From ba991e52f07ce29df69373ca883852b8966aaa3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 3 Nov 2023 17:14:29 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I576d418ecffc4dd4f9c8013476df83e59b74b4f3 --- res/values-af/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-am/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-ar/strings.xml | 138 ++++++++++++++----------------- res/values-as/strings.xml | 138 ++++++++++++++----------------- res/values-az/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-be/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-bg/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-bn/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-bs/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-ca/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-cs/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-da/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-de/strings.xml | 86 +++++++++---------- res/values-el/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-en-rAU/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-en-rCA/strings.xml | 81 +++++++++--------- res/values-en-rGB/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-en-rIN/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-en-rXC/strings.xml | 81 +++++++++--------- res/values-es-rUS/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-es/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-et/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-eu/strings.xml | 131 ++++++++++++----------------- res/values-fa/strings.xml | 136 ++++++++++++++---------------- res/values-fi/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-fr/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-gl/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-gu/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-hi/strings.xml | 131 ++++++++++++----------------- res/values-hr/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-hu/strings.xml | 81 +++++++++--------- res/values-hy/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-in/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-is/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-it/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-iw/strings.xml | 28 ++++++- res/values-ja/strings.xml | 83 +++++++++---------- res/values-ka/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-kk/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-km/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-kn/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-ko/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-ky/strings.xml | 86 +++++++++---------- res/values-lo/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-lt/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-lv/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-mk/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-ml/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-mn/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-mr/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-ms/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-my/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-nb/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-ne/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-nl/strings.xml | 131 ++++++++++++----------------- res/values-or/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-pa/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-pl/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-pt-rBR/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 81 +++++++++--------- res/values-pt/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-ro/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-ru/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-si/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-sk/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-sl/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-sq/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-sr/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-sv/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-sw/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-ta/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-te/strings.xml | 81 +++++++++--------- res/values-th/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-tl/strings.xml | 81 +++++++++--------- res/values-tr/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-uk/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-ur/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-uz/strings.xml | 72 +++++++++------- res/values-vi/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 129 ++++++++++++----------------- res/values-zh-rHK/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- res/values-zu/strings.xml | 134 +++++++++++++----------------- 85 files changed, 4636 insertions(+), 6012 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 075c0bd337d..4212a8cae2e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stilus" "Oudiodeling" "Deel oudio" - + "Oproepe en alarms" + + + + + + + "Datum en tyd" "Instaanbediener" @@ -540,24 +547,15 @@ "Privaat ruimte" "Versteek apps in ’n privaat vouer" "Ontsluit met skermslot" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Versteek as dit gesluit is" + "Versteek Privaat Ruimte as dit gesluit is" + "Jy kan Privaat Ruimte op jou appslys versteek as jy nie wil hê ander mense moet weet dis op jou toestel nie" + "Kry toegang tot Privaat Ruimte wanneer dit versteek is" + "Soek na “Privaat Ruimte” in die soekbalk" + "Tik op die Privaat Ruimte-teël" + "Ontsluit jou Privaat Ruimte" + "Af" + "Aan" "Stelsel" "Skep privaat ruimte" "Vee privaat ruimte uit" @@ -570,54 +568,30 @@ "Stel ’n skermslot op dié toestel om Privaat Ruimte te gebruik." "Stel skermslot" "Kanselleer" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kanselleer" + "Stel op" + "Stel Privaat Ruimte op" + "Versteek privaat apps in ’n veilige ruimte waartoe net jy toegang het" + "Hoe dit werk" + "Jy kan van die onderkant van jou appslys af toegang tot Privaat Ruimte kry" + "Apps in Privaat Ruimte word deur ’n slot beskerm" + "Kennisgewings vanaf apps in Privaat Ruimte word versteek as dit gesluit is" + "Privaat Ruimte-apps sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer Privaat Ruimte gesluit is nie" + "Stel tans Privaat Ruimte op …" + "Privaat Ruimte word deur ’n slot beskerm" + "Gebruiksinligting vir Privaat Ruimte-apps is versteek wanneer dit gesluit is" + "Verkry toegang tot Privaat Ruimte vanaf jou applysinskrywing" + "Kon nie Privaat Ruimte opstel nie" + "Probeer nou weer, of kom later terug" + "Probeer weer" + "Wil jy skermslot gebruik om te ontsluit?" + "Jy kan Privaat Ruimte ontsluit net soos jy jou toestel ontsluit, of ’n ander slot kies" + "Gebruik skermslot" + "Kies nuwe slot" + "Gereed!" + "Swiep van die onderkant van jou tuisskerm af op, en rollees dan af om toegang tot Privaat Ruimte te kry" + "Klaar" + "Rollees af om toegang to Privaat Ruimte te kry" "Jy kan tot %d vingerafdrukke byvoeg" "Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg" "Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Hou aan om apps te gebruik wanneer gevou" "Gladde Vertoning" - - + "Verhoog die herlaaitempo vir sommige inhoud outomaties na %1$d Hz. Verhoog batterygebruik." "Dwing na hoogste herlaaikoers" "Hoogste herlaaikoers vir verbeterde raaksensitiwiteit en animasiegehalte. Verhoog batterygebruik." "Skermaandag" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Gemeenskaplike instellings" "Toegangspuntname" "Redigeer toegangspunt" + + "Nie gestel nie" "Nie gestel nie" "Naam" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Gebruik toeganklikheidknoppie om oop te maak" "Hou volumesleutels om oop te maak" "Tripeltik op skerm om oop te maak" + "Tweevinger- tripeltik op skerm om oop te maak" "Gebruik gebaar om oop te maak" "Gebruik toeganklikheidsgebaar" "Tik op die toeganklikheidknoppie %s onderaan jou skerm om hierdie kenmerk te gebruik.\n\nRaak en hou die toeganklikheidknoppie om tussen kenmerke te wissel." "Tik op die toeganklikheidknoppie op jou skerm om hierdie kenmerke te gebruik." "Druk en hou albei volumesleutels om hierdie kenmerk te gebruik." "Tripeltik enige plek op jou skerm om vergroting te begin en te stop." + "Tripeltik met twee vingers enige plek op jou skerm om vergroting te begin en te stop." "Swiep met 2 vingers van die onderkant van die skerm af op om hierdie kenmerk te gebruik.