release: 2.28.2

NEWS

@@ -1,3 +1,7 @@
+28 September 2010: Overview of changes in 2.28.2
+================================================
+* Updated translations.
+
 30 March 2010: Overview of changes in 2.28.1
 ============================================
 * Updated translations.

configure.in

@@ -4,7 +4,7 @@ dnl
 
 m4_define([libgtop_major_version], [2])
 m4_define([libgtop_minor_version], [28])
-m4_define([libgtop_micro_version], [1])
+m4_define([libgtop_micro_version], [2])
 m4_define([libgtop_version], [libgtop_major_version.libgtop_minor_version.libgtop_micro_version])
 
 dnl  increment if the interface has additions, changes, removals.

po/en@shaw.po

@@ -1,20 +1,21 @@
 # Shavian translation for libgtop.
-# Copyright (C) 2009 The Gnome Foundation.
+# Copyright (C) 2010 The Gnome Foundation.
 # Thomas Thurman <tthurman@gnome.org>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: metacity\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:17+0200\n"
+"Project-Id-Version: libgtop\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-11 13:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-12 18:37 -0400\n"
 "Last-Translator: Thomas Thurman <tthurman@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Shavian <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
+"Language-Team: Shavian <ubuntu-l10n-en-shaw@launchpad.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
 
-#: ../lib/read.c:51
 #, c-format
+#: ../lib/read.c:51
 msgid "read %d byte"
 msgid_plural "read %d bytes"
 msgstr[0] "𐑮𐑧𐑛 %d 𐑚𐑲𐑑"
@@ -24,15 +25,15 @@ msgstr[1] "𐑮𐑧𐑛 %d 𐑚𐑲𐑑𐑕"
 msgid "read data size"
 msgstr "𐑮𐑧𐑛 𐑛𐑱𐑑𐑩 𐑕𐑲𐑟"
 
-#: ../lib/read_data.c:70
 #, c-format
+#: ../lib/read_data.c:70
 msgid "read %lu byte of data"
 msgid_plural "read %lu bytes of data"
 msgstr[0] "𐑮𐑧𐑛 %lu 𐑚𐑲𐑑 𐑝 𐑛𐑱𐑑𐑩"
 msgstr[1] "𐑮𐑧𐑛 %lu 𐑚𐑲𐑑𐑕 𐑝 𐑛𐑱𐑑𐑩"
 
-#: ../lib/write.c:51
 #, c-format
+#: ../lib/write.c:51
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
 msgstr[0] "𐑮𐑴𐑑 %d 𐑚𐑲𐑑"
@@ -42,13 +43,22 @@ msgstr[1] "𐑮𐑴𐑑 %d 𐑚𐑲𐑑𐑕"
 msgid "Enable debugging"
 msgstr "𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤 𐑛𐑰𐑚𐑳𐑜𐑦𐑙"
 
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
+msgid "Enable verbose output"
+msgstr "𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤 𐑝𐑻𐑚𐑴𐑕 𐑬𐑑𐑐𐑫𐑑"
+
 #: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
 msgstr "𐑛𐑴𐑯𐑑 𐑓𐑹𐑒 𐑦𐑯𐑑𐑫 𐑚𐑨𐑒𐑜𐑮𐑬𐑯𐑛"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
+msgid "Invoked from inetd"
+msgstr "𐑦𐑯𐑝𐑴𐑒𐑑 𐑓𐑮𐑪𐑥 inetd"
+
 #, c-format
-msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
+msgid ""
+"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr "𐑮𐑳𐑯 '%s --help' 𐑑 𐑕𐑰 𐑩 𐑓𐑫𐑤 𐑤𐑦𐑕𐑑 𐑝 𐑩𐑝𐑱𐑤𐑩𐑚𐑩𐑤 𐑒𐑩𐑥𐑭𐑯𐑛 𐑤𐑲𐑯 𐑪𐑐𐑖𐑩𐑯𐑟.\n"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
@@ -75,6 +85,10 @@ msgstr "𐑑𐑮𐑱𐑕 𐑑𐑮𐑨𐑐"
 msgid "Abort"
 msgstr "𐑩𐑚𐑹𐑑"
 
