Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I445f622f50145fa550439715192e744fd2cc79e9
Auto-generated-cl: translation import

res/values-de/strings.xml

@@ -909,7 +909,7 @@
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Hintergrund auswählen"</string>
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Bildschirmschoner"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Bei angedocktem Gerät oder im Ruhezustand beim Aufladen"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Immer"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"In beiden Fällen"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Während des Ladevorgangs"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Bei angedocktem Gerät"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Aus"</string>
@@ -1664,7 +1664,7 @@
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Reaktionszeit Berühren/Halten"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Farbumkehr"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(Experimentell) Kann sich auf die Leistung auswirken."</string>
-    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Klicken, wenn sich der Zeiger nicht mehr bewegt"</string>
+    <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Klicken, wenn Zeiger sich nicht mehr bewegt"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Verzögerung vor Klick"</string>
     <string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"In Schnelleinstellungen anzeigen"</string>
     <string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"Korrekturmodus"</string>
@@ -2158,7 +2158,7 @@
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Automatische Synchronisierung aktivieren?"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Änderungen, die du im Web an deinem Konto vornimmst, werden automatisch auf dein Tablet kopiert.\n\nBei manchen Konten werden ggf. auch automatisch alle Änderungen, die du auf dem Tablet vornimmst, ins Web kopiert. Das ist die übliche Synchronisierungsfunktion eines Google-Kontos."</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Änderungen, die du im Web an deinem Konto vornimmst, werden automatisch auf dein Telefon kopiert.\n\nBei manchen Konten werden ggf. auch automatisch alle Änderungen, die du auf dem Telefon vornimmst, ins Web kopiert. Das ist die übliche Synchronisierungsfunktion eines Google-Kontos."</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Autom. Synchronisierung deaktivieren?"</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Automatische Synchronisierung deaktivieren?"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"So reduzierst du den Datenverbrauch und schonst den Akku, musst jedoch jedes einzelne Konto manuell synchronisieren, um neue Informationen abzurufen. Außerdem erhältst du keine Benachrichtigungen, wenn Aktualisierungen erfolgen."</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum für Zurücksetzung der Nutzungszyklen"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum (monatlich):"</string>
@@ -2266,7 +2266,10 @@
       <item quantity="other">Zertifikaten vertrauen oder sie entfernen</item>
       <item quantity="one">Zertifikat vertrauen oder entfernen</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for ssl_ca_cert_info_message_device_owner (7392268444365783975) -->
+    <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="7392268444365783975">
+      <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> hat Zertifizierungsstellen auf deinem Gerät installiert. Damit können die Netzwerkaktivitäten deines Geräts wie E-Mails, Apps und sichere Websites überwacht werden. Du kannst diesen Zertifikaten entweder vertrauen oder sie entfernen.\n\nWeitere Informationen zu diesen Zertifikaten erhältst du von deinem Administrator.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> hat eine Zertifizierungsstelle auf dem Gerät installiert. Damit können die Netzwerkaktivitäten deines Geräts wie E-Mails, Apps und sichere Websites überwacht werden. Du kannst diesem Zertifikat entweder vertrauen oder es entfernen.\n\nWeitere Informationen zu diesem Zertifikat erhältst du von deinem Administrator.</item>
+    </plurals>
     <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="9003188435098053227">
       <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> hat eine Zertifizierungsstellen für dein Arbeitsprofil installiert. Damit können deine geschäftlichen Netzwerkaktivitäten überwacht werden, einschließlich E-Mails, Apps und sicherer Websites. Du kannst diesen Zertifikaten entweder vertrauen oder sie entfernen.\n\nWeitere Informationen zu diesem Zertifikat erhältst du von deinem Administrator.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> hat eine Zertifizierungsstelle für dein Arbeitsprofil installiert. Damit können deine geschäftlichen Netzwerkaktivitäten überwacht werden, einschließlich E-Mails, Apps und sicherer Websites. Du kannst diesem Zertifikat entweder vertrauen oder es entfernen.\n\nWeitere Informationen zu diesem Zertifikat erhältst du von deinem Administrator.</item>
@@ -2562,7 +2565,7 @@
     <string name="notification_importance_max" msgid="7538045535631915413">"Immer kurzes Einblenden, Vollbildunterbrechung erlauben. Auf Benachrichtigungsliste ganz oben zeigen."</string>
     <string name="notification_importance_unspecified" msgid="6172151762388245221">"Die Wichtigkeit jeder Benachrichtigung wird durch die App bestimmt"</string>