\n\nSwiep met 2 vingers op en hou om tussen kenmerke te wissel." "Swiep met 3 vingers van die onderkant van die skerm af op om hierdie kenmerk te gebruik.\n\nSwiep met 3 vingers op en hou om tussen kenmerke te wissel." "Swiep met 2 vingers van die onderkant van die skerm af op om \'n toeganklikheidkenmerk te gebruik.\n\nSwiep met 2 vingers op en hou om tussen kenmerke te wissel." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Hou volumesleutels in" "hou volumesleutels" "Druk en hou albei volumesleutels" - - - - - - + "Tweevinger- tripeltik op skerm" + "tweevinger- tripeltik op skerm" + "Tik vinnig {0,number,integer} keer op die skerm met twee vingers" "Tik 3 keer op skerm" "tripeltik op skerm" "Tik {0,number,integer} keer vinnig op skerm. Hierdie kortpad kan jou toestel stadiger maak" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "As jy agtergrondaktiwiteit vir \'n program beperk, kan dit verkeerd werk" "Hierdie program is nie gestel om batterykrag te optimeer nie en daarom kan jy dit nie beperk nie.\n\nOm die program te beperk, moet jy eers batterykrag-optimering aanskakel." "Bestuur batterygebruik" + + + + "Onbeperk" "Geoptimeer" "Beperk" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Laat toegang toe om alle lêers te bestuur" "Laat hierdie program toe om alle lêers op hierdie toestel of enige gekoppelde bergingvolumes te lees, te wysig en uit te vee. Indien toestemming verleen word, kan die program sonder jou uitdruklike medewete by lêers ingaan." "Kan by alle lêers ingaan" + + + + + + "Volskermkennisgewings" "Laat volskermkennisgewings van hierdie app af toe" "Laat hierdie app toe om kennisgewings te wys wat die volle skerm beslaan wanneer die toestel gesluit is. Apps kan dit gebruik om wekkers, inkomende oproepe en ander dringende kennisgewings uit te lig." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 131b95a3d54..a28293c9edb 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "ብሮስፌ" "ኦዲዮ ማጋራት" "ኦዲዮ ያጋሩ" - - + "ጥሪዎች እና ማንቂያ ደወሎች" + "ከLE ኦዲዮ ዥረት ጋር ያገናኙ" + "በአቅራቢያ ያሉ ኦዲዮ ዥረቶች" + "ኦዲዮ ዥረቶች" + "QR ኮድ በመጠቀም ከኦዲዮ ዥረት ጋር ያገናኙ" "ቀን እና ሰዓት" "ተኪ" "አጽዳ" @@ -540,24 +543,15 @@ "የግል ቦታ" "በግል አቃፊ ውስጥ መተግበሪያዎችን ይደብቁ" "ማያ ገጽ መቆለፊያን በመጠቀም ክፈት" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "በሚቆለፍበት ጊዜ ደብቅ" + "በሚቆለፍበት ጊዜ የግል ቦታን ይደብቁ" + "ሌሎች ሰዎች የግል ቦታ መሣሪያዎ ላይ እንደበራ ማወቃቸውን ለማቆም ከመተግበሪያዎ ዝርዝር ሊደብቁት ይችላሉ" + "በሚደበቅበት ጊዜ የግል ቦታን ይድረሱ" + "በፍለጋ አሞሌው ውስጥ «የግል ቦታ» ብለው ይፈልጉ" + "የግል ቦታ ሰቁን መታ ያድርጉ" + "የግል ቦታዎን ይክፈቱ" + "ጠፍቷል" + "በርቷል" "ሥርዓት" "የግል ቦታን ፍጠር" "የግል ቦታን ሰርዝ" @@ -570,54 +564,30 @@ "የግል ቦታን ለመጠቀም በዚህ መሣሪያ ላይ ማያ ገፅ መቆለፊያን ያቀናብሩ።" "ማያ ገፅ መቆለፊያን አቀናብር" "ይቅር" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ይቅር" + "አዋቅር" + "የግል ቦታን ያዋቅሩ" + "የግል መተግበሪያዎችን እርስዎ ብቻ መደረስ የሚችሉበት ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ውስጥ ይደብቁ" + "እንዴት እንደሚሠራ" + "ከመተግበሪያዎ ዝርዝር የታችኛው ክፍል ላይ የግል ቦታን መድረስ ይችላሉ" + "በግል ቦታ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች በቁልፍ ጥበቃ ይደረግላቸዋል" + "በሚቆለፍበት ጊዜ የግል ቦታ ውስጥ ካሉ መተግበሪያዎች የሚመጡ ማሳወቂያዎች ይደበቃሉ" + "የግል ቦታ በሚቆለፍበት ጊዜ የግል ቦታ መተግበሪያዎች በፈቃድ አስተዳዳሪ፣ የግላዊነት ዳሽቦርድ እና ሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም" + "የግል ቦታን በማዋቀር ላይ…" + "የግል ቦታ በቁልፍ ይጠበቃል" + "ሲቆለፍ የአጠቃቀም መረጃ ለግል ቦታ መተግበሪያዎች የተደበቀ ነው" + "ከእርስዎ የመተግበሪያዎች ዝርዝር የግል ቦታን ይድረሱ" + "የግል ቦታን ማዋቀር አልተቻለም" + "አሁን እንደገና ይሞክሩ ወይም በኋላ ተመልሰው ይምጡ" + "እንደገና ይሞክሩ" + "ለመክፈት ማያ ገፅ መቆለፊያን ይጠቀሙ?" + "የግል ቦታ መሣሪያዎን በሚቆልፉበት ተመሳሳይ መንገድ መክፈት ወይም የተለየ ቁልፍ መምረጥ ይችላሉ" + "ማያ ገፅ መቆለፊያን ይጠቀሙ" + "አዲስ ቁልፍ ይምረጡ" + "ሁሉም ዝግጁ!" + "የግል ቦታን ለመድረስ ከመነሻ ማያ ገፅዎ ግርጌ ወደላይ ያንሸራትቱ፣ ከዚያም ወደታች ያሸብልሉ" + "ተከናውኗል" + "የግል ቦታን ለመድረስ ወደ ታች ያሸብልሉ" "እስከ %d የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ" "የሚፈቀደውን ከፍተኛ የጣት አሻራ ብዛት አክለዋል" "ተጨማሪ የጣት አሻራዎችን ማከል አይቻልም" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "መተግበሪያዎችን በእጠፍ ላይ መጠቀም ቀጥል" "ለስላሳ ማሳያ" - - + "ለአንዳንድ ይዘት የዕድሳት ፍጥነቱን በራስ-ሰር እስከ %1$d ኸርዝ ድረስ ያሳድገዋል። የባትሪ አጠቃቀምን ይጨምራል።" "ከፍተኛ የእድሳት ፍጥነትን አስገድድ" "ለተሻሻለ የንክኪ አጸፋ እና የእነማ ጥራት በጣም ከፍተኛው ዕድሳት ፍጥነት የባትሪ ፍጆታን ይጨምራል።" "የማያ ገፅ ትኩረት" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "የጋራ ቅንብሮች" "APNs" "የመዳረሻ ነጥብ አርትዕ" + "የመዳረሻ ነጥብ ያክሉ" "አልተዘጋጀም" "አልተቀናበረም" "ስም" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "ለመክፈት የተደራሽነት አዝራር ይጠቀሙ" "ለመክፈት የድምጽ ቁልፎችን ይያዙ" "ለመክፈት ማያ ገጹን ሦስት ጊዜ መታ ያድርጉ" + "ለመክፈት ማያ ገፅን በሁለት ጣት ሦስት ጊዜ መታ ያድርጉ" "ለመክፈት የጣት ምልክትን ይጠቀሙ" "የተደራሽነት እጅ ምልክትን ይጠቀሙ" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም በማያ ገጽዎ ግርጌ ላይ ያለውን የተደራሽነት አዝራሩን %s መታ ያድርጉ።\n\nባህሪያት መካከል ለመቀያየር የተደራሽነት አዝራሩን ነክተው ይያዙ።" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም በማያ ገጽዎ ላይ ያለውን የተደራሽነት አዝራር መታ ያድርጉ።" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም ሁለቱንም የድምጽ ቁልፎች ተጭነው ይያዙ።" "ማጉላትን ለመጀመር እና ለማቆም በማያ ገጽዎ ላይ ማንኛውም ቦታ ላይ ሦስት ጊዜ መታ ያድርጉ።" + "ማጉላት ለመጀመር እና ለማቆም በማያ ገፅዎ ማንኛውም ቦታ ላይ በሁለት ጣቶች ሦስት ጊዜ መታ ያድርጉ።" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም በ2 ጣቶች ከማያ ገጹ ግርጌ ወደ ላይ ይጥረጉ።\n\nበባሕሪያት መካከል ለመቀያየር በ2 ጣቶች ወደ ላይ ጠርገው ይያዙ።" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም በ3 ጣቶች ከማያ ገጹ ግርጌ ወደ ላይ ይጥረጉ።\n\nበባሕሪያት መካከል ለመቀያየር በ3 ጣቶች ወደ ላይ ጠርገው ይያዙ።" "የተደራሽነት ባሕሪን ለመጠቀም በ2 ጣቶች ከማያ ገጹ ግርጌ ወደ ላይ ይጥረጉ።\n\nበባሕሪያት መካከል ለመቀያየር በ2 ጣቶች ወደ ላይ ጠርገው ይያዙ።" @@ -2033,12 +2005,9 @@ "የድምፅ አዝራሮችን ይያዙ" "የድምጽ አዝራሮችን ይያዙ" "ሁለቱንም የድምፅ ቁልፎች ተጭነው ይያዙ" - - - - - - + "ማያ ገፅን በሁለት ጣት ሦስት ጊዜ መታ ያድርጉ" + "ማያ ገፅን በሁለት ጣት ሦስት ጊዜ መታ ያድርጉ" + "ማያ ገፅን {0፣ቁጥር፣ኢንቲጀር} ጊዜያት በሁለት ጣቶች በፍጥነት መታ ያድርጉ" "ማያ ገጽን ሦስቴ መታ ያድርጉ" "ማያ ገጽን ሦስቴ መታ ያድርጉ" "ማያ ገጹን በፍጥነት {0,number,integer} ጊዜዎችን መታ ያድርጉ። ይህ አቋራጭ መሣሪያዎን ሊያንቀራፍፈው ይችላል።" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "የአንድ መተግበሪያ የጀርባ እንቅስቃሴን ከገደቡ ያልተገባ ባህሪ ሊያሳይ ይችላል" "ይህ መተግበሪያ ባትሪን ለማላቅ አልተቀናበረም፣ ሊገድቡት አይችሉም።\n\nመተግበሪያውን ለመገደብ፣ የባትሪ ማላቅን በመጀመሪያ ያብሩ።" "የባትሪ አጠቃቀምን ያስተዳድሩ" + "የዳራ አጠቃቀምን ይፍቀዱ" + "ለእውነተኛ ጊዜ ዝማኔዎች ያንቁ፣ ባትሪን ለመቆጠብ ያሰናክሉ" "ያልተገደበ" "እንዲተባ ተደርጓል" "ተገድቧል" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "ሁሉንም ፋይሎች ለማስተዳደር መዳረሻ ፍቀድ" "ይህ መተግበሪያ በዚህ መሣሪያ ላይ ወይም በማናቸውም የተገናኙ የማከማቻ መጠኖች ላይ ሁሉንም ፋይሎች እንዲያነብ፣ እንዲያሻሽል እና እንዲሰርዝ ይፍቀዱ። ፈቃድ ከተሰጠ፣ መተግበሪያ ያለ የእርስዎ ግልፅ የሆነ ዕውቀት ፋይሎችን መድረስ ይችላል።" "ሁሉንም ፋይሎች መድረስ ይችላል" + + + + + + "የሙሉ ገጽ ዕይታ ማሳወቂያዎች" "ከዚህ መተግበሪያ የሙሉ ገጽ ዕይታ ማሳወቂያዎችን ይፍቀዱ" "ይህ መተግበሪያ መሣሪያው በሚቆለፍበት ጊዜ ሙሉ ገጽ ዕይታውን የሚይዙ ማሳወቂያዎችን እንዲያሳይ ይፍቀዱለት። መተግበሪያዎች ማንቂያዎችን፣ ገቢ ጥሪዎችን ወይም ሌሎች አስቸኳይ ማሳወቂያዎችን ለማድመቅ እነዚህን ሊጠቀሙ ይችላሉ።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 86a955f4a9f..655dcdd3669 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "قلم الشاشة" "مشاركة الصوت" "مشاركة الصوت" - + "المكالمات والمنبّهات" + + + + + + + "التاريخ والوقت" "الخادم الوكيل" @@ -540,24 +547,15 @@ "مساحة خاصة" "إخفاء التطبيقات في مجلّد خاص" "فتح القفل باستخدام قفل الشاشة" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "الإخفاء بعد القفل" + "إخفاء المساحة الخاصة إذا كانت مقفلة" + "يمكنك إخفاء المساحة الخاصة من قائمة التطبيقات على جهازك لمنع وصول الآخرين إليها." + "الوصول إلى المساحة الخاصة بعد إخفائها" + "ابحث عن \"المساحة الخاصة\" في شريط البحث." + "انقر على مربّع \"المساحة الخاصة\"." + "افتح قفل المساحة الخاصة." + "غير مفعَّل" + "مفعَّل" "النظام" "إنشاء مساحة خاصة" "حذف المساحة الخاصة" @@ -570,54 +568,30 @@ "لاستخدام \"مساحة خاصة\"، يجب ضبط قفل شاشة على هذا الجهاز." "ضبط قفل الشاشة" "إلغاء" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "إلغاء" + "إعداد" + "بدء إعداد المساحة الخاصة" + "يمكنك إخفاء التطبيقات الخاصة في مكان آمن لا يمكن لأحد غيرك الوصول إليه." + "طريقة العمل" + "يمكنك الوصول إلى المساحة الخاصة من أسفل قائمة التطبيقات." + "تتم حماية التطبيقات في المساحة الخاصة بقفل." + "يتم إخفاء الإشعارات الواردة من تطبيقات المساحة الخاصة إذا كانت المساحة مقفلة." + "لن تظهر تطبيقات المساحة الخاصة في \"إدارة الأذونات\" أو \"لوحة بيانات الخصوصية\" أو الإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصة مقفلة." + "جارٍ إعداد المساحة الخاصة…" + "المساحة الخاصة محمية بقفل" + "معلومات الاستخدام المتعلّقة بتطبيقات المساحة الخاصة لا تظهر عندما تكون المساحة مقفلة" + "الوصول إلى المساحة الخاصة من قائمة التطبيقات" + "تعذُّر إعداد المساحة الخاصة" + "يُرجى إعادة المحاولة الآن أو إعدادها لاحقًا." + "إعادة المحاولة" + "أتريد استخدام قفل الشاشة لفتح قفل المساحة الخاصة؟" + "يمكنك فتح قفل المساحة الخاصة بالطريقة نفسها المستخدَمة لفتح قفل هاتفك، أو اختيار طريقة أخرى." + "استخدام قفل الشاشة" + "اختيار قفل جديد" + "اكتملت عملية الإعداد" + "للوصول إلى المساحة الخاصة، مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة الرئيسية إلى أعلاها ثم انتقِل للأسفل." + "تم" + "انتقِل للأسفل للوصول إلى المساحة الخاصة." "يمكنك إضافة ما يصل إلى %d بصمات إصبع" "لقد أضفت الحد الأقصى لعدد بصمات الإصبع" "يتعذر إضافة مزيد من بصمات الإصبع" @@ -1047,9 +1021,9 @@ "السرعات الأبطأ: متوافقة مع معظم الأجهزة" "‫5 غيغاهرتز" "السرعات العالية: متوافقة مع أجهزة كثرة" - "‫2.4 و5 غيغاهرتز" + "‫٢.