From facedc76008c39b4d40366fed0d401415fb8cfb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 24 Jun 2015 07:24:25 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I5af7b82d50d9b20c854626ed896a7b8b414716e7 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-am/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ar/strings.xml | 7 +++++-- res/values-az-rAZ/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-bg/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-bn-rBD/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ca/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-cs/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-da/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-de/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-el/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-en-rAU/strings.xml | 7 +++++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 7 +++++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 7 +++++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-es/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-et-rEE/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-eu-rES/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-fa/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-fi/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-fr-rCA/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-fr/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-gl-rES/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-gu-rIN/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-hi/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-hr/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-hu/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-hy-rAM/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-in/strings.xml | 7 +++++-- res/values-is-rIS/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-it/strings.xml | 12 +++++++----- res/values-iw/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ja/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ka-rGE/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 7 +++++-- res/values-km-rKH/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-kn-rIN/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ko/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-ky-rKG/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-lo-rLA/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-lt/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-lv/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-mk-rMK/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ml-rIN/strings.xml | 7 +++++-- res/values-mn-rMN/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-mr-rIN/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ms-rMY/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-my-rMM/strings.xml | 7 +++++-- res/values-nb/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ne-rNP/strings.xml | 7 +++++-- res/values-nl/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-pa-rIN/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-pl/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-pt-rPT/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-pt/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ro/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-ru/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-si-rLK/strings.xml | 7 +++++-- res/values-sk/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-sl/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-sq-rAL/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-sr/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-sv/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-sw/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ta-rIN/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-te-rIN/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-th/strings.xml | 12 +++++++----- res/values-tl/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-tr/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-uk/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-ur-rPK/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-vi/strings.xml | 10 ++++++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-zh-rHK/strings.xml | 7 +++++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 13 +++++++++---- res/values-zu/strings.xml | 7 +++++-- 77 files changed, 509 insertions(+), 286 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1dab0124cac..084178395a0 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Die skermslotopsie is gedeaktiveer. Jy kan jou vingerafdruk steeds gebruik om aankope en programtoegang te magtig. ""Kom meer te wete" "Lig vinger op en raak sensor dan weer" "Jy kan tot %d vingerafdrukke byvoeg" + + "Enkripsie" "Enkripteer tablet" "Enkripteer foon" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Voorkeur-installeerligging" "Verander die voorkeur-installeerligging vir nuwe programme." "Deaktiveer ingeboude program?" - "As jy \'n ingeboude program deaktiveer, kan ander programme hulle dalk wangedra." + "Deaktiveer program" + "As jy hierdie program deaktiveer, sal ander programme dalk nie meer soos bedoel werk nie." "Vee data uit en deaktiveer program?" - "As jy \'n ingeboude program deaktiveer, kan ander programme hulle wangedra. Jou data sal ook uitgevee word." + "As jy hierdie program deaktiveer, sal ander programme dalk nie meer soos bedoel werk nie. Jou data sal ook uitgevee word." "Wil jy kennisgewings afskakel?" "As jy kennisgewings vir hierdie program afskakel, kan jy moontlik belangrike waarskuwings en opdaterings mis." "Programwerkinge" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Laat %s toe om batteryoptimerings te ignoreer?" "Geen" "Jou administrateur kan steeds datagebruik vir programme in jou werkprofiel naspeur selfs al skakel jy gebruikstoegang vir hierdie program af." - - + "%1$d van %2$d karakters gebruik" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index e93786099ff..031688f4015 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "ማያ ገጽ መቀቆለፊያ አማራጭ ተሰናክሏል። አሁንም ግዢዎችን እና የመተግበሪያ መዳረሻን ለመፍቀድ የጣት አሻራዎንም መጠቀም ይችላሉ። ""ተጨማሪ ለመረዳት" "ጣትዎን ያንሱ፣ ከዚያ በድጋሚ ዳሳሽ ይንኩ" "እስከ %d የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ" + + "ማመስጠሪያ" "ጡባዊ አመስጥር" "ስልክ አመስጥር" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "የሚመረጥ ጭነት ሥፍራ" "ለአዲስ መተግበሪያዎች ተመራጭ መጫኛ ሥፍራዎችን ለውጥ።" "የውስጠ ግንብ መተግበሪያ አቦዝን?" - "ውስጠ-ግንቡ የሆኑ መተግበሪያዎችን ካቦዘንክ ሌሎች መተግበሪያዎች አደብ ሊስቱ ይችላሉ::" + "መተግበሪያን አሰናክል" + "ይህን መተግበሪያ ካሰናከሉት ከዚህ በኋላ ሌሎች መተግበሪያዎች እንደተፈለገው ላይሰሩ ይችላሉ።" "ውሂብ ይሰረዝና መተግበሪያ ይሰናከል?" - "አንድ አብሮ የተሰራን መተግበሪያ ካሰናከሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ያልተገባ ባህሪ ሊያሳዩ ይችላሉ። ውሂብዎ እንዲሁም ይሰረዛል።" + "ይህን መተግበሪያ ካሰናከሉት ከዚህ በኋላ ሌሎች መተግበሪያዎች እንደተፈለገው ላይሰሩ ይችላሉ። የእርስዎ ውሂብም ይሰረዛል።" "ማሳወቂያዎችን አጥፋ?" "ለእዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን አጥፍተው ከሆነ፣ አስፈላጊ ማንቂያዎችን እና አዘምኖችን ሊያጡ ይችላሉ።" "መተግበሪያ ops" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "%s የባትሪ ማመቻቸቶችን ችላ እንዲል ይፈቀድለት?" "ምንም" "ለዚህ መተግሪያ የአጠቃቀም መዳረሻን ማጥፋት አሰተዳዳሪዎን በስራ መገለጫዎ ውስጥ ለመተግበሪዎች ውሂብ አጠቃቀምን ከመከታተል አያግደውም።" - - + "%1$d ከ%2$d ቁምፊዎች ጥቅም ላይ ውለዋል" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index fe47f0006be..a4d4ef76032 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -362,6 +362,8 @@ "خيار قفل الشاشة معطّل. ولا يزال بإمكانك استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيق. ""مزيد من المعلومات" "ارفع الإصبع، ثم المس جهاز الاستشعار مرة أخرى" "يمكنك إضافة ما يصل إلى %d بصمات الإصبع" + + "التشفير" "تشفير الجهاز اللوحي" "تشفير الهاتف" @@ -1402,9 +1404,10 @@ "موقع التثبيت المفضل" "تغيير موقع التثبيت المفضل للتطبيقات الجديدة" "هل تريد تعطيل التطبيق المضمن؟" - "إذا تم تعطيل التطبيق المضمن، فقد تعمل التطبيقات الأخرى بشكل غير صحيح." + "تعطيل التطبيق" + "إذا تم تعطيل هذا التطبيق، فقد لا تعمل تطبيقات أخرى على النحو المنشود." "هل تريد حذف البيانات وتعطيل التطبيق؟" - "عند تعطيل تطبيق مضمن، قد تحدث مشكلات في عمل تطبيقات أخرى. سيتم حذف بياناتك أيضًا." + "إذا تم تعطيل هذا التطبيق، فقد لا تعمل تطبيقات أخرى على النحو المنشود، كما سيتم حذف بياناتك." "هل تريد إيقاف الإشعارات؟" "إذا كنت قد أجريت إيقافًا للإشعارات حول هذا التطبيق، فقد تفوتك اشعارات وتحديثات مهمة." "عمليات التطبيق" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 698636c21ee..5d52fd8f2d0 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Ekran kilidi seçimi aradan. Siz hələ alış və app daxil olmaq icazə üçün barmaq istifadə edə bilərsiniz. "" Daha çox məlumat " "Barmağınızı qaldırın, sonra yenidən sensora toxunun" "%d ədədə qədər barmaq izi əlavə edə bilərsiniz" + + "Şifrələmə" "Planşeti şifrələyin" "Telefonu şifrələyin" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Tərcih edilmiş quraşdırma yeri" "Yeni tətbiq üçün tərcih edilmiş quraşdırma yerini dəyişin" "Quraşdırılmış tətbiqlər deaktiv edilsin?" - "Quraşdırılmış tətbiqi deaktiv etsəniz, digər tətbiqlər düzgün fəaliyyət göstərməyə bilərlər." + "Tətbiqi deaktiv edin" + "Əgər siz bu tətbiqi deaktiv etsəniz, digər tətbiqlər lazımi qaydada işləməyə bilər." "Data silinsin və tətbiq deaktiv edilsin?" - "Əgər siz daxili tətbiqi deaktiv etsəniz, digər tətbiqlər işləməyə bilər. Sizin məlumatlarınız da silinəcək." + "Əgər siz bu tətbiqi deaktiv etsəniz, digər tətbiqlər lazımi qaydada işləməyə bilər. Datanız da silinəcək." "Bildirişlər deaktiv edilsin?" "Əgər bu tətbiq üçün bildirişləri söndürsəniz, əhəmiyyəli xəbərdarlıq və güncəlləmələri əldən buraxmış oa bilərsiniz." "Tətbiq əməliyyatları" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Batareya optimallaşdırmasını iqnor etmək üçün %s tətbiqinə icazə verilsin?" "Heç biri" "Bu tətbiqin istifadə girişini deaktiv etmək administratorunuzun iş profilinizdəki tətbiqlər üçün data istifadəsini izləməsinin qarşısını almır." - - + "%2$d simvoldan %1$d ədəd istifadə olunub" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 2a6e4950b17..23008ea6965 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Опцията за заключване на екрана е деактивирана. Пак можете да използвате отпечатъка си за упълномощаване на покупки и достъп до приложения. ""Научете повече" "Вдигнете пръста, след което докоснете сензора отново" "Можете да добавите до %d отпечатъка" + + "Шифроване" "Шифроване на таблета" "Шифроване на телефона" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "Предпочитано място за инсталиране" "Промяна на предпочитаното място за инсталиране на нови приложения" "Да се деакт. ли вград. прил.?" - "Ако деактивирате вградено приложение, е възможно други да не функционират правилно." + + + + "Да се изтрият ли данните и да се деактивира приложението?" - "Ако деактивирате вградено приложение, е възможно други приложения да не работят правилно. Данните ви също ще бъдат изтрити." + + "Да се изключат ли известията?" "Ако изключите известията за това приложение, може да пропуснете важни сигнали и актуализации." "Операции на приложението" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "Да се разреши ли на %s да пренебрегва оптимизациите на батерията?" "Няма" "Изключването на достъпа до информацията за преноса за това приложение не пречи на администратора да проследява преноса на данни за приложенията в служебния ви потребителски профил." - - + "Използвахте %1$d от %2$d знака" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index f4b1d4b1dae..1828309c4e8 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "স্ক্রীন লক বিকল্পটি অক্ষম করা রয়েছে৷ কেনাকাটা এবং অ্যাপ্লিকেশান অ্যাক্সেস অনুমোদ করতে আপনি এখনও আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারেন৷ ""আরো জানুন" "আঙ্গুল তুলুন, তারপরে আবার সেন্সরে স্পর্শ করুন" "আপনি %dটি পর্যন্ত আঙ্গুলের ছাপ যোগ করতে পারেন" + + "এনক্রিপশান" "ট্যাবলেট এনক্রিপ্ট করুন" "ফোন এনক্রিপ্ট করুন" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "পছন্দের ইনস্টল স্থান" "নতুন অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য পছন্দসই ইনস্টলেশানের অবস্থান পরিবর্তন করুন" "বিল্ট-ইন অ্যাপ্লিকেশান অক্ষম করবেন?" - "আপনি যদি কোনো বিল্ট-ইন অ্যাপ্লিকেশান অক্ষম করেন তাহলে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলি সঠিক ভাবে কাজ নাও করতে পারে৷" + "অ্যাপ্লিকেশান অক্ষম করুন" + "আপনি যদি এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে অক্ষম করেন, তবে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানকে যে কাজের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল সেগুলি নাও করতে পারে৷" "ডেটা মুছে দেবেন এবং অ্যাপ্লিকেশন অক্ষম করবেন?" - "আপনি যদি কোনো বিল্ট-ইন অ্যাপ্লিকেশান অক্ষম করেন তাহলে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলি সঠিক ভাবে কাজ নাও করতে পারে৷ এছাড়াও আপনার ডেটা মুছে যাবে।" + "আপনি যদি এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে অক্ষম করেন, তবে অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানকে যে কাজের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল সেগুলি নাও করতে পারে৷ আপনার ডেটাও মুছে যাবে।" "বিজ্ঞপ্তিগুলি বন্ধ করবেন?" "আপনি যদি এই অ্যাপ্লিকেশানের জন্য বিজ্ঞপ্তিগুলিকে বন্ধ করনে তাহলে আপনি গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা এবং আপডেটগুলি নাও পেতে পারেন৷" "অ্যাপ্লিকেশান ops" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "%s -কে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করার অনুমতি দেবেন?" "কোনো কিছুই নয়" "এই অ্যাপ্লিকেশানটি ব্যবহারের অ্যাক্সেস বন্ধ করলে তা আপনার কাজের প্রোফাইলের মধ্যে আপনার প্রশাসকের অ্যাপ্লিকেশানের ডেটার ব্যবহার ট্র্যাক করা প্রতিরোধ করবে না।" - - + "%2$dটির মধ্যে %1$dটি অক্ষর ব্যবহার করা হয়েছে" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index cf040366ee7..b09b09f8bbb 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "S\'ha desactivat l\'opció de bloqueig de pantalla. Encara pots fer servir l\'empremta digital per autoritzar compres i permetre l\'accés a determinades aplicacions. ""Més informació" "Aixeca el dit i, a continuació, torna a tocar el sensor" "Pots afegir un màxim de %d empremtes digitals" + + "Encriptació" "Encriptació de la tauleta" "Encripta el telèfon" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Ubicació d\'instal·lació preferida" "Canvia la ubicació d\'instal·lació preferida per a les aplicacions noves" "Desactivar aplicació integrada?" - "Si desactives una aplicació integrada, és possible que altres aplicacions no funcionin correctament." + "Desactiva l\'aplicació" + "Si desactives aquesta aplicació, és possible que altres aplicacions deixin de funcionar com esperes." "Vols eliminar les dades i desactivar l\'aplicació?" - "Si desactives una aplicació incorporada, és possible que altres aplicacions no funcionin correctament. Les teves dades també se suprimiran." + "Si desactives aquesta aplicació, és possible que