Merge branch 'master' into extension-live-disable
Conflicts: extensions/apps-menu/extension.js
This commit is contained in:
Giovanni Campagna
@@ -1,34 +1,41 @@
|
||||
/* -*- mode: js2; js2-basic-offset: 4; indent-tabs-mode: nil -*- */
|
||||
|
||||
const St = imports.gi.St;
|
||||
const Main = imports.ui.main;
|
||||
const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;
|
||||
const PanelMenu = imports.ui.panelMenu;
|
||||
const Shell = imports.gi.Shell;
|
||||
const GMenu = imports.gi.GMenu;
|
||||
const Lang = imports.lang;
|
||||
const ICON_SIZE = 28;
|
||||
const Shell = imports.gi.Shell;
|
||||
const St = imports.gi.St;
|
||||
|
||||
const Main = imports.ui.main;
|
||||
const PanelMenu = imports.ui.panelMenu;
|
||||
const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;
|
||||
|
||||
const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
|
||||
const _ = Gettext.gettext;
|
||||
|
||||
const ICON_SIZE = 28;
|
||||
let appsys = Shell.AppSystem.get_default();
|
||||
|
||||
function AppMenuItem(appInfo,params) {
|
||||
this._init(appInfo,params);
|
||||
function AppMenuItem() {
|
||||
this._init.apply(this, arguments);
|
||||
}
|
||||
|
||||
AppMenuItem.prototype = {
|
||||
__proto__: PopupMenu.PopupBaseMenuItem.prototype,
|
||||
_init: function (appInfo, params) {
|
||||
|
||||
_init: function (app, params) {
|
||||
PopupMenu.PopupBaseMenuItem.prototype._init.call(this, params);
|
||||
let app = appsys.get_app(appInfo.get_id());
|
||||
this.label = new St.Label({ text: appInfo.get_name() });
|
||||
|
||||
this._app = app;
|
||||
this.label = new St.Label({ text: app.get_name() });
|
||||
this.addActor(this.label);
|
||||
this._icon = app.create_icon_texture(ICON_SIZE);
|
||||
this.addActor(this._icon,{expand : false});
|
||||
this._appInfo = appInfo;
|
||||
this.addActor(this._icon, { expand: false });
|
||||
},
|
||||
_onButtonReleaseEvent: function (actor, event) {
|
||||
let id = this._appInfo.get_id();
|
||||
appsys.get_app(id).activate(-1);
|
||||
this.activate(event);
|
||||
|
||||
activate: function (event) {
|
||||
this._app.activate_full(-1, event.get_time());
|
||||
|
||||
PopupMenu.PopupBaseMenuItem.prototype.activate.call(this, event);
|
||||
}
|
||||
|
||||
};
|
||||
@@ -43,7 +50,7 @@ ApplicationsButton.prototype = {
|
||||
_init: function() {
|
||||
PanelMenu.SystemStatusButton.prototype._init.call(this, 'start-here');
|
||||
this._display();
|
||||
appsys.connect('installed-changed', Lang.bind(this,this.reDisplay));
|
||||
appsys.connect('installed-changed', Lang.bind(this, this.reDisplay));
|
||||
},
|
||||
|
||||
reDisplay : function() {
|
||||
@@ -55,42 +62,39 @@ ApplicationsButton.prototype = {
|
||||
this.menu.removeAll();
|
||||
},
|
||||
|
||||
_display : function() {
|
||||
let id;
|
||||
this.appItems = [];
|
||||
this.categories = appsys.get_sections();
|
||||
for ( id = 0; id < this.categories.length; id++) {
|
||||
this.appItems[this.categories[id]] = new PopupMenu.PopupSubMenuMenuItem(this.categories[id]);
|
||||
this.menu.addMenuItem(this.appItems[this.categories[id]]);
|
||||
}
|
||||
this._addSubMenuItems();
|
||||
for ( id = 0; id < this.categories.length; id++) {
|
||||
let item = this.appItems[this.categories[id]];
|
||||
if(item.menu._getMenuItems().length == 0){
|
||||
item.actor.hide();
|
||||
// Recursively load a GMenuTreeDirectory; we could put this in ShellAppSystem too
|
||||
// (taken from js/ui/appDisplay.js in core shell)
|
||||
_loadCategory: function(dir, menu) {
|
||||
var iter = dir.iter();
|
||||
var nextType;
|
||||
while ((nextType = iter.next()) != GMenu.TreeItemType.INVALID) {
|
||||
if (nextType == GMenu.TreeItemType.ENTRY) {
|
||||
var entry = iter.get_entry();
|
||||
var app = appsys.lookup_app_by_tree_entry(entry);
|
||||
menu.addMenuItem(new AppMenuItem(app));
|
||||
} else if (nextType == GMenu.TreeItemType.DIRECTORY) {
|
||||
this._loadCategory(iter.get_directory(), appList);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
_addSubMenuItems: function() {
