Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I80c5843b1be74f3b58aa812986ff04680f588b2c
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2015-09-14 02:48:18 -07:00
parent e3be8eb3e5
commit eb1c872563
78 changed files with 1088 additions and 1984 deletions

View File

@@ -356,12 +356,9 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Hotovo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Jejda, to není senzor."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Použijte senzor otisků prstů na zařízení."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title (3618021988442639280) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (2942551158278899627) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (3624760637222239293) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"Registrace nebyla dokončena"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Bylo dosaženo časového limitu registrace otisku prstu. Zkuste to znovu."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"Registrace otisku prstu nefungovala. Zkuste to znovu nebo použijte jiný prst."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Přidat další"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Další"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Kromě odemknutí telefonu můžete svůj otisk prstu použít také k autorizaci nákupů a přístupu aplikací. "<annotation id="url">"Další informace"</annotation></string>
@@ -406,6 +403,7 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Zadané heslo je správné, avšak data jsou poškozena.\n\nChcete-li telefon nadále používat, je nutné v něm obnovit tovární nastavení. Až budete telefon po obnově znovu nastavovat, bude možné obnovit veškerá data, která byla zálohována na váš účet Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Přepnout metodu zadávání"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Zámek obrazovky"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1584792702475081908">"Zvolte zámek obrazovky"</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Zvolte záložní metodu zámku obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Zámek obrazovky"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Změna zámku obrazovky"</string>
@@ -847,13 +845,10 @@
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Nastavení jasu displeje"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptivní jas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimalizovat úroveň jasu podle okolního světla"</string>
<!-- no translation found for night_mode_title (2594133148531256513) -->
<skip />
<string name="night_mode_title" msgid="2594133148531256513">"Noční režim"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
<!-- no translation found for night_mode_no (9171772244775838901) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_mode_yes (2218157265997633432) -->
<skip />
<string name="night_mode_no" msgid="9171772244775838901">"Vypnuto"</string>
<string name="night_mode_yes" msgid="2218157265997633432">"Vždy zapnuto"</string>
<string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Automatický"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Režim spánku"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Vypnutí obrazovky"</string>
@@ -1951,10 +1946,8 @@
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Odstranit všechny certifikáty"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Důvěryhodná pověření"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Zobrazit důvěryhodné certifikáty CA"</string>
<!-- no translation found for user_credentials (3719013347787187083) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_credentials_summary (7271228342106080167) -->
<skip />
<string name="user_credentials" msgid="3719013347787187083">"Identifikační údaje uživatele"</string>
<string name="user_credentials_summary" msgid="7271228342106080167">"Zobrazení a úprava uložených identifikačních údajů"</string>
<string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"Rozšířené nastavení"</string>
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Typ úložiště"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Hardwarové"</string>
@@ -2306,16 +2299,11 @@
<string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Povolit certifikát CA systému?"</string>
<string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Zakázat certifikát CA systému?"</string>
<string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Natrvalo odstranit uživatelský certifikát CA?"</string>
<!-- no translation found for one_userkey (6034020579534914349) -->
<skip />
<!-- no translation found for one_usercrt (2150319011101639509) -->
<skip />
<!-- no translation found for one_cacrt (6844397037970164809) -->
<skip />
<!-- no translation found for n_cacrts (5979300323482053820) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_credential_title (1329449215749665378) -->
<skip />
<string name="one_userkey" msgid="6034020579534914349">"jeden klíč uživatele"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="2150319011101639509">"jeden certifikát uživatele"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="6844397037970164809">"jeden certifikát CA"</string>
<string name="n_cacrts" msgid="5979300323482053820">"certifikáty CA (%d)"</string>
<string name="user_credential_title" msgid="1329449215749665378">"Podrobnosti o identifikačních údajích"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Kontrola pravopisu"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Sem zadejte aktuální heslo pro úplné zálohy."</string>
<string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Sem zadejte nové heslo pro úplné zálohy."</string>
@@ -2840,8 +2828,7 @@
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Optimalizace výdrže bat."</string>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Neoptimalizováno"</string>
<!-- no translation found for high_power_on (6216293998227583810) -->
<skip />
<string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Neoptimalizováno"</string>
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Optimalizace využívání baterie"</string>
<string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"Optimalizace výdrže baterie není k dispozici"</string>
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Optimalizace výdrže baterie nebude použita. Baterie se může vybíjet rychleji."</string>
@@ -2938,8 +2925,6 @@
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Ne"</string>
<string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Otevření Fotoaparátu otočením zápěstí"</string>
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Umožňuje otevřít aplikaci Fotoaparát dvojitým otočením zápěstí."</string>
<!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_title (1651873760405034645) -->
<skip />
<!-- no translation found for camera_double_tap_power_gesture_desc (7355664631775680376) -->
<skip />
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Fotoaparát dvojitým stisknutím vypínače"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Rychle otevře fotoaparát bez odemknutí obrazovky"</string>
</resources>