Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iee46bcb57e6dedc52139eac8308e00914206526e
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-05-25 06:46:55 +00:00
parent 09c223af88
commit e2ea5ed15d
85 changed files with 16639 additions and 5227 deletions

View File

@@ -289,7 +289,8 @@
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"విడ్జెట్‌లను ప్రారంభించు"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"అడ్మిన్ డిజేబుల్ చేశారు"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"అన్నీ లాక్ చేయి ఎంపికను చూపు"</string>
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="7422522013953398806">"Smart Lock, బయోమెట్రిక్ అన్‌లాకింగ్ మరియు లాక్ స్క్రీన్‌లో నోటిఫికేషన్‌లను ఆఫ్ చేసే పవర్ బటన్ ఎంపికను ప్రదర్శించు"</string>
<!-- no translation found for lockdown_settings_summary (5857509790740495057) -->
<skip />
<string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"విశ్వసనీయతను కోల్పోయినప్పుడు స్క్రీన్‌ను లాక్ చేయండి"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"ప్రారంభించబడితే, చివరి విశ్వసనీయ ఏజెంట్ విశ్వసనీయతను కోల్పోయినప్పుడు పరికరం లాక్ చేయబడుతుంది"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"ఏమీ లేదు"</string>
@@ -305,8 +306,14 @@
<item quantity="one">లొకేషన్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> యాప్‌నకు లొకేషన్ యాక్సెస్ ఉంటుంది</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
<string name="location_settings_footer_location_on" msgid="610897900893933852">"&lt;br&gt;&lt;br&gt;సమీప పరికరాల అనుమతి ఉన్న యాప్‌లు కనెక్ట్ అయిన పరికరాల సంబంధిత స్థానాన్ని నిర్ణయించగలవు. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>&gt;మరింత తెలుసుకోండి&lt;/a&gt;"</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="2036323699022434870">"యాప్‌లు, సర్వీస్‌లకు లొకేషన్ యాక్సెస్ ఆఫ్ చేయబడింది. మీరు ఎమర్జెన్సీ నంబర్‌కు కాల్ చేసినా లేదా టెక్స్ట్ పంపినా, అత్యవసర సమయాలలో స్పందించే వారికి ఆటోమేటిక్‌గా మీ పరికర లొకేషన్ పంపబడుతుంది. &lt;br&gt;&lt;br&gt;సమీప పరికరాల అనుమతి ఉన్న యాప్‌లు కనెక్ట్ అయిన పరికరాల సంబంధిత స్థానాన్ని నిర్ణయించగలవు. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>&gt;మరింత తెలుసుకోండి&lt;/a&gt;"</string>
<!-- no translation found for location_settings_footer_general (1040507068701188821) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_settings_footer_location_off (8568995909147566720) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more (3646344316226670342) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more_content_description (5329024810729665156) -->
<skip />
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"ఖాతాలు"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"ఎన్‌క్రిప్షన్ &amp; ఆధారాలు"</string>
@@ -323,15 +330,22 @@
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"భద్రతా స్టేటస్"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"స్క్రీన్ లాక్, Find My Device, యాప్ భద్రత"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"ముఖం జోడించబడింది"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"\'ఫేస్ అన్‌లాక్\'ను సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"ఫేస్ అన్‌లాక్"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ కోసం ఫేస్ అన్‌లాక్"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఎలా సెటప్ చేయాలి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను సెటప్ చేయండి"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5952752252122581846) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_title (2126625155005348417) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title (7519527436266375005) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (6448806884597691208) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_accessibility (3701874093226957891) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"ప్రామాణీకరించడానికి మీ ముఖం ఉపయోగించండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message_accessibility" msgid="1986648712195281391"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"ప్రారంభం"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="4681495507974718824">"యాక్సెస్ సామర్థ్యం ఉండే \'ఫేస్ అన్‌లాక్\' ఆఫ్ చేయబడితే, కొన్ని సెటప్ దశలు TalkBackతో సరిగా పని చేయకపోవచ్చు."</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message (2965952386172202665) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"వెనుకకు"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"సెటప్‌ను కొనసాగించు"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"యాక్సెసిబిలిటీ సెటప్‌ని ఉపయోగించు"</string>
