Automatic translation import
Change-Id: I09d63b216c13bb51f7bdf6999182633245966fc3
This commit is contained in:
Abhisek Devkota
@@ -51,4 +51,5 @@
|
||||
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Amiesta la to buelga</string>
|
||||
<!-- secure lock screen -->
|
||||
<string name="lockscreen_setup_summary"><b>Protexe esti preséu</b> y riquirá un PIN, patrón o contraseña pa desbloquiar la pantalla</string>
|
||||
<string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Configurar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Quina SIM vols utilitzar per a les dades? La SIM seleccionada pot provocar càrrecs per part de l\'operador ja que servirà per configurar la teva tauleta.</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">Quina SIM vols utilitzar per a les dades? La SIM seleccionada pot provocar càrrecs per part de l\'operador ja que servirà per configurar el teu telèfon.</string>
|
||||
<string name="date_time_summary">Estableix el teu fus horari i ajusta la data i hora actual si és necessari</string>
|
||||
<string name="backup_data_summary"><b>Fes una còpia de seguretat</b> de les dades de les aplicacions, contrasenyes Wi-Fi, i altres ajustaments als servidors de Google</string>
|
||||
<string name="backup_data_summary"><b>Fes una còpia de seguretat</b> de les dades de les aplicacions, contrasenyes Wi-Fi, i altres configuracions als servidors de Google</string>
|
||||
<string name="other_services_summary">Aquests serveis posen a Google a treballar per a tu, i pots activar-los o desactivar-los en qualsevol moment. Les dades s\'utilitzaran d\'acord amb la <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> de Google.</string>
|
||||
<string name="location_services_summary">Els serveis d\'ubicació permeten al sistema i a aplicacions de tercers recopilar i utilitzar dades com la teva ubicació aproximada. Per exemple, una aplicació pot utilitzar la teva ubicació aproximada per localitzar cafeteries als voltants.</string>
|
||||
<string name="location_access_summary"><b>Permet a les aplicacions que han demanat el teu permís</b> utilitzar la teva informació d\'ubicació. Això pot incloure la teva ubicació i ubicacions anteriors.</string>
|
||||
|
||||
@@ -44,10 +44,18 @@
|
||||
<string name="backup_data_summary"><b>Back up</b> app data, Wi-Fi passwords, and other settings to Google servers</string>
|
||||
<string name="other_services_summary">These services put Google to work for you, and you can turn them on or off at any time. Data will be used in accordance with Google\'s <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="location_services_summary">Location services allows system and third party apps to gather and use data such as your approximate location. For example, an app may use your approximate location to locate nearby coffee shops.</string>
|
||||
<string name="location_access_summary"><b>Allow apps that have asked your permission</b> to use your location information. This may include your current location and past locations.</string>
|
||||
<string name="location_battery_saving"><b>Reduce battery consumption</b> by restricting the number of GPS updates per hour.</string>
|
||||
<string name="location_network"><b>Use Wi-Fi</b> to help apps determine your location.</string>
|
||||
<string name="location_network_telephony"><b>Use Wi-Fi and mobile networks</b> to help apps determine your location.</string>
|
||||
<string name="location_network_gms"><b>Use Google\'s location service</b> to help apps determine your location. This means sending anonymous location data to Google, even when no apps are running.</string>
|
||||
<string name="setup_mobile_data">Turn on mobile data</string>
|
||||
<string name="setup_mobile_data_no_service">No service</string>
|
||||
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Emergency calls only</string>
|
||||
<string name="enable_mobile_data_summary">Do you want to use mobile data during setup? Turning on mobile data may be subject to data charges.</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<!-- Fingerprint setup -->
|
||||
<!-- secure lock screen -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -27,6 +27,7 @@
|
||||
<string name="loading">Une bat\u2026</string>
|
||||
<string name="setup_complete">Ezarpena burutu da</string>
|
||||
<string name="setup_welcome">Ongi etorri</string>
|
||||
<string name="setup_locale">Hizkuntza</string>
|
||||
<string name="setup_wifi">Hautatu Wi-Fia</string>
|
||||
<string name="setup_sim_missing">SIM txartela falta da</string>
|
||||
<string name="setup_choose_data_sim">Aukeratu datuetarako SIM txartela</string>
|
||||
@@ -56,13 +57,19 @@
|
||||
<string name="yes">Bai</string>
|
||||
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="emergency_call">Larrialdi deia</string>
|
||||
<string name="setup_services">LineageOS ezaugarriak</string>
|
||||
<string name="services_explanation" product="tablet">Zerbitzu hauek tabletaren gaitasunak hobetzeko zure mesedetan egiten dute lan. Datuak LineageOS <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> arabera erabiliko dira.</string>
|
||||
