Bump version to 3.36.7

... to go along gnome-shell 3.36.7.

Update NEWS.

.gitlab-ci.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ eslint:
   image: registry.gitlab.gnome.org/gnome/gnome-shell/extension-ci:v1
   stage: source_check
   script:
-    - eslint -o $LINT_LOG --no-color || { cat $LINT_LOG; false; }
+    - eslint -o $LINT_LOG extensions --no-color || { cat $LINT_LOG; false; }
   <<: *only_default
   artifacts:
     paths:

.gitlab-ci/check-commit-log.sh

@@ -19,7 +19,7 @@ fi
 function commit_message_has_url() {
   commit=$1
   commit_message=$(git show -s --format='format:%b' $commit)
-  echo "$commit_message" | grep -qe "\($CI_MERGE_REQUEST_PROJECT_URL/\(issues\|merge_requests\)/[0-9]\+\|https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=[0-9]\+\)"
+  echo "$commit_message" | grep -qe "\($CI_MERGE_REQUEST_PROJECT_URL/\(-/\)\?\(issues\|merge_requests\)/[0-9]\+\|https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=[0-9]\+\)"
   return $?
 }
 

NEWS

@@ -1,3 +1,70 @@
+3.36.3
+======
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translators:
+  Baurzhan Muftakhidinov [kk]
+
+3.36.2
+======
+* Misc. bug fixes and cleanups [Florian, Xiaoguang; !113, !106]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner, Xiaoguang Wang
+
+Translators:
+  Yosef Or Boczko [he], Kristjan SCHMIDT [eo]
+3.36.1
+======
+
+Translators:
+  Daniel Korostil [uk]
+
+3.36.0
+======
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+3.35.91
+=======
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translators:
+  Zander Brown [en_GB]
+
+3.35.90
+=======
+* Adjust to gnome-shell changes [Florian; !100, !101, !102]
+* Force single-line window titles in window list [Florian; #202]
+* Misc. bug fixes and cleanup [Florian; !104, !105]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translators:
+  sicklylife [ja], Umarzuki Bin Mochlis Moktar [ms]
+
+3.35.3
+======
+
+Translators:
+  Fran Dieguez [gl]
+
+3.35.2
+======
+* Adjust to gnome-shell changes [Marco, Florian; !89, !95, !96]
+* window-list, workspace-indicator: Exclude DESKTOP windows from previews
+  [Florian; !93]
+* screenshot-window-sizer: Fix cycling through all valid sizes [Willy; !97]
+
+Contributors:
+  Marco Trevisan (Treviño), Florian Müllner, Willy Stadnick
+
 3.34.1
 ======
 * Adjust to gnome-settings-daemon plugin removals [Xiaoguang; !94]

data/gnome-classic.scss

@@ -4,6 +4,7 @@ $variant: 'light';
 @import "gnome-shell-sass/_colors"; //use gtk colors
 @import "gnome-shell-sass/_drawing";
 @import "gnome-shell-sass/_common";
+@import "gnome-shell-sass/_widgets";
 
 /* Overrides */
 

extensions/apps-menu/extension.js

@@ -557,10 +557,8 @@ class ApplicationsButton extends PanelMenu.Button {
         this.mainBox = new St.BoxLayout({ vertical: false });
         this.leftBox = new St.BoxLayout({ vertical: true });
         this.applicationsScrollBox = new St.ScrollView({
-            x_fill: true,
-            y_fill: false,
-            y_align: St.Align.START,
             style_class: 'apps-menu vfade',
+            x_expand: true,
         });
         this.applicationsScrollBox.set_policy(Gtk.PolicyType.NEVER, Gtk.PolicyType.AUTOMATIC);
         let vscroll = this.applicationsScrollBox.get_vscroll_bar();
@@ -571,21 +569,13 @@ class ApplicationsButton extends PanelMenu.Button {
             this.menu.passEvents = false;
         });
         this.categoriesScrollBox = new St.ScrollView({
-            x_fill: true,
-            y_fill: false,
-            y_align: St.Align.START,
             style_class: 'vfade',
         });
         this.categoriesScrollBox.set_policy(Gtk.PolicyType.NEVER, Gtk.PolicyType.AUTOMATIC);
         vscroll = this.categoriesScrollBox.get_vscroll_bar();
         vscroll.connect('scroll-start', () => (this.menu.passEvents = true));
         vscroll.connect('scroll-stop', () => (this.menu.passEvents = false));
-        this.leftBox.add(this.categoriesScrollBox, {
+        this.leftBox.add_child(this.categoriesScrollBox);
-            expand: true,
-            x_fill: true,
-            y_fill: true,
-            y_align: St.Align.START,
-        });
 
         this.applicationsBox = new St.BoxLayout({ vertical: true });
         this.applicationsScrollBox.add_actor(this.applicationsBox);
@@ -593,16 +583,8 @@ class ApplicationsButton extends PanelMenu.Button {
         this.categoriesScrollBox.add_actor(this.categoriesBox);
 
         this.mainBox.add(this.leftBox);
-        this.mainBox.add(this._createVertSeparator(), {
+        this.mainBox.add_child(this._createVertSeparator());
-            expand: false,
+        this.mainBox.add_child(this.applicationsScrollBox);
-            x_fill: false,
-            y_fill: true,
-        });
-        this.mainBox.add(this.applicationsScrollBox, {
-            expand: true,
-            x_fill: true,
-            y_fill: true,
-        });
         section.actor.add_actor(this.mainBox);
     }
 

extensions/auto-move-windows/prefs.js

@@ -22,9 +22,8 @@ const Columns = {
     ADJUSTMENT: 4,
 };
 
-const Widget = GObject.registerClass({
+const Widget = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'AutoMoveWindowsPrefsWidget',
+class Widget extends Gtk.Grid {
-}, class Widget extends Gtk.Grid {
     _init(params) {
         super._init(params);
         this.set_orientation(Gtk.Orientation.VERTICAL);

extensions/drive-menu/extension.js

@@ -17,7 +17,7 @@ class MountMenuItem extends PopupMenu.PopupBaseMenuItem {
         super._init();
 
         this.label = new St.Label({ text: mount.get_name() });
-        this.add(this.label, { expand: true });
+        this.add_child(this.label);
         this.label_actor = this.label;
 
         this.mount = mount;
@@ -69,7 +69,7 @@ class MountMenuItem extends PopupMenu.PopupBaseMenuItem {
     _eject() {
         let unmountArgs = [
             Gio.MountUnmountFlags.NONE,
-            (new ShellMountOperation.ShellMountOperation(this.mount)).mountOp,
+            new ShellMountOperation.ShellMountOperation(this.mount).mountOp,
             null, // Gio.Cancellable
         ];
 

extensions/meson.build

@@ -33,11 +33,11 @@ install_data (extension_schemas,
 )
 
 foreach js_source : js_sources
-  if (js60.found())
+  if (js68.found())
     path_array = '@0@'.format(js_source).split('/')
     name = join_paths(path_array[-2], path_array[-1])
 
-    test('Checking syntax of ' + name, js60,
+    test('Checking syntax of ' + name, js68,
       args: ['-s', '-c', js_source],
       workdir: meson.current_source_dir()
     )

extensions/places-menu/placeDisplay.js

@@ -200,7 +200,7 @@ class PlaceDeviceInfo extends PlaceInfo {
     eject() {
         let unmountArgs = [
             Gio.MountUnmountFlags.NONE,
-            (new ShellMountOperation.ShellMountOperation(this._mount)).mountOp,
+            new ShellMountOperation.ShellMountOperation(this._mount).mountOp,
             null, // Gio.Cancellable
         ];
 

extensions/screenshot-window-sizer/extension.js

@@ -82,7 +82,8 @@ function cycleScreenshotSizes(display, window, binding) {
 
     // Double both axes if on a hidpi display
     let scaleFactor = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).scale_factor;
-    let scaledSizes = SIZES.map(size => size.map(wh => wh * scaleFactor));
+    let scaledSizes = SIZES.map(size => size.map(wh => wh * scaleFactor))
+        .filter(([w, h]) => w <= workArea.width && h <= workArea.height);
 
     // Find the nearest 16:9 size for the current window size
     let nearestIndex;
@@ -105,10 +106,7 @@ function cycleScreenshotSizes(display, window, binding) {
 
     // get the next size up or down from ideal
     let newIndex = (nearestIndex + (backwards ? -1 : 1)) % scaledSizes.length;
-    let newWidth, newHeight;
+    let [newWidth, newHeight] = scaledSizes[newIndex];
-    [newWidth, newHeight] = scaledSizes[newIndex];
-    if (newWidth > workArea.width || newHeight > workArea.height)
-        [newWidth, newHeight] = scaledSizes[0];
 
     // Push the window onscreen if it would be resized offscreen
     let newX = outerRect.x;

extensions/window-list/extension.js

@@ -132,9 +132,8 @@ class WindowContextMenu extends PopupMenu.PopupMenu {
     }
 }
 
-const WindowTitle = GObject.registerClass({
+const WindowTitle = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WindowListWindowTitle',
+class WindowTitle extends St.BoxLayout {
-}, class WindowTitle extends St.BoxLayout {
     _init(metaWindow) {
         this._metaWindow = metaWindow;
 
@@ -147,6 +146,7 @@ const WindowTitle = GObject.registerClass({
         this._icon = new St.Bin({ style_class: 'window-button-icon' });
         this.add(this._icon);
         this.label_actor = new St.Label({ y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
+        this.label_actor.clutter_text.single_line_mode = true;
         this.add(this.label_actor);
 
         this._textureCache = St.TextureCache.get_default();
@@ -205,7 +205,6 @@ const WindowTitle = GObject.registerClass({
 
 
 const BaseButton = GObject.registerClass({
-    GTypeName: 'WindowListBaseButton',
     GTypeFlags: GObject.TypeFlags.ABSTRACT,
     Properties: {
         'ignore-workspace': GObject.ParamSpec.boolean(
@@ -348,9 +347,8 @@ const BaseButton = GObject.registerClass({
 });
 