@@ -366,31 +380,45 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"ముఖ నమోదు పని చేయలేదు."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"మొత్తం పూర్తయింది. చూడడానికి భాగుంది."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"పూర్తయింది"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="9080635904939148410">"ఫేస్ అన్‌లాక్ పనితీరును మెరుగుపరుచుకోండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేయండి"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title (6835778900387289683) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle (7055780282999744813) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title (4421818770682557621) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"భద్రత, పనితీరులను మెరుగుపరుచుకోండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేయడానికి మీ ప్రస్తుత ఫేస్ డేటాను తొలగించండి.\n\nఫేస్ అన్‌లాక్ ద్వారా ఉపయోగించబడే ఫేస్ డేటా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. తీసివేసిన తర్వాత మీ ఫోన్ అన్‌లాక్, యాప్‌ల సైన్ ఇన్, పేమెంట్ల నిర్ధారణ కోసం మీకు మీ PIN, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌లు అవసరం అవుతాయి."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"ఫేస్ అన్‌లాక్ వాడకం"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"మీ ఫోన్ అన్‌లాకింగ్"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"యాప్ సైన్-ఇన్ &amp; చెల్లింపులు"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం కావాల్సినవి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="1928185678544277926">"ఫేస్ అన్‌లాక్ ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title (6194184776580066012) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body (2670118180411127323) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint (2469599074650327489) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_category (1638314154119800188) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (57974315752919587) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_preferences_category (7628929873407280453) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"కళ్లు తెరిస్తేనే అన్‌లాక్ చేయి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, మీ కళ్లు తప్పనిసరిగా తెరిచి ఉంచాలి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"ఎల్లప్పుడూ నిర్ధారణ కోసం అడగాలి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"యాప్‌లలో ఫేస్ అన్‌లాక్ ఉపయోగించేటప్పుడల్లా, నిర్ధారణ దశ అవసరమవుతుంది"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (3498729789625461914) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"ఫేస్ మోడల్‌ను తొలగించు"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"\'ఫేస్ అన్‌లాక్\'‌ను సెటప్ చేయి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, పేమెంట్‌లను నిర్ధారించడానికి ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"గుర్తుంచుకోండి:\nమీరు అనుకోకుండా ఫోన్ వైపు చూసినా కూడా అన్‌లాక్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.\n\nమీ ముఖాన్ని స్క్రీన్ వైపు చూపితే, ఇతరులు కూడా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు.\n\nమీలాటి రూపం ఉన్న వ్యక్తులు, ఉదాహరణకు, మీ కవల తోబుట్టువు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలిగే అవకాశం ఉంది."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"గుర్తుంచుకోండి:\nమీరు అనుకోకుండా ఫోన్ వైపు చూసినా కూడా అన్‌లాక్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.\n\nమీ కళ్లు మూసి ఉన్నా కూడా, మీ ముఖాన్ని స్క్రీన్ వైపు చూపితే, ఇతరులు కూడా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు.\n\nమీలాటి రూపం ఉన్న వ్యక్తులు, ఉదాహరణకు, మీ కవల తోబుట్టువు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలిగే అవకాశం ఉంది."</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (3726313826693825029) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_top_intro (7063074518555032871) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (625696606490947189) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (2071065435536235622) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"ఫేస్ మోడల్‌ను తొలగించాలా?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3268144215619385299">"మీ ఫేస్ మోడల్ శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. తొలగించిన తర్వాత, మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి లేదా యాప్‌లలో ప్రామాణీకరణ కోసం మీ వేలిముద్ర, PIN, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్ అవసరం."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"ఫేస్ మోడల్‌ను తొలగించాలా?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"మీ ఫేస్ మోడల్ శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది.\n\nతొలగిచిన తర్వాత, మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి లేదా యాప్‌లలో ప్రామాణీకరణ కోసం మీ వేలిముద్ర, PIN, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్ అవసరం."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_context_subtitle (8284262560781442403) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"వేలిముద్ర"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"వేలిముద్రలు నిర్వహిం."</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"దీనికి వేలిముద్రను ఉప."</string>
