PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9d4305c2e5e6a2d47faf42c6f6e35361d48b836a
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-02-09 20:00:53 -08:00
parent 56f1eb0fbf
commit f102cc96e0
85 changed files with 8493 additions and 2995 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

163
res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -470,10 +470,8 @@
<string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Configurer le verrouillage de l\'écran"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Pour plus de sécurité, définissez un code PIN, un schéma ou un mot de passe pour cet appareil."</string>
<string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Configurer le verrouillage de l\'écran"</string>
<!-- no translation found for no_screen_lock_issue_notification_title (5718363966239208505) -->
<skip />
<!-- no translation found for no_screen_lock_issue_notification_text (8696194459170873345) -->
<skip />
<string name="no_screen_lock_issue_notification_title" msgid="5718363966239208505">"L\'appareil n\'a pas de verrouillage de l\'écran"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_notification_text" msgid="8696194459170873345">"Pour plus de sécurité, définissez un code, un schéma ou un mot de passe pour cet appareil."</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Sécuriser votre téléphone"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Ajouter empreinte digitale pour déverrouiller"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Verrouillage de l\'écran"</string>
@@ -1051,10 +1049,8 @@
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Utiliser <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Modifier la SIM préférée ?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> est la seule carte SIM dans votre appareil. Voulez-vous utiliser cette carte SIM pour les données mobiles, les appels et les SMS ?"</string>
<!-- no translation found for enable_auto_data_switch_dialog_title (3563043560556718994) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_auto_data_switch_dialog_message (5777287241521946883) -->
<skip />
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Améliorer couverture données ?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Autorisez votre appareil à passer automatiquement sur <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> pour les données mobiles lorsque la disponibilité est meilleure."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Votre organisation est susceptible de voir les appels, les messages et le trafic réseau."</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"Code PIN de la carte SIM incorrect. Vous devez désormais contacter votre opérateur pour déverrouiller votre appareil."</string>
<string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{Code PIN SIM incorrect. # tentative restante avant de contacter l\'opérateur pour déverrouiller l\'appareil.}one{Code PIN SIM incorrect. Il vous reste # tentative.}other{Code PIN SIM incorrect. Il vous reste # tentatives.}}"</string>
@@ -1607,8 +1603,7 @@
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Afficher la liste des raccourcis"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Claviers et outils du profil professionnel"</string>
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"Clavier à l\'écran disponible pour le travail"</string>
<!-- no translation found for keyboard_default_layout (5377811770620422301) -->
<skip />
<string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"Par défaut"</string>
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Pavé tactile"</string>
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Pavé tactile et souris"</string>
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Vitesse du pointeur, gestes"</string>
@@ -1621,34 +1616,20 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Appuyez en bas à droite du pavé tactile pour plus d\'options"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Vitesse du pointeur"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Découvrir gestes au pavé tactile"</string>
<!-- no translation found for gesture_title_go_home (3682238648647225933) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_summary_go_home (6409031586904205741) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_title_go_back (6619462058488419802) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_summary_go_back (4981604277892236888) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_title_recent_apps (6082688963233208761) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_summary_recent_apps (6643179135202417509) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_title_notifications (791717222472350194) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_summary_notifications (8419514601638387255) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_title_switch_apps (5840994412037872157) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_summary_switch_apps (6842648062151413042) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_button_skip (5174842083451193213) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_button_next (695288092704187356) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_button_restart (1895850891992530133) -->
<skip />
<!-- no translation found for gesture_button_done (6387900351203032188) -->
<skip />
<string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Retour à l\'accueil"</string>
<string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Balayez vers le haut avec trois doigts sur le pavé tactile"</string>
<string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Retour"</string>
<string name="gesture_summary_go_back" msgid="4981604277892236888">"Balayez vers la gauche ou la droite avec trois doigts"</string>
<string name="gesture_title_recent_apps" msgid="6082688963233208761">"Afficher les applis récentes"</string>
<string name="gesture_summary_recent_apps" msgid="6643179135202417509">"Balayez vers le haut avec 3 doigts, maintenez, puis relâchez"</string>
