Merge "Import translations. DO NOT MERGE"
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
f94fc3c337
@@ -21,6 +21,8 @@
|
||||
<string name="create" msgid="986997212165228751">"Erstellen"</string>
|
||||
<string name="allow" msgid="3763244945363657722">"Zulassen"</string>
|
||||
<string name="deny" msgid="7326117222944479942">"Ablehnen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for confirmation_turn_on (2979094011928347665) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Unbekannt"</string>
|
||||
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
|
||||
<item quantity="other">In <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> Schritten bist du Entwickler.</item>
|
||||
@@ -1192,7 +1194,7 @@
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"Tippen, um Berechtigungen für Dienste zur Gerätepersonalisierung zu verwalten"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Verhindert, dass der Bildschirm ausgeschaltet wird, wenn du auf ihn schaust"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Die Funktion \"Aufmerksamkeitserkennung\" verwendet die Frontkamera, um zu erkennen, ob jemand den Bildschirm ansieht. Es werden dabei keine Bilder gespeichert und auch nie an Google gesendet."</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Funktion \"Aufmerksamkeitserkennung\" aktivieren"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Aufmerksamkeitserkennung aktivieren"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Display aktiviert lassen, solange du es ansiehst"</string>
|
||||
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Nachtlicht"</string>
|
||||
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Die Funktion \"Nachtlicht\" gibt der Displayanzeige eine gelbe Tönung. Das schont in dunklen Umgebungen die Augen und kann das Einschlafen erleichtern."</string>
|
||||
@@ -1219,7 +1221,7 @@
|
||||
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Bis <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> aktivieren"</string>
|
||||
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Bis <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Nachtlicht nicht aktiviert"</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="5723805118454645608">"Gerätestandort erforderlich, um Sonnenauf- und untergang zu bestimmen"</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="5723805118454645608">"Gerätestandort erforderlich, um Sonnenauf- und -untergang zu bestimmen"</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_launch_location" msgid="1586574792030648828">"Standortmodus aktivieren"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Jetzt aktivieren"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Jetzt deaktivieren"</string>
|
||||
@@ -1635,16 +1637,40 @@
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_only" msgid="8529008147731140279">"Nur Hotspot"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_usb_tethering_only" msgid="6351624505239356221">"Nur USB"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_bluetooth_tethering_only" msgid="1451008625343274930">"Nur Bluetooth"</string>
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_ethernet_tethering_only (3582266687537419309) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb" msgid="5999349643653265016">"Hotspot, USB"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth" msgid="810514646401708557">"Hotspot, Bluetooth"</string>
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_ethernet (5489192670354277152) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth" msgid="1355680331767261967">"USB, Bluetooth"</string>
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_ethernet (2195017679820919905) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_bluetooth_and_ethernet (1015253926959211012) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_bluetooth" msgid="2949043525073791732">"Hotspot, USB, Bluetooth"</string>
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_ethernet (5178946567323581144) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth_and_ethernet (4104425838594994441) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet (5880591133984166550) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tether_settings_summary_all (7565193614882005775) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"Internetverbindung wird nicht für andere Geräte freigegeben"</string>
|
||||
<string name="tethering_interface_options" msgid="7575535888135143650">"Tethering"</string>
|
||||
<string name="disable_wifi_hotspot_title" msgid="2167985468585290478">"WLAN-Hotspot nicht verwenden"</string>
|
||||
<string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"Internet nur über USB freigeben"</string>
|
||||
<string name="disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on" msgid="4711723299880116345">"Internet nur über Bluetooth teilen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_ethernet_on (4123242400542103599) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on" msgid="5258774769658150180">"Internet nur über USB und Bluetooth freigeben"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_ethernet_on (7126313562907225612) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_and_ethernet_on (2943464651349235967) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_and_ethernet_on (3934609816834760008) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB-Tethering"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"Internetverbindung des Smartphones über USB freigeben"</string>