altres aplicacions deixin de funcionar com esperes. A més, se suprimiran les dades corresponents." "Vols desactivar les notificacions?" "Si desactives les notificacions d\'aquesta aplicació, pots perdre\'t actualitzacions i alertes importants." "Operacions d\'aplicacions" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Vols permetre que %s ignori les optimitzacions de la bateria?" "Cap" "Encara que es desactivi l\'accés a l\'ús d\'aquesta aplicació, l\'administrador podrà continuar fent el seguiment de les aplicacions del perfil professional." - - + "Caràcters utilitzats: %1$d de %2$d" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ab79f607395..0979e8a48d9 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "Možnost zámku obrazovky byla zakázána. Svůj otisk prstu můžete i nadále používat k autorizaci nákupů a přístupu k aplikacím. ""Další informace" "Zvedněte prst a poté na senzor klepněte znovu." "Maximální počet otisků prstů, které lze přidat: %d" + + "Šifrování" "Šifrovat tablet" "Šifrování telefonu" @@ -1384,9 +1386,13 @@ "Preferované umístění pro instalaci" "Změna preferovaného umístění pro instalaci nových aplikací" "Deaktivovat integrovanou aplikaci" - "Pokud deaktivujete integrovanou aplikaci, může se stát, že ostatní aplikace přestanou fungovat správně." + + + + "Vymazat data a deaktivovat aplikaci?" - "Pokud deaktivujete integrovanou aplikaci, mohou se ostatní aplikace chovat nestandardně. Budou také smazána vaše data." + + "Vypnout oznámení?" "Pokud v této aplikaci vypnete oznámení, můžete přijít o důležitá upozornění a aktuality." "Operace aplikací" @@ -2851,6 +2857,5 @@ "Chcete aplikaci %s povolit ignorování optimalizace využití baterie?" "Žádné" "Vypnutí přístupu k informacím o využití pro tuto aplikaci nebrání vašemu správci v měření využití dat aplikacemi ve vašem pracovním profilu." - - + "Použité znaky: %1$d z %2$d" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 25f9a4a81d5..33c3ed282cf 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Skærmlåsfunktionen er deaktiveret. Du kan stadig bruge dit fingeraftryk til at godkende køb og få adgang til apps. ""Få flere oplysninger" "Løft fingeren, og tryk på sensoren igen" "Du kan tilføje op til %d fingeraftryk" + + "Kryptering" "Krypter tablet" "Krypter telefon" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Foretrukken installationsplacering" "Skift den foretrukne installationsplacering for nye apps" "Deaktiver indbygget app?" - "Hvis du deaktiverer en indbygget app, kan det medføre, at andre apps ikke fungerer korrekt." + "Deaktiver appen" + "Hvis du deaktiverer denne app, vil andre apps muligvis ikke længere fungere efter hensigten." "Vil du slette data og deaktivere appen?" - "Hvis du deaktiverer en indbygget app, er det muligt, at andre apps ikke makker ret. Dine data vil også blive slettet." + "Hvis du deaktiverer denne app, vil andre apps muligvis ikke fungere efter hensigten. Dine data vil også blive slettet." "Vil du deaktivere underretninger?" "Hvis du deaktiverer underretninger for denne app, kan du gå glip af vigtige beskeder og opdateringer." "Handlinger i app" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Vil du tillade, at %s ignorerer batterioptimeringer?" "Ingen" "Deaktivering af adgang til forbrug for denne app forhindrer ikke din administrator i at spore dataforbrug for apps i din arbejdsprofil." - - + "Du har brugt %1$d af %2$d tegn" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 718c04cc9a0..10a9232aaf6 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Die Displaysperre ist deaktiviert. Sie können weiterhin Käufe und App-Zugriffe mit Ihrem Fingerabdruck autorisieren. ""Weitere Informationen" "Heben Sie den Finger und tippen Sie dann erneut auf den Sensor." "Sie können bis zu %d Fingerabdrücke hinzufügen." + + "Verschlüsselung" "Tablet verschlüsseln" "Telefon verschlüsseln" @@ -1367,9 +1369,10 @@ "Bevorzugter Installationspfad" "Bevorzugten Installationspfad für neue Apps ändern" "Integrierte App deaktivieren?" - "Durch das Deaktivieren einer integrierten App kommt es möglicherweise zu unerwünschtem Verhalten anderer Apps." + "App deaktivieren" + "Wenn Sie diese App deaktivieren, funktionieren andere Apps möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß." "Daten löschen und App deaktivieren?" - "Wenn Sie eine integrierte App deaktivieren, kann dies das Verhalten anderer Apps beeinträchtigen. Außerdem werden Ihre Daten gelöscht." + "Wenn Sie diese App deaktivieren, funktionieren andere Apps möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß. Außerdem werden Ihre Daten gelöscht." "Benachrichtigungen deaktivieren?" "Wenn Sie die Benachrichtigungen für diese App deaktivieren, verpassen Sie eventuell wichtige Warnmeldungen und Updates." "App-Vorgänge" @@ -2818,6 +2821,5 @@ "%s das Ignorieren von Optimierungen bezüglich der Akkuleistung gestatten?" "Keine" "Das Deaktivieren des Zugriffs auf Nutzungsdaten für diese App hindert Ihren Administrator nicht am Erfassen der Datennutzung für Apps in Ihrem Arbeitsprofil." - - + "%1$d von %2$d Zeichen verwendet" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 3e7ddc76e63..93cc374724e 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Η επιλογή κλειδώματος οθόνης απενεργοποιήθηκε. Εξακολουθείτε να έχετε τη δυνατότητα χρήσης του μοναδικού χαρακτηριστικού σας, για να εξουσιοδοτείτε αγορές και πρόσβαση σε εφαρμογές. ""Μάθετε περισσότερα" "Σηκώστε το δάχτυλο και, στη συνέχεια, αγγίξτε ξανά τον αισθητήρα" "Μπορείτε να προσθέσετε έως %d μοναδικά χαρακτηριστικά" + + "Κρυπτογράφηση" "Κρυπτογράφηση tablet" "Κρυπτογράφηση τηλεφώνου" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Προτιμώμενη θέση εγκατάστασης" "Αλλαγή της προτιμώμενης θέσης εγκατάστασης για νέες εφαρμογές" "Απενεργ. ενσωματωμ. εφαρμογής;" - "Αν απενεργοποιήσετε μια ενσωματωμένη εφαρμογή, ενδέχεται να μην εκτελούνται σωστά κάποιες άλλες εφαρμογές." + "Απενεργοποίηση εφαρμογής" + "Εάν απενεργοποιήσετε αυτήν την εφαρμογή, η λειτουργία των άλλων εφαρμογών ενδέχεται να μην είναι η αναμενόμενη." "Διαγραφή δεδομένων και απενεργοποίηση εφαρμογής;" - "Εάν απενεργοποιήσετε μια ενσωματωμένη εφαρμογή, οι άλλες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν σωστά. Τα δεδομένα σας θα διαγραφούν επίσης." + "Εάν απενεργοποιήσετε αυτήν την εφαρμογή, η λειτουργία των άλλων εφαρμογών ενδέχεται να μην είναι η αναμενόμενη. Επίσης, θα διαγραφούν τα δεδομένα σας." "Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων;" "Εάν απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις για αυτήν την εφαρμογή, ενδέχεται να χάσετε σημαντικές ειδοποιήσεις και ενημερώσεις." "Λειτουργίες εφαρμογών" @@ -2817,6 +2820,5 @@ "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %s να αγνοεί τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας;" "Κανένα" "Η απενεργοποίηση της πρόσβασης χρήσης γι\' αυτήν την εφαρμογή δεν αποτρέπει το διαχειριστή σας από το να παρακολουθεί τη χρήση δεδομένων για εφαρμογές του προφίλ σας εργασίας." - - + "Χρησιμοποιούνται %1$d από %2$d χαρακτήρες" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index e2e5818e270..6ca5667288c 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Screen lock option disabled. You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" "Lift finger, then touch sensor again" "You can add up to %d fingerprints" + + "Encryption" "Encrypt tablet" "Encrypt phone" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Preferred install location" "Change the preferred installation location for new applications." "Disable built-in app?" - "If you disable a built-in app, other apps may misbehave." + "Disable app" + "If you disable this app, other apps may no longer function as intended." "Delete data and disable app?" - "If you disable a built-in app, other apps may misbehave. Your data will also be deleted." + "If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted." "Turn off notifications" "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates." "App ops" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index e2e5818e270..6ca5667288c 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Screen lock option disabled. You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" "Lift finger, then touch sensor again" "You can add up to %d fingerprints" + + "Encryption" "Encrypt tablet" "Encrypt phone" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Preferred install location" "Change the preferred installation location for new applications." "Disable built-in app?" - "If you disable a built-in app, other apps may misbehave." + "Disable app" + "If you disable this app, other apps may no longer function as intended." "Delete data and disable app?" - "If you disable a built-in app, other apps may misbehave. Your data will also be deleted." + "If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted." "Turn off notifications" "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates." "App ops" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index e2e5818e270..6ca5667288c 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Screen lock option disabled. You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" "Lift finger, then touch sensor again" "You can add up to %d fingerprints" + + "Encryption" "Encrypt tablet" "Encrypt phone" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Preferred install location" "Change the preferred installation location for new applications." "Disable built-in app?" - "If you disable a built-in app, other apps may misbehave." + "Disable app" + "If you disable this app, other apps may no longer function as intended." "Delete data and disable app?" - "If you disable a built-in app, other apps may misbehave. Your data will also be deleted." + "If you disable this app, other apps may no longer function as intended. Your data will also be deleted." "Turn off notifications" "If you turn off notifications for this app, you may miss important alerts and updates." "App ops" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b984082e964..35f0f4b46f6 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Todavía puedes utilizar tu huella digital para autorizar compras y el acceso a aplicaciones. ""Más información" "Levanta el dedo y vuelve a tocar el sensor" "Puedes agregar hasta %d huellas digitales" + + "Encriptación" "Encriptar Tablet" "Encriptar dispositivo" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Ubicación de instalación preferida" "Cambiar la ubicación de instalación preferida para nuevas aplicaciones" "¿Inhabilitar aplic. incorp.?" - "Si inhabilitas una aplicación incorporada, otras aplicaciones podrían funcionar incorrectamente." + "Inhabilitar la aplicación" + "Si inhabilitas esta aplicación, es posible que otras aplicaciones ya no funcionen correctamente." "¿Deseas eliminar los datos y desactivar la aplicación?" - "Si desactivas una aplicación integrada, es posible que las otras aplicaciones no funcionen correctamente. También se eliminarán tus datos." + "Si inhabilitas esta aplicación, es posible que otras aplicaciones ya no funcionen correctamente. Además, se borrarán tus datos." "¿Desactivar notificaciones?" "Si desactivas las notificaciones de esta aplicación, es posible que no recibas actualizaciones y alertas importantes." "Operaciones de las aplicaciones" @@ -2813,6 +2816,5 @@ "¿Deseas permitir que la aplicación %s ignore las optimizaciones de la batería?" "Ninguno" "Si desactivas el acceso al uso de datos para esta aplicación, no evitarás que el administrador realice un seguimiento del uso de datos de las aplicaciones del perfil de trabajo." - - + "Caracteres utilizados: %1$d de %2$d" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a869484ab9c..539866a8f4e 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Puedes seguir utilizando tu huella digital para autorizar acceso a aplicaciones y compras. ""Más información" "Levanta el dedo y vuelve a tocar el sensor" "Puedes añadir hasta %d huellas digitales" + + "Cifrado" "Cifrar tablet" "Cifrar teléfono" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "Ubicación de instalación preferida" "Modificar la ubicación de instalación preferida para nuevas aplicaciones" "¿Inhabilitar aplicación integrada?" - "Si inhabilitas una aplicación integrada, es posible que otras aplicaciones no funcionen correctamente." + + + + "¿Quieres eliminar los datos e inhabilitar la aplicación?" - "Si inhabilitas una aplicación integrada, es posible que otras aplicaciones no funcionen correctamente. Tus datos también se eliminarán." + + "¿Desactivar notificaciones?" "Si desactivas las notificaciones de esta aplicación, es posible que no recibas actualizaciones y alertas importantes." "Operaciones de la aplicación" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "¿Permitir que %s ignore las optimizaciones de la batería?" "Ninguna" "Al desactivar el acceso de uso de esta aplicación, no evitarás que el administrador realice un seguimiento del uso de datos de las aplicaciones en tu perfil de trabajo." - - + "%1$d de %2$d caracteres utilizados" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index b3f883676f3..96faa1685f9 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Ekraanilukk on keelatud. Saate ostusid ja juurdepääsu rakendustele endiselt volitada sõrmejälje abil. ""Lisateave" "Tõstke sõrme, seejärel puudutage sõrmejäljelugejat uuesti" "Saate lisada kuni %d sõrmejälge" + + "Krüpteerimine" "Tahvelarvuti krüpteerimine" "Telefoni krüpteerimine" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Eelistatud installiasukoht" "Muutke uute rakenduste eelistatud installiasukohta" "Kas keelata sisseeh. rakendus?" - "Kui keelate sisseehitatud rakenduse, võivad muud rakendused valesti käituda." + "Keela rakendus" + "Rakenduse keelamisel ei pruugi muud rakendused enam ootuspäraselt töötada." "Kas kustutada andmed ja keelata rakendus?" - "Kui keelate sisseehitatud rakenduse, võib teiste rakenduste toimivus muutuda ebastabiilseks. Samuti kustutatakse teie andmed." + "Rakenduse keelamisel ei pruugi muud rakendused enam ootuspäraselt töötada ja teie andmed kustutatakse." "Kas lülitada teatised välja?" "Kui lülitate selle rakenduse teatised välja, võivad olulised märguanded ja värskendused märkamata jääda." "Rakenduse tööd" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Kas lubada rakendusel %s eirata aku optimeerimisi?" "Puudub" "Selle rakenduse puhul ei takista kasutuse juurdepääsu väljalülitamine administraatoril jälgida teie tööprofiilil olevate rakenduste andmekasutust." - - + "Kasutatud %1$d %2$d-st tähemärgist" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 478496f4272..0104551af3c 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "\"Pantailaren blokeoa\" aukera desgaituta dago. Erosketak eta aplikazioetarako sarbideak baimentzeko erabil dezakezu hatz-marka, halere. ""Lortu informazio gehiago" "Jaso hatza eta ukitu berriro sentsorea" "%d hartz-marka gehi ditzakezu gehienez" + + "Enkriptatzea" "Enkriptatu tableta" "Enkriptatu telefonoa" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Instalazioaren kokapen hobetsia" "Aldatu aplikazio berrien instalazio-kokapen hobetsia" "Aplikazio integratua desgaitu?" - "Aplikazio integratua desgaitzen baduzu, beste aplikazioek portaera okerra izan dezakete." + "Desgaitu aplikazioa" + "Aplikazioa desgaitzen baduzu, baliteke beste aplikazio batzuek behar bezala ez funtzionatzea." "Datuak ezabatu eta aplikazioa desgaitu?" - "Aplikazio integratu bat desgaitzen baduzu, beste aplikazio batzuek funtzionamendu okerra izan dezakete. Zure datuak ere ezabatuko dira." + "Aplikazioa desgaitzen baduzu, baliteke beste aplikazio batzuek behar bezala ez funtzionatzea. Datuak ezabatu egingo dira." "Jakinarazpenak desaktibatu nahi dituzu?" "Aplikazioaren jakinarazpenak desaktibatzen badituzu, alerta eta eguneratze garrantzitsuak gal ditzakezu." "Aplikazioen eragiketak" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Bateriaren optimizazioei ez ikusi egitea baimendu nahi diozu %s aplikazioari?" "Bat ere ez" "Administratzaileari aplikazio hau erabiltzeko gaitasuna kendu arren, administratzaileak aplikazioen datuen erabileraren jarraipena egiten jarraitu ahal izango du zure Work profilean." - - + "%1$d/%2$d karaktere erabili dira" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 52f5bb498fc..7c52bcb21e6 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "گزینه «قفل صفحه» غیرفعال است. همچنان می‌توانید از اثرنگشتتان برای اجازه دادن به خریدها و دسترسی برنامه استفاده کنید. ""بیشتر بدانید" "انگشت را بلند کنید، سپس دوباره حسگر را لمس کنید" "می‌توانید حداکثر %d اثرانگشت اضافه کنید" + + "رمزگذاری" "رمزگذاری رایانهٔ لوحی" "رمزگذاری تلفن" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "مکان نصب برگزیده" "تغییر مکان نصب دلخواه برای برنامه‌های جدید" "برنامه داخلی غیرفعال شود؟" - "در صورت غیر فعال کردن یک برنامه داخلی، سایر برنامه‌ها ممکن است عملکرد نادرستی از خود نشان دهند." + "غیرفعال کردن برنامه" + "اگر این برنامه را غیرفعال کنید، ممکن است سایر برنامه‌ها دیگر عملکرد موردانتظار را نداشته باشند." "حذف داده‌ها و غیرفعال کردن برنامه؟" - "در صورتی که یک برنامه داخلی را غیرفعال کنید، ممکن است برنامه‌های دیگری هم دچار مشکل شوند. داده‌های شما نیز حذف خواهند شد." + "اگر این برنامه را غیرفعال کنید، ممکن است سایر برنامه‌ها دیگر عملکرد موردانتظار را نداشته باشند. داده‌هایتان نیز حذف می‌شود." "خاموش کردن اعلان‌ها؟" "اگر اعلانی را برای این برنامه خاموش کنید، ممکن است هشدارها و به‌روزرسانی‌های مهم را از دست بدهید." "کارکرد برنامه" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "به %s اجازه داده شود بهینه‌سازی‌های باتری را نادیده بگیرد؟" "هیچ‌کدام" "خاموش کردن دسترسی میزان مصرف برای این برنامه، مانع از ردیابی میزان مصرف داده برای برنامه‌های نمایه کاری توسط سرپرست سیستم نمی‌شود." - - + "%1$d نویسه از %2$d نویسه استفاده شد" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 405956f9be1..9e1d975652e 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Näytön lukituksen avaaminen on poistettu käytöstä. Voit yhä käyttää sormenjälkeä ostoksien ja sovelluksien käyttöoikeuksien vahvistamiseen. ""Lisätietoja" "Nosta sormesi ja kosketa tunnistinta uudelleen." "Voit lisätä korkeintaan %d sormenjälkeä" + + "Salaus" "Salaa tabletti" "Salaa puhelin" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "Ensisijainen asennussijainti" "Vaihda uusien sovelluksien ensisijaista asennussijaintia." "Poista sis. sovellus käytöstä?" - "Jos poistat sisäänrakennetun sovelluksen käytöstä, muut sovellukset voivat toimia virheellisesti." + + + + "Poistetaanko tiedot ja poistetaanko sovellus käytöstä?" - "Jos poistat sisäänrakennetun sovelluksen, muiden sovellusten toiminta voi häiriintyä. Myös tietosi poistetaan." + + "Poista ilmoitukset käytöstä?" "Jos poistat tämän sovelluksen ilmoitukset käytöstä, et välttämättä näe tärkeitä ilmoituksia ja päivityksiä." "Sovellusten toiminta" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "Saako %s ohittaa akun optimoinnit?" "Ei mitään" "Sovelluksen käyttöoikeuksien poistaminen ei estä järjestelmänvalvojaasi seuraamasta työprofiilisi sovellusten datan käyttöä." - - + "%1$d/%2$d merkkiä käytössä" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ba342affece..353b9109bf1 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Option de verrouillage de l\'écran désactivée. Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et l\'accès à l\'application. ""En savoir plus" "Relevez le doigt, puis touchez le capteur à nouveau" "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales" + + "Chiffrement (ou cryptage)" "Chiffrer la tablette" "Crypter le téléphone" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Emplacement d\'installation souhaité" "Modifier l\'emplacement d\'installation par défaut pour les nouvelles applications" "Désactiver appli intégrée?" - "Si vous désactivez une application intégrée, cela peut provoquer des dysfonctionnements d\'autres applications." + "Désactiver l\'application" + "Si vous désactivez cette application, il est possible que d\'autres applications ne fonctionnent plus comme prévu." "Supprimer les données et désactiver l\'application?" - "Si vous désactivez une application intégrée, d\'autres applications peuvent avoir un comportement défaillant. Vos données seront également supprimées." + "Si vous désactivez cette application, il est possible que d\'autres applications ne fonctionnent plus comme prévu. Vos données seront également supprimées." "Désactiver les notifications?" "Si vous désactivez les notifications de cette application, vous risquez de manquer des alertes et des mises à jour importantes." "Fonctionnement des applications" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Autoriser %s à ignorer les optimisations de la pile?" "Aucun" "Désactiver l\'accès aux données d\'utilisation pour cette application n\'empêchera pas votre administrateur d\'effectuer le suivi de la consommation des données pour les applications de votre profil professionnel." - - + "%1$d sur %2$d caractères utilisés" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index a7166605367..6ad1b6a5622 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Option de verrouillage de l\'écran désactivée. Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et l\'accès à l\'application. ""En savoir plus" "Relevez le doigt, puis appuyez à nouveau sur le capteur." "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales." + + "Chiffrement" "Chiffrer la tablette" "Chiffrer le téléphone" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Emplacement d\'installation souhaité" "Modifier l\'emplacement d\'installation par défaut pour les nouvelles applications" "Désactiver appli intégrée ?" - "Si vous désactivez une application intégrée, des dysfonctionnements peuvent survenir dans d\'autres applications." + "Désactiver l\'application" + "Si vous désactivez cette application, il est possible que d\'autres applications ne fonctionnent plus comme prévu." "Supprimer les données et désactiver l\'application ?" - "Si vous désactivez une application intégrée, des dysfonctionnements peuvent survenir dans d\'autres applications. Vos données seront également supprimées." + "Si vous désactivez cette application, il est possible que d\'autres applications ne fonctionnent plus comme prévu. Vos données seront également supprimées." "Désactiver les notifications ?" "Si vous désactivez les notifications de cette application, vous risquez de manquer des alertes et des mises à jour importantes." "Fonctionnement des applications" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Autoriser %s à ignorer les optimisations de batterie ?" "Aucune" "Désactiver l\'accès aux données d\'utilisation pour cette application n\'empêchera pas votre administrateur d\'effectuer le suivi de la consommation des données pour les applications de votre profil professionnel." - - + "%1$d caractères utilisés sur %2$d" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index fcd25f85544..763f46536b6 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Opción de bloqueo da pantalla desactivada. Aínda podes utilizar a túa impresión dixital para autorizar compras e o acceso a aplicacións. ""Máis información" "Levanta o dedo e despois volve tocar o sensor" "Podes engadir ata %d impresións dixitais" + + "Encriptación" "Encriptar tablet" "Encriptar teléfono" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Localización de instalación preferida" "Cambia a localización de instalación preferida para as aplicacións novas" "Desactivar app integrada?" - "Se desactivas unha aplicación integrada, é posible que outras aplicacións se comporten de forma incorrecta." + "Desactivar aplicación" + "Se desactivas esta aplicación, é posible que outras aplicacións deixen de funcionar segundo o previsto." "Queres borrar datos e desactivar a aplicación?" - "Se desactivas unha aplicación integrada, é posible que outras aplicacións se comporten incorrectamente. Tamén se eliminarán os teus datos." + "Se desactivas esta aplicación, é posible que outras aplicacións deixen de funcionar segundo o previsto. Tamén se eliminarán os teus datos." "Desactivar as notificacións?" "Se desactivas as notificacións desta aplicación, é posible que perdas alertas e actualizacións importantes." "Operacións das aplicacións" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Queres permitir que %s ignore as optimizacións da batería?" "Ningún" "A desactivación do acceso de uso desta aplicación non impide que o teu administrador realice o seguimento do uso de datos das aplicacións no teu perfil de traballo." - - + "Uso de %1$d de %2$d caracteres" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 82a9a18b8d3..13ec0475b58 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "સ્ક્રીન લૉક વિકલ્પ અક્ષમ કર્યો છે. તમે હજી પણ ખરીદીઓ અને એપ્લિકેશન અ‍ૅક્સેસને અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો છો. ""વધુ જાણો" "આંગળીને ઉંચકો, પછી ફરીથી સેન્સરને ટચ કરો" "તમે %d જેટલી ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી શકો છો" + + "એન્ક્રિપ્શન" "ટેબ્લેટને એન્ક્રિપ્ટ કરો" "ફોન એન્ક્રિપ્ટ કરો" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "પસંદ કરેલ ઇન્સ્ટોલ સ્થાન" "નવી એપ્લિકેશન્શ માટે પસંદગીનું ઇન્સ્ટોલેશન સ્થાન બદલો" "બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશન અક્ષમ કરીએ?" - "જો તમે એક બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનને અક્ષમ કરો છો, તો અન્ય એપ્લિકેશન્સ ખરાબ વર્તન કરી શકે છે." + "એપ્લિકેશન અક્ષમ કરો" + "જો તમે આ એપ્લિકેશન અક્ષમ કરો છો, તો અન્ય એપ્લિકેશન્સ અપેક્ષા પ્રમાણે કાર્ય કરી શકશે નહીં." "ડેટાને કાઢી નાખી અને એપ્લિકેશનને અક્ષમ કરીએ?" - "જો તમે એક બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનને અક્ષમ કરો છો, તો અન્ય એપ્લિકેશન્સ ખરાબ વર્તન કરી શકે છે. તમારો ડેટા પણ કાઢી નાખવામાં આવશે." + "જો તમે આ એપ્લિકેશન અક્ષમ કરો છો, તો અન્ય એપ્લિકેશન્સ અપેક્ષા પ્રમાણે કાર્ય કરી શકશે નહીં. તમારો ડેટા પણ કાઢી નાખવામાં આવશે." "સૂચનાઓ બંધ કરીએ?" "જો તમે આ એપ્લિકેશન માટે સૂચનાઓ બંધ કરો, તો મહત્વપૂર્ણ ચેતવણીઓ અને અપડેટ્સ ચૂકી શકો છો." "એપ્લિકેશન ઓપ્સ" @@ -2817,6 +2820,5 @@ "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવા માટે %s ને મંજૂરી આપીએ?" "કોઈ નહીં" "આ એપ્લિકેશન માટે વપરાશ ઍક્સેસ બંધ કરી દેવું તમારા વ્યવસ્થાપકને તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં એપ્લિકેશન્સ માટે ડેટા વપરાશને ટ્રેક કરવાથી અટકકાવતું નથી." - - + "%2$d માંથી %1$d અક્ષરોનો ઉપયોગ કર્યો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 4ce932f4afc..6657b056be2 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "स्‍क्रीन लॉक विकल्‍प अक्षम है. आप अभी भी खरीदियों और ऐप ऐक्‍सेस को अधिकृत करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग कर सकते हैं. ""और जानें" "अंगुली उठाएं, फिर सेंसर को पुनः स्पर्श करें" "आप %d फ़िंगरप्रिंट तक जोड़ सकते हैं" + + "एन्‍क्रिप्‍शन" "टेबलेट एन्‍क्रिप्‍ट करें" "फ़ोन एन्‍क्रिप्‍ट करें" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "पसंदीदा इंस्‍टॉल स्‍थान" "नए ऐप्स के लिए पसंदीदा इंस्‍टॉलेशन स्‍थान बदलें" "अंतर्निहित ऐप्स अक्षम करें?" - "यदि आप कोई अंतर्निहित ऐप्स अक्षम करते हैं, तो अन्‍य ऐप्स गलत व्यवहार कर सकते हैं." + "ऐप को अक्षम करें" + "यदि आप इस ऐप को अक्षम करते हैं, तो हो सकता है कि अन्य ऐप्स लक्षित कार्य ना कर पाएं." "डेटा हटाएं और ऐप्स को अक्षम करें?" - "यदि आप किसी अंतर्निहित ऐप्स को अक्षम करते हैं, तो अन्य ऐप्स का व्यवहार गड़बड़ा सकता है. आपका डेटा भी हटा दिया जाएगा." + "यदि आप इस ऐप को अक्षम करते हैं, तो हो सकता है कि अन्य ऐप्स लक्षित कार्य ना कर पाएं. आपका डेटा भी हटा दिया जाएगा." "नोटिफिकेशन बंद करें?" "यदि आप इस ऐप्स के लिए नोटिफिकेशन बंद करते हैं, तो आप महत्‍वपूर्ण अलर्ट और नई जानकारी खो देंगे." "ऐप्स संचालन" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "%s को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति दें?" "कोई नहीं" "इस ऐप की उपयोग ऐक्‍सेस बंद करने से आपके नियंत्रक को आपकी कार्य प्रोफ़ाइल के ऐप्‍स का डेटा उपयोग ट्रैक करने से नहीं रोका जाता." - - + "%2$d में से %1$d वर्णों का उपयोग किया गया" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 85132858e2f..e8cb2ab427c 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -356,6 +356,8 @@ "Opcija zaključavanja telefona nije omogućena. Kupnje i pristup aplikacija možete i dalje autorizirati otiskom prsta. ""Saznajte više" "Podignite prst, a zatim ponovo dodirnite senzor" "Maksimalni broj otisaka prstiju koji se može dodati iznosi %d" + + "Enkripcija" "Kriptiraj tablet računalo" "Šifriraj telefon" @@ -1375,9 +1377,13 @@ "Željena lokacije instalacije" "Promijenite željenu lokaciju instalacije za nove aplikacije." "Onemogući ugrađenu aplikaciju?" - "Ako onemogućite ugrađenu aplikaciju, druge će se aplikacije možda ponašati nepredviđeno." + + + + "Izbrisati podatke i onemogućiti aplikaciju?" - "Ako onemogućite ugrađenu aplikaciju, druge aplikacije mogu se ponašati nepredviđeno. Također će se izbrisati vaši podaci." + + "Isključiti obavijesti?" "Ako isključite obavijesti za ovu aplikaciju, možda ćete propustiti važna upozorenja i ažuriranja." "Radnje aplikacija" @@ -2833,6 +2839,5 @@ "Želite li dopustiti aplikaciji %s da zanemari optimizacije baterije?" "Ništa" "Isključivanje pristupa upotrebi za tu aplikaciju ne sprječava administratora da prati upotrebu podataka za