With help from this [comment on Reddit](https://www.reddit.com/r/linux_gaming/comments/lsn7x6/is_a_razer_panthera_evo_supported/gtxz96x/) Tested by editing my Steam udev rules locally, I can confirm it enables the controller in Steam.