Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iead27f9c66c6bce2c1f3b27c29cf2c703da6dac6
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2017-09-13 09:33:48 -07:00
parent 98fb28c8f2
commit d732b0a4e6
169 changed files with 2176 additions and 3704 deletions

View File

@@ -1552,7 +1552,6 @@
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Дозв. ги сите изв. на аплик."</string>
<string name="recent_app_category_title" msgid="6673071268966003928">"Неодамна отворени апликации"</string>
<string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"Видете ги сите <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> апликации"</string>
<string name="recent_app_summary" msgid="3366446669844932300">"Пред <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Вашиот таблет и личните податоци се повеќе подложни на напади од апликации од непознати извори. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на таблетот или губењето податоци што може да произлезат од користењето на овие апликации."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Вашиот телефон и личните податоци се повеќе подложни на напади од апликации од непознати извори. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на телефонот или губењето податоци што може да произлезат од користењето на овие апликации."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Напредни поставки"</string>
@@ -1971,12 +1970,19 @@
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Апликациите може да се извршуваат во заднина кога не се користат"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Активноста на апликациите во заднина е ограничена кога не се користат"</string>
<string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"На апликациите не им е дозволено да се извршуваат во заднина"</string>
<!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->
<skip />
<string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Употреба на екранот по целосно полнење"</string>
<string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Потрошувачка на екранот"</string>
<string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Скенирање мобилна мрежа"</string>
<string name="power_last_full_charge_summary" msgid="532845389094620657">"пред <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="6775339745194635000">"Употреба на апликациите по целосно полнење (пред <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="power_usage_list_summary_device" msgid="7036566616386864302">"Употреба на уредот по целосно полнење (пред <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->
<skip />
<!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->
<skip />
<string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Време на активен екран по целосно полнење"</string>
<string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Употреба на уредот по целосно полнење"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Употреба на батеријата од исклучување"</string>
@@ -2889,11 +2895,9 @@
<string name="notifications_title" msgid="8086372779371204971">"Известувања"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Известувања за апликација"</string>
<string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"Категорија на известувањето"</string>
<!-- no translation found for notification_group_title (7180506440133859601) -->
<skip />
<string name="notification_group_title" msgid="7180506440133859601">"Група на категорија известувања"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Важност"</string>
<!-- no translation found for notification_importance_unspecified (6622173510486113958) -->
<skip />
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"Дозволете звук"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Никогаш не прикажувај известувања"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"Без звук или визуелен прекин"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="8881468429453766553">"Без звук"</string>
@@ -2942,11 +2946,13 @@
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Вчитување апликации…"</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="4882445501376722969">"Android го блокира појавувањето на известувањата за апликацијава на уредов"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="5899225298718840635">"Android го блокира појавувањето на оваа категорија известувања на уредов"</string>
<!-- no translation found for channel_group_notifications_off_desc (1620950416247316370) -->
<skip />
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="1620950416247316370">"Android го блокира појавувањето на оваа група известувања на уредов"</string>
<string name="notification_channels" msgid="5346841743182627500">"Категории"</string>
<string name="notification_channels_other" msgid="5645317113885788226">"Друго"</string>
<!-- no translation found for notification_group_summary (3420621520561455358) -->
<plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="3420621520561455358">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> категорија</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> категории</item>
</plurals>
<string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Апликацијава не објави ниедно известување"</string>
<string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Дополнителни поставки во апликацијата"</string>
<string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="6482582965081108108">"Вклучено за сите апликации"</string>
@@ -3727,4 +3733,7 @@
<string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"Запознајте се со новиот таблет"</string>
<string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"Запознајте се со новиот уред"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Функцијава не е достапна на овој уред"</string>
<string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"Состојба на IMS-регистрација"</string>
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Регистриран"</string>
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Не е регистриран"</string>
</resources>