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33 ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
+msgid "EMT error"
+msgstr "EMT 𐑻𐑼"
+
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
 msgid "Floating-point exception"
 msgstr "𐑓𐑤𐑴𐑑𐑦𐑙-𐑐𐑶𐑯𐑑 𐑦𐑒𐑕𐑧𐑐𐑖𐑩𐑯"
@@ -127,13 +141,21 @@ msgstr "𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿"
 msgid "Child status has changed"
 msgstr "𐑗𐑲𐑤𐑛 𐑕𐑑𐑱𐑑𐑫𐑕 𐑣𐑨𐑟 𐑗𐑱𐑯𐑡𐑛"
 
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
+msgid "Background read from tty"
+msgstr "𐑚𐑨𐑒𐑜𐑮𐑬𐑯𐑛 𐑮𐑧𐑛 𐑓𐑮𐑪𐑥 tty"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
+msgid "Background write to tty"
+msgstr "𐑚𐑨𐑒𐑜𐑮𐑬𐑯𐑛 𐑮𐑲𐑑 𐑑 tty"
+
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
 msgid "I/O now possible"
 msgstr "I/O 𐑯𐑬 𐑐𐑪𐑕𐑩𐑚𐑩𐑤"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
 msgid "CPU limit exceeded"
-msgstr "CPU·𐑿 𐑤𐑦𐑥𐑦𐑑 𐑩𐑒𐑕𐑰𐑛𐑩𐑛"
+msgstr "CPU 𐑤𐑦𐑥𐑦𐑑 𐑩𐑒𐑕𐑰𐑛𐑩𐑛"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
 msgid "File size limit exceeded"
@@ -162,3 +184,4 @@ msgstr "𐑿𐑟𐑼 𐑛𐑦𐑓𐑲𐑯𐑛 𐑕𐑦𐑜𐑯𐑩𐑤 1"
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
 msgid "User defined signal 2"
 msgstr "𐑿𐑟𐑼 𐑛𐑦𐑓𐑲𐑯𐑛 𐑕𐑦𐑜𐑯𐑩𐑤 2"
+

po/eo.po

@@ -1,208 +1,193 @@
 # Esperanto translation of libgtop
-# Copyright (C) 2006 THE libgtop'S COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the libgtop package.
 # Dominique PELLE <dominique.pelle@free.fr>, 2006.
+# Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgtop\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-06-08 00:34+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-06 21:30+1200\n"
-"Last-Translator: Dominique PELLE <dominique.pelle@free.fr>\n"
-"Language-Team: Esperanto <eo-tradukado@lists.tuxfamily.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-13 22:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-27 15:22+0200\n"
+"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
+"Language-Team: Esperanto <ubuntu-l10n-eo@lists.launchpad.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-27 13:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: ../lib/read.c:65
+#: ../lib/read.c:51
 #, c-format
 msgid "read %d byte"
 msgid_plural "read %d bytes"
 msgstr[0] "legis %d bajton"
 msgstr[1] "legis %d bajtojn"
 
-#: ../lib/read_data.c:53
+#: ../lib/read_data.c:51
 msgid "read data size"
 msgstr "grandeco de legita datumo"
 
-#: ../lib/read_data.c:72
+#: ../lib/read_data.c:70
 #, c-format
 msgid "read %lu byte of data"
 msgid_plural "read %lu bytes of data"
 msgstr[0] "legis %lu bajton da datumo"
 msgstr[1] "legis %lu bajtojn da datumo"
 