|
||||
let appInfos = appsys.get_flattened_apps().filter(function(app) {
|
||||
return !app.get_is_nodisplay();
|
||||
});
|
||||
for (let appid = appInfos.length-1 ; appid >= 0; appid--) {
|
||||
let appInfo = appInfos[appid];
|
||||
let appItem = new AppMenuItem(appInfo);
|
||||
this.appItems[appInfo.get_section()].menu.addMenuItem(appItem);
|
||||
|
||||
_display : function() {
|
||||
let tree = appsys.get_tree();
|
||||
let root = tree.get_root_directory();
|
||||
|
||||
let iter = root.iter();
|
||||
let nextType;
|
||||
while ((nextType = iter.next()) != GMenu.TreeItemType.INVALID) {
|
||||
if (nextType == GMenu.TreeItemType.DIRECTORY) {
|
||||
let dir = iter.get_directory();
|
||||
let item = new PopupMenu.PopupSubMenuMenuItem(dir.get_name());
|
||||
this._loadCategory(dir, item.menu);
|
||||
this.menu.addMenuItem(item);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
_onDestroy: function() {
|
||||
this._clearAll();
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
function init(metadata) {
|
||||
// nothing to do here
|
||||
}
|
||||
|
||||
let appsMenuButton;
|
||||
|
||||
function enable() {
|
||||
@@ -102,4 +106,4 @@ function enable() {
|
||||
|
||||
function disable() {
|
||||
appsMenuButton.destroy();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -68,8 +68,8 @@ DriveMenu.prototype = {
|
||||
this.menu.addMenuItem(new PopupMenu.PopupSeparatorMenuItem());
|
||||
this.menu.addAction(_("Open file manager"), function(event) {
|
||||
let appSystem = Shell.AppSystem.get_default();
|
||||
let app = appSystem.get_app('nautilus.desktop');
|
||||
app.activate(-1);
|
||||
let app = appSystem.lookup_app('nautilus.desktop');
|
||||
app.activate_full(-1, event.get_time());
|
||||
});
|
||||
},
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -160,8 +160,8 @@ Source.prototype = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
let app = Shell.AppSystem.get_default().get_app('gajim.desktop');
|
||||
app.activate_window(null, global.get_current_time());
|
||||
let app = Shell.AppSystem.get_default().lookup_app('gajim.desktop');
|
||||
app.activate(-1);
|
||||
},
|
||||
|
||||
_onChatState: function(emitter, data) {
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ Indicator.prototype = {
|
||||
reactive: true});
|
||||
this.actor.connect('repaint', Lang.bind(this, this._draw));
|
||||
this.actor.connect('button-press-event', function() {
|
||||
let app = Shell.AppSystem.get_default().get_app("gnome-system-monitor.desktop");
|
||||
let app = Shell.AppSystem.get_default().lookup_app('gnome-system-monitor.desktop');
|
||||
app.open_new_window(-1);
|
||||
});
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
ca
|
||||
cs
|
||||
da
|
||||
de
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,318 @@
|
||||
# Catalan translation for gnome-shell-extensions.
|
||||
# Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
|
||||
# Jordi Mas i Hernandez <jmas@softcatala.org>, 2011.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-08-06 13:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-02 07:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: jmas@softcatala.org\n"
|
||||
"Language-Team: ca_ES <tradgnome@softcatala.net>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:39
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Disponible"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:44
|
||||
msgid "Busy"
|
||||
msgstr "Ocupat"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:52
|
||||
msgid "My Account"
|
||||
msgstr "El meu compte"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:56
|
||||
msgid "System Settings"
|
||||
msgstr "Paràmetres de l'ordinador"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:63
|
||||
msgid "Lock Screen"
|
||||
msgstr "Bloca la pantalla"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:67
|
||||
msgid "Switch User"
|
||||
msgstr "Canvia d'usuari"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:72
|
||||
msgid "Log Out..."
