Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Idf8f7aa9c179ae556940f07762fe07c5a654dada
This commit is contained in:
@@ -116,10 +116,8 @@
|
||||
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"બ્લૂટૂથ ચાલુ કર્યું"</string>
|
||||
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"બધા ડિવાઇસ જુઓ"</string>
|
||||
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"સ્ટાઇલસ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for stylus_default_notes_app (3896158797687806941) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for stylus_textfield_handwriting (2363579035338976327) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="3896158797687806941">"ડિફૉલ્ટ નોંધ ઍપ"</string>
|
||||
<string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"ટેક્સ્ટ ફીલ્ડમાં લખો"</string>
|
||||
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"તમામ સ્ટાઇલસ બટન દબાવવાને અવગણો"</string>
|
||||
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"સ્ટાઇલસ"</string>
|
||||
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"તારીખ અને સમય"</string>
|
||||
@@ -145,13 +143,15 @@
|
||||
<string name="skip_label" msgid="6380034601349015895">"છોડો"</string>
|
||||
<string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"આગલું"</string>
|
||||
<string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"ભાષાઓ"</string>
|
||||
<string name="language_picker_category_title" msgid="1792199453060454565">"પસંદ કરેલી ભાષાનો ક્રમ"</string>
|
||||
<string name="desc_current_default_language" msgid="1901157141663662859">"સિસ્ટમની ભાષા"</string>
|
||||
<string name="locale_remove_menu" msgid="3521546263421387474">"કાઢી નાખો"</string>
|
||||
<string name="add_a_language" msgid="2126220398077503271">"ભાષા ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="app_locale_preference_title" msgid="5513627099300360232">"ભાષા"</string>
|
||||
<string name="locale_picker_category_title" msgid="6212064706962721255">"પસંદગીની ભાષા"</string>
|
||||
<string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="3412278173933199721">"ઍપની ભાષાઓ"</string>
|
||||
<string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="7617427959223831373">"ઍપની ભાષાઓ"</string>
|
||||
<string name="app_locale_picker_summary" msgid="6742557329924446252">"દરેક ઍપ માટે કોઈ ભાષા સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="app_locale_picker_title" msgid="8423365003726200684">"ઍપની ભાષા"</string>
|
||||
<string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"ઍપની ભાષા"</string>
|
||||
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"સૂચવેલી ભાષાઓ"</string>
|
||||
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"બધી ભાષાઓ"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"સિસ્ટમની ભાષા"</string>
|
||||
@@ -159,6 +159,9 @@
|
||||
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"આ ઍપ માટે સેટિંગમાંથી ભાષા પસંદ કરી શકાતી નથી."</string>
|
||||
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"આ ભાષા ઍપમાં ઉપલબ્ધ ભાષાઓથી અલગ હોઈ શકે છે. કેટલીક ઍપ આ સેટિંગને સપોર્ટ ન કરે એવું બની શકે છે."</string>
|
||||
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6149467826636295127">"માત્ર ભાષાની પસંદગીને સપોર્ટ કરતી ઍપ જ અહીં બતાવવામાં આવી છે."</string>
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"તમારી સિસ્ટમ, ઍપ અને વેબસાઇટ, તમારી પસંદગીની ભાષાઓમાંની પહેલી સપોર્ટેડ ભાષાનો ઉપયોગ કરે છે."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"દરેક ઍપ માટે ભાષા પસંદ કરવા, ઍપની ભાષાના સેટિંગ પર જાઓ."</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6967183342596405116">"ભાષાઓ વિશે વધુ જાણો"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"પ્રાદેશિક પસંદગીઓ"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"એકમો અને સંખ્યાની પસંદગીઓ સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"તમારા અનુભવને મનગમતો બનાવી શકે તે માટે ઍપને તમારી પ્રાદેશિક પસંદગીઓ જણાવો."</string>
|
||||
@@ -181,7 +184,7 @@
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"ટેક્સ્ટ બીજી ભાષામાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે."</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"બધી ભાષાઓ દૂર કરી શકતાં નથી"</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"ઓછામાં ઓછી એક પસંદીદા ભાષા રાખો"</string>
|
||||
<string name="locale_not_translated" msgid="5079729745235316146">"કેટલીક ઍપ્લિકેશનોમાં કદાચ ઉપલબ્ધ ન હોય"</string>
|
||||
<string name="locale_not_translated" msgid="3071618135527110152">"સિસ્ટમની ભાષા તરીકે ઉપલબ્ધ નથી"</string>
|
||||
<string name="action_drag_label_move_up" msgid="3392196942330705015">"ઉપર ખસેડો"</string>
