Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id2caf9f50ad42134dcfa1648e9460eec7a6a86bf
Auto-generated-cl: translation import

res/values-el/strings.xml

@@ -167,13 +167,12 @@
     <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"Αίτημα πρόσβασης SIM"</string>
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"Η συσκευή <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> επιθυμεί πρόσβαση στην κάρτα SIM. Η χορήγηση πρόσβασης στην κάρτα SIM θα απενεργοποιήσει τη σύνδεση δεδομένων στη συσκευή σας κατά τη διάρκεια της σύνδεσης. Παραχώρηση πρόσβασης στη συσκευή <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"Ορατή ως \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" σε άλλες συσκευές"</string>
+    <string name="bluetooth_off_footer" msgid="8406865700572772936">"Ενεργοποιήστε το Bluetooth για να συνδεθείτε σε άλλες συσκευές."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Οι συσκευές σας"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Σύζευξη νέας συσκευής"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3520035819421024105">"Θα επιτρέπεται στο tablet σας να επικοινωνεί με συσκευές Bluetooth σε κοντινή απόσταση"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2205100629387332862">"Θα επιτρέπεται στη συσκευή σας να επικοινωνεί με συσκευές Bluetooth σε κοντινή απόσταση"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="782032074675157079">"Θα επιτρέπεται στο τηλέφωνό σας να επικοινωνεί με συσκευές Bluetooth σε κοντινή απόσταση"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_inband_ringing" msgid="8919353393497325693">"Απενεργοποίηση κλήσης εντός εύρους"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_inband_ringing_summary" msgid="7898974890913984364">"Να μην γίνεται αναπαραγωγή προσαρμοσμένων ήχων κλήσης τηλεφώνου στα ακουστικά Bluetooth"</string>
     <string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"Διαθέσιμες συσκευές μέσων"</string>
     <string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"Διαθέσιμες συσκευές κλήσης"</string>
     <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Συνδεδεμένες αυτήν τη στιγμή"</string>
@@ -182,6 +181,7 @@
     <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"Το Bluetooth θα ενεργοποιηθεί για σύζευξη"</string>
     <string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Προτιμήσεις σύνδεσης"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="491765792822244604">"Συσκευές που έχουν συνδεθεί στο παρελθόν"</string>
+    <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="6196066429488377795">"Συνδέθηκαν στο παρελθόν"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Ημερομηνία &amp; ώρα"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Επιλέξτε ζώνη ώρας"</string>
     <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -376,7 +376,8 @@
     <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"Το τηλέφωνο δεν είναι κρυπτογραφημένο"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Η συσκευή είναι κρυπτογραφημένη"</string>
     <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="5794135636155570977">"Η συσκευή δεν είναι κρυπτογραφημένη"</string>
-    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Προτιμήσεις κλειδ. οθόνης"</string>
+    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="1099738951060387656">"Εμφάνιση οθόνης κλειδώματος"</string>
+    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="278055252361575926">"Τι θα εμφανίζεται"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", του ξεκλειδώματος οθόνης και του κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Απόρρητο"</string>
@@ -733,8 +734,6 @@
     <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Διατήρηση ρυθμίσεων"</string>
     <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="6752690395207847881">"Μέγιστος αριθμός συνδεδεμένων συσκευών ήχου Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="5936561749790095473">"Επιλέξτε τον μέγιστο αριθμό συνδεδεμένων συσκευών ήχου Bluetooth"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports" msgid="7710144996922449248">"Απενεργοποίηση αναφορών καθυστέρησης Bluetooth AVDTP"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="6882039901251054992">"Να μην επιτρέπεται η λήψη αναφορών καθυστέρησης Bluetooth AVDTP"</string>
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Μετάδοση"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Ενεργοποίηση ασύρματης οθόνης"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Δεν βρέθηκαν κοντινές συσκευές."</string>
@@ -1008,6 +1007,11 @@
     <string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Διεύθυνση έκτακτης ανάγκης"</string>
     <string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"Χρήση ως τοποθεσίας σας όταν πραγματοποιείτε κλήση έκτακτης ανάγκης μέσω Wi‑Fi"</string>
