Bump version to 3.34.2

Update NEWS.

.gitlab-ci.yml

@@ -3,6 +3,9 @@ stages:
  - source_check
  - build
 
+variables:
+ LINT_LOG: "eslint-report.txt"
+
 .only_default: &only_default
     only:
         - branches
@@ -21,11 +24,11 @@ eslint:
   image: registry.gitlab.gnome.org/gnome/gnome-shell/extension-ci:v1
   stage: source_check
   script:
-    - ./.gitlab-ci/run-eslint.sh
+    - eslint -o $LINT_LOG --no-color || { cat $LINT_LOG; false; }
   <<: *only_default
   artifacts:
     paths:
-      - reports
+      - ${LINT_LOG}
     when: on_failure
 
 build-shell-extensions:

.gitlab-ci/run-eslint.sh

@@ -1,78 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-
-OUTPUT_REGULAR=reports/lint-report.txt
-OUTPUT_MR=reports/lint-mr-report.txt
-
-SRCDIR=extensions
-
-LINE_CHANGES=changed-lines.txt
-
-is_empty() {
-  (! grep -q . $1)
-}
-
-run_eslint() {
-  # ensure output exists even if eslint doesn't report any errors
-  mkdir -p $(dirname $OUTPUT_REGULAR)
-  touch $OUTPUT_REGULAR
-
-  eslint -f unix -o $OUTPUT_REGULAR $SRCDIR
-}
-
-list_commit_range_additions() {
-  # Turn raw context-less git-diff into a list of
-  # filename:lineno pairs of new (+) lines
-  git diff -U0 "$@" -- js |
-  awk '
-    BEGIN { file=""; }
-    /^+++ b/ { file=substr($0,7); }
-    /^@@ / {
-        len = split($3,a,",")
-        start=a[1]
-        count=(len > 1) ? a[2] : 1
-
-        for (line=start; line<start+count; line++)
-            printf "%s/%s:%d:\n",ENVIRON["PWD"],file,line;
-    }'
-}
-
-copy_matched_lines() {
-  local source=$1
-  local matches=$2
-  local target=$3
-
-  echo -n > $target
-  for l in $(<$matches); do
-    grep $l $source >> $target
-  done
-}
-
-# Clean up old files from previous runs
-rm -f $OUTPUT_REGULAR $OUTPUT_MR $LINE_CHANGES
-
-if [ "$CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME" ]; then
-  git fetch $CI_MERGE_REQUEST_PROJECT_URL.git $CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME
-  branch_point=$(git merge-base HEAD FETCH_HEAD)
-  commit_range=$branch_point...$CI_COMMIT_SHA
-
-  list_commit_range_additions $commit_range > $LINE_CHANGES
-
-  # Don't bother with running lint when no JS changed
-  if is_empty $LINE_CHANGES; then
-    exit 0
-  fi
-fi
-
-echo Generating lint report
-run_eslint
-echo Done.
-
-# Just show the report and succeed when not testing a MR
-if [ -z "$CI_MERGE_REQUEST_TARGET_BRANCH_NAME" ]; then
-  cat $OUTPUT_REGULAR
-  exit 0
-fi
-
-copy_matched_lines $OUTPUT_REGULAR $LINE_CHANGES $OUTPUT_MR
-cat $OUTPUT_MR
-is_empty $OUTPUT_MR

NEWS

@@ -1,3 +1,33 @@
+3.34.2
+======
+* window-list, workspace-indicator: Exclude DESKTOP windows from previews
+  [Florian; !93]
+* screenshot-window-sizer: Fix cycling through all valid sizes [Willy; !97]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner, Willy Stadnick
+
+Translators:
+  Stas Solovey [ru], Umarzuki Bin Mochlis Moktar [ms]
+
+3.34.1
+======
+* Adjust to gnome-settings-daemon plugin removals [Xiaoguang; !94]
+
+Contributors:
+  Florian Müllner, Xiaoguang Wang
+
+Translators:
+  Nathan Follens [nl], Dušan Kazik [sk], Ask Hjorth Larsen [da],
+  Yi-Jyun Pan [zh_TW]
+
+3.34.0
+======
+
+Translators:
+  Rafael Fontenelle [pt_BR], Efstathios Iosifidis [el], Milo Casagrande [it],
+  Sabri Ünal [tr]
+
 3.33.92
 =======
 

data/gnome-classic.session.desktop.in

@@ -1,3 +1,3 @@
 [GNOME Session]
 Name=GNOME Classic
-RequiredComponents=org.gnome.Shell;org.gnome.SettingsDaemon.A11ySettings;org.gnome.SettingsDaemon.Clipboard;org.gnome.SettingsDaemon.Color;org.gnome.SettingsDaemon.Datetime;org.gnome.SettingsDaemon.Housekeeping;org.gnome.SettingsDaemon.Keyboard;org.gnome.SettingsDaemon.MediaKeys;org.gnome.SettingsDaemon.Mouse;org.gnome.SettingsDaemon.Power;org.gnome.SettingsDaemon.PrintNotifications;org.gnome.SettingsDaemon.Rfkill;org.gnome.SettingsDaemon.ScreensaverProxy;org.gnome.SettingsDaemon.Sharing;org.gnome.SettingsDaemon.Smartcard;org.gnome.SettingsDaemon.Sound;org.gnome.SettingsDaemon.Wacom;org.gnome.SettingsDaemon.XSettings;
+RequiredComponents=org.gnome.Shell;org.gnome.SettingsDaemon.A11ySettings;org.gnome.SettingsDaemon.Color;org.gnome.SettingsDaemon.Datetime;org.gnome.SettingsDaemon.Housekeeping;org.gnome.SettingsDaemon.Keyboard;org.gnome.SettingsDaemon.MediaKeys;org.gnome.SettingsDaemon.Power;org.gnome.SettingsDaemon.PrintNotifications;org.gnome.SettingsDaemon.Rfkill;org.gnome.SettingsDaemon.ScreensaverProxy;org.gnome.SettingsDaemon.Sharing;org.gnome.SettingsDaemon.Smartcard;org.gnome.SettingsDaemon.Sound;org.gnome.SettingsDaemon.Wacom;org.gnome.SettingsDaemon.XSettings;

extensions/screenshot-window-sizer/extension.js

@@ -82,7 +82,8 @@ function cycleScreenshotSizes(display, window, binding) {
 
     // Double both axes if on a hidpi display
     let scaleFactor = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).scale_factor;
-    let scaledSizes = SIZES.map(size => size.map(wh => wh * scaleFactor));
+    let scaledSizes = SIZES.map(size => size.map(wh => wh * scaleFactor))
+        .filter(([w, h]) => w <= workArea.width && h <= workArea.height);
 
     // Find the nearest 16:9 size for the current window size
     let nearestIndex;
@@ -105,10 +106,7 @@ function cycleScreenshotSizes(display, window, binding) {
 
     // get the next size up or down from ideal
     let newIndex = (nearestIndex + (backwards ? -1 : 1)) % scaledSizes.length;
-    let newWidth, newHeight;
+    let [newWidth, newHeight] = scaledSizes[newIndex];
-    [newWidth, newHeight] = scaledSizes[newIndex];
-    if (newWidth > workArea.width || newHeight > workArea.height)
-        [newWidth, newHeight] = scaledSizes[0];
 
     // Push the window onscreen if it would be resized offscreen
     let newX = outerRect.x;

extensions/window-list/workspaceIndicator.js

@@ -78,6 +78,7 @@ let WindowPreview = GObject.registerClass({
     _relayout() {
         let monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
         this.visible = monitor === this._window.get_monitor() &&
+            this._window.window_type !== Meta.WindowType.DESKTOP &&
             this._window.showing_on_its_workspace();
 
         if (!this.visible)

extensions/workspace-indicator/extension.js

@@ -84,6 +84,7 @@ let WindowPreview = GObject.registerClass({
     _relayout() {
         let monitor = Main.layoutManager.findIndexForActor(this);
         this.visible = monitor === this._window.get_monitor() &&
+            this._window.window_type !== Meta.WindowType.DESKTOP &&
             this._window.showing_on_its_workspace();
 
         if (!this.visible)

meson.build

@@ -1,5 +1,5 @@
 project('gnome-shell-extensions',
-  version: '3.33.92',
+  version: '3.34.2',
   meson_version: '>= 0.44.0',
   license: 'GPL2+'
 )

po/da.po

@@ -9,10 +9,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-11 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-10 17:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-09 00:53+0200\n"
 "Last-Translator: Kris Thomsen <mail@kristhomsen.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -29,74 +29,11 @@ msgstr "GNOME Classic"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Denne session logger dig ind i GNOME Classic"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Tillæg modal-dialog til det overordnede vindue"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Denne nøgle tilsidesætter nøglen i org.gnome.mutter når GNOME Shell kører."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Placeringen af knapper i titellinjen"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Denne nøgle tilsidesætter nøglen i org.gnome.desktop.wm.preferences når "
-"GNOME Shell kører."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Aktivér kant-fliselægning når vinduer slippes på skærmkanter"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Kun arbejdsområder på primær skærm"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"Forsink fokusændringer i musetilstand indtil pegeren holder op med at bevæge "
-"sig"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Kun miniaturebillede"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Kun programikon"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Miniaturebillede og programikon"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Præsentér vindue som"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Vis kun vinduer i det nuværende arbejdsområde"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Aktivitetsoversigt"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritter"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:368
 msgid "Applications"
 msgstr "Programmer"
 