|
||||
<string name="action_drag_label_move_down" msgid="9069518740553953426">"નીચે ખસેડો"</string>
|
||||
<string name="action_drag_label_move_top" msgid="2430471023612171619">"ઉપર ખસેડો"</string>
|
||||
@@ -415,8 +418,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"થઈ ગયું"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"ઓહ, તે સેન્સર નથી"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"ફોનની પાછળના સેન્સરને અડો. પ્રથમ આંગળી વાપરો."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (5796228438604723279) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"નોંધણી પૂર્ણ થઈ ન હતી"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ કરવાનો સમય સમાપ્ત થઈ ગયો"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="467965101751652156">"હમણાં ફરી પ્રયાસ કરો અથવા થોડા સમય પછી સેટિંગમાં જઈને તમારા ફિંગરપ્રિન્ટનું સેટઅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"ફિંગરપ્રિન્ટ નોંધણી કામ કરતી ન હતી. ફરીથી પ્રયાસ કરો અથવા એક અલગ આંગળીનો ઉપયોગ કરો."</string>
|
||||
@@ -887,8 +889,9 @@
|
||||
<string name="auto_rotate_summary_a11y" msgid="1505094100328581685">"ફોનને પોર્ટ્રેટ અને લૅન્ડસ્કેપ વચ્ચેની સ્થિતિમાં ખસેડતી વખતે"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"સ્ક્રીન રિઝોલ્યુશન"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"વધુ રિઝોલ્યુશન"</string>
|
||||
<!-- no translation found for screen_resolution_option_full (2694003735219114186) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_resolution_option_highest" msgid="9134161136319625840">"પૂર્ણ રિઝોલ્યુશન"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+"</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"પૂર્ણ રિઝોલ્યુશનથી તમારી બૅટરીનો વપરાશ વધુ થાય છે. તમારું રિઝોલ્યુશન સ્વિચ કરવાથી કેટલીક ઍપ કદાચ ફરી શરૂ થઈ શકે છે."</string>
|
||||
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"પસંદ કર્યું"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"રંગો"</string>
|
||||
@@ -1014,6 +1017,9 @@
|
||||
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>નો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"પસંદગીનું સિમ અપડેટ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"તમારા ઉપકરણમાં એકમાત્ર <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> સિમ છે. શું તમે મોબાઇલ ડેટા, કૉલ અને SMS સંદેશા માટે આ સિમનો ઉપયોગ કરવા માગો છો?"</string>
|
||||
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="2220065802765581029">"ઑટોમૅટિક રીતે સિમ કાર્ડ સ્વિચ કરીએ?"</string>
|
||||
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="8113487212923434425">"જ્યારે મોબાઇલ ડેટાની વધુ સારી ઉપલબ્ધતા હોય ત્યારે તમારા ફોનને મોબાઇલ ડેટા માટે ઑટોમૅટિક રીતે <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> પર સ્વિચ કરવાની મંજૂરી આપો."</string>
|
||||
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"કદાચ તમારી સંસ્થાને કૉલ, મેસેજ અને નેટવર્ક ટ્રાફિક દેખાઈ શકે છે."</string>
|
||||
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારે હવે તમારું ઉપકરણ અનલૉક કરવા માટે તમારા કૅરીઅરનો સંપર્ક કરવો આવશ્યક છે."</string>
|
||||
<string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{સિમ કાર્ડનો ખોટો પિન કોડ, ડિવાઇસ અનલૉક કરવા મોબાઇલ ઑપરેટરનો સંપર્ક કરવો પડે તે પહેલાં # પ્રયાસ બાકી.}one{સિમ કાર્ડનો ખોટો પિન કોડ, તમારી પાસે # પ્રયાસ બાકી છે.}other{સિમ કાર્ડનો ખોટો પિન કોડ, તમારી પાસે # પ્રયાસ બાકી છે.}}"</string>
|
||||
<string name="wrong_pin_code_one" msgid="6924852214263071441">"ખોટો સિમ પિન કોડ, તમારે તમારું ડિવાઇસ અનલૉક કરવા માટે તમારા મોબાઇલ ઑપરેટરનો સંપર્ક કરવાની આવશ્યકતા પડે તે પહેલાં તમારી પાસે 1 પ્રયાસ બાકી છે."</string>
|
||||
@@ -1035,18 +1041,14 @@
|
||||
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"સ્ટોરેજ સેટિંગ"</string>
|
||||
<string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>
|
||||
<string name="eid_multi_sim" msgid="9087924808336397804">"EID (સિમ કાર્ડ સ્લૉટ <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for imei_multi_sim (9001570420423929507) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for imei_multi_sim_primary (7914653040843734282) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (સિમ સ્લૉટ <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (સિમ સ્લૉટ <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (પ્રાથમિક)"</string>
|
||||
<string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"જોવા માટે, સાચવેલું નેટવર્ક પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"ન્યૂનતમ"</string>
|
||||
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
|
||||
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL વર્ઝન"</string>