@@ -413,11 +441,9 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడం లేదా కొనుగోళ్లను ఆమోదించడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి.\n\nగమనిక: నమూనా లేదా పిన్ కంటే మీ వేలిముద్ర తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"రద్దు చేయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"వద్దు"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip (2284740299244691418) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip" msgid="2284740299244691418">"వద్దు ధన్యవాదాలు"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"కొనసాగించు"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree (4068276083536421828) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"నేను అంగీకరిస్తున్నాను"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"దాటవేయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"తర్వాత"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"వేలిముద్రను దాటవేయాలా?"</string>
@@ -427,7 +453,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="5824014348182478279">"మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడం శక్తివంతమైన ఆకృతి లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"ఇది ఎలా పని చేస్తుంది"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"ప్రామాణీకరణ సమయంలో మిమ్మల్ని గుర్తించడానికి వేలిముద్ర అన్‌లాక్ మీ వేలిముద్ర తాలూకు ప్రత్యేకమైన మోడల్‌ను క్రియేట్ చేస్తుంది. సెటప్ సమయంలో ఈ వేలిముద్ర మోడల్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి, మీరు మీ వేలిముద్ర తాలూకు ఇమేజ్‌లను వివిధ స్థానాల నుండి తీసుకుంటారు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="9170127808407017743">"మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను అప్‌డేట్ చేయడానికి, \'వేలిముద్ర అన్‌లాక్\'‌తో మీ పరస్పర చర్యల నుండి ఇమేజ్‌లను కూడా ఫోన్ ఉపయోగిస్తుంది. మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి ఉపయోగించే ఇమేజ్‌లు ఎప్పుడూ స్టోర్ చేయబడవు, కానీ వేలిముద్ర మోడల్ మీ ఫోన్‌లో సురక్షితంగా స్టోర్ చేయబడుతుంది, ఫోన్ నుండి బయటకు పంపబడదు. మొత్తం ప్రాసెస్ విధానం మీ ఫోన్‌లో సురక్షితంగా జరుగుతుంది."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="9170127808407017743">"మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను అప్‌డేట్ చేయడానికి, \'వేలిముద్ర అన్‌లాక్\'‌తో మీ ఇంటరాక్షన్‌ల నుండి ఇమేజ్‌లను కూడా ఫోన్ ఉపయోగిస్తుంది. మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి ఉపయోగించే ఇమేజ్‌లు ఎప్పుడూ స్టోర్ చేయబడవు, కానీ వేలిముద్ర మోడల్ మీ ఫోన్‌లో సురక్షితంగా స్టోర్ చేయబడుతుంది, ఫోన్ నుండి బయటకు పంపబడదు. మొత్తం ప్రాసెస్ విధానం మీ ఫోన్‌లో సురక్షితంగా జరుగుతుంది."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="4579083553690400908">"మీరు సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను తొలగించవచ్చు లేదా \'వేలిముద్ర అన్‌లాక్\'ను ఆఫ్ చేయవచ్చు. మీరు వాటిని తొలగించే వరకు వేలిముద్ర మోడల్‌లు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడతాయి."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" msgid="2018885671994058605">"మీరు అనుకోని సందర్భాలలో కూడా, మీ వేలి వద్దకు స్క్రీన్‌ను తీసుకురావడం ద్వారా ఇతరులు కూడా అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
@@ -443,9 +469,11 @@
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"సెటప్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"ముఖం, వేలిముద్రలు జోడించబడ్డాయి"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"ముఖం, వేలిముద్ర జోడించబడింది"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="769040512190641961">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను, వేలిముద్రను సెటప్ చేసినప్పుడు, మీరు మాస్క్ ధరించి ఉన్నా లేదా చీకటి ప్రదేశంలో ఉన్నా మీ ఫోన్ మీ వేలిముద్రను అడుగుతుంది."</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_intro (4263069383955676756) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"అన్‌లాక్ చేయడానికి మార్గాలు"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="7182562470382953854">"ముఖం, వేలిముద్రను ఉపయోగించండి"</string>
<!-- no translation found for biometric_settings_category_ways_to_use (2730401752914580200) -->
<skip />
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="2002278066540969480">"మీ ఫోన్ అన్‌లాకింగ్"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="5251210618011579314">"యాప్‌లలో ప్రామాణీకరణ"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"స్క్రీన్ లాక్‌ని దాటవేయాలా?"</string>
@@ -460,11 +488,14 @@
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"దాటవేయి"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"రద్దు చేయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"సెన్సార్‌ని తాకండి"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="3006622174004843183">"తాకి &amp; వేలిముద్ర చిహ్నాన్ని పట్టుకోండి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"ఇది మీ ఫోన్ వెనుక భాగంలో ఉంది. మీ చూపుడు వేలిని ఉపయోగించండి."</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message (4368947995750079558) -->
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title (8077484429913330179) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_a11y (2518818922889238997) -->