     <string name="private_dns_help_message" msgid="3299567069152568958"><annotation id="url">"Μάθετε περισσότερα"</annotation>" σχετικά με τις λειτουργίες Ιδιωτικού DNS"</string>
+    <string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier" msgid="6845711858866828986">"Η διαχείριση της ρύθμισης πραγματοποιείται από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"</string>
+    <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="7492509632478260955">"Ενεργοποίηση Κλήσης Wi-Fi"</string>
+    <string name="wifi_calling_turn_on" msgid="1171403510313983983">"Ενεργοποίηση Κλήσης Wi-Fi"</string>
+    <string name="wifi_calling_not_supported" msgid="7878640438907807754">"Η Κλήση Wi‑Fi δεν υποστηρίζεται για την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας %1$s"</string>
+    <string name="carrier" msgid="5264014738689761132">"Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"</string>
     <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Προβολή"</string>
     <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Ήχος"</string>
     <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Ρυθμίσεις έντασης"</string>
@@ -1461,6 +1465,7 @@
     <string name="reset_esim_error_title" msgid="1464195710538232590">"Αδυναμία επαναφοράς eSIM"</string>
     <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"Δεν είναι δυνατή η επαναφορά των eSIM λόγω κάποιου σφάλματος."</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Διαγραφή δεδ. (επαναφορά)"</string>
+    <string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"Διαγρ. δεδομ. (εργ. επαναφ.)"</string>
     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον "<b>"εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"</b>" της συσκευής σας tablet, συμπεριλαμβανομένων:\n\nΤων δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος "<li>"του Λογαριασμού σας Google "</li>\n<li></li>\n<li>"Ληφθείσες εφαρμογές"</li></string>
     <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον "<b>"εσωτερικό χώρο αποθήκευσης"</b>" της συσκευής σας tablet, συμπεριλαμβανομένων:\n\nΤων δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος "<li>"του Λογαριασμού σας Google "</li>\n<li></li>\n<li>"Ληφθείσες εφαρμογές"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Αυτήν τη στιγμή είστε συνδεδεμένοι στους παρακάτω λογαριασμούς:\n"</string>
@@ -1744,9 +1749,6 @@
     <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"Αυτή η εφαρμογή έχει τη δυνατότητα πρόσβασης στα παρακάτω στοιχεία στο τηλέφωνό σας. Προκειμένου να βελτιωθεί η απόδοση και να περιοριστεί η χρήση μνήμης, ορισμένα από αυτά τα δικαιώματα είναι διαθέσιμα στην εφαρμογή<xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> καθώς εκτελείται με την ίδια διαδικασία με τις εφαρμογές <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
     <string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="join_two_unrelated_items" msgid="1873827777191260824">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="join_many_items_last" msgid="218498527304674173">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Ενδέχεται να χρεωθείτε από αυτήν την εφαρμογή:"</string>
     <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"Να σταλεί SMS ειδικής χρέωσης;"</string>
     <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Υπολογισμός..."</string>
@@ -2007,6 +2009,7 @@
       <item quantity="other">Πολύ μεγάλη καθυστέρηση (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> χιλιοστά δευτερολέπτου)</item>
       <item quantity="one">Πολύ μεγάλη καθυστέρηση (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> χιλιοστό δευτερολέπτου)</item>
     </plurals>
+    <string name="accessibility_vibration_summary" msgid="1372393829668784669">"Ήχος κλήσης <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, αφή <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"Η δόνηση κλήσεων και ειδοποιήσεων έχει οριστεί ως ανενεργή"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"Το επίπεδο της δόνησης κλήσεων και ειδοποιήσεων έχει οριστεί ως χαμηλό"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"Το επίπεδο της δόνησης κλήσεων και ειδοποιήσεων έχει οριστεί ως μεσαίο"</string>
@@ -2111,11 +2114,12 @@
     <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="1079899502347973947">"Δεν είναι δυνατός ο περιορισμός της χρήσης στο παρασκήνιο"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"Να περιοριστεί η δραστηριότητα στο παρασκήνιο;"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"Εάν περιορίσετε τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο για μια εφαρμογή, μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά"</string>
+    <!-- no translation found for background_activity_disabled_dialog_text (6133420589651880824) -->
+    <skip />
     <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Χρήση οθόνης από την πλήρη φόρτιση"</string>