|
||||
msgstr "Surt..."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:79
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Atura temporalment"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:85
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hiberna"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:91
|
||||
msgid "Power Off..."
|
||||
msgstr "Apaga..."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:44
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first time you use the Alternate Tab extension. \n"
|
||||
"Please choose your preferred behaviour:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"All & Thumbnails:\n"
|
||||
" This mode presents all applications from all workspaces in one "
|
||||
"selection \n"
|
||||
" list. Instead of using the application icon of every window, it uses "
|
||||
"small \n"
|
||||
" thumbnails resembling the window itself. \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Workspace & Icons:\n"
|
||||
" This mode let's you switch between the applications of your current \n"
|
||||
" workspace and gives you additionally the option to switch to the last "
|
||||
"used \n"
|
||||
" application of your previous workspace. This is always the last symbol "
|
||||
"in \n"
|
||||
" the list and is segregated by a separator/vertical line if available. \n"
|
||||
" Every window is represented by its application icon. \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Native:\n"
|
||||
" This mode is the native GNOME 3 behaviour or in other words: Clicking \n"
|
||||
" native switches the Alternate Tab extension off. \n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquest és el primer cop que useu l'extensió Alternate Tab. \n"
|
||||
"Trieu el vostre comportament preferit:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Totes i miniatures:\n"
|
||||
" Aquest mode presenta totes les aplicacions de tots els espais de treball "
|
||||
"com a\n"
|
||||
" una llista de selecció. En comptes d'usar la icona d'aplicació de cada "
|
||||
"finestra, usa \n"
|
||||
" miniatures que representen el contingut de la finestra. \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Espai de treball i icones:\n"
|
||||
" Aquest mode us permet canviar entre aplicacions de l'espai de treball "
|
||||
"actual \n"
|
||||
" i us dóna la possibilitat de canviar a l'última aplicació usada de "
|
||||
"l'espai de \n"
|
||||
" treball anterior. Aquest és sempre el darrer símbol a la llista i està "
|
||||
"separat \n"
|
||||
" per una línia vertical/separador quan està disponible. \n"
|
||||
" Cada finestra es representa per la seva icona d'aplicació. \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Nadiu:\n"
|
||||
" Aquest és el mode de comportament nadiu al GNOME 3 o amb altres "
|
||||
"paraules: fent \n"
|
||||
" clic inhabilita l'extensió Alternate Tab. \n"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:269
|
||||
msgid "Alt Tab Behaviour"
|
||||
msgstr "Comportament de l'Alt Tab"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:285
|
||||
msgid "All & Thumbnails"
|
||||
msgstr "Totes i miniatures"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:292
|
||||
msgid "Workspace & Icons"
|
||||
msgstr "Espai de treball i icones"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:299
|
||||
msgid "Native"
|
||||
msgstr "Nadiu"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:306
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid "Ask the user for a default behaviour if true."
|
||||
msgstr "Si és cert, pregunta a l'usuari pel comportament per defecte."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Indicates if Alternate Tab is newly installed"
|
||||
msgstr "Indica si s'acaba d'instal·lar novament l'Alternate Tab"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:3
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the Alt-Tab behaviour. Possible values are: native, all_thumbnails and "
|
||||
"workspace_icons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Defineix el comportament de l'Alt-Tab. Els valors possibles són: «native», "
|
||||
"«all_thumbnails» i «workspace_icons»."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:4
|
||||
msgid "The alt tab behaviour."
