Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iee46bcb57e6dedc52139eac8308e00914206526e

res/values-ur/strings.xml

@@ -289,7 +289,8 @@
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"ویجیٹس کو فعال کریں"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"منتظم کی طرف سے غیر فعال کردہ"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"مقفل کرنے کا اختیار دکھائیں"</string>
-    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7422522013953398806">"‏مقفل اسکرین پر Smart Lock، بایو میٹرک غیر مقفل کرنے کی سہولت اور اطلاعات کو آف کرنے والے پاور بٹن کا اختیار ڈسپلے کریں"</string>
+    <!-- no translation found for lockdown_settings_summary (5857509790740495057) -->
+    <skip />
     <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"اعتماد کھو دینے پر مقفل اسکرین"</string>
     <string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"اگر فعال ہے تو، جب ٹرسٹ ایجنٹ کے اعتماد کھو دینے پر آلہ مقفل ہو جائے گا"</string>
     <string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"کوئی نہیں"</string>
@@ -305,8 +306,14 @@
       <item quantity="one"> - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ایپ کو مقام تک رسائی حاصل ہے</item>
     </plurals>
     <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"لوڈ ہو رہی ہے…"</string>
-    <string name="location_settings_footer_location_on" msgid="610897900893933852">"‏‎&lt;br&gt;&lt;br&gt;‎قریبی آلات کی اجازت والی ایپس منسلک آلات کی متعلقہ پوزیشن کا تعین کر سکتی ہیں۔ &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>&gt;مزید جانیں&lt;/a&gt;"</string>
-    <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="2036323699022434870">"‏ایپس اور سروسز کے لیے مقام تک رسائی آف ہے۔ آپ کے ایمرجنسی نمبر پر کال کرنے یا ٹیکسٹ پیغام بھیجنے پر بھی ہنگامی طبی مدد فراہم کنندگان کو آپ کے آلے کا مقام بھیجا جا سکتا ہے۔ ‎&lt;br&gt;&lt;br&gt;‎قریبی آلات کی اجازت والی ایپس منسلک آلات کی متعلقہ پوزیشن کا تعین کر سکتی ہیں۔ ‎&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;‎‏a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>&gt;‎مزید جانیں‎&lt;/a&gt;‎"</string>
+    <!-- no translation found for location_settings_footer_general (1040507068701188821) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for location_settings_footer_location_off (8568995909147566720) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more (3646344316226670342) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more_content_description (5329024810729665156) -->
+    <skip />
     <string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"اکاؤنٹس"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"سیکیورٹی"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"مرموز کاری اور اسناد"</string>
@@ -323,15 +330,22 @@
     <string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"سیکیورٹی کی صورتحال"</string>
     <string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"اسکرین لاک، \'میرا آلہ ڈھونڈیں\'، ایپ کی سیکیورٹی"</string>
     <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"چہرہ شامل کر دیا گیا"</string>
-    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"فیس اَنلاک سیٹ اپ کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"فیس اَنلاک"</string>
-    <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"کام کے لئے فیس اَنلاک"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"فیس اَنلاک سیٹ اپ کرنے کا طریقہ"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"فیس اَنلاک سیٹ اپ کریں"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5952752252122581846) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_preference_title (2126625155005348417) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title (7519527436266375005) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (6448806884597691208) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_accessibility (3701874093226957891) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"تصدیق کرنے کے لیے اپنا چہرہ استعمال کریں"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_education_message_accessibility" msgid="1986648712195281391"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"شروع کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="4681495507974718824">"‏اگر ایکسیسبیلٹی فیس اَنلاک آف ہو تو ہو سکتا ہے کہ کچھ سیٹ اپ اقدامات TalkBack کے ساتھ صحیح طریقے سے کام نہ کرے۔"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message (2965952386172202665) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"واپس جائیں"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"سیٹ اپ جاری رکھیں"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"ایکسیسبیلٹی سیٹ اپ استعمال کریں"</string>
