PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I576d418ecffc4dd4f9c8013476df83e59b74b4f3
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-11-03 17:14:29 -07:00
parent 2be6218c64
commit ba991e52f0
85 changed files with 4636 additions and 6012 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

134
res/values-da/strings.xml
View File

@@ -135,7 +135,14 @@
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Styluspen"</string>
<string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"Deling af lyd"</string>
<string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"Del lyd"</string>
<!-- no translation found for calls_and_alarms_device_title (6993559028175454198) -->
<string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Opkald og alarmer"</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_streams_category_title (862958129650324581) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_streams_pref_title (4636293245167657721) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_streams_title (8269455097512153101) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_streams_qr_code_summary (4231875597377863735) -->
<skip />
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Dato og klokkeslæt"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Proxy"</string>
@@ -540,24 +547,15 @@
<string name="private_space_title" msgid="7078627930195569767">"Privat rum"</string>
<string name="private_space_summary" msgid="8237652417163408001">"Skjul apps i en privat mappe"</string>
<string name="private_space_one_lock_title" msgid="7306547190751832568">"Lås op ved hjælp af en skærmlås"</string>
<!-- no translation found for private_space_hide_title (8687034008994037610) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_hide_page_title (972581369094289386) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_hide_page_summary (1052569521186403642) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_access_header (982809349769470185) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_search_description (983837656432484282) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_tap_tile_description (4146608898639668340) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_unlock_description (4132755357482447360) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_hide_off_summary (7227778747159633671) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_hide_on_summary (6136704537527640183) -->
<skip />
<string name="private_space_hide_title" msgid="8687034008994037610">"Skjul, når det er låst"</string>
<string name="privatespace_hide_page_title" msgid="972581369094289386">"Skjul det private rum, når det er låst"</string>
<string name="privatespace_hide_page_summary" msgid="1052569521186403642">"Hvis andre ikke må kende til det private rum på din enhed, kan du skjule det på listen over apps"</string>
<string name="privatespace_access_header" msgid="982809349769470185">"Åbn dit private rum, når det er skjult"</string>
<string name="privatespace_search_description" msgid="983837656432484282">"Søg efter \"privat rum\" i søgefeltet"</string>
<string name="privatespace_tap_tile_description" msgid="4146608898639668340">"Tryk på handlingsfeltet Privat rum"</string>
<string name="privatespace_unlock_description" msgid="4132755357482447360">"Lås dit private rum op"</string>
<string name="privatespace_hide_off_summary" msgid="7227778747159633671">"Fra"</string>
<string name="privatespace_hide_on_summary" msgid="6136704537527640183">"Til"</string>
<string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"System"</string>
<string name="private_space_create_title" msgid="47273568884806726">"Opret et privat rum"</string>
<string name="private_space_delete_title" msgid="3075645119800272800">"Slet det private rum"</string>
@@ -570,54 +568,30 @@
<string name="no_device_lock_summary" msgid="7653477413589207824">"Konfigurer en skærmlås på enheden for at bruge private rum"</string>
<string name="no_device_lock_action_label" msgid="2640487005629001288">"Konfigurer skærmlås"</string>
<string name="no_device_lock_cancel" msgid="4412602160321228863">"Annuller"</string>
<!-- no translation found for privatespace_cancel_label (362351004019511784) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_setup_button_label (3696372546231047258) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_setup_title (177623114624330394) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_hide_apps_summary (4016518749055602268) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_how_title (8794102046435526065) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_access_bottom_text (1075244097441349030) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_protected_lock_text (7320604832432017423) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_hidden_notifications_text (8121285743543004812) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_apps_permission_text (4418511924151828812) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_setting_up_text (8532777749891406509) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_lock_protected_title (7409801274869666860) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_apps_hidden_title (6146605677591599107) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_access_from_apps_title (6787000636686810564) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_error_screen_title (8658511165913662275) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_error_screen_summary (5679626031159521676) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_tryagain_label (4091466165724929876) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_lockscreen_title (7459425150560213662) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_lockscreen_summary (980268845497843861) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_use_screenlock_label (2775404941450049991) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_set_lock_label (6277529807188602545) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_success_title (4854425684898602993) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_access_text (8756118686974614618) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_done_label (5534818213879562387) -->
