Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic54f94e9a80d85c1264d5aa3da5e4b7dfa861e72 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
<item msgid="5302613883318643629">"GTC"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth">
|
||||
<item msgid="5760470455461128892">"Эч бири"</item>
|
||||
<item msgid="5760470455461128892">"Жок"</item>
|
||||
<item msgid="7480272092408291086">"MSCHAPV2"</item>
|
||||
<item msgid="5881794903338319324">"GTC"</item>
|
||||
<item msgid="5610607665198791980">"SIM-карта"</item>
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@
|
||||
<item msgid="8926455723452645935">"AKA\'"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_phase2_entries">
|
||||
<item msgid="1818786254010764570">"Эч бири"</item>
|
||||
<item msgid="1818786254010764570">"Жок"</item>
|
||||
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
|
||||
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
|
||||
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
<item msgid="168893341855953140">"Прокси авто-конфигурац."</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="apn_auth_entries">
|
||||
<item msgid="3856896061242872146">"Эч бири"</item>
|
||||
<item msgid="3856896061242872146">"Жок"</item>
|
||||
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
|
||||
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
|
||||
<item msgid="8383098660619805783">"PAP же CHAP"</item>
|
||||
|
||||
@@ -291,8 +291,7 @@
|
||||
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Унутуу"</string>
|
||||
<string name="save" msgid="879993180139353333">"Сактоо"</string>
|
||||
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"Даяр"</string>
|
||||
<!-- no translation found for apply (1577045208487259229) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="apply" msgid="1577045208487259229">"Колдонуу"</string>
|
||||
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Жөндөөлөр"</string>
|
||||
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Жөндөөлөр"</string>
|
||||
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Жөндөөлөр"</string>
|
||||
@@ -360,7 +359,7 @@
|
||||
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Администратор өчүрүп койгон"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Кулпулоо опциясын көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"Күйгүзүү/өчүрүү баскычынын менюсуна Smart Lock\'ту, кулпуну манжа изи менен ачуу параметрин жана кулпуланган экрандагы билдирмелерди өчүрө турган функция кошулат"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Эч бири"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Жок"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"Мисалы, Асандын Android түзмөгү."</string>
|
||||
<string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Колдонуучу тууралуу"</string>
|
||||
@@ -931,10 +930,10 @@
|
||||
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Чакыруу жокко чыгарылсынбы?"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышууга чакырууну жокко чыгарууну каалайсызбы?"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Бул топ унутулсунбу?"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi туташуу түйүнү"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi байланыш түйүнү"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="2199911382555864644">"Интернет же мазмун башка түзмөктөр менен бөлүшүлгөн жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5936710887156133458">"Бул планшеттин Интернети туташуу түйүнү аркылуу бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"Бул телефондун Интернети туташуу түйүнү аркылуу бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5936710887156133458">"Бул планшеттин Интернети байланыш түйүнү аркылуу бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"Бул телефондун Интернети байланыш түйүнү аркылуу бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="5017191966153008">"Колдонмо мазмунду бөлүшүүдө. Интернет байланышын бөлүшүү үчүн туташуу түйүнүн өчүрүп, кайра күйгүзүңүз"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="353306131026431089">"Бир да сырсөз коюлган жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Байланыш түйүнүнүн аталышы"</string>
|
||||
@@ -942,19 +941,19 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Башка түзмөктөр <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> тармагына туташа алышат"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Байланыш түйүнүнүн сырсөзү"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"Wi-Fi жыштыктарынын диапазону"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"Башка түзмөктөрүңүзгө Wi‑Fi тармагын түзүү үчүн туташуу түйүнү режимин пайдаланыңыз. Туташуу түйүнү аркылуу башка түзмөктөр сиздин мобилдик Интернетти колдонот. Мобилдик Интернет үчүн кошумча акы алынышы мүмкүн."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"Байланыш түйүнү аркылуу Wi‑Fi тармагын түзүңүз. Анын жардамы менен башка түзмөктөр мобилдик Интернетке туташа алышат. Мобилдик Интернет үчүн кошумча акы алынышы мүмкүн."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Жакын жердеги түзмөктөр менен мазмунду бөлүшүү үчүн колдонмолор хотспот болуп бере алышат."