Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ibdaf4e2f48546dcdeae112c352b8a76b11583436
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -214,10 +214,8 @@
|
||||
<string name="app_locale_picker_title" msgid="8423365003726200684">"Gjuha e aplikacionit"</string>
|
||||
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Gjuhët e sugjeruara"</string>
|
||||
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Të gjitha gjuhët"</string>
|
||||
<!-- no translation found for preference_of_system_locale_title (8067226276038751504) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for preference_of_system_locale_summary (7828965109093154187) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Gjuha e sistemit"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="7828965109093154187">"Parazgjedhja e sistemit - <xliff:g id="DEFAULT_LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="no_multiple_language_supported" msgid="1683023807955740826">"Si parazgjedhje, aplikacioni është caktuar në <xliff:g id="DEFAULT_LANGUAGE">%1$s</xliff:g> dhe nuk mbështet disa gjuhë."</string>
|
||||
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="2845515796732609837">
|
||||
<item quantity="other">Të hiqet gjuha e zgjedhur?</item>
|
||||
@@ -2264,8 +2262,7 @@
|
||||
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"Audio"</string>
|
||||
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Të përgjithshme"</string>
|
||||
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Ekrani"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_color_and_motion_title (2323301706545305874) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Ngjyra dhe lëvizja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Bëj ekranin më të errët"</string>
|
||||
<string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Kontrollet e ndërveprimeve"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Kontrollet në lidhje me kohën"</string>
|
||||
@@ -2304,10 +2301,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Zmadho me shkurtore"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Zmadho me shkurtore dhe tri trokitje"</string>
|
||||
<string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Rreth \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_text_reading_options_title (3224648909213325563) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_text_reading_options_suggestion_title (2492155642665312733) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Madhësia e ekranit dhe teksti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Ndrysho mënyrën se si shfaqet teksti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="8410011779056611430">"Email: Planet për makinën e kohës, v2"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="8008010238385973504">"Nga: bill@email.com"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="2845972588748160509">"Mirëmëngjesi! Në kuadër të bisedës sonë të fundit, do të doja të kontrolloja progresin e planit tënd të zhvillimit të makinës së kohës. A do të mund të përgatisësh një prototip për demonstrim në E3 këtë vit?"</string>
|
||||
@@ -2316,10 +2311,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zmadho ekranin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Trokit 3 herë për ta zmadhuar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Trokit te një buton për të zmadhuar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_intro_text (3856180549393526339) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (8267672508057326959) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Zmadho me shpejtësi në ekran për ta bërë përmbajtjen më të madhe"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Për të zmadhuar:</b><br/> {0,number,integer}. Përdor shkurtoren për të filluar zmadhimin<br/> {1,number,integer}. Trokit në ekran<br/> {2,number,integer}. Zvarrit 2 gishta për të lëvizur nëpër ekran<br/> {3,number,integer}. Bashko 2 gishta për të rregulluar zmadhimin<br/> {4,number,integer}. Përdor shkurtoren për të ndaluar zmadhimin<br/><br/><b>Për ta zmadhuar përkohësisht:</b><br/> {0,number,integer}. Sigurohu që lloji i zmadhimit të jetë caktuar në ekran të plotë<br/> {1,number,integer}. Përdor shkurtoren për të filluar zmadhimin<br/> {2,number,integer}. Prek dhe mbaj prekur diku në ekran<br/> {3,number,integer}. Zvarrit gishtin për të lëvizur nëpër ekran<br/> {4,number,integer}. Ngrije gishtin për të ndaluar zmadhimin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Kur aktivizohet zmadhimi, mund të zmadhosh mbi ekranin tënd.\n\n"<b>"Për të zmadhuar"</b>", nis zmadhimin, më pas trokit diku në ekran.\n"<ul><li>"Zvarrit 2 ose më shumë gishta për të lëvizur"</li>\n<li>"Afro 2 ose më shumë gishta për të rregulluar zmadhimin"</li></ul>\n\n<b>"Për të zmadhuar përkohësisht"</b>", nis zmadhimin dhe më pas prek dhe mbaj të shtypur diku në ekran.\n"<ul><li>"Zvarrit për të lëvizur nëpër ekran"</li>\n<li>"Ngri gishtin për të zvogëluar"</li></ul>\n\n"Nuk mund të zmadhosh te tastiera ose shiriti i navigimit."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Faqja <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> nga <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Përdor butonin e qasshmërisë për të hapur"</string>
|
||||