@@ -116,70 +53,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "Program"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Arbejdsområde"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Tilføj regel"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Opret ny regel for match"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:102
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Udskubning af drevet “%s” mislykkedes:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:118
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Flytbare enheder"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:145
 msgid "Open Files"
 msgstr "Åbn filer"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Hej verden!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Alternativ velkomsttekst."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Hvis den ikke er tom, så indeholder den teksten, der vil blive vist når der "
-"klikkes på panelet."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Besked"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Example sigter efter at vise, hvordan man bygger udvidelser til skallen, som "
-"opfører sig ordentligt, og har som sådan meget lidt selvstændig "
-"funktionalitet.\n"
-"Alligevel er det muligt at tilpasse velkomstbeskeden."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Brug mere skærmplads til vinduer"
@@ -210,31 +115,31 @@ msgstr ""
 "Ændring af denne indstilling kræver at shell'en genstartes for at træde i "
 "kraft."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Steder"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Kunne ikke montere diskenhed for “%s”"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Kunne ikke åbne “%s”"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Kunne ikke montere diskenhed for “%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
 msgid "Home"
 msgstr "Hjem"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Gennemse netværk"
 
@@ -254,52 +159,47 @@ msgstr "Temanavn"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Navnet på temaet, som indlæses fra ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:99
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Afminimér"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimér"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Afmaksimér"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimér"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimér"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Afminimér alle"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maksimér alle"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Afmaksimér alle"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Luk alle"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Arbejdsområdeindikator"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Vinduesliste"
 
@@ -316,10 +216,19 @@ msgstr ""
 "Mulige værdier er “never” (aldrig), “auto” (automatisk) og “always” (altid)."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Vis vinduer fra alle arbejdsområder"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "Om der skal vises vinduer fra alle arbejdsområder eller kun det nuværende."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Vis vindueslisten på alle skærme"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -327,19 +236,19 @@ msgstr ""
 "Om vindueslisten skal vise på alle tilsluttede skærme, eller kun på den "
 "primære."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Vinduesgruppering"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Gruppér aldrig vinduer"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Gruppér vinduer når pladsen er begrænset"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Gruppér altid vinduer"
 
@@ -347,15 +256,90 @@ msgstr "Gruppér altid vinduer"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Vis på alle skærme"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Arbejdsområdeindikator"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Navne på arbejdsområder"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbejdsområde %d"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Tillæg modal-dialog til det overordnede vindue"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne nøgle tilsidesætter nøglen i org.gnome.mutter når GNOME Shell kører."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Placeringen af knapper i titellinjen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne nøgle tilsidesætter nøglen i org.gnome.desktop.wm.preferences når "
+#~ "GNOME Shell kører."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "Aktivér kant-fliselægning når vinduer slippes på skærmkanter"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Kun arbejdsområder på primær skærm"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Forsink fokusændringer i musetilstand indtil pegeren holder op med at "
+#~ "bevæge sig"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Kun miniaturebillede"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Kun programikon"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Miniaturebillede og programikon"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Præsentér vindue som"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Aktivitetsoversigt"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Hej verden!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Alternativ velkomsttekst."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Hvis den ikke er tom, så indeholder den teksten, der vil blive vist når "
+#~ "der klikkes på panelet."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Besked"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Example sigter efter at vise, hvordan man bygger udvidelser til skallen, "
+#~ "som opfører sig ordentligt, og har som sådan meget lidt selvstændig "
+#~ "funktionalitet.\n"
+#~ "Alligevel er det muligt at tilpasse velkomstbeskeden."

po/el.po

@@ -5,22 +5,23 @@
 # Ιωάννης Ζαμπούκας <ioza1964@yahoo.gr>, 2011.
 # Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32@gmail.com>, 2013, 2015.
 # Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>, 2013.
-# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013.
+# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013-2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-11 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-05 19:27+0300\n"
 "Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>\n"
-"Language-Team: team@lists.gnome.gr\n"
+"Language-Team: Greek, Modern (1453-) <gnome-el-list@gnome.org>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.32.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -31,77 +32,11 @@ msgstr "GNOME Classic"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Αυτή η συνεδρία σας συνδέει στο GNOME Classic"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Προσάρτηση αποκλειστικού διαλόγου στο γονικό παράθυρο"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Αυτό το κλειδί επικαλύπτει το κλειδί στο org.gnome.mutter όταν εκτελείται το "
-"GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Διάταξη κουμπιών της γραμμής τίτλου"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Αυτό το κλειδί επικαλύπτει το κλειδί στο org.gnome.mutter όταν εκτελείται το "
-"GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Ενεργοποίηση προσκόλλησης στην άκρη, όταν αφήνονται παράθυρα στα άκρα της "
-"οθόνης"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Χώροι εργασίας μόνο στην κύρια οθόνη"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"Καθυστέρηση εστίασης αλλαγών στην κατάσταση ποντικιού μέχρι να σταματήσει να "
-"κινείται ο δείκτης"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Μόνο μικρογραφία"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Μόνο εικονίδιο εφαρμογής"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Μικρογραφία και εικονίδιο εφαρμογής"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Παρουσίαση παραθύρων ως"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Εμφάνιση μόνο των παραθύρων του τρέχοντος χώρου εργασίας"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Επισκόπηση δραστηριοτήτων"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Αγαπημένα"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:368
 msgid "Applications"
 msgstr "Εφαρμογές"
 
@@ -122,70 +57,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "Εφαρμογή"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Χώρος εργασίας"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Προσθήκη κανόνα"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Δημιουργία νέου κανόνα αντιστοίχισης"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Προσθήκη"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:102
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
+#, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Αποτυχία εξαγωγής του δίσκου «%s»:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:118
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Αφαιρούμενες συσκευές"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:145
-#| msgid "Open File"
 msgid "Open Files"
 msgstr "Άνοιγμα αρχείων"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Γεια σου, κόσμε!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Εναλλακτικό κείμενο χαιρετισμού."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Αν δεν είναι κενό, περιέχει το κείμενο που θα εμφανιστεί όταν γίνεται κλικ "
-"στον πίνακα εφαρμογών."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Μήνυμα"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Το παράδειγμα στοχεύει να δείξει πώς δημιουργούμε επεκτάσεις που "
-"συμπεριφέρονται σωστά στο κέλυφος και ως τέτοιο έχει μικρή λειτουργικότητα "
-"από μόνο του.\n"
-"Παρ' όλα αυτά είναι δυνατό να προσαρμόσετε το μήνυμα χαιρετισμού."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Χρησιμοποιήστε περισσότερη οθόνη για τα παράθυρα"
@@ -216,30 +119,31 @@ msgstr ""
 "στο κάτω μέρος. Η αλλαγή αυτής της ρύθμισης απαιτεί επανεκκίνηση του "
 "κελύφους για να υπάρξει κάποιο αποτέλεσμα."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Τοποθεσίες"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#| msgid "Failed to launch “%s”"
+#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Αποτυχία προσάρτησης τόμου για «%s»"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Αποτυχία εκκίνησης «%s»"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Αποτυχία προσάρτησης τόμου για «%s»"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Υπολογιστής"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
 msgid "Home"
 msgstr "Προσωπικός φάκελος"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Περιήγηση δικτύου"
 
@@ -248,7 +152,6 @@ msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Περιδιάβαση τα μεγέθη των στιγμιοτύπων"
 
 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 msgstr "Μεγέθη κυκλικών στιγμιοτύπων προς τα πίσω"
 
@@ -261,52 +164,47 @@ msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr ""
 "Το όνομα του θέματος που θα φορτωθεί από το ~ /.themes/name/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:99
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Αποελαχιστοποίηση"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Minimize"
 msgstr "Ελαχιστοποίηση"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Απομεγιστοποίηση"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Maximize"
 msgstr "Μεγιστοποίηση"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Ελαχιστοποίηση όλων"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Αποελαχιστοποίηση όλων"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Μεγιστοποίηση όλων"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Απομεγιστοποίηση όλων"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Κλείσιμο όλων"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Δείκτης χώρου εργασίας"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Λίστα παραθύρου"
 
@@ -324,10 +222,24 @@ msgstr ""
 "«always» (πάντα)."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Εμφάνιση των παραθύρων από όλους τους χώρους εργασίας"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#| msgid ""
+#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+#| "primary one."
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Αν θα εμφανίζονται παράθυρα όλων των χώρων εργασίας ή μόνο του τρέχοντα."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Να εμφανίζεται ο κατάλογος παραθύρων σε όλες τις οθόνες"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -335,19 +247,19 @@ msgstr ""
 "Αν θα εμφανίζεται ο κατάλογος παραθύρων όλων των συνδεμένων οθονών ή μόνο "
 "της κύριας οθόνης."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Ομαδοποίηση παραθύρου"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Να μη γίνεται ποτέ ομαδοποίηση παραθύρων"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Ομαδοποίηση παραθύρων όταν ο χώρος είναι περιορισμένος"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Να γίνεται πάντα ομαδοποίηση παραθύρων"
 
