Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

res/values-tl/strings.xml

@@ -49,16 +49,10 @@
     <string name="sdcard_format" product="default" msgid="3676635435136326182">"Burahin ang SD card"</string>
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Preview"</string>
     <string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="2790254666634885865">"Preview, page <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ng <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
-    <string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"Gawing mas maliit o mas malaki ang text sa screen."</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Paliitin"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Palakihin"</string>
     <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Gumamit ng auto-rotate"</string>
     <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Ginagamit ng Pag-detect ng Mukha ang camera sa harap para pahusayin ang katumpakan ng pag-auto rotate. Hindi kailanman sino-store o ipinapadala sa Google ang mga larawan."</string>
-    <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Sample na text"</string>
-    <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"The Wonderful Wizard of Oz"</string>
-    <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Kabanata 11: The Wonderful Emerald City of Oz"</string>
-    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="3323732544011097199">"Kahit na pinoprotektahan ng kulay berdeng salamin ang kanilang mga mata, nasilaw si Dorothy at ang kanyang mga kaibigan sa kislap ng kamangha-manghang Lungsod. Nakalinya sa kalsada ang magagandang bahay na gawa sa berdeng marmol at punung-puno ng mga kumikinang na esmeralda. Naglakad sila sa kalsadang gawa rin sa berdeng marmol, may mga esmeraldang nakalagay nang magkakalapit at nakapila kung saan magkadikit ang mga bloke, at kumukutikutitap ang mga ito sa ningning ng araw. Gawa sa kulay berdeng salamin ang mga bintana; may tint na berde maging ang langit sa itaas ng Lungsod, at kulay berde ang mga sinag ng araw. \n\nMaraming tao roon, mga lalaki, babae, at bata, naglalakad-lakad, at nakasuot lahat sila ng mga damit na kulay berde at kulay berde rin ang mga balat nila. Namamangha nilang tiningnan si Dorothy at ang mga kasama niyang kakaiba ang pagkakasari-sari, at tumakbo palayo at nagtago sa likod ng mga nanay nila ang mga bata noong nakita nila ang Leon; ngunit walang kumausap sa kanila. Maraming tindahan ang nakatayo sa kalsada, at nakita ni Dorothy na kulay berde ang lahat ng paninda. Berdeng kendi at berdeng pop-corn ang inaalok para itinda, pati na rin ang iba\'t ibang uri ng mga berdeng sapatos, berdeng sumbrero at berdeng damit. Sa isang lugar, may lalaking nagtitinda ng berdeng limonada, at kapag bumibili nito ang mga bata, nakikita ni Dorothy na berdeng barya ang ipinambabayad nila. \n\nTila walang mga kabayo o anumang uri ng hayop doon; dinadala ng mga lalaki ang mga bagay-bagay sa maliliit na berdeng kariton, na itinutulak nila sa kanilang harapan. Mukhang masaya, kuntento at masagana ang lahat."</string>
-    <string name="font_size_save" msgid="206892409190870726">"OK"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="6071836464978826249">"Storage na USB"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="3713462184783824923">"SD card"</string>
     <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -148,11 +142,13 @@
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"Pinapayagan ang iyong device na makipag-ugnayan sa mga kalapit na Bluetooth device"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"Pinapayagan ang iyong teleponong makipag-ugnayan sa mga kalapit na Bluetooth device"</string>
     <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"I-disable ang Bluetooth A2DP hardware offload"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"I-disable ang Bluetooth LE AUDIO hardware offload"</string>
+    <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"I-disable ang Bluetooth LE audio hardware offload"</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"I-restart ang Device?"</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Kailangan mong i-restart ang iyong device para mabago ang setting na ito."</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"I-restart"</string>
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Kanselahin"</string>
+    <string name="bluetooth_enable_leaudio" msgid="1245004820628723136">"I-enable ang Bluetooth LE audio"</string>
+    <string name="bluetooth_enable_leaudio_summary" msgid="8066117764037123479">"Ine-enable ang feature na Bluetooth LE audio kung sinusuportahan ng device ang mga kakayahan ng LE audio hardware."</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Mga media device"</string>
     <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Mga device sa pagtawag"</string>
     <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Iba pang device"</string>
@@ -367,7 +363,12 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"Payagan ang pag-unlock gamit ang mukha"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"Gamitin ang mukha mo sa pag-authenticate"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo, awtorisahan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app."</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" msgid="866117500419055444">"Payagan ang iyong anak na gamitin ang kanyang mukha para i-unlock ang kanyang telepono o i-verify na siya ito. Nangyayari ito kapag nagsa-sign in siya sa mga app, nag-aapruba ng pagbili, at iba pa."</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (5164079708894687560) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (4155504156661531649) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_consent_message (7233598320061107964) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo o aprubahan ang mga pagbili.\n\nTandaan: Hindi mo maaaring gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang device na ito. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa admin ng iyong organisasyon."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo, awtorisahan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_title" msgid="7120796118179406944"></string>