     <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Κατανάλωση οθόνης"</string>
     <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Σάρωση δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</string>
-    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6393929085382334341">"Χρήση της εφαρμογής από την πλήρη φόρτιση (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>
-    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="4461926045610455423">"Χρήση της συσκευής από την πλήρη φόρτιση (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>
+    <string name="power_usage_list_summary" msgid="5584049564906462506">"Χρήση μπαταρίας από την πλήρη φόρτιση"</string>
     <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Χρόνος ενεργοποίησης της οθόνης από την πλήρη φόρτιση"</string>
     <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Χρήση της συσκευής από την πλήρη φόρτιση"</string>
     <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Χρήση μπαταρίας από τη στιγμή της αποσύνδεσης από την τροφοδοσία"</string>
@@ -2146,8 +2150,10 @@
     <string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"Ενεργοποίηση συσκευής στο παρασκήνιο"</string>
     <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Συχνό αίτημα τοποθεσίας"</string>
     <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> εφαρμογές που δεν λειτουργούν σωστά"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="7060523369832289878">"Η μπαταρία δεν είναι σε καλή κατάσταση"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7674026655453457">"Οι εφαρμογές εκτελούνται κανονικά"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="368729969313047399">"Οι εφαρμογές εκτελούνται κανονικά"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"Το τηλέφωνο παρουσιάζει τυπική χρήση μπαταρίας στο παρασκήνιο"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="1183976728682325345">"Το tablet παρουσιάζει τυπική χρήση μπαταρίας στο παρασκήνιο"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="363718204492523920">"Η συσκευή παρουσιάζει τυπική χρήση μπαταρίας στο παρασκήνιο"</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"Μικρή χωρητικότητα μπαταρίας"</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"Η μπαταρία δεν μπορεί να προσφέρει καλή διάρκεια ζωής"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="2542822112725248683">"Βελτιώστε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας του τηλεφώνου σας"</string>
@@ -2162,9 +2168,9 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Το tablet χρησιμοποιείται περισσότερο από το συνηθισμένο"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Η συσκευή χρησιμοποιείται περισσότερο από το συνηθισμένο"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"Η μπαταρία μπορεί να εξαντληθεί σύντομα"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7434089311164898581">"Το τηλέφωνό σας χρησιμοποιήθηκε περισσότερο από το συνηθισμένο. Η μπαταρία ενδέχεται να εξαντληθεί πιο σύντομα από το αναμενόμενο.\n\nΟι κορυφαίες <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> εφαρμογές από την προηγούμενη πλήρη φόρτιση(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="2987443811119964310">"Το tablet χρησιμοποιήθηκε περισσότερο από το συνηθισμένο. Η μπαταρία ενδέχεται να εξαντληθεί πιο σύντομα από το αναμενόμενο.\n\nΟι κορυφαίες <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> εφαρμογές από την προηγούμενη πλήρη φόρτιση(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="1993039726576708815">"Η συσκευή σας χρησιμοποιήθηκε περισσότερο από το συνηθισμένο. Η μπαταρία ενδέχεται να εξαντληθεί πιο σύντομα από το αναμενόμενο.\n\nΟι κορυφαίες <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> εφαρμογές από την προηγούμενη πλήρη φόρτιση(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7001932078713215338">"Το τηλέφωνό σας έχει χρησιμοποιηθεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντληθεί πιο σύντομα από το αναμενόμενο.\n\nΚορυφαίες <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε από την πλήρη φόρτιση:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="8482296786233647690">"Το tablet σας έχει χρησιμοποιηθεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντληθεί πιο σύντομα από το αναμενόμενο.\n\nΚορυφαίες <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε από την πλήρη φόρτιση:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2806861679225286129">"Η συσκευή σας έχει χρησιμοποιηθεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντληθεί πιο σύντομα από το αναμενόμενο.\n\nΚορυφαίες <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε από την πλήρη φόρτιση:"</string>
     <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
       <item quantity="other">Περιορισμός %1$d εφαρμογών</item>
       <item quantity="one">Περιορισμός %1$d εφαρμογής</item>