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="1590313508558948079">"Туташуу түйүнү автоматтык түрдө өчүрүлсүн"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="5858098059725925084">"Туташкан түзмөктөр жок болсо, Wi‑Fi туташуу түйүнү өчүп калат"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="1590313508558948079">"Байланыш түйүнү автоматтык түрдө өчөт"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="5858098059725925084">"Бир дагы түзмөк туташпаса, Wi‑Fi байланыш түйүнү автоматтык түрдө өчүп калат"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Хотспот жандырылууда…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Хоспот өчүрүлүүдө…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7842111748046063857">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> иштеп жатат"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Көчмө Wi‑Fi түйүнүнө туташууда ката кетти"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Wi‑Fi туташуу түйүнүн жөндөө"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Wi‑Fi туташуу чекитин орнотуу"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"AndroidAP WPA2 PSK туташуу түйүнү"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5560680057727007011">"AndroidAP WPA2 PSK байланыш түйүнү"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"Учак режими күйгүзүлгөндүктөн, туташуу түйүнү иштебейт"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"Учак режими күйгүзүлгөндүктөн, байланыш түйүнү иштебейт"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi чалуу"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"Байланыш аймагын кеңейтүү үчүн Wi-Fi аркылуу чалуу"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"Байланыш аймагын кеңейтүү үчүн Wi-Fi аркылуу чалууну күйгүзүңүз"</string>
|
||||
@@ -1136,7 +1135,7 @@
|
||||
<string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Жаңы билдирмелер"</string>
|
||||
<string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Билдирме келгенде экран күйөт"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Ар дайым күйүк"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Убакытты, билдирмелер сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрсөтүү (батарея тез отуруп калат)."</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Убакыт, билдирмелер сүрөтчөлөрү жана башка маалымат көрүнүп турат (батарея тез отуруп калат)."</string>
|
||||
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Арип өлчөмү"</string>
|
||||
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Текстти чоңойтуп же кичирейтиңиз"</string>
|
||||
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM картаны кулпулоо жөндөөлөрү"</string>
|
||||
@@ -1408,7 +1407,7 @@
|
||||
<string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string>
|
||||
<string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string>
|
||||
<string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Аныктыгын текшерүү ыкмасы"</string>
|
||||
<string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Эч бири"</string>
|
||||
<string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Жок"</string>
|
||||
<string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string>
|
||||
<string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string>
|
||||
<string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP же CHAP"</string>
|
||||
@@ -1480,11 +1479,11 @@
|
||||
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Ташыма кошулуу чекити"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth модем"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Жалгаштыруу"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"Туташуу түйүнү/модем режими"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"Байланыш түйүнү жана модем"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"Хотспот күйгүзүлгөн, тетеринг"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"Хотспот күйгүзүлгөн"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1618256180720077354">"Тетеринг"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Трафикти үнөмдөө режиминде түзмөктү модем же көчмө туташуу түйүнү катары колдонууга болбойт"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Трафикти үнөмдөө режиминде түзмөктү модем же байланыш түйүнү катары колдонууга болбойт"</string>
|
||||
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB модем"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3711893746716442706">"Телефондун Интернетин USB аркылуу бөлүшөсүз"</string>
|
||||
@@ -1495,7 +1494,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="376389105752995580">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> түзмөгүнүн Интернети Bluetooth аркылуу бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> ашык түзмөк менен интернет бөлүшүү болбойт."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жалгашуудан бошотулат."</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="7112228674056306147">"Мобилдик Интернетиңиз аркылуу башка түзмөктөргө Интернет таратуу үчүн туташуу түйүнү же модем режимин пайдаланыңыз. Жакын жердеги түзмөктөр менен мазмунду бөлүшүү үчүн колдонмолор дагы туташуу түйүнүн түзө алышат."</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="7112228674056306147">"Башка түзмөктөрдү мобилдик Интернетке туташтыруу үчүн байланыш түйүнүн же модем режимин колдонуңуз. Колдонмолор да жакын жердеги түзмөктөр менен мазмун бөлүшүү үчүн байланыш түйүнүн түзө алышат."</string>