@@ -2364,17 +2357,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Lejo që shkurtorja e veçorisë të aktivizohet nga ekrani i kyçjes. Mbaji të dy çelësat e volumit për disa sekonda."</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"Butoni i qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Butoni dhe gjesti i qasshmërisë"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_intro_text (80993874471745687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"Qasu me shpejtësi në veçoritë e qasshmërisë nga çdo ekran"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"Rreth butonit të qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_gesture_about_title" msgid="8468987303602865536">"Rreth butonin dhe gjestit të qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"Mëso më shumë rreth butonit dhe gjestit të qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Përdorimi i butonit të qasshmërisë. Gjesti nuk ofrohet me navigimin me 3 butona."</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Qasu me shpejtësi te veçoritë e qasshmërisë"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (5087102396258564057) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_button_description (9171447568163715949) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="5087102396258564057"><b>"Si përdoret butoni ose gjesti"</b>\n\n"1. Shko te cilësimet e qasshmërisë\n2. Zgjidh një veçori dhe trokit shkurtoren\n3. Për të përdorur veçorinë, trokit butonin ose bëj gjestin e qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_description" msgid="9171447568163715949"><b>"Si përdoret butoni"</b>\n\n"1. Shko te cilësimet e qasshmërisë\n2. Zgjidh një veçori dhe trokit shkurtoren\n3. Për të përdorur veçorinë, trokit butonin e qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Përdor butonin ose gjestin"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Vendndodhja"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Madhësia"</string>
|
||||
@@ -2384,8 +2374,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Transparente"</string>
|
||||
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Jotransparente"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Tekst me kontrast të lartë"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary (5286411556836346180) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Ndrysho ngjyrën e tekstit në të zezë ose të bardhë. Maksimizon kontrastin me sfondin."</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Përditëso auto. zmadhimin e ekranit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Përditëso zmadhimin e ekranit në kalimet e apl."</string>
|
||||
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Butoni i fikjes mbyll telefonatën"</string>
|
||||
@@ -2405,27 +2394,20 @@
|
||||
<string name="accessibility_control_timeout_about_title" msgid="813588002683460837">"Rreth kohës për të kryer veprim (koha e pritjes e \"Qasshmërisë\")"</string>
|
||||
<string name="accessibility_control_timeout_footer_learn_more_content_description" msgid="8118584413220542193">"Mëso më shumë rreth kohës për të kryer veprim (koha e pritjes e \"Qasshmërisë\")"</string>
|
||||
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="1443940538597464758">"Koha për të kryer veprime"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_control_timeout_preference_summary (4037051091059316310) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_control_timeout_preference_intro_text (1398116710556762245) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="4037051091059316310">"Kjo preferencë e kohës nuk mbështetet nga të gjitha aplikacionet"</string>
|
||||
<string name="accessibility_control_timeout_preference_intro_text" msgid="1398116710556762245">"Zgjidh se për sa kohë të shfaqen mesazhet e përkohshme që të kërkojnë të kryesh veprim"</string>
|
||||
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Vonesa e prekjes dhe e mbajtjes shtypur"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Anasjellja e ngjyrës"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Përdor anasjelljen e ngjyrës"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Shkurtorja e anasjelljes së ngjyrës"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_intro_text (1159663288481145318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_subtitle (4494767676482389509) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Anasjellja e ngjyrave i bën të errëta ekranet e çelura. Gjithashtu, ajo i bën të çelura ekranet e errëta."</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>Ki parasysh</b><br/> <ol> <li> Ngjyrat do të ndryshojnë te media dhe imazhet</li> <li> Anasjellja e ngjyrave funksionon në të gjitha aplikacionet</li> <li> Për të shfaqur një ekran të errët, mund të përdoret më mirë \"Tema e errët\"</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Klikimi automatik (koha e qëndrimit pa lëvizur)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Rreth klikimit automatik (koha e qëndrimit pa lëvizur)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Mëso më shumë rreth klikimit automatik (koha qëndrimit pa lëvizur)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_autoclick_intro_text (8959680635470639347) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_autoclick_description (6695732131412361101) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_autoclick_default_title (2024730028293793490) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_intro_text" msgid="8959680635470639347">"Mund të caktosh që mausi i lidhur të klikojë automatikisht kur kursori ndalon së lëvizuri për një kohë të caktuar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="6695732131412361101">"Klikimi automatik mund të jetë i dobishëm nëse ke vështirësi me klikimin e mausit"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2024730028293793490">"Klikimi automatik joaktiv"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"I shkurtër"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 sekonda"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Mesatar"</string>