@@ -2193,8 +2199,9 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"Αυτή η εφαρμογή θα μπορεί να χρησιμοποιήσει μπαταρία στο παρασκήνιο. Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντληθεί πιο σύντομα από το αναμενόμενο."</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Κατάργηση"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"Ακύρωση"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" msgid="3483708973495692333">"Βάσει της χρήσης σας, η μπαταρία σας συνήθως διαρκεί περίπου <xliff:g id="TIME_DURATION">%1$s</xliff:g> όταν είναι πλήρως φορτισμένη.\n\nΕάν θέλετε να επεκτείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σας, ενεργοποιήστε την Εξοικονόμηση μπαταρίας."</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"Εάν θέλετε να επεκτείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σας, ενεργοποιήστε την Εξοικονόμηση μπαταρίας"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"Οι εφαρμογές σας χρησιμοποιούν κανονική ποσότητα μπαταρίας. Εάν οι εφαρμογές χρησιμοποιούν πάρα πολλή μπαταρία, το τηλέφωνό σας θα προτείνει ενέργειες που μπορείτε να εκτελέσετε.\n\nΜπορείτε πάντα να ενεργοποιήσετε την Εξοικονόμηση μπαταρίας εάν εξαντλείται η μπαταρία σας."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"Οι εφαρμογές σας χρησιμοποιούν κανονική ποσότητα μπαταρίας. Εάν οι εφαρμογές χρησιμοποιούν πάρα πολλή μπαταρία, το tablet σας θα προτείνει ενέργειες που μπορείτε να εκτελέσετε.\n\nΜπορείτε πάντα να ενεργοποιήσετε την Εξοικονόμηση μπαταρίας εάν εξαντλείται η μπαταρία σας."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"Οι εφαρμογές σας χρησιμοποιούν κανονική ποσότητα μπαταρίας. Εάν οι εφαρμογές χρησιμοποιούν πάρα πολλή μπαταρία, η συσκευή σας θα προτείνει ενέργειες που μπορείτε να εκτελέσετε.\n\nΜπορείτε πάντα να ενεργοποιήσετε την Εξοικονόμηση μπαταρίας εάν εξαντλείται η μπαταρία σας."</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Διαχείριση μπαταρίας"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Αυτόματη διαχείριση εφαρμογών"</string>
     <string name="smart_battery_summary" msgid="1339184602000004058">"Περιορισμός μπαταρίας για εφαρμογές τις οποίες δεν χρησιμοποιείτε συχνά"</string>
@@ -2419,16 +2426,9 @@
     <string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"Τα διαπιστευτήρια δεν είναι διαθέσιμα γι\' αυτόν το χρήστη"</string>
     <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="4168197158768443365">"Εγκαταστάθηκε για VPN και εφαρμογές"</string>
     <string name="credential_for_wifi" msgid="6228425986551591864">"Εγκαταστάθηκε για Wi-Fi"</string>
-    <string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
-    <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης του αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων."</string>
-    <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Τρέχον κωδικός πρόσβασης:"</string>
     <string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"Να καταργηθούν όλα τα περιεχόμενα;"</string>
-    <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης."</string>
-    <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης. Έχετε μία ακόμα ευκαιρία πριν διαγραφεί ο αποθηκευτικός χώρος των διαπιστευτηρίων."</string>
-    <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης. Έχετε <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ακόμα ευκαιρίες πριν διαγραφεί ο αποθηκευτικός χώρος των διαπιστευτηρίων."</string>
     <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Ο αποθ. χώρος διαπιστ. διαγρ."</string>
     <string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"Αδυν. διαγρ. αποθ. χώρ. διαπιστ."</string>
-    <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Ο αποθηκευτικός χώρος διαπιστευτηρίων ενεργοποιήθηκε."</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="8058230497337529036">"Για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τον αποθηκευτικό χώρο διαπιστευτηρίων, η συσκευή σας θα πρέπει να διαθέτει οθόνη ασφαλούς κλειδώματος"</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_button" msgid="253239765216055321">"ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ"</string>
     <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Εφ/γές με πρόσβ. χρ."</string>
@@ -2943,8 +2943,14 @@
     <string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"χρήση δεδομένων"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"σημείο πρόσβασης Wi-Fi"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Συνδεδεμένες συσκευές"</string>
-    <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, Cast, NFC"</string>
-    <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_summary (2665221896894251402) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_no_nfc_summary (3840842725283655533) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary (5018708106066758867) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary (5250078362483148199) -->
+    <skip />