-#: ../lib/write.c:53
+#: ../lib/write.c:51
 #, c-format
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
 msgstr[0] "skribis %d bajton"
 msgstr[1] "skribis %d bajtojn"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
-msgstr "Ebligu sencimigon"
+msgstr "Ebligi sencimigon"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
-msgid "DEBUG"
-msgstr "SENCIMIGO"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
-msgstr "Ebligu babileman eligon"
+msgstr "Ebligi babileman eligon"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
-msgid "VERBOSE"
-msgstr "BABILEMA"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
-msgstr "Ne forku fone"
+msgstr "Ne forki fonen"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
-msgid "NO-DAEMON"
-msgstr "NE-DEMONO"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:466
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "Alvokita de inetd"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:466
-msgid "INETD"
-msgstr "INETD"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:500
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
 #, c-format
-msgid ""
-"Error on option %s: %s.\n"
-"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
-"Eraro en opcio %s: %s.\n"
-"Lanĉu '%s --help' por vidi plenan liston de uzeblaj opcioj de komanda "
-"linio.\n"
+"Ruli „%s --help“ por vidigi plenan liston de disponeblajn komandliniaj "
+"opciojn.\n"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29 ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
 msgid "Hangup"
 msgstr "Malkontaktu"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30 ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28 ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
 msgid "Interrupt"
 msgstr "Interrompu"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31 ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29 ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
 msgid "Quit"
 msgstr "Adiaŭu"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32 ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30 ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
 msgid "Illegal instruction"
 msgstr "Nevalida komando"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33 ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31 ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
 msgid "Trace trap"
 msgstr "Spura escepto"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32 ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
 msgid "Abort"
 msgstr "Ĉesigu"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33 ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
 msgid "EMT error"
 msgstr "EMT eraro"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
 msgid "Floating-point exception"
 msgstr "Glitpunkta escepto"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
 msgid "Kill"
 msgstr "Mortigu"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
 msgid "Bus error"
 msgstr "Busa eraro"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
 msgid "Segmentation violation"
 msgstr "Aliro al nerezervita memoro"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
 msgid "Bad argument to system call"
 msgstr "Nevalida argumento de kornovoko"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
 msgid "Broken pipe"
 msgstr "Rompita dukto"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
 msgid "Alarm clock"
 msgstr "Vekhorloĝo"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
 msgid "Termination"
 msgstr "Ĉesigo"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44 ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
 msgid "Urgent condition on socket"
 msgstr "Urĝa kondiĉo ĉe kontaktoskatolo"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45 ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
 msgid "Stop"
 msgstr "Ĉesigu"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44 ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
 msgid "Keyboard stop"
 msgstr "Klavara ĉesigo"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45 ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
 msgid "Continue"
-msgstr "Daŭrigu"
+msgstr "Daŭrigi"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
 msgid "Child status has changed"
 msgstr "Stato de ido ŝanĝiĝis"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
 msgid "Background read from tty"
 msgstr "Fona lego el tty"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
 msgid "Background write to tty"
 msgstr "Fona skribo al tty"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
 msgid "I/O now possible"
 msgstr "Eneligo nun eblas"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
 msgid "CPU limit exceeded"
 msgstr "Limo de procesilo superitas"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53 ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
 msgid "File size limit exceeded"
 msgstr "Limo de dosiergrandeco superitas"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54 ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52 ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
 msgid "Virtual alarm clock"
 msgstr "Virtuala alarm-takto"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55 ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53 ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
 msgid "Profiling alarm clock"
 msgstr "Profila alarm-takto"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54 ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
 msgid "Window size change"
 msgstr "Ŝanĝo de grandeco de fenestro"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55 ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
 msgid "Information request"
 msgstr "Informpeto"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:58 ../sysdeps/sun4/siglist.c:58
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
 msgid "User defined signal 1"
 msgstr "Uzant-difinita signalo 1"
 
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:59 ../sysdeps/sun4/siglist.c:59
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
 msgid "User defined signal 2"
 msgstr "Uzant-difinita signalo 2"

po/id.po

@@ -1,207 +1,218 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Translation of libtop into Indonesian
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# This file is distributed under the same license as the libgtop package.
+# Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgtop libgtop-GNOME-2-0-port\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-09-25 18:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-02-10 18:01+0700\n"
-"Last-Translator: Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>\n"
-"Language-Team: Indonesia <id@li.org>\n"
+"Project-Id-Version: libgtop master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-30 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-18 14:46+0700\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome@i15n.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-Language: Indonesian\n"
+"X-Poedit-Country: Indonesia\n"
 