@@ -355,18 +267,97 @@ msgstr "Να γίνεται πάντα ομαδοποίηση παραθύρων
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Να εμφανίζεται σε όλες τις οθόνες"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Δείκτης χώρου εργασίας"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Ονόματα χώρων εργασίας:"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
+#, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Χώρος εργασίας %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Προσάρτηση αποκλειστικού διαλόγου στο γονικό παράθυρο"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Αυτό το κλειδί επικαλύπτει το κλειδί στο org.gnome.mutter όταν εκτελείται "
+#~ "το GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Διάταξη κουμπιών της γραμμής τίτλου"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Αυτό το κλειδί επικαλύπτει το κλειδί στο org.gnome.mutter όταν εκτελείται "
+#~ "το GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ενεργοποίηση προσκόλλησης στην άκρη, όταν αφήνονται παράθυρα στα άκρα της "
+#~ "οθόνης"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Χώροι εργασίας μόνο στην κύρια οθόνη"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Καθυστέρηση εστίασης αλλαγών στην κατάσταση ποντικιού μέχρι να σταματήσει "
+#~ "να κινείται ο δείκτης"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Μόνο μικρογραφία"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Μόνο εικονίδιο εφαρμογής"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Μικρογραφία και εικονίδιο εφαρμογής"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Παρουσίαση παραθύρων ως"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Επισκόπηση δραστηριοτήτων"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Γεια σου, κόσμε!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Εναλλακτικό κείμενο χαιρετισμού."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Αν δεν είναι κενό, περιέχει το κείμενο που θα εμφανιστεί όταν γίνεται "
+#~ "κλικ στον πίνακα εφαρμογών."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Μήνυμα"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Το παράδειγμα στοχεύει να δείξει πώς δημιουργούμε επεκτάσεις που "
+#~ "συμπεριφέρονται σωστά στο κέλυφος και ως τέτοιο έχει μικρή "
+#~ "λειτουργικότητα από μόνο του.\n"
+#~ "Παρ' όλα αυτά είναι δυνατό να προσαρμόσετε το μήνυμα χαιρετισμού."
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "CPU"
 

po/it.po

@@ -1,18 +1,18 @@
 # Italian translations for GNOME Shell extensions
 # Copyright (C) 2011 Giovanni Campagna et al.
-# Copyright (C) 2012, 2013, 2014, 2015, 2017 The Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019 The Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Giovanni Campagna <scampa.giovanni@gmail.com>, 2011
-# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2013, 2014, 2015, 2017.
+# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019.
 # Gianvito Cavasoli <gianvito@gmx.it>, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-12 15:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-04 10:58+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italiano <gnome-it-list@gnome.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -30,78 +30,11 @@ msgstr "GNOME classico"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Questa sessione si avvia con GNOME classico"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Collega la finestra modale alla finestra genitore"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Questa chiave scavalca quella in org.gnome.mutter quando è in esecuzione "
-"GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Disposizione dei pulsanti nella barra del titolo"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Questa chiave scavalca quella in org.gnome.desktop.wm.preferences quando è "
-"in esecuzione GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Abilita la tassellatura sul bordo quando le finestre vengono rilasciate ai "
-"bordi dello schermo"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Spazi di lavoro solo sul monitor principale"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"Ritarda il cambio del focus nella modalità mouse finché il puntantore non si "
-"ferma"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Solo la miniatura"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Solo l'icona dell'applicazione"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "La miniatura e l'icona dell'applicazione"
-
-# ndt: con invece che come, perchè altrimenti l'articolo sta male
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Mostra le finestre con"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Mostra solo le finestre dello spazio di lavoro corrente"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Panoramica attività"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Preferiti"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:368
 msgid "Applications"
 msgstr "Applicazioni"
 
@@ -121,69 +54,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "Applicazione"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Spazio di lavoro"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Aggiungi regola"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Crea una nuova regola di corrispondenza"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:102
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Espulsione dell'unità «%s» non riuscita:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:118
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivi rimovibili"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:145
 msgid "Open Files"
 msgstr "Apri file"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Ciao, mondo!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Testo di benvenuto alternativo"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Se non vuoto, contiene il testo che verrà mostrato cliccando sulla barra "
-"superiore."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Messaggio"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Example mira a mostrare come costruire un'estensione della Shell che si "
-"comporti bene e come tale non ha molte funzioni vere e proprie.\n"
-"In ogni caso è possibile personalizzare il messaggio di benvenuto."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Usa più spazio per le finestre"
@@ -213,31 +115,31 @@ msgstr ""
 "miniature, aggirando il comportamento normale della shell, che li colloca in "
 "basso. Modificare questa impostazione richiede di riavviare la shell."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Posizioni"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Montaggio del volume per «%s» non riuscito"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Avvio di «%s» non riuscito"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Montaggio del volume per «%s» non riuscito"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Esplora rete"
 
@@ -257,52 +159,47 @@ msgstr "Nome del tema"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Il nome del tema, da caricare da ~/.themes/nome/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:99
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Deminimizza"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizza"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Demassimizza"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Maximize"
 msgstr "Massimizza"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizza tutto"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Deminimizza tutto"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Massimizza tutto"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Demassimizza tutto"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Chiudi tutto"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Indicatore spazi di lavoro"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Elenco finestre"
 
@@ -319,10 +216,21 @@ msgstr ""
 "delle finestre. I possibili valori sono \"never\", \"auto\" e \"always\"."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Mostra le finestre di tutti gli spazi di lavoro"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Indica se mostrare l'elenco delle finestre di tutti gli spazi di lavoro o "
+"solo di quello attuale."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Mostra l'elenco finestre su tutti i monitor"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -330,19 +238,19 @@ msgstr ""
 "Indica se mostrare l'elenco delle finestre su tutti i monitor collegato o "
 "solo su quello primario."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Raggruppamento finestre"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Non raggruppare le finestre"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Raggruppare le finestre quando c'è poco spazio"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Raggruppare sempre le finestre"
 
@@ -350,15 +258,20 @@ msgstr "Raggruppare sempre le finestre"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Mostrare su tutti i monitor"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Indicatore spazi di lavoro"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nomi degli spazi di lavoro"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Spazio di lavoro %d"

po/ms.po

@@ -6,297 +6,352 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-15 07:37+0000\n"
+"issues\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-15 23:10+0730\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-13 18:42+0000\n"
-"Last-Translator: Umarzuki Mochlis Moktar <umar@umarzuki.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-09 18:36+0800\n"
-"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
+"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:1
+#: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
-#: ../data/gnome-classic.session.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME Classic"
-msgstr "GNOME Klasik"
+msgstr "Klasik GNOME"
 
-#: ../data/gnome-classic.desktop.in.h:2
+#: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-msgstr "Sesi ini log masukkan anda ke GNOME Klasik"
+msgstr "Sesi ini mendaftarkan masuk anda ke dalam Klasik GNOME"
 
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:1
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "GNOME Shell Classic"
-msgstr "GNOME Shell Klasik"
-
-#: ../data/gnome-shell-classic.desktop.in.in.h:2
-msgid "Window management and application launching"
-msgstr "Pengurusan tetingkap dan pelancaran aplikasi"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Sambung tetingkap dialog pada tetingkap induk"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:2
-msgid "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.mutter apabila menjalankan GNOME Shell."
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:3
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Kedudukan butang pada bar tajuk"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:4
-msgid "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running GNOME Shell."
-msgstr "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.desktop.wm.preferences apabila menjalankan GNOME Shell"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:5
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Benarkan penggentingan bucu apabila menjatuhkan tetingkap pada bucu skrin"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Ruangkerja hanya pada monitor utama"
-
-#: ../data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml.in.h:7
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Lengahkan pertukaran fokus didalam mod tetikus sehingga penuding berhenti bergerak"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Lakaran kecil sahaja"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Hanya ikon aplikasi"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Lakaran kecil dan ikon aplikasi"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Wakilkan tetingkap sebagai"
-
-#: ../extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Hanya tunjukkan tetingkap didalam ruangkerja semasa"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:39
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Gambaran Keseluruhan Aktiviti"
-
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:113
 msgid "Favorites"
 msgstr "Kegemaran"
 
-#: ../extensions/apps-menu/extension.js:282
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
-msgstr "Aplikasi"
+msgstr "Aplikasi-Aplikasi"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:6
 msgid "Application and workspace list"
-msgstr "Senarai aplikasi dan ruangkerja"
+msgstr "Senarai aplikasi dan ruang kerja"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/auto-move-windows/org.gnome.shell.extensions.auto-move-windows.gschema.xml:7
-msgid "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), followed by a colon and the workspace number"
+msgid ""
-msgstr "Senarai rentetan dimana setiap satu mengandungi id aplikasi (nama fail desktop) diikuti dengan kolon dan nombor ruangkerja"
+"A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
+"followed by a colon and the workspace number"
+msgstr ""
+"Satu senarai rentetan, yang setiap satunya mengandungi id aplikasi (nama "
+"fail atas meja) diikuti dengan tanda titik bertindih dan nombor ruang kerja"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:60
 msgid "Application"
 msgstr "Aplikasi"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
-msgstr "Ruangkerja"
+msgstr "Ruang Kerja"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Tambah Peraturan"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Cipta peraturan baharu yang sepadan"
 
-#: ../extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
+msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
-msgstr "Gagal melentingkan pemacu '%s':"
+msgstr "Melentingkan pemacu \"%s\" gagal:"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:123
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Peranti boleh tanggal"
 
-#: ../extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-msgid "Open File"
+msgid "Open Files"
 msgstr "Buka Fail"
 
-#: ../extensions/example/extension.js:17
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Hello dunia!"
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:1
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Teks aluan alternatif."
-
-#: ../extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml.in.h:2
-msgid "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the panel."
-msgstr "Mengandungi teks yang akan ditunjukkan apabila mengklik panel jika tidak kosong."
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Mesej"
-
-#: ../extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Contoh bertujuan untuk menunjukkan bagaimana kelakuan ciri tambahan yang sepatutnya dimana setiap satu ada fungsian sendiri.\n"
-"Walau bagaimanapun, mesej aluan boleh diubahsuai. "
-
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Gunakan lebih banyak skrin untuk tetingkap"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
-msgid "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. This setting applies only with the natural placement strategy."
+msgid ""
-msgstr "Cuba menggunakan lebih banyak skrin untuk meletakkan lakaran kecil dengan menyesuaikan nisbah bidang skrin dan menggabungkan kesemuanya untuk mengurangkan kotak pembatasan. Tetapan ini hanya digunakan dengan strategi penempatan natural."
+"Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
+"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"This setting applies only with the natural placement strategy."
+msgstr ""
+"Cuba menggunakan lebih banyak skrin untuk meletakkan lakaran kecil dengan "
+"menyesuaikan nisbah bidang skrin dan menggabungkan kesemuanya untuk "
+"mengurangkan kotak pembatasan. Tetapan ini hanya digunakan dengan strategi "
+"penempatan tabii."
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:3
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
-msgstr "Letakkan kapsyen tetingkap diatas"
+msgstr "Letakkan kapsyen tetingkap di atas"
 
-#: ../extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml.in.h:4
+#: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:12
-msgid "If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires restarting the shell to have any effect."
+msgid ""
-msgstr "Jika benar, letakkan kapsyen diatas lakaran kecil masing-masing sekaligus membatalkan tetapan asal shell dibawah. Menukar tetapan ini perlu memulakan semula shell untuk berkesan."
+"If true, place window captions on top the respective thumbnail, overriding "
+"shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
+"restarting the shell to have any effect."
+msgstr ""
+"Jika benar, letakkan kapsyen di atas lakaran kecil masing-masing sekali gus "
+"membatalkan tetapan asal shell di bawah. Penukaran tetapan ini perlu "
+"memulakan semula shell untuk berkesan."
 
