PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import revised translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I1ccc1ed633e301bb2db039ea8ce1041a00daccc3
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-10-21 14:41:59 -07:00
parent 388c9e2f14
commit d27a632d94
40 changed files with 306 additions and 339 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
res/values-it/arrays.xml
View File

@@ -81,25 +81,25 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Ricerca in corso..."</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Connessione in corso..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Autenticazione in corso..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"Acquisizione indirizzo IP in corso..."</item>
<item msgid="8934131797783724664">"Ricerca..."</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Connessione..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Autenticazione..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"Acquisizione indirizzo IP..."</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Connessa"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Sospesa"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Disconnessione in corso..."</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Disconnessione..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Disconnessa"</item>
<item msgid="746097431216080650">"Operazione non riuscita"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Ricerca in corso..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"Connessione a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> in corso..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"Autenticazione con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> in corso..."</item>
<item msgid="7928343808033020343">"Acquisizione indirizzo IP da <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> in corso..."</item>
<item msgid="8878186979715711006">"Ricerca..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"Connessione a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"Autenticazione con <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="7928343808033020343">"Acquisizione indirizzo IP da <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Connessa a <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Sospesa"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Disconnessione da <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> in corso..."</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Disconnessione da <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"Disconnessa"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Operazione non riuscita"</item>
</string-array>

12
res/values-it/strings.xml
View File

@@ -39,7 +39,7 @@
<string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Fuori servizio"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Solo chiamate di emergenza"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Segnale radio disattivato"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming in corso"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming..."</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Non roaming"</string>
<string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Inattivo"</string>
<string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Chiamata in corso"</string>
@@ -192,7 +192,7 @@
<string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"CID adiacente:"</string>
<string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Tentativi dati:"</string>
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"Servizio GPRS:"</string>
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming in corso:"</string>
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string>
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Reindirizzamento chiamate:"</string>
<string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"Numero di PPP reimpostati dall\'avvio:"</string>
@@ -706,7 +706,7 @@
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Stato rete cellulare"</string>
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Stato servizio"</string>
<string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Intensità segnale"</string>
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Roaming in corso"</string>
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Roaming.."</string>
<string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Rete"</string>
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="4682277506871013855">"Indirizzo MAC Wi-Fi"</string>
<string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Indirizzo Bluetooth"</string>
@@ -719,7 +719,7 @@
<string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"Scheda SD"</string>
<string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Disponibile"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Spazio totale"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Calcolo in corso..."</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Calcolo..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="7064506641121346242">"Applicazioni"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Supporti"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Download"</string>
@@ -893,7 +893,7 @@
<string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Informazioni sulla sicurezza"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Informazioni sulla sicurezza"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="232523852222964470">"Nessuna connessione dati disponibile. Per visualizzare ora le informazioni, visita il sito %s da qualsiasi computer collegato a Internet."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Caricamento in corso..."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Caricamento..."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Scegli la tua password"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Scegli la tua sequenza"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Scegli il tuo PIN"</string>
@@ -1096,7 +1096,7 @@
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Elimina"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"Non sono presenti parole nel dizionario utente. Puoi aggiungere una parola toccando il pulsante Aggiungi (+)."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"Tutte le lingue"</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Verifica in corso"</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Verifica..."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Informazioni sul tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Informazioni telefono"</string>
<string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Informazioni batteria"</string>