-#: lib/read.c:65
-#, fuzzy, c-format
+#: ../lib/read.c:51
+#, c-format
 msgid "read %d byte"
 msgid_plural "read %d bytes"
 msgstr[0] "baca %d byte"
-msgstr[1] "baca %d byte"
 
-#: lib/read_data.c:53
+#: ../lib/read_data.c:51
 msgid "read data size"
 msgstr "ukuran data saat membaca"
 
-#: lib/read_data.c:72
-#, fuzzy, c-format
+#: ../lib/read_data.c:70
+#, c-format
 msgid "read %lu byte of data"
 msgid_plural "read %lu bytes of data"
-msgstr[0] "baca %d byte"
-msgstr[1] "baca %d byte"
+msgstr[0] "baca data %lu byte"
 
-#: lib/write.c:52
-#, fuzzy, c-format
+#: ../lib/write.c:51
+#, c-format
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
 msgstr[0] "tulis %d byte"
-msgstr[1] "tulis %d byte"
 
-#: src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
 msgstr "Aktifkan debuging"
 
-#: src/daemon/gnuserv.c:460
-msgid "DEBUG"
-msgstr "DEBUG"
-
-#: src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "Aktifkan output yang lengkap"
 
-#: src/daemon/gnuserv.c:462
-msgid "VERBOSE"
-msgstr "VERBOSE"
-
-#: src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
 msgstr "Jangan fork ke background"
 
-#: src/daemon/gnuserv.c:464
-msgid "NO-DAEMON"
-msgstr "NO-DAEMON"
-
-#: src/daemon/gnuserv.c:466
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "Diaktifkan dari inetd"
 