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"ఇది మీ ఫోన్ వెనుక భాగంలో ఉంది. మీ చూపుడు వేలిని ఉపయోగించండి."</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message (8383106460819519961) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button (3172268783620336357) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_a11y (1899453114050362235) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"పరికరం మరియు వేలిముద్ర సెన్సార్ స్థానంతో చిత్రపటం"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"పేరు"</string>
@@ -472,33 +503,118 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"తొలగించు"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"సెన్సార్‌ని తాకండి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"మీ వేలిని సెన్సార్‌పై ఉంచి, మీకు వైబ్రేషన్ అనుభూతి కలిగిన తర్వాత దాన్ని తీసివేయండి"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (1295278317609257417) -->
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (7534383192863798967) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title (6665610134560896895) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"పైకి ఎత్తి, మళ్లీ తాకండి"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"మరోసారి"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (4096344864386190335) -->
<skip />
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="4096344864386190335">"వేలిముద్ర చిహ్నన్ని ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"మీ వేలిముద్ర యొక్క వివిధ భాగాలను జోడించడం కోసం మీ వేలిని అనేకసార్లు పైకి ఎత్తండి"</string>
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (6947378111984759956) -->
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (8982595794258965437) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message (7869449488918552551) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message (6183535114682369699) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"వేలిముద్ర జోడించబడింది"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (4261399912979931798) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4261399912979931798">"ఇప్పుడు మీరు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి గానీ లేదా మీరు యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు లాంటి ప్రామాణీకరణ కోసం గానీ మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"దీనిని తర్వాత చేయి"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"వేలిముద్ర సెటప్‌ను దాటవేయాలా?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"మీరు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి మీ వేలిముద్రను ఒక మార్గంగా ఎంచుకున్నారు. ఇప్పుడు దాటవేసినా, దీన్ని తర్వాత సెటప్ చేయాల్సి ఉంటుంది. కేవలం ఒక నిమిషంలో సెటప్‌ను పూర్తి చేయవచ్చు."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="6901147203720764421">"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికతో మీ టాబ్లెట్‌ను రక్షించుకోండి, దీని వలన అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు వేలిముద్రను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికను కూడా కలిగి ఉండాలి. రద్దు చేయి నొక్కి, ఆపై పిన్, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="1286244133923093528">"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికతో మీ పరికరాన్ని రక్షించుకోండి, దీని వలన అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు వేలిముద్రను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికను కూడా కలిగి ఉండాలి. రద్దు చేయి నొక్కి, ఆపై పిన్, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="4810191157587317521">"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికతో మీ ఫోన్‌ను రక్షించుకోండి, దీని వలన అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు వేలిముద్రను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికను కూడా కలిగి ఉండాలి. రద్దు చేయి నొక్కి, ఆపై పిన్, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"మీ టాబ్లెట్‌కు స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌ను జోడించి రక్షణ కల్పించడం వలన, ఒకవేళ మీరు దాన్ని పోగొట్టుకున్నా లేదా దొంగలించబడినా ఎవరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌ను కూడా కలిగి ఉండాలి. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \"రద్దు చేయి\"ని నొక్కండి."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"మీ పరికరానికి స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌తో రక్షణ కల్పించడం వల్ల, ఒకవేళ దాన్ని పోగొట్టుకున్నా లేదా దొంగిలించబడినా ఎవరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు \"ఫేస్ అన్‌లాక్\"ను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌ను కూడా కలిగి ఉండాలి. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \"రద్దు చేయి\"ని నొక్కండి."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"మీ ఫోన్‌కు స్క్రీన్ లాక్ స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌తో రక్షణ కల్పించడం వల్ల, ఒకవేళ దాన్ని పోగొట్టుకున్నా లేదా దొంగలించబడినా ఎవరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు \"ఫేస్ అన్‌లాక్\"ను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌ను కూడా కలిగి ఉండాలి. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \"రద్దు చేయి\"ని నొక్కండి."</string>
