Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iee46bcb57e6dedc52139eac8308e00914206526e
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-05-25 06:46:55 +00:00
parent 09c223af88
commit e2ea5ed15d
85 changed files with 16639 additions and 5227 deletions

View File

@@ -289,7 +289,8 @@
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"Widget\'ları etkinleştir"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"Yönetici devre dışı bıraktı"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"Kilitleme seçeneğini göster"</string>
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="7422522013953398806">"Kilit ekranında Smart Lock, biyometrik kilit açma ve bildirimler özelliğini kapatan güç düğmesi seçeneğini görüntüleyin"</string>
<!-- no translation found for lockdown_settings_summary (5857509790740495057) -->
<skip />
<string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"Güven kaybedildiğinde ekranı kilitle"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"Etkinleştirilirse son güven aracısı güvenini kaybettiğinde cihaz kilitlenecektir."</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Yok"</string>
@@ -305,8 +306,14 @@
<item quantity="one">ık - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> uygulamanın konuma erişimi var</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Yükleniyor…"</string>
<string name="location_settings_footer_location_on" msgid="610897900893933852">"&lt;br&gt;&lt;br&gt;Yakındaki cihazlarla bağlanma izni olan uygulamalar, bağlı cihazların göreli konumunu belirleyebilir. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>&gt;Daha fazla bilgi&lt;/a&gt;"</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="2036323699022434870">"Uygulamaların ve hizmetlerin konum erişimi kapalı. Yine de arayarak veya mesaj göndererek bir acil durum numarasına ulaştığınızda cihazınızın konumu acil durum müdahale ekiplerine gönderilebilir. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Yakındaki cihazlarla bağlanma izni olan uygulamalar, bağlı cihazların göreli konumunu belirleyebilir. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>&gt;Daha fazla bilgi&lt;/a&gt;"</string>
<!-- no translation found for location_settings_footer_general (1040507068701188821) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_settings_footer_location_off (8568995909147566720) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more (3646344316226670342) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more_content_description (5329024810729665156) -->
<skip />
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Hesaplar"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Güvenlik"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Şifreleme ve kimlik bilgileri"</string>
@@ -323,15 +330,22 @@
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Güvenlik durumu"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Ekran kilidi, Cihazımı Bul, uygulama güvenliği"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Yüz eklendi"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Yüz tanıma kilidini kurun"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Yüz tanıma kilidi"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"İş için yüz tanıma kilidi"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"Yüz tanıma kilidini ayarlama"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"Yüz tanıma kilidi ayarla"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5952752252122581846) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_title (2126625155005348417) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title (7519527436266375005) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (6448806884597691208) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_accessibility (3701874093226957891) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanın"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message_accessibility" msgid="1986648712195281391"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Başla"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="4681495507974718824">"Erişilebilirlik yüz tanıma kilidi kapalıysa kurulum adımlarından bazıları TalkBack ile düzgün çalışmayabilir."</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message (2965952386172202665) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"Geri dön"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"Kuruluma devam et"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"Erişilebilirlik kurulumunu kullan"</string>
@@ -366,31 +380,45 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"Yüz kaydı yapılamadı."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"Ayarlandı. Her şey iyi görünüyor."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"Bitti"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="9080635904939148410">"Yüz tanıma kilidinin performansını iyileştirin"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"Yüz tanıma kilidini tekrar kurun"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"Yüz tanıma kilidini tekrar kurun"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title (6835778900387289683) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle (7055780282999744813) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title (4421818770682557621) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Güvenliği ve performansı iyileştirin"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"Yüz tanıma kilidini kurun"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"Yüz tanıma kilidini tekrar kurmak için mevcut yüz verilerinizi silin.\n\nYüz tanıma kilidinin kullandığı yüz verileri güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Yüz tanıma kilidi kaldırıldıktan sonra, telefonunuzun kilidini açmak, uygulamalarda oturum açmak ve ödemeleri onaylamak için PIN, desen veya şifre girmeniz gerekir."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"Yüz tanıma kilidi kullan:"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Telefon kilidini açma"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"Uygulamada oturum açma ve ödemeler"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Yüz tanıma kilidi için gereksinimler"</string>
