PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

Browse Source
This commit is contained in:
Bill Yi
2025-03-07 09:18:54 -08:00
committed by Android (Google) Code Review
parent 08e03de83b 8f36366e88
commit 853fd959c2
19 changed files with 57 additions and 114 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
res-product/values-ar/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"لن يتم إقران هاتفك بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"لن يتم إقران جهازك اللوحي بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"لن يتم إقران جهازك بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"لن يتم إقران هاتفك بعد الآن بجهاز \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\". ولن يدير تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" الجهاز بعد الآن"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"لن يتم إقران جهازك اللوحي بعد الآن بجهاز \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\". ولن يدير تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" الجهاز بعد الآن"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"لن يتم إقران جهازك بعد الآن بجهاز \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\". ولن يدير تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" الجهاز بعد الآن"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"لن يكون جهاز \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" متصلاً بهذا الهاتف بعد الآن. وفي حال المتابعة، قد تتوقف بعض التطبيقات وعمليات بثّها عن العمل."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"لن يكون جهاز \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" متصلاً بهذا الجهاز اللوحي بعد الآن. وفي حال المتابعة، قد تتوقف بعض التطبيقات وعمليات بثّها عن العمل."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"لن يكون جهاز \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" متصلاً بهذا الجهاز بعد الآن. وفي حال المتابعة، قد تتوقف بعض التطبيقات وعمليات بثّها عن العمل."</string>

9
res-product/values-bg/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Телефонът ви вече няма да бъде сдвоен с(ъс) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Таблетът ви вече няма да бъде сдвоен с(ъс) „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с/ъс „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Телефонът ви вече няма да бъде сдвоен с(ъс) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> вече няма да управлява устройството"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Таблетът ви вече няма да бъде сдвоен с(ъс) „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> вече няма да управлява устройството"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с(ъс) „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> вече няма да управлява устройството"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"Устройството <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> вече няма да бъде свързано с този телефон. Ако продължите, някои приложения и функцията за поточното им предаване може да спрат да работят."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"Устройството <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> вече няма да бъде свързано с този таблет. Ако продължите, някои приложения и функцията за поточното им предаване може да спрат да работят."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"Устройството <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> вече няма да бъде свързано с това устройство. Ако продължите, някои приложения и функцията за поточното им предаване може да спрат да работят."</string>

9
res-product/values-ca/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"El telèfon es desvincularà de: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"La tauleta es desvincularà de: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"El teu dispositiu es desvincularà de: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"El telèfon es desvincularà de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixarà de gestionar el dispositiu"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"La tauleta es desvincularà de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixarà de gestionar el dispositiu"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"El teu dispositiu es desvincularà de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> deixarà de gestionar el dispositiu"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deixarà d\'estar connectat a aquest telèfon. Si continues, és possible que algunes aplicacions i l\'estríming d\'aplicacions deixin de funcionar."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deixarà d\'estar connectat a aquesta tauleta. Si continues, és possible que algunes aplicacions i l\'estríming d\'aplicacions deixin de funcionar."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deixarà d\'estar connectat a aquest dispositiu. Si continues, és possible que algunes aplicacions i l\'estríming d\'aplicacions deixin de funcionar."</string>

9
res-product/values-es-rUS/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"El teléfono ya no estará sincronizado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Tu tablet ya no estará vinculada con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"El dispositivo ya no estará sincronizado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"El teléfono dejará de estar vinculado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>; <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no administrará el dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Tu tablet dejará de estar vinculada con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>; <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no administrará el dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"El dispositivo dejará de estar vinculado con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>; <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ya no administrará el dispositivo"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ya no estará conectado a este teléfono. Si continúas, es posible que algunas apps y la transmisión de apps dejen de funcionar."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ya no estará conectado a esta tablet. Si continúas, es posible que algunas apps y la transmisión de apps dejen de funcionar."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ya no estará conectado a este dispositivo. Si continúas, es posible que algunas apps y la transmisión de apps dejen de funcionar."</string>

9
res-product/values-is/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Síminn verður ekki lengur paraður við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Spjaldtölvan verður ekki lengur pöruð við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Tækið verður ekki lengur parað við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Síminn mun aftengjast <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> mun ekki stjórna tækinu lengur"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Spjaldtölvan mun aftengjast <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> mun ekki stjórna tækinu lengur"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Tækið mun aftengjast <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> mun ekki stjórna tækinu lengur"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> mun aftengjast þessum síma. Ef þú heldur áfram munu einhver forrit og forritastreymi hugsanlega ekki virka lengur."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> mun aftengjast þessari spjaldtölvu. Ef þú heldur áfram munu einhver forrit og forritastreymi hugsanlega ekki virka lengur."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> mun aftengjast þessu tæki. Ef þú heldur áfram munu einhver forrit og forritastreymi hugsanlega ekki virka lengur."</string>