@@ -366,31 +380,45 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"چہرے کا اندراج نہیں ہوا۔"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"سب کچھ ہو گیا ہے۔ اچھا لگ رہا ہے۔"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"ہو گیا"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="9080635904939148410">"فیس اَنلاک کی کارکردگی بہتر بنائیں"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"فیس اَنلاک کو دوبارہ سیٹ اپ کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"فیس اَنلاک کو دوبارہ سیٹ اپ کریں"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title (6835778900387289683) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle (7055780282999744813) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title (4421818770682557621) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"سیکیورٹی اور کارکردگی میں بہتری"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"فیس اَنلاک سیٹ اپ کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"‏فیس اَنلاک کو دوبارہ سیٹ اپ کرنے کے لیے اپنے موجودہ چہرے کا ڈیٹا حذف کریں۔\n\nفیس اَنلاک کی خصوصیت کے ذریعے استعمال کردہ چہرے کے ڈیٹا کو مستقل اور محفوظ طریقے سے حذف کر دیا جائے گا۔ ہٹانے کے بعد، آپ کو اپنا فون غیر مقفل کرنے، ایپس میں سائن ان کرنے اور ادائیگیوں کی تصدیق کرنے کے لیے اپنا PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ درکار ہوگا۔"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"فیس اَنلاک استعمال کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"اپنا فون ان لاک کرنے کیلئے"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"ایپ سائن ان اور ادائیگیوں کیلئے"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"فیس اَنلاک کے تقاضے"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="1928185678544277926">"فیس اَنلاک استعمال کرتے وقت"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title (6194184776580066012) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body (2670118180411127323) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint (2469599074650327489) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_category (1638314154119800188) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (57974315752919587) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_preferences_category (7628929873407280453) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"آنکھیں کھلی ہونی چاہئیں"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"غیر مقفل کرنے کے لیے، آپ کی آنکھیں کھلی ہونی چاہئیں"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"ہمیشہ تصدیق طلب کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"ایپس میں فیس اَنلاک استعمال کرتے وقت، ہمیشہ تصدیق طلب کریں"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (3498729789625461914) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"چہرے کا ماڈل حذف کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"فیس اَنلاک سیٹ اپ کریں"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"اپنے آلہ کو غیر مقفل، ایپس میں سائن ان اور ادائیگیوں کی تصدیق کرنے کے لیے فیس اَنلاک کا استعمال کریں۔"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"ذہن میں رکھیں:\nجب آپ کا ارادہ نہ ہو تو فون کو دیکھنا اسے غیر مقفل کر سکتا ہے۔\n\nکوئی اور شخص فون کو آپ کے چہرے کے سامنے رکھ کر آپ کے فون کو غیر مقفل کر سکتا ہے۔\n\nآپ کی طرح بہت زيادہ نظر آنے والے کسی بھی شخص، جیسے، آپ کے بھائی بہن کے ذریعے آپ کا فون غیر مقفل کیا جا سکتا ہے۔"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"ذہن میں رکھیں:\nجب آپ کا ارادہ نہ ہو تو فون کو دیکھنا اسے غیر مقفل کر سکتا ہے۔\n\nکوئی اور شخص فون کو آپ کے چہرے کے سامنے رکھ کر آپ کے فون کو غیر مقفل کر سکتا ہے اگر چہ آپ کی آنکھیں بند ہوں۔\n\nآپ کی طرح بہت زيادہ نظر آنے والے کسی بھی شخص، جیسے، آپ کے بھائی بہن کے ذریعے آپ کا فون غیر مقفل کیا جا سکتا ہے۔"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (3726313826693825029) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_top_intro (7063074518555032871) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (625696606490947189) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (2071065435536235622) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"چہرے کا ماڈل حذف کریں؟"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3268144215619385299">"‏آپ کے چہرے کے ماڈل کو مستقل اور محفوظ طریقے سے حذف کر دیا جائے گا۔ حذف کرنے کے بعد آپ کو اپنے فون کو غیر مقفل کرنے یا ایپس میں تصدیق کے لیے آپ کو اپنا PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ درکار ہوگا۔"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"چہرے کا ماڈل حذف کریں؟"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"‏آپ کے چہرہ کے ماڈل کو مستقل اور محفوظ طور پر حذف کر دیا جائے گا۔\n\nحذف کرنے کے بعد آپ کو اپنے فون کو غیر مقفل کرنے یا ایپس میں تصدیق کیلئے آپ کو اپنا فنگر پرنٹ، PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ درکار ہوگا۔"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"اپنے فون کو غیر مقفل کرنے کے لیے \'فیس اَنلاک\' کا استعمال کریں"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_face_settings_context_subtitle (8284262560781442403) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"فنگر پرنٹ"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"فنگر پرنٹس کا نظم کریں"</string>
     <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"فنگر پرنٹ استعمال کریں برائے"</string>