aplikacije na vašem poslovnom profilu." - - + "Upotrijebljeno znakova: %1$d od %2$d" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index c2933d0b931..b16f35bcba6 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "A képernyőzár lehetőség ki van kapcsolva. Ujjlenyomattal továbbra is engedélyezheti a vásárlásokat és az alkalmazások hozzáféréseit. ""További információ" "Emelje fel ujját, majd érintse meg újra az érzékelőt" "Legfeljebb %d ujjlenyomatot adhat hozzá" + + "Titkosítás" "Táblagép titkosítása" "Telefon titkosítása" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Preferált telepítési hely" "Az új alkalmazások telepítése során előnyben részesített hely módosítása" "Letiltja a beép. alkalmazást?" - "Ha letiltja a beépített alkalmazást, más alkalmazások hibásan működhetnek." + "Alkalmazás letiltása" + "Ha letiltja ezt az alkalmazást, akkor lehet, hogy más alkalmazások nem megfelelően fognak működni." "Szeretné törölni az adatokat és letiltani az alkalmazást?" - "Ha letilt egy beépített alkalmazást, lehet, hogy más alkalmazások sem fognak megfelelően működni. Az adatok is törlődnek." + "Ha letiltja ezt az alkalmazást, akkor lehet, hogy más alkalmazások nem megfelelően fognak működni. Továbbá az adatok törlődni fognak." "Kikapcsolja az értesítéseket?" "Ha kikapcsolja az erre az alkalmazásra vonatkozó értesítéseket, akkor lemaradhat fontos figyelmeztetésekről és a frissítésekről." "Alkalmazásműveletek" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Engedélyezi, hogy a(z) %s figyelmen kívül hagyja az akkumulátoroptimalizálást?" "Nincs" "Ha kikapcsolja a használati hozzáférést ennél az alkalmazásnál, az nem akadályozza meg a rendszergazda általi adathasználat-követést a munkaprofiljában lévő alkalmazásokra vonatkozóan." - - + "%2$d/%1$d karakter felhasználva" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 64ea6685732..6a162c016c5 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Էկրանի կողպումն անջատված է: Սակայն դեռևս կարող եք օգտագործել մատնահետքը գնումները հաստատելու և հավելվածներից օգտվելու համար: ""Մանրամասն" "Բարձրացրեք մատը, ապա կրկին հպեք մատնահետքի ընթերցիչին" "Կարող եք ավելացնել առավելագույնը %d մատնահետք" + + "Կոդավորում" "Կոդավորել գրասալիկը" "Կոդավորել հեռախոսը" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "Տեղադրման նախընտրած վայրը" "Փոխել նոր ծրագրերի համար նախընտրած տեղադրման վայրը" "Անջատե՞լ ներկառուցված ծրագիրը:" - "Եթե դուք անջատեք ներկառուցված ծրագիրը, մյուս ծրագրերը հնարավոր է սխալ աշխատեն:" + + + + "Ջնջե՞լ տվյալներն ու ապակատիվացնե՞լ հավելվածը:" - "Եթե դուք անջատեք ներկառուցված ծրագիրը, մյուս ծրագրեը հնարավոր է սխալ աշխատեն: Ձեր տվյալները ևս կջնջվեն:" + + "Անջատե՞լ ծանուցումները:" "Եթե դուք անջատեք ծամուցումները այս ծրագրի համար, հնարավոր է` բաց թողնեք կարևոր զգուշացումները և թարմացումները:" "Հավելվածի գործողություններ" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "Թույլ տա՞լ %s հավելվածին արագ սպառել մարտկոցի լիցքը:" "Ոչ մեկը" "Եթե այս հավելվածի համար անջատեք օգտագործման վիճակագրությունը դիտելու հնարավորությունը, դա ձեր ադմինիստրատորին չի խանգարի հետագծել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի հավելվածների տվյալների օգտագործումը:" - - + "Օգտագործված գրանշանները՝ %1$d-ը %2$d-ից" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 335e4b5f7a1..af87a7de070 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Opsi kunci layar dinonaktifkan. Anda tetap dapat menggunakan sidik jari untuk mengotorisasi pembelian dan akses aplikasi ""Pelajari lebih lanjut" "Angkat jari, lalu sentuh sensor lagi" "Anda dapat menambahkan maksimal %d sidik jari" + + "Enkripsi" "Enkripsi tablet" "Enkripsi ponsel" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Lokasi pemasangan yang disukai" "Ubah lokasi pemasangan yang diinginkan untuk apl baru." "Nonaktifkan aplikasi bawaan?" - "Jika Anda menonaktifkan aplikasi bawaan, aplikasi lain dapat mengalami kesalahan fungsi." + "Menonaktifkan aplikasi" + "Jika Anda menonaktifkan aplikasi ini, aplikasi lain mungkin tidak berfungsi lagi sesuai harapan." "Hapus data dan nonaktifkan aplikasi?" - "Jika Anda menonaktifkan aplikasi bawaan, aplikasi lain dapat mengalami kesalahan fungsi. Data Anda juga akan dihapus." + "Jika Anda menonaktifkan aplikasi ini, aplikasi lain mungkin tidak berfungsi lagi sesuai harapan. Data juga akan dihapus." "Nonaktifkan notifikasi?" "Jika Anda mematikan notifikasi untuk aplikasi ini, Anda dapat melewatkan pembaruan dan lansiran penting." "Pengoperasian aplikasi" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 2cbec58842d..08d15edc9d7 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Slökkt hefur verið á notkun skjáláss. Þú getur enn notað fingrafarið til að heimila kaup og aðgang að forritum. ""Frekari upplýsingar" "Lyftu fingrinum og snertu svo skynjarann aftur" "Þú getur bætt við allt að %d fingraförum" + + "Dulkóðun" "Dulkóða spjaldtölvu" "Dulkóða síma" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Valinn uppsetningarstaður" "Breyta valinni staðsetningu fyrir uppsetningu nýrra forrita" "Gera innbyggt forrit óvirkt?" - "Ef þú þú gerir innbyggt forrit óvirkt getur verið að önnur forrit fari að láta illa." + "Slökkva á forriti" + "Ef þú slekkur á þessu forriti getur verið að önnur forrit virki ekki lengur sem skyldi." "Eyða gögnum og slökkva á forriti?" - "Ef þú slekkur á innbyggðu forriti getur verið að það trufli virkni annarra forrita. Einnig verður gögnunum þínum eytt." + "Ef þú slekkur á þessu forriti getur verið að önnur forrit virki ekki lengur sem skyldi. Einnig verður gögnunum þínum eytt." "Slökkva á tilkynningum?" "Ef þú slekkur á tilkynningum fyrir þetta forrit gætirðu misst af mikilvægum viðvörunum og uppfærslum." "Forritsaðgerðir" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Leyfa %s að hunsa rafhlöðusparnað?" "Ekkert" "Þótt slökkt sé á notkunaraðgangi þessa forrits kemur það ekki í veg fyrir að kerfisstjórinn geti fylgst með gagnanotkun forrita á vinnusniðinu þínu." - - + "%1$d af %2$d stöfum notaðir" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index b8cdacec644..2e612be3f2c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -300,7 +300,7 @@ "Msg schermata blocco" "Abilita widget" "Disattivati dall\'amministratore" - "Nessuna" + "Nessuno" "%1$d/%2$d" "Es. Dispositivo Android di Joe" "Dati utente" @@ -354,6 +354,8 @@ "Opzione Blocco schermo disattivata. Puoi comunque utilizzare la tua impronta digitale per autorizzare acquisti e accessi alle app. ""Ulteriori informazioni" "Solleva il dito, quindi tocca di nuovo il sensore" "Puoi aggiungere fino a %d impronte digitali" + + "Crittografia" "Esegui crittografia tablet" "Esegui crittografia telefono" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Percorso di installazione" "Cambia il percorso preferito per l\'installazione di nuove applicazioni" "Disattivare app integrata?" - "Se disattivi un\'app integrata, altre app potrebbero funzionare in modo anomalo." + "Disattiva app" + "Se disattivi questa app, le altre app potrebbero non funzionare più come previsto." "Eliminare i dati e disattivare l\'applicazione?" - "Se disattivi un\'app incorporata, altre app potrebbero funzionare in modo anomalo. Inoltre i tuoi dati verranno eliminati." + "Se disattivi questa app, le altre app potrebbero non funzionare più come previsto. Verranno inoltre eliminati i tuoi dati." "Disattivare le notifiche?" "Se disattivi le notifiche per questa applicazione potresti perdere avvisi e aggiornamenti importanti." "Op. app" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Autorizzare %s a ignorare le ottimizzazioni della batteria?" "Nessuna" "La disattivazione dell\'accesso all\'utilizzo per questa app non impedisce all\'amministratore di tracciare l\'utilizzo dei dati delle app nel tuo profilo di lavoro." - - + "%1$d caratteri su %2$d utilizzati" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index bf6cc7342df..e0cd018590c 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "האפשרות של נעילת המסך מושבתת. עדיין תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך כדי לאשר רכישות וגישה לאפליקציות. ""למידע נוסף" "הרם את האצבע ואז גע שוב בחיישן" "תוכל להוסיף עד %d טביעות אצבע" + + "הצפנה" "הצפן טאבלט" "הצפן טלפון" @@ -1384,9 +1386,10 @@ "מיקום התקנה מועדף" "שנה את מיקום ההתקנה המועדף עבור אפליקציות חדשות." "להשבית אפליקציה מובנית?" - "אם תשבית אפליקציה מובנית, אפליקציות אחרות עשויות שלא לפעול כהלכה." + "השבת את האפליקציה" + "אם תשבית את האפליקציה הזו, ייתכן שאפליקציות אחרות לא יפעלו כצפוי." "האם למחוק נתונים ולהשבית את האפליקציה?" - "אם תשבית אפליקציה מובנית, ייתכן שאפליקציות אחרות יתנהגו באופן בעייתי. גם הנתונים שלך יימחקו." + "אם תשבית את האפליקציה הזו, ייתכן שאפליקציות אחרות לא יפעלו כצפוי. בנוסף, הנתונים שלך יימחקו." "האם לבטל התראות?" "אם תבטל התראות עבור אפליקציה זו, אתה עלול להחמיץ התראות ועדכונים חשובים." "פעולות אפליקציה" @@ -2851,6 +2854,5 @@ "האם להתיר ל-%s להתעלם מאופטימיזציה של הסוללה?" "ללא" "כיבוי גישת השימוש בשביל האפליקציה הזו לא מונע ממנהל המערכת לעקוב אחר השימוש בנתונים בשביל אפליקציות בפרופיל העבודה שלך." - - + "נעשה שימוש ב-%1$d מתוך %2$d תווים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 3aec8277a4f..c7b62b2b376 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -356,6 +356,8 @@ "画面ロックは無効になっていますが、指紋で購入やアプリのアクセスを許可できます。""詳細" "指を離してから、もう一度センサーに触れてください" "最大で%d個の指紋を追加できます" + + "暗号化" "タブレットの暗号化" "スマートフォンの暗号化" @@ -1368,9 +1370,10 @@ "優先インストール先" "新しいアプリの優先インストール先を変更する" "内蔵アプリを無効にしますか？" - "内蔵アプリを無効にすると、他のアプリが正常に動作しなくなることがあります。" + "アプリを無効にする" + "このアプリを無効にすると、他のアプリが意図されたとおりに動作しなくなる可能性があります。" "データを削除し、アプリを無効にしますか？" - "内蔵アプリを無効にすると、他のアプリが正常に動作しなくなることがあります。データも削除されます。" + "このアプリを無効にすると、他のアプリが意図されたとおりに動作しなくなる可能性があります。データも削除されます。" "通知をOFFにしますか？" "このアプリの通知をOFFにすると、重要なアラートや更新を見逃すおそれがあります。" "アプリの操作状況" @@ -2821,6 +2824,5 @@ "%sが電池の最適化を無視することを許可しますか？" "なし" "このアプリによる使用量へのアクセス許可をオフにしても、管理者は引き続き仕事用プロファイル内のアプリのデータ使用量をトラッキングできます。" - - + "%1$d/%2$d文字使用" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 8d35ae7dfe6..b7b8f1485ba 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "ეკრანის დაბლოკვის პარამეტრი გამორთულია. შეგიძლიათ მაინც გამოიყენოთ თქვენი თითის ანაბეჭდი შესყიდვებისა და აპების წვდომის დასამოწმებლად. ""შეიტყვეთ მეტი" "თითი აიღეთ და შემდეგ ხელახლა შეეხეთ სენსორს" "შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ %d თითის ანაბეჭდი" + + "დაშიფვრა" "ტაბლეტის დაშიფრვა" "ტელეფონის დაშიფვრა" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "დაყენების ადგილი" "შეცვალეთ ახალი აპების დაყენებისთვის შერჩეული მდებარეობა" "გამოვრთო ჩაშენებული აპლიკაცია?" - "ჩაშენებული აპის გამორთვამ შესაძლოა გამოიწვიოს ხარვეზები სხვა აპების მუშაობაში." + + + + "გსურთ, მონაცემების წაშლა და აპის გამორთვა?" - "ჩაშენებული აპის გამორთვამ შეიძლება გამოიწვიოს სხვა აპების გაუმართაობა. ასევე, წაიშლება თქვენი მონაცემები." + + "გამოვრთოთ შეტყობინებები?" "ამ აპის შეტყობინებების გამორთვის შემთხვევაში შეიძლება გამოგრჩეთ მნიშვნელოვანი გაფრთხილებები და განახლებები." "ოპერაციები აპებში" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "%s-ს მიეცეს ბატარეის ოპტიმიზაციების იგნორირების უფლება?" "არაფერი" "ამ აპისთვის მოხმარებაზე წვდომის გამორთვა ხელს არ უშლის თქვენს ადმინისტრატორს, აღრიცხოს მონაცემთა მოხმარება აპებისთვის თქვენს სამუშაო პროფილში." - - + "%1$d / %2$d გამოყენებული სიმბოლოდან" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 36af84942cd..22ab236df07 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Экранды бекіту опциясы өшірілген. Саусағыңыздың ізін тауар сатып алғаныңызды және қолданбаны пайдалануға рұқсатыңыз бар екенін растау үшін қолдана берсеңіз болады. ""Толығырақ" "Саусақты көтеріп, содан кейін сенсорды қайтадан түртіңіз" "%d дейін саусақ ізін қосуға болады" + + "Кодтау" "Планшетті кодтау" "Телефонды кодтау" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Қалаулы орнату аймағы" "Жаңа қолданбаны орнату үшін қаланған аймақты өзгерту" "Орнатылған қолданба істен шығарылсын ба?" - "Орнатылған қолданбаны өшірсеңіз, басқа қолданбалар күтпеген әрекет жасайды." + "Қолданбаны өшіру" + "Бұл қолданбаны өшірсеңіз, басқа қолданбалар енді көзделгендей жұмыс істемеуі мүмкін." "Деректер жойылып, қолданба істен шығарылсын ба?" - "Егер орнатылған қолданбаны істен шығарсаңыз, басқа қолданбалар әрекетке кіріседі. Деректеріңіз қоса жойылады." + "Бұл қолданбаны өшірсеңіз, басқа қолданбалар енді көзделгендей жұмыс істемеуі мүмкін. Сондай-ақ, деректер өшіріледі." "Хабарлар өшірілісін бе?" "Бұл қолданбаның хабарларын өшірсеңіз, маңызды дабылдар мен жаңартулар сізге жеткізілмейді." "Қолданбадан бас тарту" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index c4bb8d74ef5..74467b2aa97 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "ជម្រើសចាក់សោអេក្រង់បានបិទដំណើរការ អ្នកនៅតែអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិលើការចូលប្រើការទិញ និងកម្មវិធី។ ""ស្វែងយល់បន្ថែម" "លើកម្រាមដៃ ហើយបន្ទាប់មកប៉ះឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាម្តងទៀត" "អ្នកអាចបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃរហូតដល់ %d" + + "ការ​ដាក់​លេខ​កូដ" "ដាក់​លេខ​កូដ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ" "ដាក់​លេខ​កូដ​ទូរស័ព្ទ" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "ទីតាំង​ដំឡើង​ដែល​ពេញចិត្ត" "ប្ដូរ​ទីតាំង​ដំឡើង​ដែល​ពេញ​ចិត្ត​សម្រាប់​កម្មវិធី​ថ្មីៗ" "បិទ​កម្មវិធី​ជាប់​ជា​មួយ?" - "បើ​អ្នក​បិទ​កម្មវិធី​ជាប់​ជា​មួយ កម្មវិធី​ផ្សេង​អាច​ដំណើរការ​ត្រឹមត្រូវ។" + "បិទដំណើរការកម្មវិធី" + "បើអ្នកបិទដំណើរការកម្មវិធីនេះ កម្មវិធីផ្សេងទៀតអាចមិនដំណើរការដូចដែលអ្នកចង់បានតទៅទៀតទេ។" "លុប​ទិន្នន័យ និង​បិទ​កម្មវិធី?" - "បើ​អ្នក​បិទ​កម្មវិធី​ជាប់​ជា​មួយ កម្មវិធី​ផ្សេង​អាច​ដំណើរការ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ ទិន្នន័យ​របស់​អ្នក​ក៏​ត្រូវ​បាន​លុប​ដែរ។" + "បើអ្នកបិទដំណើរការកម្មវិធីនេះ កម្មវិធីផ្សេងទៀតអាចមិនដំណើរការដូចដែលអ្នកចង់បានតទៅទៀតទេ។ ទិន្នន័យរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុបផងដែរ។" "បិទ​ការ​ជូន​ដំណឹង?" "បើ​អ្នក​បិទ​ការ​ជូន​ដំណឹង​សម្រាប់​កម្មវិធី​នេះ អ្នក​អាច​បាត់​ការ​ជូន​ដំណឹង និង​បច្ចុប្បន្នភាព​សំខាន់​ៗ។" "ប្រតិបត្តិការ​កម្មវិធី" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "អនុញ្ញាតឲ្យ %s មិនអើពើលើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម?" "គ្មាន" "ការបិទការចូលដំណើរការប្រើប្រាស់សម្រាប់កម្មវិធីនេះនឹងមិនរារាំងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកក្នុងការតាមដានលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់កម្មវិធីនៅក្នុងប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នកឡើយ។" - - + "បានប្រើតួអក្សរ %1$d នៃ %2$d" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 2a603ab91ab..237afa72b49 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದು. ""ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಎಡ ಬೆರಳು, ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" "ನೀವು %d ಫಿಂಗರ್‌‌ ಫ್ರಿಂಟ್‌‌ಗಳವರೆಗೂ ಸೇರಿಸಬಹುದು" + + "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡು" "ಫೋನ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಾಪನೆ ಸ್ಥಾನ" "ಹೊಸ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಸ್ಥಾಪನೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಅಂತರ್‌ನಿರ್ಮಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?" - "ಅಂತರ್‌ನಿರ್ಮಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇತರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು." + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು." "ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?" - "ಅಂತರ್‌ನಿರ್ಮಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." + "ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉದ್ದೇಶಿದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು %s ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾವುದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ." - - + "%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index eb14c94fdcd..91b7c453367 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "화면 잠금 옵션을 사용하지 않도록 설정되었습니다. 