 
-const WindowButton = GObject.registerClass({
+const WindowButton = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WindowListWindowButton',
+class WindowButton extends BaseButton {
-}, class WindowButton extends BaseButton {
     _init(metaWindow, perMonitor, monitorIndex) {
         super._init(perMonitor, monitorIndex);
 
@@ -480,9 +478,8 @@ class AppContextMenu extends PopupMenu.PopupMenu {
     }
 }
 
-const AppButton = GObject.registerClass({
+const AppButton = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WindowListAppButton',
+class AppButton extends BaseButton {
-}, class AppButton extends BaseButton {
     _init(app, perMonitor, monitorIndex) {
         super._init(perMonitor, monitorIndex);
 
@@ -672,9 +669,8 @@ const AppButton = GObject.registerClass({
 });
 
 
-const WindowList = GObject.registerClass({
+const WindowList = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WindowListWindowList',
+class WindowList extends St.Widget {
-}, class WindowList extends St.Widget {
     _init(perMonitor, monitor) {
         this._perMonitor = perMonitor;
         this._monitor = monitor;
@@ -706,7 +702,7 @@ const WindowList = GObject.registerClass({
             x_expand: true,
             y_expand: true,
         });
-        box.add(this._windowList, { expand: true });
+        box.add_child(this._windowList);
 
         this._windowList.connect('style-changed', () => {
             let node = this._windowList.get_theme_node();
@@ -719,7 +715,7 @@ const WindowList = GObject.registerClass({
         box.add(indicatorsBox);
 
         this._workspaceIndicator = new WorkspaceIndicator();
-        indicatorsBox.add(this._workspaceIndicator.container, { expand: false, y_fill: true });
+        indicatorsBox.add_child(this._workspaceIndicator.container);
 
         this._mutterSettings = new Gio.Settings({ schema_id: 'org.gnome.mutter' });
         this._workspacesOnlyOnPrimaryChangedId = this._mutterSettings.connect(
@@ -923,11 +919,11 @@ const WindowList = GObject.registerClass({
     }
 
     _updateKeyboardAnchor() {
-        if (!Main.keyboard.actor)
+        if (!Main.keyboard.keyboardActor)
             return;
 
         let translationY = Main.overview.visible ? 0 : this.height;
-        Main.keyboard.actor.translation_y = -translationY;
+        Main.keyboard.keyboardActor.translation_y = -translationY;
     }
 
     _onAppStateChanged(appSys, app) {

extensions/window-list/windowPicker.js

@@ -6,18 +6,32 @@ const Main = imports.ui.main;
 const Overview = imports.ui.overview;
 const { WorkspacesDisplay } = imports.ui.workspacesView;
 
-let MyWorkspacesDisplay = class extends WorkspacesDisplay {
+let MyWorkspacesDisplay = GObject.registerClass(
-    constructor() {
+class MyWorkspacesDisplay extends WorkspacesDisplay {
-        super();
+    _init() {
+        let workspaceManager = global.workspace_manager;
 
-        this.actor.add_constraint(
+        this._workspaceAdjustment = new St.Adjustment({
+            value: workspaceManager.get_active_workspace_index(),
+            lower: 0,
+            page_increment: 1,
+            page_size: 1,
+            step_increment: 0,
+            upper: workspaceManager.n_workspaces,
+        });
+
+        this._nWorkspacesChangedId =
+            workspaceManager.connect('notify::n-workspaces',
+                this._updateAdjustment.bind(this));
+
+        super._init(this._workspaceAdjustment);
+
+        this.add_constraint(
             new Layout.MonitorConstraint({
                 primary: true,
                 work_area: true,
             }));
 
-        this.actor.connect('destroy', this._onDestroy.bind(this));
-
         this._workareasChangedId = global.display.connect('workareas-changed',
             this._onWorkAreasChanged.bind(this));
         this._onWorkAreasChanged();
@@ -46,12 +60,20 @@ let MyWorkspacesDisplay = class extends WorkspacesDisplay {
         this.setWorkspacesFullGeometry(workarea);
     }
 
+    _updateAdjustment() {
+        let workspaceManager = global.workspace_manager;
+        this._workspaceAdjustment.set({
+            upper: workspaceManager.n_workspaces,
+            value: workspaceManager.get_active_workspace_index(),
+        });
+    }
+
     _updateWorkspacesViews() {
         super._updateWorkspacesViews();
 
         this._workspacesViews.forEach(v => {
-            Main.layoutManager.overviewGroup.remove_actor(v.actor);
+            Main.layoutManager.overviewGroup.remove_actor(v);
-            Main.windowPicker.add_actor(v.actor);
+            Main.windowPicker.add_actor(v);
         });
     }
 
@@ -59,11 +81,16 @@ let MyWorkspacesDisplay = class extends WorkspacesDisplay {
         if (this._workareasChangedId)
             global.display.disconnect(this._workareasChangedId);
         this._workareasChangedId = 0;
+
+        if (this._nWorkspacesChangedId)
+            global.workspace_manager.disconnect(this._nWorkspacesChangedId);
+        this._nWorkspacesChangedId = 0;
+
+        super._onDestroy();
     }
-};
+});
 
 var WindowPicker = GObject.registerClass({
-    GTypeName: 'WindowListWindowPicker',
     Signals: {
         'open-state-changed': { param_types: [GObject.TYPE_BOOLEAN] },
     },
@@ -98,7 +125,7 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
         Main.overview.addAction = a => this._backgroundGroup.add_action(a);
 
         this._workspacesDisplay = new MyWorkspacesDisplay();
-        this.add_child(this._workspacesDisplay.actor);
+        this.add_child(this._workspacesDisplay);
 
         Main.overview.addAction = addActionOrig;
 
@@ -174,12 +201,12 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
     }
 
     _fakeOverviewAnimation(onComplete) {
-        Main.overview.animationInProgress = true;
+        Main.overview._animationInProgress = true;
         GLib.timeout_add(
             GLib.PRIORITY_DEFAULT,
             Overview.ANIMATION_TIME,
             () => {
-                Main.overview.animationInProgress = false;
+                Main.overview._animationInProgress = false;
                 if (onComplete)
                     onComplete();
             });
@@ -187,7 +214,7 @@ var WindowPicker = GObject.registerClass({
 
     _fakeOverviewVisible(visible) {
         // Fake overview state for WorkspacesDisplay
-        Main.overview.visible = visible;
+        Main.overview._visible = visible;
 
         // Hide real windows
         Main.layoutManager._inOverview = visible;

extensions/window-list/workspaceIndicator.js

@@ -9,9 +9,8 @@ const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;
 const Gettext = imports.gettext.domain('gnome-shell-extensions');
 const _ = Gettext.gettext;
 
-let WindowPreview = GObject.registerClass({
+let WindowPreview = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WindowListWindowPreview',
+class WindowPreview extends St.Button {
-}, class WindowPreview extends St.Button {
     _init(window) {
         super._init({
             style_class: 'window-list-window-preview',
@@ -78,6 +77,7 @@ let WindowPreview = GObject.registerClass({
     _relayout() {
         let monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
         this.visible = monitor === this._window.get_monitor() &&
+            this._window.window_type !== Meta.WindowType.DESKTOP &&
             this._window.showing_on_its_workspace();
 
         if (!this.visible)
@@ -97,9 +97,8 @@ let WindowPreview = GObject.registerClass({
     }
 });
 
-let WorkspaceThumbnail = GObject.registerClass({
+let WorkspaceThumbnail = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WindowListWorkspaceThumbnail',
+class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
-}, class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
     _init(index) {
         super._init({
             style_class: 'workspace',
@@ -204,9 +203,8 @@ let WorkspaceThumbnail = GObject.registerClass({
     }
 });
 
-var WorkspaceIndicator = GObject.registerClass({
+var WorkspaceIndicator = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WindowListWorkspaceIndicator',
+class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
-}, class WorkspaceIndicator extends PanelMenu.Button {
     _init() {
         super._init(0.0, _('Workspace Indicator'), true);
         this.setMenu(new PopupMenu.PopupMenu(this, 0.0, St.Side.BOTTOM));

extensions/windowsNavigator/extension.js

@@ -1,12 +1,12 @@
 /* -*- mode: js2; js2-basic-offset: 4; indent-tabs-mode: nil -*- */
 /* exported init */
-const { Clutter, St } = imports.gi;
+const { Clutter, GObject, St } = imports.gi;
 
 const Main = imports.ui.main;
 const Workspace = imports.ui.workspace;
 const WorkspacesView = imports.ui.workspacesView;
 
-var MyWindowOverlay = class extends Workspace.WindowOverlay {
+class MyWindowOverlay extends Workspace.WindowOverlay {
     constructor(windowClone, parentActor) {
         super(windowClone, parentActor);
 
@@ -19,7 +19,7 @@ var MyWindowOverlay = class extends Workspace.WindowOverlay {
     }
 
     showTooltip() {
-        this._text.raise_top();
+        this._parentActor.set_child_below_sibling(this._text, null);
         this._text.show();
         this._text.text = (this._windowClone.slotId + 1).toString();
     }
@@ -37,23 +37,24 @@ var MyWindowOverlay = class extends Workspace.WindowOverlay {
         let textX = cloneX - 2;
         let textY = cloneY - 2;
         this._text.set_position(Math.floor(textX) + 5, Math.floor(textY) + 5);
-        this._text.raise_top();
+        this._parentActor.set_child_below_sibling(this._text, null);
     }
-};
+}
 