9
res-product/values-it/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Il telefono non sarà più accoppiato con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Il tablet non sarà più accoppiato con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Il dispositivo non sarà più accoppiato con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Lo smartphone non sarà più accoppiato con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> non gestirà più il dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Il tablet non sarà più accoppiato con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> non gestirà più il dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Il dispositivo non sarà più accoppiato con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> non gestirà più il dispositivo"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> non sarà più connesso a questo smartphone. Se continui, alcune app e lo streaming di app potrebbero smettere di funzionare."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> non sarà più connesso a questo tablet. Se continui, alcune app e lo streaming di app potrebbero smettere di funzionare."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> non sarà più connesso a questo dispositivo. Se continui, alcune app e lo streaming di app potrebbero smettere di funzionare."</string>

9
res-product/values-ja/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"お使いのスマートフォンと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定が解除されます"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"このタブレットと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定を解除します"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"このデバイスと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定を解除します"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"お使いのスマートフォンと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定が解除されます。<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> はこのデバイスを管理できなくなります"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"このタブレットと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定を解除します。<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> はこのデバイスを管理できなくなります"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"このデバイスと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定を解除します。<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> はこのデバイスを管理できなくなります"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とこのスマートフォンとの接続が解除されます。続行すると、一部のアプリやアプリ ストリーミングを使用できなくなる可能性があります。"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>とこのタブレットとの接続が解除されます。続行すると、一部のアプリやアプリ ストリーミングを使用できなくなる可能性があります。"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>とこのデバイスとの接続が解除されます。続行すると、一部のアプリやアプリ ストリーミングを使用できなくなる可能性があります。"</string>

9
res-product/values-ka/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"თქვენი ტელეფონი აღარ იქნება დაწყვილებული <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"თქვენი ტაბლეტი აღარ იქნება დაწყვილებული <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"თქვენი მოწყობილობა აღარ იქნება დაწყვილებული <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"თქვენი ტელეფონი აღარ იქნება დაწყვილებული <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> აღარ მართავს მოწყობილობას"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"თქვენი ტაბლეტი აღარ იქნება დაწყვილებული <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> აღარ მართავს მოწყობილობას"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"თქვენი მოწყობილობა აღარ იქნება დაწყვილებული <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> აღარ მართავს მოწყობილობას"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ამ ტელეფონთან დაკავშირებული აღარ იქნება. გაგრძელების შემთხვევაში, შესაძლოა, მუშაობა შეწყვიტოს ზოგიერთმა აპმა და აპის სტრიმინგმა."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ამ ტაბლეტთან დაკავშირებული აღარ იქნება. გაგრძელების შემთხვევაში, შესაძლოა, მუშაობა შეწყვიტოს ზოგიერთმა აპმა და აპის სტრიმინგმა."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ამ მოწყობილობასთან დაკავშირებული აღარ იქნება. გაგრძელების შემთხვევაში, შესაძლოა, მუშაობა შეწყვიტოს ზოგიერთმა აპმა და აპის სტრიმინგმა."</string>

9
res-product/values-kn/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಫೋನ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು."</string>

9
res-product/values-lo/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"ໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"ແທັບເລັດຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"ໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ຈະບໍ່ຈັດການອຸປະກອນອີກຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"ແທັບເລັດຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ຈະບໍ່ຈັດການອຸປະກອນອີກຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ຈະບໍ່ຈັດການອຸປະກອນອີກຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂທລະສັບເຄື່ອງນີ້ອີກຕໍ່ໄປ. ຫາກທ່ານດຳເນີນການຕໍ່, ແອັບບາງລາຍການ ແລະ ການສະຕຣີມແອັບອາດຢຸດເຮັດວຽກ."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບແທັບເລັດເຄື່ອງນີ້ອີກຕໍ່ໄປ. ຫາກທ່ານດຳເນີນການຕໍ່, ແອັບບາງລາຍການ ແລະ ການສະຕຣີມແອັບອາດຢຸດເຮັດວຽກ."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເຄື່ອງນີ້ອີກຕໍ່ໄປ. ຫາກທ່ານດຳເນີນການຕໍ່, ແອັບບາງລາຍການ ແລະ ການສະຕຣີມແອັບອາດຢຸດເຮັດວຽກ."</string>