@@ -457,7 +458,11 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3" msgid="5908959250804145997">"Kapag ginamit niya ang Pixel Imprint, gagamitin ang mga larawan para i-update ang modelo ng kanyang fingerprint. Hindi kailanman sino-store ang mga larawang ginamit para gawin ang modelo ng fingerprint ng iyong anak, pero secure na naka-store ang modelo ng fingerprint sa telepono at hindi ito kailanman lalabas sa telepono. Sa telepono secure na nangyayari ang lahat ng pagpoproseso."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="3948305045484131665">"Puwede mong i-delete ang mga larawan at modelo ng iyong fingerprint, o i-off ang Pag-unlock Gamit ang Fingerprint anumang oras sa Mga Setting. Naka-store sa telepono ang mga larawan at modelo ng fingerprint hanggang sa i-delete mo ang mga ito."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" msgid="4983770600405797515">"Magagawa mo at ng iyong anak na i-delete ang mga larawan at modelo ng kanyang fingerprint, o i-off ang Pag-unlock Gamit ang Fingerprint anumang oras sa Mga Setting. Naka-store ang mga larawan at modelo ng fingerprint sa telepono hanggang sa i-delete ang mga ito."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" msgid="2018885671994058605">"Puwedeng ma-unlock ang iyong telepono nang hindi sinasadya, gaya kung may magtapat nito sa daliri mo."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="2018885671994058605">"Puwedeng ma-unlock ang iyong telepono nang hindi sinasadya, gaya kung may magtapat nito sa daliri mo."</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5 (7390208617531513381) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5 (1662571028234764290) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" msgid="8356551505082794682">"Puwedeng ma-unlock ang telepono ng iyong anak nang hindi niya sinasadya, gaya ng kapag may taong naglapat nito sa kanyang daliri."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Para sa pinakamahuhusay na resulta, gumamit ng screen protector na certified ng Made for Google. Posibleng hindi gumana ang iyong fingerprint gamit ang iba pang screen protector."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Para sa pinakamahuhusay na resulta, gumamit ng screen protector na certified ng Made for Google. Posibleng hindi gumana ang fingerprint ng iyong anak gamit ang iba pang screen protector."</string>
@@ -507,6 +512,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Larawan kung saan ipinapakita ang lokasyon ng device at fingerprint sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Pangalan"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"OK"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_try_again (8117874972945407006) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"I-delete"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Pindutin ang sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Ilagay ang iyong daliri sa sensor at iangat ito pagkatapos mong makaramdam ng pag-vibrate"</string>
@@ -524,9 +531,12 @@
     <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="2785464357615568197">"Makakatulong itong mas makuha ang iyong fingerprint"</string>
     <string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Pag-enroll ng fingerprint: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> porsyento"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Naidagdag na ang fingerprint"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="4372740782513990687">"Ngayon, magagamit mo na ang iyong fingerprint para i-unlock ang tablet mo o i-verify na ikaw ito, halimbawa, kapag nagsa-sign in ka sa mga app"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="6208711210125838327">"Ngayon, magagamit mo na ang iyong fingerprint para i-unlock ang device mo o i-verify na ikaw ito, halimbawa, kapag nagsa-sign in ka sa mga app"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="4755651286485895622">"Ngayon, magagamit mo na ang iyong fingerprint para i-unlock ang telepono mo o i-verify na ikaw ito, halimbawa, kapag nagsa-sign in ka sa mga app"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (5918110416185820480) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (2989276789236025675) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message (6506437402392739879) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Gawin ito sa ibang pagkakataon"</string>
     <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Iangat, pagkatpaos ay pindutin ulit"</string>
     <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"Ilagay ang gilid ng iyong fingerprint sa sensor nang matagal, pagkatapos ay ang kabilang gilid"</string>
@@ -584,8 +594,10 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Tapos na"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Naku, hindi iyan ang sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Pindutin ang sensor sa likod ng iyong telepono. Gamitin ang hintuturo mo."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="132085362209418770">"Hindi nakumpleto ang pag-enroll"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="5479647886550695766">"Naabot na ang limitasyon sa oras ng pag-enroll ng fingerprint. Subukan ulit."</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title (8582267776559099046) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (467965101751652156) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Hindi gumana ang pagpapatala ng fingerprint. Subukang muli o gumamit ng ibang daliri."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Magdagdag ng isa pa"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Susunod"</string>
@@ -1322,8 +1334,7 @@
     <string name="screen_resolution_option_highest" msgid="9134161136319625840">"Buong resolution"</string>
     <string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+"</string>
     <string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+"</string>