     <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Εφαρμογές και ειδοποιήσεις"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Άδειες, προεπιλεγμένες εφαρμογές"</string>
     <string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Λογαριασμοί"</string>
@@ -3084,15 +3090,14 @@
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Αποκλ. οπτικών αντιπ/σμών"</string>
     <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Να επιτρέπονται οπτικά σήματα"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_screen_title" msgid="9027437428488279426">"Περιορισμός ειδοποιήσεων"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3982039687186952865">"Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="478040192977063582">"Ειδοποιήσεις"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="1648631487087638037">"Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="9210062826172341735">"Σίγαση ειδοποιήσεων"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="285566524371041091">"Εμφάνιση ειδοποιήσεων, αλλά σίγαση ήχων και δονήσεων"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="8473382758368384982">"Όταν φτάνουν νέες ειδοποιήσεις στο τηλέφωνό σας, θα ειδοποιείστε με κάποιον ήχο ή δόνηση"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3451553435075518722">"Απόκρυψη και σίγαση ειδοποιήσεων"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="3823881787175376177">"Οι ειδοποιήσεις δεν θα εμφανίζονται καθόλου"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="4224323933073288352">"Δεν θα βλέπετε νέες ή υπάρχουσες ειδοποιήσεις όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\". Ωστόσο, θα εξακολουθήσουν να εμφανίζονται οι ειδοποιήσεις που απαιτούνται για τη βασική δραστηριότητα και την κατάσταση του τηλεφώνου."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="8649062661635246283">"Εμφάνιση ειδοποιήσεων χωρίς ήχο"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="8450964969807231275">"Οι ειδοποιήσεις θα τεθούν σε σίγαση"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"Όταν φτάνουν ειδοποιήσεις στο τηλέφωνό σας, θα ειδοποιείστε με κάποιον ήχο ή δόνηση."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="9070829387109283980">"Απόκρυψη ειδοποιήσεων"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="3832808022882158781">"Δεν θα βλέπετε νέες ή υπάρχουσες ειδοποιήσεις"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="6559283246372102465">"Το τηλέφωνό σας δεν θα εμφανίζει νέες ή υπάρχουσες ειδοποιήσεις και δεν θα χρησιμοποιεί ήχους ή δόνηση. Οι ειδοποιήσεις δεν θα εμφανίζονται όταν κάνετε ολίσθηση προς τα κάτω από την κορυφή της οθόνης σας.\n\nΛάβετε υπόψη ότι θα εξακολουθήσουν να εμφανίζονται σημαντικές ειδοποιήσεις για τη δραστηριότητα και την κατάσταση του τηλεφώνου."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="7498689167767941034">"Προσαρμοσμένες"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4250962169561739747">"Ενεργοποίηση προσαρμοσμένης ρύθμισης"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="6676997522330453597">"Κατάργηση προσαρμοσμένης ρύθμισης"</string>
@@ -3144,16 +3149,32 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> κανόνες μπορούν να ενεργοποιηθούν αυτόματα</item>
       <item quantity="one">1 κανόνας μπορεί να ενεργοποιηθεί αυτόματα</item>
     </plurals>
-    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4157146842078658361">"Ενημέρωση"</string>
-    <string name="zen_onboarding_no_update" msgid="3103752501952811308">"Να μην γίνει ενημέρωση"</string>
-    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="4051020254348888576">"Το τηλέφωνό σας μπορεί να κάνει περισσότερα για να σας βοηθήσει να εστιάζετε σε αυτά που σας ενδιαφέρουν.\n\nΕνημερώστε τις ρυθμίσεις για να κάνετε τα εξής:\n\n- Να αποκρύψετε πλήρως τις ειδοποιήσεις\n\n- Να επιτρέψετε τις κλήσεις από επαφές με αστέρι και καλούντες κατ\' επανάληψη"</string>
-    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="4243599835234481809">"Να ενημερωθεί η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\";"</string>
+    <string name="zen_category_behavior" msgid="2989256030084350296">"Συμπεριφορά"</string>
+    <string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"Εξαιρέσεις"</string>
+    <string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"Χρονοδιάγραμμα"</string>
+    <string name="zen_sound_title" msgid="424490228488531372">"Ήχος και δόνηση"</string>
+    <string name="zen_sound_footer" msgid="7621745273287208979">"Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", ο ήχος και η δόνηση θα τίθενται σε σίγαση, εκτός από τα στοιχεία που επιτρέπετε παραπάνω."</string>
+    <string name="zen_sound_category_title" msgid="4336596939661729188">"Σίγαση όλων εκτός"</string>
+    <string name="zen_sound_all_muted" msgid="4850363350480968114">"Σε σίγαση"</string>