|
||||
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Жардам"</string>
|
||||
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Мобилдик тармак"</string>
|
||||
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Тарифтик план"</string>
|
||||
@@ -1920,6 +1919,8 @@
|
||||
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Башкаруу элементтери"</string>
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Жүктөлүп алынган кызматтар"</string>
|
||||
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Сынамык"</string>
|
||||
<!-- no translation found for feature_flags_dashboard_title (778619522682769966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
|
||||
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Экрандагы нерсени окуп берүүчү курал көздөрү начар көргөн адамдарга арналган"</string>
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Экраныңыздагы элементтерди түзмөк окуп бериши үчүн аларды таптап коюңуз"</string>
|
||||
@@ -1953,7 +1954,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"Эгер чычканды колдонуп жатсаңыз, ал бир нече убакытка кыймылсыз турганда автоматтык түрдө иштегендей кылып жөндөңүз."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Баскыч басылганга чейин кармалган убакыт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"Дирилдөө"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө режими"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"Кимдир-бирөө чалганда жана билдирмелер келгенде дирилдейт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"Тийгенде дирилдейт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Кызматты колдонуу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Түсүн тууралоону иштетүү"</string>
|
||||
@@ -1994,9 +1995,9 @@
|
||||
<item quantity="other">Өтө узакка кечиктирүү (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> мс)</item>
|
||||
<item quantity="one">Өтө узакка кечиктирүү (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> мс)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө өчүк"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө төмөн"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"Шыңгыратуу жана эскертмедеги дирилдөө орто"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"Кимдир-бирөө чалганда жана билдирмелер келгенде дирилдебейт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"Кимдир-бирөө чалганда жана билдирмелер келгенде билинер-билинбес дирилдейт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"Кимдир-бирөө чалганда жана билдирмелер келгенде орточо дирилдейт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="3239807793182635729">"Кимдир-бирөө чалып жатканда жана билдирмелер келгенде катуу дирилдейт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_intensity_off" msgid="4613890213008630847">"Өчүк"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="2017572546489862987">"Төмөн"</string>
|
||||
@@ -2314,9 +2315,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Автоматтык түрдө күйгүзүү"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Эч качан"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> батарея менен"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for battery_percentage (723291197508049369) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Батареянын кубатынын деңгээли"</string>
|
||||
<!-- String.format failed for translation -->
|
||||
<!-- no translation found for battery_percentage_description (8511658577507384014) -->
|
||||
<skip />
|
||||
@@ -2400,7 +2399,7 @@
|
||||
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Эсептик дайындарды тазалоо"</string>
|
||||
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Бардык тастыктамалар өчүрүлөт"</string>
|
||||
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Ишенимдүү тастыктамалар"</string>
|
||||
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Ишенимдүү CA тастыктамаларды көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Ишенимдүү CA тастыктамалар көрүнөт"</string>
|
||||
<string name="user_credentials" msgid="3719013347787187083">"Колдонуучунун каттоо маалыматы"</string>
|
||||
<string name="user_credentials_summary" msgid="7271228342106080167">"Сакталган эсептик дайындарды көрүп/өзгөртө аласыз"</string>
|
||||
<string name="advanced_security_title" msgid="2434776238010578865">"Өркүндөтүлгөн"</string>
|
||||
@@ -2431,6 +2430,7 @@
|
||||
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Дайындарымдын камдык көчүрмөсү сакталсын"</string>
|
||||
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн жана башка тууралоолорду Google\'дун серверине сактап коюу."</string>
|
||||
<string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Көмөкчү аккаунт"</string>
|
||||