-    <!-- no translation found for screen_resolution_footer (6772341522952795647) -->
-    <skip />
+    <string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"Mas malakas gumamit ng iyong baterya ang buong resolution. Kapag pinalitan mo ang iyong resolution, posible itong maging sanhi ng pag-restart ng ilang app."</string>
     <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Mga Kulay"</string>
     <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Natural"</string>
     <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Naka-boost"</string>
@@ -2345,8 +2356,7 @@
     <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Na-reset ang laki ng display at mga setting ng text"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"I-reset ang laki ng display at text?"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="517090197003540264">"Mare-reset sa mga orihinal na setting ng telepono ang laki ng iyong display at mga kagustuhan sa text."</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_confirm_dialog_message (1291629915534156671) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="1291629915534156671">"Mare-reset sa mga orihinal na setting ng tablet ang laki ng iyong display at mga kagustuhan sa text."</string>
     <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"I-reset"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Mayroon ka bang anumang plano sa weekend?"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Pupunta sa beach. Gusto mo bang sumama?"</string>
@@ -2686,10 +2696,7 @@
     <string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> natitira"</string>
     <string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> upang ma-charge"</string>
     <string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"Paubos na ang baterya"</string>
-    <string name="background_activity_title" msgid="8214332017349791380">"Paghihigpit sa background"</string>
     <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"Pahintulutan ang app na tumakbo sa background"</string>
-    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="32459916080651444">"Hindi pinapahintulutan ang app na tumakbo sa background"</string>
-    <string name="background_activity_summary_allowlisted" msgid="6240154358657454651">"Hindi puwedeng paghigpitan ang paggamit sa background"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="3449566823290744823">"Limitahan ang aktibidad sa background?"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"Kung lilimitahan mo ang aktibidad sa background ng app, maaari itong gumana nang hindi tama"</string>
     <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Hindi nakatakda ang app na mag-optimize ng baterya kaya hindi ito malilimitahan.\n\nPara malimitahan, i-on ang battery optimization."</string>
@@ -2893,7 +2900,6 @@
     <string name="battery_desc_overcounted" msgid="5982079150027267539">"Sobrang nakalkulang paggamit ng power"</string>
     <string name="mah" msgid="3604527474433227780">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) mAh"</string>
     <string name="battery_used_for" msgid="6401552215008504483">"Ginamit nang <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_active_for" msgid="4416277218863232476">"Aktibo sa loob ng <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_screen_usage" msgid="90008745183187461">"Paggamit ng screen <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_used_by" msgid="6457305178016189330">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ang ginagamit ng <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_overall_usage" msgid="8940140259734182014">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ng kabuuang baterya"</string>
@@ -2901,10 +2907,7 @@
     <string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Noong huling napuno ang baterya"</string>
     <string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Tumatagal ang punong baterya nang halos"</string>
     <string name="battery_footer_summary" msgid="8221691063048377342">"Pagtatantya lang ang data ng paggamit ng baterya at puwede itong magbago batay sa paggamit."</string>
-    <string name="battery_detail_foreground" msgid="3312280147931093967">"Habang aktibong ginagamit"</string>
-    <string name="battery_detail_background" msgid="3333915023706228000">"Habang nasa background"</string>
     <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Paggamit ng baterya"</string>
-    <string name="battery_detail_info_title" msgid="5896661833554333683">"Mula noong napuno ang baterya"</string>
     <string name="battery_detail_manage_title" msgid="7910805419446927887">"Pamahalaan ang paggamit ng baterya"</string>
     <string name="battery_total_and_bg_usage" msgid="8266478675516886819">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> sa kabuuan • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> sa background\nmula noong huling na-full charge"</string>
     <string name="battery_total_and_bg_usage_24hr" msgid="2393832614028187281">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> sa kabuuan • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> sa background\nsa nakalipas na 24 na oras"</string>
@@ -3414,11 +3417,12 @@
     <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"I-delete ang lahat ng app at data ng bisita kapag umaalis sa guest mode"</string>
     <string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"I-delete ang aktibidad ng bisita?"</string>
     <string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"Made-delete na ngayon ang mga app at data mula sa session na ito ng bisita, at made-delete ang lahat ng aktibidad ng bisita sa hinaharap sa tuwing aalis ka ng guest mode"</string>
-    <string name="user_enable_calling" msgid="264875360626905535">"I-on ang mga pagtawag sa telepono"</string>
+    <!-- no translation found for enable_guest_calling (8300355036005240911) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_guest_calling_summary (4748224917641204782) -->
+    <skip />
