Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ib785a4293d260aff1213d104fa787ef02981304c

res/values-cs/strings.xml

@@ -136,10 +136,16 @@
     <string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"Sdílení zvuku"</string>
     <string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"Sdílet zvuk"</string>
     <string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Hovory a budíky"</string>
-    <string name="audio_sharing_streams_category_title" msgid="862958129650324581">"Připojení ke zvukovému streamu LE Audio"</string>
-    <string name="audio_sharing_streams_pref_title" msgid="4636293245167657721">"Okolní zvukové streamy"</string>
-    <string name="audio_sharing_streams_title" msgid="8269455097512153101">"Zvukové streamy"</string>
-    <string name="audio_sharing_streams_qr_code_summary" msgid="4231875597377863735">"Připojení ke zvukovému streamu pomocí QR kódu"</string>
+    <!-- no translation found for audio_streams_category_title (4878022761829895463) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_streams_pref_title (6320485086288646209) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_streams_title (6617990880383079165) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_streams_qr_code_summary (2838923349871884871) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_streams_empty (8803517701437394982) -->
+    <skip />
     <string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Datum a čas"</string>
     <string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Proxy server"</string>
     <string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Vymazat"</string>
@@ -542,7 +548,22 @@
     <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Pracovní profil"</string>
     <string name="private_space_title" msgid="7078627930195569767">"Soukromý prostor"</string>
     <string name="private_space_summary" msgid="8237652417163408001">"Skrýt aplikace v soukromé složce"</string>
-    <string name="private_space_one_lock_title" msgid="7306547190751832568">"Odemknout pomocí zámku obrazovky"</string>
+    <!-- no translation found for private_space_description (5494963647270826210) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_lock_title (3006539720164938296) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_one_lock_summary (2759953747682959371) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_screen_lock_title (8679383894967823163) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_biometric_title (3934339826674553174) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_biometric_summary (4403837276018724581) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_screen_lock_summary (394837965365561070) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_new_lock_title (7306873010565337671) -->
+    <skip />
     <string name="private_space_hide_title" msgid="8687034008994037610">"Při uzamčení skrýt"</string>
     <string name="privatespace_hide_page_title" msgid="972581369094289386">"Při uzamčení soukromý prostor skrýt"</string>
     <string name="privatespace_hide_page_summary" msgid="1052569521186403642">"Pokud chcete, aby o soukromém prostoru ve vašem zařízení nikdo nevěděl, můžete ho skrýt ze seznamu aplikací"</string>
@@ -553,11 +574,7 @@
     <string name="privatespace_hide_off_summary" msgid="7227778747159633671">"Vypnuto"</string>
     <string name="privatespace_hide_on_summary" msgid="6136704537527640183">"Zapnuto"</string>
     <string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Systém"</string>
-    <string name="private_space_create_title" msgid="47273568884806726">"Vytvořit soukromý prostor"</string>
     <string name="private_space_delete_title" msgid="3075645119800272800">"Smazat soukromý prostor"</string>
-    <string name="private_space_created" msgid="2978055968937762232">"Soukromý prostor byl úspěšně vytvořen"</string>
-    <string name="private_space_already_exists" msgid="1253034947621867419">"Soukromý prostor už existuje"</string>
-    <string name="private_space_create_failed" msgid="4908100791174213808">"Soukromý prostor se nepodařilo vytvořit"</string>
     <string name="private_space_deleted" msgid="7825768516955610897">"Soukromý prostor byl úspěšně smazán"</string>
     <string name="private_space_delete_failed" msgid="8500755484258565011">"Soukromý prostor se nepodařilo vytvořit"</string>
     <string name="no_device_lock_title" msgid="1078223464721029954">"Nastavte zámek obrazovky"</string>
@@ -588,9 +605,18 @@
     <string name="privatespace_access_text" msgid="8756118686974614618">"Pokud chcete získat přístup k soukromému prostoru, přejeďte prstem ze spodní části plochy nahoru a poté přejděte dolů"</string>
     <string name="privatespace_done_label" msgid="5534818213879562387">"Hotovo"</string>
     <string name="scrolldown_to_access" msgid="5160743933093369151">"Pokud chcete otevřít soukromý prostor, přejděte dolů"</string>
-    <!-- no translation found for privatespace_retry_signin_title (495054309243289223) -->
+    <string name="privatespace_retry_signin_title" msgid="495054309243289223">"Pokud chcete nastavit soukromý prostor, přihlaste se"</string>
+    <!-- no translation found for privatespace_retry_summary (1508253540053006284) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for privatespace_retry_summary (2888518420576278925) -->
+    <!-- no translation found for privatespace_unhide_header (1192011539687584004) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for privatespace_open_settings (5038101805604421393) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for privatespace_tap_settings (928932826450238276) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for privatespace_turnoff_hide (4858511423837613842) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for privatespace_development_note (2999992301558700721) -->