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="1928185678544277926">"Yüz tanıma kilidini kullanırken"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title (6194184776580066012) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body (2670118180411127323) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint (2469599074650327489) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_category (1638314154119800188) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (57974315752919587) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_preferences_category (7628929873407280453) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Gözlerin açık olması gerekli"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Telefonunuzun kilidini açmak için gözleriniz açık olmalıdır"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Her zaman onay gerekli"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Uygulamalarda yüz tanıma kilidi kullanırken daima onay adımı gerektir."</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (3498729789625461914) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Yüz modelini sil"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Yüz tanıma kilidini kur"</string>
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"Telefonunuzun kilidini açmak, oturumlarda oturum açmak ve ödemeleri onaylamak için yüz tanıma kilidini kullanın."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"Dikkat edilecek noktalar:\nTelefona baktığınızda, istemediğiniz zamanlarda da telefonunuzun kilidi açılabilir.\n\nTelefonunuz başka birisi tarafından yüzünüze tutulduğunda kilidi açılabilir.\n\nTelefonunuzun kilidi, ikiziniz gibi size çok benzeyen başka biri tarafından da açılabilir."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"Dikkat edilecek noktalar:\nTelefona baktığınızda, istemediğiniz zamanlarda da telefonunuzun kilidi açılabilir.\n\nGözleriniz kapalı olsa bile, telefonunuz başka birisi tarafından yüzünüze tutulduğunda, kilidi açılabilir.\n\nTelefonunuzun kilidi, ikiziniz gibi size çok benzeyen başka biri tarafından da açılabilir."</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (3726313826693825029) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_top_intro (7063074518555032871) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (625696606490947189) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (2071065435536235622) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Yüz modeli silinsin mi?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3268144215619385299">"Yüz modeliniz, güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Silme işleminden sonra telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda kimliğinizi doğrulamak için PIN numaranız, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"Yüz modeli silinsin mi?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"Yüz modeliniz, güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir.\n\nSilme işleminden sonra telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda kimliğinizi doğrulamak için parmak iziniz, PIN numaranız, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Kilidi açmak için yüz tanıma kilidini kullanın"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_context_subtitle (8284262560781442403) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Parmak izi"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Parmak izi yönetimi"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"Parmak izi kullanımı:"</string>
@@ -441,9 +469,11 @@
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"Ayarlamak için dokunun"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Yüz ve parmak izleri eklendi"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Yüz ve parmak izi eklendi"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="769040512190641961">"Yüz tanıma kilidi ve parmak izi işlevlerini kurduğunuzda telefonunuz, yüzünüzde maske varken veya karanlık bir yerde bulunuyorsanız parmak izinizi ister."</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_intro (4263069383955676756) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Kilidi açma yöntemleri"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="7182562470382953854">"Şunlar için yüz tanıma veya parmak izi kullan:"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_category_ways_to_use (2730401752914580200) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="2002278066540969480">"Telefon kilidini açma"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="5251210618011579314">"Uygulamalarda kimlik doğrulama"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Ekran kilidi atlansın mı?"</string>
@@ -458,39 +488,124 @@
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Atla"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"İptal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Sensöre dokunun"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="3006622174004843183">"Parmak izi simgesine dokunup basılı tutun"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Parmak izinizi kurma adımları"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Telefonunuzun arkasındadır. İşaret parmağınızı kullanın."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="4368947995750079558">"Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_a11y" msgid="2518818922889238997">"Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir. Sensörü bulmak için parmağınızı ekranda hareket ettirin."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir. Bir sonraki ekranda parmak izinizi yakalayacaksınız."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"Başlat"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"Sensörü bulmak için parmağınızı ekranda hareket ettirin. Parmak izi sensörüne dokunup basılı tutun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Cihaz ve parmak izi sensörünün yerini gösteren çizim"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Ad"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"Tamam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Sil"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Sensöre dokunun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Parmağınızı sensörün üzerine koyun ve bir titreşim hissettiğinizde kaldırın"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="1295278317609257417">"Bir titreşim hissedene kadar parmağınızı simgenin üzerinde tutun"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="7534383192863798967">"Bir titreşim hissedene kadar parmağınızı simgenin üzerinde tutun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title" msgid="6665610134560896895">"Parmak izi sensörüne dokunup basılı tutun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Kaldırın, tekrar dokunun"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"Bir kez daha"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="4096344864386190335">"Parmak izi simgesini takip edin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Parmak izinizin tüm farklı noktalarını eklemek için parmağınızı kaldırıp dokundurmaya devam edin"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="6947378111984759956">"Simge her hareket ettiğinde dokunup basılı tutun. Bu şekilde, parmak izinizin tamamı yakalanabilir."