When switching apps, sometimes the hover popup would activate after the new window was activated, partially stealing focus and leaving new window in a frozen state. Unfortunately I couldn't get this working async to debounce quick mouseovers of the icon. I've only observed in X11 so the previous implementation may be ok in Wayland.