@@ -413,11 +441,9 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"‏اپنا فون غیرمقفل کرنے یا خریداریاں منظور کرنے کے لیے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کریں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی بنسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"منسوخ کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"نہیں شکریہ"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip (2284740299244691418) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip" msgid="2284740299244691418">"نہیں شکریہ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"جاری رکھیں"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree (4068276083536421828) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"میں متفق ہوں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"نظر انداز کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"آگے جائیں"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"فنگر پرنٹ کو نظر انداز کریں؟"</string>
@@ -443,9 +469,11 @@
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"سیٹ اپ کرنے کے لیے تھپتھپائیں"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"چہرے اور فنگر پرنٹس کو شامل کیا گیا"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"چہرے اور فنگر پرنٹ کو شامل کیا گیا"</string>
-    <string name="biometric_settings_intro" msgid="769040512190641961">"جب آپ فیس اَنلاک اور فنگر پرنٹ کی خصوصیت سیٹ اپ کرتے ہیں تو ماسک پہننے یا کسی تاریک جگہ پر ہونے کی صورت میں آپ کا فون آپ کے فنگر پرنٹ کیلئے پوچھے گا۔"</string>
+    <!-- no translation found for biometric_settings_intro (4263069383955676756) -->
+    <skip />
     <string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"غیر مقفل کرنے کے طریقے"</string>
-    <string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="7182562470382953854">"اس کے لیے چہرے یا فنگر پرنٹ کا استعمال کریں"</string>
+    <!-- no translation found for biometric_settings_category_ways_to_use (2730401752914580200) -->
+    <skip />
     <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="2002278066540969480">"فون ان لاک کرنے کیلئے"</string>
     <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="5251210618011579314">"ایپس میں تصدیق کے لیے"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"اسکرین لاک کو نظر انداز کریں؟"</string>
@@ -460,11 +488,14 @@
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"نظر انداز کریں"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"منسوخ کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"سینسر کو ٹچ کریں"</string>
-    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="3006622174004843183">"فنگر پرنٹ آئیکن کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"یہ آپ کے فون کے پشت پر ہے۔ اپنی انڈیکس فنگر کا استعمال کریں۔"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message (4368947995750079558) -->
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title (8077484429913330179) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_a11y (2518818922889238997) -->
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"یہ آپ کے فون کے پشت پر ہے۔ اپنی انڈیکس فنگر کا استعمال کریں۔"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message (8383106460819519961) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button (3172268783620336357) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_a11y (1899453114050362235) -->
     <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"آلہ اور فنگر پرنٹ سینسر کے مقام کا خاکہ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"نام"</string>
@@ -472,33 +503,118 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"حذف کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"سینسر کو ٹچ کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"اپنی انگلی سینسر پر رکھیں اور ارتعاش محسوس ہونے کے بعد اٹھا لیں"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (1295278317609257417) -->
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (7534383192863798967) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title (6665610134560896895) -->
     <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"اٹھائیں، پھر دوبارہ ٹچ کریں"</string>
     <string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"ایک بار اور چھوئیں"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (4096344864386190335) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="4096344864386190335">"فنگر پرنٹ آئیکن کی پیروی کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"اپنے فنگر پرنٹ کے مختلف حصوں کو شامل کرنے کے لیے اپنی انگلی کو اٹھاتے رہیں"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (6947378111984759956) -->
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (8982595794258965437) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message (7869449488918552551) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message (6183535114682369699) -->
     <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"فنگر پرنٹ شامل ہو گیا"</string>
-    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (4261399912979931798) -->
-    <skip />
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4261399912979931798">"اب آپ اپنے فون کو غیر مقفل کرنے یا ایپس میں سائن ان کرنے کے دوران تصدیق کے لیے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کر سکتے ہیں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"اسے بعد میں کریں"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"فنگر پرنٹ سیٹ اپ نظر انداز کریں؟"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"آپ نے اپنا فون غیر مقفل کرنے کیلئے ایک طریقہ اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال منتخب کیا ہے۔ اگر آپ اب نظر انداز کرتے ہیں تو آپ کو اسے بعد میں سیٹ اپ کرنا ہوگا۔ سیٹ اپ میں کم و بیش ایک منٹ کا وقت لگتا ہے۔"</string>