|
||||
@@ -2033,7 +2059,7 @@
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Wort"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="2642928746425808108">"Mehr Optionen"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="100432503633458156">"Weniger Optionen"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="1866751313790655088">"Ok"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="1866751313790655088">"OK"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="2686051785623698231">"Wort:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="5722204336242646866">"Tastaturkürzel:"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="2117468247460253346">"Sprache:"</string>
|
||||
@@ -3067,10 +3093,18 @@
|
||||
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_4g_calling" msgid="7445853566718786195">"4G-Anrufe"</string>
|
||||
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="6776190202179584104">"Zur Verbesserung von Sprache und Kommunikation LTE-Dienste verwenden (empfohlen)"</string>
|
||||
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="7814006095552641136">"Zur Verbesserung von Sprache und Kommunikation 4G-Dienste verwenden (empfohlen)"</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_title" msgid="4076990635900099116">"Kontakterkennung"</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_summary" msgid="4104310593310967300">"Dadurch kann dein Mobilfunkanbieter prüfen, welche Anruffunktionen deine Kontakte unterstützen."</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title" msgid="6278407286820554079">"Die Funktion \"Kontakterkennung\" aktivieren?"</string>
|
||||
<string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message" msgid="4989532058109978769">"Alle Telefonnummern in deinen Kontakten werden regelmäßig an deinen Anbieter gesendet, damit geprüft werden kann, welche Anruffunktionen unterstützt werden."</string>
|
||||
<!-- no translation found for contact_discovery_opt_in_title (8708034790649773814) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for contact_discovery_opt_in_summary (6539010458256667300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for contact_discovery_opt_in_dialog_title (2230536282911854114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for contact_discovery_opt_in_dialog_title_no_carrier_defined (2028983133745990320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for contact_discovery_opt_in_dialog_message (8818310894782757538) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for contact_discovery_opt_in_dialog_message_no_carrier_defined (1914894516552445911) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="preferred_network_type_title" msgid="812509938714590857">"Bevorzugter Netztyp"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (empfohlen)"</string>
|
||||
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"MMS"</string>
|
||||
@@ -3155,6 +3189,7 @@
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"Bluetooth, NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="1175254057213044560">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary" msgid="7132040463607801625">"Nicht verfügbar, weil NFC deaktiviert ist"</string>
|
||||
<string name="nfc_and_payment_settings_no_payment_installed_summary" msgid="4879818114908207465">"Installiere zuerst eine Zahlungs-App, damit du die Option verwenden kannst"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Apps & Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Kürzlich verwendete Apps, Standard-Apps"</string>
|
||||
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Für Apps im Arbeitsprofil ist der Benachrichtigungszugriff nicht verfügbar."</string>
|
||||
@@ -3216,7 +3251,7 @@
|
||||
<string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"Sicherung, sicherung"</string>
|
||||
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"Touch-Geste"</string>
|
||||
<string name="keywords_face_unlock" msgid="545338452730885392">"Face, Unlock, Face Unlock, Gesichtserkennung, Anmeldung"</string>
|
||||
<string name="keywords_imei_info" msgid="8848791606402333514">"imei, meid, min, prl version, imei sv"</string>
|
||||
<string name="keywords_imei_info" msgid="8848791606402333514">"imei, meid, Min., prl version, imei sv"</string>
|
||||
<string name="keywords_sim_status" msgid="8784456547742075508">"netzwerk, status des mobilfunknetzes, servicestatus, signalstärke, typ des mobilfunknetzes, roaming, iccid, eid"</string>
|
||||
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="4723665865709965044">"seriennummer, hardwareversion"</string>
|
||||
<string name="keywords_android_version" msgid="1629882125290323070">"stand der sicherheitsupdates android, baseband version, kernel version"</string>
|
||||
