Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I20ba771cd7f5a0bfc3ca1b9542f83fc80cb31edb

res/values-nb/strings.xml

@@ -1676,7 +1676,7 @@
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"Kan ikke knytte til mer enn <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> enheter."</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kobles fra."</string>
     <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet-internettdeling"</string>
-    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="7573587396552412231">"Del telefonens internettilkobling via USB-Ethernet"</string>
+    <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"Del telefonens internettilkobling via Ethernet"</string>
     <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Bruk Wi-Fi-sone og internettdeling for å gi andre enheter tilgang til internett via mobildataforbindelsen din. Apper kan også opprette en Wi-Fi-sone for å dele innhold med enheter i nærheten."</string>
     <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Bruk Wi-Fi-soner og internettdeling for å gi andre enheter internettilgang via Wi-Fi- eller mobildatatilkoblingen din. Du kan også bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for å dele innhold med enheter i nærheten."</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Hjelp"</string>
@@ -1858,6 +1858,12 @@
     <string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"De kan hjelpe deg med å tilbakestille PIN-koden, mønsteret eller passordet"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="7010749217925069520">"Nettbrettet ditt og personopplysningene dine er mer sårbare for angrep hvis du bruker ukjente apper. Ved å installere apper fra denne kilden godtar du at du selv er ansvarlig for enhver skade på nettbrettet eller tap av data som kan oppstå, fra bruk av slike apper."</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="652516435709047343">"Telefonen din og personopplysningene dine er mer sårbare for angrep hvis du bruker ukjente apper. Ved å installere apper fra denne kilden godtar du at du selv er ansvarlig for enhver skade på telefonen eller tap av data som kan oppstå, fra bruk av slike apper."</string>
+    <string name="fdr_esim_failure_title" msgid="4776006228989385163">"Problem med tømming av de nedlastede SIM-kortene"</string>
+    <string name="fdr_esim_failure_text" msgid="8353414537422446964">"Start enheten på nytt og prøv igjen. Hvis du fortsetter tilbakestillingen til fabrikkstandard, blir de nedlastede SIM-kortene værende på enheten."</string>
+    <string name="fdr_esim_failure_reboot_btn" msgid="8629204185016602747">"Start på nytt"</string>
+    <string name="fdr_continue_title" msgid="5343622664826823937">"Vil du fortsette tilbakestillingen?"</string>
+    <string name="fdr_continue_text" msgid="860874694422515489">"Nedlastede SIM-kort blir værende på enheten."</string>
+    <string name="fdr_continue_btn" msgid="1875421470422667092">"Tilbakestill til fabrikkstandard"</string>
     <string name="install_all_warning" product="device" msgid="2348262609815354500">"Enheten din og personopplysningene dine er mer sårbare for angrep hvis du bruker ukjente apper. Ved å installere apper fra denne kilden godtar du at du selv er ansvarlig for eventuelle skader på enheten eller tap av data som oppstår på grunn av bruk av dem."</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Avanserte innstillinger"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"Aktiver flere innstillingsalternativer"</string>
@@ -4945,10 +4951,11 @@
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Tillat skjermoverlegg over Innstillinger"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Tillat apper som kan vises over andre apper, å legge seg over Innstillinger-skjermer"</string>
     <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Medier"</string>
-    <string name="media_controls_summary" msgid="5032071475867165587">"Skjul spilleren når medieøkten er avsluttet"</string>
-    <string name="media_controls_resume_description" msgid="2333689676163363582">"Med spilleren kan du gjenoppta en økt fra det utvidede Hurtiginnstillinger-panelet."</string>
+    <string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"Mediseavspiller i hurtiginnstillingene"</string>
+    <string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"Vis medieavspilleren i en lengre periode for å gjenoppta avspilling enkelt"</string>
     <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Skjul spilleren"</string>
     <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Vis spilleren"</string>
     <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"Det finnes ingen tilgjengelige spillere"</string>
+    <string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"Tillatte apper"</string>
     <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"medier"</string>
 </resources>