<string name="gesture_title_notifications" msgid="791717222472350194">"Voir notif. et Réglages rapides"</string>
<string name="gesture_summary_notifications" msgid="8419514601638387255">"Balayez vers le bas avec trois doigts sur l\'écran d\'accueil"</string>
<string name="gesture_title_switch_apps" msgid="5840994412037872157">"Changer d\'appli"</string>
<string name="gesture_summary_switch_apps" msgid="6842648062151413042">"Balayez l\'écran vers la gauche ou droite avec quatre doigts"</string>
<string name="gesture_button_skip" msgid="5174842083451193213">"Ignorer"</string>
<string name="gesture_button_next" msgid="695288092704187356">"Suivant"</string>
<string name="gesture_button_restart" msgid="1895850891992530133">"Redémarrer"</string>
<string name="gesture_button_done" msgid="6387900351203032188">"OK"</string>
<string name="trackpad_go_back_title" msgid="5312164160947491440">"Retour"</string>
<string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Balayez l\'écran vers la gauche ou droite avec trois doigts"</string>
<string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Retour à l\'accueil"</string>
@@ -1746,6 +1727,10 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Raccourci vers Agrandissement"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Agrandir la saisie"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"La loupe suit le texte au fur et à mesure de la saisie"</string>
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_title (3738009998799304549) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_always_on_summary (8946516092699010033) -->
<skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"À propos de l\'agrandissement"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"En savoir plus sur l\'agrandissement"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Type d\'agrandissement"</string>
@@ -1952,6 +1937,8 @@
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, gauche et droit"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> et un de plus"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Associer nouvel appareil"</string>
<!-- no translation found for accessibility_hearing_device_connected_title (3785140037249487287) -->
<skip />
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Appareils enregistrés"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Commandes des prothèses auditives"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Raccourci vers prothèses auditives"</string>
@@ -1959,7 +1946,8 @@
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5164793702798871478">"Améliorer le son de certaines prothèses auditives"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="4636110586636490256">"Vérifiez que vos prothèses auditives sont allumées et en mode association"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Associer prothèse auditive"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="3472605919692789408">"Appareils disponibles"</string>
<!-- no translation found for accessibility_found_hearing_devices (637407580358386553) -->
<skip />
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Vous ne voyez pas votre prothèse auditive ?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="3555097127022458571">"Afficher tous les appareils Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Réglage du son"</string>
@@ -2159,6 +2147,12 @@
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Supprimer"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Annuler"</string>
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"Recharger complètement"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_title (654267494395731975) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_message (6031184746350185256) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_content_description (355668467640367701) -->
<skip />
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Gestionnaire de batterie"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Gérer les applications automatiquement"</string>
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Si le gestionnaire de batterie détecte que certaines applications déchargent la batterie, vous pouvez choisir de limiter ces applications. Les applications auxquelles une restriction est appliquée peuvent ne pas fonctionner correctement et leurs notifications risquent d\'être retardées."</string>
@@ -2216,6 +2210,8 @@
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Définir une programmation"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Prolonger l\'autonomie de la batterie"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Désactiver quand la batterie est chargée"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6472610662679038342) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Activer"</string>
@@ -2241,6 +2237,10 @@
<string name="battery_usage_screen_time" msgid="3973865893520804115">"Temps d\'utilisation : <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="3301144846133808193">"Les données d\'utilisation de la batterie seront disponibles dans quelques heures, une fois la recharge terminée"</string>
<string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"maintenant"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_timestamps_hyphen (7401188432989043905) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_usage_day_and_hour (1417890420844950881) -->
<skip />
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Graphique d\'utilisation de la batterie"</string>
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Graphique d\'utilisation de la batterie par jour"</string>
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Graphique d\'utilisation de la batterie par heure"</string>
@@ -2714,8 +2714,7 @@
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"MMS"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Envoyer et recevoir des MMS lorsque les données mobiles sont désactivées"</string>