9
res-product/values-lt/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Telefonas nebebus susietas su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Planšetinis kompiuteris nebebus susietas su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Įrenginys nebebus susietas su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Telefonas nebebus susietas su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. „<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>“ nebetvarkys įrenginio"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Planšetinis kompiuteris nebebus susietas su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. „<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>“ nebetvarkys įrenginio"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Įrenginys nebebus susietas su „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“. „<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>“ nebetvarkys įrenginio"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ nebebus prijungtas prie šio telefono. Jei tęsite, kai kurios programos ir programų srautinis perdavimas gali nebeveikti."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ nebebus prijungtas prie šio planšetinio kompiuterio. Jei tęsite, kai kurios programos ir programų srautinis perdavimas gali nebeveikti."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ nebebus prijungtas prie šio įrenginio. Jei tęsite, kai kurios programos ir programų srautinis perdavimas gali nebeveikti."</string>

9
res-product/values-ms/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Telefon anda tidak akan digandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Tablet anda tidak akan digandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Peranti anda tidak akan digandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> lagi"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Telefon anda tidak akan digandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> lagi. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> tidak akan mengurus peranti tersebut lagi"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Tablet anda tidak akan digandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> lagi. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> tidak akan mengurus peranti tersebut lagi"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Peranti anda tidak akan digandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> lagi. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> tidak akan mengurus peranti tersebut lagi"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan disambungkan kepada telefon ini lagi. Jika anda meneruskan proses, sesetengah apl dan penstriman apl mungkin berhenti berfungsi."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan disambungkan kepada tablet ini lagi. Jika anda meneruskan proses, sesetengah apl dan penstriman apl mungkin berhenti berfungsi."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan disambungkan kepada peranti ini lagi. Jika anda meneruskan proses, sesetengah apl dan penstriman apl mungkin berhenti berfungsi."</string>

9
res-product/values-nl/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Je telefoon is dan niet langer gekoppeld aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Je tablet is niet langer gekoppeld aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Je apparaat is niet langer gekoppeld aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Je telefoon is dan niet langer gekoppeld aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> beheert het apparaat niet meer."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Je tablet is dan niet langer gekoppeld aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> beheert het apparaat niet meer."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Je apparaat is dan niet langer gekoppeld aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> beheert het apparaat niet meer."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is niet meer gekoppeld aan deze telefoon. Als je doorgaat, werken sommige apps en app-streaming misschien niet meer."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is niet meer gekoppeld aan deze tablet. Als je doorgaat, werken sommige apps en app-streaming misschien niet meer."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is niet meer gekoppeld aan dit apparaat. Als je doorgaat, werken sommige apps en app-streaming misschien niet meer."</string>

9
res-product/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"O telemóvel deixará de estar sincronizado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"O tablet deixará de estar sincronizado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"O dispositivo deixará de estar sincronizado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"O telemóvel deixará de estar sincronizado com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. A app <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> vai deixar de gerir o dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"O tablet deixará de estar sincronizado com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. A app <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> vai deixar de gerir o dispositivo"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"O dispositivo deixará de estar sincronizado com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. A app <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> vai deixar de gerir o dispositivo"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"O dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vai deixar de estar associado a este telemóvel. Se continuar, algumas apps e o streaming de apps podem deixar de funcionar."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"O dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vai deixar de estar associado a este tablet. Se continuar, algumas apps e o streaming de apps podem deixar de funcionar."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"O dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vai deixar de estar associado a este dispositivo. Se continuar, algumas apps e o streaming de apps podem deixar de funcionar."</string>

9
res-product/values-ru/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Телефон больше не будет подключен к устройству \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Планшет больше не будет подключен к устройству \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Устройство \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" больше не будет подключено."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Телефон будет отключен от устройства \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\". Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" перестанет управлять устройством."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Планшет будет отключен от устройства \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\". Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" перестанет управлять устройством."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Устройство \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" будет отключено. Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>\" перестанет управлять устройством."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"Устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> будет отключено от этого телефона. Если продолжить, могут перестать работать приложения, в том числе их стриминг."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"Устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> будет отключено от этого планшета. Если продолжить, могут перестать работать приложения, в том числе их стриминг."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"Устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> будет отключено от этого устройства. Если продолжить, могут перестать работать приложения, в том числе их стриминг."</string>

9
res-product/values-sk/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Váš telefón už nebude spárovaný so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Váš tablet už nebude spárovaný so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Vaše zariadenie už nebude spárované so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Váš telefón už nebude spárovaný so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> už nebude spravovať zariadenie."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Váš tablet už nebude spárovaný so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> už nebude spravovať zariadenie."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Vaše zariadenie už nebude spárované so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> už nebude spravovať zariadenie."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"Zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> už nebude pripojené k tomuto telefónu. Ak budete pokračovať, niektoré aplikácie a streamovanie aplikácií môžu prestať fungovať."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"Zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> už nebude pripojené k tomuto tabletu. Ak budete pokračovať, niektoré aplikácie a streamovanie aplikácií môžu prestať fungovať."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"Zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> už nebude pripojené k tomuto zariadeniu. Ak budete pokračovať, niektoré aplikácie a streamovanie aplikácií môžu prestať fungovať."</string>