٤ و٥ غيغاهرتز" "السرعات العالية: نقطة الاتصال المزدوجة النطاق هذه متوافقة مع معظم الأجهزة." - "‫6 غيغاهرتز" + "‫٦ غيغاهرتز" "السرعات الأعلى: متوافقة مع أجهزة قليلة" "لا تتوفّر هذه السرعة في بلدك أو منطقتك." "إذا كان معدّل التردد المفضّل لديك غير متاح، قد تستخدم نقطة الاتصال معدّل تردد مختلف. قد تتغير إعدادات أمان نقطة الاتصال في حال تغيير معدّل التردد." @@ -1135,8 +1109,7 @@ "مواصلة استخدام التطبيقات أثناء طيّ الهاتف" "العرض السلس" - - + "تعمل هذه الميزة على رفع معدّل التحديث في الشاشة إلى %1$d هرتز لبعض أنواع المحتوى، علمًا بأنّ ذلك يؤدي زيادة استخدام البطارية." "فرض معدل إعادة التحميل الأقصى" "أعلى معدل إعادة تحميل لتحسين استجابة اللمس وجودة الصور المتحركة. يؤدي هذا إلى زيادة استخدام البطارية." "استعراض الشاشة" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "الإعدادات المشتركة" "أسماء نقاط الوصول" "تعديل نقطة الوصول" + + "لم يتم الضبط." "لم يتم ضبط أي قيمة." "الاسم" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "الفتح باستخدام زر \"أدوات تسهيل الاستخدام\"" "اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لتفعيل الميزة" "انقر على الشاشة ثلاث مرات لتفعيل الميزة" + "النقر ثلاث مرّات بإصبعين لفتح الشاشة" "استخدام إيماءة للفتح" "استخدام إيماءة تسهيل الاستخدام" "لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تمكين الوصول %s في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول." "لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تسهيل الاستخدام في شاشتك." "لاستخدام هذه الميزة، اضغط مع الاستمرار على كلا مفتاحَي مستوى الصوت." "لبدء استخدام ميزة التكبير أو إيقافها، انقر ثلاث مرات في أي مكان على الشاشة." + "لبدء استخدام ميزة التكبير أو إيقافها، انقر ثلاث مرّات في أي مكان على الشاشة باستخدام إصبعين." "لاستخدام هذه الميزة، مرِّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بإصبعين.\n\nللتبديل بين الميزات، مرِّر سريعًا للأعلى بإصبعين مع تثبيتهما." "لاستخدام إحدى ميزات إمكانية الوصول، مرّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بثلاثة أصابع.\n\nللتبديل بين الميزات، مرّر سريعًا للأعلى بثلاثة أصابع مع تثبيتها." "لاستخدام إحدى ميزات إمكانية الوصول، مرّر سريعًا من أسفل الشاشة للأعلى بإصبعين.\n\nللتبديل بين الميزات، مرّر سريعًا للأعلى بإصبعين مع تثبيتهما." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكم في مستوى الصوت" "الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت" "اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت." - - - - - - + "النقر ثلاث مرّات على الشاشة بإصبعين" + "النقر ثلاث مرّات على الشاشة بإصبعين" + "‏انقر سريعًا على الشاشة {0,number,integer} مرّات باستخدام إصبعين." "النقر ثلاث مرات على الشاشة" "النقر ثلاث مرات على الشاشة" "‏انقر على الشاشة {0,number,integer} مرة. يمكن أن يؤدي استخدام هذا الاختصار إلى إبطاء الجهاز." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "قد يتأثر أداء أحد التطبيقات سلبًا في حالة وضع حد لنشاطه في الخلفية" "نظرًا لعدم تعيين هذا التطبيق للعمل على تحسين البطارية، فلا يمكنك تقييده.\n\nلتقييد التطبيق، فعِّل ميزة تحسين البطارية أولاً." "إدارة استخدام البطارية" + + + + "الاستخدام غير المحدّد بقيود" "الاستخدام المحسَّن" "الاستخدام المحدّد بقيود" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "السماح بالوصول إلى كل الملفات لإدارتها" "يسمح هذا الإعداد لهذا التطبيق بقراءة كل الملفات وتعديلها وحذفها من هذا الجهاز أو أي وحدات تخزين متصلة. في حال تفعيله، يمكن أن يصل التطبيق إلى الملفات بدون إعلامك بذلك." "يمكن الوصول إلى كل الملفات" + + + + + + "الإشعارات بملء الشاشة" "السماح بعرض الإشعارات من هذا التطبيق بملء الشاشة" "يتم السماح لهذا التطبيق بعرض إشعارات بملء الشاشة عندما يكون الجهاز مُقفَلاً. قد تستخدم التطبيقات هذا الإذن لإبراز المنبّهات أو المكالمات الواردة أو غيرها من الإشعارات العاجلة." diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index f0d20dbd9df..74222d1155e 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -25,8 +25,8 @@ "অজ্ঞাত" "তথ্য দেখুৱাবলৈ টিপক" "{count,plural, =1{আপুনি এতিয়া এগৰাকী বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা # টা পদক্ষেপ দূৰত আছে।}one{আপুনি এতিয়া এগৰাকী বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা # টা পদক্ষেপ দূৰত আছে।}other{আপুনি এতিয়া এগৰাকী বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা # টা পদক্ষেপ দূৰত আছে।}}" - "এতিয়া আপুনি এজন বিকাশকৰ্তা!" - "কোনো প্ৰয়োজন নাই, আপুনি ইতিমধ্যে এজন ডেভেলপাৰ।" + "এতিয়া আপুনি এগৰাকী বিকাশকৰ্তা!" + "কোনো প্ৰয়োজন নাই, আপুনি ইতিমধ্যে এগৰাকী ডেভেলপাৰ।" "অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহ সক্ষম কৰক।" "ছিষ্টেম" "সেৱাত আছে" @@ -135,7 +135,14 @@ "ষ্টাইলাছ" "অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰা" "অডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰক" - + "কল আৰু এলাৰ্ম" + + + + + + + "তাৰিখ আৰু সময়" "প্ৰক্সি" @@ -540,24 +547,15 @@ "ব্যক্তিগত স্পে’চ" "এপ্‌সমূহ এটা ব্যক্তিগত ফ’ল্ডাৰত লুকুৱাওক" "স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰি আনলক কৰক" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "লক হৈ থকাৰ সময়ত লুকুৱাওক" + "লক কৰি থোৱা অৱস্থাত ব্যক্তিগত স্পে’চ লুকুৱাওক" + "আপোনাৰ ডিভাইচত ব্যক্তিগত স্পে’চ অন হৈ থকাৰ বিষয়ে অন্য লোকে জনাটো বন্ধ কৰিবলৈ, আপুনি এইটো আপোনাৰ এপৰ সূচীৰ পৰা লুকুৱাব পাৰে" + "লুকুৱাই ৰখা অৱস্থাত ব্যক্তিগত স্পে’চ এক্সেছ কৰক" + "সন্ধানৰ বাৰত \'ব্যক্তিগত স্পে’চ\' সন্ধান কৰক" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ টাইলত টিপক" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ আনলক কৰক" + "অফ আছে" + "অন আছে" "ছিষ্টেম" "ব্যক্তিগত স্পে’চ সৃষ্টি কৰক" "ব্যক্তিগত স্পে’চ মচক" @@ -570,54 +568,30 @@ "ব্যক্তিগত স্পে’চ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ডিভাইচত স্ক্ৰীন লক ছেট কৰক।" "স্ক্ৰীন লক ছেট কৰক" "বাতিল কৰক" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "বাতিল কৰক" + "ছেট আপ কৰক" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ ছেট আপ কৰক" + "কেৱল আপুনি এক্সেছ কৰিব পৰা এটা সুৰক্ষিত স্পে\'চত ব্যক্তিগত এপ্ লুকুৱাওক" + "এইটোৱে কেনেকৈ কাম কৰে" + "আপুনি আপোনাৰ এপৰ সূচীখনৰ একেবাৰে তলৰ পৰা ব্যক্তিগত স্পে’চ এক্সেছ কৰিব পাৰে" + "ব্যক্তিগত স্পে’চত থকা এপ্ এটা লকেৰে সুৰক্ষিত কৰা হয়" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ লক হৈ থাকিলে তাত থকা এপৰ জাননী লুকুওৱা হয়" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ লক হৈ থাকিলে ব্যক্তিগত স্পে’চত থকা এপ্‌সমূহ অনুমতিৰ পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু অন্য ছেটিঙত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ ছেট আপ কৰি থকা হৈছে…" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ এটা লকৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত কৰা হয়" + "ব্যক্তিগত স্পে’চত থকা এপৰ ব্যৱহাৰৰ তথ্য লুকুওৱা হয়, যদিহে এইটো লক হৈ থাকে" + "আপোনাৰ এপৰ সূচীৰ পৰা ব্যক্তিগত স্পে’চ এক্সেছ কৰক" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ ছেট আপ কৰিব পৰা নগ’ল" + "এতিয়াই পুনৰ চেষ্টা কৰক অথবা পাছত উভতি আহক" + "পুনৰ চেষ্টা কৰক" + "আনলক কৰিবলৈ স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰিবনে?" + "আপুনি আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা একেটা পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি ব্যক্তিগত স্পে’চ আনলক কৰিব পাৰে অথবা অন্য কোনো লক বাছনি কৰিব পাৰে" + "স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" + "নতুন লক বাছনি কৰক" + "সকলো সাজু!" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ এক্সেছ কৰিবলৈ, আপোনাৰ গৃহ স্ক্ৰীনৰ একেবাৰে তলৰ পৰা ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক, তাৰ পাছত তললৈ স্ক্ৰ’ল কৰক" + "কৰা হ’ল" + "ব্যক্তিগত স্পে’চ এক্সেছ কৰিবলৈ তললৈ স্ক্ৰ’ল কৰক" "আপুনি %d টালৈকে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব পাৰে" "আপুনি সৰ্বাধিক সংখ্যক ফিংগাৰপ্ৰিণ্টবোৰ যোগ কৰিছে" "আৰু অধিক ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব নোৱাৰি" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "জপাই থোৱা অৱস্থাত এপ্ ব্যৱহাৰ কৰি থাকক" "মসৃণ ডিছপ্লে’" - - + "কিছুমান সমলৰ বাবে ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে %1$d হাৰ্টজলৈ বঢ়ায়। বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰে।" "সৰ্বাধিক ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ বলপূৰ্বকভাৱে প্ৰয়োগ কৰক" "স্পৰ্শৰ উন্নত সংবেদনশীলতা আৰু এনিমেশ্বনৰ গুণগত মানৰ বাবে সৰ্বোচ্চ ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ। বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰে।" "স্ক্ৰীনৰ সতর্কতা" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে জড়িত ছেটিং" "এপিএনসমূহ" "এক্সেছ পইণ্ট সম্পাদনা কৰক" + + "ছেট কৰা হোৱা নাই" "ছেট কৰা হোৱা নাই" "নাম" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "খুলিবলৈ সাধ্য সুবিধাৰ বুটাম ব্যৱহাৰ কৰক" "খুলিবলৈ ভলিউম কীসমূহ টিপি ধৰি থাকক" "খুলিবলৈ স্ক্ৰীনখনত তিনিবাৰ টিপক" + "খুলিবলৈ দুটা আঙুলিৰে স্ক্ৰীনত তিনিবাৰ টিপা" "খুলিবলৈ ভংগিমা ব্যৱহাৰ কৰক" "সাধ্য সুবিধাৰ নিৰ্দেশ ব্যৱহাৰ কৰক" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, আপোনাৰ স্ক্রীনখনৰ একেবাৰে তলৰ অংশত থকা সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটোত %s টিপক।