Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I20ba771cd7f5a0bfc3ca1b9542f83fc80cb31edb
This commit is contained in:
@@ -1676,7 +1676,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>তকৈ অধিক ডিভাইচলৈ টেডাৰিং কৰিব নোৱাৰি।"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ক টেডাৰ কৰা নহ’ব।"</string>
|
||||
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ইথাৰনেট টে\'ডাৰিং"</string>
|
||||
<string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="7573587396552412231">"ইউএছবি ইথাৰনেটৰ মাধ্যমেৰে ফ\'নটোৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (5998100693350351694) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"আপোনাৰ ম\'বাইলৰ ডেটা ব্যৱহাৰ কৰি অন্য ডিভাইচবোৰক ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰিব দিবলৈ হ\'টস্পট আৰু টেদৰিং সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটবৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্ৱেয়াৰ কৰিবলৈ এপসমূহে হ\'টস্পট ও সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"আপোনাৰ ৱাই-ফাই অথবা ম’বাইল ডেটাৰ জৰিয়তে অন্য ডিভাইচসমূহক ইণ্টাৰনেট প্ৰদান কৰিবলৈ হটস্পট আৰু টে\'ডাৰিং ব্যৱহাৰ কৰক। নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহৰ সৈতে সমল শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ এপ্সমূহেও এটা হটস্পট সৃষ্টি কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"সহায়"</string>
|
||||
@@ -1858,6 +1859,12 @@
|
||||
<string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"তেওঁলোকে আপোনাক অপোনাৰ পিন, আৰ্হি অথবা পাছৱৰ্ড ৰিছেট কৰাত সহায় কৰিব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="7010749217925069520">"আপোনাৰ টে\'বলেট আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। এই উৎসৰ পৰা এপ্ ইনষ্টল কৰি, আপুনি সেইবিলাক ব্যৱহাৰ কৰাৰ ফলত আপোনাৰ টে\'বলেটৰ হ\'ব পৰা ক্ষতি বা ডেটা হানিৰ বাবে আপুনিয়ে দায়বব্ধ হ\'ব বুলি সন্মতি দিছে।"</string>
|
||||
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="652516435709047343">"আপোনাৰ ফ\'ন আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। এই উৎসৰ পৰা এপ্ ইনষ্টল কৰি, আপুনি সেইবিলাক ব্যৱহাৰ কৰাৰ ফলত আপোনাৰ ফ\'নৰ হ\'ব পৰা ক্ষতি বা ডেটা হানিৰ বাবে আপুনিয়ে দায়বব্ধ হ\'ব বুলি সন্মতি দিছে।"</string>
|
||||
<string name="fdr_esim_failure_title" msgid="4776006228989385163">"ডাউনল’ড কৰা ছিমসমূহ মচি পেলোৱাত কোনো সমস্যা নাই"</string>
|
||||
<string name="fdr_esim_failure_text" msgid="8353414537422446964">"অনুগ্ৰহ কৰি ডিভাইচটো ৰিবুট কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক। আপুনি যদি ফেক্টৰী ৰিছেট কৰাটো অব্যাহত ৰাখে, ডাউনল’ড কৰা ছিমসমূহ ডিভাইচটোত থাকিব পাৰে।"</string>
|
||||
<string name="fdr_esim_failure_reboot_btn" msgid="8629204185016602747">"ৰিবুট কৰক"</string>
|
||||
<string name="fdr_continue_title" msgid="5343622664826823937">"ফেক্টৰী ৰিছেট কৰা অব্যাহত ৰাখিবনে?"</string>
|
||||
<string name="fdr_continue_text" msgid="860874694422515489">"ডাউনল’ড কৰা ছিমসমূহ ডিভাইচত থাকিব।"</string>
|
||||
<string name="fdr_continue_btn" msgid="1875421470422667092">"ফেক্টৰী ৰিছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="install_all_warning" product="device" msgid="2348262609815354500">"আপোনাৰ ডিভাইচ আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। এই উৎসৰ পৰা এপ্ ইনষ্টল কৰি, আপুনি সেইবিলাক ব্যৱহাৰ কৰাৰ ফলত আপোনাৰ ডিভাইচৰ হ\'ব পৰা ক্ষতি বা ডেটা হানিৰ বাবে আপুনিয়েই দায়বব্ধ হ\'ব বুলি সন্মতি দিছে।"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"উচ্চখাপৰ ছেটিংসমূহ"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"ছেটিংৰ অধিক বিকল্প সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
@@ -4945,10 +4952,14 @@
|
||||
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"ছেটিংসমূহত স্ক্ৰীন অ’ভাৰলে’ৰ অনুমতি দিয়ে"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"এনে এপ্সমূহক অনুমতি দিয়ে যি ছেটিংসমূহৰ স্ক্ৰীনসমূহ অ’ভাৰলে’ কৰিবলৈ অন্য এপ্সমূহৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হ’ব পাৰে"</string>
|
||||
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"মিডিয়া"</string>
|
||||
<string name="media_controls_summary" msgid="5032071475867165587">"মিডিয়া ছেশ্বনটো সমাপ্ত হ’লে প্লে’য়াৰটো লুকুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="media_controls_resume_description" msgid="2333689676163363582">"প্লে’য়াৰটোৱে আপোনাক বিস্তাৰ কৰা ক্ষিপ্ৰ ছেটিংসমূহৰ পেনেলটোৰ পৰা কোনো ছেশ্বন পুনৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ দিয়ে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_controls_summary (3573121049460596520) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for media_controls_resume_description (7702723104730495227) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"প্লে’য়াৰটো লুকুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"প্লে’য়াৰটো দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"কোনো প্লে’য়াৰ উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<!-- no translation found for media_controls_apps_title (9129092193224838008) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"মিডিয়া"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user