-    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="6901147203720764421">"‏اپنے ٹیبلیٹ کو اسکرین لاک کے اختیار کے ساتھ محفوظ رکھیں تاکہ گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہ کر سکے۔ فنگر پرنٹ کو سیٹ اپ کرنے کی خاطر آپ کے لیے اسکرین لاک کا اختیار بھی ضروری ہے۔ \'منسوخ کريں\' پر تھپتھپائیں، پھر PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ سیٹ کریں۔"</string>
-    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="1286244133923093528">"‏اپنے آلہ کو اسکرین لاک کے اختیار کے ذریعے محفوظ رکھیں تاکہ گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہ کر سکے۔ فنگر پرنٹ کو سیٹ اپ کرنے کی خاطر آپ کے لیے اسکرین لاک کا اختیار بھی ضروری ہے۔ \'منسوخ کريں\' پر تھپتھپائیں، پھر PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ سیٹ کریں۔"</string>
-    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="4810191157587317521">"‏اپنے فون کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھیں تاکہ گمشدہ یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہ کر پائے۔ فنگر پرنٹ کو سیٹ اپ کرنے کی خاطر آپ کے لیے اسکرین لاک کا اختیار بھی ضروری ہے۔ \'منسوخ کريں\' پر تھپتھپائیں، پھر PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ سیٹ کریں۔"</string>
-    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"اگر آپ اپنے ٹیبلیٹ کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں، تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ فیس اَنلاک کو سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"</string>
-    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"اگر آپ اپنے آلہ کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں، تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ فیس اَنلاک کو سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"</string>
-    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"اگر آپ اپنے فون کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں، تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ فیس اَنلاک کو سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"</string>
-    <string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="3943278149639587227">"اگر آپ اپنے ٹیبلیٹ کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ بایو میٹرکس سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"</string>
-    <string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5424064454068220988">"اگر آپ اپنے آلے کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ بایو میٹرکس سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"</string>
-    <string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5668256546179188638">"اگر آپ اپنے فون کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ بایو میٹرکس سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"</string>
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (9195989505229595603) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (5795719350671856684) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5761059676925588798) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (5908770694317903692) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7809307154579816285) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5882852659289437575) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8723651130066134307) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (9051347407964208353) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (7866352587819826281) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (5614978271232428549) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (1534716773690760116) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4403549482404707319) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3044531417274778836) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6951296689998068518) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4373257500347847553) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3333169324984189907) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (9199694568213289593) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4655151300089161236) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (4887371059378527563) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (1609143235438236167) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (7407787214685786194) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (122973137827455767) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7241517014796847076) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3702145992391373080) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2066696762927428746) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7838649522839312235) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3798698398093181328) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (3362798486974318857) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (6322976802579649503) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (3853247493008948022) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7457251905996372858) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (1591285878799890757) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (1184315894605608136) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7864459360216692930) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (802091446777705967) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2161523108223289241) -->
