Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I42ec2ebc50027441018a073c2c0238b8018c0d3f
This commit is contained in:
@@ -140,6 +140,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"Bluetooth LE Аудиогийн зөвшөөрсөн жагсаалтыг алгасах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"LE Аудиогийн нэмэлт хэрэгслийг Зөвшөөрсөн жагсаалтын шалгуурт нийцэж байгаа эсэхийг баталгаажуулаагүй байсан ч өгөгдмөлөөр LE Аудиог ашиглана уу."</string>
|
||||
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Медиа төхөөрөмжүүд"</string>
|
||||
<!-- no translation found for connected_device_temp_bond_device_title (1141199848329262106) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Дуудлага хийх төхөөрөмжүүд"</string>
|
||||
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Бусад төхөөрөмж"</string>
|
||||
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Хадгалсан төхөөрөмж"</string>
|
||||
@@ -227,9 +229,9 @@
|
||||
<string name="search_region_hint" msgid="1748708432568237552">"Бүс нутгуудаас хайх"</string>
|
||||
<string name="top_intro_region_title" msgid="2336323415395642117">"Таны сонгосон бүс нутаг таны утас цаг, огноо, температур болон бусад зүйлийг хэрхэн үзүүлдэгт нөлөөлнө"</string>
|
||||
<string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Хэлний бусад тохиргоо"</string>
|
||||
<!-- no translation found for title_change_system_locale_region (2239197787972916177) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for body_change_system_locale_region (2706171830649357930) -->
|
||||
<string name="title_change_system_locale_region" msgid="2239197787972916177">"Бүс нутгийг %s болгож өөрчлөх үү?"</string>
|
||||
<string name="body_change_system_locale_region" msgid="2706171830649357930">"Таны төхөөрөмж %s-г системийн хэлээр үлдээнэ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for top_intro_numbering_system_title (3560237920807539566) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Бүс нутгийн тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Нэгж болон тооны сонголтыг тохируулна уу"</string>
|
||||
@@ -348,12 +350,9 @@
|
||||
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Аппын аюулгүй байдал, төхөөрөмжийн түгжээ, зөвшөөрөл"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Царай нэмсэн"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Тохируулга шаардлагатай"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_preference_title_new (7680231874730796331) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title_new (685550153608106166) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_face_unlock_title_new (2079622608951402509) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_title_new" msgid="7680231874730796331">"Царай"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_profile_preference_title_new" msgid="685550153608106166">"Ажлын зориулалтаар ашиглах царай"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_unlock_title_new" msgid="2079622608951402509">"Хаалттай орон зайд ашиглах царай"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Царайгаар түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Ажлын профайлын Царайгаар түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Царайгаар түгжээ тайлахыг хэрхэн тохируулах вэ?"</string>
|
||||
@@ -400,6 +399,10 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Царайгаар түгжээ тайлахыг дахин тохируулах бол одоогийн нүүрний загвараа устгана уу.\n\nТаны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппуудын баталгаажуулалтад ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Царайгаар түгжээ тайлахыг дахин тохируулах бол одоогийн нүүрний загвараа устгана уу.\n\nТаны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппуудын баталгаажуулалтад хурууны хээ, ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Царайгаар түгжээ тайлахыг дараахад ашиглах"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_face_category (60058016983772899) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_to_category (3349153603335284583) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглаж буй тохиолдолд"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Нүдийг нээлттэй байхыг шаардах"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Утасны түгжээг тайлахын тулд таны нүд нээлттэй байх шаардлагатай"</string>
|
||||
@@ -414,11 +417,14 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"Таны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлахын тулд хурууны хээ, ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Утасныхаа түгжээг тайлахын тулд Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглана уу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Хурууны хээ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_title (7564944192711394896) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_category_use_fingerprint (4273932435979772330) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Хурууны хээ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Хурууны хээгээр түгжээг тайлах үед"</string>
|
||||