@@ -3350,7 +3385,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="6583862599681052347">"Jetzt aktivieren"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="2060862413234857296">"Jetzt deaktivieren"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8251503918238985549">"\"Bitte nicht stören\" ist aktiviert bis <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="1436568478062106132">"\"Bitte nicht stören\" bleibt aktiviert, bis du es deaktivierst"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="1436568478062106132">"\"Bitte nicht stören\" bleibt aktiviert, bis du es deaktivierst."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"\"Bitte nicht stören\" wurde automatisch durch einen Zeitplan (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) aktiviert"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"\"Bitte nicht stören\" wurde automatisch durch eine App (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>) aktiviert"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"\"Bitte nicht stören\" ist mit benutzerdefinierten Einstellungen für \"<xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g>\" aktiviert."</string>
|
||||
@@ -3437,7 +3472,9 @@
|
||||
<string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Einige Benachrichtigungen können auf dem Bildschirm als Bubbles angezeigt werden"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Bestimmte Benachrichtigungen und Inhalte können als \"Bubbles\" angezeigt werden. Tippe auf die Bubble, um sie zu öffnen. Wenn du sie wieder schließen möchtest, ziehe sie an den unteren Bildschirmrand."</string>
|
||||
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Bubbles"</string>
|
||||
<string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Neue Nachrichten erscheinen auf dem Bildschirm"</string>
|
||||
<string name="bubbles_conversation_app_link" msgid="5468779786387915337">"Alle Einstellungen für Bubbles"</string>
|
||||
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Diese Unterhaltung als Bubble anzeigen"</string>
|
||||
<string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Unverankertes Symbol über anderen Apps anzeigen"</string>
|
||||
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> erlauben, einige Benachrichtigungen als Bubbles anzuzeigen"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Bubbles für das Gerät aktivieren?"</string>
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"Wenn du die Bubbles für diese App aktivierst, wird die Funktion auch auf deinem Gerät aktiviert.\n\nDies wirkt sich auch auf andere Apps oder Unterhaltungen aus, die als Bubble erscheinen können."</string>
|
||||
@@ -3502,9 +3539,22 @@
|
||||
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Dem Bereich für Unterhaltungen hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="manage_conversations" msgid="4440289604887824337">"Unterhaltungen verwalten"</string>
|
||||
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Vorrangige Unterhaltungen"</string>
|
||||
<string name="other_conversations" msgid="7218658664423361043">"Sonstige Unterhaltungen"</string>
|
||||
<string name="important_bubble" msgid="3820813960404079472">"Wichtige Unterhaltungen als Bubble anzeigen"</string>
|
||||
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="3813751382595404403">"Wichtige Unterhaltungen werden oben in der Benachrichtigungsleiste angezeigt. Du kannst auch einstellen, dass sie als Bubbles angezeigt werden oder den \"Bitte nicht stören\"-Modus unterbrechen können."</string>
|
||||
<!-- no translation found for important_conversations_summary_bubbles (614327166808117644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for important_conversations_summary (3184022761562676418) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for other_conversations (8666033204953175307) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for other_conversations_summary (3487426787901236273) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for important_bubble (7911698275408390846) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for important_conversation_behavior_summary (1845064084071107732) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for conversation_onboarding_title (5194559958353468484) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for conversation_onboarding_summary (2484845363368486941) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Lautlos anzeigen und minimieren"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"Ohne Ton anzeigen"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"Akustisches Signal"</string>
|
||||
@@ -3525,7 +3575,8 @@
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"Benachrichtigungen werden ohne Ton oder Vibration angekündigt, um deine Konzentration nicht zu stören"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"Benachrichtigungen werden mit einem Ton oder einer Vibration angekündigt, um dich auf sie aufmerksam zu machen"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Bei entsperrtem Gerät Benachrichtigungen als Banner oben auf dem Bildschirm anzeigen"</string>
|
||||
<string name="notification_switch_label" msgid="6022236996552304892">"Alle \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"-Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_switch_label (8029371325967501557) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"Adaptive Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1479283620504341566">