+    <skip />
     <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"‏PIN سیٹ اپ کو نظر انداز کریں؟"</string>
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_title (8810770395309512358) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_title (371214283158750976) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_title (1082066572914073311) -->
+    <skip />
     <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"پاس ورڈ کے سیٹ اپ نظر انداز کریں؟"</string>
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_title (8166210519462164998) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_title (2506392546016772170) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_title (900281322095862009) -->
+    <skip />
     <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"پیٹرن کے سیٹ اپ نظر انداز کریں؟"</string>
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_title (145100333454316334) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title (2513110208722100495) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_title (2434258106825380187) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"اسکرین لاک کو ترتیب دیں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"ہوگیا"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"افوہ، یہ سینسر نہیں ہے"</string>
@@ -610,10 +726,14 @@
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"فنگر پرنٹ + پاس ورڈ"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"فنگر پرنٹ کے بغیر جاری رکھیں"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"آپ اپنے فون کو اپنا فنگر پرنٹ استعمال کر کے غیر مقفل کر سکتے ہیں۔ سیکیورٹی کیلئے، اس اختیار کو ایک بیک اپ اسکرین قفل درکار ہے۔"</string>
-    <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"فیس اَنلاک + پیٹرن"</string>
-    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"‏فیس اَنلاک + PIN"</string>
-    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"فیس اَنلاک + پاس ورڈ"</string>
-    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"فیس اَنلاک کے بغیر جاری رکھیں"</string>
+    <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pattern (3117316407679805330) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pin (5300188327595503657) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_password (8395722611524617956) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for face_unlock_skip_face (189695556498300008) -->
+    <skip />
     <string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"آپ اپنے فون کو اپنا چہرہ استعمال کر کے غیر مقفل کر سکتے ہیں۔ سیکیورٹی کے مد نظر، اس اختیار کو ایک بیک اپ اسکرین لاک درکار ہے۔"</string>
     <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"پیٹرن • چہرہ • فنگر پرنٹ"</string>
     <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"‏PIN • چہرہ • فنگر پرنٹ"</string>
@@ -670,8 +790,7 @@
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint" msgid="3779582301453677644">"آلے کے تحفظ کی خصوصیات آپ کے اسکرین لاک کے بغیر کام نہیں کریں گی۔<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>اس سے آپ کے آلے پر اسٹور کردہ فنگر پرنٹ کا ماڈل حذف ہو جاتا ہے۔ آپ کے چہرے کے ماڈل کو بھی مستقل اور محفوظ طریقے سے حذف کر دیا جائے گا۔ آپ ایپس میں تصدیق کے لیے اپنے چہرے یا فنگر پرنٹ کا استعمال نہیں کر سکیں گے۔"</string>
-    <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_ok (6173427638951230842) -->
-    <skip />
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"حذف کریں"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="8234523589333929193">"غیر مقفل کرنے کا پیٹرن تبدیل کریں"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="2324077520816477479">"‏غیر مقفل کرنے کا PIN تبدیل کریں"</string>
     <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="873517913969091074">"غیر مقفل کرنے کا پاس ورڈ تبدیل کریں"</string>
@@ -1889,9 +2008,12 @@
     <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"پاس ورڈ سیٹ کر دیا گیا ہے"</string>
     <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"‏PIN سیٹ کر دیا گیا ہے"</string>
     <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"پیٹرن سیٹ کر دیا گیا ہے"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"فیس انلاک کے لیے، پاس ورڈ سیٹ کریں"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"فیس انلاک استعمال کیلئے، پیٹرن سیٹ کریں"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"‏فیس انلاک کے استعمال کے لیے PIN سیٹ کریں"</string>
+    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header_for_face (622276003801157839) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face (7333603579958317102) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header_for_face (704061826984851309) -->
+    <skip />
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"پاس ورڈ سیٹ کریں"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"پیٹرن سیٹ کریں"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"‏PIN سیٹ کریں"</string>