<string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="3943278149639587227">"మీ టాబ్లెట్‌కు స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. బయోమెట్రిక్స్‌ను సెటప్ చేయడానికి కూడా మీకు స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ అవసరమవుతుంది. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \'రద్దు చేయి\' ఆప్షన్‌ను ట్యాప్ చేయండి."</string>
<string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5424064454068220988">"మీ పరికరానికి స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే, ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. బయోమెట్రిక్స్‌ను సెటప్ చేయడానికి కూడా మీకు స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ అవసరమవుతుంది. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \'రద్దు చేయి\' ఆప్షన్‌ను ట్యాప్ చేయండి."</string>
<string name="biometrics_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5668256546179188638">"మీ ఫోన్‌కు స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. బయోమెట్రిక్స్‌ను సెటప్ చేయడానికి కూడా మీకు స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ అవసరమవుతుంది. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \'రద్దు చేయి\' ఆప్షన్‌ను ట్యాప్ చేయండి."</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (9195989505229595603) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (5795719350671856684) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5761059676925588798) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (5908770694317903692) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7809307154579816285) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5882852659289437575) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8723651130066134307) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (9051347407964208353) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (7866352587819826281) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (5614978271232428549) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (1534716773690760116) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4403549482404707319) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3044531417274778836) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6951296689998068518) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4373257500347847553) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3333169324984189907) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (9199694568213289593) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4655151300089161236) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (4887371059378527563) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (1609143235438236167) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (7407787214685786194) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (122973137827455767) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7241517014796847076) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3702145992391373080) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2066696762927428746) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7838649522839312235) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3798698398093181328) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (3362798486974318857) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (6322976802579649503) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (3853247493008948022) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7457251905996372858) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (1591285878799890757) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (1184315894605608136) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7864459360216692930) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (802091446777705967) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2161523108223289241) -->
<skip />
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"పిన్ సెటప్‌ను దాటవేయాలా?"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_title (8810770395309512358) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_title (371214283158750976) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_title (1082066572914073311) -->
<skip />
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"పాస్‌వర్డ్‌ సెటప్‌‌ను దాటవేయాలా?"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_title (8166210519462164998) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_title (2506392546016772170) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_title (900281322095862009) -->