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: ../extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
-msgstr "Tempat-tempat"
+msgstr "Tempat"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:57
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-msgid "Failed to launch \"%s\""
+msgid "Failed to launch “%s”"
-msgstr "Gagal melancarkan \"%s\""
+msgstr "Gagal melancarkan “%s”"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:99
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:122
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Gagal melekap volum untuk \"%s\""
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Komputer"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:200
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Rumah"
 
-#: ../extensions/places-menu/placeDisplay.js:287
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
-msgstr "Semak Lewa Rangkaian"
+msgstr "Layar Rangkaian"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:214
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
-msgid "CPU"
+msgid "Cycle Screenshot Sizes"
-msgstr "CPU"
+msgstr "Kitar Saiz-Saiz Tangkap Layar"
 
-#: ../extensions/systemMonitor/extension.js:267
+#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-msgid "Memory"
+msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
-msgstr "Memori"
+msgstr "Kitar Saiz-Saiz Tangkap Layar Mengundur"
 
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:5
 msgid "Theme name"
 msgstr "Nama tema"
 
-#: ../extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/user-theme/org.gnome.shell.extensions.user-theme.gschema.xml:6
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
-msgstr "Nama tema yang hendak dimuatkan dari ~/.themes/name/gnome-shell"
+msgstr "Nama tema yang hendak dimuatkan menerusi ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Tutup"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:120
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
-msgstr "Berbalik dari saiz minima"
+msgstr "Nyahminimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:121
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
-msgstr "Minima"
+msgstr "Minimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:127
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
-msgstr "Berbalik dari saiz maksima"
+msgstr "Nyahmaksimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:128
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
-msgstr "Maksima"
+msgstr "Maksimum"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:300
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
-msgstr "Minimakan semua"
+msgstr "Minimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:308
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
-msgstr "Semua berbalik dari saiz minima"
+msgstr "Nyahminimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:316
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
-msgstr "Maksimakan semua"
+msgstr "Maksimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:325
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
-msgstr "Semua berbalik dari saiz maksima "
+msgstr "Nyahmaksimum semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:334
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
-msgstr "tutup semua"
+msgstr "Tutup semua"
 
-#: ../extensions/window-list/extension.js:644
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: ../extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Penunjuk Ruangkerja"
-
-#: ../extensions/window-list/extension.js:808
 msgid "Window List"
 msgstr "Senarai Tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:1
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
-msgstr "Waktu untuk kumpulkan tetingkap"
+msgstr "Bila mahu kelompokkan tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml.in.h:2
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
-msgid "Decides when to group windows from the same application on the window list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
+msgid ""
-msgstr "Tentukan bila untuk kumpulkan tetingkap dari aplikasi yang sama pada senarai tetingkap. Nilai yang sesuai adalah \"never\", \"auto\" dan \"always\"."
+"Decides when to group windows from the same application on the window list. "
+"Possible values are “never”, “auto” and “always”."
+msgstr ""
+"Tentukan bila hendak kelompokkan tetingkap dari aplikasi yang sama dalam "
+"senarai tetingkap. Nilai yang mungkin adalah \"never\", \"auto\" dan \"always"
+"\"."
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:30
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Tunjuk tetingkap pada semua ruang kerja"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Sama ada hendak tunjuk tetingkap dari semua ruang kerja atau yang semasa "
+"sahaja."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
+msgid "Show the window list on all monitors"
+msgstr "Tunjuk senarai tetingkap pada semua monitor"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
+msgid ""
+"Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+"primary one."
+msgstr ""
+"Sama ada hendak tunjuk senarai tetingkap pada semua monitor bersambung atau "
+"yang semasa sahaja."
+
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
-msgstr "Kumpulan Tetingkap"
+msgstr "Pengelompokan Tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
-msgstr "Jangan kumpulkan tetingkap"
+msgstr "Jangan kelompokkan tetingkap"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
-msgstr "Kumpulkan tetingkap apabila ruang terhad"
+msgstr "Kelompokkan tetingkap apabila ruang terhad"
 
-#: ../extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
-msgstr "Sentiasa kumpulkan tetingkap"
+msgstr "Sentiasa kelompokkan tetingkap"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/prefs.js:75
+msgid "Show on all monitors"
+msgstr "Tunjuk pada semua monitor"
+
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Penunjuk Ruang Kerja"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
-msgstr "Nama Ruangkerja"
+msgstr "Nama Ruang Kerja"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: ../extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
-msgstr "Ruangkerja %d"
+msgstr "Ruang Kerja %d"
 
+#~ msgid "GNOME Shell Classic"
+#~ msgstr "GNOME Shell Klasik"
+
+#~ msgid "Window management and application launching"
+#~ msgstr "Pengurusan tetingkap dan pelancaran aplikasi"
+
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Sambung tetingkap dialog pada tetingkap induk"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.mutter apabila "
+#~ "menjalankan GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Kedudukan butang pada bar tajuk"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kekunci ini membatalkan kekunci di dalam org.gnome.desktop.wm.preferences "
+#~ "apabila menjalankan GNOME Shell"
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Benarkan penggentingan bucu apabila menjatuhkan tetingkap pada bucu skrin"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Ruangkerja hanya pada monitor utama"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Lengahkan pertukaran fokus didalam mod tetikus sehingga penuding berhenti "
+#~ "bergerak"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Lakaran kecil sahaja"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Hanya ikon aplikasi"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Lakaran kecil dan ikon aplikasi"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Wakilkan tetingkap sebagai"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Gambaran Keseluruhan Aktiviti"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Hello dunia!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Teks aluan alternatif."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mengandungi teks yang akan ditunjukkan apabila mengklik panel jika tidak "
+#~ "kosong."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Mesej"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it's possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Contoh bertujuan untuk menunjukkan bagaimana kelakuan ciri tambahan yang "
+#~ "sepatutnya dimana setiap satu ada fungsian sendiri.\n"
+#~ "Walau bagaimanapun, mesej aluan boleh diubahsuai. "
+
+#~ msgid "CPU"
+#~ msgstr "CPU"
+
+#~ msgid "Memory"
+#~ msgstr "Memori"

po/nl.po

@@ -2,15 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2013 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>, 2013, 2014.
-# Nathan Follens <nthn@unseen.is>, 2015-2017.
+# Nathan Follens <nthn@unseen.is>, 2015-2017, 2019.
 # Hannie Dumoleyn <hannie@ubuntu-nl.org>, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-03 12:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-17 08:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-13 10:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-25 12:54+0200\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nthn@unseen.is>\n"
 "Language-Team: Dutch <gnome-nl-list@gnome.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -29,73 +29,11 @@ msgstr "Gnome klassiek"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Deze sessie meldt u aan bij Gnome klassiek"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Modaal dialoogvenster vastmaken aan bovenliggend venster"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Deze sleutel heeft voorrang op de sleutel in org.gnome.mutter bij het "
-"draaien van Gnome Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Volgorde van knoppen op de titelbalk"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Deze sleutel heeft voorrang op de sleutel in org.gnome.desktop.wm."
-"preferences bij het draaien van Gnome Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Randtegels inschakelen bij het slepen van vensters naar schermranden"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Werkbladen alleen op primaire beeldscherm"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Focus pas wijzigen nadat de muisaanwijzer is gestopt met bewegen"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Alleen miniatuur"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Alleen toepassingspictogram"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Miniatuur en toepassingspictogram"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Vensters presenteren als"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Alleen vensters op het huidige werkblad tonen"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Activiteitenoverzicht"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favorieten"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Toepassingen"
 
@@ -115,70 +53,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "Toepassing"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Werkblad"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Regel toevoegen"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Nieuwe vergelijkingsregel aanmaken"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Uitwerpen van station “%s” mislukt:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Verwijderbare apparaten"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
 msgid "Open Files"
 msgstr "Bestanden openen"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Hallo wereld!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Alternatieve begroetingstekst."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Indien niet leeg, bevat het de tekst die getoond wordt bij het klikken op "
-"het paneel."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Bericht"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Example beoogt om te laten zien hoe u een zich goed gedragende uitbreiding "
-"voor de Shell kunt bouwen. Als zodanig heeft het weinig eigen "
-"functionaliteit.\n"
-"Niettemin is het mogelijk om de begroetingstekst aan te passen."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Meer schermruimte gebruiken voor vensters"
@@ -209,31 +115,31 @@ msgstr ""
 "wordt. Het wijzigen van deze instelling vereist het herstarten van de shell "
 "om effect te sorteren."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Locaties"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Koppelen van volume mislukt voor “%s”"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Starten van “%s” mislukt"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Koppelen van volume mislukt voor “%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Computer"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Persoonlijke map"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Netwerk doorbladeren"
 