|
||||
msgstr "Comportament de l'Alt Tab"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
|
||||
"followed by a colon and the workspace number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una llista de cadenes, que cada una conté l'identificador d'aplicació (nom del "
|
||||
"fitxer de l'escriptori), seguit de dos punts i el número de l'espai de "
|
||||
"treball"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Application and workspace list"
|
||||
msgstr "Aplicació i llista d'espais de treball"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:437
|
||||
msgid "Drag here to add favorites"
|
||||
msgstr "Arrossegueu aquí per afegir als preferits"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:771
|
||||
msgid "New Window"
|
||||
msgstr "Finestra nova"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:773
|
||||
msgid "Quit Application"
|
||||
msgstr "Surt de l'aplicació"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:778
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Suprimeix dels favorits"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:779
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Afegeix als favorits"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid "Autohide duration"
|
||||
msgstr "Duració de l'ocultació automàtica"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Autohide effect"
|
||||
msgstr "Efecte d'ocultació automàtica"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:3
|
||||
msgid "Enable/disable autohide"
|
||||
msgstr "Habilita/Inhabilita l'ocultació automàtica"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:4
|
||||
msgid "Icon size"
|
||||
msgstr "Mida de l'icona"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:5
|
||||
msgid "Position of the dock"
|
||||
msgstr "Posició de l'acoblador"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:6
|
||||
msgid "Sets icon size of the dock."
|
||||
msgstr "Defineix la mida de l'icona per a l'acoblador."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:7
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize' or 'rescale'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Defineix l'efecte de l'acoblador amagat. Els valors permesos són «resize» o "
|
||||
"«rescale»"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:8
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' or "
|
||||
"'left'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Defineix la posició de l'acoblador a la pantalla. Els valors permesos són "
|
||||
"«right» o «left»"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:9
|
||||
msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
|
||||
msgstr "Defineix la durada en temps de l'efecte d'ocultació automàtica."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/example/extension.js:11
|
||||
msgid "Hello, world!"
|
||||
msgstr "Hola, món!"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/gajim/extension.js:219
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is away."
|
||||
msgstr "%s es troba absent."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/gajim/extension.js:222
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is offline."
|
||||
msgstr "%s està fora de línia."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/gajim/extension.js:225
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is online."
|
||||
msgstr "%s està en línia."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/gajim/extension.js:228
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s is busy."
|
||||
msgstr "%s està ocupat."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
|
||||
"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
|
||||
"restarting the shell to have any effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si és cert, posiciona el títol de la finestra damunt de la miniatura "
|
||||
"corresponent, substituint comportament per defecte del Shell de posicionar-"
|
||||
"ho a baix. Per tal de que aquest canvi tingui efecte cal reiniciar el Shell."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Place window captions on top"
|
||||
msgstr "Posiciona els títols de les finestres al damunt"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
|
||||
msgid ""
|
||||
"The algorithm used to layout thumbnails in the overview. 'grid' to use the "
|
||||
"default grid based algorithm, 'natural' to use another one that reflects "
|
||||
"more the position and size of the actual window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'algoritme usat per posicionar les miniatures en la perspectiva general. "
|
||||
"Useu «grid» per a utilitzar l'algoritme per defecte basat en disposició en "
|
||||
"graella, o «natural» per a usar un algoritme que reflexa millor la posició i "
|
||||
"mida de la finestra actual."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
|
||||
msgid ""
|
||||
"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
|
||||
"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
|
||||
"This setting applies only with the natural placement strategy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Intenta usar més pantalla per a posicionar les miniatures de les finestres "
|
||||
"adaptant la ràtio d'aspecte de la pantalla, consolidant-les més per a reduir "
|
||||
"la capsa que les envolta. Aquest paràmetre de configuració s'aplica "
|
||||
"només a l'estratègia de posicionament de finestres natural."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:5
|
||||
msgid "Use more screen for windows"
|
||||
msgstr "Usa més pantalla per les finestres"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:6
|
||||
msgid "Window placement strategy"
|
||||
msgstr "Estratègia de posicionament de la finestra"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
|
||||
msgstr "El nom del tema, que es carregarà des de ~/.themes/name/gnome-shell"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Theme name"
|
||||
msgstr "Nom del tema"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:26
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr "Normal"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:27
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Esquerra"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:28
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Dreta"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:29
|
||||
msgid "Upside-down"
|
||||
msgstr "Capgira"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/xrandr-indicator/extension.js:78
|
||||
msgid "Configure display settings..."
|
||||
msgstr "Configura els paràmetres de visualització..."