-var MyWorkspace = class extends Workspace.Workspace {
+var MyWorkspace = GObject.registerClass(
-    constructor(metaWorkspace, monitorIndex) {
+class MyWorkspace extends Workspace.Workspace {
-        super(metaWorkspace, monitorIndex);
+    _init(metaWorkspace, monitorIndex) {
+        super._init(metaWorkspace, monitorIndex);
 
         if (metaWorkspace && metaWorkspace.index() < 9) {
             this._tip = new St.Label({
                 style_class: 'extension-windowsNavigator-window-tooltip',
                 visible: false,
             });
-            this.actor.add_actor(this._tip);
+            this.add_actor(this._tip);
 
-            this.actor.connect('notify::scale-x', () => {
+            this.connect('notify::scale-x', () => {
-                this._tip.set_scale(1 / this.actor.scale_x, 1 / this.actor.scale_x);
+                this._tip.set_scale(1 / this.scale_x, 1 / this.scale_x);
             });
         } else {
             this._tip = null;
@@ -67,7 +68,7 @@ var MyWorkspace = class extends Workspace.Workspace {
 
         // Hand code this instead of using _getSpacingAndPadding
         // because that fails on empty workspaces
-        let node = this.actor.get_theme_node();
+        let node = this.get_theme_node();
         let padding = {
             left: node.get_padding(St.Side.LEFT),
             top: node.get_padding(St.Side.TOP),
@@ -79,7 +80,7 @@ var MyWorkspace = class extends Workspace.Workspace {
         this._tip.x = area.x;
         this._tip.y = area.y;
         this._tip.show();
-        this._tip.raise_top();
+        this.set_child_below_sibling(this._tip, null);
     }
 
     hideTooltip() {
@@ -111,11 +112,12 @@ var MyWorkspace = class extends Workspace.Workspace {
                 this._windowOverlays[i].hideTooltip();
         }
     }
-};
+});
 
-var MyWorkspacesView = class extends WorkspacesView.WorkspacesView {
+var MyWorkspacesView = GObject.registerClass(
-    constructor(width, height, x, y, workspaces) {
+class MyWorkspacesView extends WorkspacesView.WorkspacesView {
-        super(width, height, x, y, workspaces);
+    _init(width, height, x, y, workspaces) {
+        super._init(width, height, x, y, workspaces);
 
         this._pickWorkspace = false;
         this._pickWindow = false;
@@ -238,7 +240,7 @@ var MyWorkspacesView = class extends WorkspacesView.WorkspacesView {
         }
         return false;
     }
-};
+});
 
 class Extension {
     constructor() {

extensions/workspace-indicator/extension.js

@@ -15,9 +15,8 @@ const _ = Gettext.gettext;
 const WORKSPACE_SCHEMA = 'org.gnome.desktop.wm.preferences';
 const WORKSPACE_KEY = 'workspace-names';
 
-let WindowPreview = GObject.registerClass({
+let WindowPreview = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WorkspaceIndicatorWindowPreview',
+class WindowPreview extends St.Button {
-}, class WindowPreview extends St.Button {
     _init(window) {
         super._init({
             style_class: 'workspace-indicator-window-preview',
@@ -84,6 +83,7 @@ let WindowPreview = GObject.registerClass({
     _relayout() {
         let monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
         this.visible = monitor === this._window.get_monitor() &&
+            this._window.window_type !== Meta.WindowType.DESKTOP &&
             this._window.showing_on_its_workspace();
 
         if (!this.visible)
@@ -103,9 +103,8 @@ let WindowPreview = GObject.registerClass({
     }
 });
 
-let WorkspaceThumbnail = GObject.registerClass({
+let WorkspaceThumbnail = GObject.registerClass(
-    GTypeName: 'WorkspaceIndicatorWorkspaceThumbnail',
+class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
-}, class WorkspaceThumbnail extends St.Button {
     _init(index) {
         super._init({
             style_class: 'workspace',

meson.build

@@ -1,5 +1,5 @@
 project('gnome-shell-extensions',
-  version: '3.34.1',
+  version: '3.36.7',
   meson_version: '>= 0.44.0',
   license: 'GPL2+'
 )
@@ -20,7 +20,7 @@ schemadir = join_paths(datadir, 'glib-2.0', 'schemas')
 sessiondir = join_paths(datadir, 'gnome-session', 'sessions')
 xsessiondir = join_paths(datadir, 'xsessions')
 
-js60 = find_program('js60', required: false)
+js68 = find_program('js68', required: false)
 
 ver_arr = meson.project_version().split('.')
 if ver_arr[1].to_int().is_even()

po/en_GB.po

@@ -4,21 +4,23 @@
 # Bruce Cowan <bruce@bcowan.eu>, 2011, 2018.
 # Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com>, 2012.
 # Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>, 2014.
+# Zander Brown <zbrown@gnome.org>, 2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-20 23:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-10 18:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-25 16:49+0100\n"
-"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.eu>\n"
+"Last-Translator: Zander Brown <zbrown@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Sugar Labs\n"
+"Language-Team: English - United Kingdom <en_GB@li.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -29,72 +31,11 @@ msgstr "GNOME Classic"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "This session logs you into GNOME Classic"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Attach modal dialogue to the parent window"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Arrangement of buttons on the titlebar"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Workspaces only on primary monitor"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:19
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Thumbnail only"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Application icon only"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Thumbnail and application icon"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:34
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Present windows as"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:65
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Show only windows in the current workspace"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:37
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Activities Overview"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:130
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favourites"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:417
+#: extensions/apps-menu/extension.js:368
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"
 
@@ -110,32 +51,31 @@ msgstr ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:53
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
 msgid "Application"
 msgstr "Application"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:62
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Workspace"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:78
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Add Rule"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:98
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Create new matching rule"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:103
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/drive-menu/extension.js:102
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:219
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
 #, javascript-format
-#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Ejecting drive “%s” failed:"
 
@@ -143,47 +83,10 @@ msgstr "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Removable devices"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:143
+#: extensions/drive-menu/extension.js:145
-#| msgid "Open File"
 msgid "Open Files"
 msgstr "Open Files"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Hello, world!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Alternative greeting text."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-
-#: extensions/example/prefs.js:27
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:40
-#| msgid ""
-#| "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
-#| "and as such it has little functionality on its own.\n"
-#| "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customise the greeting message."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Use more screen for windows"
@@ -212,32 +115,31 @@ msgstr ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:79
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:82
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Places"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:66
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
+#, javascript-format
+msgid "Failed to launch “%s”"
+msgstr "Failed to launch “%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
 #, javascript-format
 msgid "Failed to mount volume for “%s”"
 msgstr "Failed to mount volume for “%s”"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:79
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
-#, javascript-format
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
-#| msgid "Failed to launch \"%s\""
-msgid "Failed to launch “%s”"
-msgstr "Failed to launch “%s”"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:135
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:158
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:336
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:378
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Browse Network"
 
@@ -246,7 +148,6 @@ msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Cycle Screenshot Sizes"
 
 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 msgstr "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 
@@ -258,52 +159,47 @@ msgstr "Theme name"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:106
+#: extensions/window-list/extension.js:99
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:125
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Unminimise"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimise"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:132
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Unmaximise"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:133
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximise"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:408
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimise all"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:414
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Unminimise all"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximise all"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Unmaximise all"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:438
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Close all"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:646
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:26
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Workspace Indicator"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:811
 msgid "Window List"
 msgstr "Window List"
 
@@ -312,9 +208,6 @@ msgid "When to group windows"
 msgstr "When to group windows"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
-#| msgid ""
-#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
-#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
@@ -323,10 +216,23 @@ msgstr ""
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Show windows from all workspaces"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#| msgid ""
+#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+#| "primary one."
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Show the window list on all monitors"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -334,39 +240,115 @@ msgstr ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:28
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Window Grouping"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:46
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Never group windows"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Group windows when space is limited"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Always group windows"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:71
+#: extensions/window-list/prefs.js:75
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Show on all monitors"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:134
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Workspace Indicator"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Workspace Names"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:150
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:190
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Workspace %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Attach modal dialogue to the parent window"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Arrangement of buttons on the titlebar"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Workspaces only on primary monitor"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Thumbnail only"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Application icon only"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Thumbnail and application icon"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Present windows as"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Activities Overview"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Hello, world!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Alternative greeting text."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Message"
+
+#~| msgid ""
+#~| "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~| "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~| "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customise the greeting message."
+
 #~ msgid "GNOME Shell Classic"
 #~ msgstr "GNOME Shell Classic"
 

po/eo.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-02 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 07:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-06 22:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-18 10:59+0200\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <gnome-eo-list@gnome.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -29,15 +29,11 @@ msgstr "GNOME-klasika"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Ĉi seanco ensalutas vin GNOME-klasiken"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:29
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Aktivecoj-Superrigardon"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:118
 msgid "Favorites"
 msgstr "Plej ŝatataj"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:407
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikaĵoj"
 
@@ -53,41 +49,39 @@ msgstr ""
 "Listo de ĉenoj, ĉiu enhavas aplikaĵan identigilon ('desktop' dosiernomo), "
 "sevkita per dupunkto kaj la laborspaca numero"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
 msgid "Application"
 msgstr "Aplikaĵo"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
 msgid "Workspace"
 msgstr "Laborspaco"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Aldoni regulon"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Krei novan kongruantan regulon"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
 msgid "Add"
 msgstr "Aldoni"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:100
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:217
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Elĵeto de volumo “%s” malsukcesis:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:116
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Demeteblaj aparatoj"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:143
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-#| msgid "Open File"
 msgid "Open Files"
 msgstr "Malfermi dosierojn"
 
@@ -119,32 +113,31 @@ msgstr ""
 "estas meti ĝin malsupre). Si vi ŝanĝas ĉi agordon tiam vi devas restartigi "
 "la ŝelon."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:79
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:83
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Lokoj"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:59
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr ""
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:72
-#, javascript-format
-#| msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Malsukcesis lanĉi “%s”"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:133
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:156
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Ne eblis munti datumportilon por “%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Komputilo"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:343
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Domo"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:387
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Foliumi reton"
 