|
||||
<!-- no translation found for meid_multi_sim (1460689549266621286) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for meid_multi_sim_primary (8921262417580407201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (સિમ સ્લૉટ <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (સિમ સ્લૉટ <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (પ્રાથમિક)"</string>
|
||||
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
|
||||
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
|
||||
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"મોબાઇલ ડેટા નેટવર્કનો પ્રકાર"</string>
|
||||
@@ -1790,6 +1792,12 @@
|
||||
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"માઉસ પૉઇન્ટરને વધુ ધ્યાનમાં આવી શકે તેવું બનાવો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"ઍનિમેશન કાઢી નાખો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"સ્ક્રીન પર હિલચાલ ઘટાડો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_contrast_level_title (8044307040061738158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_contrast_level_left_label (732834661342809574) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_contrast_level_right_label (5381154127087484725) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"મૉનો ઑડિયો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"ઑડિયો ચલાવતી વખતે ચૅનલ ભેગી કરો"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"ઑડિયો બૅલેન્સ"</string>
|
||||
@@ -2106,8 +2114,12 @@
|
||||
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
|
||||
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"આ ભૂલ વિશે વધુ જાણવા માટે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"સ્ક્રીન"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_cpu (1820472721627148746) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"ફ્લેશલાઇટ"</string>
|
||||
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"કૅમેરા"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_gps (6352380895542498164) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"વાઇ-ફાઇ"</string>
|
||||
<string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"બ્લૂટૂથ"</string>
|
||||
<string name="power_cell" msgid="7793805106954398186">"મોબાઇલ નેટવર્ક"</string>
|
||||
@@ -2123,8 +2135,7 @@
|
||||
<string name="battery_not_usage" msgid="3851536644733662392">"છેલ્લે પૂર્ણ ચાર્જ કર્યા પછી, કોઈ વપરાશ થયો નથી"</string>
|
||||
<string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"છેલ્લા 24 કલાકમાં બિલકુલ વપરાશ થયો નથી"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_without_time" msgid="1346894834339420538"></string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_since_last_full_charge (3488425008925924769) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_usage_since_last_full_charge" msgid="3488425008925924769">"છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ થયા પછીથી"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_system_apps" msgid="8659537819731575299">"સિસ્ટમ ઍપ"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_others" msgid="311793281613609986">"અન્ય"</string>
|
||||
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"અંદાજિત બાકી સમય"</string>
|
||||
@@ -2707,6 +2718,7 @@
|
||||
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"ડિફૉલ્ટ ઍપ"</string>
|
||||
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"ક્લોન કરેલી ઍપ"</string>
|
||||
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"ઍપની બીજી આવૃત્તિ બનાવો જેથી તમે એક જ સમયે બે એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો."</string>
|
||||
<string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"ઍપ જેને ક્લોન કરી શકાય છે."</string>
|
||||
<string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"<xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g> ઍપ ક્લોન કરવામાં આવી, <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g> ઍપ ક્લોન કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે"</string>
|
||||
<string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"ઍપની બધી ક્લોન ડિલીટ કરો"</string>
|
||||
<string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"ઍપની બધી ક્લોન ડિલીટ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
|
||||