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Ажлын зориулалтаар ашиглах хурууны хээ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_work_fingerprint_preference_title_new (8967333987631878868) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title_new" msgid="8967333987631878868">"Ажлын хурууны хээ"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_check_enrolled_title" msgid="1007921571704991108">"Бүртгүүлсэн хурууны хээг шалгах"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Хурууны хээ нэмэх"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Хурууны хээ нэмсэн}other{# хурууны хээ нэмсэн}}"</string>
|
||||
@@ -631,8 +637,7 @@
|
||||
<string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Царайгаар түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Тохируулахын тулд товшино уу"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Хаалттай орон зайн Хурууны хээгээр түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_unlock_title_new (5524309056115678364) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title_new" msgid="5524309056115678364">"Хаалттай орон зайд ашиглах хурууны хээ"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Хаалттай орон зайн Царайгаар түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Хаалттай орон зайн Царай, хурууны хээгээр түгжээ тайлах"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Хаалттай орон зайд Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг тохируулах"</string>
|
||||
@@ -959,6 +964,8 @@
|
||||
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Таны дэлгэцийн тусгалыг үүсгэхийн тулд таны төхөөрөмж гаднын дэлгэцэд холбогдсон байх ёстой"</string>
|
||||
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Бусад сонголт"</string>
|
||||
<string name="external_display_topology_hint" msgid="854973327795578470">"Дэлгэцүүдийг дахин эмхлэхийн тулд удаан дараад, чирнэ үү."</string>
|
||||
<!-- no translation found for external_display_mirroring_title (2688288527687724603) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Дамжуулах"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"тусгал"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Утасгүй дэлгэцийг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||
@@ -2068,6 +2075,10 @@
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Бусад сонголтыг харах бол мэдрэгч самбарын баруун доор товш"</string>
|
||||
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="5672221910698079303">"Курсорын хурд"</string>
|
||||
<string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="2114347152933865780">"3 хурууны товшилтыг өөрчлөх"</string>
|
||||
<!-- no translation found for touchpad_acceleration_title (176627555191021888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for touchpad_acceleration_summary (8057075483967535793) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Заагчийн өнгө"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Заагчийг дүүргэх загварыг хар болго"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Заагчийг дүүргэх загварыг ногоон болго"</string>
|
||||
@@ -2368,9 +2379,9 @@
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Өндөр ялгаралтай текст"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Текстийн өнгийг хар эсвэл цагаан болгож өөрчилнө үү. Дэвсгэрийн нягтралыг дээд зэргээр нэмэгдүүлнэ."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_title" msgid="85109818203175520">"Өндөр ялгаралтай текстийг сольсон"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="5073923345319368046">"Оронд нь Текстийн ялгарлыг нэмэгдүүлэхийг туршиж үзнэ үү. Үүнийг Тохиргооноос олно уу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_content" msgid="7159316497764514501">"Оронд нь текстийн хүрээг туршиж үзнэ үү. Үүнийг Тохиргооноос олно уу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_high_contrast_text_action" msgid="7190559555068414342">"Тохиргоог нээх"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Текстийн ялгарлыг нэмэгдүүлэх"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="6940551350643305572">"Текстийн хүрээ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Ялгарлыг нэмэхийн тулд текстийн эргэн тойронд хар эсвэл цагаан дэвсгэр нэмнэ үү"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Дэлгэц томруулахыг автоматаар шинэчлэх"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Апп шилжилт дээр дэлгэц томруулахыг шинэчлэх"</string>
|
||||
@@ -2583,6 +2594,7 @@
|
||||
<string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
|
||||
<string name="keywords_display_size" msgid="5286419615221231518">"дэлгэцийн хэмжээ, том дэлгэц"</string>
|
||||
<string name="keywords_bold_text" msgid="6257418169207099589">"Өндөр ялгарал, сул хараа, тод фонт, тод төрх"</string>
|
||||
<string name="keywords_maximize_text_contrast" msgid="4304270989682862814">"өндөр ялгаралтай текст"</string>
|
||||
<string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
|
||||
<string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"өнгө тохируулах"</string>
|
||||
<string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"дэлгэцийг бараан болгох, дэлгэцийг цайвар болгох"</string>
|
||||
@@ -4537,20 +4549,13 @@
|
||||
<string name="gesture_preference_title" msgid="8291899281322647187">"Зангаа"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Камерыг хурдан нээх"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Камерыг хурдан нээхийн тулд асаах товчлуурыг хоёр удаа дарна уу. Дурын дэлгэцээс ажиллана."</string>