<skip />
<!-- no translation found for scrolldown_to_access (5160743933093369151) -->
<skip />
<string name="privatespace_cancel_label" msgid="362351004019511784">"Annuller"</string>
<string name="privatespace_setup_button_label" msgid="3696372546231047258">"Konfigurer"</string>
<string name="privatespace_setup_title" msgid="177623114624330394">"Konfigurer et privat rum"</string>
<string name="privatespace_hide_apps_summary" msgid="4016518749055602268">"Skjul private apps et sikkert sted, som kun du har adgang til"</string>
<string name="privatespace_how_title" msgid="8794102046435526065">"Sådan fungerer det"</string>
<string name="privatespace_access_bottom_text" msgid="1075244097441349030">"Du få adgang til det private rum nederst på din liste over apps"</string>
<string name="privatespace_protected_lock_text" msgid="7320604832432017423">"Apps i et privat rum er beskyttet af en lås"</string>
<string name="privatespace_hidden_notifications_text" msgid="8121285743543004812">"Notifikationer fra apps i det private rum er skjult, når det private rum er låst"</string>
<string name="privatespace_apps_permission_text" msgid="4418511924151828812">"Apps i et privat rum vises ikke i tilladelsesmanager, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når det private rum er låst"</string>
<string name="privatespace_setting_up_text" msgid="8532777749891406509">"Konfigurerer et privat rum…"</string>
<string name="privatespace_lock_protected_title" msgid="7409801274869666860">"Det private rum er beskyttet af en lås"</string>
<string name="privatespace_apps_hidden_title" msgid="6146605677591599107">"Oplysninger om brug for apps i et privat rum er skjult, når det private rum er låst"</string>
<string name="privatespace_access_from_apps_title" msgid="6787000636686810564">"Få adgang til dit private rum via din liste over apps"</string>
<string name="privatespace_error_screen_title" msgid="8658511165913662275">"Det private rum kunne ikke konfigureres"</string>
<string name="privatespace_error_screen_summary" msgid="5679626031159521676">"Prøv igen nu, eller vend tilbage senere"</string>
<string name="privatespace_tryagain_label" msgid="4091466165724929876">"Prøv igen"</string>
<string name="privatespace_lockscreen_title" msgid="7459425150560213662">"Vil du bruge skærmlås til at låse op?"</string>
<string name="privatespace_lockscreen_summary" msgid="980268845497843861">"Du kan låse op for det private rum på samme måde, som du låser din enhed op, eller ved at vælge en anden lås"</string>
<string name="privatespace_use_screenlock_label" msgid="2775404941450049991">"Brug skærmlås"</string>
<string name="privatespace_set_lock_label" msgid="6277529807188602545">"Vælg en ny lås"</string>
<string name="privatespace_success_title" msgid="4854425684898602993">"Det var det hele."</string>
<string name="privatespace_access_text" msgid="8756118686974614618">"Stryg opad fra bunden af startskærmen, og rul ned for at få adgang til dit private rum"</string>
<string name="privatespace_done_label" msgid="5534818213879562387">"Udfør"</string>
<string name="scrolldown_to_access" msgid="5160743933093369151">"Rul ned for at få adgang til det private rum"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Du kan tilføje op til <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Du har tilføjet det maksimale antal fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Du kan ikke tilføje flere fingeraftryk"</string>
@@ -1135,8 +1109,7 @@
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
<string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Fortsæt med at bruge apps på Fold"</string>
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
<!-- no translation found for peak_refresh_rate_summary (3212309985294885790) -->
<skip />
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3212309985294885790">"Øger automatisk opdateringshastigheden op til <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> Hz for noget indhold. Medfører højere batteriforbrug."</string>
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Gennemtving højeste opdateringshastighed"</string>
<string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Den højeste opdateringshastighed, som giver forbedret animationskvalitet og reaktionsevne ved berøring. Medfører højere batteriforbrug."</string>
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Opmærksom skærm"</string>
@@ -1372,6 +1345,8 @@
<string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"Fælles indstillinger"</string>
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"Adgangspunkter"</string>
<string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Rediger adgangspunkt"</string>
<!-- no translation found for apn_add (9069613192201630934) -->
<skip />
<string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Ikke angivet"</string>
<string name="apn_not_set_for_mvno" msgid="1141490067313964640">"Ikke angivet"</string>
<string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"Navn"</string>