@@ -153,10 +146,8 @@ msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Cikle montri ekrankopiajn grandojn"
 
 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#, fuzzy
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
-msgstr "Cikle montri ekrankopiajn grandojn"
+msgstr "Montri ekrankopiajn grandojn laŭ inversa sinsekvo"
 
 #: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
@@ -166,52 +157,47 @@ msgstr "Etosnomo"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "La nomo de la etoso, malfermigi de ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:100
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
-msgstr "Malfermi"
+msgstr "Fermi"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Neplejetigi"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Plejetigi"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Nemaksimumigi"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimumigi"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:408
+#: extensions/window-list/extension.js:429
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Plejetigi ĉiujn"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:414
+#: extensions/window-list/extension.js:435
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Neplejetigi ĉiujn"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:441
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maksimumigi ĉiujn"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:449
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Nemaksimumigi ĉiujn"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:438
+#: extensions/window-list/extension.js:457
 msgid "Close all"
 msgstr "Fermi ĉiujn"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:655
+#: extensions/window-list/extension.js:737
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:21
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Laborspaco Indikilo"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:836
 msgid "Window List"
 msgstr "Fenestra listo"
 
@@ -220,23 +206,27 @@ msgid "When to group windows"
 msgstr "Kiam grupigi fenestrojn"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
-#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
 "Decidas kiam grupi fenestrojn de la sama aplikaĵo en la fenestra listo. "
-"Validaj valoroj estas “never” (neniam), “auto” (aŭtomate) kaj “always” "
+"Validaj valoroj estas “neniam”, “aŭtomate” kaj ĉiam”."
-"(ĉiam)."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Montri la fenestrojn de ĉiuj laborspacoj"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "Ĉu montri la fenestrojn de ĉiuj laborspacoj aŭ nur de la nuna."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Montri la fenestroliston en ĉiuj ekranoj"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -263,19 +253,27 @@ msgstr "Ĉiam grupigi fenestrojn"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Montri en ĉiuj ekranoj"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Laborspaco Indikilo"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Laborspacaj nomoj"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Laborspaco %d"
 
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Aktivecoj-Superrigardon"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Kunligi modalan dialogon al la patra fenestro"
 
@@ -319,9 +317,6 @@ msgstr "Laborspaco %d"
 #~ msgid "Present windows as"
 #~ msgstr "Prezenti fenestron kiel"
 
-#~ msgid "Show only windows in the current workspace"
-#~ msgstr "Montri nur fenestrojn en la aktuala laborspaco"
-
 #~ msgid "Hello, world!"
 #~ msgstr "Saluton, mondo!"
 

po/gl.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-21 21:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-25 18:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-25 15:24+0100\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Galician\n"
 "Language: gl\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -32,25 +32,25 @@ msgstr "Esta sesión iniciarao en GNOME clásico"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
-msgstr "Aplicativos"
+msgstr "Aplicacións"
 
 #: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
-msgstr "Lista de aplicativos e espazos de traballo"
+msgstr "Lista de aplicacións e espazos de traballo"
 
 #: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 msgstr ""
-"Unha lista de cadeas, cada unha das cales contén un id de aplicativo (nome de "
+"Unha lista de cadeas, cada unha das cales contén un id de aplicación (nome de "
 "ficheiro desktop), seguido por unha coma e o número do espazo de traballo"
 
 #: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
 msgid "Application"
-msgstr "Aplicativo"
+msgstr "Aplicación"
 
 #: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
 #: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
@@ -70,17 +70,17 @@ msgid "Add"
 msgstr "Engadir"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Fallo ao extraer a unidade «%s»:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivos extraíbeis"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
 msgid "Open Files"
 msgstr "Abrir ficheiros"
 
@@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "Produciuse un fallo ao montar o volume para «%s»"
 msgid "Computer"
 msgstr "Computador"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Cartafol persoal"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Explorar a rede"
 
@@ -155,23 +155,23 @@ msgstr "Nome do tema"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "O nome do tema, a cargar desde ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Pechar"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Restabelecer"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizar"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Restaurar"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximizar"
 