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_title (8129216801770589261) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_enabled (7609935047996304482) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_target_action_category (2568741597095863728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_title (6641206739933181509) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_camera_action_summary (4942585540579590444) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_title (2460162990983117189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_wallet_action_summary (3463748484407928770) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="double_tap_power_title" msgid="8129216801770589261">"Асаах/унтраах товчин дээр хоёр дарах"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_enabled" msgid="7609935047996304482">"Хоёр даралтыг ашиглах"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_target_action_category" msgid="2568741597095863728">"Нээхийн тулд асаах/унтраах товчин дээр хоёр дарах"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_camera_action_title" msgid="6641206739933181509">"Камер"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_camera_action_summary" msgid="4942585540579590444">"Камерыг нээх"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_wallet_action_title" msgid="2460162990983117189">"Wallet"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_wallet_action_summary" msgid="3463748484407928770">"Wallet-г нээх"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Сельфи авахын тулд камерыг далбилзуулах"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
|
||||
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Навигацын горим"</string>
|
||||
@@ -4562,7 +4567,8 @@
|
||||
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Нүүр хуудас руу очихын тулд дэлгэцийн доороос дээш шударна уу. Аппуудыг сэлгэхийн тулд доод талаас дээш шударч, удаан дараад суллана уу. Буцахын тулд зүүн эсвэл баруун ирмэгээс шударна уу."</string>
|
||||
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3-товчлуурт-навигац"</string>
|
||||
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Буцах, Нүүр хуудас болон аппуудыг сэлгэх товчлуурууд таны дэлгэцийн доод хэсэгт байдаг."</string>
|
||||
<string name="nav_tutorial_button_description" msgid="6880450051535137024">"Зангааны навигацын зааврыг эхлүүлэх, товчлуур. Идэвхжүүлэхийн тулд хоёр товшино уу."</string>
|
||||
<!-- no translation found for nav_tutorial_button_description (7195363082216233970) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"системийн навигац, 2 товчлуурт навигац, 3 товчлуурт навигац, зангааны навигац, шудрах"</string>
|
||||
<string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Дижитал туслах"</string>
|
||||
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Туслахыг дуудахын тулд шудрах"</string>
|
||||
@@ -5211,8 +5217,6 @@
|
||||
<string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"Дахин тоглуулахыг шуурхай үргэлжлүүлэхийн тулд медиа тоглуулагч Шуурхай тохиргоонд нээлттэй хэвээр байдаг"</string>
|
||||
<string name="media_controls_lockscreen_title" msgid="2188311721857512510">"Түгжээтэй дэлгэц дээр медиа харуулах"</string>
|
||||
<string name="media_controls_lockscreen_description" msgid="3320333660404439510">"Дахин тоглуулахаар шуурхай үргэлжлүүлэхийн тулд медиа тоглуулагч түгжээтэй дэлгэц дээр нээлттэй хэвээр байна"</string>
|
||||
<string name="media_controls_recommendations_title" msgid="3012692549413927608">"Туслахын медиагийн зөвлөмжүүдийг харуулах"</string>
|
||||
<string name="media_controls_recommendations_description" msgid="7596498733126824030">"Таны үйл ажиллагаанд тулгуурласан"</string>
|
||||
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Тоглуулагчийг нуух"</string>
|
||||
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Тоглуулагчийг харуулах"</string>
|
||||
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"медиа"</string>
|
||||
@@ -5619,4 +5623,14 @@
|
||||
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Тойруулж зураад хай"</string>
|
||||
<string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Дэлгэц дээрээ байгаа контентыг ашиглан хайхын тулд Нүүр хуудасны товч, навигацын бариулд хүрээд удаан дарна уу."</string>
|
||||
<string name="device_detail_icon_content_description" msgid="6699151424374841937">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Төхөөрөмжийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг тохируулна уу."</string>
|
||||
<!-- no translation found for supervision_settings_title (8383827215386872736) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for supervision_settings_summary (5020634300370322741) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for device_supervision_switch_title (3203958797412413373) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for device_supervision_switch_no_pin_summary (8294396978464347129) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_supervision_settings (2580555201483955376) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user