@@ -2006,12 +1981,14 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Brug knappen til hjælpefunktioner til at åbne"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="494810949830845234">"Hold lydstyrkeknapperne nede for at åbne"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="7089562919284464400">"Tryk tre gange på skærmen for at åbne"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_two_finger_triple" msgid="1090593773487065541">"Tryk tre gange på skærmen med to fingre for at åbne"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Brug en bevægelse til at åbne"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Brug bevægelsen for hjælpefunktioner"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Tryk på knappen til hjælpefunktioner <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> nederst på skærmen for at bruge denne funktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at holde knappen til hjælpefunktioner nede."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Tryk på knappen til hjælpefunktioner på din skærm for at bruge denne funktion."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Hold begge lydstyrkeknapper nede for at bruge denne funktion."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Du kan starte og stoppe forstørrelse ved at trykke tre gange på skærmen."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_two_finger_triple" msgid="6205072282308562361">"Du kan starte og stoppe forstørrelse ved at trykke tre gange på skærmen med to fingre."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Stryg opad fra bunden af skærmen med to fingre for at bruge denne funktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med to fingre og holde dem nede."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Stryg opad fra bunden af skærmen med tre fingre for at bruge denne funktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med tre fingre og holde dem nede."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Stryg opad fra bunden af skærmen med to fingre for at bruge en hjælpefunktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med to fingre og holde dem nede."</string>
@@ -2033,12 +2010,9 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Hold lydstyrkeknapperne nede"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"hold lydstyrkeknapperne nede"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Hold begge lydstyrkeknapper nede"</string>
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_two_finger_triple_tap (6687765191490040899) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_two_finger_triple_tap_keyword (4200744613585702430) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_two_finger_triple_tap (2631127444247448793) -->
<skip />
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_two_finger_triple_tap" msgid="6687765191490040899">"Tryk tre gange på skærmen med to fingre"</string>
<string name="accessibility_shortcut_two_finger_triple_tap_keyword" msgid="4200744613585702430">"tryk tre gange på skærmen med to fingre"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_two_finger_triple_tap" msgid="2631127444247448793">"Tryk hurtigt på skærmen {0,number,integer} gange med to fingre"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Tryk tre gange på skærmen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"tryk tre gange på skærmen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"Tryk hurtigt på skærmen {0,number,integer} gange. Denne genvej kan gøre din enhed langsommere"</string>
@@ -2336,6 +2310,10 @@
<string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"Hvis du begrænser en apps baggrundsaktivitet, kan det medføre, at den ikke fungerer korrekt"</string>
<string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Appen kan ikke begrænses, da batterioptimering er deaktiveret.\n\nAktivér batterioptimering for at begrænse appen."</string>
<string name="manager_battery_usage_category_title" msgid="1493303237531629961">"Administrer batteriforbrug"</string>
<!-- no translation found for manager_battery_usage_allow_background_usage_title (6294649996820358852) -->
<skip />
<!-- no translation found for manager_battery_usage_allow_background_usage_summary (8021153755201340819) -->
<skip />
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"Ubegrænset"</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"Optimeret"</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"Begrænset"</string>
@@ -3846,6 +3824,12 @@
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Tillad administrationsadgang til alle filer"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Giv denne app tilladelse til at læse, ændre og slette alle filer på denne enhed eller andre tilsluttede lagringsløsninger. Hvis du giver tilladelse til dette, kan appen få adgang til dine filer, uden du specifikt bliver gjort opmærksom på det."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Kan få adgang til alle filer"</string>
<!-- no translation found for voice_activation_apps_title (7130045161611529825) -->
<skip />
<!-- no translation found for permit_voice_activation_apps (9152780172988949319) -->
<skip />
<!-- no translation found for allow_voice_activation_apps_description (6369745626995060656) -->
<skip />
<string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"Notifikationer i fuld skærm"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="9035367640019960861">"Tillad notifikationer i fuld skærm fra denne app"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Tillad appen at vise notifikationer, der fylder hele skærmen, når enheden er låst. Apps kan benytte denne mulighed til at fremhæve alarmer, indgående opkald og andre presserende notifikationer."</string>