<string name="services_explanation" product="default">Zerbitzu hauek telefonoaren gaitasunak hobetzeko zure mesedetan egiten dute lan. Datuak LineageOSen <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> arabera erabiliko dira.</string>
|
||||
<string name="services_privacy_policy">Pribatutasun politika</string>
|
||||
<string name="services_help_improve_cm">Lagundu <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g> hobetzen</string>
|
||||
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> automatikoki diagnostiko eta erabilera datuak bidaliz LineageOSi. Informazio hau ezin da erabili zu identifikatzeko eta bateriaren iraupena, aplikazioen errendimendua, eta <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> ezaugarri berrietan lanean dabilen taldearentzat lagungarria da.</string>
|
||||
<string name="services_apply_theme">Aplikatu <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> gaia</string>
|
||||
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> zure ikono, horma-irudi eta bestelakoentzat estilo bisual paregabe bat gaituz.</string>
|
||||
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Erabili pantailako nabigazio teklak</b> hardware teklen ordez.</string>
|
||||
<string name="services_os_privacy_guard"><b>Gaitu Privacy guard</b> zure datu pertsonalak, esaterako kontaktuak, mezuak edo deien erregistroa instalatu berri dituzun aplikazioen eskura egon ez daitezen</string>
|
||||
<string name="setup_unlock">Desblokeatu</string>
|
||||
<string name="setup_device_locked">Erabiltzaileak gailu hau blokeatu du.</string>
|
||||
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Eskatu zure kontuaren pasahitza</b> gailua erabiltzeko lantegiko jatorrizko ezarpenetara berrezarri eta gero ere.</string>
|
||||
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>Ezaugarri hau gaitu edo ezgaitzeko zoaz hona: Ezarpenak > Segurtasuna</i></string>
|
||||
<!-- Fingerprint setup -->
|
||||
<string name="settings_fingerprint_setup_title">Aukeratu ordezko pantaila blokeo mota</string>
|
||||
@@ -78,4 +85,5 @@
|
||||
<string name="settings_lockscreen_setup_details">Nola blokeatu nahi duzu pantaila?</string>
|
||||
<string name="lockscreen_setup_title">Babestu telefonoa</string>
|
||||
<string name="lockscreen_setup_summary"><b>Babestu gailua</b> eta eskatu PIN kode, eredu edo pasahitz bat pantaila desblokeatzeko</string>
|
||||
<string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Ezarri</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -66,6 +66,7 @@
|
||||
<string name="services_apply_theme"><xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g> téma alkalmazása</string>
|
||||
<string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> engedélyezésével egyedi stílust alkalmaz az ikonokhoz, háttérképhez, stb.</string>
|
||||
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>A képernyő navigációs gombjainak használata</b> a hardveres gombok helyett.</string>
|
||||
<string name="services_os_privacy_guard"><b>Engedélyezze az adatvédelmet</b>, hogy a személyes adatai, mint a névjegyek, üzenetek vagy hívásnaplók ne legyenek elérhetőek az újonnan telepített alkalmazások számára</string>
|
||||
<string name="setup_unlock">Feloldás</string>
|
||||
<string name="setup_device_locked">Ezt az eszközt a felhasználó zárolta.</string>
|
||||
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Fiókjának jelszava szükséges</b> a készülék használatához, még a gyári beállítások visszaállítása után is.</string>
|
||||
|
||||
@@ -69,7 +69,6 @@
|
||||
<string name="services_os_privacy_guard"><b>Aktifkan keamanan privasi</b> untuk membuat data pribadi Anda seperti kontak, pesan atau log panggilan menjadi tidak tersedia untuk aplikasi baru yang terpasang</string>
|
||||
<string name="setup_unlock">Buka kunci</string>
|
||||
<string name="setup_device_locked">Perangkat ini telah dikunci oleh pengguna.</string>
|
||||
<string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Memerlukan kata sandi akun Anda</b> untuk dapat menggunakan perangkat meskipun setelah pengaturan ulang ke pabrik.</string>
|
||||
<string name="setup_device_locked_instructions"><i>Untuk mengaktifkan/menonaktifkan fitur ini, silakan masuk ke Pengaturan > Keamanan</i></string>
|
||||
<!-- Fingerprint setup -->
|
||||
<string name="settings_fingerprint_setup_title">Pilih tipe kunci layar cadangan</string>
|
||||
|
||||
@@ -38,6 +38,7 @@
|
||||
<string name="setup_current_time">現在の時刻</string>
|
||||
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">お使いの端末でSIMカードが検出されませんでした。SIMカードの挿入方法については、端末に付属している説明書をご覧ください。</string>
|
||||
<string name="sim_missing_summary" product="default">お使いの端末でSIMカードが検出されませんでした。SIMカードの挿入方法については、端末に付属している説明書をご覧ください。</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">どちらのSIMをデータ通信に使用しますか？選択したSIMを端末のセットアップに使用するため、パケット通信料を請求される可能性があります。</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">どちらのSIMをデータ通信に使用しますか？選択したSIMを端末のセットアップに使用するため、パケット通信料を請求される可能性があります。</string>
|
||||
<string name="date_time_summary">タイムゾーンを設定して、必要であれば現在の日付と時刻を調整してください</string>
|
||||
<string name="backup_data_summary">アプリのデータ、Wi-Fiパスワード、その他の設定をGoogleのサーバーに<b>バックアップする</b></string>