-#: src/daemon/gnuserv.c:466
-msgid "INETD"
-msgstr "INETD"
-
-#: src/daemon/gnuserv.c:500
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
 #, c-format
-msgid ""
-"Error on option %s: %s.\n"
-"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr ""
-"Error pada pilihan %s: %s.\n"
-"Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar penuh pilihan perintah yang "
-"tersedia\n"
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr "Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar penuh pilihan perintah yang tersedia.\n"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:28 sysdeps/sun4/siglist.c:28
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
 msgid "Hangup"
 msgstr "Hangup"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:29 sysdeps/sun4/siglist.c:29
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
 msgid "Interrupt"
 msgstr "Interupsi"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:30 sysdeps/sun4/siglist.c:30
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:31 sysdeps/sun4/siglist.c:31
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
 msgid "Illegal instruction"
 msgstr "Instruksi ilegal"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:32 sysdeps/sun4/siglist.c:32
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
 msgid "Trace trap"
 msgstr "Jebakan trace"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:33 sysdeps/sun4/siglist.c:33
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
 msgid "Abort"
 msgstr "Batal"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:34 sysdeps/sun4/siglist.c:34
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
 msgid "EMT error"
 msgstr "Error EMT"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:35 sysdeps/sun4/siglist.c:35
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
 msgid "Floating-point exception"
 msgstr "Eksepsi Floating-point"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:36 sysdeps/sun4/siglist.c:36
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
 msgid "Kill"
 msgstr "Matikan"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:37 sysdeps/sun4/siglist.c:37
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
 msgid "Bus error"
 msgstr "Error bus"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:38 sysdeps/sun4/siglist.c:38
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
 msgid "Segmentation violation"
 msgstr "Pelanggaran segmentasi"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:39 sysdeps/sun4/siglist.c:39
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
 msgid "Bad argument to system call"
 msgstr "Parameter ke sistem call salah"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:40 sysdeps/sun4/siglist.c:40
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
 msgid "Broken pipe"
 msgstr "Pipa rusak"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:41 sysdeps/sun4/siglist.c:41
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
 msgid "Alarm clock"
 msgstr "Jam alarm"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:42 sysdeps/sun4/siglist.c:42
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
 msgid "Termination"
 msgstr "Penghentian"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:43 sysdeps/sun4/siglist.c:43
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
 msgid "Urgent condition on socket"
 msgstr "Kondisi gawat pada soket"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:44 sysdeps/sun4/siglist.c:44
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
 msgid "Stop"
-msgstr "Stop"
+msgstr "Berhenti"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:45 sysdeps/sun4/siglist.c:45
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
 msgid "Keyboard stop"
-msgstr "Stop keyboard"
+msgstr "Hentikan papan tik"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:46 sysdeps/sun4/siglist.c:46
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
 msgid "Continue"
 msgstr "Lanjutkan"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:47 sysdeps/sun4/siglist.c:47
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
 msgid "Child status has changed"
 msgstr "Status anak telah berubah"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:48 sysdeps/sun4/siglist.c:48
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
 msgid "Background read from tty"
 msgstr "Baca diam-diam dari tty"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:49 sysdeps/sun4/siglist.c:49
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
 msgid "Background write to tty"
 msgstr "Tulis diam-diam ke tty"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:50 sysdeps/sun4/siglist.c:50
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
 msgid "I/O now possible"
 msgstr "I/O dimungkinkan"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:51 sysdeps/sun4/siglist.c:51
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
 msgid "CPU limit exceeded"
-msgstr "Batasan CPU terlampaui"
+msgstr "Batas CPU terlampaui"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:52 sysdeps/sun4/siglist.c:52
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
 msgid "File size limit exceeded"
-msgstr "Batasan ukuran file terlampaui"
+msgstr "Batas ukuran file terlampaui"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:53 sysdeps/sun4/siglist.c:53
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
 msgid "Virtual alarm clock"
 msgstr "Jam alarm virtual"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:54 sysdeps/sun4/siglist.c:54
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
 msgid "Profiling alarm clock"
 msgstr "Melakukan profil jam alarm"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:55 sysdeps/sun4/siglist.c:55
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
 msgid "Window size change"
 msgstr "Ukuran window berubah"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:56 sysdeps/sun4/siglist.c:56
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
 msgid "Information request"
 msgstr "Permintaan informasi"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:57 sysdeps/sun4/siglist.c:57
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
 msgid "User defined signal 1"
 msgstr "Sinyal 1 milik user"
 
-#: sysdeps/osf1/siglist.c:58 sysdeps/sun4/siglist.c:58
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
 msgid "User defined signal 2"
 msgstr "Sinyal 2 milik user"
+

po/ja.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # libgtop ja.po.
-# Copyright (C) 1998,2000,2002-2007,2009 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1998,2000,2002-2007,2009-2010 Free Software Foundation, Inc.
 # Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>, 1998
-# Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2000, 2002.
+# Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2000, 2002, 2010.
 # Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>, 2000.
 # KAMAGASAKO Masatoshi <emerald@gnome.gr.jp>, 2003.
 # Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>, 2004-2007,2009.
@@ -9,22 +9,22 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgtop master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-04 17:38+0900\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-27 13:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-04 17:38+0900\n"
-"Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../lib/read.c:51
 #, c-format
 msgid "read %d byte"
 msgid_plural "read %d bytes"
 msgstr[0] "%dバイト読み込み"
-msgstr[1] "%dバイト読み込み"
 
 #: ../lib/read_data.c:51
 msgid "read data size"
@@ -35,14 +35,12 @@ msgstr "データの読み込みサイズ"
 msgid "read %lu byte of data"
 msgid_plural "read %lu bytes of data"
 msgstr[0] "%luバイトデータの読み込み"
-msgstr[1] "%luバイトデータの読み込み"
 
 #: ../lib/write.c:51
 #, c-format
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
 msgstr[0] "%dバイトの書き込み"
-msgstr[1] "%dバイトの書き込み"
 
