Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Icdfdb30a8be902a86187aa702e7e121112c553b4
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-01-13 01:02:17 -08:00
parent ce66cbb502
commit d536b71847
85 changed files with 2024 additions and 1371 deletions

View File

@@ -411,7 +411,10 @@
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="521797365974277693">"Atrakinimas piršto atspaudu"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Piršto antspaudo naudojimas"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="242123866344666054">"Tiesiog palieskite piršto antspaudo jutiklį, kad galėtumėte atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo operacijas arba prisijungti prie programų. Naudojant visus pridėtus kontrolinius kodus bus galima atlikti šiuos veiksmus, todėl atidžiai rinkitės, kieno kontrolinius kodus pridedate.\n\nPastaba: piršto antspaudas gali būti ne toks saugus kaip sudėtingas atrakinimo piešinys ar PIN kodas."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (1467469714658873533) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_bottom_message (6527850754691662946) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Atrakinkite telefoną ir patvirtinkite pirkimo operacijas piršto atspaudu.\n\nPastaba: negalite atrakinti šio įrenginio piršto atspaudu. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su organizacijos administratoriumi."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"Atrakinkite telefoną ir patvirtinkite pirkimo operacijas piršto atspaudu.\n\nPastaba: piršto atspaudas gali būti ne toks saugus kaip patikimas atrakinimo piešinys ar PIN kodas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Atšaukti"</string>
@@ -1644,7 +1647,7 @@
<string name="restore_default_apn" msgid="6596048535642130689">"Atkuriami numatytieji APN nustatymai."</string>
<string name="menu_restore" msgid="4310539620115151551">"Nustatyti iš naujo į numatytuosius nust."</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="5167505087078340256">"Numatytųjų APN nustatymų nustatymas iš naujo baigtas."</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"Nustat. parinkt. iš naujo"</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"Nust. parinkt. iš naujo"</string>
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4390780188264852956">"Tinklą, programas arba įrenginį galima nustatyti iš naujo"</string>
<string name="reset_dashboard_summary_onlyApps" msgid="3304252260039419584">"Programas galima nustatyti iš naujo"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="1395494440355807616">"Iš naujo nustatyti „Wi-Fi“, mobiliųjų duomenų ir „Bluetooth“ nustatymus"</string>
@@ -2180,8 +2183,7 @@
<string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"Ekrano skaitytuvai"</string>
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="5049122378290004050">"Garsas ir tekstas ekrane"</string>
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Ekranas"</string>
<!-- no translation found for accessibility_text_and_display_title (1398507755501334961) -->
<skip />
<string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"Tekstas ir vaizdas"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Sąveikos valdikliai"</string>
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Atsisiųstos programos"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Eksperimentinė versija"</string>
@@ -3159,15 +3161,11 @@
<string name="user_delete_user_description" msgid="7764153465503821011">"Ištrinti naudotoją"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="3833498650182594653">"Ištrinti"</string>
<string name="user_guest" msgid="4545590092001460388">"Svečias"</string>
<!-- no translation found for user_clear_guest_menu (4864362688187480452) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_exit_guest_menu (5064400453222497734) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_title (7526978959527761497) -->
<skip />
<string name="user_clear_guest_menu" msgid="4864362688187480452">"Išvalyti svečio duomenis"</string>
<string name="user_exit_guest_menu" msgid="5064400453222497734">"Baigti svečio sesiją"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="7526978959527761497">"Baigti svečio sesiją?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"Bus ištrintos visos šios sesijos programos ir duomenys."</string>
<!-- no translation found for user_exit_guest_dialog_remove (8095094235815676847) -->
<skip />
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="8095094235815676847">"Baigti sesiją"</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="264875360626905535">"Įjungti telefono skambučius"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Įjungti telefono skambučius ir SMS"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Naudotojo ištrynimas"</string>
@@ -3684,8 +3682,7 @@
<string name="other_conversations" msgid="551178916855139870">"Ne prioritetiniai pokalbiai"</string>
<string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"Pakeisti pokalbiai"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"Paskutiniai pokalbiai"</string>
<!-- no translation found for conversation_settings_clear_recents (4246342656145488662) -->
<skip />
<string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="4246342656145488662">"Išv. visus naujaus."</string>
<string name="clear" msgid="5092178335409471100">"Išvalyti"</string>
<string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"Rodyti svarbiausių pokalbių debesėlius"</string>
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="1845064084071107732">"Svarbiausi pokalbiai rodomi išskleidžiamojo skydelio viršuje. Taip pat galite nustatyti, kad jie būtų rodomi debesėliuose ir pertrauktų netrukdymo režimą."</string>
@@ -3749,6 +3746,16 @@
