Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iac0ca68f26633df3b392e7c2559767485b1571d6 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -698,7 +698,7 @@
|
|||||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blinkende meddelelseslys"</string>
|
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blinkende meddelelseslys"</string>
|
||||||
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
|
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
|
||||||
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Meddelelse"</string>
|
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Meddelelse"</string>
|
||||||
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Brug lydstyrke for indgående opkald til meddelelser"</string>
|
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Brug lydstyrke for indgående opkald til underretninger"</string>
|
||||||
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Standardlyd for underretninger"</string>
|
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Standardlyd for underretninger"</string>
|
||||||
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Medier"</string>
|
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Medier"</string>
|
||||||
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Angiv lydstyrke for musik og videoer"</string>
|
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Angiv lydstyrke for musik og videoer"</string>
|
||||||
@@ -710,12 +710,12 @@
|
|||||||
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="2438293710530828760">"Vibrer ved berøring"</string>
|
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="2438293710530828760">"Vibrer ved berøring"</string>
|
||||||
<string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Støjdæmpning"</string>
|
<string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Støjdæmpning"</string>
|
||||||
<string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"Musik, video, spil og andre medier"</string>
|
<string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"Musik, video, spil og andre medier"</string>
|
||||||
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Ringetone og meddelelser"</string>
|
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Ringetone og underretninger"</string>
|
||||||
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Underretninger"</string>
|
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Underretninger"</string>
|
||||||
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Alarmer"</string>
|
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Alarmer"</string>
|
||||||
<string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Slå lyden fra for ringetone og meddelelser"</string>
|
<string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Slå lyden fra for ringetone og underretninger"</string>
|
||||||
<string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Slå lyden fra for musik og andre medier"</string>
|
<string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Slå lyden fra for musik og andre medier"</string>
|
||||||
<string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Slå lyden fra for meddelelser"</string>
|
<string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Slå lyden fra for underretninger"</string>
|
||||||
<string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Slå lyden fra for alarmer"</string>
|
<string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Slå lyden fra for alarmer"</string>
|
||||||
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Vibrer ved opringning"</string>
|
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Vibrer ved opringning"</string>
|
||||||
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Dockingstation"</string>
|
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Dockingstation"</string>
|
||||||
@@ -1201,8 +1201,8 @@
|
|||||||
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Hvis du deaktiverer en indbygget app, kan det medføre, at andre apps ikke fungerer korrekt."</string>
|
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Hvis du deaktiverer en indbygget app, kan det medføre, at andre apps ikke fungerer korrekt."</string>
|
||||||
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Vil du slette data og deaktivere appen?"</string>
|
<string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Vil du slette data og deaktivere appen?"</string>
|
||||||
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Hvis du deaktiverer en indbygget app, er det muligt, at andre apps ikke makker ret. Dine data vil også blive slettet."</string>
|
<string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Hvis du deaktiverer en indbygget app, er det muligt, at andre apps ikke makker ret. Dine data vil også blive slettet."</string>
|
||||||
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Vil du deaktivere meddelelser?"</string>
|
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Vil du deaktivere underretninger?"</string>
|
||||||
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Hvis du deaktiverer meddelelser for denne app, kan du gå glip af vigtige beskeder og opdateringer."</string>
|
<string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Hvis du deaktiverer underretninger for denne app, kan du gå glip af vigtige beskeder og opdateringer."</string>
|
||||||
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Handlinger i app"</string>
|
<string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Handlinger i app"</string>
|
||||||
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Kører"</string>
|
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Kører"</string>
|
||||||
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Aldrig brugt)"</string>
|
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Aldrig brugt)"</string>
|
||||||
@@ -2037,7 +2037,7 @@
|
|||||||
<string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Begrænsninger"</string>
|
<string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Begrænsninger"</string>
|
||||||
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Fjern begrænsninger"</string>
|
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Fjern begrænsninger"</string>
|
||||||
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Skift pinkode"</string>
|
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Skift pinkode"</string>
|
||||||
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Vis meddelelser"</string>
|
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Vis underretninger"</string>