<string name="backup_data_management_title" msgid="4059093462647090064">"Көмөкчү аккаунтту башкаруу"</string>
|
||||
<string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Колдонмо дайындарын кошуу"</string>
|
||||
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Автоматтык түрдө калыбына келтирүү"</string>
|
||||
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Колдонмону кайрадан орнотууда, бэкапталган тууралоолорду жана берилиштерди калыбына келтириңиз"</string>
|
||||
@@ -2531,7 +2531,6 @@
|
||||
<string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"Аккаунттун жөндөөлөрү"</string>
|
||||
<string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Аккаунтту алып салуу"</string>
|
||||
<string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"Аккаунт кошуу"</string>
|
||||
<string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Бүтүрүү"</string>
|
||||
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Эсеп жок кылынсынбы?"</string>
|
||||
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин планшеттен өчүрүлүшүнө алып келет!"</string>
|
||||
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Бул эсепти жок кылуу, анын бардык билдирүүлөрүн, байланыштарын жана башка берилиштерин телефондон өчүрүлүшүнө алып келет!"</string>
|
||||
@@ -2932,7 +2931,7 @@
|
||||
<string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Тармак жана Интернет"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"мобилдик"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"дайындардын колдонулушу"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"туташуу түйүнү"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"байланыш түйүнү"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Туташкан түзмөктөр"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, Cast, NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
|
||||
@@ -3075,7 +3074,22 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Визуалдык эскертмелерди бөгөттөө"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Визуалдык сигнал иштетилсин"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7078190101807944693">"Визуалдык эскертмелерди бөгөттөө"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_screen_title" msgid="9027437428488279426">"Билдирмелерди чектөө"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="478040192977063582">"Билдирмелер"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="1648631487087638037">"\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="9210062826172341735">"Билдирмелердин үнүн басуу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="285566524371041091">"Билдирмелер көрүнөт, бирок үндөрү чыкпайт жана дирилдебейт"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="8473382758368384982">"Жаңы билдирмелер келгенде телефонуңуздун үнү чыкпайт жана дирилдебейт"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3451553435075518722">"Билдирмелерди жашыруу жана үнүн басуу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="3823881787175376177">"Билдирмелер такыр көрүнбөйт"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="4224323933073288352">"\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда жаңы жана эски билдирмелерди көрбөйсүз. Бирок билдирмелер телефондун негизги аракеттери үчүн зарыл болгондуктан, абалы дагы деле көрүнүп турат."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="7498689167767941034">"Ыңгайлаштырылган"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4250962169561739747">"Ыңгайлаштырылган жөндөөнү иштетүү"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="6676997522330453597">"Ыңгайлаштырылган жөндөөнү алып салуу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_muted" msgid="4678779044896459009">"Көрүнөт"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_custom" msgid="7416121534987213074">"Жарым-жартылай жашырылган"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden" msgid="7805339105802282234">"Жашырылды"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="5480903548365697159">"Ыңгайлаштырылган чектөөлөр"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="4659484530849212827">"Экран күйүп турганда"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="4276414460889400625">"Экран өчүп турганда"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7383953383758025895">"Үнүн жана дирилдөөнү басуу"</string>
|
||||
@@ -3084,7 +3098,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"Билдирмелер башка колдонмолордун үстүнөн көрүнбөсүн"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"Абал тилкесинин сүрөтчөлөрүн жашыруу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"Билдирме белгисин жашыруу"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"Эскертмелер тынчымды албасын"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"Билдирмелер тынчымды албасын"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"Билдирмелер тизмесинен жашырылат"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"Эч качан"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="1230265589026355094">"Экран өчүп турганда"</string>
|
||||