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="8982595794258965437">"Simge her hareket ettiğinde dokunup basılı tutun. Bu şekilde, parmak izinizin tamamı yakalanabilir."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="7869449488918552551">"Bu şekilde, parmak izinizin tamamı yakalanabilir"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Parmak izi kaydı yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Parmak izi eklendi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4261399912979931798">"Artık telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma gibi işlemlerde kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanabilirsiniz"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Daha sonra yap"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Parmak izi ayarlama atlansın mı?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Telefonunuzun kilidini açmak için tek yöntem olarak parmak izinizi kullanmayı seçtiniz. Şimdi atlarsanız bunu daha sonra ayarlamanız gerekecek. Ayarlama işlemi yalnızca bir veya birkaç dakika sürer."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="6901147203720764421">"Kaybolur veya çalınırsa tabletinizi kimsenin kullanamaması için ekran kilidi seçeneğiyle koruyun. Parmak izi ayarlamak için ayrıca bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. İptal\'e dokunup bir PIN, desen veya şifre ayarlayın."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="1286244133923093528">"Kaybolur veya çalınırsa cihazınızı kimsenin kullanamaması için ekran kilidi seçeneğiyle koruyun. Parmak izi ayarlamak için ayrıca bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. İptal\'e dokunup bir PIN, desen veya şifre ayarlayın."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="4810191157587317521">"Kaybolur veya çalınırsa telefonunuzu kimsenin kullanamaması için ekran kilidi seçeneğiyle koruyun. Parmak izi ayarlamak için ayrıca bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. İptal\'e dokunup bir PIN, desen veya şifre ayarlayın."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"Tabletinizi ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Yüz tanıma kilidini ayarlamak için ayrıca bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"Cihazınızı ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Yüz tanıma kilidini ayarlamak için ayrıca bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"Telefonunuzu ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak, kaybolması veya çalınması durumunda başkaları tarafından kullanılmasını engelleyebilirsiniz. Yüz tanıma kilidini ayarlamak için de bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız vardır. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."</string>
<string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="3943278149639587227">"Tabletinizi ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Biyometrik kilit açma sistemi kurmak için ayrıca ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."</string>
<string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5424064454068220988">"Cihazınızı ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Biyometrik kilit açma sistemi kurmak için ayrıca ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."</string>
<string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5668256546179188638">"Telefonunuzu ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Biyometrik kilit açma sistemi kurmak için ayrıca ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (9195989505229595603) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (5795719350671856684) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5761059676925588798) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (5908770694317903692) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7809307154579816285) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5882852659289437575) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8723651130066134307) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (9051347407964208353) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (7866352587819826281) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (5614978271232428549) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (1534716773690760116) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4403549482404707319) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3044531417274778836) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6951296689998068518) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4373257500347847553) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3333169324984189907) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (9199694568213289593) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4655151300089161236) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (4887371059378527563) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (1609143235438236167) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (7407787214685786194) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (122973137827455767) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7241517014796847076) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3702145992391373080) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2066696762927428746) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7838649522839312235) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3798698398093181328) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (3362798486974318857) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (6322976802579649503) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (3853247493008948022) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7457251905996372858) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (1591285878799890757) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (1184315894605608136) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7864459360216692930) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (802091446777705967) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2161523108223289241) -->
<skip />