     <string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"Zurücksetzen"</string>
-    <string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"Stumm anzeigen"</string>
+    <string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"Ohne Ton anzeigen"</string>
     <string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"Diese Benachrichtigungen nicht auf dem aktuellen Bildschirm einblenden und keinen Ton sowie keine Vibration dafür erzeugen."</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Benachrichtigungszugriff"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Apps können keine Benachrichtigungen lesen."</string>
@@ -2936,7 +2939,7 @@
     <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"Vergrößern"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_icon_alex" msgid="8443032489384985820">"A"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_icon_pete" msgid="998709701837681129">"P"</string>
-    <string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="6546951024984852686">"Hallo Pete!"</string>
+    <string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="6546951024984852686">"Hallo Peter!"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6935424214137738647">"Hallo, Lust auf einen Kaffee heute?"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"Klingt super. Ich kenne ein schönes Café in der Nähe."</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="5564676794767555447">"Perfekt!"</string>
@@ -2988,7 +2991,8 @@
     <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Hintergrunddaten sind nur über WLAN verfügbar. Diese Einstellung kann sich auf einige Apps oder Dienste auswirken, wenn kein WLAN verfügbar ist."</string>
     <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Arbeitsprofil deaktiviert"</string>
     <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Apps, Synchronisierung im Hintergrund und andere mit deinem Arbeitsprofil verknüpfte Funktionen sind deaktiviert."</string>
-    <string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"Vorschläge (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>
+    <string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Vorschläge"</string>
+    <string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Entfernen"</string>
     <string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"Kalte Farbtemperatur"</string>
     <string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Kältere Displayfarben verwenden"</string>
@@ -3096,7 +3100,7 @@
     <string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="7828721793513449862">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, noch nie verwendet"</string>
     <string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="3400694974842512809">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, letzte Nutzung nicht bekannt"</string>
     <string name="deletion_helper_free_button" msgid="667489686914669981">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> freigeben"</string>
-    <string name="support_escalation_title" msgid="2586337625943788579">"Hilfe rund um die Uhr"</string>
+    <string name="support_escalation_title" msgid="7311759892297590244">"Support rund um die Uhr"</string>
     <string name="support_escalation_summary" msgid="5284600375153448787">"Du kannst einen Anruf vom Support oder einen Chat mit dem Support anfordern. Wir werden uns dann schnellstmöglich bei dir melden."</string>
     <string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"Du bist offline"</string>
     <string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"Um unseren Kundenservice zu erreichen, stelle zuerst eine WLAN- oder Datenverbindung her."</string>
@@ -3105,6 +3109,7 @@
     <string name="support_escalation_by_email" msgid="2582004943422798901">"E-Mail an Support"</string>
     <string name="support_escalation_by_chat" msgid="3284697227089466497">"Mit Support chatten"</string>
     <string name="support_forum_title" msgid="201753198197433199">"Hilfeforum"</string>
+    <string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"Tipps und Tricks"</string>
     <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Für Support anmelden"</string>
     <string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Anmelden"</string>
     <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Du kannst nicht auf dein Konto zugreifen?"</string>
@@ -3131,4 +3136,12 @@
     <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Kopfhörer"</string>
     <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Eingabeperipherie"</string>
     <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
+    <string name="deletion_helper_photos_title" msgid="8368603334844323794">"Fotos und Videos (<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
+    <string name="deletion_helper_photos_summary" msgid="1383413274960773275">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, älter als <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> Tage"</string>
+    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_title (6936838436756674541) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary (778358216075112162) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (541004764997089214) -->
+    <skip />
 </resources>