그러나 지문 파일을 사용하여 구매 및 앱 액세스를 승인할 수 있습니다. ""자세히 알아보기" "손가락을 들어 올린 후 센서를 다시 터치하세요." "지문을 %d개까지 추가할 수 있습니다." + + "암호화" "태블릿 암호화" "휴대전화 암호화" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "기본 설치 위치" "새 앱의 기본 설치 위치를 변경합니다." "내장 앱을 사용중지하시겠습니까?" - "내장 앱을 사용중지하면 다른 앱에 예기치 않은 오류가 발생할 수 있습니다." + + + + "데이터를 삭제하고 앱을 사용 중지하시겠습니까?" - "내장 앱을 사용 중지할 경우, 다른 앱에 오류가 발생할 수 있으며 데이터도 삭제될 수 있습니다." + + "알림을 사용 중지하시겠습니까?" "이 앱에서 알림을 사용하도록 설정하지 않으면 중요한 알리미와 업데이트를 놓칠 수 있습니다." "앱 운영" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "%s에서 배터리 최적화를 무시하도록 허용할까요?" "없음" "이 앱의 사용량 액세스 기능을 사용 중지해도 관리자가 직장 프로필에서 앱의 데이터 사용량을 추적할 수 있습니다." - - + "%2$d자 중 %1$d자 사용" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index c62d462cfb3..e939f58349e 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -515,6 +515,8 @@ "Экранды кулпулоо функциясы өчүрүлгөн. Ар кандай нерселерди сатып алуу жана колдонмолорду ачуу үчүн, манжаңыздын изин кошуп коюңуз. ""Көбүрөөк билүү" "Манжаңызды көтөрүп, сенсорго кайра тийип коюңуз" "%d чейин манжа изин кошсоңуз болот" + + @@ -1897,9 +1899,13 @@ "Жаңы колдонмолор үчүн орнотуу жайын алмаштырыңыз" "Камтылган колд. токтотулсунбу?" - "Камтылган колдонмону токтотсоңуз, башка колдонмолор туура эмес иштеши мүмкүн." + + + + "Берилиштер жок кылынып, колдонмо өчүрүлсүнбү?" - "Эгер сиз камтылган колдонмону токтосоңуз, башка колдонмолор дагы туура эмес иштеши мүмкүн. Ошондой эле, сиздин берилиштериңиз дагы жоголот." + + "Эскертмелер өчүрүлсүнбү?" "Эгер сиз бул колдонмо үчүн эскертмелерди өчүрсөңүз, сиз маанилүү эскертүүлөрдү жана жаңыртууларды өткөзүп жиберишиңиз мүмкүн." "Колдонмонун иштөөсү" @@ -3639,6 +3645,5 @@ "%s колдонмосу батареянын кубатын көп керектей берсинби?" "Эч бири" "Бул колдонмонун колдонулган нерселердин таржымалын көрүү мүмкүнчүлүгү өчүрүлсө да, администраторуңуз ал дайындарды жумуш профилиңизден көрө алат." - - + "%2$d ичинен %1$d белги колдонулду" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 76a0c2750cc..7750b6a2090 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "ທາງ​ເລືອກ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ແລ້ວ. ທ່ານ​ຍັງ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ ເພື່ອ​ໃຊ້​ສິດ​ໃນ​ການ​ຊື້ ແລະ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ແອັບ​ໄດ້​ນຳ​ອີກ. ""ຮຽ​ນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ" "ຍົກນິ້ວມືອອກ, ຈາກນັ້ນ ສຳພັດເຊັນເຊີອີກຄັ້ງ" "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເພີ່ມ​ບໍ່ເກີນ %d ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​" + + "ການເຂົ້າລະຫັດ" "ເຂົ້າລະຫັດແທັບເລັດ" "ເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບ" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "ບ່ອນຕິດຕັ້ງທີ່ຕ້ອງການ" "ປ່ຽນບ່ອນຕິດງຕັ້ງທີ່ຕ້ອງການສຳລັບແອັບຯໃໝ່" "ປິດການນຳໃຊ້ແອັບຯທີ່ມາກັບເຄື່ອງ?" - "ຫາກທ່ານປິດການນຳໃຊ້ແອັບຯທີ່ມາກັບເຄື່ອງ, ແອັບອື່ນໆອາດເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິໄດ້." + "ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ" + "ຖ້າ​ທ່ານ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ​ນີ້, ແອັບ​ອື່ນ​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ຕາມທີ່ກຳນົດໄວ້." "ລຶບຂໍ້ມູນ ແລະປິດການນຳໃຊ້ແອັບຯ?" - "ຫາກທ່ານປິດແອັບຯໃນໂຕແລ້ວ ແອັບຯອື່ນໆອາດເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິໄດ້. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານກໍຈະຖືກລຶບເຊັ່ນກັນ." + "ຖ້າ​ທ່ານ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ​ນີ້, ແອັບ​ອື່ນ​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ຕາມທີ່ກຳນົດໄວ້. ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ໄປ." "ປິດການແຈ້ງເຕືອນ?" "ຫາກທ່ານປິດການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບແອັບຯນີ້ແລ້ວ ທ່ານອາດພາດການແຈ້ງເຕືອນ ແລະອັບເດດສຳຄັນໄດ້." "ການເຮັດວຽກຂອງແອັບຯ" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ %s ລະເລີຍການປັບປະສິດທິພາບໃຊ້ງານແບັດເຕີຣີບໍ?" "ບໍ່ມີ" "ການ​ປິດ​ການ​ເຂົ້າ​ໃຊ້​ສຳລັບ​ແອັບ​ນີ້ ບໍ່​ປ້ອງ​ກັນ​ຜູ້​ດູ​ແລ​ລະບົບ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈາກ​ການ​ຕິ​ດຕາມ​ການ​ໃຊ້​ຂໍ້​ມູນ​ສຳລັບ​ແອັບ​ໃນ​ໂປຣ​ໄຟ​ລ໌ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ທ່ານ." - - + "%1$d ໃນ %2$d ຕົວ​ອັກ​ສອນ​ນຳ​ໃຊ້​ແລ້ວ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index d01c6b8e898..762df9df1ba 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "Ekrano užrakto parinktis išjungta. Naudodami kontrolinį kodą vis tiek galite įgalioti pirkimo veiksmus ir programų prieigą. ""Sužinokite daugiau" "Patraukite pirštą, tada vėl palieskite jutiklį" "Galite pridėti iki %d kontrol. kod." + + "Šifruotė" "Šifruoti planšetinį kompiuterį" "Šifruoti telefoną" @@ -1384,9 +1386,13 @@ "Pageidaujama diegimo vieta" "Pakeisti pageidaujamą naujų programų diegimo vietą" "Neleisti integruotos programos?" - "Jei neleisite integruotos programos, kitos programos gali neveikti tinkamai." + + + + "Ištrinti duomenis ir neleisti programos?" - "Jei neleisite integruotos programos, kitos programos gali veikti netinkamai. Be to, duomenys bus ištrinti." + + "Išjungti pranešimus?" "Jei išjungsite šios programos pranešimus, galite praleisti svarbius įspėjimus ir naujinius." "Programos operacijos" @@ -2853,6 +2859,5 @@ "Leisti „%s“ nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų?" "Nėra" "Išjungus šios programos galimybę pasiekti naudojimo duomenis neišjungiama administratoriaus galimybė stebėti duomenų naudojimo darbo profilio programose." - - + "Išnaudota simbolių: %1$d iš %2$d" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 1bc21dc0ef6..7ea2bea6b88 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -356,6 +356,8 @@ "Ekrāna bloķēšana ir atspējota. Varat izmantot pirksta nospiedumu, lai autorizētu pirkumus un lietotņu piekļuvi. ""Uzziniet vairāk""." "Paceliet pirkstu un pēc tam vēlreiz pieskarieties sensoram." "Varat pievienot līdz %d pirkstu nospiedumiem." + + "Šifrējums" "Šifrēt planšetdatoru" "Tālruņa šifrēšana" @@ -1375,9 +1377,13 @@ "Vēlamā instalēšanas vieta" "Mainīt jaunu lietotņu vēlamo instalēšanas vietu" "Vai atspējot iebūvēto lietotni?" - "Ja atspējosiet iebūvētu lietotni, var rasties citu lietotņu darbības traucējumi." + + + + "Vai dzēst datus un atspējot lietotni?" - "Ja atspējosiet iebūvēto lietotni, citas lietotnes, iespējams, nedarbosies pareizi. Jūsu dati arī tiks dzēsti." + + "Vai izslēgt paziņojumus?" "Izslēdzot paziņojumus šajā lietotnē, varat palaist garām svarīgus brīdinājumus un atjauninājumus." "Lietotnes darbības" @@ -2833,6 +2839,5 @@ "Vai atļaut lietotnē %s ignorēt akumulatora darbības optimizāciju?" "Nav" "Izslēdzot piekļuvi šīs lietotnes lietojuma datiem, administratoram netiek liegta iespēja izsekot datu lietojumu lietotnēm jūsu darba profilā." - - + "Izmantotas %1$d zīmes no %2$d" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 45dea716459..53903249d2e 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Опцијата за заклучување на екранот е оневозможена. Сѐ уште може да го користите отпечатокот за да авторизирате купувања и да пристапувате до апликации. ""Дознајте повеќе" "Подигнете го прстот, потоа допрете го сензорот повторно" "Може да додавате до %d отпечатоци" + + "Шифрирање" "Шифрирај таблет" "Шифрирај телефон" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Претпочиана локација на инсталирање" "Променете ја претпочитаната локација на инсталирање за нови апликации." "Оневозможи вградена апликација?" - "Ако исклучите вградена апликација, други апликации може да се однесуваат необично." + "Оневозможете ја апликацијата" + "Ако ја оневозможите оваа апликација, другите апликации можеби веќе нема да функционираат како што треба." "Избриши ги податоците и оневозможи ја апликацијата?" - "Ако оневозможите вградена апликација, другите апликации може да се однесуваат необично. Освен тоа, ќе се избришат и вашите податоци." + "Ако ја оневозможите оваа апликација, другите апликации можеби веќе нема да функционираат како што треба. Освен тоа, ќе се избришат и вашите податоци." "Исклучи известувања?" "Ако ги исклучите известувањата за оваа апликација, може да пропуштите важни предупредувања и ажурирања." "Работа на апликација" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Дозволете %s да ги игнорира оптимизациите на батеријата?" "Ниедна" "Исклучувањето на пристапот за користење за апликацијата не го спречува администраторот да користи податоци од следење за апликации во работниот профил." - - + "%1$d од %2$d знаци се употребени" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 6957613b63b..ed9a3600390 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്‌ഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും വാങ്ങലുകളും അപ്ലിക്കേഷൻ ആക്‌സസ്സും അംഗീകരിക്കാൻ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാനുമാകും. ""കൂടുതലറിയുക" "വിരൽ ഉയർത്തുക, തുടർന്ന് സെൻസർ വീണ്ടും തൊടുക" "നിങ്ങൾക്ക് %d വരെ ഫിംഗർപ്രിൻറുകൾ ചേർക്കാനാകും" + + "എൻ‌ക്രിപ്ഷൻ" "ടാ‌ബ്‌ലെറ്റ് എൻ‌ക്രിപ്റ്റുചെയ്യുക" "ഫോൺ എൻ‌ക്രിപ്റ്റുചെയ്യൂ" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇൻസ്‌റ്റാൾ ലൊക്കേഷൻ" "പുതിയ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇൻസ്‌റ്റാളേഷൻ ലൊക്കേഷൻ മാറ്റുക" "ബിൽറ്റ്ഇൻ ആപ്പ് നിഷ്ക്രിയമാക്കണോ?" - "നിങ്ങൾ ഒരു അന്തർനിർമ്മിത അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, മറ്റുള്ള അപ്ലിക്കേഷനുകൾ തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കാനിടയുണ്ട്." + "ആപ്പ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" + "നിങ്ങൾ ഈ ആപ്പ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മറ്റ് ആപ്സ് ഉദ്ദേശിച്ചത് പോലെ തുടർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല." "ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കി അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?" - "ഒരു അന്തർനിർമ്മിത അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുമ്പോൾ, മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കാനിടയില്ല. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും." + "നിങ്ങൾ ഈ ആപ്പ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മറ്റ് ആപ്സ് ഉദ്ദേശിച്ചത് പോലെ തുടർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും." "അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കണോ?" "ഈ അപ്ലിക്കേഷനായി അറിയിപ്പുകൾ ഓഫുചെയ്യുമ്പോൾ, പ്രധാന അലേർട്ടുകളും അപ്‌ഡേറ്റുകളും നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാതെ പോകാം." "App ops" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 3ba6a315b77..d4dff7f4284 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Дэлгэц цоожлох сонголтыг хаасан.Гэхдээ та хурууны хээгээ ашиглан худалдан авалт хийж, апп-д нэвтэрч болно. ""Дэлгэрэнгүй мэдээлэл" "Хуруугаа өргөөд мэдрэгч дээр дахин хүрнэ үү." "Та %d хүртэлх хурууны хээ нэмж болно" + + "Шифрлэлт" "Таблетыг шифрлэх" "Утсыг шифрлэх" @@ -1356,9 +1358,10 @@ "Суулгах давуу байршил" "Шинэ апп-уудыг суулгах тохиромжтой байршлыг өөрчлөх." "Суурилагдсан апп-ыг идэвхгүйжүүлэх үү?" - "Хэрэв та суурилагдсан апп-г идэвхгүйжүүлбэл бусад апп-ууд буруу ажиллаж болно." + "Aпп-ийг идэвхгүй болгох" + "Хэрэв та энэ апп-ийг идэвхгүй болговол бусад апп-ны хэвийн ажиллагаа тасалдаж болзошгүй." "Өгөгдлийг устгаж апп-ыг идэвхгүйжүүлэх үү?" - "Хэрэв та дотоод апп-г идэвхгүйжүүлбэл бусад апп-ууд буруу ажиллаж болно. Мөн таны өгөгдөл устах болно." + "Хэрэв та энэ апп-ийг идэвхгүй болговол бусад апп-ны хэвийн ажиллагаа тасалдаж болзошгүй. Таны өгөгдөл мөн устах болно." "Мэдэгдлийг унтраах уу?" "Хэрэв та энэ апп-н мэдэгдлийг унтраавал чухал сануулгууд болон шинэчлэлтүүдийг алгасаж магадгүй." "Апп ажиллагаа" @@ -2803,6 +2806,5 @@ "%s-д тэжээлийн оновчлол хамаарахгүй болгох уу?" "Байхгүй" "Энэ апп-ийн хэрэглээний хандалтыг унтрааснаар таны админ таны ажлын профайлын өгөгдлийн хэрэглээг хянахаас сэргийлэх боломжгүй." - - + "%2$d-ын %1$d тэмдэгтийг ашигласан" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index a44954eded6..1ee5a946cdc 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "स्क्रीन लॉक पर्याय अक्षम केला. आपण अद्याप आपल्या फिंगरप्रिंटचा वापर खरेदी आणि अ‍ॅप प्रवेश प्रमाणित करण्‍यासाठी करू शकता. ""अधिक जाणून घ्‍या" "बोट उचला, नंतर पुन्हा सेन्सरला स्पर्श करा" "आपण %d पर्यंत फिंगरप्रिंट जोडू शकता" + + "कूटबद्धीकरण" "टॅब्लेट कूटबद्ध करा" "फोन कूटबद्ध करा" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "प्राधान्यकृत स्थापना स्थान" "नवीन अॅप्स साठी प्राधान्यीकृत स्थापना स्थान बदला" "अंगभूत अॅप अक्षम करायचा?" - "आपण अंगभूत अॅप अक्षम केल्यास, अन्य अॅप्स चुकीचे वर्तन करू शकतात." + "अॅप अक्षम करा" + "आपण हा अॅप अक्षम केल्यास, इतर अॅप्स अपेक्षित असल्याप्रमाणे कदाचित कार्य करू शकणार नाहीत." "डेटा हटवायचा आणि अॅप अक्षम करायचा?" - "आपण एक अंगभूत अॅप अक्षम केल्यास, इतर अॅप्स गैरवर्तन करु शकतात. आपला डेटा देखील हटविला जाईल." + "आपण हा अॅप अक्षम केल्यास, इतर अॅप्स अपेक्षित असल्याप्रमाणे कदाचित कार्य करू शकणार नाहीत. आपला डेटा सुद्धा हटविला जाईल." "सूचना बंद करायच्या?" "आपण या अॅपसाठी सूचना बंद केल्यास, आपण महत्वाच्या सूचना आणि अद्यतने गमावू शकता." "अ‍ॅप ops" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करण्यासाठी %s ला अनुमती द्यायची?" "काहीही नाही" "या अ‍ॅपसाठी वापर प्रवेश बंद करण्यामुळे आपला प्रशासक आपल्‍या कार्य प्रोफाईल मधील अ‍ॅप्ससाठी डेटा वापराचा मागोवा घेण्‍यास प्रतिबंधित होत नाही." - - + "%2$d पैकी %1$d वर्ण वापरले" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 80cface799b..9a8677b678c 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Pilihan kunci skrin dilumpuhkan. Anda masih boleh menggunakan cap jari untuk membenarkan pembelian dan akses apl. ""Ketahui lebih lanjut" "Angkat jari, kemudian sentuh sensor sekali lagi" "Anda boleh menambah sehingga %d cap jari" + + "Penyulitan" "Sulitkan tablet" "Sulitkan telefon" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "Lokasi pemasangan pilihan" "Tukar lokasi pemasangan pilihan untuk aplikasi baru" "Lumpuhkan