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"PIN kurulumu atlansın mı?"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_title (8810770395309512358) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_title (371214283158750976) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_title (1082066572914073311) -->
<skip />
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"Şifre kurulumu atlansın mı?"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_title (8166210519462164998) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_title (2506392546016772170) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_title (900281322095862009) -->
<skip />
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"Desen kurulumu atlansın mı?"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_title (145100333454316334) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title (2513110208722100495) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_title (2434258106825380187) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"Ekran kilidini ayarla"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Bitti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Yanlış oldu, bu sensör değil"</string>
@@ -602,10 +717,14 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"Parmak İzi + Şifre"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Parmak izi olmadan devam et"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"Telefonunuzun kilidini parmak izinizle açabilirsiniz. Güvenlik amacıyla, bu seçenek için yedek bir ekran kilidi gerekir."</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"Yüz tanıma kilidi + Desen"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"Yüz tanıma kilidi + PIN"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Yüz tanıma kilidi + Şifre"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Yüz tanıma kilidi olmadan devam et"</string>
<!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pattern (3117316407679805330) -->
<skip />
<!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pin (5300188327595503657) -->
<skip />
<!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_password (8395722611524617956) -->
<skip />
<!-- no translation found for face_unlock_skip_face (189695556498300008) -->
<skip />
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Telefonunuzun kilidini yüzünüzü kullanarak açabilirsiniz. Güvenlik amacıyla, bu seçenek için yedek bir ekran kilidi gerekir."</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Desen • Yüz • Parmak İzi"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • Yüz • Parmak İzi"</string>
@@ -1880,9 +1999,12 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"Şifre ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"Desen ayarlandı"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"Yüz tanıma kilidini kullanmak için şifre belirleyin"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"Yüz tanıma kilidini kullanmak için desen ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"Yüz tanıma kilidini kullanmak için PIN belirleyin"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header_for_face (622276003801157839) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face (7333603579958317102) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header_for_face (704061826984851309) -->
<skip />
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"Biyometri kullanmak için şifre ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"Biyometri kullanmak için desen ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"Biyometri kullanmak için PIN ayarlayın"</string>
@@ -2279,7 +2401,7 @@
<string name="footer_learn_more" msgid="4912771050593810437"><annotation id="link">"Daha fazla bilgi"</annotation></string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Ses tuşlarını basılı tut"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"ses tuşlarını basılı tut"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="7866393664299375632">"Ses tuşlarının ikisini birden basılı tutun."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Ses tuşlarının ikisini birden basılı tutun"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Ekrana üç kez dokun"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"ekrana üç kez dokun"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="7490111169801144991">"Ekrana 3 kez hızlıca dokunun. Bu kısayol cihazınızı yavaşlatabilir"</string>
@@ -2809,6 +2931,8 @@
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Toplam: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Arka plan: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"Pil kullanımı verileri yaklaşık değerler olup telefon şarj olurken kullanım ölçülmez"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_screen_footer_empty (115806339713068930) -->
<skip />
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Pil kullanım grafiği"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"İşlem İstatistikleri"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler"</string>
@@ -3730,7 +3854,8 @@
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Işığı yakıp söndür"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Gizlilik"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Kilit ekranını atla"</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"Yüz tanıma kilidinden sonra, doğrudan son kullanılan ekrana git"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (464277506200346748) -->
<skip />
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Kilit ekranı, Kilitekranı, Atla, Geç"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"İş profili kilitli olduğunda"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Kilit ekranındaki bildirimler"</string>
@@ -3778,6 +3903,7 @@
<string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"Değişiklik yaptığınız görüşmeler"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"Son görüşmeler"</string>
<string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="8940398397663307054">"Son görüşmeleri temizle"</string>
<string name="recent_convos_removed" msgid="2122932798895714203">"Son görüşmeler kaldırıldı"</string>
<string name="clear" msgid="5092178335409471100">"Sil"</string>
<string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"Öncelikli görüşmeleri balon olarak göster"</string>
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="1845064084071107732">"Öncelikli görüşmeler aşağı indirilen gölgenin üst kısmında gösterilir. Bunları ayrıca baloncuk olarak gösterilecek ve Rahatsız Etmeyin özelliğini dikkate almayacak şekilde ayarlayabilirsiniz."</string>
@@ -3831,7 +3957,7 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Yüklü hiçbir uygulama, bildirim erişimi isteğinde bulunmadı."</string>