+    <string name="zen_sound_none_muted" msgid="3938508512103612527">"Δεν έχουν τεθεί σε σίγαση"</string>
+    <string name="zen_sound_one_allowed" msgid="8447313454438932276">"Σε σίγαση, αλλά να επιτρέπεται <xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"Σε σίγαση, αλλά να επιτρέπονται <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"Σε σίγαση, αλλά να επιτρέπονται <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> και <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"Μηνύματα, συμβάντα και υπενθυμίσεις"</string>
+    <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="3242847055412790819">"Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", τα μηνύματα, οι υπενθυμίσεις και τα συμβάντα θα τίθενται σε σίγαση, εκτός από τα στοιχεία που επιτρέπετε παραπάνω. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις μηνυμάτων για να επιτρέπετε στους φίλους και την οικογένειά σας ή σε άλλες επαφές να επικοινωνούν μαζί σας."</string>
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_ok (6131211000824433013) -->
+    <skip />
     <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"Ρυθμίσεις"</string>
-    <string name="zen_onboarding_more_options" msgid="7880013502169957729">"Μπορείτε να την προσαρμόσετε περαιτέρω στις Ρυθμίσεις."</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_on_title" msgid="6058737686680609254">"Αποκλεισμός όταν η οθόνη είναι ενεργή"</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"Αποκλεισμός όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη"</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"Να μην ενεργοποιείται η οθόνη και να μην γίνεται αφύπνιση για ειδοποιήσεις"</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"Να μην εμφανίζονται καθόλου ειδοποιήσεις, εκτός από τη βασική δραστηριότητα τηλεφώνου και την κατάσταση του τηλεφώνου"</string>
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_new_setting_title (3311718322273907394) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_current_setting_title (776426065129609376) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_new_setting_summary (6293026064871880706) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_current_setting_summary (1280614488924843713) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header (1352808651270918932) -->
+    <skip />
     <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Ήχοι προφίλ εργασίας"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Χρήση ήχων προσωπικού προφίλ"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Οι ήχοι είναι ίδιοι για τα προφίλ εργασίας και τα προσωπικά προφίλ"</string>
@@ -3322,21 +3343,38 @@
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> έως <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Κλήσεις"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_title" msgid="623395033931747661">"Να επιτρέπονται οι κλήσεις"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_footer" msgid="3618700268458237781">"Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", οι εισερχόμενες κλήσεις αποκλείονται. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις για να επιτρέπετε στους φίλους και την οικογένειά σας ή σε άλλες επαφές να επικοινωνούν μαζί σας."</string>
+    <string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="1848464279786960190">"Επαφές με αστέρι"</string>
+    <plurals name="zen_mode_starred_contacts_summary_additional_contacts" formatted="false" msgid="6748832187598909961">
+      <item quantity="other">και <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> ακόμη</item>
+      <item quantity="one">και 1 ακόμη</item>
+    </plurals>
     <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Μηνύματα"</string>
-    <string name="zen_mode_all_messages" msgid="6449223378976743208">"Όλα τα μηνύματα"</string>
-    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="8245990149599142281">"Επιλεγμένα μηνύματα"</string>
+    <string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"Να επιτρέπονται τα μηνύματα"</string>
+    <string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"Μηνύματα"</string>
+    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="1047355526202106114">"Ορισμένα μηνύματα"</string>
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Από κανέναν"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Από τις επαφές μόνο"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Μόνο από τις επαφές με αστέρι"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="4046151920710059778">"Από επαφές με αστέρι και καλούντες κατ\' επανάληψη"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"Από επαφές και καλούντες κατ\' επανάληψη"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"Μόνο από καλούντες κατ\' επανάληψη"</string>
     <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Κανένα"</string>
     <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Ξυπνητήρια"</string>