\n\nসুবিধাসমূহ সালসলনিকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটো স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক।" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনত থকা সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটোত টিপক।" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, দুয়োটা ভলিউম কী টিপি ধৰি ৰাখক।" "বিবৰ্ধন আৰম্ভ কৰিবলৈ আৰু বন্ধ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনখনৰ যিকোনো অংশত তিনিবাৰ টিপক।" + "বিবৰ্ধন আৰম্ভ কৰিবলৈ আৰু বন্ধ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনখনৰ যিকোনো অংশত দুটা আঙুলিৰে তিনিবাৰ টিপক।" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, স্ক্রীনখনৰ একেবাৰে তলৰ পৰা ওপৰলৈ ২ টা আঙুলিৰে ছোৱাইপ কৰক।\n\nসুবিধাসমূহ সালসলনিকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ২ টা আঙুলিৰে ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰি ধৰি ৰাখক।" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, স্ক্রীনখনৰ একেবাৰে তলৰ পৰা ওপৰলৈ ৩ টা আঙুলিৰে ছোৱাইপ কৰক।\n\nসুবিধাসমূহ সালসলনিকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ৩ টা আঙুলিৰে ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰি ধৰি ৰাখক।" "কোনো এটা সাধ্য-সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, স্ক্রীনখনৰ একেবাৰে তলৰ পৰা ওপৰলৈ ২ টা আঙুলিৰে ছোৱাইপ কৰক।\n\nসুবিধাসমূহ সালসলনিকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ২ টা আঙুলিৰে ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰি ধৰি ৰাখক।" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰাখক" "ভলিউম কীসমূহ হেঁচি ধৰি ৰাখক" "দুয়োটা ভলিউম কী টিপক আৰু হেঁচি ৰাখক" - - - - - - + "দুটা আঙুলিৰে স্ক্ৰীনত তিনিবাৰ টিপা" + "দুটা আঙুলিৰে স্ক্ৰীনত তিনিবাৰ টিপা" + "দুটা আঙুলিৰে স্ক্ৰীনখনত খৰতকীয়াকৈ {0,number,integer} বাৰ টিপক" "স্ক্রীনখনত তিনিবাৰ টিপক" "স্ক্রীনখনত তিনিবাৰ টিপক" "স্ক্ৰীনখনত ক্ষিপ্ৰতাৰে {0,number,integer} বাৰ টিপক। এই শ্বৰ্টকাটটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচটো লেহেমীয়া কৰিব পাৰে" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "আপুনি এটা এপৰ নেপথ্য কাৰ্যকলাপ সীমিত কৰিলে ই অস্বাভাৱিক আচৰণ কৰিব পাৰে" "যিহেতু এই এপ্‌টো বেটাৰী অপ্টিমাইজ কৰিবলৈ ছেট কৰি থোৱা হোৱা নাই, সেয়ে ইয়াক আপুনি সীমিত কৰিব নোৱাৰে।\n\nএপ্‌টো সীমিত কৰিবলৈ প্ৰথমে বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন অন কৰক।" "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ পৰিচালনা কৰক" + + + + "বাধাহীন" "অপ্টিমাইজ কৰা" "সীমিত" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "আটাইবোৰ ফাইল পৰিচালনা কৰিবলৈ এক্সেছ দিয়ক" "এই এপ্‌টোক এই ডিভাইচটোত অথবা অন্য যিকোনো সংযুক্ত ষ্ট’ৰেজৰ ভলিউমসমূহত আটাইবোৰ ফাইল পঢ়িবলৈ, সংশোধন কৰিবলৈ আৰু মচিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়ে, আপোনাৰ নিশ্চিত জ্ঞানৰ অবিহনে এপে ফাইলবোৰ এক্সেছ কৰিব পাৰে।" "আটাইবোৰ ফাইল এক্সেছ কৰিব পাৰে" + + + + + + "সম্পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ জাননী" "এই এপ্‌টোৰ পৰা সম্পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ জাননীৰ অনুমতি দিয়ক" "এই এপ্‌টোক ডিভাইচ লক হৈ থাকোঁতে পূৰ্ণ স্ক্ৰীনত ওলোৱা জাননীসমূহ দেখুওৱাৰ অনুমতি দিয়ক। এপ্‌সমূহে এইবোৰ এলাৰ্ম, অন্তৰ্গামী কল অথবা অন্য জৰুৰী জাননীসমূহ হাইলাইট কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 068479aeb56..0a9ceb08379 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Qələm" "Audio paylaşımı" "Audio paylaşın" - + "Zəng və zəngli saatlar" + + + + + + + "Vaxt və tarix" "Proksi" @@ -540,24 +547,15 @@ "Şəxsi yer" "Tətbiqləri şəxsi qovluqda gizlədin" "Ekran kilidi ilə kiliddən çıxarın" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kilidli olduqda gizlədin" + "Kilidli olduqda Private Space-i gizlədin" + "Tətbiqlər siyahısında Private Space-i digərlərindən gizlədin" + "Gizli olduqda Private Space-ə giriş" + "Axtarış panelində \"Private Space\" axtarın" + "Private Space mozaikinə toxunun" + "Private Space-i kiliddən çıxarın" + "Deaktiv" + "Aktiv" "Sistem" "Şəxsi yer yaradın" "Şəxsi yeri silin" @@ -570,54 +568,30 @@ "Cihazda ekran kilidi quraşdırmaqla Məxfi Yeri istifadə edin." "Ekran kilidi quraşdırın" "Ləğv edin" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ləğv edin" + "Ayarlayın" + "Private Space ayarlayın" + "Şəxsi tətbiqləri yalnız sizin daxil ola biləcəyiniz təhlükəsiz yerdə gizlədin" + "Haqqında" + "Tətbiq siyahısının aşağısından Private Space-ə daxil ola bilərsiniz" + "Private Space-də tətbiqlər kilid ilə qorunur" + "Şəxsi məkan kilidlənəndə tətbiq bildirişləri gizlədilir" + "Şəxsi məkan kilidlənəndə Şəxsi məkan tətbiqləri icazə meneceri, məxfilik paneli və digər ayarlarda görünməyəcək" + "Şəxsi məkan ayarlanır…" + "Şəxsi məkan kilid ilə qorunur" + "Şəxsi məkan kilidlənəndə tətbiq istifadəsi məlumatları gizlədilir" + "Şəxsi məkana tətbiq siyahınızdan daxil olun" + "Şəxsi məkanı ayarlamaq olmadı" + "Yenidən cəhd edin, yaxud sonra qayıdın" + "Yenidən sınayın" + "Kilidi açmaq üçün ekran kilidi istifadə edilsin?" + "Şəxsi məkanı cihaz kilidi ilə kiliddən çıxara və ya fərqli kilid seçə bilərsiniz" + "Ekran kilidi istifadə edin" + "Yeni kilid seçin" + "Hər şey hazırdır!" + "Şəxsi məkana daxil olmaq üçün əsas ekranın aşağısından yuxarı sürüşdürüb, sonra aşağı sürüşdürün" + "Hazırdır" + "Şəxsi məkana giriş üçün aşağı sürüşdürün" "%d ədədə qədər barmaq izi əlavə edə bilərsiniz" "Maksimum sayda barmaq izi əlavə etmisiniz" "Daha artıq barmaq izi əlavə edilə bilməz" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Qatlandıqda tətbiqlərdən istifadəyə davam edin" "Rahat Displey" - - + "Bəzi kontentlər üçün yeniləmə dərəcəsini %1$d Hs-ə qədər avtomatik yüksəldir. Batareya istifadəsini artırır." "Pik yeniləmə dərəcəsini məcburi tətbiq edin" "Təzələnmə tezliyini artıraraq sensor həssaslığını və animasiya axıcılığını artırır. Enerji sərfiyyatını artırır." "Ekran həssaslığı" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Kommunal ayarlar" "APN-lər" "Giriş nöqtəsinə düzəliş edin" + + "Təyin edilməyib" "Ayarlanmayıb" "Ad" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Xüsusi imkanlar düyməsini istifadə edin" "Açmaq üçün səs düymələrini basıb saxlayın" "Açmaq üçün ekrana üç dəfə toxunun" + "Açmaq üçün ekrana iki barmaqla üç dəfə toxunma" "Açmaq üçün jestdən istifadə edin" "Əlçatımlılıq jestindən istifadə edin" "Bu funksiyanı işlətmək üçün ekranın altındakı xüsusi imkanlar düyməsinə %s toxunun.\n\nFunksiyadan funksiyaya keçmək üçün xüsusi imkanlar düyməsinə toxunub saxlayın." "Bu funksiyanı işlətmək üçün xüsusi imkanlar düyməsinə toxunun." "Bu funksiyanı istifadə etmək üçün hər iki səs düyməsini basıb saxlayın." "Böyütməni başlatmaq və dayandırmaq üçün ekranda istənilən yerə üç dəfə toxunun." + "Böyütməni başlatmaq və dayandırmaq üçün ekrana iki barmaqla üç dəfə toxunun." "Bu funksiyanı istifadə etmək üçün 2 barmaq ilə ekranın aşağısından yuxarıya doğru sürüşdürün.\n\nFunksiyalar arasında keçid etmək üçün 2 barmaq ilə yuxarıya sürüşdürüb saxlayın." "Bu funksiyanı istifadə etmək üçün 3 barmaq ilə ekranın aşağısından yuxarıya doğru sürüşdürün.\n\nFunksiyalar arasında keçid etmək üçün 3 barmaq ilə yuxarıya sürüşdürüb saxlayın." "Əlçatımlılıq funksiyasını istifadə etmək üçün 2 barmaq ilə ekranın aşağısından yuxarıya doğru sürüşdürün.\n\nFunksiyalar arasında keçid etmək üçün 2 barmaq ilə yuxarıya sürüşdürüb saxlayın." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Səs düymələrinə basıb saxlayın" "səs düymələrinə basıb saxlayın" "Hər iki səs düyməsini basıb saxlayın" - - - - - - + "İki barmaqla ekrana üç dəfə toxunma" + "iki barmaqla ekrana üç dəfə toxunma" + "Ekrana iki barmaqla {0,number,integer} dəfə cəld toxunun" "Ekrana üç dəfə toxunun" "ekrana üç dəfə toxunun" "Ekrana {0,number,integer} dəfə cəld toxunun. Bu qısayol cihazınızı yavaşlada bilər" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Tətbiqin arxa fon fəaliyyətini məhdudlaşdırsanız, o səhv işləyə bilər" "Bu tətbiq üçün enerji qənaəti aktiv deyil.