Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Icdfdb30a8be902a86187aa702e7e121112c553b4

res/values-ro/strings.xml

@@ -407,7 +407,10 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="521797365974277693">"Deblocați cu amprenta"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Folosiți amprenta"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="242123866344666054">"Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprente adăugați. Aceste acțiuni sunt posibile folosind chiar și o singură amprentă adăugată.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN complex."</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (1467469714658873533) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_bottom_message (6527850754691662946) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Folosiți amprenta ca să deblocați telefonul sau să aprobați achizițiile.\n\nNotă: nu vă puteți folosi amprenta ca să deblocați acest dispozitiv. Pentru informații suplimentare, contactați administratorul organizației."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"Folosiți amprenta ca să deblocați telefonul sau să aprobați achizițiile.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN complex."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Anulați"</string>
@@ -2156,8 +2159,7 @@
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"Cititoare de ecran"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="5049122378290004050">"Audio și text pe ecran"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Afișaj"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_text_and_display_title (1398507755501334961) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"Text și afișaj"</string>
     <string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Comenzi pentru interacțiune"</string>
     <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Aplicații descărcate"</string>
     <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Experimentale"</string>
@@ -3696,6 +3698,16 @@
     <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Dacă dezactivați accesul notificărilor pentru <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, este posibil să se dezactiveze și accesul când starea este Nu deranja."</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Dezactivați"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Anulați"</string>
+    <!-- no translation found for notification_listener_type_title (2791552789364336733) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notif_type_ongoing (2295338067608686711) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notif_type_conversation (3014259738224129504) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notif_type_alerting (2300039323822104165) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notif_type_silent (2514763073653979199) -->
+    <skip />
     <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Servicii de ajutor pentru RV"</string>
     <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Nicio aplicație instalată nu a solicitat să fie rulată ca un serviciu de ajutor pentru RV."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Permiteți accesul la serviciul RV pentru <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -4493,8 +4505,7 @@
     <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"Conectat la mai multe dispozitive"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"Mod demonstrativ pentru IU sistem"</string>
     <string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"Temă întunecată"</string>
-    <!-- no translation found for dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on (4554134480159161533) -->
-    <skip />
+    <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"Dezactivată temporar de Economisirea bateriei"</string>
     <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Pornit temporar de Economisirea bateriei"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Și aplicațiile acceptate vor comuta la tema întunecată"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"Am înțeles"</string>
@@ -4548,6 +4559,8 @@
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Pentru a schimba aplicațiile, glisați în sus pe butonul ecran de pornire. Pentru a vedea toate aplicațiile, glisați din nou în sus. Pentru a reveni, atingeți butonul înapoi."</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="5754081720589900007">"Încercați noul buton Ecran de pornire"</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="8885866570559435110">"Activați gestul nou pentru a comuta între aplicații"</string>
+    <!-- no translation found for emergency_settings_preference_title (6183455153241187148) -->
+    <skip />
     <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navigare prin gesturi"</string>
     <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Pentru a merge la ecranul de pornire, glisați în sus din partea de jos a ecranului. Pentru a schimba aplicațiile, glisați în sus din partea de jos, țineți, apoi eliberați. Pentru a reveni, glisați din partea stângă sau dreaptă."</string>
     <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Navigare cu 3 butoane"</string>
@@ -5167,6 +5180,5 @@
     <string name="category_name_visibility" msgid="4485030512199246405">"Vizibilitate"</string>
     <string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Culoare"</string>
     <string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Altele"</string>
-    <!-- no translation found for category_name_general (7737273712848115886) -->
-    <skip />
+    <string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"General"</string>
 </resources>