AI 146037: Import updated translations.

Automated import of CL 146037
This commit is contained in:
Eric Fischer
2009-04-13 17:16:20 -07:00
committed by The Android Open Source Project
parent c1734bd5ca
commit 2ad8713da2
2 changed files with 8 additions and 10 deletions

View File

@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="wifi_add_other_network">"Wi-Fiネットワークを追加"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks">"ネットワークの通知"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary">"オープンネットワークが利用可能なときに通知する"</string>
<string name="wifi_password_incorrect_error">"入力したネットワークパスワード正しくありません。入力してください。"</string>
<string name="wifi_password_incorrect_error">"ネットワークキーまたはパスワード正しくありません。入力し直してください。"</string>
<string name="wifi_generic_connection_error">"ネットワーク接続に問題があります。やり直してください。"</string>
<string name="wifi_menu_advanced">"詳細設定"</string>
<string name="wifi_ip_settings_titlebar">"IP設定"</string>

View File

@@ -107,10 +107,8 @@
<string name="date_and_time">"Ustawienia daty i czasu"</string>
<string name="date_time_12_hour_sample">"1:00 (po południu)"</string>
<string name="date_time_24_hour_sample">"13:00"</string>
<!-- no translation found for date_time_changeTime_text (7037437020000867740) -->
<skip />
<!-- no translation found for date_time_changeDate_text (5259762626498028057) -->
<skip />
<string name="date_time_changeTime_text">"Zmień godzinę"</string>
<string name="date_time_changeDate_text">"Data"</string>
<string name="choose_timezone">"Wybierz strefę czasową"</string>
<string name="display_preview_label">"Podgląd:"</string>
<string name="display_font_size_label">"Rozmiar czcionki:"</string>
@@ -405,9 +403,9 @@
<string name="system_update_settings_list_item_summary">"Sprawdź aktualizacje systemu"</string>
<string name="firmware_version">"Wersja oprogramowania"</string>
<string name="model_number">"Numer modelu"</string>
<string name="baseband_version">"Pasmo podstawowe"</string>
<string name="baseband_version">"Wersja pasma podstawowego"</string>
<string name="kernel_version">"Wersja jądra"</string>
<string name="build_number">"Numer wersji"</string>
<string name="build_number">"Numer kompilacji"</string>
<string name="device_info_not_available">"Niedostępna"</string>
<string name="device_status_activity_title">"Informacje o telefonie"</string>
<string name="device_status">"Informacje o telefonie"</string>
@@ -481,10 +479,10 @@
<string name="media_format_button_text">"Formatuj kartę SD"</string>
<string name="media_format_final_desc">"Czy sformatować kartę SD i wymazać wszystkie multimedia? Nie można cofnąć tej akcji!"</string>
<string name="media_format_final_button_text">"Wymaż wszystko"</string>
<string name="media_format_gesture_prompt">"Narysuj wzorzec odblokowania"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation">"Aby potwierdzić formatowanie karty SD, należy narysować swój wzorzec do odblokowania."</string>
<string name="media_format_gesture_prompt">"Narysuj wzór odblokowania"</string>
<string name="media_format_gesture_explanation">"Aby potwierdzić formatowanie karty SD, należy narysować swój wzór odblokowania."</string>
<string name="call_settings_title">"Ustawienia połączeń"</string>
<string name="call_settings_summary">"Poczta głosowa, przekierowania połączeń, poł. oczekujące, ID dzwoniącego"</string>
<string name="call_settings_summary">"Poczta głosowa, przekierowania połączeń, poł. oczekujące, ID rozmówcy"</string>
<string name="network_settings_title">"Sieci komórkowe"</string>
<string name="network_settings_summary">"Ustaw opcje roamingu, sieci, nazw APN"</string>
<string name="location_title">"Źródło Mojej lokalizacji"</string>