 #: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
@@ -65,7 +63,7 @@ msgstr "`inetd` から起動する"
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
 "利用可能なコマンド・ラインのオプション一覧を表示する場合は '%s --help' を実行"
-"して下さい\n"
+"してください\n"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
 msgid "Hangup"
@@ -185,8 +183,8 @@ msgstr "情報リクエスト"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56 ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
 msgid "User defined signal 1"
-msgstr "ユーザ定義のシグナル１"
+msgstr "ユーザ定義のシグナル1"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57 ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
 msgid "User defined signal 2"
-msgstr "ユーザ定義のシグナル２"
+msgstr "ユーザ定義のシグナル2"

po/lv.po

@@ -4,19 +4,22 @@
 #
 # Peteris Krisjanis <peteris.krisjanis@os.lv>, 2002.
 # Raivis Dejus <orvils@gmail.com>, 2006, 2009.
+# Peteris Krisjanis <pecisk@gmail.com>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-07 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-25 17:52+0200\n"
-"Last-Translator: Raivis Dejus <orvils@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
+"cgi?product=libgtop&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-12 10:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-26 11:18+0300\n"
+"Last-Translator: Peteris Krisjanis <pecisk@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Latviešu <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
 #: ../lib/read.c:51
 #, c-format
@@ -42,27 +45,27 @@ msgstr[2] "lasīt %lu baitu datus"
 #, c-format
 msgid "wrote %d byte"
 msgid_plural "wrote %d bytes"
-msgstr[0] "ierakstīju %d baitu"
-msgstr[1] "ierakstīju %d baitus"
-msgstr[2] "ierakstīju %d baitu"
+msgstr[0] "ierakstīts %d baits"
+msgstr[1] "ierakstīti %d baiti"
+msgstr[2] "ierakstīti %d baitu"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:455
 msgid "Enable debugging"
 msgstr "Aktivizēt atkļūdošanu"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:457
 msgid "Enable verbose output"
 msgstr "Aktivizēt vārdisku izvadi"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:459
 msgid "Don't fork into background"
 msgstr "Nesadalīties fona"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:461
 msgid "Invoked from inetd"
 msgstr "Izsaukts no inetd"
 
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:498
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:495
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
@@ -127,7 +130,7 @@ msgstr "Modinātājs"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
 msgid "Termination"
-msgstr "Pātraukšana"
+msgstr "Pārtraukšana"
 
 #: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
 msgid "Urgent condition on socket"