\n\nMəhdudiyyət tətbiq etmək üçün onu aktivləşdirin." "Batareya istifadəsini idarə edin" + + + + "Məhdudiyyətsiz" "Optimal" "Məhdud" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Bütün faylları idarə etmək üçün giriş icazəsi verin" "Bu tətbiqə bu cihazda və ya qoşulmuş cihazların yaddaşındakı bütün faylları oxumaq, dəyişmək və silmək icazəsi verin. İcazə verilsə, tətbiq xəbəriniz olmadan fayllara daxil ola bilər." "Bütün fayllara daxil ola bilər" + + + + + + "Tam ekran bildirişləri" "Bu tətbiqin tam ekran bildirişlərinə icazə verin" "Bu tətbiqə cihaz kilidli olduqda tam ekranı tutan bildirişlər göstərmək icazəsi verin. Bunlar zəngli saat, gələn zəng və ya digər təcili bildirişlər üçündür." diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index e81da68c985..8b50ca12811 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Pisaljka" "Deljenje zvuka" "Deli zvuk" - - + "Pozivi i alarmi" + "Povežite se sa LE audio strimom" + "Audio strimovi u blizini" + "Audio strimovi" + "Povežite se sa audio strimom pomoću QR koda" "Datum i vreme" "Proksi" "Obriši" @@ -540,24 +543,15 @@ "Privatni prostor" "Sakrij aplikacije u privatnom folderu" "Otključaj pomoću otključavanja ekrana" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sakrij kad je zaključan" + "Sakrijte privatni prostor kad je zaključan" + "Privatni prostor možete da sakrijete sa liste aplikacija" + "Pristupite privatnom prostoru kad je sakriven" + "Potražite Privatni prostor na traci za pretragu" + "Dodirnite pločicu Privatni prostor" + "Otključajte privatni prostor" + "Isključeno" + "Uključeno" "Sistem" "Napravi privatni prostor" "Izbriši privatni prostor" @@ -570,54 +564,30 @@ "Za privatni prostor podesite zaključavanje ekrana na uređaju." "Podesi zaključavanje ekrana" "Otkaži" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otkaži" + "Podesi" + "Podesite privatni prostor" + "Sakrijte privatne aplikacije u bezbednom prostoru kom samo vi možete da pristupite" + "Princip rada" + "Privatnom prostoru možete da pristupite sa dna liste aplikacija" + "Aplikacije u privatnom prostoru su zaključane" + "Obaveštenja iz aplikacija privatnog prostora su skrivena kad je on zaključan" + "Aplikacije privatnog prostora neće se pojaviti u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost i u drugim podešavanjima kad je privatni prostor zaključan" + "Podešava se privatni prostor…" + "Privatni prostor je zaštićen zaključavanjem" + "Informacije o korišćenju za aplikacije iz privatnog prostora su skrivene kada je zaključan" + "Pristupajte privatnom prostoru sa liste aplikacija" + "Podešavanje privatnog prostora nije uspelo" + "Probajte ponovo sada ili se vratite kasnije" + "Probaj ponovo" + "Želite da otključate pomoću otključavanja ekrana?" + "Možete da otključavate privatni prostor isto kao što otključavate uređaj ili da odaberete drugačiji tip otključavanja" + "Koristi otključavanje ekrana" + "Odaberi novi tip zaključavanja" + "Gotovo!" + "Da biste pristupali privatnom prostoru, prevucite nagore od dna početnog ekrana, pa skrolujte nadole" + "Gotovo" + "Skrolujte nadole da biste pristupali privatnom prostoru" "Možete da ih dodate do %d" "Dodali ste maksimalan broj otisaka prstiju" "Ne možete da dodate još otisaka prstiju" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Nastavi sa korišćenjem aplikacija pri preklapanju" "Tečan prikaz" - - + "Automatski podiže učestalost osvežavanja do %1$d Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije." "Nametni maksimalnu učestalost osvežavanja" "Najveća učestalost osvežavanja za poboljšan odziv na dodir i kvalitet animacije. Povećava potrošnju baterije." "Pažnja ekrana" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Zajednička podešavanja" "Nazivi pristupnih tačaka" "Izmena pristupne tačke" + "Dodajte pristupnu tačku" "Nije podešeno" "Nije podešeno" "Naziv" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Otvarajte pomoću dugmeta za pristupačnost" "Zadržite tastere za jačinu zvuka da biste otvorili" "Triput dodirnite ekran da biste otvorili" + "Dodirnite ekran tri puta pomoću dva prsta da biste otvorili" "Otvarajte pomoću pokreta" "Koristite pokret za pristupačnost" "Da biste koristili ovu funkciju, dodirnite dugme Pristupačnost %s u dnu ekrana.\n\nDa biste prelazili sa jedne funkcije na drugu, dodirnite i zadržite dugme Pristupačnost." "Da biste koristili ovu funkciju, dodirnite dugme Pristupačnost na ekranu." "Da biste koristili ovu funkciju, pritisnite i zadržite oba tastera za jačinu zvuka." "Da biste pokrenuli i zaustavili uvećanje, triput dodirnite bilo gde na ekranu." + "Da biste pokrenuli i zaustavili uvećanje, dodirnite tri puta bilo gde na ekranu pomoću dva prsta." "Da biste koristili ovu funkciju, prevucite nagore od dna ekrana pomoću 2 prsta.\n\nDa biste prelazili sa jedne funkcije na drugu, prevucite nagore pomoću 2 prsta i zadržite." "Da biste koristili ovu funkciju, prevucite nagore od dna ekrana pomoću 3 prsta.\n\nDa biste prelazili sa jedne funkcije na drugu, prevucite nagore pomoću 3 prsta i zadržite." "Da biste koristili funkciju pristupačnosti, prevucite nagore od dna ekrana pomoću 2 prsta.\n\nDa biste prelazili sa jedne funkcije na drugu, prevucite nagore pomoću 2 prsta i zadržite." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Zadržite tastere za jačinu zvuka" "zadržite tastere za jačinu zvuka" "Pritisnite i zadržite oba tastera za jačinu zvuka" - - - - - - + "Dodirnite ekran tri puta pomoću dva prsta" + "dodirnite ekran tri puta pomoću dva prsta" + "Brzo dodirnite ekran {0,number,integer} puta pomoću dva prsta" "Dodirnite ekran triput" "dodirnite ekran triput" "Brzo dodirnite ekran {0,number,integer} puta. Ova prečica može da uspori uređaj" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Ako ograničite aktivnosti aplikacije u pozadini, možda će se ponašati neočekivano." "Apl. nije podešena za optimizaciju baterije, pa ne možete da je ograničite. \n\nZa ogr. apl. uključite optimizaciju baterije." "Upravljajte potrošnjom baterije" + "Dozvoli korišćenje u pozadini" + "Omogućite za ažuriranja u realnom vremenu, onemogućite da biste uštedeli bateriju" "Neograničeno" "Optimizovano" "Ograničeno" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Dozvoli pristup za upravljanje svim datotekama" "Dozvolite da ova aplikacija čita, menja i briše sve datoteke na ovom uređaju ili svim povezanim uređajima za skladištenje. Ako to dozvolite, aplikacija može da pristupa datotekama bez vašeg znanja." "Može da pristupa svim datotekama" + + + + + + "Obaveštenja preko celog ekrana" "Dozvolite obaveštenja preko celog ekrana od ove aplikacije" "Dozvolite ovoj aplikaciji da prikazuje obaveštenja preko celog ekrana kada je uređaj zaključan. Aplikacije mogu da ih koriste radi isticanja alarma, dolaznih poziva ili drugih hitnih obaveštenja." diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 8a05f3af479..e73676970bc 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Стылус" "Абагульванне аўдыя" "Абагульваць аўдыя" - + "Выклікі і будзільнікі" + + + + + + + "Дата і час" "Проксі-сервер" @@ -540,24 +547,15 @@ "Прыватная вобласць" "Праграмы можна хаваць у прыватнай папцы" "Атрымліваць доступ з дапамогай сродку разблакіроўкі экрана" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Хаваць, калі доступ заблакіраваны" + "Хаваць прыватную вобласць, калі доступ да яе заблакіраваны" + "Прыватную вобласць можна не паказваць у спісе праграм" + "Доступ да прыватнай вобласці, калі яна схавана" + "У радку пошуку набярыце \"Прыватная вобласць\"" + "Націсніце на плітку \"Прыватная вобласць\"" + "Разблакіраваць прыватную вобласць" + "Выключана" + "Уключана" "Сістэма" "Стварыць прыватную вобласць" "Выдаліць прыватную вобласць" @@ -570,54 +568,30 @@ "Каб выкарыстоўваць прыватную вобласць, на прыладзе неабходна наладзіць блакіроўку экрана." "Наладзіць блакіроўку экрана" "Скасаваць" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Скасаваць" + "Наладзіць" + "Наладжванне прыватнай вобласці" + "Калі вы хочаце, каб некаторыя праграмы былі прыватнымі, схавайце іх, дадаўшы ў прыватную вобласць, да якой маеце доступ толькі вы" + "Як гэта працуе" + "Вы можаце атрымаць доступ да прыватнай вобласці ў ніжняй частцы спіса праграм" + "Доступ да праграм у прыватнай вобласці можна заблакіраваць" + "Калі доступ да прыватнай вобласці заблакіраваны, апавяшчэнні з дададзеных у яе праграм не паказваюцца" + "Калі доступ да прыватнай вобласці заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах" + "Наладжваецца прыватная вобласць…" + "Прыватную вобласць можна заблакіраваць" + "Звесткі аб выкарыстанні прыватнай вобласці схаваны, калі яна заблакіравана" + "Уваходзьце ў прыватную вобласць са спіса праграм" + "Не ўдаецца наладзіць прыватную вобласць" + "Паўтарыце спробу зараз або вярніцеся пазней" + "Паўтарыць спробу" + "Ужываць блакіроўку экрана для разблакіроўкі?" + "Прыватную вобласць можна разблакіраваць тым жа спосабам, што і пры блакіроўцы прылады, або выбраць іншы спосаб блакіроўкі" + "Выкарыстоўваць блакіроўку экрана" + "Выбраць новы спосаб блакіроўкі" + "Гатова!" + "Каб увайсці ў прыватную вобласць, правядзіце знізу галоўнага экрана ўверх, а потым прагартайце ўніз" + "Гатова" + "Каб увайсці ў прыватную вобласць, прагартайце ўніз" "Вы можаце дадаць да %d адбіткаў пальца" "Вы дадалі максімальную колькасць адбіткаў пальцаў" "Немагчыма дадаць больш адбіткаў пальцаў" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Працягваць выкарыстоўваць праграмы, калі прылада складзена" "Плаўны паказ" - - + "Аўтаматычна павялічвае частату абнаўлення пэўнага змесціва да %1$d Гц. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара." "Прымусовая пікавая частата абнаўлення" "Найвышэйшая частата абнаўлення для лепшага рэагавання на дотыкі і вышэйшай якасці анімацыі. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара." "Адаптыўны рэжым" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Супольныя налады" "APN" "Змяніць пункт доступу" + + "Не зададзена" "Не зададзена" "Назва" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Адкрывайце кнопкай спецыяльных магчымасцей" "Каб адкрыць, утрымлівайце клавішы гучнасці" "Каб адкрыць, тройчы націсніце на экран" + "Каб адкрыць, тройчы націсніце на экран двума пальцамі" "Адкрывайце жэстам" "Скарыстаць жэст спецыяльных магчымасцей" "Каб скарыстаць гэту функцыю, націсніце кнопку спецыяльных магчымасцей %s унізе экрана.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, утрымлівайце кнопку спецыяльных магчымасцей націснутай." "Каб выкарыстоўваць гэту функцыю, націсніце на экране кнопку спецыяльных магчымасцей." "Каб скарыстаць гэту функцыю, націсніце і ўтрымлівайце абедзве клавішы гучнасці." "Каб запусціць і спыніць функцыю павелічэння, тройчы націсніце ў любым месцы экрана." + "Каб запусціць і спыніць функцыю павелічэння, тройчы націсніце ў любым месцы экрана двума пальцамі." "Каб скарыстаць гэту функцыю, правядзіце па экране двума пальцамі знізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце двума пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." "Каб скарыстаць гэту функцыю, правядзіце па экране трыма пальцамі знізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце трыма пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." "Каб скарыстаць спецыяльную магчымасць, правядзіце па экране двума пальцамі знізу ўверх.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, правядзіце двума пальцамі ўверх і ўтрымлівайце іх на экране." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Утрымліваць клавішы гучнасці націснутымі" "утрыманне клавіш гучнасці націснутымі" "Націсніце і ўтрымлівайце абедзве клавішы гучнасці" - - - - - - + "Тройчы націсніце на экран двума пальцамі" + "тройчы націсніце на экран двума пальцамі" + "Хутка націсніце на экран {0,number,integer} разы двума пальцамі" "Тройчы націснуць на экран" "трайное націсканне на экран" "Хутка націсніце на экран некалькі разоў ({0,number,integer}). Выкарыстанне гэтай каманды можа запаволіць працу прылады" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Абмежаванне фонавай дзейнасці праграмы можа прывесці да збояў" "Паколькі ў гэтай праграме не наладжана аптымізацыя выкарыстання зараду акумулятара, вы не можаце абмежаваць яе працу. \n\n Для гэтага спачатку ўключыце аптымізацыю акумулятара." "Кіраваць выкарыстаннем зараду" + + + + "Без абмежаванняў" "Аптымізавана" "З абмежаваннямі" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Дазволіць доступ да кіравання ўсімі файламі" "Дазвольце гэтай праграме чытаць, змяняць і выдаляць усе файлы на гэтай прыладзе ці ў падключаных сховішчах. З такім дазволам праграма зможа атрымліваць доступ да файлаў без вашага ведама." "Магчымы доступ да ўсіх файлаў" + + + + + + "Поўнаэкранныя апавяшчэнні" "Дазволіць поўнаэкранныя апавяшчэнні ад гэтай праграмы" "Гэта праграма зможа паказваць поўнаэкранныя апавяшчэнні, калі прылада заблакіравана. Дзякуючы гэтаму дазволу праграмы могуць паказваць сігналы будзільнікаў, уваходныя выклікі і іншыя тэрміновыя апавяшчэнні." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 1b538424807..9910cfffca3 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Писалка" "Споделяне на аудио" "Споделяне на аудио" - + "Обаждания и будилници" + + + + + + + "Дата и час" "Прокси сървър" @@ -540,24 +547,15 @@ "Лично пространство" "Скриване на приложенията в лична папка" "Отключване с опцията за заключване на екрана" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Скриване, когато е заключено" + "Скриване на личното пространство, когато е заключено" + "За да бъде тайно личното пространство на у-вото ви, можете да го скриете от списъка с приложения" + "Достъп до личното пространство, когато е скрито" + "Потърсете „лично пространство“ в лентата за търсене" + "Докоснете панела за личното пространство" + "Отключване на личното ви пространство" + "Изкл." + "Вкл." "Система" "Създаване на лично пространство" "Изтриване на личното пространство" @@ -570,54 +568,30 @@ "За да ползвате личното пространство, настройте заключване на екрана." "Настройване на закл. на екрана" "Отказ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Отказ" + "Настройване" + "Настройване на личното пространство" + "Скрийте частните приложения в сигурна среда, до която само вие имате достъп" + "Начин на работа" + "Можете да осъществите достъп до личното пространство от долната част на списъка с приложения" + "Приложенията в личното пространство са защитени чрез опция за заключване" + "Известията от приложенията в личното пространство са скрити, когато то е заключено" + "Когато личното пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра на разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки" + "Личното пространство се настройва…" + "Личното пространство е защитено чрез опция за заключване" + "Информацията за използването на приложенията в личното пространство е скрита, когато то е заключено" + "Достъп до личното пространство от списъка ви с приложения" + "Настройването на личното пространство не бе успешно" + "Опитайте отново сега или се върнете по-късно" + "Нов опит" + "Да се отключва ли чрез опцията за закл. на екрана?" + "Можете да отключвате личното пространство по същия начин, по който отключвате устройството си, или да изберете друга опция за заключване" + "Използване на опцията за заключване на екрана" + "Избиране на нова опция за заключване" + "Готово!" + "За достъп до личното пространство прекарайте пръст нагоре от долната част на началния екран, след което превъртете надолу" + "Готово" + "Превъртете надолу за достъп до личното пространство" "Можете да добавите до %d отпечатъка" "Добавихте максималния брой отпечатъци" "Не могат да се добавят още отпечатъци" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Продължаване на използването на приложенията при сгъване" "Плавно показване" - - + "Автоматично увеличава честотата на опресняване до %1$d Hz за част от съдържанието. По-интензивно използване на батерията." "Принудителна най-висока честота на опресняване" "Най-висока честота на опресняване за по-добро реагиране при докосване и качество на анимациите. По-интензивно използване на батерията." "Внимание към екрана" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Общи настройки" "APN" "Редакт. на точка за достъп" + + "Не е зададено" "Не е зададено" "Име" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Отваряне с бутона за достъпност" "За отваряне натиснете и задръжте бутоните за силата на звука" "Трикратно докосване на екрана с цел отваряне" + "Отваряне с трикратно докосване на екрана с два пръста" "Отваряне с жест" "Използване на жеста за достъпност" "За да използвате тази функция, докоснете бутона за достъпност %s в долната част на екрана.