Update Karbi translation

This commit is contained in:
Jor Teron
2019-07-25 10:46:02 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent a41bcd4f10
commit f9b87f9b44
+10 -10
View File
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell-extensions master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-14 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 08:19+0530\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-02 19:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-25 00:00+0530\n"
"Last-Translator: Jor Teron <jor.teron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Karbi <mjw@li.org>\n"
"Language-Team: Karbi <karbi.translation@gmail.com>\n"
"Language: mjw\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,14 +63,14 @@ msgstr ""
#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:117
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Kethap"
#. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
#: extensions/drive-menu/extension.js:102
#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:232
#, javascript-format
msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
msgstr ""
msgstr "Drive “%s” patet un-eh:"
#: extensions/drive-menu/extension.js:118
msgid "Removable devices"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr ""
#: extensions/places-menu/extension.js:80
#: extensions/places-menu/extension.js:84
msgid "Places"
msgstr "Places"
msgstr ""
#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
#, javascript-format
msgid "Failed to launch “%s”"
msgstr "“%s” ingpu un-eh"
msgstr "“%s” Ingpu un-eh"
#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:61
#, javascript-format
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Home"
#: extensions/places-menu/placeDisplay.js:403
msgid "Browse Network"
msgstr ""
msgstr "Network kelang"
#: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:7
msgid "Cycle Screenshot Sizes"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
#: extensions/window-list/prefs.js:25
msgid "Window Grouping"
msgstr "Window muluk"
msgstr "Windows muluk"
#: extensions/window-list/prefs.js:47
msgid "Never group windows"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Workspace amen hai"
#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:151
msgid "Name"
msgstr "Amen"
msgstr "Men"
#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:191
#, javascript-format