<skip />
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"ఆకృతి సెటప్‌ను దాటవేయాలా?"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_title (145100333454316334) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title (2513110208722100495) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_title (2434258106825380187) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"పూర్తయింది"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"అయ్యో, అది సెన్సార్ కాదు"</string>
@@ -610,10 +726,14 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"వేలిముద్ర + పాస్‌వర్డ్"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"వేలిముద్ర లేకుండా కొనసాగండి"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"మీరు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయవచ్చు. భద్రత కోసం, ఈ ఎంపికకు బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ అవసరం."</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"ఫేస్ అన్‌లాక్ + ఆకృతి"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"ఫేస్ అన్‌లాక్ + పిన్"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"ఫేస్ అన్‌లాక్ + పాస్‌వర్డ్"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"ఫేస్ అన్‌లాక్ లేకుండానే కొనసాగించండి"</string>
<!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pattern (3117316407679805330) -->
<skip />
<!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pin (5300188327595503657) -->
<skip />
<!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_password (8395722611524617956) -->
<skip />
<!-- no translation found for face_unlock_skip_face (189695556498300008) -->
<skip />
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"మీరు మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయవచ్చు. భద్రత కోసం, ఈ ఎంపికకు బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ అవసరం."</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"ఆకృతి • ముఖం • వేలిముద్ర"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • ముఖం • వేలిముద్ర"</string>
@@ -670,8 +790,7 @@
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint" msgid="3779582301453677644">"మీ స్క్రీన్ లాక్ లేకుండా పరికర రక్షణ ఫీచర్‌లు పనిచేయవు.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>మీ పరికరంలో స్టోర్ అయి ఉన్న వేలిముద్రను ఇది తొలగిస్తుంది. మీ ఫేస్ మోడల్ కూడా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. యాప్‌లలో ప్రామాణీకరణ కోసం మీరు మీ ఫేస్ లేదా వేలిముద్రను ఉపయోగించలేరు."</string>
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_ok (6173427638951230842) -->
<skip />
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"తొలగించు"</string>
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="8234523589333929193">"అన్‌లాక్ నమూనాను మార్చు"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="2324077520816477479">"అన్‌లాక్ పిన్‌ను మార్చండి"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="873517913969091074">"అన్‌లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చు"</string>
@@ -1889,9 +2008,12 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"పాస్‌వర్డ్ సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"పిన్‌ సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"ఆకృతి సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="5359649947642749079">"ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం పాస్‌వర్డ్ పెట్టండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="9220480399170764760">"ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం, ఆకృతిని సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="2285401208117502869">"ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం, PIN సెట్ చేయండి"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header_for_face (622276003801157839) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face (7333603579958317102) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header_for_face (704061826984851309) -->
<skip />
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"బయోమెట్రిక్స్ అన్‌లాక్ బ్యాకప్ సెట్ చేయి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"బయోమెట్రిక్స్ అన్‌లాక్ బ్యాకప్ సెట్ చేయి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"బయోమెట్రిక్స్ అన్‌లాక్ బ్యాకప్ సెట్ చేయి"</string>
@@ -2288,7 +2410,7 @@
<string name="footer_learn_more" msgid="4912771050593810437"><annotation id="link">"మరింత తెలుసుకోండి"</annotation></string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"వాల్యూమ్ కీలను నొక్కి ఉంచడం"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"వాల్యూమ్ కీలను పట్టుకుని అలాగే ఉండండి"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="7866393664299375632">"వాల్యూమ్ కీలు రెండింటినీ నొక్కి &amp; పట్టుకోండి."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"వాల్యూమ్ కీలు రెండింటినీ నొక్కి &amp; పట్టుకోండి"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"స్క్రీన్‌పై మూడు సార్లు నొక్కండి"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"స్క్రీన్‌పై మూడు సార్లు ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="7490111169801144991">"స్క్రీన్‌ను వెంటవెంటనే 3 సార్లు ట్యాప్ చేయండి. ఈ షార్ట్‌కట్ వలన మీ పరికరం పనితీరు నెమ్మదించవచ్చు"</string>