@@ -2288,7 +2410,7 @@
     <string name="footer_learn_more" msgid="4912771050593810437"><annotation id="link">"مزید جانیں"</annotation></string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"والیوم کی کلیدوں کو دبائیں رکھیں"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"والیوم کی کلیدوں کو دبائیں رکھیں"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="7866393664299375632">"والیوم کی دونوں کلیدوں کو دبائیں اور ہولڈ کریں۔"</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"والیوم کی دونوں کلیدوں کو دبائے رکھیں"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="7490111169801144991">"فوری طور پر 3 بار اسکرین پر تھپتھپائیں۔ اس شارٹ کٹ سے آپ کا آلہ سست ہو سکتا ہے"</string>
@@ -2818,6 +2940,8 @@
     <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"کُل: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"پس منظر: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"بیٹری کے استعمال کا ڈیٹا تخمینی ہے اور فون چارج ہوتے وقت بیٹری کے استعمال کی پیمائش نہیں کرتا ہے"</string>
+    <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer_empty (115806339713068930) -->
+    <skip />
     <string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"بیٹری کے استعمال کا چارٹ"</string>
     <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"پروسیس اعداد و شمار"</string>
     <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"جاری پروسیسز کے بارے میں مفید اعداد و شمار"</string>
@@ -3739,7 +3863,8 @@
     <string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"بلنک لائٹ"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"رازداری"</string>
     <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"مقفل اسکرین کو نظرانداز کرنے کیلئے"</string>
-    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"فیس اَنلاک کے بعد، آخری استعمال کردہ اسکرین پر جائیں"</string>
+    <!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (464277506200346748) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"مقفل اسکرین، لاک اسکرین، نظر انداز کریں، بائی پاس کریں"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"دفتری پروفائل مقفل ہونے پر"</string>
     <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"لاک اسکرین پر اطلاعات"</string>
@@ -3787,6 +3912,8 @@
     <string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"گفتگوئیں جن میں آپ نے تبدیلیاں کی ہیں"</string>
     <string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"حالیہ گفتگوئیں"</string>
     <string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="8940398397663307054">"حالیہ گفتگوئیں صاف کریں"</string>
+    <!-- no translation found for recent_convos_removed (2122932798895714203) -->
+    <skip />
     <string name="clear" msgid="5092178335409471100">"صاف کریں"</string>
     <string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"بلبلہ ترجیحی گفتگوئیں"</string>
     <string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="1845064084071107732">"ترجیحی گفتگوئیں پُل ڈاؤن شیڈ کے اوپری حصے میں دکھائی دیتی ہیں۔ آپ انہیں بلبلہ اور \'ڈسٹرب نہ کریں\' مداخلت پر بھی سیٹ کر سکتے ہیں۔"</string>
@@ -3840,7 +3967,7 @@
     <string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"کسی انسٹال کردہ ایپ نے نوٹیفیکیشن تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے"</string>
     <string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں"</string>
     <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟"</string>
-    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="1178404462834047009">"‏Android 12 میں بہتر کردہ اطلاعات کو Android اڈاپٹیو کی اطلاعات سے تبدیل کیا گیا ہے۔ یہ خصوصیت تجویز کردہ کارروائیاں اور جوابات دکھاتی ہے اور آپ کی اطلاعات کا نظم کرتی ہے۔ \n\nبہتر کردہ اطلاعات رابطوں کے نام اور پیغامات جیسی ذاتی معلومات سمیت اطلاعات کے مواد تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں۔ یہ خصوصیت اطلاعات کو برخاست کر سکتی ہے یا اس کا جواب بھی دے سکتی ہے جیسے فون کالز کا جواب دینا اور ڈسٹرب نہ کریں کو کنٹرول کرنا۔"</string>
+    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"‏Android 12 میں بہتر کردہ اطلاعات کو Android اڈاپٹیو کی اطلاعات سے تبدیل کیا گیا۔ یہ خصوصیت تجویز کردہ کارروائیاں اور جوابات دکھاتی ہے اور آپ کی اطلاعات کا نظم کرتی ہے۔ \n\nبہتر کردہ اطلاعات رابطوں کے نام اور پیغامات جیسی ذاتی معلومات سمیت اطلاعات کے مواد تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں۔ یہ خصوصیت اطلاعات کو برخاست کر سکتی ہے یا ان کا جواب بھی دے سکتی ہے جیسے فون کالز کا جواب دینا اور ڈسٹرب نہ کریں کو کنٹرول کرنا۔"</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟"</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"رابطوں کے نام اور آپ کو موصول ہونے والے پیغامات کے متن جیسی ذاتی معلومات سمیت <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> تمام اطلاعات پڑھنے کا اہل ہوگا۔ یہ ایپ فون کالز کا جواب دینے سمیت اطلاعات کو برخاست کرنے یا اطلاعات میں بٹنوں پر کارروائی کرنے کی بھی اہل ہوگی۔ \n\nاس سے ایپ کو \'ڈسٹرب نہ کریں\' آن یا آف کرنے اور متعلقہ ترتیبات تبدیل کرنے کی اہلیت بھی حاصل ہوگی۔"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"اگر آپ <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> کیلئے اطلاع کی رسائی آف کرتے ہیں تو ڈسٹرب نہ کریں کی رسائی بھی آف ہو سکتی ہے۔"</string>
