Update Bulgarian translation

po/bg.po

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-12 20:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-02 10:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-01 12:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-02 10:49+0200\n"
 "Last-Translator: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@ludost.net>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -230,47 +230,47 @@ msgid "The name of the theme, to be loaded from ~/.themes/name/gnome-shell"
 msgstr ""
 "Името на темата, която да бъде заредена от „~/.themes/name/gnome-shell“"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:72
+#: extensions/window-list/extension.js:70
 msgid "Close"
 msgstr "Затваряне"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:97
 msgid "Unminimize"
 msgstr "Деминимизиране"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:99
+#: extensions/window-list/extension.js:97
 msgid "Minimize"
 msgstr "Минимизиране"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:106
+#: extensions/window-list/extension.js:104
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Демаксимизиране"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:106
+#: extensions/window-list/extension.js:104
 msgid "Maximize"
 msgstr "Максимизиране"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:471
+#: extensions/window-list/extension.js:489
 msgid "Minimize all"
 msgstr "Минимизиране на всички"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:477
+#: extensions/window-list/extension.js:495
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "Деминимизиране на всички"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:483
+#: extensions/window-list/extension.js:501
 msgid "Maximize all"
 msgstr "Максимизиране на всички"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:491
+#: extensions/window-list/extension.js:509
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "Демаксимизиране на всички"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:499
+#: extensions/window-list/extension.js:517
 msgid "Close all"
 msgstr "Затваряне на всички"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:773
+#: extensions/window-list/extension.js:789
 msgid "Window List"
 msgstr "Списък на прозорците"
 
@@ -309,6 +309,10 @@ msgstr ""
 "Дали списъкът с прозорци да се извежда на всички монитори или само на "
 "основния"
 
+#: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:41
+msgid "Show workspace previews in window list"
+msgstr "Визуализиране на работните пространства в списъка с прозорци"
+
 #: extensions/window-list/prefs.js:35
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "Групиране на прозорци"
@@ -329,23 +333,34 @@ msgstr "Винаги да се групират"
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "На всички монитори"
 
-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:255
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:261
-msgid "Workspace Indicator"
-msgstr "Индикатор на работните плотове"
+#: extensions/window-list/prefs.js:92
+msgid "Show workspace previews"
+msgstr "Визуализиране на работните пространства"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:69
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:30
+msgid "Show Previews In Top Bar"
+msgstr "Визуализиране в горната лента"
+
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:88
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Работен плот %d"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:136
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:155
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "Имена на работните плотове"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:262
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:281
 msgid "Add Workspace"
 msgstr "Добавяне на работен плот"
 
+#: extensions/workspace-indicator/schemas/org.gnome.shell.extensions.workspace-indicator.gschema.xml:12
+msgid "Show workspace previews in top bar"
+msgstr "Визуализиране на работните пространства в горната лента"
+
+#: extensions/workspace-indicator/workspaceIndicator.js:430
+msgid "Workspace Indicator"
+msgstr "Индикатор на работните плотове"
+
 #~ msgid "Applications"
 #~ msgstr "Програми"