@@ -2881,7 +2893,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"નોટિફિકેશન આવશે, ત્યારે તમારો ફોન વાઇબ્રેટ કે અવાજ નહીં કરે."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="5997930361607752541">"નોટિફિકેશનમાં કોઈ વિઝ્યુઅલ અથવા સાઉન્ડ નથી"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="6005445725686969583">"તમે કોઈ નોટિફિકેશન જોઈ અથવા સાંભળી શકશો નહીં"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="4314772315731485747">"તમારો ફોન નવા અથવા હાલના નોટિફિકેશન બતાવશે નહીં, તે માટે વાઇબ્રેટ નહીં થાય કે સાઉન્ડ નહીં કરે. યાદ રાખો કે, આમ છતાં ફોનની પ્રવૃત્તિ અને સ્ટેટસ અંગેના મહત્ત્વપૂર્ણ નોટિફિકેશન દેખાશે.\n\nતમે \'ખલેલ પાડશો નહીં\' બંધ કરો, ત્યારે તમારી સ્ક્રીનના ઉપરના ભાગથી નીચે સ્વાઇપ કરીને ચૂકાઈ ગયેલાં નોટિફિકેશન જુઓ."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="3761837271201073330">"તમારો ફોન નવા અથવા હાલના નોટિફિકેશન બતાવશે નહીં, તે માટે વાઇબ્રેટ નહીં થાય કે સાઉન્ડ નહીં વગાડે. ધ્યાનમાં રાખો કે, આમ છતાં ડિવાઇસની પ્રવૃત્તિ અને સ્ટેટસ અંગેના મહત્ત્વપૂર્ણ નોટિફિકેશન દેખાશે.\n\nતમે \'ખલેલ પાડશો નહીં\' બંધ કરો, ત્યારે તમારી સ્ક્રીનના સૌથી ઉપરના ભાગથી નીચે સ્વાઇપ કરીને ચૂકી ગયેલા નોટિફિકેશન જુઓ."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="5469078057954463796">"કસ્ટમ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4303255634151330401">"કસ્ટમ સેટિંગ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="5062332754972217218">"કસ્ટમ સેટિંગ કાઢી નાખો"</string>
|
||||
@@ -2905,7 +2917,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1559968890497946901">"સાઉન્ડ અને વાઇબ્રેશન"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="2730383453754229650">"નોટિફિકેશનના સાઉન્ડ, વાઇબ્રેશન અને અમુક વિઝ્યુઅલ ચિહ્નો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="3131918059492425222">"નોટિફિકેશનના સાઉન્ડ, વાઇબ્રેશન અને વિઝ્યુઅલ ચિહ્નો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="1115914818435434668">"ફોનની મૂળભૂત પ્રવૃત્તિ માટે જરૂરી નોટિફિકેશન અને સ્ટેટસ ક્યારેય છુપાવવામાં આવશે નહીં."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="6403365663466620328">"ડિવાઇસની મૂળભૂત પ્રવૃત્તિ અને સ્ટેટસ માટે જરૂરી નોટિફિકેશન ક્યારેય છુપાવવામાં આવશે નહીં."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="1580136061336585873">"કોઈ અપવાદ નથી"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_other_options" msgid="3399967231522580421">"અન્ય વિકલ્પો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_add" msgid="8789024026733232566">"ઉમેરો"</string>
|
||||
@@ -3015,6 +3027,10 @@
|
||||
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"અનલૉક કર્યા પછી, સીધા છેલ્લે ઉપયોગમાં લીધેલી સ્ક્રીન પર જાઓ"</string>
|
||||
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"લૉક સ્ક્રીન, લૉક સ્ક્રીન, છોડો, બાયપાસ"</string>
|
||||
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ લૉક થાય ત્યારે"</string>
|
||||
<!-- no translation found for unseen_notifs_lock_screen (6910701117021324612) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unseen_notifs_lock_screen_summary (8824730389406143614) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"લૉક સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશન"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"ડિફૉલ્ટ અને સાઇલન્ટ વાતચીતો બતાવો"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"ડિફૉલ્ટ અને સાઇલન્ટ વાતચીતો બતાવો"</string>
|
||||
@@ -3151,8 +3167,7 @@
|
||||
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"ખલેલ પાડશો નહીંનો ઍક્સેસ"</string>
|
||||
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"ખલેલ પાડશો નહીંને મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_notifications_off_desc (2484843759466874201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"તમે આ ઍપમાંથી નોટિફિકેશનને મંજૂરી આપી નથી"</string>
|
||||
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનની કૅટેગરીને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનના ગ્રૂપને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="app_notifications_not_send_desc" msgid="5683060986735070528">"આ ઍપ નોટિફિકેશન મોકલતી નથી"</string>
|
||||
@@ -3373,10 +3388,8 @@
|
||||
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"બંધ કરેલી"</string>
|
||||
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"વિગતવાર"</string>
|
||||
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"પરવાનગી મેનેજર"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_data_sharing_updates_title (921888411974134089) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_data_sharing_updates_summary (1500580254161164185) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="921888411974134089">"ડેટા શેરિંગ સંબંધિત અપડેટ"</string>
|
||||
<string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="1500580254161164185">"તાજેતરમાં કઈ ઍપ દ્વારા ડેટા શેરિંગ પૉલિસી અપડેટ કરવામાં આવી તે બતાવો"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"સક્રિય કરવા ટેપ કરો"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"ઉપકરણને સક્રિય કરવા માટે સ્ક્રીન પર ગમે ત્યાં બે વાર ટેપ કરો"</string>