aplikasi terbina dalam?" - "Jika anda melumpuhkan aplikasi terbina dalam, aplikasi lain mungkin berfungsi secara salah." + + + + "Padam data dan lumpuhkan apl?" - "Jika anda melumpuhkan apl terbina dalam, apl lain mungkin tidak berfungsi dengan betul. Data anda juga akan dipadamkan." + + "Matikan pemberitahuan" "Jika anda mematikan pemberitahuan untuk apl ini, anda mungkin terlepas amaran dan kemas kini penting." "Pengendalian apl" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "Benarkan %s mengabaikan pengoptimuman bateri?" "Tiada" "Meskipun anda mematikan akses penggunaan bagi apl ini, pentadbir anda masih dapat menjejak penggunaan data apl dalam profil kerja anda." - - + "%1$d daripada %2$d aksara digunakan" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index f85680e9e53..7c41f48ffa3 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "မျက်နှာပြင်သော့ခတ်ခြင်းရွေးချယ်မှုပိတ်ထားသည်။ သင်သည် သင့်လက်ဗွေကို ဝယ်ယူမှုများနှင့် အပ်ဖ်အသုံးပြုခွင့်ကို ခွင့်ပြုရန် အသုံးပြုနိုင်ပါသေးသည်။ ""ပိုမိုလေ့လာရန်" "လက်ချောင်းအား မပြီး၊ အာရုံခံနေရာအား ထပ်မံထိပါ" "လက်ဗွေရာ %d ခု အထိ သင်ထည့်နိုင်၏" + + "လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်း" "တက်ပလက်ကိုလျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းရန်" "လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းထားသောဖုန်း" @@ -1367,9 +1369,10 @@ "ပိုမိုလိုလားသောထည့်သွင်းမည့်နေရာ" "အပလီကေးရှင်းအသစ်အတွက် လိုလားသောတည်နေရာထည့်သွင်းခြင်းကို ပြောင်းရန်။" "နဂိုပါအပလီကေးရှင်းများပိတ်မလား" - "မူလကတည်းကပါသော အပလီကေးရှင်းတစ်ခု အလုပ်မလုပ်နိုင်အောင် ပိတ်လျှင် အခြား အပလီကေးရှင်းများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်လည်း မမှန်မကန် ဖြစ်နိုင်သည်။" + "App ပိတ်ထားရန်" + "ဤ app အား သင်ပိတ်ထားပါက၊ အခြား app များသည် ရည်ရွယ်ထားသည့်အတိုင်း အလုပ်လုပ်တော့မည် မဟုတ်ပါ။" "အချက်အလက်များကိုဖျက်၍ အပလီကေးရှင်းအား ပိတ်မည်လား ?" - "မူလကတည်းကပါသော အပလီကေးရှင်းတစ်ခု အလုပ်မလုပ်နိုင်အောင် ပိတ်လျှင် အခြား အပလီကေးရှင်းများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်လည်း မမှန်မကန် ဖြစ်နိုင်သည်။ ။ သင်၏အချက်အလက်များလည်း ဖျက်ခံရမည်ဖြစ်သည်။" + "ဤ app အား သင်ပိတ်ထားပါက၊ အခြား app များသည် ရည်ရွယ်ထားသည့်အတိုင်း အလုပ်လုပ်တော့မည် မဟုတ်ပါ။ သင့် ဒေတာများလည်း ပျက်သွားမည် ဖြစ်၏။" "အကြောင်းကြားချက်များကို ပိတ်မည်လား ?" "ဤအပလီကေးရှင်း၏ အကြောင်းကြားစာများကို ပိတ်ထားလျှင် အရေးကြီး သတိပေးချက်များနှင့် အဆင့်မြှင့်မှုများကို သင် လွတ်သွားနိုင်ပါသည်။" "အပလီကေးရှင်း လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 928e76a4ee7..8e21902534d 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Alternativet for skjermlås er slått av. Du kan fortsatt bruke fingeravtrykket ditt til å godkjenne kjøp og apptilgang. ""Finn ut mer" "Løft fingeren og trykk på sensoren igjen" "Du kan legge til opptil %d fingeravtrykk" + + "Kryptering" "Kryptér nettbrettet" "Kryptér telefonen" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Foretrukket installeringssted" "Endre foretrukket plassering for installasjon av nye apper" "Slå av innebygd app?" - "Hvis du slår av en innebygd app, kan andre apper oppføre seg på en uventet måte." + "Deaktiver appen" + "Hvis du deaktiverer denne appen, kan det føre til at andre apper slutter å fungere som de skal." "Vil du slette dataene og deaktivere appen?" - "Hvis du slår av en innebygd app, kan det føre til at andre apper ikke fungerer som de skal. Dataene dine blir også slettet." + "Hvis du deaktiverer denne appen, kan det føre til at andre apper slutter å fungere som de skal. Dataene dine blir også slettet." "Vil du deaktivere varsler?" "Hvis du slår av varsler for denne appen, kan du gå glipp av viktige beskjeder og oppdateringer." "Appkjøring" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Vil du tillate at %s ignorerer batterioptimaliseringer?" "Ingen" "Selv om du slår av brukstilgangen for denne appen, forhindrer ikke dette administratoren din fra å spore data på arbeidsprofilen din." - - + "%1$d av %2$d tegn er brukt" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 736c8f3c89f..c516431f88e 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "स्क्रिन लक विकल्प अक्षम गरियो। तपाईँ अझै पनि खरिद र अनुप्रयोग पहुँच प्राधिकरण गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। "" थप जान्नुहोस् " "औँला उठाई, फेरि सेंसर छुनुहोस्" "तपाईँ %d सम्म फिंगरप्रिन्टहरू थप्न सक्नुहुन्छ" + + "एन्क्रिप्सन" "इन्क्रिप्ट ट्याब्लेट" "फोन इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "मन परेको स्थापना स्थान" "नयाँ अनुप्रयोगका लागि रुचाइएको स्थापना स्थान बदल्नुहोस्" "पूर्वनिर्मित अनुप्रयोग असक्षम पार्ने हो?" - "यदि तपाईँले पूर्वनिर्मित अनुप्रयोगलाई असक्षम गर्नु भयो भने अन्य अनुप्रयोगहरूले चाहे अनुसार काम नगर्न सक्छन्।" + "अनुप्रयोग असक्षम गर्नुहोस्" + "तपाईँले यो अनुप्रयोग असक्षम गर्नुभयो भने अन्य अनुप्रयोगहरू अब चाहेजस्तो कार्य नगर्न सक्छ।" "डेटा हटाएर अनुप्रयोग असक्षम पार्ने हो?" - "यदि तपाईं भित्रि-निर्मित अनुप्रयोग अक्षम गर्नुहुन्छ भने अन्य अनुप्रयोगहरूले दुर्व्यवहार गर्न सक्दछन्। तपाईंको डेटा पनि मेटिने छ।" + "तपाईँले यो अनुप्रयोग असक्षम गर्नुभयो भने अन्य अनुप्रयोगहरू अब चाहेजस्तो कार्य नगर्न सक्छ। तपाईँको डेटा पनि मेटाइने छ।" "सूचनाहरू बन्द गर्नुहोस्?" "यदि तपाईं यस अनुप्रयोगको लागि सूचनाहरू बन्द गर्नुहुन्छ, तपाईंले महत्त्वपूर्ण अलर्ट र अपडेटहरू गुमाउन सक्नुहुने छ।" "अनुप्रयोग संचालन" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 3864415cf37..d2c7001d0ef 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Optie voor schermvergrendeling is uitgeschakeld. U kunt uw vingerafdruk nog steeds gebruiken voor het autoriseren van aankopen en app-toegang. ""Meer informatie" "Til uw vinger op en raak de sensor opnieuw aan" "U kunt maximaal %d vingerafdrukken toevoegen" + + "Encryptie" "Tablet versleutelen" "Telefoon versleutelen" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Voorkeursinstallatielocatie" "De voorkeursinstallatielocatie voor nieuwe apps wijzigen" "Ingebouwde app uitschakelen?" - "Als u een ingebouwde app uitschakelt, kunnen andere apps onverwacht gedrag vertonen." + "App uitschakelen" + "Als u deze app uitschakelt, werken andere apps mogelijk niet meer zoals bedoeld." "Gegevens verwijderen en app uitschakelen?" - "Als u een ingebouwde app uitschakelt, functioneren andere apps mogelijk niet meer correct. Uw gegevens worden ook verwijderd." + "Als u deze app uitschakelt, werken andere apps mogelijk niet meer zoals bedoeld. Uw gegevens worden ook verwijderd." "Meldingen uitschakelen?" "Als u meldingen voor deze app uitschakelt, mist u misschien belangrijke waarschuwingen en updates." "App-bewerkingen" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "%s toestaan om accuoptimalisatie te negeren?" "Geen" "Als u gebruikstoegang uitschakelt voor deze app, wordt niet voorkomen dat uw beheerder gegevensgebruik voor apps in uw werkprofiel bijhoudt." - - + "%1$d van %2$d tekens gebruikt" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index ac796f42b20..fcbd2d96852 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਕਲਪ ਅਸਮਰਥਿਤ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਪ ਐਕਸੈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ, ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ" "ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ" + + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ" "ਟੈਬਲੇਟ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" "ਫੋਨ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਸਟੌਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" "ਨਵੇਂ ਐਪਸ ਲਈ ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਸਟੌਲੇਸ਼ਨ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਬਦਲੋ" "ਕੀ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਐਪਸ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।" + "ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਐਪਸ ਇਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਫੰਕਸ਼ਨ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ।" "ਕੀ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਐਪਸ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਵੀ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਐਪਸ ਇਸਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਫੰਕਸ਼ਨ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਵੀ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਕੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਖੁੰਝ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" "App ops" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "ਕੀ %s ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" "ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਐਪਸ ਲਈ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਟਰੈਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ।" - - + "%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਅੱਖਰ ਵਰਤੇ ਗਏ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 75bb8516d8c..530f851d679 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "Opcja blokady ekranu jest wyłączona. Odcisku palca wciąż możesz używać do autoryzowania zakupów i dostępu do aplikacji. ""Więcej informacji" "Unieś palec, a potem znowu dotknij czujnika" "Możesz dodać do %d odcisków palców" + + "Szyfrowanie" "Zaszyfruj tablet" "Zaszyfruj telefon" @@ -1384,9 +1386,10 @@ "Preferowana lokalizacja instalacji" "Zmień preferowaną lokalizację instalacji nowych aplikacji." "Wyłączyć wbudowaną aplikację?" - "Jeśli wyłączysz wbudowaną aplikację, inne aplikacje mogą działać nieprawidłowo." + "Wyłącz aplikację" + "Jeśli wyłączysz tę aplikację, inne aplikacje mogą działać nieprawidłowo." "Usunąć dane i wyłączyć aplikację?" - "Jeśli wyłączysz wbudowaną aplikację, pozostałe programy mogą działać nieprawidłowo. Zostaną też usunięte Twoje dane." + "Jeśli wyłączysz tę aplikację, inne aplikacje mogą działać nieprawidłowo. Zostaną też usunięte Twoje dane." "Wyłączyć powiadomienia?" "Jeśli wyłączysz powiadomienia tej aplikacji, możesz przeoczyć ważne alerty i aktualizacje." "Działania aplikacji" @@ -2851,6 +2854,5 @@ "Zezwolić aplikacji %s na ignorowanie optymalizacji baterii?" "Brak" "Wyłączenie tej aplikacji dostępu do użytkowania nie uniemożliwi administratorowi śledzenia danych użytkowania aplikacji, które zostały dodane do Twojego profilu do pracy." - - + "Wykorzystałeś %1$d z %2$d znaków" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 215a65ca6fa..75e589aba2d 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Opção de bloqueio de ecrã desativada. Ainda pode utilizar a sua impressão digital para autorizar compras e o acesso de aplicações. ""Saiba mais" "Levante o dedo e toque no sensor novamente" "Pode adicionar até %d impressões digitais" + + "Encriptação" "Encriptar tablet" "Encriptar telefone" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Localização de instalação preferida" "Alterar a localização de instalação preferida para novas aplicações" "Desativar aplicação incorporada?" - "Se desativar uma aplicação incorporada, o funcionamento de outras aplicações poderá ser afetado." + "Desativar aplicação" + "Se desativar esta aplicação, outras aplicações podem deixar de funcionar corretamente." "Eliminar dados e desativar aplicação?" - "Se desativar uma aplicação integrada, outras aplicações podem funcionar incorretamente. Os seus dados também serão eliminados." + "Se desativar esta aplicação, outras aplicações podem deixar de funcionar corretamente. Os seus dados também serão eliminados." "Desativar notificações?" "Se desativar as notificações para esta aplicação, pode perder alertas e atualizações importantes." "Utilizações da aplicação" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Permitir que %s ignore as otimizações da bateria?" "Nenhuma" "Se desativar o acesso de utilização desta aplicação, não impede que o administrador monitorize a utilização de dados de aplicações no seu perfil de trabalho." - - + "%1$d de %2$d carateres utilizados" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index efaa22f24ab..de5f18c0bc9 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Opção de bloqueio de tela desativada. Ainda será possível usar sua impressão digital para autorizar compras e acesso a apps. ""Saiba mais" "Levante o dedo e depois toque no sensor novamente" "É possível adicionar até %d impressões digitais" + + "Criptografia" "Criptografar tablet" "Criptografar telefone" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Local de instalação preferido" "Alterar o local de instalação preferido para novos apps" "Desativar app integrado?" - "Se você desativar um app integrado, outros apps podem apresentar mau funcionamento." + "Desativar app" + "Se você desativar este app, outros apps poderão não funcionar mais como pretendido." "Excluir os dados e desativar o app?" - "Se você desativar um app integrado, outros apps poderão apresentar problemas. Seus dados também serão excluídos." + "Se você desativar este app, outros apps poderão não funcionar mais como pretendido. Seus dados também serão excluídos." "Desativar notificações?" "Se você desativar as notificações para este app, poderá perder alertas e atualizações importantes." "Operações de apps" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Permitir que %s ignore as otimizações de bateria?" "Nenhum" "A desativação do acesso de uso desse app não impede que seu administrador rastreie o uso de dados dos apps no seu perfil de trabalho." - - + "%1$d de %2$d caracteres usados" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 599690f9a6e..0dd7ce3e4fa 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -356,6 +356,8 @@ "Opțiunea blocării ecranului este dezactivată. Încă vă puteți folosi amprenta pentru a autoriza achizițiile și accesul aplicațiilor. ""Aflați mai multe" "Ridicați degetul, apoi atingeți senzorul din nou" "Puteți să adăugați până la %d (de) amprente" + + "Criptare" "Criptaţi tableta" "Criptaţi telefonul" @@ -1375,9 +1377,13 @@ "Locaţie preferată de instalare" "Schimbaţi locaţia preferată de instalare pentru noile aplicații" "Dezactiv. aplic. încorporată?" - "Dacă dezactivaţi o aplicație încorporată, este posibil ca alte aplicații să se comporte necorespunzător." + + + + "Ștergeţi datele și dezactivaţi aplicația?" - "Dacă dezactivaţi o aplicație încorporată, este posibil ca alte aplicații să funcţioneze incorect. Datele dvs. vor fi, de asemenea, şterse." + + "Dezactivaţi notificările?" "Dacă dezactivaţi notificările pentru această aplicație, puteţi pierde alerte și actualizări importante." "Operații ale aplicației" @@ -2834,6 +2840,5 @@ "Permiteți ca %s să ignore optimizările pentru baterie?" "Niciuna" "Dezactivarea accesului la datele de utilizare pentru această aplicație nu împiedică administratorul să urmărească utilizarea datelor pentru aplicații în profilul dvs. de serviciu." - - + "%1$d din %2$d (de) caractere