@@ -3092,7 +3106,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1065107568053759972">"Үн жана дирилдөө"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="3635646031575107456">"Үндөр, дирилдөөлөр жана айрым визуалдык сигналдар"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="1213328945418248026">"Үндөр, дирилдөөлөр жана визуалдык сигналдар"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="5710896246703497760">"Эскертмелер телефондун негизги аракеттери үчүн керек жана абалы эч качан жашырылбайт"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="5710896246703497760">"Телефондун негизги аракеттери үчүн керек болгон билдирмелер менен статус эч качан жашырылбайт."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="7653433997399582247">"Жок"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_other_options" msgid="520015080445012355">"башка параметрлер"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Кошуу"</string>
|
||||
@@ -3127,7 +3141,7 @@
|
||||
<string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"Экран өчүп турганда бөгөттөлсүн"</string>
|
||||
<string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="1941519590822188992">"\"Тынчымды алба\" режими керексиз добуштарды бөгөттөгөндөн башка дагы көп нерселерди жасай алат – ал визуалдык графиканы да бөгөттөй алат. Бул, эгер сиз уктап, көңүлүңүздү топтоп же телефондо өткөргөн убактыңызды чектегиңиз келсе жардам берет."</string>
|
||||
<string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="1442575104084675243">"Үндөр жана визуалдык графика бөгөттөлсүн"</string>
|
||||
<string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"Эскертмелер экранды күйгүзүп, тынчымды албасын"</string>
|
||||
<string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"Экран күйбөсүн жана билдирмелер көрүнбөсүн"</string>
|
||||
<string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"Телефондун негизги аракеттери жана абалынан тышкары билдирмелер такыр көрүнбөсүн"</string>
|
||||
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Жумуш профилиндеги үндөр"</string>
|
||||
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Жеке профилдин үндөрүн колдонуу"</string>
|
||||
@@ -3152,8 +3166,8 @@
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Жарык индикатору"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2583595963286467672">"Кулпуланган экранда"</string>
|
||||
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Жумуш профили кулпуланганда"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Билдирме толугу менен көрүнсүн"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="8301305044690264958">"Купуя мазмунду жашыруу"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Билдирме толугу менен көрүнөт"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="8301305044690264958">"Купуя мазмун жашырылсын"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Билдирмелер такыр көрүнбөсүн"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, эскертмелер кандай болуп көрүнсүн?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Билдирмелер"</string>
|
||||
@@ -3167,7 +3181,7 @@
|
||||
<string name="notification_group_title" msgid="7180506440133859601">"Эскертменин категория тобу"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_title" msgid="4368578960344731828">"Аракеттер"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"Добуш чыгарууга уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Билдирмелер эч качан көрүнбөсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_min" msgid="9054819132085066824">"Үнсүз жана кичирейтип көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_low" msgid="2445139943005315690">"Үнсүз көрсөтүлсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"Добуш чыгарсын"</string>
|
||||
@@ -3242,7 +3256,7 @@
|
||||
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Баарын бөгөттөө"</string>
|
||||
<string name="app_notification_block_summary" msgid="4744020456943215352">"Бул эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_content_block_title" msgid="5854232570963006360">"Билдирмелер"</string>
|
||||
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"Эскертмелер эч качан көлөкөдө же сырткы түзмөктөрдө көрсөтүлбөсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"Билдирмелер эч качан фондо же тышкы түзмөктөрдө көрүнбөсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Билдирмелер белгиси көрүнсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Билдирме белгисин көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"¨Тынчымды алба¨ режимин өзгөртүү"</string>
|
||||
@@ -3289,7 +3303,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_rule_summary_enabled_combination" msgid="976098744828219297">"Күйүк / <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rule_summary_provider_combination" msgid="2101201392041867409">"<xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Күндөр"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Эч бири"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Жок"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Күн сайын"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"Ойготкуч менен өчүрүү"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"Ойготкуч аяктаганга чейин иштесе, ойготкучтун үнү менен кошо өчөт"</string>