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
<string name="app_name">Майстер налаштування</string>
|
||||
<!-- Partner SUW Strings -->
|
||||
<string name="next">Далі</string>
|
||||
<string name="skip">Минути</string>
|
||||
<string name="skip">Пропустити</string>
|
||||
<string name="start">Почати</string>
|
||||
<string name="done">Готово</string>
|
||||
<string name="ok">Так</string>
|
||||
@@ -30,17 +30,17 @@
|
||||
<string name="setup_locale">Мова</string>
|
||||
<string name="setup_wifi">Оберіть мережу Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="setup_sim_missing">SIM-карта відсутня</string>
|
||||
<string name="setup_choose_data_sim">Оберіть SIM-карту для передачи даних</string>
|
||||
<string name="setup_choose_data_sim">Оберіть SIM-карту для передачі даних</string>
|
||||
<string name="setup_location">Служби позиціювання</string>
|
||||
<string name="setup_other">Інші служби</string>
|
||||
<string name="setup_datetime">Дата та Час</string>
|
||||
<string name="setup_current_date">Поточна дата</string>
|
||||
<string name="setup_current_time">Поточний час</string>
|
||||
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">У вашому планшеті не виявлено SIM-карти. Щоб дізнатися як вставити SIM-карту, ознайомтеся з інструкціями до вашого пристрію.</string>
|
||||
<string name="sim_missing_summary" product="default">У вашому телефоні не виявлено SIM-карти. Щоб дізнатися як вставити SIM-карту, ознайомтеся з інструкціями до вашого пристрію.</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Яку SIM-карту використовувати для передачи даних? Це може коштувати вам грошей, тому що, обрана SIM-карта буде використана для отримання налаштувань планшету.</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">Яку SIM-карту використовувати для передачи даних? Це може коштувати вам грошей, тому що, обрана SIM-карта буде використана для отримання налаштувань вашого пристрою.</string>
|
||||
<string name="date_time_summary">Встановити часовий пояс і настроїти поточноі дату та час, якщо це необхідно</string>
|
||||
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">У вашому планшеті не виявлено SIM-карти. Щоб дізнатися як вставити SIM-карту, ознайомтеся з інструкціями до вашого пристрою.</string>
|
||||
<string name="sim_missing_summary" product="default">У вашому телефоні не виявлено SIM-карти. Щоб дізнатися як вставити SIM-карту, ознайомтеся з інструкціями до вашого пристрою.</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Яку SIM-карту використовувати для передачі даних? Це може коштувати вам грошей, тому що обрана SIM-карта буде використана для отримання налаштувань планшету.</string>
|
||||
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">Яку SIM-карту використовувати для передачі даних? Це може коштувати вам грошей, тому що, обрана SIM-карта буде використана для отримання налаштувань вашого пристрою.</string>
|
||||
<string name="date_time_summary">Встановіть часовий пояс і настройте поточну дату та час, якщо це необхідно</string>
|
||||
<string name="backup_data_summary"><b>Зберегти</b> дані додатків, Wi-Fi паролі та інші параметри на серверах Google</string>
|
||||
<string name="other_services_summary">Ці служби дозволяють Google розширити можливості пристрою. Ви маєте можливість вимкнути їх в будь-який час. Дані будуть використані відповідно до <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> Google.</string>
|
||||
<string name="location_services_summary">Служби місцезнаходження дозволяють системі і додаткам збирати та використовувати дані, щодо вашого приблизного розташування. Наприклад, додаток зможе шукати кав`ярні чи зупинки, що розташовані поруч, грунтуючись на отриманих даних.</string>
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
<string name="emergency_call">Cuộc gọi khẩn cấp</string>
|
||||
<string name="setup_services">Các tính năng LineageOS</string>
|
||||
<string name="services_explanation" product="tablet">Các dịch vụ này giúp mở rộng khả năng làm việc máy tính bảng của bạn. Dữ liệu sẽ được sử dụng theo LineageOS\'s <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="services_explanation" product="default">Các dịch vụ này giúp mở rộng khả năng làm việc điện thoại của bạn. Dữ liệu sẽ được sử dụng theo LineageOS\'s <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="services_explanation" product="default">Các dịch vụ này giúp mở rộng khả năng làm việc điện thoại của bạn. Dữ liệu sẽ được sử dụng theo LineageOS <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="services_privacy_policy">Chính sách về quyền riêng tư</string>
|
||||
<string name="services_help_improve_cm">Giúp cải thiện <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s </xliff:g></string>
|
||||
<string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> bằng cách tự động gửi dữ liệu chẩn đoán và sử dụng đến LineageOS. Thông tin này không được sử dụng để nhận dạng bạn và giúp nhóm thực hiện những thứ như thời lượng pin, hiệu suất ứng dụng và các tính năng <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> mới.</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user