folosite" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index dabc6e6610f..915ea1db65a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "Блокировка экрана отключена. Добавьте отпечаток пальца, чтобы только вы смогли совершать покупки и открывать приложения. ""Подробнее…" "Поднимите палец и снова приложите его к сканеру" "Максимальное количество отпечатков пальца, которые можно добавить: %d" + + "Шифрование" "Зашифровать данные" "Зашифровать данные" @@ -1384,9 +1386,10 @@ "Место установки" "Изменить папку для установки приложений" "Отключить приложение?" - "Отключение встроенной службы может нарушить работу других приложений." + "Отключить приложение" + "Если отключить это приложение, другие программы могут начать работать со сбоями." "Отключить?" - "Если отключить встроенное приложение, другие приложения могут работать неправильно. Кроме того, будут удалены все данные." + "Если отключить это приложение, данные будут удалены, а другие программы могут начать работать со сбоями." "Отключить уведомления?" "Если в настройках этого приложения отключены уведомления, вы можете пропустить важные оповещения и обновления." "Операции в приложениях" @@ -2851,6 +2854,5 @@ "Не ограничивать расход заряда батареи в приложении \"%s\"?" "Нет" "Если вы отключите для приложения доступ к истории использования, администратор все равно сможет просматривать эти данные в вашем рабочем профиле." - - + "Использовано %1$d из %2$d символов" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index f811e0c302c..93475c9a740 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "තිර අගුලු විකල්පය අබලයි. ඔබට තවම ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ මිලදී ගැනීම් සහ යෙදුම් ප්‍රවේශ සත්‍යාපනය සඳහා භාවිත කළ හැකිය. ""තව දැන ගන්න" "ඇඟිල්ල ඔසවා, අනතුරුව නැවත සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න" "ඔබට ඇඟිලි සලකුණු %d දක්වා එකතු කළ හැකිය" + + "සංකේතනය" "කේතන වගුව" "දුරකථනය සංකේතනය කිරීම" @@ -1368,9 +1370,10 @@ "ස්ථාපනය කිරීමට ප්‍රියකරන ස්ථානය" "නව යෙදුම් සඳහා කැමති ස්ථාපන ස්ථානය වෙනස් කරන්න" "තිළැලි යෙදුම අබල කරන්නද?" - "ඔබ තිළැලි යෙදුමක් අබල කළ හොත්, අනෙකුත් යෙදුම් අවකල් ක්‍රියාවේ යෙදිය හැක." + "යෙදුම අබල කරන්න" + "ඔබ මෙම යෙදුම අබල කරන්නේ නම්, සමහර යෙදුම් බලාපොරොත්තු පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත." "දත්ත මකා යෙදුම අබල කරන්නද?" - "ඔබ තිළැලි යෙදුමක් අබල කලහොත්, අනෙක් යෙදුම් අවකල් ක්‍රියාවේ යෙදිය හැක. එසේම ඔබගේ දත්ත ද මැකී යනු ඇත." + "ඔබ මෙම යෙදුම අබල කරන්නේ නම්, සමහර යෙදුම් බලාපොරොත්තු පරිදි ක්‍රියා නොකරනු ඇත. එසේම ඔබගේ දත්ත ද මැකී යනු ඇත." "දැනුම්දීම් අක්‍රිය කරන්නද?" "ඔබ මෙම යෙදුම සඳහා දැනුම්දීම් වසා දැමුවහොත්, ඔබට වැදගත් ඇඟවීම් සහ යාවත්කාල කිරීම් මහහැරී යනු ඇත." "යෙදුම් ක්‍රියා" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index c301fceb0c0..675ae4b2cfc 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "Zámka obrazovky bola deaktivovaná. Stále však môžete pomocou svojho odtlačku autorizovať nákupy a prístup aplikácií. ""Ďalšie informácie" "Nadvihnite prst, potom sa opäť dotknite senzora" "Môžete pridať ďalšie odtlačky (max. %d)" + + "Šifrovanie" "Šifrovať tablet" "Šifrovať telefón" @@ -1384,9 +1386,10 @@ "Preferované umiestnenie pre inštaláciu" "Zmena preferovaného umiestnenia pre inštaláciu nových aplikácií" "Chcete deaktivovať vstavanú aplikáciu?" - "Ak deaktivujete vstavanú aplikáciu, môžu sa ostatné aplikácie začať správať zvláštne." + "Zakázať aplikáciu" + "Ak zakážete túto aplikáciu, ďalšie aplikácie už nemusia fungovať podľa očakávaní." "Odstrániť údaje a zakázať aplikáciu?" - "Ak deaktivujete vstavanú aplikáciu, môžu sa ostatné aplikácie začať správať zvláštne. Taktiež budú odstránené vaše dáta." + "Ak zakážete túto aplikáciu, ďalšie aplikácie už nemusia fungovať podľa očakávaní. Taktiež sa odstránia vaše údaje." "Vypnúť upozornenia?" "Ak v tejto aplikácii vypnete upozornenia, môžete prísť o dôležité upozornenia a aktuálne informácie." "Fungovanie aplikácií" @@ -2851,6 +2854,5 @@ "Povoliť aplikácii %s ignorovať optimalizácie batérie?" "Žiadna" "Deaktivovaním prístupu k spotrebe dát pre túto aplikáciu nezabránite správcovi v sledovaní údajov o spotrebe dát pre aplikácie vo vašom pracovnom profile." - - + "Použité znaky: %1$d z %2$d" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 25cb77fca03..8a74705c41c 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "Možnost zaklepanja zaslona onemogočena. Prstni odtis lahko še vedno uporabljate za potrjevanje nakupov in dostop do aplikacij. ""Več o tem" "Dvignite prst in se znova dotaknite tipala" "Dodate lahko do toliko prstnih odtisov: %d" + + "Šifriranje" "Šifriraj tablični računalnik" "Šifriraj telefon" @@ -1384,9 +1386,10 @@ "Prednostno namestitveno mesto" "Spremenite prednostno namestitveno mesto za nove aplikacije." "Želite onemogočiti vgrajeno aplikacijo?" - "Če onemogočite vgrajeno aplikacijo, bodo druge aplikacije morda nepravilno delovale." + "Onemogočanje aplikacije" + "Če onemogočite to aplikacijo, druge aplikacije morda ne bodo več delovale, kot bi morale." "Ali želite izbrisati podatke in onemogočiti aplikacijo?" - "Če onemogočite vgrajeno aplikacijo, lahko druge aplikacije napačno delujejo. Izbrisali boste tudi podatke." + "Če onemogočite to aplikacijo, druge aplikacije morda ne bodo več delovale, kot bi morale. Prav tako bodo izbrisani vaši podatki." "Želite izklopiti obvestila?" "Če izklopite obvestila za to aplikacijo, boste morda zamudili pomembna opozorila in posodobitve." "Delovanje aplikacij" @@ -2851,6 +2854,5 @@ "Naj bo aplikaciji %s dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja?" "Nič" "Če za to aplikacijo izklopite dostop do podatkov o uporabi, lahko vaš skrbnik kljub temu spremlja podatke o uporabi za aplikacije v vašem delovnem profilu." - - + "Št. uporabljenih znakov: %1$d od %2$d" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 0445be34eb8..9e445572e60 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Opsioni i kyçjes së ekranit është çaktivizuar. Mund të vazhdosh të përdorësh gjurmën e gishtit për të autorizuar blerjet dhe qasjen në aplikacione. ""Mëso më shumë" "Ngrije gishtin dhe më pas preke përsëri sensorin" "Mund të shtosh deri në %d gjurma të gishtave" + + "Enkriptimi" "Enkripto tabletin" "Enkripto telefonin" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Vendndodhja e preferuar e instalimit" "Ndrysho vendndodhjen e preferuar të instalimit për aplikacione të reja" "Të çaktivizohet aplikacioni i integruar?" - "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të përjetojnë çrregullime në funksionim." + "Çaktivizo aplikacionin" + "Nëse e çaktivizon këtë aplikacion, aplikacionet e tjera mund të mos funksionojnë më siç pritet." "Të fshihen të dhënat dhe të çaktivizohet aplikacioni?" - "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të përjetojnë çrregullime në funksionim. Gjithashtu, do të fshihen edhe të dhënat e tua." + "Nëse e çaktivizon këtë aplikacion, aplikacionet e tjera mund të mos funksionojnë më siç pritet. Të dhënat e tua do të fshihen po ashtu." "Të çaktivizohen njoftimet?" "Nëse i çaktivizon njoftimet për këtë aplikacion, mund të humbasësh alarme dhe përditësime të rëndësishme." "Operacionet e aplikacionit" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Lejo që %s t\'i injorojë optimizimet e baterisë?" "Asnjë" "Çaktivizimi i qasjes së përdorimit për këtë aplikacion nuk e parandalon administratorin tënd të monitorojë përdorimin e të dhënave për aplikacionet në profilin tënd të punës." - - + "%1$d nga %2$d karaktere u përdorën" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index e46f60ac313..66c8ffbb482 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -356,6 +356,8 @@ "Опција закључавања екрана је онемогућена. И даље можете да користите отисак прста да бисте дали овлашћење за куповине и приступ апликацијама. ""Сазнајте више" "Подигните прст, па поново додирните сензор" "Максималан број отисака прстију који можете да додате је %d" + + "Шифровање" "Шифруј таблет" "Шифруј телефон" @@ -1375,9 +1377,13 @@ "Жељена локација инсталације" "Мењање жељене локације за инсталацију нових апликација" "Желите да онемогућите уграђену апл.?" - "Ако онемогућите уграђену апликацију, друге апликације ће се можда неочекивано понашати." + + + + "Желите ли да избришете податке и онемогућите апликацију?" - "Ако онемогућите уграђену апликацију, друге апликације ће можда неправилно функционисати. Такође, подаци ће бити избрисани." + + "Желите ли да искљ. обавештења?" "Ако искључите обавештења за ову апликацију, можете да пропустите важна обавештења и ажурирања." "Операције апликација" @@ -2833,6 +2839,5 @@ "Желите ли да дозволите апликацији %s да игнорише оптимизације батерије?" "Ништа" "Искључивање приступа коришћењу за ову апликацију не спречава администратора да прати потрошњу података за апликације на профилу за Work." - - + "Употребљени знакови: %1$d од %2$d" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 98493141f59..ba4cbafbde4 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Skärmlåsalternativet är inte tillgängligt. Du kan fortfarande använda fingeravtrycket för att godkänna köp och åtkomst för appar. ""Läs mer" "Lyft fingret och tryck sedan på sensorn igen" "Du kan lägga till upp till %d fingeravtryck" + + "Kryptering" "Kryptera surfplattan" "Kryptera telefonen" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Önskad installationsplats" "Ändra önskad installationsplats för nya appar." "Inaktivera den inbyggda appen?" - "Om du inaktiverar en inbyggd app kanske andra appar inte fungerar som de ska." + "Inaktivera app" + "Om du inaktiverar den här appen kan det hända att andra appar inte längre fungerar som de ska." "Vill du radera uppgifterna och inaktivera appen?" - "Om du inaktiverar en inbyggd app kan det hända att andra appar inte fungerar korrekt. Dina uppgifter kommer också att tas bort." + "Om du inaktiverar den här appen kan det hända att andra appar inte längre fungerar som de ska. Din data raderas också." "Inaktivera meddelanden?" "Om du inaktiverar meddelanden för den här appen kanske du missar viktiga meddelanden och uppdateringar." "Appåtgärder" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Vill du tillåta att %s ignorerar batterioptimeringar?" "Ingen" "Administratören kan kontrollera dataanvändning för appar i arbetsprofilen även om du inaktiverar användningsåtkomst för den här appen." - - + "%1$d av %2$d tecken har använts" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index af33d655790..a9e2255e232 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -356,6 +356,8 @@ "Chaguo la kufunga skrini limezimwa. Bado unaweza kutumia kitambulisho chako kuidhinisha ununuzi na ufikiaji programu. ""Pata maelezo zaidi" "Inua kidole, kisha gusa kihisi tena" "Unaweza kuongeza hadi vitambulisho %d" + + "Usimbaji fiche" "Simba kompyuta kibao kwa njia fiche" "Simba simu" @@ -1372,9 +1374,10 @@ "Eneo sakinishwa pendekezwa" "Badilisha usakinishaji wa eneo unalopenda ya programu mpya" "Lemaza programu zilizoundwa-ndani?" - "Ukilemaza programu iliyoundwa-ndani, programu zingine huenda zisifanye kazi." + "Zima programu" + "Ukizima programu hii, huenda programu nyingine zisiweze kufanya kazi tena kama ilivyokusudiwa." "Futa data na ulemaze programu?" - "Ukilemaza programu iliyojengewa ndani, programu nyingine zinaweza kuharibika. Data yako pia itafutwa." + "Ukizima programu hii, huenda programu nyingine zisiweze kufanya kazi tena kama ilivyokusudiwa. Data yako pia itafutwa." "Arifa zilemazwe?" "Ikiwa utazima arifa za programu hii, unaweza kosa kupata arifa na masasisho muhimu." "Oparesheni ya programu" @@ -2821,6 +2824,5 @@ "Ungetaka kuruhusu %s ipuuze uimarishaji wa betri?" "Hamna" "Kuzima idhini ya kufikia matumizi ya programu hii hakutamzuia msimamizi wako kufuatilia matumizi ya data ya programu zilizo katika wasifu wako wa kazini." - - + "Herufi %1$d kati ya %2$d zimetumika" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index e79757ecc74..4d33d705f5e 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "திரைப் பூட்டு விருப்பம் முடக்கப்பட்டது. இருப்பினும் பர்ச்சேஸ்களை உறுதிப்படுத்தவும் பயன்பாட்டை அணுகவும் கைரேகையைப் பயன்படுத்தலாம். ""மேலும் அறிக" "விரலை எடுத்துவிட்டு, மீண்டும் உணர்வியைத் தொடவும்" "%d கைரேகைகள் வரை சேர்க்கலாம்" + + "முறைமையாக்கம்" "டேப்லெட்டை முறைமையாக்கு" "மொபைலை முறைமையாக்கு" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "தேர்வுசெய்த நிறுவல் இருப்பிடம்" "புதிய பயன்பாடுகளுக்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட நிறுவல் இடங்களை மாற்றவும்" "உள்ளமைக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டை முடக்கவா?" - "நீங்கள் உள்ளமைந்த பயன்பாட்டை முடக்கினால், பிற பயன்பாடுகள் தவறாகச் செயல்படலாம்." + "பயன்பாட்டை முடக்கு" + "இந்தப் பயன்பாட்டை முடக்கினால், பிற பயன்பாடுகள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம்." "தரவை நீக்கிவிட்டு பயன்பாட்டை முடக்கவா?" - "உள்ளமைந்தப் பயன்பாட்டை முடக்கினால், மற்ற பயன்பாடுகள் தவறான முறையில் இயங்கலாம். உங்கள் தரவும் நீக்கப்படும்." + "இந்தப் பயன்பாட்டை முடக்கினால், பிற பயன்பாடுகள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம். உங்கள் தரவும் நீக்கப்படும்." "அறிவிப்புகளை முடக்கவா?" "பயன்பாட்டிற்கான அறிவிப்புகளை முடக்கினால், முக்கிய விழிப்பூட்டல்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளை நீங்கள் தவற விடலாம்." "பயன்பாட்டின் செயல்பாடுகள்" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, %sஐ அனுமதிக்கவா?" "ஏதுமில்லை" "இந்தப் பயன்பாட்டின் உபயோக அணுகலை முடக்குவது, பணி சுயவிவரத்தில் உள்ள பயன்பாடுகளுக்கான தரவுப் பயன்பாட்டைக் கண்காணிப்பதிலிருந்து உங்கள் நிர்வாகியைத் தடுக்காது." - - + "%2$d இல் %1$d எழுத்துக்குறிகள் பயன்படுத்தப்பட்டன" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index fe192d964a8..ae92761b3c8 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "స్క్రీన్ లాక్ ఎంపిక నిలిపివేయబడింది. అయినప్పటికీ మీరు కొనుగోళ్లు మరియు అనువర్తన ప్రాప్యతను అనుమతించడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు. ""మరింత తెలుసుకోండి" "వేలిని పైకి ఎత్తి, ఆపై మళ్లీ సెన్సార్‌ను తాకండి" "మీరు గరిష్టంగా %d వేలిముద్రలను జోడించవచ్చు" + + "గుప్తీకరణ" "టాబ్లెట్‌ను గుప్తీకరించండి" "ఫోన్‌ను గుప్తీకరించండి" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాల్ స్థానం" "కొత్త అనువర్తనాల కోసం ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాలేషన్ స్థానాన్ని మార్చండి" "అంతర్నిర్మిత అనువర్తనాన్ని నిలిపివేయాలా?" - "మీరు అంతర్నిర్మిత అనువర్తనాన్ని నిలిపివేస్తే, ఇతర అనువర్తనాలు సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు." + "అనువర్తనాన్ని నిలిపివేయి" + "మీరు ఈ అనువర్తనాన్ని నిలిపివేస్తే, ఇతర అనువర్తనాలు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు." "డేటాను తొలగించి అనువర్తనాన్ని నిలిపివేయాలా?" - "మీరు అంతర్నిర్మిత అనువర్తనాన్ని