po/sl.po

@@ -1,236 +1,231 @@
-# Andraz Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>, 2000.
-# Matic Žgur <mr.zgur@gmail.com>, 2006.
-# Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2007 - 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgtop\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-14 03:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-18 16:10+0100\n"
-"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
-"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
-"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-
-#: ../lib/read.c:51
-#, c-format
-msgid "read %d byte"
-msgid_plural "read %d bytes"
-msgstr[0] "prebranih %d bajtov"
-msgstr[1] "prebran %d bajt"
-msgstr[2] "prebrana %d bajta"
-msgstr[3] "prebrani %d bajti"
-
-#: ../lib/read_data.c:51
-msgid "read data size"
-msgstr "prebrana velikost podatkov"
-
-#: ../lib/read_data.c:70
-#, c-format
-msgid "read %lu byte of data"
-msgid_plural "read %lu bytes of data"
-msgstr[0] "prebranih %lu bajtov podatkov"
-msgstr[1] "prebran %lu bajt podatkov"
-msgstr[2] "prebrana %lu bajta podatkov"
-msgstr[3] "prebrani %lu bajti podatkov"
-
-#: ../lib/write.c:51
-#, c-format
-msgid "wrote %d byte"
-msgid_plural "wrote %d bytes"
-msgstr[0] "zapisanih %d bajtov"
-msgstr[1] "zapisan %d bajt"
-msgstr[2] "zapisana %d bajta"
-msgstr[3] "zapisani %d bajti"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
-msgid "Enable debugging"
-msgstr "Omogoči razhroščevanje"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
-msgid "Enable verbose output"
-msgstr "Omogoči podroben izpis"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
-msgid "Don't fork into background"
-msgstr "Ne razveji se v ozadje"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
-msgid "Invoked from inetd"
-msgstr "Poklican iz programa inetd"
-
-#: ../src/daemon/gnuserv.c:498
-#, c-format
-msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr "Z zastavico '%s --help' se izpiše popoln seznam možnosti ukaza.\n"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
-msgid "Hangup"
-msgstr "Odloži"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
-msgid "Interrupt"
-msgstr "Prekinitev"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
-msgid "Quit"
-msgstr "Izhod"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
-msgid "Illegal instruction"
-msgstr "Neveljaven ukaz"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
-msgid "Trace trap"
-msgstr "Past sledenja"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
-msgid "Abort"
-msgstr "Prekini"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
-msgid "EMT error"
-msgstr "Napaka EMT"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
-msgid "Floating-point exception"
-msgstr "Izjema plavajoče vejice"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
-msgid "Kill"
-msgstr "Ubij"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
-msgid "Bus error"
-msgstr "Napaka vodila"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
-msgid "Segmentation violation"
-msgstr "Napaka razčlenjevanja"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
-msgid "Bad argument to system call"
-msgstr "Slab argument za sistemski klic"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
-msgid "Broken pipe"
-msgstr "Pretrgana cev"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
-msgid "Alarm clock"
-msgstr "Budilka"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
-msgid "Termination"
-msgstr "Zaključek"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
-msgid "Urgent condition on socket"
-msgstr "Nujno stanje na vtiču"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
-msgid "Stop"
-msgstr "Ustavi"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
-msgid "Keyboard stop"
-msgstr "Zaustavitev tipkovnice"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
-msgid "Continue"
-msgstr "Nadaljuj"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
-msgid "Child status has changed"
-msgstr "Stanje podrejenega procesa se je spremenilo"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
-msgid "Background read from tty"
-msgstr "Branje s tty v ozadju"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
-msgid "Background write to tty"
-msgstr "Pisanje na tty v ozadju"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
-msgid "I/O now possible"
-msgstr "V/I sedaj mogoč"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
-msgid "CPU limit exceeded"
-msgstr "Prekoračena omejitev procesorja"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
-msgid "File size limit exceeded"
-msgstr "Prekoračena omejitev dolžine datoteke"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
-msgid "Virtual alarm clock"
-msgstr "Navidezna budilka"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
-msgid "Profiling alarm clock"
-msgstr "Budilka profiliranja"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
-msgid "Window size change"
-msgstr "Sprememba velikosti okna"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
-msgid "Information request"
-msgstr "Zahteva po podatkih"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
-msgid "User defined signal 1"
-msgstr "Uporabniško določen signal 1"
-
-#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57
-#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
-msgid "User defined signal 2"
-msgstr "Uporabniško določen signal 2"
-
-#~ msgid "DEBUG"
-#~ msgstr "RAZHROŠČUJ"
-#~ msgid "VERBOSE"
-#~ msgstr "ZGOVOREN"
-#~ msgid "NO-DAEMON"
-#~ msgstr "NI-DEAMON"
-#~ msgid "INETD"
-#~ msgstr "INETD"
-
+# Slovenian translation of libgtop.
+# Copyright (C) 2005-2006 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the libgtop package.
+#
+# Andraž Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>, 2000.
+# Matic Žgur <mr.zgur@gmail.com>, 2006.
+# Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2007 - 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libgtop master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-14 03:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-11 15:26+0100\n"
+"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
+"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
+"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+#: ../lib/read.c:51
+#, c-format
+msgid "read %d byte"
+msgid_plural "read %d bytes"
+msgstr[0] "prebranih %d bajtov"
+msgstr[1] "prebran %d bajt"