@@ -2818,6 +2940,8 @@
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"మొత్తం ఉపయోగం: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"బ్యాక్‌గ్రౌండ్ సమయం: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"బ్యాటరీ వినియోగ డేటా సుమారుగా ఉంటుంది, ఫోన్ ఛార్జింగ్ అవుతున్నపుడు ఇది వినియోగాన్ని కొలవదు"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_screen_footer_empty (115806339713068930) -->
<skip />
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"బ్యాటరీ వినియోగం చార్ట్"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"ప్రాసెస్ గణాంకాలు"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"అమలవుతున్న ప్రాసెస్‌ల గురించి అసాధారణమైన గణాంకాలు"</string>
@@ -3739,7 +3863,8 @@
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"గోప్యత"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"లాక్ స్క్రీన్‌ను దాటవేయి"</string>
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="6688592486830491144">"ఫేస్ అన్‌లాక్ చేశాక చివరిసారి ఉపయోగించిన స్క్రీన్‌కు తీసుకువెళుతుంది"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (464277506200346748) -->
<skip />
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"లాక్ స్క్రీన్, లాక్ స్క్రీన్, దాటవేయి, బైపాస్"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"వర్క్ ప్రొఫైల్ లాక్ అయినప్పుడు"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"లాక్‌స్క్రీన్‌లో నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
@@ -3787,6 +3912,8 @@
<string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"మీరు మార్పులు చేసిన సంభాషణలు"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"ఇటీవలి సంభాషణలు"</string>
<string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="8940398397663307054">"ఇటీవలి సంభాషణలు క్లియర్ చేయండి"</string>
<!-- no translation found for recent_convos_removed (2122932798895714203) -->
<skip />
<string name="clear" msgid="5092178335409471100">"క్లియర్ చేయండి"</string>
<string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"బబుల్ ప్రముఖ సంభాషణ"</string>
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="1845064084071107732">"కిందకు-లాగే షేడ్ ఎగువ భాగంలో ప్రాముఖ్యమైన సంభాషణలు కనిపిస్తాయి. అవి ఒక బబుల్ రూపంలో వచ్చి \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' మోడ్‌ను అధిగమించేలా కూడా మీరు సెట్ చేయవచ్చు."</string>
@@ -3840,7 +3967,7 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలేవీ నోటిఫికేషన్ ప్రాప్యతను అభ్యర్థించలేదు."</string>
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించు"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ అనుమతించాలా?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="1178404462834047009">"Android 12లో Android అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లను, మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు భర్తీ చేశాయి. సూచించిన చర్యలు, రిప్లయిలను ఈ ఫీచర్ చూపించి, మీ నోటిఫికేషన్‌లను ఆర్గనైజ్ చేస్తుంది. \n\nకాటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు లాంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు యాక్సెస్ చేయగలవు. ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానమివ్వడం, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఆప్షన్‌ను కంట్రోల్ చేయడం లాంటి నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించడం లేదా ప్రతిస్పందించడం కూడా ఈ ఫీచర్ చేయగలదు."</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Android 12లో Android అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లను, మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు భర్తీ చేశాయి. సూచించిన చర్యలు, రిప్లయిలను ఈ ఫీచర్ చూపించి, మీ నోటిఫికేషన్‌లను ఆర్గనైజ్ చేస్తుంది. \n\nకాటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు లాంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానమివ్వడం, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఆప్షన్‌ను కంట్రోల్ చేయడం లాంటి నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించడం లేదా ప్రతిస్పందించడం కూడా ఈ ఫీచర్ చేయగలదు."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించాలా?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> కాంటాక్ట్ పేర్లు అలాగే మీరు స్వీకరించిన మెసేజ్‌ల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు. ఈ యాప్ నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించగలదు, అలాగే ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడంతో సహా నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్యలు తీసుకోగలదు. \n\nదీని వలన, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఎంపికను ఆన్ చేయగల లేదా ఆఫ్ చేయగలిగే సామర్థ్యం ఈ యాప్‌నకు వస్తుంది, సంబంధిత సెట్టింగ్‌లు కూడా మారతాయి."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"మీరు <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు."</string>