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
-"Decide cando agrupar as xanelas do mesmo aplicativo na lista de xanelas. Os "
+"Decide cando agrupar as xanelas da mesma aplicación na lista de xanelas. Os "
 "valores posíbeis son «never» (nunca), «auto» (automático) e «always» (sempre)."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
@@ -258,374 +258,15 @@ msgstr "Mostrar en todos os monitores"
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "Indicador de espazo de traballo"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nomes dos espazos de traballo"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espazos de traballo %d"
-
-#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-#~ msgstr "Anexar o diálogo modal á xanela pai"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-#~ msgstr ""
-#~ "Esta chave sobrescribe a chave en org.gnome.mutter cando executa GNOME Shell."
-
-#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-#~ msgstr "Ordenación dos botóns na barra de título"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-#~ "GNOME Shell."
-#~ msgstr ""
-#~ "Esta chave sobrescribe a chave en org.gnome.desktop.wm.preferences ao "
-#~ "executar GNOME Shell."
-
-#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-#~ msgstr "Activar o mosaico nos bordos ao arrastrar xanelas aos bordos da xanela"
-
-#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
-#~ msgstr "Espazos de traballo só no monitor primario"
-
-#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-#~ msgstr ""
-#~ "Atrasar o cambio de foco no modo rato até que o punteiro se deteña ao moverse"
-
-#~ msgid "Thumbnail only"
-#~ msgstr "Só miniaturas"
-
-#~ msgid "Application icon only"
-#~ msgstr "Só icona do aplicativo"
-
-#~ msgid "Thumbnail and application icon"
-#~ msgstr "Miniatura e icona do aplicativo"
-
-#~ msgid "Present windows as"
-#~ msgstr "Presentar xanelas como"
-
-#~ msgid "Activities Overview"
-#~ msgstr "Vista xeral de actividades"
-
-#~ msgid "Hello, world!"
-#~ msgstr "Hola, mundo!"
-
-#~ msgid "Alternative greeting text."
-#~ msgstr "Texto de benvida alternativo"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-#~ "panel."
-#~ msgstr ""
-#~ "Se non está baleiro, contén o texto que se despregará ao premer sobre o panel"
-
-#~ msgid "Message"
-#~ msgstr "Mensaxe"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-#~ "as such it has little functionality on its own.\n"
-#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-#~ msgstr ""
-#~ "«Exemplo» pretende mostrar como construir extensións de bo comportamento "
-#~ "para a Shell e por iso ten pouca funcionalidade por si só.\n"
-#~ "Porén, é posíbel personalizar a mensaxe de benvida."
-
-#~ msgid "CPU"
-#~ msgstr "CPU"
-
-#~ msgid "Memory"
-#~ msgstr "Memoria"
-
-#~ msgid "GNOME Shell Classic"
-#~ msgstr "GNOME Shell clásico"
-
-#~ msgid "Window management and application launching"
-#~ msgstr "Xestor de xanelas e inicio de aplicativos"
-
-#~ msgid "Suspend"
-#~ msgstr "Suspender"
-
-#~ msgid "Hibernate"
-#~ msgstr "Hibernar"
-
-#~ msgid "Power Off"
-#~ msgstr "Apagar"
-
-#~ msgid "Enable suspending"
-#~ msgstr "Activar a suspensión"
-
-#~ msgid "Control the visibility of the Suspend menu item"
-#~ msgstr "Controla a visibilidade do elemento de menú «Suspender»"
-
-#~ msgid "Enable hibernating"
-#~ msgstr "Activar hibernación"
-
-#~ msgid "Control the visibility of the Hibernate menu item"
-#~ msgstr "Controla a visibilidade do elemento de menú «Hibernar»"
-
-#~ msgid "Normal"
-#~ msgstr "Normal"
-
-#~ msgid "Left"
-#~ msgstr "Esquerda"
-
-#~ msgid "Right"
-#~ msgstr "Dereita"
-
-#~ msgid "Upside-down"
-#~ msgstr "Co de arriba cara abaixo"
-
-#~ msgid "Display"
-#~ msgstr "Pantalla"
-
-#~ msgid "Display Settings"
-#~ msgstr "Preferencias da pantalla"
-
-#~ msgid "Devices"
-#~ msgstr "Dispositivos"
-
-#~ msgid "Bookmarks"
-#~ msgstr "Marcadores"
-
-#~ msgid "Network"
-#~ msgstr "Rede"
-
-#~ msgid "File System"
-#~ msgstr "Sistema de ficheiros"
-
-#~ msgid "The application icon mode."
-#~ msgstr "O modo da icona do aplicativo."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
-#~ "are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
-#~ "only' (shows only the application icon) or 'both'."
-#~ msgstr ""
-#~ "Configura como se mostran as xanelas no intercambiador. As opcións posíbeis "
-#~ "son «thumbnail-only» (mostra unha miniatura da xanela, «app-icon-only» (só "
-#~ "mostra a icona do aplicativo) ou «both» (móstranse ambas cosas)."
-
-#~ msgid "Drag here to add favorites"
-#~ msgstr "Arrastre aquí para engadir aos favoritos"
-
-#~ msgid "New Window"
-#~ msgstr "Nova xanela"
-
-#~ msgid "Quit Application"
-#~ msgstr "Saír do aplicativo"
-
-#~ msgid "Remove from Favorites"
-#~ msgstr "Eliminar dos favoritos"
-
-#~ msgid "Position of the dock"
-#~ msgstr "Posición da doca"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the position of the dock in the screen. Allowed values are 'right' or "
-#~ "'left'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Estabelece a posición da doca na pantalla. Os valores permitidos son «right» "
-#~ "e «left»"
-
-#~ msgid "Icon size"
-#~ msgstr "Tamaño da icona"
-
-#~ msgid "Sets icon size of the dock."
-#~ msgstr "Estabelece o tamaño das iconas na doca."
-
-#~ msgid "Enable/disable autohide"
-#~ msgstr "Activar/desactivar autoagochado"
-
-#~ msgid "Autohide effect"
-#~ msgstr "Efecto de autoagochado"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the effect of the hide dock. Allowed values are 'resize', 'rescale' and "
-#~ "'move'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Estabelece o efecto de agochado da doca. Os valores permitidos son "
-#~ "«resize» (redimensionar( e «rescale» (re-escalar) e «move» (mover)"
-
-#~ msgid "Autohide duration"
-#~ msgstr "Duración do autoagochado"
-
-#~ msgid "Sets the time duration of the autohide effect."
-#~ msgstr "Estabelece a duración do efecto de autoagochado."
-
-#~ msgid "Monitor"
-#~ msgstr "Pantalla"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets monitor to display dock in. The default value (-1) is the primary "
-#~ "monitor."
-#~ msgstr ""
-#~ "Estabelece a pantalla na que mostrar o taboleiro. O valor predeterminado es "
-#~ "(-1), que é a pantalla principal."
-
-#~ msgid "%s is away."
-#~ msgstr "%s está ausente."
-
-#~ msgid "%s is offline."
-#~ msgstr "%s está desconectado."
-
-#~ msgid "%s is online."
-#~ msgstr "%s está conectado."
-
-#~ msgid "%s is busy."
-#~ msgstr "%s está ocupado."
-
-#~ msgid "Removable Devices"
-#~ msgstr "Dispositivos extraíbeis"
-
-#~ msgid "Configure display settings..."
-#~ msgstr "Configurar as preferencias de pantalla…"
-
-#~ msgid "The alt tab behaviour."
-#~ msgstr "O comportamento de Alt+Tab"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Sets the Alt-Tab behaviour. Possible values are: all_thumbnails and "
-#~ "workspace_icons. See the configuration dialogs for details."
-#~ msgstr ""
-#~ "Estabelece o comportamento do Alt+Tab. Os valores posíbeis son: "
-#~ "«native» (nativo), «all_thumbnails» (todo e miniaturas) e "
-#~ "«worspace_icons» (iconas de áreas de traballo). Para obter información máis "
-#~ "detallada, consulte a configuración dos diálogos."
-
-#~ msgid ""
-#~ "This mode presents all applications from all workspaces in one selection "
-#~ "list. Instead of using the application icon of every window, it uses small "
-#~ "thumbnails resembling the window itself."
-#~ msgstr ""
-#~ "Este modo presenta todos os aplicativos de todas as áreas de traballo nunha "
-#~ "lista de selección. No lugar de usar a icona de aplicativo de cada xanela, "
-#~ "usa pequenas miniaturas que semellan a propia xanela."
-
-#~ msgid "Workspace & Icons"
-#~ msgstr "Espazos de traballo e iconas"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This mode let's you switch between the applications of your current "
-#~ "workspace and gives you additionally the option to switch to the last used "
-#~ "application of your previous workspace. This is always the last symbol in "
-#~ "the list and is segregated by a separator/vertical line if available. \n"
-#~ "Every window is represented by its application icon."
-#~ msgstr ""
-#~ "Este modo permítelle alternar entre os aplicativos da súa área de traballo "
-#~ "actual e dálle a opción de cambiar ao último aplicativo empregada da súa "
-#~ "área de traballo anterior. Este sempre é o último símbolo da lista e está "
-#~ "separado por un separador/liña vertical se está dispoñíbel.\n"
-#~ "Cada xanela está representada pola súa icona de aplicativo."
-
-#~ msgid "Move current selection to front before closing the popup"
-#~ msgstr "Mover a selección actual ao frente antes de pechar a xanela emerxente"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Alternate Tab can be used in different modes, that affect the way "
-#~ "windows are chosen and presented."
-#~ msgstr ""
-#~ "A combinación de teclas Alt+Tab pódese usar en diferentes modos, que afectan "
-#~ "á maneira na que se elixen e presentan as xanelas."
-
-#~ msgid "Notifications"
-#~ msgstr "Notificacións"
-
-#~ msgid "Online Accounts"
-#~ msgstr "Contas en liña"
-
-#~ msgid "Lock Screen"
-#~ msgstr "Bloquear Pantaia"
-
-#~ msgid "Switch User"
-#~ msgstr "Trocar de Usario"
-
-#~ msgid "Log Out..."
-#~ msgstr "Sair da sesión"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This is the first time you use the Alternate Tab extension. \n"
-#~ "Please choose your preferred behaviour:\n"
-#~ "\n"
-#~ "All & Thumbnails:\n"
-#~ "    This mode presents all applications from all workspaces in one "
-#~ "selection \n"
-#~ "    list. Instead of using the application icon of every window, it uses "
-#~ "small \n"
-#~ "    thumbnails resembling the window itself. \n"
-#~ "\n"
-#~ "Workspace & Icons:\n"
-#~ "    This mode let's you switch between the applications of your current \n"
-#~ "    workspace and gives you additionally the option to switch to the last "
-#~ "used \n"
-#~ "    application of your previous workspace. This is always the last symbol "
-#~ "in \n"
-#~ "    the list and is segregated by a separator/vertical line if available. \n"
-#~ "    Every window is represented by its application icon.  \n"
-#~ "\n"
-#~ "Native:\n"
-#~ "    This mode is the native GNOME 3 behaviour or in other words: Clicking \n"
-#~ "    native switches the Alternate Tab extension off. \n"
-#~ msgstr ""
-#~ "É a primeira vez que usa a extensión de Tab alternativo.\n"
-#~ "Seleccione o comportamento prefirido:\n"
-#~ "\n"
-#~ "Todo e miniaturas:\n"
-#~ "    Este modo mostra tódolos aplicativos de tódolos espazos de traballa "
-#~ "nunha\n"
-#~ "    lista de selección. No lugar de usar as iconas de aplicativos para cada\n"
-#~ "    xanela, usa miniaturas pequenas que representan as xanelas.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Espazos de traballo e iconas:\n"
-#~ "    Este modo permítelle cambiar entre os aplicativos do seu espazo de "
-#~ "traballo \n"
-#~ "    actual e permítelle engadir a opción de cambiar entre o último "
-#~ "aplicativo\n"
-#~ "    usado do seu espazo de traballo anterior. Sempre é o último símbolo na\n"
-#~ "    lista e está separado por unha liña separador/vertical se está "
-#~ "dispoñíbel.\n"
-#~ "    Cada xanela está representada pola icona do aplicativo.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Nativo:\n"
-#~ "    Este modo é o comportamento nativo de GNOME 3 ou noutras palabras: ao \n"
-#~ "    seleccionar nativo desactiva a extensión Tab alternativo.\n"
-
-#~ msgid "Alt Tab Behaviour"
-#~ msgstr "Comportamento do Alt Tab"
-
-#~ msgid "Native"
-#~ msgstr "Nativa"
-
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Cancelar"
-
-#~ msgid "Ask the user for a default behaviour if true."
-#~ msgstr "Preguntarlle o comportamento predeterminado ao usuario se é certo."
-
-#~ msgid "Indicates if Alternate Tab is newly installed"
-#~ msgstr "Indica se o Tab alternativo está instalado recentemente"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The algorithm used to layout thumbnails in the overview. 'grid' to use the "
-#~ "default grid based algorithm, 'natural' to use another one that reflects "
-#~ "more the position and size of the actual window"
-#~ msgstr ""
-#~ "O algoritmo usado pola disposición de miniaturas na vista previa. «grid» "
-#~ "para usar o algoritmo predeterminado baseado na grella, «natural» para usar "
-#~ "outro que reflexa máis a posición e tamaño da xanela actual"
-
-#~ msgid "Window placement strategy"
-#~ msgstr "Estratexia de disposición de xanelas"
-
-#~ msgid "Available"
-#~ msgstr "Dispoñible"
-
-#~ msgid "Busy"
-#~ msgstr "Ocupado"

po/he.po

@@ -2,104 +2,46 @@
 # Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2011.
-# Yosef Or Boczko <yoseforb@gnome.org>, 2013, 2014.
+# Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>, 2013-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-26 21:10+0200\n"
+"issues\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-26 21:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 07:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-01 18:20+0300\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
-"Language-Team: עברית <>\n"
+"Language-Team: Hebrew <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n>2||n==0) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n>2||n==0) ? 1 : 2\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
 
-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME Classic"
-msgstr "GNOME קלסי"
+msgstr "‏0GNOME קלסי"
 
-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "הפעלה זו מכניסה אותך למצב הקלסי של GNOME"
 
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Attach modal dialog to the parent window"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Arrangement of buttons on the titlebar"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Workspaces only on primary monitor"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "תמונות ממוזערות בלבד"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "סמל היישום בלבד"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "תמונות ממוזערות וסמלי היישומים"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "הצגת החלונות בתור"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "הצגת החלונות בלבד במרחב העבודה הנוכחי"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "סקירת פעילויות"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:114
 msgid "Favorites"
 msgstr "מועדפים"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:283
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "יישומים"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "Application and workspace list"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
@@ -107,77 +49,49 @@ msgstr ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
 msgid "Application"
 msgstr "יישום"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
 msgid "Workspace"
 msgstr "מרחב עבודה"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
 msgid "Add Rule"
 msgstr "הוספת כלל"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "יצירת כלל חדש תואם"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
 msgid "Add"
 msgstr "הוספה"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
-msgstr "שליפת הכונן „%s“ נכשלה:"
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
+msgstr "שליפת הכונן „%s” נכשלה:"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:124
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "התקנים נתיקים"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:151
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-msgid "Open File"
+#| msgid "Open File"
-msgstr "פתיחת קובץ"
+msgid "Open Files"
+msgstr "פתיחת קבצים"
 