9
res-product/values-sl/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Telefon ne bo več seznanjen z napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Tablični računalnik ne bo več seznanjen z napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Vaša naprava ne bo več seznanjena z napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"Telefon ne bo več seznanjen z napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne bo več upravljala naprave"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"Tablični računalnik ne bo več seznanjen z napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne bo več upravljala naprave"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"Vaša naprava ne bo več seznanjena z napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ne bo več upravljala naprave"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"Naprava <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ne bo več povezana s tem telefonom. Če nadaljujete, nekatere aplikacije in pretočno izvajanje aplikacij morda ne bodo več delovali."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"Naprava <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ne bo več povezana s tem tabličnim računalnikom. Če nadaljujete, nekatere aplikacije in pretočno izvajanje aplikacij morda ne bodo več delovali."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"Naprava <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ne bo več povezana s to napravo. Če nadaljujete, nekatere aplikacije in pretočno izvajanje aplikacij morda ne bodo več delovali."</string>

9
res-product/values-te/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"మీ ఫోన్ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో పెయిర్ అవ్వలేదు"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"మీ టాబ్లెట్ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో జత చేయబడి ఉండదు"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"మీ పరికరం <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>తో జత చేయబడి లేదు"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"మీ ఫోన్ ఇకపై <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‌తో పెయిర్ అవ్వదు. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ఇకపై పరికరాన్ని మేనేజ్ చేయదు"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"మీ టాబ్లెట్ ఇకపై <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‌తో పెయిర్ అవ్వదు. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ఇకపై పరికరాన్ని మేనేజ్ చేయదు"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"మీ పరికరం ఇకపై <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‌తో పెయిర్ అవ్వదు. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> ఇకపై పరికరాన్ని మేనేజ్ చేయదు"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ఇకపై ఈ ఫోన్‌కు కనెక్ట్ అయి ఉండదు. మీరు కొనసాగిస్తే, కొన్ని యాప్‌లు, స్ట్రీమింగ్ యాప్‌లు పని చేయడం ఆగిపోయే అవకాశం కూడా ఉంది."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ఇకపై ఈ టాబ్లెట్‌కు కనెక్ట్ అయి ఉండదు. మీరు కొనసాగిస్తే, కొన్ని యాప్‌లు, స్ట్రీమింగ్ యాప్‌లు పని చేయడం ఆగిపోయే అవకాశం కూడా ఉంది."</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ఇకపై ఈ పరికరానికి కనెక్ట్ అయి ఉండదు. మీరు కొనసాగిస్తే, కొన్ని యాప్‌లు, స్ట్రీమింగ్ యాప్‌లు పని చేయడం ఆగిపోయే అవకాశం కూడా ఉంది."</string>

9
res-product/values-th/strings.xml
View File

@@ -220,12 +220,9 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"โทรศัพท์ของคุณจะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"แท็บเล็ตของคุณจะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"อุปกรณ์ของคุณจะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (5994849277385675452) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (1783141603173138886) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body (4096203730149218837) -->
<skip />
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="default" msgid="5994849277385675452">"โทรศัพท์จะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> จะไม่จัดการอุปกรณ์อีกต่อไป"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="tablet" msgid="1783141603173138886">"แท็บเล็ตจะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> จะไม่จัดการอุปกรณ์อีกต่อไป"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_with_associations_body" product="device" msgid="4096203730149218837">"อุปกรณ์จะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> จะไม่จัดการอุปกรณ์อีกต่อไป"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="default" msgid="2373694955133298944">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะไม่เชื่อมต่อกับโทรศัพท์เครื่องนี้อีกต่อไป หากดำเนินการต่อ แอปบางแอปและการสตรีมแอปอาจหยุดทำงาน"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="tablet" msgid="6223163028932322388">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะไม่เชื่อมต่อกับแท็บเล็ตเครื่องนี้อีกต่อไป หากดำเนินการต่อ แอปบางแอปและการสตรีมแอปอาจหยุดทำงาน"</string>
<string name="virtual_device_forget_dialog_body" product="device" msgid="1888180822338607328">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะไม่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์เครื่องนี้อีกต่อไป หากดำเนินการต่อ แอปบางแอปและการสตรีมแอปอาจหยุดทำงาน"</string>