<string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Basculement automatique entre les données mobiles"</string>
<!-- no translation found for auto_data_switch_summary (1934340931995429057) -->
<skip />
<string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"Utiliser ce réseau lorsqu\'il offre une meilleure disponibilité"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"Carte SIM professionnelle"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Accès aux applis et au contenu"</string>
<string name="user_rename" msgid="8735940847878484249">"RENOMMER"</string>
@@ -2859,8 +2858,7 @@
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"visage"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"empreinte digitale, ajouter une empreinte digitale"</string>
<string name="keywords_biometric_settings" msgid="2173605297939326549">"visage, empreinte digitale, ajouter empreinte digitale"</string>
<!-- no translation found for keywords_active_unlock_settings (4511320720304388889) -->
<skip />
<string name="keywords_active_unlock_settings" msgid="4511320720304388889">"déverrouillage par une montre, ajouter le déverrouillage par une montre"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"réduire la luminosité de l\'écran, écran tactile, batterie, réglage intelligent de la luminosité, luminosité dynamique, réglage automatique de la luminosité"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"intelligent, assombrir l\'écran, veille, batterie, délai d\'inactivité, regard sur écran, affichage, écran, inactivité"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"appareil photo, intelligent, rotation automatique, rotation auto, faire pivoter, inverser, rotation, portrait, paysage, orientation, vertical, horizontal"</string>
@@ -2891,8 +2889,7 @@
<string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"ajouter langue, ajouter une langue"</string>
<string name="keywords_font_size" msgid="1643198841815006447">"taille du texte, gros caractères, grande police, gros texte, déficience visuelle, agrandir le texte, agrandisseur de police, agrandissement de la police"</string>
<string name="keywords_always_show_time_info" msgid="645658129239452778">"mode Always-on, MAO"</string>
<!-- no translation found for keywords_change_nfc_tag_apps_state (9032287964590554366) -->
<skip />
<string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"NFC, tag, lecteur"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Volume, vibreur, Ne pas déranger"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Volume des contenus multimédias"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Volume de diffusion"</string>
@@ -3501,6 +3498,8 @@
<string name="usb_use_power_only" msgid="3408055485802114621">"Recharger l\'appareil connecté"</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Transfert de fichiers"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"Transfert de photos (PTP)"</string>
<!-- no translation found for usb_use_uvc_webcam (6595429508472038732) -->
<skip />
<string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"Convertir des vidéos au format AVC"</string>
<string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"Les vidéos seront lisibles sur un plus grand nombre de lecteurs multimédias, mais la qualité peut être réduite"</string>
<string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"Partage de connexion via USB"</string>
@@ -3523,10 +3522,14 @@
<string name="usb_summary_tether" msgid="2554569836525075702">"Partage de connexion via USB"</string>
<string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="7331503733435780492">"Transfert de photos (PTP)"</string>
<string name="usb_summary_MIDI" msgid="2372443732675899571">"MIDI"</string>
<!-- no translation found for usb_summary_UVC (8733131110899174299) -->
<skip />
<string name="usb_summary_file_transfers_power" msgid="2788374660532868630">"Transfert de fichiers et alimentation"</string>
<string name="usb_summary_tether_power" msgid="4853034392919904792">"Partage de connexion via USB et alimentation"</string>
<string name="usb_summary_photo_transfers_power" msgid="9077173567697482239">"PTP et alimentation"</string>
<string name="usb_summary_MIDI_power" msgid="1184681982025435815">"MIDI et alimentation"</string>
<!-- no translation found for usb_summary_UVC_power (226810354412154061) -->
<skip />
<string name="background_check_pref" msgid="5304564658578987535">"Vérification en arrière-plan"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"Utiliser le texte de l\'écran"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"Autoriser l\'appli d\'assistance à accéder au contenu textuel de l\'écran"</string>
@@ -3572,6 +3575,12 @@
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Autoriser l\'accès pour gérer tous les fichiers"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Autoriser cette appli à lire, modifier et supprimer tous les fichiers sur cet appareil ou sur n\'importe quel volume de stockage connecté. Si cette option est activée, l\'appli pourra accéder à des fichiers à votre insu."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Peut peut accéder à tous les fichiers"</string>
<!-- no translation found for full_screen_intent_title (1068024949389956404) -->
<skip />
<!-- no translation found for permit_full_screen_intent (2251949245519201421) -->
<skip />
<!-- no translation found for footer_description_full_screen_intent (8322826300555418227) -->
<skip />
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Applis de gestion de fichiers multimédias"</string>
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Autoriser appli à gérer fichiers multimédias"</string>
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Cette appli pourra modifier ou supprimer les fichiers multimédias créés avec d\'autres applis sans vous le demander (à condition qu\'elle soit autorisée à accéder aux fichiers et aux contenus multimédias)."</string>
@@ -3802,7 +3811,8 @@