-#: ../extensions/example/extension.js:17
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "שלום, עולם!"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Alternative greeting text."
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "הודעה"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"הדוגמה מנסה להציג כיצד לבנות הרחבות שמתנהלות כראוי לטובת המעטפת וככאלה שיש "
-"להן תכונות קטנות משלהן.\n"
-"עם זאת, ניתן להתאים את הודעת קבלת הפנים."
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Use more screen for windows"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
@@ -187,11 +101,11 @@ msgstr ""
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
 "This setting applies only with the natural placement strategy."
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
 msgstr "Place window captions on top"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
 "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
@@ -201,115 +115,129 @@ msgstr ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "מיקומים"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to launch \"%s\""
+#| msgid "Failed to launch \"%s\""
-msgstr "הטעינה של „%s“ נכשלה"
+msgid "Failed to launch “%s”"
+msgstr "שיגור „%s” נכשל"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "ארע כשל בעיגון כרך „%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "מחשב"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "בית"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "עיון ברשת"
 
-#: ../extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
 msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Cycle Screenshot Sizes"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-msgid "CPU"
+#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "מעבד"
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
+msgstr "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
-msgid "Memory"
-msgstr "זיכרון"
-
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Theme name"
 msgstr "Theme name"
 
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "סגירה"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "ביטול המזעור"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:121
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "מזעור"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "ביטול ההגדלה"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:128
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "הגדלה"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:390
+#: extensions/window-list/extension.js:429
 msgid "Minimize all"
 msgstr "מזעור הכל"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:398
+#: extensions/window-list/extension.js:435
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "ביטול מזעור הכל"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:406
+#: extensions/window-list/extension.js:441
 msgid "Maximize all"
 msgstr "הגדלת הכל"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:415
+#: extensions/window-list/extension.js:449
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "ביטול הגדלת הכל"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:424
+#: extensions/window-list/extension.js:457
 msgid "Close all"
 msgstr "סגירת הכל"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:706
+#: extensions/window-list/extension.js:737
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "מחוון מרחבי עבודה"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:870
 msgid "Window List"
 msgstr "רשימת חלונות"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
 msgstr "מתי לקבץ חלונות"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
+#| msgid ""
+#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
+#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
-"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
-"Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "הצגת חלונות מכל מרחבי העבודה"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#| msgid ""
+#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+#| "primary one."
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Show the window list on all monitors"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -317,39 +245,117 @@ msgstr ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "קיבוץ חלונות"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "לעולם לא לקבץ חלונות"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "קיבוץ חלונות כאשר המקום מוגבל"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "תמיד לקבץ חלונות"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:75
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "הצגה בכל הצגים"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "מחוון מרחבי עבודה"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "שם מרחב העבודה"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "שם"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "מרחב עבודה %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Attach modal dialog to the parent window"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Arrangement of buttons on the titlebar"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Workspaces only on primary monitor"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "תמונות ממוזערות בלבד"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "סמל היישום בלבד"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "תמונות ממוזערות וסמלי היישומים"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "הצגת החלונות בתור"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "סקירת פעילויות"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "שלום, עולם!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Alternative greeting text."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "הודעה"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "הדוגמה מנסה להציג כיצד לבנות הרחבות שמתנהלות כראוי לטובת המעטפת וככאלה "
+#~ "שיש להן תכונות קטנות משלהן.\n"
+#~ "עם זאת, ניתן להתאים את הודעת קבלת הפנים."
+
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "מעבד"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "זיכרון"
+
 #~ msgid "GNOME Shell Classic"
 #~ msgstr "מעטפת GNOME קלסית"
 

po/ja.po

@@ -1,20 +1,20 @@
 # gnome-shell-extensions ja.po
-# Copyright (C) 2011-2013 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2011-2015, 2019-2020 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>, 2011.
 # Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa@gnome.org>, 2011, 2013, 2015
 # Nishio Futoshi <fut_nis@d3.dion.ne.jp>, 2013.
 # Ikuya Awashiro <ikuya@fruitsbasket.info>, 2014.
 # Hajime Taira <htaira@redhat.com>, 2014, 2015.
-# sicklylife <translation@sicklylife.jp>, 2019.
+# sicklylife <translation@sicklylife.jp>, 2019-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-11 18:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-27 21:57+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-20 00:00+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation@sicklylife.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "GNOME クラシックモードでログインします"
 msgid "Favorites"
 msgstr "お気に入り"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:368
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "アプリケーション"
 
@@ -51,39 +51,39 @@ msgstr ""
 "アプリケーションの識別子 (.desktop ファイル名) とコロンの後にワークスペース番"
 "号を付与した文字列を要素とするリストです"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
 msgid "Application"
 msgstr "アプリケーション"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
 msgid "Workspace"
 msgstr "ワークスペース"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
 msgid "Add Rule"
 msgstr "ルールを追加"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "新規ルールの作成"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:102
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "ドライブ“%s”の取り出しに失敗しました:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:118
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "リムーバブルデバイス"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:145
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
 msgid "Open Files"
 msgstr "ファイルを開く"
 
@@ -113,9 +113,9 @@ msgid ""
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
 "TRUE にすると、ウィンドウのサムネイルの上端にそのウィンドウのタイトルバーを表"
-"示します (これは、サムネイルの下端にタイトルバーを表示する GNOME シェルのデ"
+"示します (これは、サムネイルの下端にタイトルバーを表示する GNOME shellのデフ"
-"フォルト値よりも優先されます)。この設定を適用する際は GNOME シェルを再起動し"
+"ォルト値よりも優先されます)。この設定を適用する際は GNOME shellを再起動してく"
-"てください。"
+"ださい。"
 
 #: extensions/places-menu/extension.js:80
 #: extensions/places-menu/extension.js:84
@@ -137,11 +137,11 @@ msgstr "“%s”のマウントに失敗しました"
 msgid "Computer"
 msgstr "コンピューター"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "ホーム"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "ネットワークを表示"
 
@@ -161,47 +161,47 @@ msgstr "テーマの名前"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "テーマの名前です (~/.themes/name/gnome-shell 配下に格納します)"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "最小化解除"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:119
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "最小化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "最大化解除"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:126
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "最大化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:431
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
-msgstr "全て最小化"
+msgstr "すべて最小化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:437
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "全て最小化解除"
+msgstr "すべて最小化解除"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:443
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
-msgstr "全て最大化"
+msgstr "すべて最大化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:451
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "全て最大化解除"
+msgstr "すべて最大化解除"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:459
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
-msgstr "全て閉じる"
+msgstr "すべて閉じる"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:741
+#: extensions/window-list/extension.js:736
 msgid "Window List"
 msgstr "ウィンドウのリスト"
 
@@ -225,8 +225,8 @@ msgstr "すべてのワークスペースのウィンドウを表示する"
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr ""
-"ウィンドウをすべてのワークスペースから表示するか現在のワークスペースにあるウィン"
+"ウィンドウをすべてのワークスペースから表示するか現在のワークスペースにある"
-"ドウのみ表示するかの設定です。"
+"ウィンドウのみ表示するかの設定です。"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
@@ -260,20 +260,20 @@ msgstr "ウィンドウをグループ化する"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "すべてのモニターに表示する"
 
-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "ワークスペースインジケーター"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "ワークスペース名"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "ワークスペース %d"

po/kk.po

@@ -1,22 +1,22 @@
 # Kazakh translation for gnome-shell-extensions.
 # Copyright (C) 2013 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2013-2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-20 23:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 07:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-27 17:09+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-25 10:17+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
 "Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -26,74 +26,11 @@ msgstr "Классикалық GNOME"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Бұл сессия арқылы классикалық GNOME ішіне кіресіз"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Модальді сұхбаттарды аталық терезесіне жалғау"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Бұл кілт GNOME Shell орындау кезінде org.gnome.mutter кілтін үстінен басады."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Атау жолағындағы батырмалар орналасуы"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Бұл кілт GNOME Shell орындау кезінде org.gnome.desktop.wm.preferences кілтін "
-"үстінен жазады."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Терезелерді экран шеттеріне апарған кезде олардың өлшемдерін өзгертуді іске "
-"қосу"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Жұмыс орындары тек біріншілік мониторда"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Тышқан режиміндегі фокусты ауыстыру курсор тоқтағанша дейін кідірту"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Тек үлгі"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Тек қолданба таңбашасы"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Үлгі және қолданба таңбашасы"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Терезелерді қалайша ұсыну"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Тек ағымдағы жұмыс орнынан терезелерді көрсету"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Шолу көрінісі"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Таңдамалылар"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Қолданбалар"
 
@@ -109,70 +46,42 @@ msgstr ""
 "Жолдар тізімі, әрқайсысы қолданба анықтағышын сақтайды (desktop файлының "
 "аты), соңында үтір және жұмыс орнының нөмірі тұрады"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
 msgid "Application"
 msgstr "Қолданба"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
 msgid "Workspace"
 msgstr "Жұмыс орны"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Ережені қосу"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Жаңа сәйкес келетін ережені жасау"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
 msgid "Add"
 msgstr "Қосу"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "\"%s\" жетегін шығару сәтсіз аяқталды:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:124
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Алынатын құрылғылар"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:149
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
 msgid "Open Files"
 msgstr "Файлдарды ашу"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Сәлем, әлем!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Альтернативті сәлемдесу мәтіні."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr "Бос болмаса, панельге шерту кезінде көрсетілетін мәтінді сақтайды."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Хабарлама"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Бұл мысал Shell үшін тиянақты жұмыс жасайтын кеңейтулерді қалай жасау керек "
-"екенін көрсетуге тырысады, сондықтан оның өз мүмкіндіктері аз.\n"
-"Сонда да сәлемдесу хабарламасын өзгертуге болады."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Терезелер үшін көбірек экранды қолдану"
@@ -202,31 +111,31 @@ msgstr ""
 "үнсіз келісім бойынша астына орналастырудың орнына. Бұл баптау іске асыру "
 "үшін қоршамды қайта іске қосу керек."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Орындар"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "\"%s\" үшін томды тіркеу сәтсіз аяқталды"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "\"%s\" жөнелту сәтсіз аяқталды"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "\"%s\" үшін томды тіркеу сәтсіз аяқталды"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Компьютер"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Үй бумасы"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Желіні шолу"
 