|
||||
<item quantity="other">Ungefähr <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> Benachrichtigungen pro Tag</item>
|
||||
@@ -3742,7 +3793,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add" msgid="5031919618521327102">"Apps hinzufügen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_summary_all" msgid="4684544706511555744">"Alle Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_summary_some" msgid="5315750826830358230">"Einige Benachrichtigungen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_footer" msgid="1454862989340760124">"Die ausgewählten Personen können dich weiterhin erreichen, auch wenn du nicht zulässt, dass Apps dich unterbrechen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_footer" msgid="1454862989340760124">"Die ausgewählten Personen können dich weiterhin erreichen, auch wenn du nicht zulässt, dass Apps dich unterbrechen."</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="7781990918323204156">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="APP_NAMES">%s</xliff:g> können ihn unterbrechen</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="APP_NAME_0">%s</xliff:g> kann ihn unterbrechen</item>
|
||||
@@ -3793,7 +3844,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Zur Option \"Immer unterbrechen\" wechseln"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_screen_on" msgid="7312758100468915319">"Wenn der Bildschirm aktiviert ist"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="510055058460316698">"Benachrichtigungen, die durch \"Bitte Bitte nicht stören\" stummgeschaltet wurden, werden auf dem Bildschirm eingeblendet und in der Statusleiste ist ein Symbol für sie zu sehen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_screen_off" msgid="7069798697669366075">"Bei deaktiviertem Bildschirm"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_screen_off" msgid="7069798697669366075">"Bei deaktiviertem Display"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="4698018253505406152">"Bei Benachrichtigungen, die durch \"Bitte nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren und LED blinken lassen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="1958271859408992636">"Bei Benachrichtigungen, die durch \"Bitte nicht stören\" stummgeschaltet wurden, Bildschirm aktivieren"</string>
|
||||
<string name="notification_app_settings_button" msgid="4692549882609342128">"Benachrichtigungseinstellungen"</string>
|
||||
@@ -4844,10 +4895,17 @@
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes" msgid="1707852019651773645">"Karten und Tickets anzeigen"</string>
|
||||
<string name="power_menu_device_controls" msgid="5114816270328063924">"Gerätesteuerung anzeigen"</string>
|
||||
<string name="power_menu_cards_passes_device_controls" msgid="8645794247280620106">"Karten, Tickets und Gerätesteuerung anzeigen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_lock_screen_category (1478249026305417128) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"Keine Inhalte anzeigen"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy" msgid="5048326557686732700">"Datenschutz"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy (7900052501075197854) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"Karten und Steuerelemente bei aktiviertem Sperrbildschirm anzeigen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy_show_controls (8294874046577167797) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Karten und Steuerelemente bei aktiviertem Sperrbildschirm ausblenden"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_menu_privacy_not_secure (6247119934128206924) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"Gerätesteuerung anzeigen"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"Karten und Tickets anzeigen"</string>
|
||||
<string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"Wenn du die Steuerung verbundener Geräte öffnen möchtest, halte die Ein-/Aus-Taste gedrückt"</string>
|
||||
@@ -4859,7 +4917,10 @@
|
||||
<string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Streamen beenden"</string>
|
||||
<string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE deaktivieren?"</string>
|
||||
<string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Dadurch wird auch deine 5G-Verbindung deaktiviert.\nWährend eines Sprachanrufs kannst du das Internet nicht nutzen und manche Apps funktionieren möglicherweise nicht."</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="4190689671789979105">"Wenn du zwei SIMs verwendest, kann dieses Smartphone sich nur mit 4G verbinden. Weitere Informationen"</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4818918108340095381">"Wenn du zwei SIMs verwendest, kann dieses Tablet sich nur mit 4G verbinden. Weitere Informationen"</string>
|
||||
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="3901515020072229315">"Wenn du zwei SIMs verwendest, kann dieses Gerät sich nur mit 4G verbinden. Weitere Informationen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4515609502932757256) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (7460150915372077523) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (8206029713556021714) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user