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Jei išjungsite „<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>“ prieigą prie pranešimų, prieiga prie režimo „Netrukdyti“ taip pat gali būti išjungta."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Išjungti"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Atšaukti"</string>
<!-- no translation found for notification_listener_type_title (2791552789364336733) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_ongoing (2295338067608686711) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_conversation (3014259738224129504) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_alerting (2300039323822104165) -->
<skip />
<!-- no translation found for notif_type_silent (2514763073653979199) -->
<skip />
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Pagalbinės virtualiosios realybės paslaugos"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Nėra įdiegtų programų, kurios pateikė užklausą būti vykdomos kaip pagalbinės virtualiosios realybės paslaugos."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Leisti „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“ pasiekti virtualiosios realybės paslaugą?"</string>
@@ -4568,8 +4575,7 @@
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"Prisijungta prie kelių įrenginių"</string>
<string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"Sistemos NS demonstracinis režimas"</string>
<string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"Tamsioji tema"</string>
<!-- no translation found for dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on (4554134480159161533) -->
<skip />
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"Laikinai išjungta dėl Akumuliatoriaus tausojimo priemonės"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Laikinai išjungta dėl akumuliatoriaus tausojimo priemonės"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Palaikomose programose taip pat bus įjungta tamsioji tema"</string>
<string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"Supratau"</string>
@@ -4626,6 +4632,8 @@
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Jei norite perjungti programas, perbraukite aukštyn pagrindinio ekrano mygtuku. Jei norite peržiūrėti visas programas, perbraukite aukštyn dar kartą. Jei norite grįžti, palieskite grįžimo mygtuką."</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="5754081720589900007">"Išbandyti naują pagrindinį mygtuką"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="8885866570559435110">"Įjungti naują gestą, kad būtų galima perjungti programas"</string>
<!-- no translation found for emergency_settings_preference_title (6183455153241187148) -->
<skip />
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Naršymas gestais"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Jei norite eiti į pagrindinį ekraną, perbraukite aukštyn nuo ekrano apačios. Jei norite perjungti programas, perbraukite aukštyn nuo apačios, palaikykite ir atleiskite. Jei norite grįžti, perbraukite nuo kairiojo arba dešiniojo krašto."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Naršymas 3 mygtukais"</string>
@@ -5234,10 +5242,8 @@
<string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8038469368705591439">"Nuostatos"</string>
<string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Prisijungti prie viešųjų tinklų"</string>
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"tinklo ryšys, internetas, belaidis ryšys, duomenys, „Wifi“, „Wi-Fi“, „Wi Fi“, mobilusis ryšys, mobilusis, mobiliojo ryšio operatorius, 4G, 3G, 2G, LTE"</string>
<!-- no translation found for view_airplane_safe_networks (9170023210981508906) -->
<skip />
<!-- no translation found for turn_off_airplane_mode (7141986366534514443) -->
<skip />
<string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Žr. lėktuvo režimo tinklus"</string>
<string name="turn_off_airplane_mode" msgid="7141986366534514443">"Išjungti lėktuvo režimą"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Prisijungta"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Prie interneto nebus jungiamasi automatiškai"</string>
@@ -5252,16 +5258,10 @@
<string name="bluetooth_phonebook_access_notification_content" msgid="4280361621526852063">"Nepatikimas įrenginys nori pasiekti jūsų kontaktus ir skambučių žurnalą. Palieskite, jei reikia išsamios informacijos."</string>
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_title" msgid="7624607995928968721">"Leisti pasiekti kontaktus ir skambučių žurnalą?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="4766700015848574532">"Nepatikimas „Bluetooth“ įrenginys „<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>“ nori pasiekti jūsų kontaktus ir skambučių žurnalą. Tai apima duomenis apie gaunamuosius ir siunčiamuosius skambučius.\n\nPrie „<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>“ dar niekada nebuvote prisijungę."</string>
<!-- no translation found for category_name_brightness (8520372392029305084) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_name_lock_display (7478785189102882266) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_name_visibility (4485030512199246405) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_name_color (937514550918977151) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_name_others (2366006298768550310) -->
<skip />
<!-- no translation found for category_name_general (7737273712848115886) -->
<skip />
<string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"Šviesumas"</string>
<string name="category_name_lock_display" msgid="7478785189102882266">"Užrakinimo ekranas"</string>
<string name="category_name_visibility" msgid="4485030512199246405">"Matomumas"</string>
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Spalva"</string>
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Kita"</string>
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Bendrieji"</string>
</resources>