Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iba4f7437d67dc99f0736c3592b7a84be9043f017
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -403,15 +403,29 @@
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> vingerafdruk ingesteld</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="521797365974277693">"Ontgrendelen met vingerafdruk"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title (7931650601996313070) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Je vingerafdruk gebruiken"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="1467469714658873533">"Raak de vingerafdruksensor aan om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Dit kan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan je telefoon, dus wees voorzichtig met wie je toevoegt."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_bottom_message" msgid="6527850754691662946">"Je vingerafdruk is misschien minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1 (6808124116419325722) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2 (5663733424583416266) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1 (7817635368506064516) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2 (3507618608004123384) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_3 (4757472591076060066) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of aankopen goed te keuren.\n\nOpmerking: Je kunt je vingerafdruk niet gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen. Neem contact op met de beheerder van je organisatie voor meer informatie."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of aankopen goed te keuren.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Annuleren"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Nee"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip (5872407576778683426) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"Doorgaan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree (8794474744336329962) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"Overslaan"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Volgende"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Vingerafdruk overslaan?"</string>
|
||||
@@ -1303,7 +1317,7 @@
|
||||
<string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"Als het scherm donker is, wordt het ingeschakeld bij nieuwe meldingen"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"Altijd tijd en info weergeven"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"Hoger batterijgebruik"</string>
|
||||
<string name="force_bold_text" msgid="3636373986786504634">"Vetgedrukte tekst"</string>
|
||||
<string name="force_bold_text" msgid="4620929631102086716">"Vetgedrukte tekst"</string>
|
||||
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Lettergrootte"</string>
|
||||
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"Tekst groter of kleiner maken"</string>
|
||||
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"Instellingen simkaartvergrendeling"</string>
|
||||
@@ -1472,16 +1486,11 @@
|
||||
<string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"Andere gebruikers"</string>
|
||||
<string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"Apparaatopslag"</string>
|
||||
<string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"Draagbare opslag"</string>
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_label (8103111654170690088) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_switch_title (4462627719161866171) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_title (5296823629394843360) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (5527294963734043995) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_alarms_and_reminders (3886835524865727135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="8103111654170690088">"Wekkers en herinneringen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4462627719161866171">"Instellen van wekkers en herinneringen toestaan"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="5296823629394843360">"Wekkers en herinneringen"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="5527294963734043995">"Toestaan dat deze app wekkers of andere op tijd gebaseerde afspraken plant. Hiermee kan de app worden geactiveerd en uitgevoerd, ook als je het apparaat niet gebruikt. Als je dit recht intrekt, kan de werking van de app worden verstoord (met name wekkers die de app heeft ingesteld, werken niet meer)."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="3886835524865727135">"schema, wekker, herinnering, afspraak"</string>
|
||||
<string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> gebruikt van <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
|
||||
<string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"Gebruikt van <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -1747,15 +1756,14 @@
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Apps en services toestaan altijd te scannen naar wifi-netwerken in de buurt, zelfs als wifi is uitgeschakeld. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren."</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth-scannen"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Apps en services toestaan altijd te scannen naar apparaten in de buurt, zelfs als bluetooth is uitgeschakeld. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren."</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_services_screen_title (9204334551361202877) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"Locatieservices"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Locatieservices voor het werk"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_screen_title" msgid="8396625087466311625">"Tijdzonedetectie op basis van locatie"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_screen_title" msgid="9025690945156411784">"Locatie gebruiken om tijdzone in te stellen"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_enabled_title" msgid="1195178875042989835">"Tijdzonedetectie op basis van locatie"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_enabled_description" msgid="1064716900984397624">"Hiermee kan de locatie van het apparaat worden gebruikt om de huidige tijdzone te bepalen. Andere locatie-instellingen, zoals wifi-scannen, kunnen van invloed zijn op de nauwkeurigheid van de tijdzonedetectie."</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_on" msgid="5514817179120761597">"Aan"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_off" msgid="192427076195667079">"Uit"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="8067073548483627695">"Automatische tijdzonedetectie is uitgeschakeld"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Automatische tijdzone staat uit"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Tijdzonedetectie op basis van locatie is uitgeschakeld"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Tijdzonedetectie op basis van locatie wordt niet ondersteund"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"Wijzigingen in tijdzonedetectie op basis van locatie zijn niet toegestaan"</string>
|
||||
@@ -1934,10 +1942,12 @@
|
||||
<string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"Inschakelen"</string>
|
||||
<string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"Opslag wissen"</string>
|
||||
<string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"Updates verwijderen"</string>
|
||||
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="286244432074382294">"Je hebt ervoor gekozen deze app standaard te starten voor bepaalde acties."</string>
|
||||
<!-- no translation found for auto_launch_enable_text (8912714475823807798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"Je hebt ervoor gekozen deze app toe te staan widgets te maken en toegang tot de widgetgegevens te geven."</string>
|
||||
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"Geen standaardwaarden ingesteld."</string>
|
||||
<string name="clear_activities" msgid="341345438786077236">"Standaardwaarden wissen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for clear_activities (488089228657585700) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"Deze app is mogelijk niet ontworpen voor je scherm. Je kunt hier bepalen hoe de app wordt aangepast aan je scherm."</string>
|
||||
<string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"Vragen bij starten"</string>
|
||||
<string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"App schalen"</string>
|
||||
@@ -2151,8 +2161,7 @@
|
||||
<string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"Schermlezers"</string>
|
||||
<string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"Ondertiteling"</string>
|
||||
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"Audio"</string>
|
||||
<!-- no translation found for general_category_title (6298579528716834157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Algemeen"</string>
|
||||