@@ -253,52 +159,47 @@ msgstr "Themanaam"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "De naam van het thema, te laden vanuit ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Zichtbaar maken"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimaliseren"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Herstellen"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximaliseren"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Alles minimaliseren"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Alles zichtbaar maken"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Alles maximaliseren"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Alles herstellen"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Alles sluiten"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Werkbladindicator"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Vensterlijst"
 
@@ -316,10 +217,21 @@ msgstr ""
 "“always” (altijd)."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Vensters van alle werkruimten tonen"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Bepaalt of de vensters van alle werkruimten of enkel die van de huidige "
+"getoond worden."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "De vensterlijst op alle beeldschermen tonen"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -327,19 +239,19 @@ msgstr ""
 "Bepaalt of de vensterlijst op alle verbonden beeldschermen of enkel op het "
 "primaire beeldscherm wordt weergegeven."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Venstergroepering"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Vensters nooit groeperen"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Vensters groeperen wanneer de ruimte beperkt is"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Vensters altijd groeperen"
 
@@ -347,19 +259,94 @@ msgstr "Vensters altijd groeperen"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Tonen op alle beeldschermen"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Werkbladindicator"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Werkbladnamen"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Werkblad %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Modaal dialoogvenster vastmaken aan bovenliggend venster"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Deze sleutel heeft voorrang op de sleutel in org.gnome.mutter bij het "
+#~ "draaien van Gnome Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Volgorde van knoppen op de titelbalk"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Deze sleutel heeft voorrang op de sleutel in org.gnome.desktop.wm."
+#~ "preferences bij het draaien van Gnome Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Randtegels inschakelen bij het slepen van vensters naar schermranden"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Werkbladen alleen op primaire beeldscherm"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Focus pas wijzigen nadat de muisaanwijzer is gestopt met bewegen"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Alleen miniatuur"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Alleen toepassingspictogram"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Miniatuur en toepassingspictogram"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Vensters presenteren als"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Activiteitenoverzicht"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Hallo wereld!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Alternatieve begroetingstekst."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Indien niet leeg, bevat het de tekst die getoond wordt bij het klikken op "
+#~ "het paneel."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Bericht"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Example beoogt om te laten zien hoe u een zich goed gedragende "
+#~ "uitbreiding voor de Shell kunt bouwen. Als zodanig heeft het weinig eigen "
+#~ "functionaliteit.\n"
+#~ "Niettemin is het mogelijk om de begroetingstekst aan te passen."
+
 #~ msgid "GNOME Shell Classic"
 #~ msgstr "Gnome Shell klassiek"
 

po/pt_BR.po

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Brazilian Portuguese translation for gnome-shell-extensions.
-# Copyright (C) 2017 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2019 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
 # Felipe Borges <felipe10borges@gmail.com>, 2011.
 # Rodrigo Padula <contato@rodrigopadula.com>, 2011.
@@ -8,22 +8,23 @@
 # Gabriel Speckhahn <gabspeck@gmail.com>, 2012.
 # Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>, 2012.
 # Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>, 2013, 2014.
-# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2013, 2017.
+# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2013-2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-12 22:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-09 22:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-03 10:29-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-05 02:21-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
-"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.32.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
@@ -34,75 +35,11 @@ msgstr "GNOME Clássico"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Essa sessão se inicia como GNOME Clássico"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Anexar diálogo modal à janela pai"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Esta chave sobrescreve a chave em org.gnome.mutter ao executar o Shell do "
-"GNOME."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Arranjo de botões na barra de títulos"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Esta chave sobrescreve a chave em org.gnome.desktop.wm.preferences ao "
-"executar o Shell do GNOME."
-
-# Precedentes no mutter e no gnome-shell
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Habilitar contorno ladrilhado ao arrastar janelas sobre as bordas da tela"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Espaços de trabalho apenas no monitor primário"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Atrasar foco altera o modo do mouse até o ponteiro parar de se mover"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Somente miniatura"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Somente ícone do aplicativo"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Miniatura e ícone do aplicativo"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Apresentar janelas como"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Mostrar somente janelas no espaço de trabalho atual"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Panorama de atividades"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:368
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicativos"
 
@@ -122,70 +59,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "Aplicativo"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Espaço de trabalho"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Adicionar regra"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Criar uma nova regra coincidente"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:102
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Falha ao ejetar a unidade “%s”:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:118
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Dispositivos removíveis"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:145
-#| msgid "Open File"
 msgid "Open Files"
 msgstr "Abrir arquivos"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Olá, mundo!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Texto de saudação alternativo."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Quando não vazio, contém o texto que será exibido ao se clicar no painel."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Mensagem"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"A extensão \"Example\" procura mostrar como construir extensões bem "
-"comportadas para o Shell e portanto ela possui poucas funcionalidades "
-"próprias.\n"
-"De qualquer maneira, é possível personalizar a mensagem de saudação."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Usar mais tela para janelas"
@@ -215,32 +120,31 @@ msgstr ""
 "sobrescrevendo o padrão do shell de colocá-lo na parte inferior. A alteração "
 "dessa configuração requer o reinício do shell para ter algum efeito."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Locais"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-#| msgid "Failed to launch “%s”"
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Falha ao montar volume para “%s”"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Falha ao iniciar “%s”"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Falha ao montar volume para “%s”"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Computador"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:358
 msgid "Home"
 msgstr "Pasta pessoal"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Navegar na rede"
 
@@ -260,52 +164,47 @@ msgstr "Nome do tema"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "O nome do tema, para ser carregado de ~/.themes/nome/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:99
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Desfazer janelas minimizadas"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:119
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizar"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Desfazer janelas maximizadas"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:126
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximizar"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimizar todas"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Desfazer todas as janelas minimizadas"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximizar todas"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Desfazer todas as janelas maximizadas"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Fechar todas"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Indicador de espaços de trabalho"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Lista de janelas"
 
@@ -322,10 +221,25 @@ msgstr ""
 "Valores possíveis são “nunca”, “auto” e “sempre”."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Mostrar janelas de todos espaços de trabalho"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#| msgid ""
+#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+#| "primary one."
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Se devem ser exibidas janelas de todos os espaços de trabalho ou apenas do "
+"atual."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Mostra a lista de janela em todos os monitores"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -333,19 +247,19 @@ msgstr ""
 "Se deve ser exibida a lista de janelas em todos os monitores ou somente no "
 "monitor principal."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Agrupamento de janelas"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nunca agrupar janelas"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Agrupar janelas quando o espaço estiver limitado"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Sempre agrupar janelas"
 
@@ -353,19 +267,95 @@ msgstr "Sempre agrupar janelas"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Mostrar em todos os monitores"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Indicador de espaços de trabalho"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:131
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Nomes de espaços de trabalho"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espaço de trabalho %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Anexar diálogo modal à janela pai"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta chave sobrescreve a chave em org.gnome.mutter ao executar o Shell do "
+#~ "GNOME."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Arranjo de botões na barra de títulos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta chave sobrescreve a chave em org.gnome.desktop.wm.preferences ao "
+#~ "executar o Shell do GNOME."
+
+# Precedentes no mutter e no gnome-shell
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Habilitar contorno ladrilhado ao arrastar janelas sobre as bordas da tela"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Espaços de trabalho apenas no monitor primário"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Atrasar foco altera o modo do mouse até o ponteiro parar de se mover"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Somente miniatura"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Somente ícone do aplicativo"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Miniatura e ícone do aplicativo"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Apresentar janelas como"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Panorama de atividades"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Olá, mundo!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Texto de saudação alternativo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quando não vazio, contém o texto que será exibido ao se clicar no painel."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Mensagem"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "A extensão \"Example\" procura mostrar como construir extensões bem "
+#~ "comportadas para o Shell e portanto ela possui poucas funcionalidades "
+#~ "próprias.\n"
+#~ "De qualquer maneira, é possível personalizar a mensagem de saudação."
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "CPU"
 

po/ru.po

@@ -7,10 +7,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions gnome-3-0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-11 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-13 20:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:37+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-13 21:41+0300\n"
 "Last-Translator: Stas Solovey <whats_up@tut.by>\n"
 "Language-Team: Русский <gnome-cyr@gnome.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -29,73 +29,11 @@ msgstr "Классический GNOME"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Данный сеанс использует классический рабочий стол GNOME"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Прикреплять модальное диалоговое окно к родительскому окну"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.mutter при запуске GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Расположение кнопок в заголовке"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.desktop.wm.preferences при запуске "
-"GNOME Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Автоматически изменять размеры окна при перемещении окна к краям экрана"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Рабочие места только на основном мониторе"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "Задержка изменения фокуса в режиме мыши после остановки указателя"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Только миниатюры"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Только значок приложения"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Миниатюра и значок приложения"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Отображать окна как"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Отображать окна только текущей рабочей области"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Обзор"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Избранное"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Приложения"
 
@@ -115,69 +53,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "Приложение"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Рабочая область"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Добавить правило"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Создать новое правило соответствия"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Не удалось извлечь диск «%s»:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Съёмные устройства"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
 msgid "Open Files"
 msgstr "Открыть файлы"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Привет, мир!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Альтернативный текст приветствия."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr ""
-"Если строка не пуста, то содержащийся в ней текст будет показан при нажатии "
-"на панель."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Сообщение"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Цель расширения Example — показать, как создавать расширения для Shell, само "
-"по себе оно имеет малую функциональность.\n"
-"Тем не менее, можно настроить приветственное сообщение."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Использовать дополнительную область экрана для окон"
@@ -207,31 +114,31 @@ msgstr ""
 "умолчанию заголовки располагаются снизу). При изменении этого параметра, "
 "чтобы оно вступило в силу, необходимо перезапустить Shell."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Места"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Не удалось смонтировать том для «%s»"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Не удалось запустить «%s»"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Не удалось смонтировать том для «%s»"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Компьютер"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Домашняя папка"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Обзор сети"
 