|
||||||
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hjælp"</string>
|
<string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hjælp"</string>
|
||||||
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto til indhold"</string>
|
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto til indhold"</string>
|
||||||
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-id"</string>
|
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-id"</string>
|
||||||
|
@@ -277,7 +277,7 @@
|
|||||||
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Lėktuvo režimas"</string>
|
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Lėktuvo režimas"</string>
|
||||||
<string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Daugiau…"</string>
|
<string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Daugiau…"</string>
|
||||||
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Bevielis ryšys ir tinklai"</string>
|
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Bevielis ryšys ir tinklai"</string>
|
||||||
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Tvarkyti „Wi-Fi“, „Bluetooth“, lėktuvo režimą, mobiliuosius tinklus ir VPN"</string>
|
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Tvarkyti „Wi-Fi“, „Bluetooth“, lėktuvo režimą, mobiliojo ryšio tinklus ir VPN"</string>
|
||||||
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Tarptinklinis duomenų ryšys"</string>
|
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Tarptinklinis duomenų ryšys"</string>
|
||||||
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
|
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
|
||||||
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
|
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
|
||||||
@@ -990,7 +990,7 @@
|
|||||||
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"Negalima daugiau nei <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> įrenginių (-io) naudoti kaip modemo (-ų)."</string>
|
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"Negalima daugiau nei <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> įrenginių (-io) naudoti kaip modemo (-ų)."</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atsietas."</string>
|
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"„<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“ bus atsietas."</string>
|
||||||
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Pagalba"</string>
|
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Pagalba"</string>
|
||||||
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilūs tinklai"</string>
|
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobiliojo ryšio tinklai"</string>
|
||||||
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobiliojo ryšio planas"</string>
|
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobiliojo ryšio planas"</string>
|
||||||
<string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Numatytoji SMS programa"</string>
|
<string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Numatytoji SMS programa"</string>
|
||||||
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Pakeisti SMS programą?"</string>
|
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Pakeisti SMS programą?"</string>
|
||||||
@@ -1879,10 +1879,10 @@
|
|||||||
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G duomenys"</string>
|
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G duomenys"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Žiūrėti programos nustatymus"</string>
|
<string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Žiūrėti programos nustatymus"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Fono duomenų ribojimas"</string>
|
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Fono duomenų ribojimas"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Nel. fon. duom. mob. tinkl. Ne mob. tinkl. bus naud., jei pas."</string>
|
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Nel. fon. duom. mob. r. tinkl. Ne mob. r. tinkl. bus naud., jei pas."</string>
|
||||||
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Kad aprib. šios progr. fon. duom., pirm. nustat. mob. duom. apr."</string>
|
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Kad aprib. šios progr. fon. duom., pirm. nustat. mob. duom. apr."</string>
|
||||||
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Apriboti foninius duomenis?"</string>
|
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Apriboti foninius duomenis?"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Dėl šios funkcijos, kai pasiekiami tik mobilieji tinklai, gali neveikti programos, kurių veikimas priklauso nuo foninių duomenų.\n\nProgramos nustatymuose galite rasti tinkamesnių duomenų naudojimo valdiklių."</string>
|
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Dėl šios funkcijos, kai pasiekiami tik mobiliojo ryšio tinklai, gali neveikti programos, kurių veikimas priklauso nuo foninių duomenų.\n\nProgramos nustatymuose galite rasti tinkamesnių duomenų naudojimo valdiklių."</string>
|
||||||
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Apriboti foninius duomenis galima tik nustačius mobiliojo ryšio duomenų apribojimą."</string>
|
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Apriboti foninius duomenis galima tik nustačius mobiliojo ryšio duomenų apribojimą."</string>
|
||||||
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Įjungti autom. sinchronizavimą?"</string>
|
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Įjungti autom. sinchronizavimą?"</string>
|
||||||
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Bet kokie paskyrų pakeitimai, kuriuos atliekate žiniatinklyje, bus automatiškai nukopijuoti į planšetinį kompiuterį.\n\nIš kai kurių paskyrų į žiniatinklį gali būti automatiškai kopijuojami visi planšetiniame kompiuteryje atlikti pakeitimai. Taip pat daroma ir „Google“ paskyroje.\n\nJei norite pasirinkti, kokią kiekvienos paskyros informaciją sinchronizuoti, eikite į „Nustatymai“ > „Paskyros“."</string>
|
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Bet kokie paskyrų pakeitimai, kuriuos atliekate žiniatinklyje, bus automatiškai nukopijuoti į planšetinį kompiuterį.\n\nIš kai kurių paskyrų į žiniatinklį gali būti automatiškai kopijuojami visi planšetiniame kompiuteryje atlikti pakeitimai. Taip pat daroma ir „Google“ paskyroje.\n\nJei norite pasirinkti, kokią kiekvienos paskyros informaciją sinchronizuoti, eikite į „Nustatymai“ > „Paskyros“."</string>
|
||||||
|
Reference in New Issue
Block a user