|
||||
@@ -2450,15 +2432,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Reagimi me prekje"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"Përdor <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"Hap <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_service_auto_added_qs_tooltips_content (4928746290220689428) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_service_qs_tooltips_content (3900536971101946314) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltips_content" msgid="4928746290220689428">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> u shtua te \"Cilësimet e shpejta\". Rrëshqit shpejt poshtë për ta aktivizuar ose çaktivizuar në çdo kohë."</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_qs_tooltips_content" msgid="3900536971101946314">"Mund të shtosh një shkurtore për <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> duke modifikuar cilësimet e shpejta"</string>
|
||||
<string name="accessibility_quick_settings_tooltips_dismiss" msgid="1684723414081728584">"Hiq"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_daltonizer_about_intro_text (3636710237139542212) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_daltonizer_about_intro_text (3702653229533336133) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="3636710237139542212">"Rregullo mënyrën se si shfaqen ngjyrat në telefon"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="3702653229533336133">"Rregullo mënyrën se si shfaqen ngjyrat në tabletin tënd"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Përdor korrigjimin e ngjyrave"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Shkurtorja e korrigjimit të ngjyrës"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"Rreth korrigjimit të ngjyrës"</string>
|
||||
@@ -2470,10 +2448,8 @@
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4501313548541670063">"Madhësia dhe stili i titrave"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="7340741178479381312">"Madhësia e tekstit <xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Opsione të tjera"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_caption_preference_intro (6662649135457507767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_caption_preference_summary (632875702223135121) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_intro" msgid="6662649135457507767">"Personalizo madhësinë dhe stilin e titrave për t\'i bërë më të lehta për t\'u lexuar"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="632875702223135121">"Këto preferenca të titrave nuk mbështeten nga të gjitha aplikacionet e medias"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Butoni i qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Rrëshqitja shpejt lart me 2 gishta nga poshtë"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Mbaj butonat e volumit"</string>
|
||||
@@ -2501,14 +2477,11 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Shkurtoret e qasshmërisë"</string>
|
||||
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Shfaq në Cilësimet e shpejta"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"E kuqe - e gjelbër"</string>
|
||||
<!-- no translation found for daltonizer_mode_protanomaly_title (6392456967103014723) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6392456967103014723">"E kuqe - e gjelbër"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"E kaltër - e verdhë"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Nuancat e grisë"</string>
|
||||
<!-- no translation found for daltonizer_mode_deuteranomaly_summary (2117727423019598455) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for daltonizer_mode_protanomaly_summary (4617032854982040748) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"E gjelbër e dobët, deuteranomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"E kuqe e dobët, protanomali"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomali"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Shumë më i zbehtë"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Bëje ekranin shumë më të zbehtë"</string>
|
||||
@@ -2516,12 +2489,9 @@
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_about_title" msgid="503655452544934393">"Rreth shumë më të zbehtës"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="7878756844769221647">"Errësoje ekranin përtej ndriçimit minimal të telefonit tënd"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="8959794720356934888">"Errësoje ekranin përtej ndriçimit minimal të tabletës sate"</string>
|
||||