@@ -251,54 +158,49 @@ msgstr "Название темы"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Название темы, загружаемой из ~/.themes/name/gnome-shell"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
 # ну или "восстановить", правда тогда появляется неоднозначный повтор (unmaximize)
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Вернуть"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Свернуть"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Восстановить"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Развернуть"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Свернуть все"
 
 # ну или "восстановить", правда тогда появляется неоднозначный повтор (unmaximize)
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Вернуть все"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Развернуть все"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Восстановить все"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Закрыть все"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Индикатор рабочей области"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Список окон"
 
@@ -316,10 +218,19 @@ msgstr ""
 "«always» — всегда."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Отображать окна из всех рабочих областей"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "Показывать ли окна из всех рабочих областей или только из текущей."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Показывать список окон на всех мониторах"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -327,19 +238,19 @@ msgstr ""
 "Показывать ли список окон на всех подключенных мониторах или только на "
 "основном."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Группировка окон"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Никогда не группировать окна"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Группировать окна, если место ограничено"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Всегда группировать окна"
 
@@ -347,19 +258,92 @@ msgstr "Всегда группировать окна"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Показывать на всех мониторах"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Индикатор рабочей области"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Названия рабочих областей"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Рабочая область %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Прикреплять модальное диалоговое окно к родительскому окну"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.mutter при запуске GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Расположение кнопок в заголовке"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Этот ключ переопределяет ключ в org.gnome.desktop.wm.preferences при "
+#~ "запуске GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Автоматически изменять размеры окна при перемещении окна к краям экрана"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Рабочие места только на основном мониторе"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "Задержка изменения фокуса в режиме мыши после остановки указателя"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Только миниатюры"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Только значок приложения"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Миниатюра и значок приложения"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Отображать окна как"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Обзор"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Привет, мир!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Альтернативный текст приветствия."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Если строка не пуста, то содержащийся в ней текст будет показан при "
+#~ "нажатии на панель."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Сообщение"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Цель расширения Example — показать, как создавать расширения для Shell, "
+#~ "само по себе оно имеет малую функциональность.\n"
+#~ "Тем не менее, можно настроить приветственное сообщение."
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "ЦП"
 

po/sk.po

@@ -7,10 +7,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-05 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-17 08:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-13 16:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-26 09:15+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -28,87 +28,12 @@ msgstr "Klasické prostredie GNOME"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "Táto relácia vás prihlási do klasického prostredia GNOME"
 
-# summary
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Pripojiť modálne dialógové okno k rodičovskému oknu"
-
-# description
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Tento kľúč preváži kľúč v org.gnome.mutter, keď je spustené prostredie GNOME "
-"Shell."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Usporiadanie tlačidiel v záhlaví okna"
-
-# description
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Tento kľúč preváži kľúč v org.gnome.desktop.wm.preferences, keď je spustené "
-"prostredie GNOME Shell."
-
-# summary
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Povoliť usporiadanie okien do dlaždíc pri ich pustení na okrajoch obrazovky"
-
-# Label
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Pracovné priestory iba na hlavnom monitore"
-
-# summary
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"Oneskoriť pohyb zamerania v režime myši, až kým sa ukazovateľ nezastaví"
-
-# RadioButton label
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Len miniatúra"
-
-# RadioButton label
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Len ikona aplikácie"
-
-# RadioButton label
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Miniatúra a ikona aplikácie"
-
-#  Label
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Uvádzať okná ako"
-
-# CheckButton
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Zobraziť len okná z aktuálneho pracovného priestoru"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Prehľad aktivít"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Obľúbené"
 
 # TreeViewColumn
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikácie"
 
@@ -132,78 +57,44 @@ msgid "Application"
 msgstr "Aplikácia"
 
 # TreeViewColumn; Label
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Pracovný priestor"
 
 # ToolButton label
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Pridať pravidlo"
 
 # Dialog title
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Vytvorenie nového odpovedajúceho pravidla"
 
 # button label
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Pridať"
 
 # https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=687590
-#: extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "Zlyhalo vysúvanie jednotky „%s“:"
 
 #  Menu
-#: extensions/drive-menu/extension.js:124
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Vymeniteľné zariadenia"
 
 # Menu Action
-#: extensions/drive-menu/extension.js:149
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
 msgid "Open Files"
 msgstr "Otvoriť aplikáciu Súbory"
 
-# PŠ: a toto by som teda neprekladal, tento text musia poznať všetci ;-)
-# PK: ja by som to prelozil ;)
-# DK: ja by som ho prelozil tiez
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Ahoj, Svet!"
-
-# gsetting summary
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Alternatívny text privítania."
-
-# gsetting desription
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr "Obsahuje text, ktorý bude zobrazený po kliknutí na panel."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "Správa"
-
-# PM: podľa mňa chýba preklad druhej časti prvej vety
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Rozšírenie Example vám má ukázať, ako sa dajú zostaviť dobre vyzerajúce a "
-"jednoduché rozšírenia pre Shell a demonštrovať tak funkčnosť.\n"
-"Napriek tomu je možné prispôsobiť správu privítania."
-
 # summary
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
@@ -237,32 +128,32 @@ msgstr ""
 "nadol. Aby sa prejavila zmena, je potrebné reštartovať shell."
 
 #  menu item
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "Miesta"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Zlyhalo pripojenie zväzku pre „%s“"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Zlyhalo spustenie „%s“"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "Zlyhalo pripojenie zväzku pre „%s“"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Počítač"
 
 # Places
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Domov"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Prehliadať sieť"
 
@@ -285,62 +176,56 @@ msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "Názov témy, ktorá sa načíta z ~/.themes/nazov/gnome-shell"
 
 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Zavrieť"
 
 # label
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Odminimalizovať"
 
 # label
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimalizovať"
 
 # label
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Odmaximalizovať"
 
 # label
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximalizovať"
 
 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Minimalizovať všetko"
 
 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Odminimalizovať všetko"
 
 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Maximalizovať všetko"
 
 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Odmaximalizovať všetko"
 
 # PopupMenuItem
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Zavrieť všetko"
 
-# Label
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/window-list/extension.js:678
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Indikátor pracovného priestoru"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Zoznam okien"
 
@@ -356,11 +241,23 @@ msgstr ""
 "Rozhoduje kedy sa majú v zozname okien zoskupiť okná tej istej aplikácie."
 "Možné hodnoty sú „never“ (nikdy), „auto“ (automaticky) a „always“ (vždy)."
 
+# CheckButton
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Zobraziť okná zo všetkých pracovných priestorov"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Určuje, či sa majú zobraziť okná zo všetkých pracovných priestorov, alebo "
+"iba z aktuálneho."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Zobraziť zoznam okien na všetkých monitoroch"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
@@ -368,19 +265,19 @@ msgstr ""
 "Určuje, či sa má zobraziť zoznam okien na všetkých pripojených monitoroch, "
 "alebo iba na hlavnom."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Zoskupenie okien"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "Nikdy nezoskupovať okná"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "Zoskupovať okna ak je obmedzený priestor"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "Vždy zoskupovať okná"
 
@@ -389,21 +286,112 @@ msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Zobraziť na všetkých monitoroch"
 
 # Label
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Indikátor pracovného priestoru"
+
+# Label
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Názvy pracovných priestorov"
 
 # TreeViewColumn
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "Názov"
 
 # store label
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Pracovný priestor č. %d"
 
+# summary
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Pripojiť modálne dialógové okno k rodičovskému oknu"
+
+# description
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tento kľúč preváži kľúč v org.gnome.mutter, keď je spustené prostredie "
+#~ "GNOME Shell."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Usporiadanie tlačidiel v záhlaví okna"
+
+# description
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tento kľúč preváži kľúč v org.gnome.desktop.wm.preferences, keď je "
+#~ "spustené prostredie GNOME Shell."
+
+# summary
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Povoliť usporiadanie okien do dlaždíc pri ich pustení na okrajoch "
+#~ "obrazovky"
+
+# Label
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Pracovné priestory iba na hlavnom monitore"
+
+# summary
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Oneskoriť pohyb zamerania v režime myši, až kým sa ukazovateľ nezastaví"
+
+# RadioButton label
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Len miniatúra"
+
+# RadioButton label
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Len ikona aplikácie"
+
+# RadioButton label
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Miniatúra a ikona aplikácie"
+
+#  Label
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Uvádzať okná ako"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Prehľad aktivít"
+
+# PŠ: a toto by som teda neprekladal, tento text musia poznať všetci ;-)
+# PK: ja by som to prelozil ;)
+# DK: ja by som ho prelozil tiez
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Ahoj, Svet!"
+
+# gsetting summary
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Alternatívny text privítania."
+
+# gsetting desription
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr "Obsahuje text, ktorý bude zobrazený po kliknutí na panel."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Správa"
+
+# PM: podľa mňa chýba preklad druhej časti prvej vety
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Rozšírenie Example vám má ukázať, ako sa dajú zostaviť dobre vyzerajúce a "
+#~ "jednoduché rozšírenia pre Shell a demonštrovať tak funkčnosť.\n"
+#~ "Napriek tomu je možné prispôsobiť správu privítania."
+
 # Label
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "Procesor"

