Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Id4cdb977175bdc2dd6291873303a461efba52273
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-04-01 23:54:33 -07:00
parent 0ae12e27ac
commit e54d35f774
32 changed files with 98 additions and 98 deletions

View File

@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Use seu rosto para desbloquear o smartphone, fazer fazer login em apps ou finalizar compras.\n\nNão se esqueça:\nSó é possível configurar um rosto por vez. Para adicionar outro rosto, exclua o registrado atualmente.\n\nOlhar para o smartphone pode desbloquear o dispositivo, mesmo sem intenção.\n\nEle pode ser desbloqueado por outra pessoa se ele for apontado para seu rosto, mesmo que você esteja com os olhos fechados.\n\nO desbloqueio também pode ser feito por alguém que se pareça muito com você, como um gêmeo idêntico."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Use seu rosto para desbloquear o tablet, fazer login em apps ou finalizar compras.\n\nNão se esqueça:\nSó é possível configurar um rosto por vez. Para adicionar outro rosto, exclua o registrado atualmente.\n\nOlhar para o tablet pode desbloquear o dispositivo, mesmo sem intenção.\n\nEle pode ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo que você esteja de olhos fechados.\n\nTambém pode ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, como, por exemplo, um gêmeo idêntico."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Use seu rosto para desbloquear o dispositivo ou confirmar sua identidade, fazer login ou finalizar compras.\n\nNão se esqueça:\nSó é possível configurar um rosto por vez. Para adicionar outro, exclua o registrado atualmente.\n\nOlhar para o dispositivo pode desbloquear mesmo sem intenção.\n\nEle pode ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo com os olhos fechados.\n\nO desbloqueio também pode ser feito por alguém que se pareça muito com você, como um gêmeo idêntico."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Use a impressão digital para desbloquear o dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> ou confirmar sua identidade para acessar apps ou aprovar uma compra"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Use sua impressão digital para desbloquear o dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> ou confirmar sua identidade e acessar apps ou aprovar uma compra"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Permita que a criança use a impressão digital para desbloquear o smartphone ou confirmar a identidade dela. Isso acontece quando ela faz login em apps, aprova uma compra, entre outras ocasiões."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Permita que a criança use a impressão digital para desbloquear o tablet ou confirmar a identidade dela. Isso acontece quando ela faz login em apps, aprova uma compra, entre outras ocasiões."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Permita que a criança use a impressão digital para desbloquear o dispositivo ou confirmar a identidade dela. Isso acontece quando ela faz login em apps, aprova uma compra, entre outras ocasiões."</string>
@@ -282,8 +282,8 @@
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Ajuste as cores mostradas no tablet"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Usar o smartphone com o brilho da tela abaixo do mínimo"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="3106979202311807559">"Usar o tablet com o brilho da tela abaixo do mínimo"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="9162440023310121356">"O recurso \"Escurecer a tela\" pode ser útil quando: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; o brilho mínimo padrão do smartphone ainda é claro demais;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; você está usando o smartphone em ambientes com pouca iluminação, como à noite ou em um quarto escuro antes de dormir.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="5747242697890472822">"O recurso \"Escurecer a tela\" pode ser útil quando: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; o brilho mínimo padrão do tablet ainda é claro demais;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; você está usando o tablet em ambientes com pouca iluminação, como à noite ou em um quarto escuro antes de dormir.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="9162440023310121356">"O recurso \"Escurecer ainda mais a tela\" pode ser útil quando: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; o brilho mínimo padrão do smartphone ainda é claro demais;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; você está usando o smartphone em ambientes com pouca iluminação, como à noite ou em um quarto escuro antes de dormir.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="5747242697890472822">"O recurso \"Escurecer ainda mais a tela\" pode ser útil quando: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; o brilho mínimo padrão do tablet ainda é claro demais;&lt;/li&gt; &lt;li&gt; você está usando o tablet em ambientes com pouca iluminação, como à noite ou em um quarto escuro antes de dormir.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="1880496476760792933">"O consumo de bateria em segundo plano do smartphone está normal."</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="865695079664997057">"O tablet tem um consumo normal de bateria em segundo plano"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="45436555475195632">"O dispositivo tem um consumo normal de bateria em segundo plano"</string>