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-04-14 09:58+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-14 09:54+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-08-16 23:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-16 23:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
@@ -18,6 +18,134 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:39
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dispoñíbel"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:44
|
||||
msgid "Busy"
|
||||
msgstr "Ocupado"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:52
|
||||
msgid "My Account"
|
||||
msgstr "A miña conta"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:56
|
||||
msgid "System Settings"
|
||||
msgstr "Opcións do sistema"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:63
|
||||
msgid "Lock Screen"
|
||||
msgstr "Bloquear pantalla"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:67
|
||||
msgid "Switch User"
|
||||
msgstr "Cambiar de usuario"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:72
|
||||
msgid "Log Out..."
|
||||
msgstr "Saír da sesión…"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:79
|
||||
msgid "Suspend"
|
||||
msgstr "Suspender"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:85
|
||||
msgid "Hibernate"
|
||||
msgstr "Hibernar"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternative-status-menu/extension.js:91
|
||||
msgid "Power Off..."
|
||||
msgstr "Apagar…"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:44
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the first time you use the Alternate Tab extension. \n"
|
||||
"Please choose your preferred behaviour:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"All & Thumbnails:\n"
|
||||
" This mode presents all applications from all workspaces in one "
|
||||
"selection \n"
|
||||
" list. Instead of using the application icon of every window, it uses "
|
||||
"small \n"
|
||||
" thumbnails resembling the window itself. \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Workspace & Icons:\n"
|
||||
" This mode let's you switch between the applications of your current \n"
|
||||
" workspace and gives you additionally the option to switch to the last "
|
||||
"used \n"
|
||||
" application of your previous workspace. This is always the last symbol "
|
||||
"in \n"
|
||||
" the list and is segregated by a separator/vertical line if available. \n"
|
||||
" Every window is represented by its application icon. \n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Native:\n"
|
||||
" This mode is the native GNOME 3 behaviour or in other words: Clicking \n"
|
||||
" native switches the Alternate Tab extension off. \n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"É a primeira vez que usa a extensión de Tab alternativo.\n"
|
||||
"Seleccione o comportamento prefirido:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Todo e miniaturas:\n"
|
||||
" Este modo mostra tódolos aplicativos de tódolos espazos de traballa "
|
||||
"nunha\n"
|
||||
" lista de selección. No lugar de usar as iconas de aplicativos para cada\n"
|
||||
" xanela, usa miniaturas pequenas que representan as xanelas.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Espazos de traballo e iconas:\n"
|
||||
" Este modo permítelle cambiar entre os aplicativos do seu espazo de "
|
||||
"traballo \n"
|
||||
" actual e permítelle engadir a opción de cambiar entre o último "
|
||||
"aplicativo\n"
|
||||
" usado do seu espazo de traballo anterior. Sempre é o último símbolo na\n"
|
||||
" lista e está separado por unha liña separador/vertical se está "
|
||||
"dispoñíbel.\n"
|
||||
" Cada xanela está representada pola icona do aplicativo.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Nativo:\n"
|
||||
" Este modo é o comportamento nativo de GNOME 3 ou noutras palabras: ao \n"
|
||||
" seleccionar nativo desactiva a extensión Tab alternativo.\n"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:269
|
||||
msgid "Alt Tab Behaviour"
|
||||
msgstr "Comportamento do Alt Tab"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:285
|
||||
msgid "All & Thumbnails"
|
||||
msgstr "Todo e miniaturas"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:292
|
||||
msgid "Workspace & Icons"
|
||||
msgstr "Espazos de traballo e iconas"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:299
|
||||
msgid "Native"
|
||||
msgstr "Nativa"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/extension.js:306
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid "Ask the user for a default behaviour if true."