po/tr.po

@@ -1,27 +1,29 @@
 # Turkish translation for gnome-shell-extensions.
-# Copyright (C) 2012 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2012-2019 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
+#
 # Osman Karagöz <osmank3@gmail.com>, 2012.
-# sabri ünal <yakushabb@gmail.com>, 2014.
 # Gökhan Gurbetoğlu <ggurbet@gmail.com>, 2014.
 # Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2013, 2014, 2015.
 # Furkan Tokaç <developmentft@gmail.com>, 2017.
+# Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2014, 2019.
+# Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-05 15:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-05 16:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-11 03:46-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-06 23:07+0300\n"
-"Last-Translator: Furkan Tokaç <developmentft@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -29,77 +31,13 @@ msgstr "GNOME Klasik"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:4
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
-msgstr "Bu oturum, GNOME Klasik sürümüne giriş yapmanızı sağlar."
+msgstr "Bu oturum, GNOME Klasik sürümüne giriş yapmanızı sağlar"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "Yardımcı iletişim penceresini ana pencereye iliştir"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Bu anahtar, GNOME Shell çalışırken org.gnome.mutter içindeki anahtarı "
-"geçersiz kılar."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "Başlık çubuğundaki düğmelerin düzeni"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"Bu anahtar, GNOME Kabuğu çalışırken org.gnome.desktop.wm.preferences "
-"içindeki anahtarı geçersiz kılar."
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-"Pencereler ekran kenarlarında bırakıldığında kenar döşemeyi etkinleştir"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "Çalışma alanları sadece birincil ekranda"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-"Fare kipinde odak değişikliklerini işaretçi hareketi durana kadar beklet"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "Yalnızca küçük resim"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "Sadece uygulama simgesi"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "Küçük resim ve uygulama simgesi"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "Pencereleri farklı sun"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "Sadece geçerli çalışma alanındaki pencereleri göster"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "Etkinlikler Genel Görünümü"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoriler"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "Uygulamalar"
 
@@ -119,67 +57,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "Uygulama"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "Çalışma Alanı"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "Kural Ekle"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "Yeni bir eşleşme kuralı oluştur"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:106
+#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "“%s” sürücüsü çıkarılamadı:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:124
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "Çıkarılabilir aygıtlar"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:149
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-#| msgid "Open File"
 msgid "Open Files"
 msgstr "Dosyaları Aç"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "Merhaba dünya!"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "Alternatif karşılama metni."
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr "Eğer boş değilse, panele tıklandığında gösterilecek metni içerir."
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "İleti"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Bu örnek, Shell için uygun eklentilerin nasıl geliştirileceğini göstermeyi "
-"amaçlar; bu yüzden kendi başına çok az işleve sahiptir.\n"
-"Yine de karşılama iletisini özelleştirmek mümkündür."
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "Pencereler için ekranın daha fazla kısmını kullan"
@@ -187,13 +96,13 @@ msgstr "Pencereler için ekranın daha fazla kısmını kullan"
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:6
 msgid ""
 "Try to use more screen for placing window thumbnails by adapting to screen "
-"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. "
+"aspect ratio, and consolidating them further to reduce the bounding box. This "
-"This setting applies only with the natural placement strategy."
+"setting applies only with the natural placement strategy."
 msgstr ""
-"Ekran en-boy oranına uyum sağlayarak ve sınır kutucuğunu küçültmek için daha "
+"Ekran en-boy oranına uyum sağlayarak ve sınır kutucuğunu küçültmek için daha da "
-"da sıkılaştırarak, pencere küçük resimlerini yerleştirmek için ekranda daha "
+"sıkılaştırarak, pencere küçük resimlerini yerleştirmek için ekranda daha fazla "
-"fazla alan kullanmayı dene. Bu seçenek sadece doğal yerleştirme stratejisi "
+"alan kullanmayı dene. Bu seçenek sadece doğal yerleştirme stratejisi ile "
-"ile geçerlidir."
+"geçerlidir."
 
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:11
 msgid "Place window captions on top"
@@ -205,37 +114,34 @@ msgid ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 msgstr ""
-"Eğer doğruysa, pencere açıklamalarını ilgili küçük resimlerin üzerine "
+"Eğer doğruysa, pencere açıklamalarını ilgili küçük resimlerin üzerine yerleştir "
-"yerleştir ve kabukta öntanımlı olan alta yerleştirme ayarını geçersiz kıl. "
+"ve kabukta öntanımlı olan alta yerleştirme ayarını geçersiz kıl. Yapılan "
-"Yapılan değişikliklerin etkili olması için kabuğun yeniden başlatılması "
+"değişikliklerin etkili olması için kabuğun yeniden başlatılması gerekir."
-"gerekir."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80 extensions/places-menu/extension.js:84
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
 msgid "Places"
 msgstr "Yerler"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-#| msgid "Failed to launch “%s”"
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "Disk bölümü “%s” oluşturulamadı"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "“%s” başlatılamadı"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "“%s” için birim bağlanamadı"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "Bilgisayar"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "Başlangıç"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "Ağa Gözat"
 
@@ -244,7 +150,6 @@ msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Ekran Görüntüsü Boyutları Arasında Geçiş Yap"
 
 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 msgstr "Ekran Görüntüsü Boyutları Arasında Tersine Geçiş Yap"
 
@@ -256,112 +161,192 @@ msgstr "Tema adı"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "~/.themes/name/gnome-shell konumundan edinilen tema adı"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Önceki duruma getir"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "Simge durumuna küçült"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Önceki duruma getir"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "En büyük duruma getir"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Tümünü simge durumuna küçült"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Tümünü önceki duruma getir"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Tümünü en büyük duruma getir"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Tümünü önceki duruma getir"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "Tümünü kapat"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Çalışma Alanı Belirteci"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "Pencere Listesi"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:12
 msgid "When to group windows"
-msgstr "Pencerelerin ne zaman gruplanacağı"
+msgstr "Pencerelerin ne zaman kümeleneceği"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 msgstr ""
-"Pencere listesinde aynı uygulamaların ne zaman gruplanacağına karar verir. "
+"Pencere listesinde aynı uygulamaların ne zaman kümeleneceğine karar verir. "
-"Olası değerler “hiçbir zaman”, “otomatik” ve “her zaman”dır."
+"Olası değerler: “never” (hiçbir zaman), “auto” (kendiliğinden) ve “always” (her "
+"zaman)."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "Tüm çalışma alanlarındaki pencereleri göster"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr ""
+"Pencerelerin tüm çalışma alanlarından mi yoksa yalnızca geçerli olandan mı "
+"gösterileceğini belirtir."
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "Pencere listesini tüm monitörlerde göster"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 msgstr ""
-"Pencere listesinin tüm bağlı monitörlerde mi yoksa sadece birincil monitörde "
+"Pencere listesinin tüm bağlı monitörlerde mi yoksa sadece birincil monitörde mi "
-"mi gösterileceğini belirtir."
+"gösterileceğini belirtir."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
-msgstr "Pencere Gruplama"
+msgstr "Pencere Kümeleme"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
-msgstr "Pencereleri hiçbir zaman gruplandırma"
+msgstr "Pencereleri hiçbir zaman kümeleme"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
-msgstr "Yer kısıtlı olduğunda pencereleri grupla"
+msgstr "Yer kısıtlı olduğunda pencereleri kümele"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
-msgstr "Pencereleri her zaman gruplandır"
+msgstr "Pencereleri her zaman kümele"
 
 #: extensions/window-list/prefs.js:75
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "Tüm monitörlerde göster"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Çalışma Alanı Belirteci"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Çalışma Alanı Adları"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
-msgstr "İsim"
+msgstr "Ad"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Çalışma Alanı %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "Yardımcı iletişim penceresini ana pencereye iliştir"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu anahtar, GNOME Shell çalışırken org.gnome.mutter içindeki anahtarı "
+#~ "geçersiz kılar."
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "Başlık çubuğundaki düğmelerin düzeni"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
+#~ "GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu anahtar, GNOME Kabuğu çalışırken org.gnome.desktop.wm.preferences "
+#~ "içindeki anahtarı geçersiz kılar."
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr ""
+#~ "Pencereler ekran kenarlarında bırakıldığında kenar döşemeyi etkinleştir"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "Çalışma alanları sadece birincil ekranda"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr ""
+#~ "Fare kipinde odak değişikliklerini işaretçi hareketi durana kadar beklet"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "Yalnızca küçük resim"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "Sadece uygulama simgesi"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "Küçük resim ve uygulama simgesi"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "Pencereleri farklı sun"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "Etkinlikler Genel Görünümü"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "Merhaba dünya!"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "Alternatif karşılama metni."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
+#~ "panel."
+#~ msgstr "Eğer boş değilse, panele tıklandığında gösterilecek metni içerir."
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "İleti"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
+#~ "as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu örnek, Shell için uygun eklentilerin nasıl geliştirileceğini göstermeyi "
+#~ "amaçlar; bu yüzden kendi başına çok az işleve sahiptir.\n"
+#~ "Yine de karşılama iletisini özelleştirmek mümkündür."
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "İşlemci"
 

po/zh_TW.po

@@ -1,22 +1,24 @@
 # Chinese (Taiwan) translation for gnome-shell-extensions.
 # Copyright (C) 2011 gnome-shell-extensions's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell-extensions package.
-# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2011.
 #
+# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2011.
+# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions gnome-3-0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/is"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=extensions\n"
+"sues\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-11 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-17 08:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-27 13:37+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-08 18:58+0800\n"
-"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n@googlegroups.com>\n"
+"Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: data/gnome-classic.desktop.in:3 data/gnome-classic.session.desktop.in:3
 msgid "GNOME Classic"
@@ -26,71 +28,11 @@ msgstr "GNOME Classic"
 msgid "This session logs you into GNOME Classic"
 msgstr "這個作業階段讓您登入 GNOME Classic"
 