<!-- no translation found for reduce_bright_colors_preference_intro_text (3502290826747650566) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reduce_bright_colors_preference_subtitle (8573408446901659333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reduce_bright_colors_preference_subtitle (5158211121482010799) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_intro_text" msgid="3502290826747650566">"Bëje ekranin më të zbehtë për ta bërë leximin më komod"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="8573408446901659333">"Zbehja e shtuar mund të jetë e dobishme kur: <ol> <li> Ndriçimi minimal i parazgjedhur i telefonit tënd është përsëri tepër i ndritshëm</li> <li> Po e përdor telefonin në situata të errëta, si natën ose në një dhomë të errët përpara gjumit</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="5158211121482010799">"Zbehja e shtuar mund të jetë e dobishme kur: <ol> <li> Ndriçimi minimal i parazgjedhur i tabletit tënd është përsëri tepër i ndritshëm</li> <li> Po e përdor tabletin në situata të errëta, si natën ose në një dhomë të errët përpara gjumit</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Intensiteti"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"Më i errët"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_end_label" msgid="1422600205484299860">"Më i ndritshëm"</string>
|
||||
@@ -3412,8 +3382,7 @@
|
||||
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_title" msgid="746921251872504687">"Parazgjedh aplikacion pune për pagesat?"</string>
|
||||
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_title" msgid="1533022606333010329">"Për të paguar me aplikacionin e punës:"</string>
|
||||
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_1" msgid="2917430119080702912">"duhet të aktivizohet profili i punës."</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_2 (8161184137833245628) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_2" msgid="8161184137833245628">"duhet të futësh kodin PIN të punës, motivin ose fjalëkalimin, nëse ke."</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"Si funksionon"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"Paguaj me telefonin tënd në dyqane"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Aplikacioni i parazgjedhur për pagesat"</string>
|
||||
@@ -5436,7 +5405,8 @@
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_low_label" msgid="3430099983480845635">"E shkurtër"</string>
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_high_label" msgid="2059686170350829156">"E gjatë"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"Shfaq portofolin"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"Lejo qasjen te portofoli nga ekrani i kyçjes dhe cilësimet e shpejta"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_summary (3984851951621168573) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_setting_toggle" msgid="4284186474146767523">"Shfaq skanerin e kodeve QR"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_summary" msgid="6152471629901191089">"Lejo qasje te \"Skaneri i kodeve QR\" nga ekrani i kyçjes"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"Shfaq kontrollet e pajisjes"</string>
|
||||
@@ -5634,14 +5604,10 @@
|
||||
<item msgid="588427840913221601">"Gjendja e procesit"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="tare_dialog_confirm_button_title" msgid="9179397559760203348">"Konfirmo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dream_preview_button_title (6637456541851795952) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dream_picker_category (7726447836872744867) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dream_complications_toggle_title (4273232303027449163) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dream_complications_toggle_summary (8288590233196337078) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dream_preview_button_title" msgid="6637456541851795952">"Pamja paraprake"</string>
|
||||
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Zgjidh një mbrojtës ekrani"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Shfaq informacione shtesë"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8288590233196337078">"Shfaq orën, datën dhe motin në mbrojtësin e ekranit"</string>
|
||||
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Cilësime të tjera"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="6356243920317789584">"Personalizo mbrojtësin tënd të ekranit"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="8881397422185278075">"Zgjidh se çfarë do të shohësh në ekran kur pajisja të mos përdoret."</string>
|
||||
@@ -5650,4 +5616,12 @@
|
||||
<string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"Kërkohet të rindizet për të detyruar modalitetin e desktopit në ekranet dytësore."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Rindize tani"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Rindize më vonë"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_spatial_audio_title (6183752635162309599) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_spatial_audio_summary (4125762902654875180) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_title (8021583493584244700) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_summary (2093665685644696866) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user