@@ -246,52 +155,47 @@ msgstr "Тема атауы"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Тема атауы, ~/.themes/name/gnome-shell ішінен алынады"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Жабу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Қайырылған емес қылу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Қайыру"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Жазық емес қылу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Жазық қылу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:429
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Барлығын қайыру"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:435
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Барлығын қайырылған емес қылу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:441
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Барлығын жазық қылу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:449
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Барлығын жазық емес қылу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:457
 msgid "Close all"
 msgstr "Барлығын жабу"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:737
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Жұмыс орын индикаторы"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Терезелер тізімі"
 
@@ -308,10 +212,21 @@ msgstr ""
 "сипаттайды. Мүмкін мәндері: \"never\", \"auto\" және \"always\"."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Барлық жұмыс орнындарынан терезелерді көрсету"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Ашық терезелерді тек барлық жұмыс орындарынан ба, әлде тек ағымдағысынан ба "
+"көрсету керек."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Терезелер тізімін барлық мониторларда көрсету"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -319,19 +234,19 @@ msgstr ""
 "Терезелер тізімін барлық жалғанған мониторларда, немесе тек біріншілік "
 "мониторда көрсету керек пе."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Терезелерді топтау"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Терезелерді ешқашан топтамау"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Терезелерді орын шектелген кезде топтау"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Терезелерді әрқашан топтау"
 
@@ -339,19 +254,92 @@ msgstr "Терезелерді әрқашан топтау"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Барлық мониторларда көрсету"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Жұмыс орын индикаторы"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Жұмыс орын атаулары"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Атауы"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Жұмыс орны %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Модальді сұхбаттарды аталық терезесіне жалғау"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Бұл кілт GNOME Shell орындау кезінде org.gnome.mutter кілтін үстінен "
+#~ "басады."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Атау жолағындағы батырмалар орналасуы"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Бұл кілт GNOME Shell орындау кезінде org.gnome.desktop.wm.preferences "
+#~ "кілтін үстінен жазады."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Терезелерді экран шеттеріне апарған кезде олардың өлшемдерін өзгертуді "
+#~ "іске қосу"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Жұмыс орындары тек біріншілік мониторда"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Тышқан режиміндегі фокусты ауыстыру курсор тоқтағанша дейін кідірту"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Тек үлгі"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Тек қолданба таңбашасы"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Үлгі және қолданба таңбашасы"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Терезелерді қалайша ұсыну"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Шолу көрінісі"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Сәлем, әлем!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Альтернативті сәлемдесу мәтіні."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr "Бос болмаса, панельге шерту кезінде көрсетілетін мәтінді сақтайды."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Хабарлама"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Бұл мысал Shell үшін тиянақты жұмыс жасайтын кеңейтулерді қалай жасау "
+#~ "керек екенін көрсетуге тырысады, сондықтан оның өз мүмкіндіктері аз.\n"
+#~ "Сонда да сәлемдесу хабарламасын өзгертуге болады."
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "Процессор"
 

po/ms.po

@@ -6,297 +6,360 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-15 07:37+0000\n"
+"issues\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-15 23:10+0730\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-25 14:29+0000\n"
-"Last-Translator: Umarzuki Mochlis Moktar <umar@umarzuki.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-27 03:22+0800\n"
-"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
+"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME Classic"
-msgstr "GNOME Klasik"
+msgstr "Klasik GNOME"
 
-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-msgstr "Sesi ini log masukkan anda ke GNOME Klasik"
+msgstr "Sesi ini mendaftarkan masuk anda ke dalam Klasik GNOME"
 
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "GNOME Shell Classic"
-msgstr "GNOME Shell Klasik"
-
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-msgid "Window management and application launching"
-msgstr "Pengurusan tetingkap dan pelancaran aplikasi"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Sambung tetingkap dialog pada tetingkap induk"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.mutter apabila menjalankan GNOME Shell."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Kedudukan butang pada bar tajuk"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-msgid "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running GNOME Shell."
-msgstr "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.desktop.wm.preferences apabila menjalankan GNOME Shell"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Benarkan penggentingan bucu apabila menjatuhkan tetingkap pada bucu skrin"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Ruangkerja hanya pada monitor utama"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Lengahkan pertukaran fokus didalam mod tetikus sehingga penuding berhenti bergerak"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Lakaran kecil sahaja"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Hanya ikon aplikasi"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Lakaran kecil dan ikon aplikasi"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Wakilkan tetingkap sebagai"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Hanya tunjukkan tetingkap didalam ruangkerja semasa"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Gambaran Keseluruhan Aktiviti"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Kegemaran"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
-msgstr "Aplikasi"
+msgstr "Aplikasi-Aplikasi"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
-msgstr "Senarai aplikasi dan ruangkerja"
+msgstr "Senarai aplikasi dan ruang kerja"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
-msgid "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), followed by a colon and the workspace number"
+msgid ""
-msgstr "Senarai rentetan dimana setiap satu mengandungi id aplikasi (nama fail desktop) diikuti dengan kolon dan nombor ruangkerja"
+"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
+"followed by a colon and the workspace number"
+msgstr ""
+"Satu senarai rentetan, yang setiap satunya mengandungi id aplikasi (nama "
+"fail atas meja) diikuti dengan tanda titik bertindih dan nombor ruang kerja"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
 msgid "Application"
 msgstr "Aplikasi"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
 msgid "Workspace"
-msgstr "Ruangkerja"
+msgstr "Ruang Kerja"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Tambah Peraturan"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Cipta peraturan baharu yang sepadan"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
-msgstr "Gagal melentingkan pemacu '%s':"
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
+msgstr "Melentingkan pemacu \"%s\" gagal:"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Peranti boleh tanggal"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-msgid "Open File"
+#| msgid "Open File"
+msgid "Open Files"
 msgstr "Buka Fail"
 
-#: ../extensions/example/extension.js:17
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Hello dunia!"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Teks aluan alternatif."
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
-msgid "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the panel."
-msgstr "Mengandungi teks yang akan ditunjukkan apabila mengklik panel jika tidak kosong."
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Mesej"
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Contoh bertujuan untuk menunjukkan bagaimana kelakuan ciri tambahan yang sepatutnya dimana setiap satu ada fungsian sendiri.\n"
-"Walau bagaimanapun, mesej aluan boleh diubahsuai. "
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Gunakan lebih banyak skrin untuk tetingkap"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
-msgid "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. This setting applies only with the natural placement strategy."
+msgid ""
-msgstr "Cuba menggunakan lebih banyak skrin untuk meletakkan lakaran kecil dengan menyesuaikan nisbah bidang skrin dan menggabungkan kesemuanya untuk mengurangkan kotak pembatasan. Tetapan ini hanya digunakan dengan strategi penempatan natural."
+"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
+"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"This setting applies only with the natural placement strategy."
+msgstr ""
+"Cuba menggunakan lebih banyak skrin untuk meletakkan lakaran kecil dengan "
+"menyesuaikan nisbah bidang skrin dan menggabungkan kesemuanya untuk "
+"mengurangkan kotak pembatasan. Tetapan ini hanya digunakan dengan strategi "
+"penempatan tabii."
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
-msgstr "Letakkan kapsyen tetingkap diatas"
+msgstr "Letakkan kapsyen tetingkap di atas"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
-msgid "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires restarting the shell to have any effect."
+msgid ""
-msgstr "Jika benar, letakkan kapsyen diatas lakaran kecil masing-masing sekaligus membatalkan tetapan asal shell dibawah. Menukar tetapan ini perlu memulakan semula shell untuk berkesan."
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"restarting the shell to have any effect."
+msgstr ""
+"Jika benar, letakkan kapsyen di atas lakaran kecil masing-masing sekali gus "
+"membatalkan tetapan asal shell di bawah. Penukaran tetapan ini perlu "
+"memulakan semula shell untuk berkesan."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
-msgstr "Tempat-tempat"
+msgstr "Tempat"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to launch \"%s\""
+#| msgid "Failed to launch \"%s\""
-msgstr "Gagal melancarkan \"%s\""
+msgid "Failed to launch “%s”"
+msgstr "Gagal melancarkan “%s”"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Gagal melekap volum untuk \"%s\""
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Komputer"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Rumah"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
-msgstr "Semak Lewa Rangkaian"
+msgstr "Layar Rangkaian"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
-msgid "CPU"
+msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "CPU"
+msgstr "Kitar Saiz-Saiz Tangkap Layar"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-msgid "Memory"
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
-msgstr "Memori"
+msgstr "Kitar Saiz-Saiz Tangkap Layar Mengundur"
 
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
 msgstr "Nama tema"
 