@@ -4473,14 +4600,15 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="4503062265560959320">"بیک اپ غیر فعال ہے"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"‏Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> پر اپ ڈیٹ کردہ"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"اپ ڈیٹ دستیاب ہے"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="8296938784202750494">"کارروائی کی اجازت نہیں ہے"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="3635622338687810583">"‏آپ کے IT منتظم کے ذریعے مسدود کردہ"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"والیوم تبدیل نہیں کر سکتے"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="2776004460663768982">"کال کرنے کی اجازت نہیں ہے"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="6309460145439706922">"‏SMS کی اجازت نہیں ہے"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"کیمرے کی اجازت نہیں ہے"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"اسکرین شاٹ کی اجازت نہیں ہے"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"کالز نہیں کر سکتے"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"‏SMS پیغامات نہیں بھیج سکتے"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6616508876399613773">"کیمرا استعمال نہیں کر سکتے"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"اسکرین شاٹس نہیں لے سکتے"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"اس ایپ کو نہیں کھولا جا سکتا"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"آپ کے کریڈٹ فراہم کنندہ نے مسدود کیا ہے"</string>
+    <string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"‏اگر آپ کے پاس سوالات ہیں تو اپنے IT منتظم سے رابطہ کریں"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"مزید تفصیلات"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"آپ کا منتظم آپ کے دفتری پروفائل سے وابستہ ایپس اور ڈیٹا، بشمول ترتیبات، اجازتیں، کارپوریٹ رسائی، نیٹ ورک کی سرگرمی اور آلہ کے مقام کی معلومات مانیٹر اور منظم کر سکتا ہے۔"</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"آپ کا منتظم اس صارف سے وابستہ ایپس اور ڈیٹا، بشمول ترتیبات، اجازتیں، کارپوریٹ رسائی، نیٹ ورک کی سرگرمی اور آلہ کے مقام کی معلومات مانیٹر اور منظم کر سکتا ہے۔"</string>
@@ -4889,6 +5017,7 @@
     </plurals>
     <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="7019703249717854148">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_default_internal_storage" msgid="4055660218818688131">"یہ آلہ"</string>
     <string name="storage_photos_videos" msgid="6926197783745481869">"تصاویر اور ویڈیوز"</string>
     <string name="storage_music_audio" msgid="1185624135490182822">"موسیقی اور آڈیو"</string>
     <string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"گیمز"</string>
@@ -4896,7 +5025,7 @@
     <string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"فائلز"</string>
     <string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"تصاویر"</string>
     <string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"ویڈیوز"</string>
-    <string name="storage_audios" msgid="1479470150875500595">"آڈیوز"</string>
+    <string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"آڈیو"</string>
     <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"ایپس"</string>
     <string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"دستاویزات اور دیگر"</string>
     <string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"سسٹم"</string>
@@ -5359,6 +5488,8 @@
     <string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"نیٹ ورکس دستیاب ہیں"</string>
     <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"نیٹ ورکس پر سوئچ کرنے کیلئے، ایتھرنیٹ غیر منسلک کریں"</string>
     <string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"‏Wi-Fi آن ہے"</string>
+    <!-- no translation found for tap_a_network_to_connect (8044777400224037875) -->
+    <skip />
     <string name="carrier_wifi_offload_title" msgid="7263365988016247722">"‏W+ کنکشنز"</string>
     <string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"‏رفتار اور کوریج کو بہتر بنانے کیلئے Google Fi کو W+ نیٹ ورکس استعمال کرنے کی اجازت دیں"</string>
     <string name="carrier_wifi_network_title" msgid="5461382943873831770">"‏W+ نیٹ ورک"</string>
@@ -5426,4 +5557,9 @@
     <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"‏الٹرا وائڈ بینڈ (UWB)"</string>
     <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"‏اس سے UWB والے قریبی آلات کی متعلقہ پوزیشن کی شناخت کرنے میں مدد ملتی ہے"</string>
     <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"‏UWB کا استعمال کرنے کیلئے ہوائی جہاز وضع آف کریں"</string>
+    <string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"کیمرا تک رسائی"</string>
+    <string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"مائیکروفون تک رسائی"</string>
+    <string name="sensor_toggle_description" msgid="8248823248606795411">"تمام ایپس اور سروسز کے لیے"</string>
+    <string name="game_settings_title" msgid="1028178627743422090">"گیم کی ترتیبات"</string>
+    <string name="game_settings_summary" msgid="2548056479103747555">"گیم ڈیش بورڈ شارٹ کٹ آن کریں، وغیرہ"</string>
 </resources>