PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I422e1a66012e2db14392f32fa7239b78c47ac3b7
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-05-31 01:23:27 -05:00
parent 955961954f
commit de6da8fc3f
12 changed files with 77 additions and 113 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
res/values-sq-rAL/arrays.xml
View File

@@ -533,7 +533,7 @@
<item msgid="3022922196817563960">"Kritik"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="5069825997142785829">"I qëndrueshëm"</item>
<item msgid="5069825997142785829">"Pa ndalim"</item>
<item msgid="5779398140277006695">"Aktiviteti kryesor"</item>
<item msgid="1439598363694578255">"E rëndësishme (në plan të parë)"</item>
<item msgid="3396458970745718652">"E rëndësishme (sfondi)"</item>

20
res/values-sq-rAL/strings.xml
View File

@@ -1293,7 +1293,7 @@
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Shfaq shërbimet që po ekzekutohen"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Shfaq proceset specifike"</string>
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Aplikacioni i emergjencave"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Rivendos preferencat e aplikacionit"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Rivendos preferencat e apl."</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Të rivendosen preferencat e aplikacionit?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Kjo do t\'i rivendosë të gjitha preferencat për:\n\n "<li>"Aplikacionet e çaktivizuara"</li>\n" "<li>"Njoftimet e çaktivizuara të aplikacionit"</li>\n" "<li>"Aplikacionet e parazgjedhura për veprimet"</li>\n" "<li>"Kufizimet e të dhënave në sfond për aplikacionet"</li>\n" "<li>"Çdo kufizim të lejes"</li>\n\n" Nuk do të humbësh asnjë të dhënë aplikacioni."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Rivendos aplikacionet"</string>
@@ -1314,7 +1314,7 @@
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"Hapësira SD"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Po llogarit përsëri madhësinë…"</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Të fshihen të dhënat e aplikacionit?"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="3951297329833822490">"Të gjitha të dhënat e këtij aplikacioni do të fshihen përgjithmonë. Kjo përfshin të gjithë skedarët, cilësimet, llogaritë, bazat e të dhënave, etj."</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="3951297329833822490">"Të gjitha të dhënat e këtij aplikacioni do të fshihen përgjithmonë. Kjo përfshin të gjithë skedarët, cilësimet, llogaritë, bazat e të dhënave etj."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"Në rregull!"</string>
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Anulo"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
@@ -1350,15 +1350,15 @@
<string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"Vendndodhja e instalimit nuk është e vlefshme."</string>
<string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"Përditësimet e sistemit nuk mund të instalohen në median e jashtme."</string>
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"Të ndalohet me forcë?"</string>
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Nëse e ndalon me detyrim një aplikacion, ai mund të sillet në mënyrë të gabuar"</string>
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Nëse e ndalon me forcë një aplikacion, ai mund të përjetojë çrregullime në funksionim."</string>
<string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string>
<string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="187885379493011720">"Nuk mundi të zhvendoste aplikacionin. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Vendndodhja e preferuar e instalimit"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Ndrysho vendndodhjen e preferuar të instalimit për aplikacione të reja"</string>
<string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Të çaktivizohet aplikacioni i integruar?"</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të veprojnë gabim."</string>
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të përjetojnë çrregullime në funksionim."</string>
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Të fshihen të dhënat dhe të çaktivizohet aplikacioni?"</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të veprojnë gabim. Gjithashtu do të fshihen edhe të dhënat e tua."</string>
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të përjetojnë çrregullime në funksionim. Gjithashtu, do të fshihen edhe të dhënat e tua."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Të çaktivizohen njoftimet?"</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Nëse i çaktivizon njoftimet për këtë aplikacion, mund të humbasësh alarme dhe përditësime të rëndësishme."</string>
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Operacionet e aplikacionit"</string>
@@ -1770,7 +1770,7 @@
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistikat teknike për proceset në ekzekutim"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Përdorimi i memories"</string>
<string name="process_stats_total_duration" msgid="7417201400853728029">"<xliff:g id="USEDRAM">%1$s</xliff:g> nga <xliff:g id="TOTALRAM">%2$s</xliff:g> të përdorura gjatë <xliff:g id="TIMEDURATION">%3$s</xliff:g> të fundit"</string>
<string name="process_stats_total_duration_percentage" msgid="6522457033380025618">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> e memories RAM e përdorur gjatë <xliff:g id="TIMEDURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_total_duration_percentage" msgid="6522457033380025618">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> e memories RAM është përdorur për <xliff:g id="TIMEDURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_type_background" msgid="3934992858120683459">"Sfondi"</string>
<string name="process_stats_type_foreground" msgid="7713118254089580536">"Plani i parë"</string>
<string name="process_stats_type_cached" msgid="6314925846944806511">"Të ruajtura në memorien specifike"</string>
@@ -2022,7 +2022,7 @@
<string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Përfundo"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Të hiqet llogaria?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Heqja e kësaj llogarie do të fshijë të gjitha mesazhet, kontaktet dhe të dhëna të tjera të saj nga tableti!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Heqja e kësaj llogarie do të fshijë të gjitha mesazhet, kontaktet dhe të dhëna të tjera të saj nga telefoni!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Heqja e kësaj llogarie do të fshijë nga telefoni të gjitha mesazhet dhe kontaktet e saj, si dhe të dhëna të tjera!"</string>
<string name="remove_account_failed" msgid="6980737964448187854">"Ky ndryshim nuk lejohet nga administratori yt"</string>
<string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Abonimet me shtytje"</string>
<!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
@@ -2343,7 +2343,7 @@
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Hiq kufizimet"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Ndrysho kodin PIN"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Shfaq njoftimet"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Ndihma dhe komentet"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Ndihmë dhe komente"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Llogaria për përmbajtjen"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID-ja e fotos"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Kërcënimet ekstreme"</string>
@@ -2720,10 +2720,10 @@
<string name="memory_max_use" msgid="6874803757715963097">"Maksimale"</string>
<string name="memory_avg_use" msgid="7382015389130622870">"Mesatare"</string>
<string name="memory_max_desc" msgid="2861832149718335864">"Maksimale <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Mesatare <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Mesatarisht <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Shpërfilli optimizimet"</string>
<string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Shpërfill optimizimet"</string>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Të lejuara"</string>
<string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Shpërfillin optimizimet e baterisë"</string>
<string name="high_power_off" msgid="4069404908196636677">"Joaktiv"</string>