     <string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"Μέσα"</string>
     <string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"Ήχοι αφής"</string>
     <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Υπενθυμίσεις"</string>
+    <string name="zen_mode_reminders_title" msgid="2345044406347406902">"Να επιτρέπονται οι υπενθυμίσεις"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Συμβάντα"</string>
-    <string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Όλοι οι καλούντες"</string>
-    <string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Επιλεγμένοι καλούντες"</string>
+    <string name="zen_mode_events_title" msgid="5597241655883329085">"Να επιτρέπονται τα συμβάντα"</string>
+    <string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"όλοι οι καλούντες"</string>
+    <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"επαφές"</string>
+    <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1023167821338514140">"επαφές με αστέρι"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Καλούντες κατ\' επανάληψη"</string>
+    <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8553876328249671783">"Να επιτρέπονται οι καλούντες κατ\' επανάληψη"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="3972333792749874863">"Από <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6592821501321201329">"Από <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"Εάν το ίδιο άτομο καλέσει δεύτερη φορά εντός διαστήματος <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> λεπτών"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"Προσαρμοσμένοι"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Αυτόματη ενεργοπ."</string>
@@ -3606,7 +3644,7 @@
     <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"Όλοι οι κανόνες της λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" που δημιουργήθηκαν από αυτήν την εφαρμογή θα καταργηθούν."</string>
     <string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"Να μη γίνει βελτιστοποίηση"</string>
     <string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"Βελτιστοποίηση"</string>
-    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Η μπαταρία σας ενδέχεται να εξαντλείται πιο γρήγορα."</string>
+    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="3549930955839111652">"Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντλείται πιο γρήγορα. Θα επιτρέπεται πλέον η χρήση μπαταρίας στο παρασκήνιο από την εφαρμογή."</string>
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"Συνιστάται για μεγαλύτερη διάρκεια μπαταρίας"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> να αγνοεί τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας;"</string>
     <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Κανένα"</string>
@@ -3873,8 +3911,7 @@
     <string name="notification_suggestion_title" msgid="387052719462473500">"Έλεγχος πληροφοριών στην οθόνη κλειδώματος"</string>
     <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Εμφάνιση ή απόκρυψη περιεχομένου ειδοποιήσεων"</string>
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Όλες"</string>
-    <!-- no translation found for page_tab_title_support (4407600495101788249) -->
-    <skip />
+    <string name="page_tab_title_support" msgid="4407600495101788249">"Συμβουλές και υποστήριξη"</string>
     <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Μικρότερο πλάτος"</string>
     <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Δεν ζητήθηκε πρόσβαση σε SMS ειδικής χρέωσης από εγκατεστημένες εφαρμογές"</string>
     <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Τα SMS ειδικής χρέωσης ενδέχεται να κοστίσουν και θα αυξήσουν το συνολικό ποσό των λογαριασμών σας κινητού τηλεφώνου. Εάν ενεργοποιήσετε την πρόσβαση για μια εφαρμογή, θα μπορείτε να στέλνετε SMS ειδικής χρέωσης χρησιμοποιώντας τη συγκεκριμένη εφαρμογή."</string>
@@ -4067,6 +4104,8 @@
     <string name="storage_movies_tv" msgid="5498394447562086890">"Εφαρμογές ταινιών/TV"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"Πληροφορίες παροχής εταιρείας κινητής τηλεφωνίας"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"Ενεργοποίηση παροχής εταιρείας κινητής τηλεφωνίας"</string>
+    <string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"Ενημέρωση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
+    <string name="zen_suggestion_summary" msgid="4573237195296808909">"Αποκρύψτε τις ειδοποιήσεις για να παραμένετε συγκεντρωμένοι"</string>
     <string name="new_device_suggestion_title" msgid="698847081680980774">"Τι νέο και συναρπαστικό υπάρχει;"</string>
     <string name="new_device_suggestion_summary" product="default" msgid="206396571522515855">"Περιηγηθείτε στο νέο τηλέφωνό σας"</string>
     <string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"Περιηγηθείτε στο νέο σας tablet"</string>