@@ -4474,14 +4601,15 @@
<string name="backup_disabled" msgid="4503062265560959320">"బ్యాకప్ నిలిపివేయబడింది"</string>
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>కు అప్‌డేట్ చేయబడింది"</string>
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="8296938784202750494">"ఈ చర్యకు అనుమతి లేదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="3635622338687810583">"మీ IT అడ్మిన్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"వాల్యూమ్‌ని మార్చలేరు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="2776004460663768982">"కాల్ చేయడానికి అనుమతి లేదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="6309460145439706922">"SMS పంపడానికి అనుమతి లేదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"కెమెరాకి అనుమతి లేదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"స్క్రీన్‌షాట్ తీయడానికి అనుమతి లేదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"కాల్‌లను చేయడ సాధ్యం కాదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"SMS మెసేజ్‌లను పంపడం సాధ్యం కాదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6616508876399613773">"కెమెరాను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"స్క్రీన్‌షాట్‌లను తీయడ సాధ్యపడదు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"ఈ యాప్‌ని తెరవలేరు"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"మీ క్రెడిట్ ప్రొవైడర్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"మీకు ఏవైనా సందేహాలు ఉంటే, మీ IT అడ్మిన్‌ను సంప్రదించండి"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"మరిన్ని వివరాలు"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ కార్యకలాపం మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు ."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ కార్యకలాపం మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."</string>
@@ -4890,6 +5018,7 @@
</plurals>
<string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="7019703249717854148">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_default_internal_storage" msgid="4055660218818688131">"ఈ పరికరం"</string>
<string name="storage_photos_videos" msgid="6926197783745481869">"ఫోటోలు &amp; వీడియోలు"</string>
<string name="storage_music_audio" msgid="1185624135490182822">"సంగీతం &amp; ఆడియో"</string>
<string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"గేమ్‌లు"</string>
@@ -4897,7 +5026,7 @@
<string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"Files"</string>
<string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"ఇమేజ్‌లు"</string>
<string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"వీడియోలు"</string>
<string name="storage_audios" msgid="1479470150875500595">"ఆడియోలు"</string>
<string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"ఆడియో"</string>
<string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"యాప్‌లు"</string>
<string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"డాక్యుమెంట్‌లు &amp; ఇతర స్టోరేజ్"</string>
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"సిస్టమ్"</string>
@@ -5360,6 +5489,8 @@
<string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"నెట్‌వర్క్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"నెట్‌వర్క్‌లను మార్చడానికి, ఈథర్‌నెట్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి"</string>
<string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"Wi-Fi ఆన్ చేయబడింది"</string>
<!-- no translation found for tap_a_network_to_connect (8044777400224037875) -->
<skip />
<string name="carrier_wifi_offload_title" msgid="7263365988016247722">"W+ కనెక్షన్‌లు"</string>
<string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"వేగం, కవరేజీని మెరుగుపరచడానికి W+నెట్‌వర్క్‌లను ఉపయోగించడానికి Google Fiను అనుమతించండి"</string>
<string name="carrier_wifi_network_title" msgid="5461382943873831770">"W+ నెట్‌వర్క్"</string>
@@ -5427,4 +5558,9 @@
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"అల్ట్రా-వైడ్‌బ్యాండ్ (UWB)"</string>
<string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"UWBని కలిగి ఉన్న సమీపంలోని పరికరాల సంబంధిత స్థానాన్ని గుర్తించడంలో సహాయపడుతుంది"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"UWBని ఉపయోగించడానికి విమానం మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయండి"</string>
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"కెమెరా యాక్సెస్"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్"</string>
<string name="sensor_toggle_description" msgid="8248823248606795411">"అన్ని యాప్‌లు, సర్వీస్‌ల కోసం"</string>
<string name="game_settings_title" msgid="1028178627743422090">"గేమ్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="game_settings_summary" msgid="2548056479103747555">"గేమ్ డ్యాష్‌బోర్డ్ షార్ట్‌కట్ మొదలైనవాటిని ఆన్ చేయండి"</string>
</resources>