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Bildirimlere erişime izin ver"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> için bildirim erişimine izin verilsin mi?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="1178404462834047009">"Gelişmiş bildirimler, Android 12\'de Android Uyarlamalı Bildirimler\'in yerini aldı. Bu özellik, önerilen işlem ve yanıtları gösterir ve bildirimlerinizi organize eder. \n\nGelişmiş bildirimler, kişiler ve mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere tüm bildirim içeriklerine erişebilir. Bu özellik ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon aramalarını yanıtlamak ve Rahatsız Etmeyin modunu kontrol etmek gibi işlemlerle bildirimlere yanıt verebilir."</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Gelişmiş bildirimler, Android 12\'de Android Uyarlamalı Bildirimler\'in yerini aldı. Bu özellik, önerilen işlem ve yanıtları gösterir ve bildirimlerinizi organize eder. \n\nGelişmiş bildirimler, kişi adları ve mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere bildirim içeriklerine erişebilir. Bu özellik ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon aramalarını yanıtlamak ve Rahatsız Etmeyin modunu kontrol etmek gibi işlemlerle bildirimlere yanıt verebilir."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> için bildirim erişimine izin verilsin mi?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, kişi adları ve gelen iletilerin metni gibi kişisel bilgiler de dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilir. Bu uygulama ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon çağrılarını yanıtlamak da dahil olmak üzere bildirimlerdeki düğmeler üzerinde işlem yapabilir. \n\nBu izin, uygulamaya, Rahatsız Etmeyin ayarını açma veya kapatma ve ilgili ayarları değiştirme olanağı da verir."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> için bildirim erişimini kapatırsanız Rahatsız Etmeyin erişimi de kapanabilir."</string>
@@ -4464,14 +4590,15 @@
<string name="backup_disabled" msgid="4503062265560959320">"Yedekleme devre dışı"</string>
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> sürümüne güncellendi"</string>
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"Uygulama güncellendi"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="8296938784202750494">"İşleme izin verilmedi"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="3635622338687810583">"BT yöneticiniz tarafından engellendi"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"Ses düzeyi değiştirilemez"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="2776004460663768982">"Telefon etmeye izin verilmiyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="6309460145439706922">"SMS\'e izin verilmiyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Kameraya izin verilmiyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Ekran görüntüsüne izin verilmiyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"Arama yapılamıyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"SMS mesajları gönderilemiyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6616508876399613773">"Kamera kullanılamıyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"Ekran görüntüsü alınamıyor"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Bu uygulama açılamaz"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Sözleşmeli cihaz sağlayıcız tarafından engellendi"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"Sorularınız olursa BT yöneticinizle iletişime geçin"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Diğer ayrıntılar"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil iş profilinizle ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil bu kullanıcıyla ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir."</string>
@@ -4880,6 +5007,7 @@
</plurals>
<string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="7019703249717854148">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_default_internal_storage" msgid="4055660218818688131">"Bu cihaz"</string>
<string name="storage_photos_videos" msgid="6926197783745481869">"Fotoğraflar ve videolar"</string>
<string name="storage_music_audio" msgid="1185624135490182822">"Müzik ve ses"</string>
<string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"Oyunlar"</string>
@@ -4887,7 +5015,7 @@
<string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"Dosyalar"</string>
<string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Resimler"</string>
<string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Videolar"</string>
<string name="storage_audios" msgid="1479470150875500595">"Ses dosyaları"</string>
<string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"Ses"</string>
<string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Uygulamalar"</string>
<string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Dokümanlar ve diğer"</string>
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"Sistem"</string>
@@ -5350,6 +5478,7 @@
<string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"Kullanılabilir ağlar"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Ağ değiştirmek için ethernet bağlantısını kesin"</string>
<string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"Kablosuz özelliği açık"</string>
<string name="tap_a_network_to_connect" msgid="8044777400224037875">"Bağlanmak için bir ağa dokunun"</string>
<string name="carrier_wifi_offload_title" msgid="7263365988016247722">"W+ bağlantıları"</string>
<string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"Hızı ve kapsama alanını iyileştirmek için Google Fi\'nin W+ ağlarını kullanmasına izin verin"</string>
<string name="carrier_wifi_network_title" msgid="5461382943873831770">"W+ ağı"</string>
@@ -5417,4 +5546,9 @@
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultra Geniş Bant (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Ultra Geniş Bant özelliğine sahip yakındaki cihazların göreli konumunu belirlemeye yardımcı olur"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Ultra Geniş Bant\'ı kullanmak için uçak modunu kapatın"</string>
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Kamera erişimi"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Mikrofon erişimi"</string>
<string name="sensor_toggle_description" msgid="8248823248606795411">"Tüm uygulamalar ve hizmetler için"</string>
<string name="game_settings_title" msgid="1028178627743422090">"Oyun ayarları"</string>
<string name="game_settings_summary" msgid="2548056479103747555">"Oyun Paneli kısayolu gibi işlevleri açın"</string>
</resources>