+msgstr[2] "prebrana %d bajta"
+msgstr[3] "prebrani %d bajti"
+
+#: ../lib/read_data.c:51
+msgid "read data size"
+msgstr "prebrana velikost podatkov"
+
+#: ../lib/read_data.c:70
+#, c-format
+msgid "read %lu byte of data"
+msgid_plural "read %lu bytes of data"
+msgstr[0] "prebranih %lu bajtov podatkov"
+msgstr[1] "prebran %lu bajt podatkov"
+msgstr[2] "prebrana %lu bajta podatkov"
+msgstr[3] "prebrani %lu bajti podatkov"
+
+#: ../lib/write.c:51
+#, c-format
+msgid "wrote %d byte"
+msgid_plural "wrote %d bytes"
+msgstr[0] "zapisanih %d bajtov"
+msgstr[1] "zapisan %d bajt"
+msgstr[2] "zapisana %d bajta"
+msgstr[3] "zapisani %d bajti"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:458
+msgid "Enable debugging"
+msgstr "Omogoči razhroščevanje"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:460
+msgid "Enable verbose output"
+msgstr "Omogoči podroben izpis"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:462
+msgid "Don't fork into background"
+msgstr "Ne razveji v ozadje"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:464
+msgid "Invoked from inetd"
+msgstr "Poklican s programom inetd"
+
+#: ../src/daemon/gnuserv.c:498
+#, c-format
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr "Za popoln seznam možnosti ukazne vrstice zaženite '%s --help'.\n"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:27
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
+msgid "Hangup"
+msgstr "Odloži"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:28
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:28
+msgid "Interrupt"
+msgstr "Prekinitev"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:29
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:29
+msgid "Quit"
+msgstr "Končaj"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:30
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:30
+msgid "Illegal instruction"
+msgstr "Neveljaven ukaz"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:31
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:31
+msgid "Trace trap"
+msgstr "Past sledenja"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:32
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
+msgid "Abort"
+msgstr "Prekliči"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:33
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
+msgid "EMT error"
+msgstr "Napaka EMT"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:34
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
+msgid "Floating-point exception"
+msgstr "Izjema plavajoče vejice"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:35
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
+msgid "Kill"
+msgstr "Uniči"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:36
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
+msgid "Bus error"
+msgstr "Napaka vodila"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:37
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
+msgid "Segmentation violation"
+msgstr "Napaka razčlenjevanja"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:38
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
+msgid "Bad argument to system call"
+msgstr "Slab argument za sistemski klic"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:39
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
+msgid "Broken pipe"
+msgstr "Pretrgana cev"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:40
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
+msgid "Alarm clock"
+msgstr "Budilka"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:41
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
+msgid "Termination"
+msgstr "Zaključek"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:42
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
+msgid "Urgent condition on socket"
+msgstr "Nujno stanje na vtiču"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:43
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
+msgid "Stop"
+msgstr "Zaustavi"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:44
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
+msgid "Keyboard stop"
+msgstr "Zaustavitev tipkovnice"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:45
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
+msgid "Continue"
+msgstr "Nadaljuj"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:46
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
+msgid "Child status has changed"
+msgstr "Stanje podrejenega procesa se je spremenilo"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:47
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
+msgid "Background read from tty"
+msgstr "Branje s tty v ozadju"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:48
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
+msgid "Background write to tty"
+msgstr "Pisanje na tty v ozadju"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:49
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
+msgid "I/O now possible"
+msgstr "V/I je sedaj mogoč"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:50
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
+msgid "CPU limit exceeded"
+msgstr "Prekoračena omejitev CPE"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:51
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
+msgid "File size limit exceeded"
+msgstr "Prekoračena omejitev dolžine datoteke"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:52
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:52
+msgid "Virtual alarm clock"
+msgstr "Navidezna budilka"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:53
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:53
+msgid "Profiling alarm clock"
+msgstr "Budilka profiliranja"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:54
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:54
+msgid "Window size change"
+msgstr "Sprememba velikosti okna"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:55
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:55
+msgid "Information request"
+msgstr "Zahteva po podatkih"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:56
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:56
+msgid "User defined signal 1"
+msgstr "Uporabniško določen signal 1"
+
+#: ../sysdeps/osf1/siglist.c:57
+#: ../sysdeps/sun4/siglist.c:57
+msgid "User defined signal 2"
+msgstr "Uporabniško določen signal 2"
+