Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I5af7b82d50d9b20c854626ed896a7b8b414716e7
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-06-24 07:24:25 -07:00
parent 9a8e1f5063
commit facedc7600
77 changed files with 509 additions and 286 deletions

View File

@@ -354,6 +354,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"Die Displaysperre ist deaktiviert. Sie können weiterhin Käufe und App-Zugriffe mit Ihrem Fingerabdruck autorisieren. "<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Heben Sie den Finger und tippen Sie dann erneut auf den Sensor."</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Sie können bis zu <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Fingerabdrücke hinzufügen."</string>
<!-- no translation found for confirm_fingerprint_icon_content_description (5255544532157079096) -->
<skip />
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Verschlüsselung"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Tablet verschlüsseln"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Telefon verschlüsseln"</string>
@@ -1367,9 +1369,10 @@
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Bevorzugter Installationspfad"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Bevorzugten Installationspfad für neue Apps ändern"</string>
<string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Integrierte App deaktivieren?"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Durch das Deaktivieren einer integrierten App kommt es möglicherweise zu unerwünschtem Verhalten anderer Apps."</string>
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"App deaktivieren"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="7824930380425568584">"Wenn Sie diese App deaktivieren, funktionieren andere Apps möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß."</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Daten löschen und App deaktivieren?"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Wenn Sie eine integrierte App deaktivieren, kann dies das Verhalten anderer Apps beeinträchtigen. Außerdem werden Ihre Daten gelöscht."</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="1007112763234313018">"Wenn Sie diese App deaktivieren, funktionieren andere Apps möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß. Außerdem werden Ihre Daten gelöscht."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Benachrichtigungen deaktivieren?"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Wenn Sie die Benachrichtigungen für diese App deaktivieren, verpassen Sie eventuell wichtige Warnmeldungen und Updates."</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"App-Vorgänge"</string>
@@ -2818,6 +2821,5 @@
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> das Ignorieren von Optimierungen bezüglich der Akkuleistung gestatten?"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Keine"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Das Deaktivieren des Zugriffs auf Nutzungsdaten für diese App hindert Ihren Administrator nicht am Erfassen der Datennutzung für Apps in Ihrem Arbeitsprofil."</string>
<!-- no translation found for accessibility_lock_screen_progress (2408292742980383166) -->
<skip />
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> Zeichen verwendet"</string>
</resources>