|
||||
@@ -3344,7 +3358,7 @@
|
||||
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Күйүк"</string>
|
||||
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Өчүк"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Колдонмону кадоо"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="1110847562111827766">"Бул жөндөө күйгүзүлгөндө, учурдагы экранды көрүп туруу үчүн бир гана колдонмону көрсөтүү жөндөөсүн колдонуңуз.\n\nБир гана колдонмону коюп коюу жөндөөсүн колдонуу үчүн:\n\n1. Бир гана колдонмону коюп коюу жөндөөсү күйгүзүлгөнүн текшериңиз.\n\n2. Сереп салууну ачыңыз.\n\n3. Экрандын өйдө жагындагы колдонмо сүрөтчөсүн таптап, кадоону таптаңыз."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="1110847562111827766">"Бул функциянын жардамы менен, белгилүү бир колдонмонун экранын кадап, телефондогу башка программаларды жаап саласыз.\n\nЭмне кылыш керек:\n\n1. Жөндөөлөрдөн функцияны иштетиңиз.\n\n2. ¨Сереп салуу¨ бөлүмүнө кириңиз.\n\n3. Экрандын өйдө жагындагы колдонмонун сүрөтчөсүн тандап, төөнөгүчтү басып коюңуз."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Бошотуудан мурун графикалык ачкыч суралсын"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Бошотуудан мурун PIN суралсын"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Бошотуудан мурун сырсөз суралсын"</string>
|
||||
@@ -3584,7 +3598,7 @@
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"Батареянын кубатын үнөмдөө үчүн сунушталат."</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> колдонмосу батареянын кубатын көп керектей берсинби?"</string>
|
||||
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Эч бири"</string>
|
||||
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Жок"</string>
|
||||
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="2918050775124911939">"Бул колдонмо пайдаланган нерселердин таржымалын көрүү мүмкүнчүлүгү өчүрүлсө да, администраторуңуз ал дайындарды жумуш профилиңизден көрө берет"</string>
|
||||
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> белги колдонулду"</string>
|
||||
<string name="draw_overlay" msgid="6564116025404257047">"Башка терезел-н үст-н көрсөтүү"</string>
|
||||
@@ -3635,6 +3649,7 @@
|
||||
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"Шй. 18:02"</string>
|
||||
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Шй. 18:03"</string>
|
||||
<string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Туташкан жок"</string>
|
||||
<string name="keyboard_disconnected" msgid="1495037256967224035">"Туташкан жок"</string>
|
||||
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"Дайындардын <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> колдонулду"</string>
|
||||
<string name="data_usage_wifi_format" msgid="5417296451392612860">"Wi‑Fi\'да <xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> колдонулду"</string>
|
||||
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
|
||||
@@ -3898,7 +3913,7 @@
|
||||
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="5367798220225997418">"Колдонмолорду которуштуруу үчүн Башкы бет баскычын өйдө сүрүп коюңуз. Бардык колдонмолорду көрүү үчүн кайра өйдө сүрүп коюңуз. Бардык экрандарда иштейт. Мындан ары экраныңыздын төмөнкү оң жагында Сереп салуу баскычы болбойт."</string>
|
||||
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="1465200107913259595">"Жаңы Башкы бет баскычын колдонуп көрүңүз"</string>
|
||||
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"Колдонмолорду которуштуруу үчүн жаңы жаңсоону күйгүзүңүз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Билдирмелерди текшерүү үчүн эки жолу басып коюңуз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Убакытты жана билдирмелерди текшерүү үчүн эки жолу басуу"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Убакытты, билдирмелердин сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз."</string>
|
||||
@@ -4027,7 +4042,7 @@
|
||||
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="1216426047631256825">"(<xliff:g id="USER">%s</xliff:g> үчүн өчүрүлгөн)"</string>
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7338387238377914374">"Автотолтуруу кызматы"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"авто, толтуруу, автотолтуруу"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>Бул колдонмо ишенимдүү экенин тактаңыз</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди аныктап, автоматтык түрдө толтурууга боло турган талааларды табат."</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>Колдонмонун коопсуз экенин текшериңиз</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди талдап, автоматтык түрдө толтурула турган саптарды табат."</string>
|
||||
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Түзмөктүн темасы"</string>
|
||||
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Демейки"</string>
|
||||
<string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"Тармактын аталышы"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user