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:7
+#: extensions/apps-menu/extension.js:113
-msgid "Attach modal dialog to the parent window"
-msgstr "附加強制對話盒到上層視窗"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:8
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:25
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:33
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:41
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr "當執行 GNOME Shell 時這個設定鍵會覆蓋在 org.gnome.mutter 中的設定值。"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:16
-msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
-msgstr "標頭列按鈕的配置"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:17
-msgid ""
-"This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running "
-"GNOME Shell."
-msgstr ""
-"當執行 GNOME Shell 時這個設定鍵會覆蓋在 org.gnome.desktop.wm.preferences 中的"
-"設定值。"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:24
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "在螢幕邊緣放下視窗時啟用邊緣拼貼"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:32
-msgid "Workspaces only on primary monitor"
-msgstr "工作區只在主要螢幕"
-
-#: data/org.gnome.shell.extensions.classic-overrides.gschema.xml:40
-msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr "延遲滑鼠模式中焦點的改變直到指標停止移動"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:20
-msgid "Thumbnail only"
-msgstr "僅縮圖"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:21
-msgid "Application icon only"
-msgstr "僅應用程式圖示"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:22
-msgid "Thumbnail and application icon"
-msgstr "縮圖與應用程式圖示"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:38
-msgid "Present windows as"
-msgstr "視窗呈現方式"
-
-#: extensions/alternate-tab/prefs.js:69
-msgid "Show only windows in the current workspace"
-msgstr "僅顯示目前工作區中的視窗"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:41
-msgid "Activities Overview"
-msgstr "活動概覽"
-
-#: extensions/apps-menu/extension.js:141
 msgid "Favorites"
 msgstr "喜好"
 
-#: extensions/apps-menu/extension.js:436
+#: extensions/apps-menu/extension.js:369
 msgid "Applications"
 msgstr "應用程式"
 
@@ -110,67 +52,38 @@ msgstr ""
 msgid "Application"
 msgstr "應用程式"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:69
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:71
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:127
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:134
 msgid "Workspace"
 msgstr "工作區"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:85
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:89
 msgid "Add Rule"
 msgstr "加入規則"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:106
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
 msgid "Create new matching rule"
 msgstr "建立新的比對規則"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:111
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
 msgid "Add"
 msgstr "加入"
 
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:107
+#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "裝置「%s」退出失敗："
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:125
+#: extensions/drive-menu/extension.js:119
 msgid "Removable devices"
 msgstr "可移除式裝置"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:150
+#: extensions/drive-menu/extension.js:146
 msgid "Open Files"
 msgstr "開啟檔案"
 
-#: extensions/example/extension.js:17
-msgid "Hello, world!"
-msgstr "你好，世界！"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:5
-msgid "Alternative greeting text."
-msgstr "替換的歡迎文字。"
-
-#: extensions/example/org.gnome.shell.extensions.example.gschema.xml:6
-msgid ""
-"If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on the "
-"panel."
-msgstr "若不是空的，它則包含點擊面板時會顯示的文字。"
-
-#: extensions/example/prefs.js:30
-msgid "Message"
-msgstr "訊息"
-
-#. TRANSLATORS: Example is the name of the extension, should not be
-#. translated
-#: extensions/example/prefs.js:43
-msgid ""
-"Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell and "
-"as such it has little functionality on its own.\n"
-"Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
-msgstr ""
-"Example 旨要顯示如何替 Shell 建立行為良好的擴充套件，但它自己本身沒有什麼功"
-"能。\n"
-"不過，它可以讓您自訂歡迎訊息。"
-
 #: extensions/native-window-placement/org.gnome.shell.extensions.native-window-placement.gschema.xml:5
 msgid "Use more screen for windows"
 msgstr "視窗使用更多螢幕空間"
@@ -197,31 +110,31 @@ msgstr ""
 "如果為真，在對映的縮圖頂端放置視窗說明標題，凌駕 Shell 將它放置在底部的預設"
 "值。變更這個設定值需要重新啟動 Shell 來套用效果。"
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:78
+#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:81
+#: extensions/places-menu/extension.js:84
 msgid "Places"
 msgstr "位置"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:65
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
-#, javascript-format
-msgid "Failed to mount volume for “%s”"
-msgstr "無法掛載儲存區「%s」"
-
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:78
 #, javascript-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "無法啟動「%s」"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:137
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:160
+#, javascript-format
+msgid "Failed to mount volume for “%s”"
+msgstr "無法掛載儲存區「%s」"
+
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:148
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:171
 msgid "Computer"
 msgstr "電腦"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:303
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:359
 msgid "Home"
 msgstr "家目錄"
 
-#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:347
+#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:404
 msgid "Browse Network"
 msgstr "瀏覽網路"
 
@@ -241,52 +154,47 @@ msgstr "主題名稱"
 msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr "主題的名稱，要從 ~/.themes/name/gnome-shell 載入"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:110
+#: extensions/window-list/extension.js:98
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:129
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Unminimize"
 msgstr "取消最小化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:130
+#: extensions/window-list/extension.js:118
 msgid "Minimize"
 msgstr "最小化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:136
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "取消最大化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:137
+#: extensions/window-list/extension.js:125
 msgid "Maximize"
 msgstr "最大化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:420
+#: extensions/window-list/extension.js:431
 msgid "Minimize all"
 msgstr "全部最小化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:428
+#: extensions/window-list/extension.js:437
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "全部取消最小化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:436
+#: extensions/window-list/extension.js:443
 msgid "Maximize all"
 msgstr "全部最大化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:445
+#: extensions/window-list/extension.js:451
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "全部取消最大化"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:454
+#: extensions/window-list/extension.js:459
 msgid "Close all"
 msgstr "全部關閉"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:678
+#: extensions/window-list/extension.js:741
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:30
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "工作區指示器"
-
-#: extensions/window-list/extension.js:842
 msgid "Window List"
 msgstr "視窗列表"
 
@@ -298,32 +206,44 @@ msgstr "何時群組視窗"
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
-msgstr ""
+msgstr "決定在視窗列表中何時群組視窗。可能的數值有「never」、「auto」、「always」。"
-"決定在視窗列表中何時群組視窗。可能的數值有「never」、「auto」、「always」。"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
+#: extensions/window-list/prefs.js:82
+#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+msgid "Show windows from all workspaces"
+msgstr "顯示所有工作區的視窗"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#| msgid ""
+#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
+#| "primary one."
+msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
+msgstr "是否顯示所有工作區，還是僅顯示目前工作區的視窗。"
+
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:27
 msgid "Show the window list on all monitors"
 msgstr "在所有螢幕顯示視窗列表"
 
-#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:28
 msgid ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 msgstr "是否在所有連接的螢幕顯示視窗列表或是只出現在主要螢幕上。"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:32
+#: extensions/window-list/prefs.js:25
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "視窗群組"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:50
+#: extensions/window-list/prefs.js:47
 msgid "Never group windows"
 msgstr "永不群組視窗"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:51
+#: extensions/window-list/prefs.js:48
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "當空間受限時群組視窗"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:52
+#: extensions/window-list/prefs.js:49
 msgid "Always group windows"
 msgstr "永遠群組視窗"
 
@@ -331,19 +251,89 @@ msgstr "永遠群組視窗"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "顯示於所有螢幕"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:141
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:211
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:216
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "工作區指示器"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "工作區名稱"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:157
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:198
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "工作區 %d"
 
+#~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
+#~ msgstr "附加強制對話盒到上層視窗"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "當執行 GNOME Shell 時這個設定鍵會覆蓋在 org.gnome.mutter 中的設定值。"
+
+#~ msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+#~ msgstr "標頭列按鈕的配置"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when "
+#~ "running GNOME Shell."
+#~ msgstr ""
+#~ "當執行 GNOME Shell 時這個設定鍵會覆蓋在 org.gnome.desktop.wm.preferences "
+#~ "中的設定值。"
+
+#~ msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
+#~ msgstr "在螢幕邊緣放下視窗時啟用邊緣拼貼"
+
+#~ msgid "Workspaces only on primary monitor"
+#~ msgstr "工作區只在主要螢幕"
+
+#~ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
+#~ msgstr "延遲滑鼠模式中焦點的改變直到指標停止移動"
+
+#~ msgid "Thumbnail only"
+#~ msgstr "僅縮圖"
+
+#~ msgid "Application icon only"
+#~ msgstr "僅應用程式圖示"
+
+#~ msgid "Thumbnail and application icon"
+#~ msgstr "縮圖與應用程式圖示"
+
+#~ msgid "Present windows as"
+#~ msgstr "視窗呈現方式"
+
+#~ msgid "Activities Overview"
+#~ msgstr "活動概覽"
+
+#~ msgid "Hello, world!"
+#~ msgstr "你好，世界！"
+
+#~ msgid "Alternative greeting text."
+#~ msgstr "替換的歡迎文字。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If not empty, it contains the text that will be shown when clicking on "
+#~ "the panel."
+#~ msgstr "若不是空的，它則包含點擊面板時會顯示的文字。"
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "訊息"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example aims to show how to build well behaved extensions for the Shell "
+#~ "and as such it has little functionality on its own.\n"
+#~ "Nevertheless it’s possible to customize the greeting message."
+#~ msgstr ""
+#~ "Example 旨要顯示如何替 Shell 建立行為良好的擴充套件，但它自己本身沒有什麼"
+#~ "功能。\n"
+#~ "不過，它可以讓您自訂歡迎訊息。"
+
 #~ msgid "CPU"
 #~ msgstr "CPU"