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Pour accéder rapidement à l\'appareil photo, appuyer deux fois sur le bouton Marche/Arrêt. Fonctionne depuis n\'importe quel écran."</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Passer à la caméra frontale"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
<string name="system_navigation_title" msgid="1698862900901417194">"Navigation système"</string>
<!-- no translation found for system_navigation_title (4890381153527184636) -->
<skip />
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navigation à deux boutons"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Pour changer d\'application, balayez l\'écran vers le haut depuis le bouton d\'accueil. Recommencez pour afficher toutes les applications. Pour revenir en arrière, appuyez sur le bouton \"Retour\"."</string>
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Sécurité et urgences"</string>
@@ -4042,12 +4052,9 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Contrôle Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Autoriser l\'appli à contrôler le Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Autoriser cette application à activer ou désactiver le Wi-Fi, à rechercher les réseaux Wi-Fi et à s\'y connecter, à ajouter ou supprimer des réseaux ou à lancer un point d\'accès local"</string>
<!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_title (8720243766338657008) -->
<skip />
<!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_detail_switch (240286205725043561) -->
<skip />
<!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_detail_summary (7083666814715607078) -->
<skip />
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="8720243766338657008">"Démarrage NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Autoriser le démarrage lors du scan NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Autoriser cette appli à démarrer lorsqu\'un tag NFC est scanné.\nSi cette autorisation est activée, l\'appli sera disponible comme option chaque fois qu\'un tag sera détecté."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Diffuser des contenus multimédias sur"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Diffuser <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> sur"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Cet appareil"</string>
@@ -4523,6 +4530,8 @@
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Choisir votre économiseur d\'écran"</string>
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Choisissez le contenu à afficher à l\'écran quand la tablette est sur la station d\'accueil. Votre appareil peut consommer plus d\'énergie quand un économiseur d\'écran est utilisé."</string>
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Personnaliser"</string>
<!-- no translation found for customize_button_description (7440248477266126231) -->
<skip />
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="6412591361284929149">"Un redémarrage est nécessaire pour activer la prise en charge du format libre."</string>
<string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"Un redémarrage est nécessaire pour forcer le mode bureau sur les écrans secondaires."</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Redémarrer maintenant"</string>
@@ -4561,4 +4570,54 @@
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Applis installées depuis # mois}one{Applis installées depuis # mois}other{Applis installées depuis # mois}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Applis installées il y a plus de # mois}one{Applis installées il y a plus de # mois}other{Applis installées il y a plus de # mois}}"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Lecteur d\'empreinte digitale"</string>
<!-- no translation found for flash_notifications_title (4490438861180492311) -->
<skip />
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_off (6056282996770691461) -->
<skip />
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_camera (455038312752009971) -->
<skip />
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_screen (7321838939240499267) -->
<skip />
<!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_camera_and_screen (6515622987118268649) -->
<skip />
<!-- no translation found for flash_notifications_intro (1506414740603805778) -->
<skip />
<!-- no translation found for flash_notifications_note (7258551860911169239) -->
<skip />
<!-- no translation found for flash_notifications_preview (5320176885050440874) -->
<skip />
<!-- no translation found for camera_flash_notification_title (1605639711485773787) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_notification_title (8008197872050400734) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_notification_color_title (7213407653340970790) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_blue (3585766657607931371) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_azure (8691198532944992243) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_cyan (6878780006173747267) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_spring_green (4466548514738457815) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_green (8418019648507964564) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_chartreuse_green (7456381649919010366) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_yellow (7413465411615454556) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_orange (979177126315557656) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_red (8954162219886445491) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_rose (1216848195972231251) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_magenta (7726221666557102155) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_flash_color_violet (1279950780509029495) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_selector_dialog_done (121253968943363376) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_selector_dialog_cancel (8667350644753900701) -->
<skip />
</resources>