Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: If466dfc20ff28bfb26b10214503200452c66ccea
This commit is contained in:
Eric Fischer
2012-06-06 13:21:25 -07:00
parent 6a5e0252ce
commit ec71971c34
50 changed files with 173 additions and 255 deletions

View File

@@ -291,13 +291,10 @@
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Kuupäev"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Kellaaeg"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Paranda näosobitust"</string>
<!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) -->
<skip />
<!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) -->
<skip />
<string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Elavuse kontroll"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="3894889144189386005">"Sees avamiseks on vaja pead pöörata"</string>
<string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"Väljas"</string>
<!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) -->
<skip />
<string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="8855501413521583415">"Turvalisuse parandamiseks palutakse avamise ajal oma pead pöörata. Pöörake vasakule või paremale, nagu palutakse."</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Lukusta automaatselt"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> pärast unerežiimi"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Kuva lukustusekraanil teave omaniku kohta"</string>
@@ -643,7 +640,7 @@
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Teated"</string>
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Alarmid"</string>
<string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Helinate ja teatiste summutamine"</string>
<string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Muusika ja muu meedia summutamine"</string>
<string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Muusika ja muude meediumide summutamine"</string>
<string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Teatiste summutamine"</string>
<string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Äratuste summutamine"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Vibreerimine helina ajal"</string>
@@ -668,7 +665,7 @@
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Otsing"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Otsinguseadete ja -ajaloo haldamine"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Kuva"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="4930458565568936210">"Pööramislukk"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Pööra ekraani automaatselt"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Tahvelarvuti pööramisel automaatselt paigutuse ümberlülitamine"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Muuda telefoni pööramisel automaatselt orientatsiooni"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Tahvelarvuti pööramisel automaatselt paigutuse ümberlülitamine"</string>