|
||||
msgstr "Preguntarlle o comportamento predeterminado ao usuario se é certo."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Indicates if Alternate Tab is newly installed"
|
||||
msgstr "Indica se o Tab alternativo está instalado recentemente"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:3
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the Alt-Tab behaviour. Possible values are: native, all_thumbnails and "
|
||||
"workspace_icons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Estabelece o comportamento do Alt-Tab. Os valores posíbeis son: nativa, "
|
||||
"all_thumbnaisl e worspace_icons."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/alternate-tab/org.gnome.shell.extensions.alternate-tab.gschema.xml.in.h:4
|
||||
msgid "The alt tab behaviour."
|
||||
msgstr "O comportamento de Alt Tab"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
|
||||
@@ -30,26 +158,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Application and workspace list"
|
||||
msgstr "Lista de aplicativos e espazos de traballo"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:116
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:437
|
||||
msgid "Drag here to add favorites"
|
||||
msgstr "Arrastre aquí para engadir aos favoritos"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:417
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:771
|
||||
msgid "New Window"
|
||||
msgstr "Nova xanela"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:419
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:773
|
||||
msgid "Quit Application"
|
||||
msgstr "Saír do aplicativo"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:424
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:778
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Eliminar dos favoritos"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:425
|
||||
#: ../extensions/dock/extension.js:779
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Engadir aos favoritos"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid "Autohide duration"
|
||||
msgstr "Duración do autoagochado"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Autohide effect"
|
||||
msgstr "Efecto de autoagochado"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:3
|
||||
msgid "Enable/disable autohide"
|
||||
msgstr "Activar/desactivar autoagochado"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:4
|
||||
msgid "Icon size"
|
||||
msgstr "Tamaño das iconas"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:5
|
||||
msgid "Position of the dock"
|
||||
msgstr "Posición da doca"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:6
|
||||
msgid "Sets icon size of the dock."
|
||||
msgstr "Estabelece o tamaño das iconas na doca."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:7
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize' or 'rescale'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Estabelece o efecto de agochado da doca. Os valores permitidos son «resize» "
|
||||
"e «rescale»"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:8
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' or "
|
||||
"'left'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Estabelece a posición da doca na pantalla. Os valores permitidos son «right» "
|
||||
"e «left»"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/dock/org.gnome.shell.extensions.dock.gschema.xml.in.h:9
|
||||
msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
|
||||
msgstr "Estabelece a duración do efecto de autoagochado."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/example/extension.js:11
|
||||
msgid "Hello, world!"
|
||||
msgstr "Hola, mundo!"
|
||||
@@ -74,6 +245,45 @@ msgstr "%s está conectado."
|
||||
msgid "%s is busy."
|
||||
msgstr "%s está ocupado."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid ""
|
||||
"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
|
||||
"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
|
||||
"restarting the shell to have any effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
|
||||
msgid "Place window captions on top"
|
||||
msgstr "Pór a xanela sempre na parte superior"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
|
||||
msgid ""
|
||||
"The algorithm used to layout thumbnails in the overview. 'grid' to use the "
|
||||
"default grid based algorithm, 'natural' to use another one that reflects "
|
||||
"more the position and size of the actual window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O algoritmo usado pola disposición de miniaturas na vista previa. «grid» "
|
||||
"para usar o algoritmo predeterminado baseado na grella, «natural» para usar "
|
||||
"outro que reflexa máis a posición e tamaño da xanela actual"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
|
||||
msgid ""
|
||||
"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
|
||||
"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
|
||||
"This setting applies only with the natural placement strategy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tente usar máis pantalla para dispor as miniaturas das xanelas adaptándose á "
|
||||
"taxa de aspecto da pantalla e consolidalas para reducir a caixa saltante. "
|
||||
"Esta configuración aplícase só para a estratexia de disposición natural."
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:5
|
||||
msgid "Use more screen for windows"
|
||||
msgstr "Usar máis pantalla para as xanelas"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:6
|
||||
msgid "Window placement strategy"
|
||||
msgstr "Estratexia de disposición de xanelas"
|
||||
|
||||
#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
|
||||
msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
|
||||
msgstr "O nome do tema, a cargar desde ~/.themes/name/gnome-shell"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user