid "Total number of swap pages that have been brought out since system boot"
msgstr ""
"Anzahl der Seiten, die insgesamt seit dem letzten Systemstart eingelagert "
"wurden"
@@ -1232,4 +1227,3 @@ msgstr "Keine Kernel-Unterst
#: lib/errors.c:40
msgid "Incompatible kernel version"
msgstr "Inkompatible Kernel-Version"