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Scherm"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"Tekst en weergave"</string>
|
||||
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Scherm donkerder maken"</string>
|
||||
@@ -2305,8 +2314,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Rood-groen"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Rood-groen"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Blauw-geel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for reduce_bright_colors_preference_title (8004574775504450263) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="8004574775504450263">"Helderheid verlagen"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="3824406431092247331">"Maak het scherm donkerder dan de minimumhelderheid van je telefoon"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="867454382618040359">"Maak het scherm helderder dan de minimumhelderheid van je tablet"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="7098993556258805657">"Maak je scherm donkerder zodat je het prettiger kunt lezen.<br/><br/> Dit kan in de volgende situaties handig zijn: <ol> <li> De standaard minimumhelderheid van je telefoon is te helder voor je.</li> <li> Je gebruikt je telefoon in een donkere omgeving, zoals \'s avonds laat of in een donkere kamer voordat je gaat slapen.</li> </ol>"</string>
|
||||
@@ -3667,7 +3675,10 @@
|
||||
<item quantity="one">~<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> melding per week</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Nooit"</string>
|
||||
<string name="manage_notification_access_title" msgid="4714320299084782521">"Toegang tot meldingen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for manage_notification_access_title (6481256069087219982) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for manage_notification_access_summary (8635826778429714415) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Toegang tot werkprofielmeldingen is geblokkeerd"</string>
|
||||
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"Apps kunnen geen meldingen lezen"</string>
|
||||
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3703008881487586312">
|
||||
@@ -3686,17 +3697,28 @@
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Uitschakelen"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Annuleren"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_type_title" msgid="2791552789364336733">"Toegestane meldingstypen"</string>
|
||||
<string name="notif_type_ongoing" msgid="2295338067608686711">"Belangrijke doorlopende meldingen"</string>
|
||||
<string name="notif_type_conversation" msgid="3014259738224129504">"Gespreksmeldingen"</string>
|
||||
<string name="notif_type_alerting" msgid="2300039323822104165">"Meldingen met waarschuwing"</string>
|
||||
<string name="notif_type_silent" msgid="2514763073653979199">"Stille meldingen"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_title" msgid="639103158747320529">"Apps die niet zijn gekoppeld aan deze listener"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_summary_zero" msgid="5152444145866958400">"Alle apps zijn gekoppeld"</string>
|
||||
<plurals name="notif_listener_excluded_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3218891004546748617">
|
||||
<item quantity="other">%d apps zijn niet gekoppeld</item>
|
||||
<item quantity="one">%d app is niet gekoppeld</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="8102477888511595023">"Gekoppelde apps"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_ongoing (135675014223627555) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_ongoing_summary (3412379452346027089) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_conversation (4383931408641374979) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_conversation_summary (897491668422411641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_alerting (4225291983925409612) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_alerting_summary (6823969073567000728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_silent (6273951794420331010) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_silent_summary (7820923063105060844) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_title (6679316209330349730) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_summary (8552707617269767363) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_screen_title (8636196723227432994) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-helperservices"</string>
|
||||
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Er zijn geen geïnstalleerde apps die hebben gevraagd om te worden uitgevoerd als VR-helperservices."</string>
|
||||
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"VR-servicetoegang toestaan voor <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
@@ -3984,9 +4006,29 @@
|
||||
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Standaard openen"</string>
|
||||
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"Links openen"</string>
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Ondersteunde links openen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_top_intro_message (750361600458377823) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_links_category (2380467163878760037) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Openen zonder te vragen"</string>
|
||||
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Ondersteunde links"</string>
|
||||
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="3296350563585863885">"Andere standaardinstellingen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_other_defaults_title (5674385877838735586) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_add_link (8622558044530305811) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_footer (2294418640866849774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_title (3945301449178587783) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_message (1209292155940482111) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_dialog_ok (1446157681861409861) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_checking_links_title (6119228853554114201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_dialog_cancel (6961071841814898663) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_title (8579323750839397568) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_add (3271247750388016131) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> gebruikt in <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"interne opslag"</string>
|
||||
<string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"externe opslag"</string>
|
||||
@@ -4695,7 +4737,10 @@
|
||||
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(verwijderd voor gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(uitgezet voor gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Service voor automatisch invullen"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="6260653325195017912">"auto, automatisch, invullen, aanvullen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for autofill_passwords (6708057251459761083) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for autofill_keywords (8598763328489346438) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Zorg dat je deze app vertrouwt</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> maakt gebruik van de content op je scherm om te bepalen wat automatisch kan worden aangevuld."</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Automatisch invullen"</string>
|
||||
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Logniveau"</string>
|
||||
@@ -4902,8 +4947,7 @@
|
||||
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"De netwerkgebruiksmodus wijzigen"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4179420486180351631">"Voorkeursnetwerktype"</string>
|
||||
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="1541279297111378907">"Provider"</string>
|
||||
<!-- no translation found for carrier_settings_version (3364919669057317776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="carrier_settings_version" msgid="3364919669057317776">"Versie van providerinstellingen"</string>
|
||||
<string name="call_category" msgid="641461844504128789">"Bellen"</string>
|
||||
<string name="video_calling_settings_title" msgid="5490466306783552190">"Provider videogesprekken"</string>
|
||||
<string name="cdma_system_select_title" msgid="8261408056382123386">"Systeem selecteren"</string>
|
||||
@@ -5177,4 +5221,5 @@
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"Telefoonnummer ontbreekt."</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"OK"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2G toestaan"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_summary" msgid="906487478332145407">"Mobiele 2G-verbindingen gebruiken. Voor noodoproepen staat 2G altijd aan."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user