     <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"I-on ang mga pagtawag sa telepono at SMS"</string>
     <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"I-delete ang user"</string>
-    <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="7868894792723368364">"I-on ang mga pagtawag sa telepono?"</string>
-    <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="4924965198409050155">"Ibabahagi ang history ng pagtawag sa user na ito."</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"I-on ang mga pagtawag sa telepono at SMS?"</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Ibabahagi sa user na ito ang history ng pagtawag at SMS."</string>
     <string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Impormasyong pang-emergency"</string>
@@ -3700,7 +3704,6 @@
     <string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Volume, pag-vibrate, Huwag Istorbohin"</string>
     <string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="7192223433295988890">"Naka-vibrate ang ringer"</string>
     <string name="sound_settings_summary_silent" msgid="746662794579344761">"Naka-silent ang ringer"</string>
-    <string name="sound_settings_example_summary" msgid="8125110691864707925">"Nasa 80% ang volume ng pag-ring at notification"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Volume ng media"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Volume ng pag-cast"</string>
     <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Volume ng tawag"</string>
@@ -4337,8 +4340,6 @@
     <string name="encryption_interstitial_message_password_for_biometrics" msgid="1895561539964730123">"Bukod pa sa paggamit sa iyong biometrics para i-unlock ang iyong device, puwede mo pang maprotektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng password bago ito mag-start up Hanggang sa mag-start up ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kasama na ang mga alarm.\n\nMakakatulong ito sa pagprotekta sa data na nasa mga nawala o nanakaw na device. Hingin ang password para buksan ang iyong device?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_yes" msgid="1948016725089728181">"Oo"</string>
     <string name="encryption_interstitial_no" msgid="3352331535473118487">"Huwag"</string>
-    <string name="restricted_true_label" msgid="612852292488747564">"Pinaghihigpitan"</string>
-    <string name="restricted_false_label" msgid="2837053797913490628">"App: makakagamit ng baterya sa background"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8974156384205924887">"Hingin ang PIN?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1587587568721873184">"Hingin ang pattern?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="2701793623210531836">"Hingin ang password?"</string>
@@ -4642,7 +4643,6 @@
     <string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"Laki ng display"</string>
     <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="756254364808639194">"Gawing mas malaki o mas maliit ang lahat"</string>
     <string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"density ng display, pag-zoom sa screen, scale, pag-scale"</string>
-    <string name="screen_zoom_summary" msgid="1362984939045594989">"Palakihin o paliitin ang mga item sa screen. Maaaring magbago ng posisyon ang ilang app sa iyong screen."</string>
     <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="5288355628444562735">"I-preview"</string>
     <string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="2628662648068995971">"Paliitin"</string>
     <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="7268794713428853139">"Palakihin"</string>
@@ -4666,12 +4666,10 @@
     </plurals>
     <string name="notification_summary_none" msgid="9179312319023988089">"Naka-on para sa lahat ng app"</string>
     <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) app ang naka-install"</string>
-    <string name="apps_summary_example" msgid="6034002063446955592">"24 na naka-install na app"</string>
     <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ang nagamit - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ang bakante"</string>
     <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Internal storage: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ang ginagamit - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ang bakante"</string>
     <string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Mag-sleep pagkalipas ng <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> na walang aktibidad"</string>
     <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Madilim na tema, laki ng font, liwanag"</string>
-    <string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Mag-sleep pagkalipas ng 10 minuto na walang aktibidad"</string>
     <string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Avg <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> ng <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> ng ginamit na memory"</string>
     <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Naka-sign in bilang <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="payment_summary" msgid="5513009140568552693">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ang default"</string>
@@ -5227,7 +5225,7 @@
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Payagan ang app na kontrolin ang Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Payagan ang app na ito na i-on o i-off ang Wi-Fi, mag-scan at kumonekta sa mga Wi-Fi network, magdagdag o magtanggal ng mga network, o magsimula ng lokal lang na hotspot"</string>
     <string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"I-play ang media sa"</string>
-    <string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Mag-play sa <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"I-play ang <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> sa"</string>
     <string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"device na ito"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="4760338801715262899">"Telepono"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="5138101426462250247">"Tablet"</string>