|
||||
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"લિંક ખોલવી"</string>
|
||||
@@ -4217,8 +4230,7 @@
|
||||
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"વ્યક્તિગત"</string>
|
||||
<string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"ઑફિસ"</string>
|
||||
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"સિસ્ટમ ડિફૉલ્ટ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for default_app_none (5420632042222036264) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="default_app_none" msgid="5420632042222036264">"એકપણ નહીં"</string>
|
||||
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"આ વિકલ્પ હવે માન્ય નથી. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
|
||||
<string name="power_menu_setting_name" msgid="2394440932633137229">"પાવર બટનને દબાવી રાખો"</string>
|
||||
<string name="power_menu_long_press_category_title" msgid="1051146091093775002">"ઍક્સેસ કરવા માટે, પાવર બટન દબાવી રાખો"</string>
|
||||
@@ -4363,8 +4375,8 @@
|
||||
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2Gની મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"2G ઓછું સુરક્ષિત છે, પણ કેટલાક સ્થાનોમાં એ તમારા કનેક્શનને બહેતર બનાવી શકે છે. ઇમર્જન્સી કૉલ માટે, 2Gને હંમેશાં મંજૂરી આપવામાં આવી છે."</string>
|
||||
<string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> માટે 2G ઉપલબ્ધ હોવું જરૂરી છે"</string>
|
||||
<string name="allow_null_algorithms_title" msgid="9143076634352979096">"ઓછા સુરક્ષિત કનેક્શનને મંજૂરી આપો"</string>
|
||||
<string name="allow_null_algorithms_summary" msgid="5874570357011783211">"કેટલાક લોકેશનમાં તમારા સિગ્નલને બહેતર બનાવી શકે છે. ઇમર્જન્સી કૉલ માટે, ઓછા સુરક્ષિત કનેક્શનને હંમેશાં માટે મંજૂરી આપે છે."</string>
|
||||
<string name="require_cellular_encryption_title" msgid="7516008146269371585">"એન્ક્રિપ્શનને આવશ્યક બનાવો"</string>
|
||||
<string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="4813823321032908641">"એન્ક્રિપ્શન વધુ સુરક્ષિત છે, પણ તમે અમુક લોકેશનમાં કનેક્ટ ન કરી શકો તેવું બની શકે છે. ઇમર્જન્સી કૉલ માટે, એન્ક્રિપ્શનની ક્યારેય જરૂર હોતી નથી"</string>
|
||||
<string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"તમામ સેવાઓ"</string>
|
||||
<string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"ક્લિપબોર્ડનો ઍક્સેસ બતાવો"</string>
|
||||
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"જ્યારે ઍપ તમે કૉપિ કરેલી ટેક્સ્ટ, છબીઓ કે અન્ય કન્ટેન્ટનો ઍક્સેસ કરે ત્યારે મેસેજ બતાવો"</string>
|
||||
@@ -4475,10 +4487,9 @@
|
||||
<string name="background_install_preference_summary" msgid="3065219346519340364">"{count,plural, =1{# ઍપ}one{# ઍપ}other{# ઍપ}}"</string>
|
||||
<string name="background_install_title" msgid="607913515188276168">"બૅકગ્રાઉન્ડમાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ"</string>
|
||||
<string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"તમારા ડિવાઇસના નિર્માતા બૅકગ્રાઉન્ડમાં તમારા ડિવાઇસ પર ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરી શકે છે અથવા તમારા મોબાઇલ ઑપરેટર અને અન્ય ભાગીદારોને તેમ કરવાની મંજૂરી આપી શકે છે.\n\nતમારું ડિવાઇસ સામાન્ય રીતે કાર્ય કરે તે માટે અહીં સૂચિમાં આપેલી કોઈપણ ઍપ જરૂરી નથી. તમને ન જોઈતી ઍપને તમે અનઇન્સ્ટૉલ કરી શકો છો."</string>
|
||||
<string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"બૅકગ્રાઉન્ડમાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ કોઈ ઍપ નથી"</string>
|
||||
<string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"બૅકગ્રાઉન્ડમાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી કોઈ ઍપ નથી"</string>
|
||||
<string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"ઍપ અનઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
|
||||
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{છેલ્લા # મહિનામાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ}one{છેલ્લા # મહિનામાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ}other{છેલ્લા # મહિનામાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ}}"</string>
|
||||
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# મહિના કરતાં વધુ સમય પહેલાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ}one{# મહિના કરતાં વધુ સમય પહેલાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ}other{# મહિના કરતાં વધુ સમય પહેલાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ}}"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_fingerprint_label (5017431423168191733) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user