నిలిపివేస్తే, ఇతర అనువర్తనాలు తప్పుదారి పట్టవచ్చు. మీ డేటా కూడా తొలగించబడుతుంది." + "మీరు ఈ అనువర్తనాన్ని నిలిపివేస్తే, ఇతర అనువర్తనాలు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు. మీ డేటా కూడా తొలగించబడుతుంది." "నోటిఫికేషన్‌లను ఆపివేయాలా?" "మీరు ఈ అనువర్తనానికి నోటిఫికేషన్‌లను ఆపివేస్తే, మీరు ముఖ్యమైన హెచ్చరికలు మరియు నవీకరణలను కోల్పోవడం సంభవించవచ్చు." "అనువర్తనం చర్యలు" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి %sని అనుమతించాలా?" "ఏదీ వద్దు" "ఈ అనువర్తనానికి వినియోగ ప్రాప్యతను ఆఫ్ చేయడం వలన మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లోని అనువర్తనాల డేటా వినియోగాన్ని ట్రాక్ చేయనీయకుండా మీ నిర్వాహకుడు నిరోధించబడరు." - - + "%2$dలో %1$d అక్షరాలు ఉపయోగించబడ్డాయి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 33e077fd9c1..a4f34e211ff 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "ตัวเลือกการล็อกหน้าจอปิดอยู่ คุณยังคงสามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อให้สิทธิ์การซื้อและการเข้าถึงแอปได้ ""เรียนรู้เพิ่มเติม" "ยกนิ้วขึ้น แล้วแตะเซ็นเซอร์อีกครั้ง" "คุณสามารถเพิ่มลายนิ้วมือได้ถึง %d ลาย" + + "การเข้ารหัสความปลอดภัย" "เข้ารหัสความปลอดภัยให้แท็บเล็ต" "เข้ารหัสความปลอดภัย" @@ -869,7 +871,7 @@ "รหัสอุปกรณ์" "เวอร์ชันเบสแบนด์" "เวอร์ชันเคอร์เนล" - "หมายเลขบิวด์" + "หมายเลขบิลด์" "สถานะ SELinux" "ใช้งานไม่ได้" "สถานะ" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "ตำแหน่งติดตั้งที่ต้องการ" "เปลี่ยนตำแหน่งติดตั้งที่ต้องการสำหรับแอปพลิเคชันใหม่" "ปิดแอปพลิเคชันในตัวหรือไม่" - "หากคุณปิดใช้งานแอปพลิเคชันในตัว แอปพลิเคชันอื่นๆ อาจทำงานผิดปกติได้" + "ปิดใช้แอป" + "หากคุณปิดใช้แอปนี้ แอปอื่นๆ อาจไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็นอีกต่อไป" "ลบข้อมูลและปิดใช้งานแอปพลิเคชันหรือไม่" - "หากคุณปิดใช้งานแอปพลิเคชันในตัว แอปพลิเคชันอื่นๆ อาจทำงานผิดพลาด และข้อมูลของคุณจะถูกลบด้วย" + "หากคุณปิดใช้แอปนี้ แอปอื่นๆ อาจไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็นอีกต่อไป และระบบจะลบข้อมูลของคุณด้วย" "ปิดการแจ้งเตือนหรือไม่" "หากคุณปิดการแจ้งเตือนสำหรับแอปพลิเคชันนี้ คุณอาจพลาดการแจ้งเตือนและการอัปเดตที่สำคัญ" "การทำงานของแอป" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "ให้ %s ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" "ไม่มี" "การปิดการเข้าถึงการใช้งานของแอปนี้ไม่ได้ป้องกันผู้ดูแลระบบจากการติดตามปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตของแอปต่างๆ ในโปรไฟล์งานของคุณ" - - + "ใช้ไป %1$d จาก %2$d อักขระ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 52976c14e9b..ab37517b0c3 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Naka-disable ang opsyon sa screen lock. Maaari mo pa ring gamitin ang iyong fingerprint upang pahintulutan ang mga pagbili at pag-access sa app. ""Matuto nang higit pa" "Iangat ang daliri, pagkatapos ay muling pindutin ang sensor" "Maaari kang magdagdag ng hanggang %d (na) fingerprint" + + "Pag-encrypt" "I-encrypt ang tablet" "I-encrypt ang telepono" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Ninanais na lokasyon sa pag-install" "Baguhin ang ninanais na lokasyon ng pag-install para sa bagong apps" "I-disable ang built-in na app?" - "Kung hindi mo papaganahin ang isang built-in na app, maaaring hindi kumilos nang tama ang iba pang mga app." + "I-disable ang app" + "Kung idi-disable mo ang app na ito, maaaring hindi na gumana ang ibang app gaya ng inaasahan." "Tanggalin ang data at huwag paganahin ang app?" - "Kung hindi mo papaganahin ang isang built-in na app, maaaring hindi gumana nang maayos ang iba pang mga app. Matatanggal din ang iyong data." + "Kung idi-disable mo ang app na ito, maaaring hindi na gumana ang ibang app gaya ng inaasahan. Made-delete din ang iyong data." "I-off ang mga notification?" "Kung i-o-off mo ang mga notification para sa app na ito, maaari mong makaligtaan ang mahahalagang alerto at update." "Pagpapagana ng app" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Payagan ang %s na balewalain ang mga pag-optimize sa baterya?" "Wala" "Hindi pipigilan ng pag-o-off sa access sa paggamit para sa app na ang iyong paggamit ng data sa pagsubaybay ng administrator para sa mga app sa iyong profile sa trabaho." - - + "%1$d sa %2$d (na) character ang nagamit" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 46d1b4540c2..f3e0aa9462a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Ekran kilidi seçeneği devre dışı bırakıldı. Yine de satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini yetkilendirmek için parmak izinizi kullanabilirsiniz. ""Daha fazla bilgi edinin" "Parmağınızı kaldırın ve sensöre tekrar dokunun" "%d adede kadar parmak izi ekleyebilirsiniz" + + "Şifreleme" "Tableti şifrele" "Telefonu şifrele" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "Tercih edilen yükleme konumu" "Yeni uygulamalar için tercih edilen yükleme konumunu değiştir" "Yerleşik uygulama devre dışı bırakılsın mı?" - "Yerleşik bir uygulamayı devre dışı bırakırsanız bu, diğer uygulamaların hatalı davranmasına neden olabilir. Emin misiniz?" + + + + "Veriler silinsin ve uygulama devre dışı bırakılsın mı?" - "Yerleşik uygulamayı devre dışı bırakırsanız, diğer uygulamaların işleyişinde sorun olabilir. Ayrıca verileriniz de silinecektir." + + "Bildirimler kapatılsın mı?" "Bu uygulama için bildirimleri kapatırsanız, önemli uyarıları ve güncellemeleri kaçırabilirsiniz." "Uygulama çalışma ayarları" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "%s adlı uygulamaya pil optimizasyonlarını yoksayma izni verilsin mi?" "Yok" "Bu uygulama için kullanım erişimini kapatmanız, yöneticinizin, iş profilinizdeki uygulamalara ilişkin veri kullanımını izlemesi engellenmez." - - + "%1$d/%2$d karakter kullanıldı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 8787e981fca..b8b3344ee9c 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -358,6 +358,8 @@ "Опцію блокування екрана вимкнено. Ви все одно можете підтверджувати покупки та входити в додатки за допомогою цифрового відбитка. ""Докладніше" "Підніміть палець і знову торкніться датчика" "Можна додати максимум стільки відбитків: %d" + + "Шифрування" "Шифрувати пристрій" "Шифрувати телефон" @@ -1384,9 +1386,10 @@ "Бажане місце встановлення" "Змінити потрібне місце для встановлення нових програм" "Вимкнути вбудовану програму?" - "Відключення вбудованої програми може призвести до неправильного функціонування інших програм." + "Вимкнути додаток" + "Якщо вимкнути цей додаток, інші додатки можуть працювати неналежним чином." "Видалити дані й вимкнути додаток?" - "Якщо вимкнути вбудований додаток, інші додатки можуть працювати неправильно. Також буде видалено ваші дані." + "Якщо вимкнути цей додаток, інші додатки можуть працювати неналежним чином. Також буде видалено ваші дані." "Вимкнути сповіщення?" "Якщо вимкнути сповіщення для цієї програми, можна пропустити важливі повідомлення й оновлення." "Операції програми" @@ -2851,6 +2854,5 @@ "Дозволити додатку %s ігнорувати оптимізацію використання заряду акумулятора?" "Немає" "Якщо вимкнути доступ до історії використання цього додатка, адміністратор усе одно зможе відстежувати використання трафіку у вашому робочому профілі." - - + "Використано символів: %1$d з %2$d" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 77ec7c185ff..f114433f824 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "اسکرین لاک کا اختیار غیر فعال ہے۔ آپ خریداریوں کی توثیق کرنے اور ایپ تک رسائی حاصل کرنے کیلئے ابھی بھی اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کر سکتے ہیں۔ ""مزيد جانیں" "انگلی اٹھائیں اور سنسر کو دوبارہ ٹچ کریں" "آپ %d تک فنگر پرنٹس کا اضافہ کر سکتے ہیں" + + "مرموز کاری" "ٹیبلٹ کی مرموز کاری کریں" "فون کی مرموز کاری کریں" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "انسٹال کا ترجیحی مقام" "نئی ایپس کیلئے ترجیحی انسٹالیشن مقام تبدیل کریں" "پہلے سے شامل ایپ غیر فعال کریں؟" - "اگر آپ پہلے سے شامل کسی ایپ کو غیر فعال کرتے ہیں تو ہو سکتا ہے کہ دیگر ایپس ٹھیک سے کام نہ کریں۔" + + + + "ڈیٹا حذف کرکے ایپ غیر فعال کریں؟" - "اگر آپ پہلے سے شامل کسی ایپ کو غیر فعال کرتے ہیں تو دوسری ایپس غلط برتاؤ کرسکتی ہیں۔ آپ کا ڈیٹا بھی حذف ہو جائے گا۔" + + "اطلاعات آف کریں؟" "اگر آپ اس ایپ کیلئے اطلاعات آف کر دیتے ہیں تو ہو سکتا ہے کہ آپ سے اہم الرٹس اور اپ ڈیٹس چھوٹ جائیں۔" "ایپ اعمال" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "%s کو بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کرنے کی اجازت دیں؟" "کوئی نہیں" "اس ایپ کیلئے استعمال کی رسائی آف کرنا آپ کے منتظم کو آپ کے دفتری پروفائل میں ایپس کیلئے ڈیٹا کے استعمال کو ٹریک کرنے سے نہیں روکتا۔" - - + "%2$d میں سے %1$d کریکٹرز استعمال ہوئے" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index d4dae073a7a..ac2c382ba1f 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Ekranni qulflash funksiyasi o‘chirib qo‘yilgan. Shunday bo‘lsa-da, siz xaridlarni tasdiqlash va ilovalarga kirish uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin. ""Batafsil ma’lumot" "Barmog‘ingizni ko‘tarib, keyin uni yana skanerga tekkizing" "Ko’pi bilan %d ta barmoq izi qo’shish mumkin" + + "Shifrlash" "Planshetni shifrlash" "Telefonni shifrlash" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "Afzal ko‘rilgan o‘rnatish joyi" "Yangi ilovalar uchun tanlangan o‘rnatish joyini o‘zgartirish" "Ilovani o‘chirib qo‘ymoqchimisiz?" - "Agar ichki o‘rnatilgan ilovani o‘chirib qo‘ysangiz, bu boshqa ilovalarning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin." + + + + "Ma‘lumotlarni o‘chirib tashlab, ilova o‘chirib qo‘yilsinmi?" - "Agar ichki o‘rnatilgan ilovani o‘chirib qo‘ysangiz, bu boshqa ilovalarning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin. Bundan tashqari, barcha ma’lumotlar ham o‘chib ketadi." + + "Xabarnomalar o‘chirib qo‘yilsinmi?" "Agar bu ilova uchun xabarnomalarni o‘chirib qo‘ysangiz, muhim ogohlantirishlar va yangilanishlardan bexabar qolishingiz mumkin." "Ilova operatsiyalari" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "%s ilovasiga batareya quvvatidan foydalanish uchun hech qanday cheklov o‘rnatilmasinmi?" "Yo‘q" "Bu ilovadan foydalanish vakolatini o‘chirib qo‘ysangiz ham, administrator ishchi profilingizdagi ilovalarni kuzata oladi." - - + "Ishlatilgan belgilar soni: %1$d / %2$d" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 9505667eecf..4ba05825d7f 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Tùy chọn khóa màn hình đã bị tắt. Bạn vẫn có thể sử dụng vân tay của mình để ủy quyền mua và truy cập ứng dụng. ""Tìm hiểu thêm" "Nhấc ngón tay, sau đó chạm lại vào cảm biến" "Bạn có thể thêm tối đa %d tệp tham chiếu" + + "Mã hóa" "Mã hóa máy tính bảng" "Mã hóa điện thoại" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "Vị trí cài đặt ưa thích" "Thay đổi vị trí cài đặt ưa thích cho ứng dụng mới" "Tắt ứng dụng tích hợp sẵn?" - "Nếu bạn tắt một ứng dụng tích hợp sẵn, các ứng dụng khác có thể hoạt động sai." + "Tắt ứng dụng" + "Nếu bạn tắt ứng dụng này, các ứng dụng khác có thể không còn hoạt động như dự kiến." "Xóa dữ liệu và tắt ứng dụng?" - "Nếu bạn tắt ứng dụng được tích hợp sẵn, các ứng dụng khác có thể hoạt động sai. Dữ liệu của bạn cũng sẽ bị xóa." + "Nếu bạn tắt ứng dụng này, các ứng dụng khác có thể không còn hoạt động như dự kiến. Dữ liệu của bạn cũng sẽ bị xóa." "Tắt thông báo?" "Nếu bạn tắt thông báo cho ứng dụng này, bạn có thể bỏ qua cảnh báo và cập nhật quan trọng." "Hoạt động của ứng dụng" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "Cho phép %s bỏ qua tối ưu hóa pin?" "Không có" "Tắt quyền truy cập sử dụng đối với ứng dụng này không ngăn quản trị viên theo dõi mức sử dụng dữ liệu cho các ứng dụng trong hồ sơ công việc của bạn." - - + "Đã sử dụng %1$d / %2$d ký tự" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index bf7626ec982..87dbdf665a9 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "屏幕锁定选项已停用。您仍然可以使用自己的指纹对购买交易和应用使用进行授权。""了解详情" "移开手指，然后再次触摸传感器" "您最多可以添加 %d 个指纹" + + "加密" "加密平板电脑" "加密手机" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "首选安装位置" "更改安装新应用时使用的首选安装位置" "要停用内置应用吗？" - "如果停用内置应用，其他应用可能会出现异常。" + + + + "确定要删除数据并停用应用吗？" - "如果您停用内置应用，其他应用可能无法运行。您的数据也将会删除。" + + "要关闭通知吗？" "如果关闭此应用的通知，您可能会错过重要提醒和最新动态信息。" "应用操作" @@ -2815,6 +2821,5 @@ "要允许%s忽略电池优化吗？" "无" "即使关闭此应用的使用情况访问权限，也无法阻止您的管理员跟踪您工作资料内应用的流量消耗情况。" - - + "已输入 %1$d 个字符（共可输入 %2$d 个）" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index f7774a3bcb9..6cb79c8fc7a 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "螢幕鎖定已停用。您仍然可以使用您的指紋授權購買和存取應用程式。""瞭解詳情" "提起手指，然後再次輕觸感應器" "你可以加入最多 %d 個指紋" + + "加密" "對平板電腦進行加密" "對手機進行加密" @@ -1367,9 +1369,10 @@ "偏好的安裝位置" "更改新應用程式在安裝時的喜好位置。" "您要停用內置應用程式嗎？" - "如果您停用內置應用程式，其他應用程式或會不能正常操作。" + "停用應用程式" + "如果您停用此應用程式，其他應用程式可能無法正常運作。" "要刪除資料並停用應用程式嗎？" - "如果您停用內置應用程式，其他應用程式可能無法正常運作，您的資料也會被刪除。" + "如果您停用此應用程式，其他應用程式可能無法正常運作，您的資料亦會被刪除。" "關閉通知？" "如果您關閉這個應用程式的通知，可能會錯失重要的警示與更新。" "應用程式操作" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index a0d63a7338a..e3ba20d39e2 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "已停用螢幕鎖定選項。您仍然可以使用指紋授權購物交易及存取應用程式。""瞭解詳情" "移開手指，然後再次輕觸感應器" "您最多可以新增 %d 個指紋" + + "加密" "加密保護平板電腦" "對手機進行加密" @@ -1366,9 +1368,13 @@ "偏好的安裝位置" "變更偏好的新應用程式安裝位置" "您要停用內建應用程式嗎？" - "如果您停用內建應用程式，其他應用程式可能無法正常運作。" + + + + "刪除資料並停用應用程式？" - "如果您停用內建應用程式，其他應用程式可能無法正常運作，您的資料也會遭到刪除。" + + "關閉通知？" "如果您關閉這個應用程式的通知，可能會錯失重要的警示與更新。" "應用程式作業" @@ -2819,6 +2825,5 @@ "允許 %s 忽略電池效能最佳化設定？" "無" "即使關閉此應用程式的使用紀錄存取功能，您的管理員仍可存取 Work 設定檔中應用程式的數據用量。" - - + "已使用 %1$d 個字元 (共 %2$d 個)" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index b1e8b7895bf..6ff95010466 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "Inketho yokukhiya isikrini ikhutshaziwe. Usengasebenzisa izigxivizo zakho zeminwe ukuze ugunyaze ukuthenga nokufinyelela kohlelo lokusebenza. ""Funda kabanzi" "Phakamisa umunwe, bese uphinda uthinta inzwa" "Ungangeza izigxivizo zeminwe ezingafika kwezingu-%d" + + "Ukubethelwa" "Bethela ithebhulethi" "Bethela ifoni" @@ -1373,9 +1375,10 @@ "Indawo yokufaka ekhethwayo" "Shintsha indawo yokufaka efiswayo yezinhlelo zokusebenza ezintsha" "Khubeza uhlelo lokusebenza olakhelwe" - "Uma uyekisa ukusebenza uhlelo lokusebenza olufakwe ngaphakathi, ezinye izinhlelo zokusebenza kungenzeka ukuthi zingenzi kahle." + "Khubaza uhlelo lokusebenza" + "Uma ukhubaza lolu hlelo lokusebenza, ezinye izinhlelo zokusebenza zingahle zingasasebenzi njengoba kuhlosiwe." "Susa idatha futhi ukhubaze uhlelo lokusebenza?" - "Uma ukhubaza uhlelo lokusebenza olakhelwe phakathi, ezinye izinhlelo zokusebenza zingahle zingaziphathi kahle. Idatha yakho nayo izosuswa." + "Uma ukhubaza lolu hlelo lokusebenza, ezinye izinhlelo zokusebenza zingahle zingasasebenzi njengoba zihlosiwe. Idatha yakho futhi izosuswa." "Cima izaziso?" "Uma ucima izaziso kulolu hlelo lokusebenza, ungageja izaziso nezibuyekezo ezibalulekile." "Imisebenzi yohlelo lokusebenza"