     <skip />
     <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Maximální počet otisků prstů, které lze přidat: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Přidali jste maximální počet otisků prstů"</string>
@@ -755,8 +781,7 @@
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"Připojit"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Odpojit"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Spárovat a připojit"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (7326727272747345476) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Když je připojení Bluetooth zapnuto, vaše zařízení může komunikovat s ostatními zařízeními Bluetooth v okolí"</string>
     <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Když je zapnuté připojení Bluetooth, zařízení může komunikovat s ostatními zařízeními Bluetooth v okolí.\n\nAplikace a služby mohou za účelem vylepšení funkcí nadále vyhledávat zařízení v okolí, i když je Bluetooth vypnuté. Lze tak například vylepšit funkce a služby založené na poloze. Toto chování můžete změnit v nastavení vyhledávání Bluetooth."</string>
     <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Změnit"</string>
     <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"O zařízení"</string>
@@ -809,10 +834,8 @@
     <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"Povolit nástroji ART ověřovat bajtkód aplikací k ladění"</string>
     <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Zobrazovat frekvenci obnovení"</string>
     <string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Zobrazovat aktuální obnovovací frekvenci displeje"</string>
-    <!-- no translation found for show_hdr_sdr_ratio (4188007289024955585) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_hdr_sdr_ratio_summary (986292785096013733) -->
-    <skip />
+    <string name="show_hdr_sdr_ratio" msgid="4188007289024955585">"Zobrazit poměr HDR/SDR"</string>
+    <string name="show_hdr_sdr_ratio_summary" msgid="986292785096013733">"Zobrazit aktuální poměr HDR/SDR"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
     <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Před použitím NFC vyžadovat odemknutí zařízení"</string>
     <string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
@@ -3829,8 +3852,7 @@
     <string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Mají přístup ke všem souborům"</string>
     <string name="voice_activation_apps_title" msgid="7130045161611529825">"Aplikace aktivované hlasem"</string>
     <string name="permit_voice_activation_apps" msgid="9152780172988949319">"Povolit hlasovou aktivaci"</string>
-    <!-- no translation found for allow_voice_activation_apps_description (6369745626995060656) -->
-    <skip />
+    <string name="allow_voice_activation_apps_description" msgid="6369745626995060656">"Hlasová aplikace zapne schválené aplikace po vyslovení hlasového příkazu, handsfree. Vestavěné adaptivní zjišťování zajišťuje, abyste k datům měli přístup pouze vy.\n\n"<a href="">"Další informace o chráněném adaptivním zjišťování"</a></string>
     <string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"Oznámení na celou obrazovku"</string>
     <string name="permit_full_screen_intent" msgid="9035367640019960861">"Povolte oznámení z této aplikace na celou obrazovku"</string>
     <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Povolte této aplikaci zobrazovat oznámení na celou obrazovku, když bude zařízení zamknuté. Aplikace tak mohou zvýraznit budíky, příchozí hovory a další důležitá oznámení."</string>
@@ -3994,6 +4016,8 @@
     <string name="battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_background" msgid="1585002072567422199">"Aplikace <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> spotřebovala na pozadí více baterie než obvykle"</string>
     <string name="battery_tips_apps_summary_always_high_in_foreground" msgid="1910991243576404700">"Aplikace <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> spotřebovala v popředí více baterie"</string>
     <string name="battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_foreground" msgid="7937337570425168210">"Aplikace <xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> spotřebovala v popředí více baterie než obvykle"</string>
+    <!-- no translation found for battery_usage_anomaly_content_description (3199380151630770476) -->
+    <skip />
     <string name="battery_app_item_hint" msgid="4850929961461039110">"Vysoké využití baterie"</string>
     <string name="battery_app_item_hint_in_bg" msgid="596240821466388336">"Vysoké využití baterie na pozadí"</string>
     <string name="battery_app_item_hint_in_fg" msgid="5091860632260799910">"Vysoké využití baterie v popředí"</string>
@@ -4091,8 +4115,7 @@
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"systémová navigace, navigace dvěma tlačítky, navigace třemi tlačítky, navigace gesty, přejetí prstem"</string>
     <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digitální asistent"</string>
     <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Vyvolat asistenta přejetím prstem"</string>
-    <!-- no translation found for assistant_corner_gesture_summary (5012534700233017955) -->
-    <skip />
+    <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="5012534700233017955">"Aplikaci digitálního asistenta vyvoláte přejetím prstem nahoru ze spodního rohu obrazovky"</string>
     <string name="assistant_long_press_home_gesture_title" msgid="4865972278738178753">"Aktivovat Asistenta podržením tlačítka plochy"</string>
     <string name="assistant_long_press_home_gesture_summary" msgid="592882226105081447">"Aplikaci digitálního asistenta vyvoláte podržením tlačítka plochy."</string>
     <string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Nízká"</string>