\n\nДокоснете и задръжте този бутон и за превключване между функциите." "За да използвате тази функция, докоснете бутона за достъпност на екрана." "За да използвате тази функция, натиснете и задръжте двата бутона за силата на звука." "За стартиране и спиране на увеличението докоснете три пъти където и да е на екрана." + "За стартиране и спиране на увеличението докоснете три пъти с два пръста където и да е на екрана." "За да използвате тази функция, прекарайте два пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите прекарайте два пръста нагоре и задръжте." "За да използвате тази функция, прекарайте три пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите прекарайте три пръста нагоре и задръжте." "За да използвате функцията за достъпност, прекарайте два пръста нагоре от долната част на екрана.\n\nЗа превключване между функциите прекарайте два пръста нагоре и задръжте." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Задържане на бутоните за силата на звука" "задържане на бутоните за силата на звука" "Натиснете и задръжте двата бутона за силата на звука" - - - - - - + "Трикратно докосване на екрана с два пръста" + "трикратно докосване на екрана с два пръста" + "Бързо докоснете екрана {0,number,integer} пъти с два пръста" "Трикратно докосване на екрана" "трикратно докосване на екрана" "Бързо докоснете екрана {0,number,integer} пъти. Този пряк път може да забави работата на устройството ви." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Ако ограничите активността на заден за дадено приложение, то може да не функционира правилно" "Тъй като прил. не е зададено да оптимизира батерията, можете да го ограничите.\n\nЗа тази цел първо включете оптим. на батерията." "Управление на използването на батерията" + + + + "Неограничено" "Оптимизирано" "Ограничено" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Разрешаване на достъп за управл. на всички файлове" "Разрешете на това приложение да чете, променя и изтрива всички файлове на устройството или обемите на свързаните хранилища. Ако то получи разрешението, може да осъществява достъп до файловете без изричното ви знание." "Може да осъществява достъп до всички файлове" + + + + + + "Известия на цял екран" "Разрешаване на известията на цял екран от това приложение" "Разрешаване на това приложение да показва известия, които заемат целия екран, когато устройството е заключено. Приложенията могат да ги използват, за да открояват будилници, входящи обаждания или други спешни известия." diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 94c83b6ef6f..607f8da5ad2 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "স্টাইলাস" "অডিও শেয়ার করা" "অডিও শেয়ার করুন" - + "কল ও অ্যালার্ম" + + + + + + + "দিন ও তারিখ" "প্রক্সী" @@ -540,24 +547,15 @@ "ব্যক্তিগত স্পেস" "ব্যক্তিগত ফোল্ডারে অ্যাপ লুকান" "\'স্ক্রিন লক\' ব্যবহার করে আনলক করুন" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "লক থাকাকালীন লুকান" + "লক থাকাকালীন \'ব্যক্তিগত\' স্পেস লুকিয়ে রাখুন" + "আপনার ডিভাইসে \'ব্যক্তিগত\' স্পেস থাকার বিষয়টি যাতে অন্যান্য লোকজন না জানতে পারেন, তার জন্য সেটি অ্যাপ তালিকা থেকে লুকিয়ে রাখুন" + "লুকানো থাকাকালীন \'ব্যক্তিগত\' স্পেস অ্যাক্সেস করুন" + "সার্চ বারে \'ব্যক্তিগত\' স্পেস সম্পর্কিত সার্চ" + "\'ব্যক্তিগত\' স্পেসের টাইলে ট্যাপ করুন" + "আপনার \'ব্যক্তিগত\' স্পেস আনলক করুন" + "বন্ধ আছে" + "চালু আছে" "সিস্টেম" "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' তৈরি করুন" "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' মুছুন" @@ -570,54 +568,30 @@ "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' ব্যবহার করতে, এই ডিভাইসে \'স্ক্রিন লক\' সেট করুন।" "\'স্ক্রিন লক\' সেট করুন" "বাতিল করুন" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "বাতিল করুন" + "সেট-আপ করুন" + "\'ব্যক্তিগত\' স্পেস সেট-আপ করুন" + "ব্যক্তিগত অ্যাপ সুরক্ষিত জায়গাতে লুকিয়ে রাখুন যাতে শুধুমাত্র আপনিই তা অ্যাক্সেস করতে পারেন" + "এটি কীভাবে কাজ করে" + "আপনার অ্যাপ তালিকার নিচে থকে \'ব্যক্তিগত\' স্পেস অ্যাক্সেস করতে পারবেন" + "\'ব্যক্তিগত\' স্পেসে অ্যাপ লকের মাধ্যমে সুরক্ষিত থাকে" + "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' লক থাকলে সেখানে থাকা অ্যাপের বিজ্ঞপ্তি লুকানো থাকে" + "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' লক করা থাকলে পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে \'ব্যক্তিগত স্পেসের\' অ্যাপ দেখা যাবে না" + "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' সেট-আপ করা হচ্ছে…" + "\'ব্যক্তিগত স্পেসে\' অ্যাপ লক করে সুরক্ষিত অবস্থায় থাকে" + "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' লক করা থাকলে এখানে থাকা অ্যাপ ব্যবহারের তথ্য লুকানো থাকবে" + "আপনার অ্যাপ তালিকা থেকে \'ব্যক্তিগত স্পেস\' অ্যাক্সেস করুন" + "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' সেট-আপ করা যায়নি" + "এখনই আবার চেষ্টা করুন বা পরে আবার চেষ্টা করে দেখুন" + "আবার চেষ্টা করুন" + "আনলক করতে স্ক্রিন লক ব্যবহার করতে চান?" + "যেভাবে আপনার ডিভাইস আনলক করেন একইভাবে নিজের \'ব্যক্তিগত স্পেস\' আনলক করতে পারেন বা অন্য কোনও লক বেছে নিতে পারেন" + "স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" + "নতুন লক বেছে নিন" + "হয়ে গেছে!" + "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' অ্যাক্সেস করতে, হোম স্ক্রিনের নিচের দিক থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন ও তারপর নিচের দিকে স্ক্রল করুন" + "হয়ে গেছে" + "\'ব্যক্তিগত স্পেস\' অ্যাক্সেস করতে নিচের দিকে স্ক্রল করুন" "আপনি সর্বাধিক %dটি ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করতে পারবেন" "আপনি অনুমোদিত সর্বোচ্চ সংখ্যক আঙ্গুলের ছাপ যোগ করেছেন" "এর বেশি আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা যাবে না" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "ফোল্ডে থাকা অ্যাপ ব্যবহার করা চালিয়ে যান" "স্মুথ ডিসপ্লে" - - + "কিছু কন্টেন্টের রিফ্রেশ রেট অটোমেটিক %1$d Hz পর্যন্ত বেড়ে যায়। ব্যাটারি বেশি খরচ হয়।" "সবচেয়ে বেশি রিফ্রেশ রেটে সেট করা হয়েছে" "সর্বাধিক রিফ্রেশ রেট সেট করে টাচ রেসপন্সিভনেস এবং অ্যানিমেশন কোয়ালিটি উন্নত করুন। ব্যাটারির খরচ বেড়ে যায়।" "স্ক্রিন অ্যাটেনশন" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "\'কমিউনাল\' সেটিংস" "APN" "অ্যাক্সেস পয়েন্ট এডিট করুন" + + "সেট করা নেই" "সেট করা নেই" "নাম" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম ব্যবহার করে খোলা" "খোলার জন্য ভলিউম কী প্রেস করে ধরে থাকুন" "খুলতে স্ক্রিনে ট্রিপল ট্যাপ করুন" + "স্ক্রিনে দুই আঙুল দিয়ে তিনবার ট্যাপ করে খুলুন" "ইঙ্গিতের মাধ্যমে খোলা" "\'অ্যাক্সেসিবিলিটি\' জেসচার ব্যবহার করুন" "এই ফিচারটি ব্যবহার করার জন্য, স্ক্রিনের নিচের দিকের অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতামে %s ট্যাপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম টাচ করে ধরে থাকুন।" "এই ফিচার ব্যবহার করতে, আপনার স্ক্রিনে অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতামে ট্যাপ করুন।" "এই ফিচার ব্যবহার করার জন্য, উভয় ভলিউম কী প্রেস করে ধরে থাকুন।" "ম্যাগনিফিকেশন চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় ট্রিপল ট্যাপ করুন।" + "ম্যাগনিফিকেশন চালু বা বন্ধ করতে, স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় দুই আঙুল দিয়ে তিনবার ট্যাপ করুন।" "এই ফিচার ব্যবহার করার জন্য, স্ক্রিনের নিচ থেকে উপরের দিকে ২টি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, ২টি আঙ্গুল দিয়ে নিচের থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" "এই ফিচার ব্যবহার করার জন্য, স্ক্রিনের নিচ থেকে উপরের দিকে ৩টি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, ৩টি আঙ্গুল দিয়ে নিচের থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" "অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার ব্যবহার করার জন্য, স্ক্রিনের নিচ থেকে উপরের দিকে ২টি আঙ্গুল দিয়ে সোয়াইপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, ২টি আঙ্গুল দিয়ে নিচের থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "ভলিউম কী কিছু সময় প্রেস করে রাখুন" "ভলিউম কী প্রেস করে রাখুন" "উভয় ভলিউম কী প্রেস করে ধরে থাকুন" - - - - - - + "দুই আঙুল দিয়ে স্ক্রিনে তিনবার ট্যাপ" + "দুই আঙুল দিয়ে স্ক্রিনে তিনবার ট্যাপ" + "দুই আঙুল দিয়ে স্ক্রিনে দ্রুত {0,number,integer} বার ট্যাপ করুন" "ট্রিপল-ট্যাপ স্ক্রিন" "স্ক্রিনে ট্রিপল-ট্যাপ করা" "স্ক্রিনে ঝটপট {0,number,integer} বার ট্যাপ করুন। এই শর্টকাট ব্যবহারের ফলে আপনার ডিভাইসের স্পিড কমে যেতে পারে" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "কোনও অ্যাপের ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি সীমিত করলে তা সঠিক ভাবে কাজ নাও করতে পারে" "যেহেতু এই অ্যাপটিকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজ করার জন্য সেট করা হয়নি, তাই আপনি এটির অ্যাক্টিভিটি সীমিত করতে পারবেন না।