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
-msgstr "Nama tema yang hendak dimuatkan dari ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "Nama tema yang hendak dimuatkan menerusi ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Tutup"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
-msgstr "Berbalik dari saiz minima"
+msgstr "Nyahminimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:121
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
-msgstr "Minima"
+msgstr "Minimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr "Berbalik dari saiz maksima"
+msgstr "Nyahmaksimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:128
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
-msgstr "Maksima"
+msgstr "Maksimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:300
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
-msgstr "Minimakan semua"
+msgstr "Minimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:308
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "Semua berbalik dari saiz minima"
+msgstr "Nyahminimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:316
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
-msgstr "Maksimakan semua"
+msgstr "Maksimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:325
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "Semua berbalik dari saiz maksima "
+msgstr "Nyahmaksimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:334
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
-msgstr "tutup semua"
+msgstr "Tutup semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:644
+#: extensions/window-list/extension.js:736
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Penunjuk Ruangkerja"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:808
 msgid "Window List"
 msgstr "Senarai Tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
-msgstr "Waktu untuk kumpulkan tetingkap"
+msgstr "Bila mahu kelompokkan tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
-msgid "Decides when to group windows from the same application on the window list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+#| msgid ""
-msgstr "Tentukan bila untuk kumpulkan tetingkap dari aplikasi yang sama pada senarai tetingkap. Nilai yang sesuai adalah \"never\", \"auto\" dan \"always\"."
+#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
+#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+msgid ""
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
+msgstr ""
+"Tentukan bila hendak kelompokkan tetingkap dari aplikasi yang sama dalam "
+"senarai tetingkap. Nilai yang mungkin adalah \"never\", \"auto\" dan \"always"
+"\"."
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Tunjuk tetingkap pada semua ruang kerja"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Sama ada hendak tunjuk tetingkap dari semua ruang kerja atau yang semasa "
+"sahaja."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
+msgid "Show the window list on all monitors"
+msgstr "Tunjuk senarai tetingkap pada semua monitor"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
+msgid ""
+"Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+"primary one."
+msgstr ""
+"Sama ada hendak tunjuk senarai tetingkap pada semua monitor bersambung atau "
+"yang semasa sahaja."
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
-msgstr "Kumpulan Tetingkap"
+msgstr "Pengelompokan Tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
-msgstr "Jangan kumpulkan tetingkap"
+msgstr "Jangan kelompokkan tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
-msgstr "Kumpulkan tetingkap apabila ruang terhad"
+msgstr "Kelompokkan tetingkap apabila ruang terhad"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
-msgstr "Sentiasa kumpulkan tetingkap"
+msgstr "Sentiasa kelompokkan tetingkap"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/prefs.js:75
+msgid "Show on all monitors"
+msgstr "Tunjuk pada semua monitor"
+
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Penunjuk Ruang Kerja"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
-msgstr "Nama Ruangkerja"
+msgstr "Nama Ruang Kerja"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
-msgstr "Ruangkerja %d"
+msgstr "Ruang Kerja %d"
 
+#~ msgid "GNOME Shell Classic"
+#~ msgstr "GNOME Shell Klasik"
+
+#~ msgid "Window management and application launching"
+#~ msgstr "Pengurusan tetingkap dan pelancaran aplikasi"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Sambung tetingkap dialog pada tetingkap induk"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.mutter apabila "
+#~ "menjalankan GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Kedudukan butang pada bar tajuk"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.desktop.wm.preferences "
+#~ "apabila menjalankan GNOME Shell"
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Benarkan penggentingan bucu apabila menjatuhkan tetingkap pada bucu skrin"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Ruangkerja hanya pada monitor utama"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Lengahkan pertukaran fokus didalam mod tetikus sehingga penuding berhenti "
+#~ "bergerak"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Lakaran kecil sahaja"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Hanya ikon aplikasi"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Lakaran kecil dan ikon aplikasi"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Wakilkan tetingkap sebagai"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Gambaran Keseluruhan Aktiviti"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Hello dunia!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Teks aluan alternatif."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mengandungi teks yang akan ditunjukkan apabila mengklik panel jika tidak "
+#~ "kosong."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Mesej"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Contoh bertujuan untuk menunjukkan bagaimana kelakuan ciri tambahan yang "
+#~ "sepatutnya dimana setiap satu ada fungsian sendiri.\n"
+#~ "Walau bagaimanapun, mesej aluan boleh diubahsuai. "
+
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "CPU"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "Memori"

po/uk.po

@@ -3,95 +3,46 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Alexandr Toorchyn <ilex@mail.ua>, 2011.
 # Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>, 2013, 2014, 2015, 2017.
+# vikaig <vikaig99@gmail.com>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-20 13:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-13 18:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-20 13:56+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-18 18:01+0300\n"
-"Last-Translator: Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: vikaig <vikaig99@gmail.com>\n"
 "Language-Team: linux.org.ua\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+msgid "GNOME Classic"
-msgstr "Приєднати модальне вікно до батьківського вікна"
+msgstr "Класичний GNOME"
 
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
-msgid ""
+msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+msgstr "Це — сеанс входу в класичний GNOME"
-msgstr ""
-"Цей ключ нехтує ключем у org.gnome.mutter, коли запущено оболонку GNOME."
 
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.h:3
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Компонування кнопок на смужці заголовку"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.h:4
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Цей ключ нехтує ключем у org.gnome.desktop.wm.preferences, коли запущено "
-"GNOME Shell."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Увімкнути розбиття країв, коли кладуться вікна на краї екрана"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Робочий простір лише на основному моніторі"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Затримувати зміни фокусу миші, поки вказівник не перестане рухатись"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Тільки мініатюри"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Тільки піктограми програми"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Мініатюри та піктограми програм"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Представляти вікна як"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Показувати вікна тільки з поточного робочого простору"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:38
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Огляд діяльності"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:109
 msgid "Favorites"
 msgstr "Улюблене"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:266
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Програми"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
 msgstr "Програма і список робочих просторів"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
 msgid ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
@@ -99,77 +50,47 @@ msgstr ""
 "Список рядків, що містять ідентифікатор програми (назва файла стільниці),"
 "двокрапка і номер робочого простору"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
 msgid "Application"
 msgstr "Програма"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Робочий простір"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Додати правило"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Створити нове відповідне правило"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Не вдалося витягнути пристрій «%s»:"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:124
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Змінні пристрої"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:149
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-msgid "Open File"
+msgid "Open Files"
-msgstr "Відкрити Файли"
+msgstr "Відкрити файли"
 
-#: ../extensions/example/extension.js:17
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Привіт, світе!"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.h:1
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Додатковий вітальний текст."
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.h:2
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Якщо це поле не порожнє, воно містить текст, який буде показуватись, коли "
-"натискаєте на панель."
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Надпис"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Приклад зроблено, щоб показувати, як зібрати правильні розширення для "
-"оболонки і саме по собі воно не має багато функціональності.\n"
-"Попри це, воно змінює вітальний текст. "
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.h:1
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Використовувати додаткову площу екрана для вікон"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
 "aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
@@ -180,11 +101,11 @@ msgstr ""
 "розмірів обмежувальної рамки. Цей параметр застосовується тільки для "
 "алгоритму розміщенням мініатюр «natural»."
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.h:3
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
 msgstr "Розміщувати заголовки вікон зверху"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
 msgid ""
 "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
@@ -194,95 +115,99 @@ msgstr ""
 "в нижній, як це робиться типово. Зміна цього параметра вимагає перезапуску "
 "оболонки, щоб зміна вступила в силу."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Місця"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:59
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Не вдалося запустити «%s»"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:101
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:124
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Не вдалося змонтувати том до «%s»"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Комп'ютер"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:267
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Домівка"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:311
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Огляд мережі"
 
-#: ../extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml.h:1
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
 msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Розміри циклічних знімків"
 
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.h:1
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
+msgstr "Змінювати розміри циклічних знімків в зворотному напрямку"
+
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
 msgstr "Назва теми"
 
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Назва теми, що завантажується з ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Відновити згорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:121
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Згорнути"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Відновити розгорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:128
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Розгорнути"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:411
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Згорнути все"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:419
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Відновити все згорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:427
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Розгорнути все"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Відновити все розгорнуте"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Закрити все"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:669
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Покажчик робочого простору"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:833
 msgid "Window List"
 msgstr "Перелік вікон"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
 msgstr "Умови групування вікон"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
@@ -290,11 +215,20 @@ msgstr ""
 "Визначає правила групування вікон програм у списку вікон. Можливими "
 "значеннями є «never», «auto» і «always»."
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.h:3
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Показувати вікна з усіх робочих просторів"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "Чи показувати вікна з усіх робочих просторів або тільки з поточного."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Показати перелік вікон на всіх моніторах"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.h:4
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -302,44 +236,110 @@ msgstr ""
 "Чи показувати переліку вікон на всіх під'єднаних моніторах, чи тільки на "
 "основному."
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Групування вікон"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
-msgstr "ніколи не групувати вікна"
+msgstr "Ніколи не групувати вікна"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Групувати вікна коли простір обмежено"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Завжди групувати вікна"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:75
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Показувати на всіх моніторах"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Покажчик робочого простору"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Назви робочих просторів"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Робочий простір %d"
 
-#~ msgid "GNOME Classic"
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-#~ msgstr "Класичний GNOME"
+#~ msgstr "Приєднати модальне вікно до батьківського вікна"
 
-#~ msgid "This session logs you into GNOME Classic"
+#~ msgid ""
-#~ msgstr "Це — сеанс входу в класичний GNOME"
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Цей ключ нехтує ключем у org.gnome.mutter, коли запущено оболонку GNOME."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Компонування кнопок на смужці заголовку"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Цей ключ нехтує ключем у org.gnome.desktop.wm.preferences, коли запущено "
+#~ "GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "Увімкнути розбиття країв, коли кладуться вікна на краї екрана"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Робочий простір лише на основному моніторі"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Затримувати зміни фокусу миші, поки вказівник не перестане рухатись"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Тільки мініатюри"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Тільки піктограми програми"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Мініатюри та піктограми програм"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Представляти вікна як"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Огляд діяльності"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Привіт, світе!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Додатковий вітальний текст."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Якщо це поле не порожнє, воно містить текст, який буде показуватись, коли "
+#~ "натискаєте на панель."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Надпис"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Приклад зроблено, щоб показувати, як зібрати правильні розширення для "
+#~ "оболонки і саме по собі воно не має багато функціональності.\n"
+#~ "Попри це, воно змінює вітальний текст. "
 
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "Процесор"