PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Ic54f94e9a80d85c1264d5aa3da5e4b7dfa861e72
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2018-05-01 22:27:03 -07:00
parent d3ff522a0b
commit bc58a9ad53
102 changed files with 3545 additions and 1877 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
res/values-am/arrays.xml
View File

@@ -350,7 +350,7 @@
<item msgid="5964768335278263478">"የረዳት መዋቅር"</item>
<item msgid="2657138701132782702">"የረዳት ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</item>
<item msgid="8571369610363539266">"የስልክ ግዛት ያንብቡ"</item>
<item msgid="4542463358215230845">"የድምጽ መልእክት ያክሉ"</item>
<item msgid="4542463358215230845">"የድምጽ መልዕክት ያክሉ"</item>
<item msgid="864565065016166003">"sip ይጠቀሙ"</item>
<item msgid="1958009349883195116">"ወጪ ጥሪን አስኪድ"</item>
<item msgid="8526563410140613458">"የጣት አሻራ"</item>

27
res/values-am/strings.xml
View File

@@ -223,7 +223,7 @@
<string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="5155734002519307416">"የሲግናል ጥንካሬ፦"</string>
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="2611065018172747413">"የድምጽ ጥሪ ሁኔታ፦"</string>
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="7748668735880404586">"የተላከው ውሂብ፦"</string>
<string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"መልእክት በመጠበቅ ላይ፦"</string>
<string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"መልዕክት በመጠበቅ ላይ፦"</string>
<string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7942153178953255231">"ስልክ ቁጥር፦"</string>
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"የሬዲዮ ባንድ ይምረጡ"</string>
<string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"የድምፅ የአውታረ መረብ ዓይነት፦"</string>
@@ -292,8 +292,7 @@
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"እርሳ"</string>
<string name="save" msgid="879993180139353333">"አስቀምጥ"</string>
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"ተከናውኗል"</string>
<!-- no translation found for apply (1577045208487259229) -->
<skip />
<string name="apply" msgid="1577045208487259229">"ተግብር"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"ቅንብሮች"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"ቅንብሮች"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"የቅንብሮች አቋራጭ"</string>
@@ -1921,6 +1920,8 @@
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"የመስተጋብር መቆጣጠሪያዎች"</string>
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"የወረዱ አገልግሎቶች"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"የሙከራ"</string>
<!-- no translation found for feature_flags_dashboard_title (778619522682769966) -->
<skip />
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"በዋነኝነት ማየት የተሳናቸው ወይም የማየት ችሎታቸው ዝቅተኛ ለሆኑ ሰዎች የሆነ የማያ ገጽ አንባቢ"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"በማያ ገጽዎ ላይ ያሉ ንጥሎች ጮክ ተብለው ሲነበቡ ለማዳመጥ መታ ያድርጓቸው"</string>
@@ -2428,6 +2429,7 @@
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"ውሂቤን መጠባበቂያ"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"የመተግበሪያ ውሂብ፣ የWi-Fi ይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች በGoogle አገልጋዮች ላይ መጠባበቂያ ያስቀምጡላቸው"</string>
<string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"መለያ መጠባበቂያ"</string>
<string name="backup_data_management_title" msgid="4059093462647090064">"የምትኬ መለያን ያቀናብሩ"</string>
<string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"የመተግበሪያ ውሂብ አካትት"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"ራስ ሰር ነበረበት መልስ"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"መተግበሪያን ዳግም ስትጭን ምትኬ ቅንብሮች እና ውሂብ እነበሩበት መልስ"</string>
@@ -2528,7 +2530,6 @@
<string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"መለያ ቅንብሮች"</string>
<string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"መለያ አስወግድ"</string>
<string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"መለያ አክል"</string>
<string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"ጨርስ"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"መለያ አስወግድ?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"ይህን መለያ ማስወገድ ሁሉንም መልዕክቶቹን፣ እውቂያዎቹን፣ እና ከጡባዊው ውስጥ ሌላ ውሂብ ይሰርዛል!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"ይህን መለያ ማስወገድ ሁሉንም መልዕክቶቹን፣ እውቂያዎቹን፣ እና ከስልኩ ውስጥ ያለ ሌላ ውሂብን ይሰርዛል!"</string>
@@ -3072,7 +3073,22 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>፦ <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ"</string>
<string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7078190101807944693">"ምስላዊ ረብሻዎችን አግድ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_screen_title" msgid="9027437428488279426">"ማሳወቂያዎችን ገድብ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="478040192977063582">"ማሳወቂያዎች"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="1648631487087638037">"አትረብሽ ሲበራ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="9210062826172341735">"ማሳወቂያዎች ላይ ድምጸ-ከል አድርግ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="285566524371041091">"ማሳወቂያዎችን አሳይ ነገር ግን በድምጾች እና ንዝረቶች ላይ ድምጸ-ከል አድርግ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="8473382758368384982">"አዲስ ማሳወቂያዎች ሲመጡ ስልክዎ ድምጽ አያሰማም ወይም አይነዝርም"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3451553435075518722">"ማሳወቂያዎችን ደብቅ እና ድምጸ-ከል አድርግባቸው"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="3823881787175376177">"ማሳወቂያዎች በጭራሽ አይመጡም"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="4224323933073288352">"አትረብሽ ሲበራ አዲስ ወይም ነባር ማሳወቂያዎችን አይመለከቱም። ይሁንና ለመሠረታዊ የስልክ እንቅስቃሴ እና ሁኔታ የሚያስፈልጉ ማሳወቂያዎች አሁንም ይመጣሉ።"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="7498689167767941034">"ብጁ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4250962169561739747">"ብጁ ቅንብን አንቃ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="6676997522330453597">"ብጁ ቅንብን አስወግድ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_muted" msgid="4678779044896459009">"ይመጣሉ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_custom" msgid="7416121534987213074">"በከፊል ተደብቋል"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden" msgid="7805339105802282234">"የተደበቁ"</string>
<string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="5480903548365697159">"ብጁ ገደቦች"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="4659484530849212827">"ማያ ገጹ ሲበራ"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="4276414460889400625">"ማያ ገጹ ሲጠፋ"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7383953383758025895">"ድምጽን እና ንዝረትን ዝጋ"</string>
@@ -3632,6 +3648,7 @@
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"ማክሰኞ 6:02 ከሰዓት (አመሻሽ)"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"ማክሰኞ 6:03 ከሰዓት (አመሻሽ)"</string>
<string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"አልተያያዘም"</string>
<string name="keyboard_disconnected" msgid="1495037256967224035">"አልተገናኘም"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> ከውሂብ ጥቅም ላይ ውሏል"</string>
<string name="data_usage_wifi_format" msgid="5417296451392612860">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> በWi‑Fi ላይ ጥቅም ላይ የዋለ"</string>
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">