\n\nঅ্যাপের অ্যাক্টিভিটি সীমিত করতে আগে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন চালু করুন।" "ব্যাটারির ব্যবহার ম্যানেজ করুন" + + + + "সীমিত নয়" "অপ্টিমাইজ করা আছে" "সীমিত" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "সব ফাইল ম্যানেজ করতে অ্যাক্সেস দিন" "এই ডিভাইস অথবা এতে কানেক্ট রয়েছে এমন যেকোনও স্টোরেজে থাকা সব ফাইল পড়তে, পরিবর্তন করতে এবং মুছতে এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। অনুমতি দিলে এই অ্যাপ আপনাকে না জানিয়েই ফাইলগুলি অ্যাক্সেস করতে পারবে।" "সব ফাইল অ্যাক্সেস করতে পারে" + + + + + + "ফুল স্ক্রিন বিজ্ঞপ্তি" "এই অ্যাপকে ফুল স্ক্রিন জুড়ে বিজ্ঞপ্তি দেখানোর অনুমতি দিন" "ডিভাইস লক থাকার সময় এই অ্যাপকে ফুল স্ক্রিন জুড়ে বিজ্ঞপ্তি দেখানোর অনুমতি দিন। অ্যালার্ম, ইনকামিং কল অথবা অন্যান্য জরুরি বিজ্ঞপ্তি হাইলাইট করতে, অ্যাপ এগুলি ব্যবহার করতে পারে।" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index ba6ba162326..070b3050f22 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Pisaljka" "Dijeljenje zvuka" "Dijeli zvuk" - - + "Pozivi i alarmi" + "Povežite se s audiostreamom LE Audio" + "Audiostreamovi u blizini" + "Audiostreamovi" + "Povežite se s audiostreamom pomoću QR koda" "Datum i vrijeme" "Proksi server" "Obriši" @@ -540,24 +543,15 @@ "Privatni prostor" "Sakrijte aplikacije u privatnom folderu" "Otključajte pomoću zaključavanja ekrana" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sakrij kada je zaključano" + "Sakrij privatan prostor kada je zaključan" + "Kako drugi ne bi saznali da je privatan prostor na vašem uređaju, sakrijte ga s liste aplikacija" + "Pristupite privatnom prostoru kada je sakriven" + "Pretražite \"Privatan prostor\" u traci za pretraživanje" + "Dodirnite karticu privatnog prostora" + "Otključajte privatan prostor" + "Isključeno" + "Uključeno" "Sistem" "Kreiraj privatni prostor" "Izbriši privatni prostor" @@ -570,54 +564,30 @@ "Da koristite privat. prostor, postavite zaklj. ekr. na uređ." "Postavite zaključavanje ekrana" "Otkaži" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otkaži" + "Postavi" + "Postavite privatan prostor" + "Sakrijte privatne aplikacije u zaštićeni prostor kojem samo vi možete pristupiti" + "Kako ovo funkcionira" + "Možete pristupiti privatnom prostoru s dna liste aplikacija" + "Aplikacije u privatnom prostoru su zaštićene zaključavanjem" + "Obavještenja iz aplikacija u privatnom prostoru su sakrivena kada je prostor zaključan" + "Aplikacije iz privatnog prostora se neće pojavljivati u upravitelju odobrenja, na kontrolnoj tabli za privatnost i u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan" + "Postavljanje privatnog prostora…" + "Privatni prostor je zaštićen zaključavanjem" + "Informacije o korištenju aplikacija iz privatnog prostora su sakrivene kada je prostor zaključan" + "Pristupite privatnom prostoru s liste aplikacija" + "Postavljanje privatnog prostora nije uspjelo" + "Pokušajte ponovo sada ili se vratite kasnije" + "Pokušaj ponovo" + "Koristiti zaključavanje ekrana za otključavanje?" + "Privatni prostor možete otključati na isti način kao što otključavate uređaj ili odaberite drugi način zaključavanja" + "Koristi zaključavanje ekrana" + "Odaberite novi način zaključavanja" + "Sve je spremno!" + "Da pristupite privatnom prostoru, prevucite nagore s dna početnog ekrana, a zatim kliznite nadolje" + "Gotovo" + "Kliznite nadolje da pristupite privatnom prostoru" "Broj otisaka prstiju koje možete dodati: %d" "Dodali ste maksimalan broj otisaka prstiju" "Nije moguće dodati još otisaka prstiju" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Nastavak korištenja aplikacija nakon sklapanja" "Glatki prikaz" - - + "Automatski podiže učestalost osvježavanja do %1$d Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije." "Nametni maksimalnu brzinu osvježavanja" "Najveća brzina osvježavanja za poboljšanu reakciju na dodir i kvalitet animacije. Povećava potrošnju baterije." "Svjesni ekran" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Opće postavke" "APN-ovi" "Uredi pristupnu tačku" + "Dodajte pristupnu točku" "Nije postavljeno" "Nije postavljeno" "Naziv" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Otvorite pomoću dugmeta za pristupačnost" "Držite tipke za jačinu zvuka da otvorite" "Triput dodirnite ekran da otvorite" + "Otvaranje trostrukim dodirom ekrana s dva prsta" "Otvorite pokretom" "Korištenje pokreta za pristupačnost" "Da koristite ovu funkciju, dodirnite dugme Pristupačnost %s na dnu ekrana.\n\nDa prebacujete između funkcija, dodirnite i zadržite dugme Pristupačnost." "Da koristite ovu funkciju, dodirnite dugme za pristupačnost na ekranu." "Da koristite ovu funkciju, pritisnite i držite obje tipke za jačinu zvuka." "Da pokrenete i zaustavite uvećavanje, triput dodirnite bilo gdje na ekranu." + "Da pokrenete i zaustavite uvećavanje, triput dodirnite bilo gdje na ekranu s dva prsta." "Da koristite ovu funkciju, prevucite s 2 prsta nagore s dna ekrana.\n\nDa prebacujete između funkcija, prevucite s 2 prsta nagore i zadržite." "Da koristite ovu funkciju, prevucite s 3 prsta nagore s dna ekrana.\n\nDa prebacujete između funkcija, prevucite s 3 prsta nagore i zadržite." "Da koristite funkciju pristupačnosti, prevucite s 2 prsta nagore s dna ekrana.\n\nDa prebacujete između funkcija, prevucite s 2 prsta nagore i zadržite." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Držite tipke za jačinu zvuka" "držite tipke za jačinu zvuka" "Pritisnite i zadržite obje tipke za jačinu zvuka" - - - - - - + "Trostruki dodir ekrana s dva prsta" + "trostruki dodir ekrana s dva prsta" + "Brzo dodirnite ekran {0,number,integer} put(a) s dva prsta" "Dodirnite ekran triput" "dodirnite ekran triput" "Brzo dodirnite ekran sljedeći broj puta: {0,number,integer}. Ova prečica može usporiti uređaj" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Ako aplikaciji ograničite aktivnost u pozadini, može raditi nepravilno" "Aplikaciju ne možete ograničiti jer nije postavljena optimizacija baterije.\n\nDa je ograničite prvo uključite optimizaciju." "Upravljajte potrošnjom baterije" + "Omogućivanje upotrebe u pozadini" + "Omogućite za ažuriranja u stvarnom vremenu, onemogućite za uštedu baterije" "Neograničeno" "Optimizirano" "Ograničeno" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Dozvoli pristup za upravljanje svim fajlovima" "Dozvolite ovoj aplikaciji da čita, mijenja i briše sve fajlove na ovom uređaju ili svim povezanim uređajima za pohranu. Ako to dozvolite, aplikacija može pristupati fajlovima bez vašeg znanja." "Može da pristupa svim fajlovima" + + + + + + "Obavještenja preko cijelog ekrana" "Dozvoli obavještenja ove aplikacije preko cijelog ekrana" "Dozvolite aplikaciji da prikazuje obavještenja koja zauzimaju cijeli ekran kada je uređaj zaključan. Aplikacije ih mogu koristiti da istaknu alarme, dolazne pozive ili druga hitna obavještenja." diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 1cf9ccc58a8..c36b7c01c31 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Llapis òptic" "Ús compartit d\'àudio" "Comparteix l\'àudio" - - + "Trucades i alarmes" + "Connecta\'t a un flux d\'LE Audio" + "Fluxos d\'àudio a prop" + "Fluxos d\'àudio" + "Connecta\'t a un flux d\'àudio fent servir un codi QR" "Data i hora" "Servidor intermediari" "Esborra" @@ -540,24 +543,15 @@ "Espai privat" "Amaga les aplicacions en una carpeta privada" "Desbloqueja amb el bloqueig de pantalla" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Amaga quan estigui bloquejat" + "Amaga Espai privat quan estigui bloquejat" + "Per evitar que altres persones sàpiguen que tens Espai privat, pots amagar-lo de la llista d\'apps" + "Accedeix a Espai privat quan està amagat" + "Cerca \"Espai privat\" a la barra de cerca" + "Toca la icona d\'Espai privat" + "Desbloqueja Espai privat" + "Desactivat" + "Activat" "Sistema" "Crea un espai privat" "Suprimeix l\'espai privat" @@ -570,54 +564,30 @@ "Per utilitzar l\'espai privat, defineix un bloqueig de pantalla." "Defineix un bloqueig de pantalla" "Cancel·la" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancel·la" + "Configura" + "Configura Espai privat" + "Amaga aplicacions privades en un espai segur a què només pots accedir tu" + "Com funciona" + "Pots accedir a Espai privat des del final de la llista d\'aplicacions" + "Les aplicacions que hi ha a Espai privat estan protegides amb un bloqueig" + "Quan està bloquejat, les notificacions de les aplicacions d\'Espai privat s\'amaguen" + "Les aplicacions d\'Espai privat no es mostraran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan Espai privat estigui bloquejat" + "S\'està configurant Espai privat…" + "Espai privat està protegit amb un bloqueig" + "La informació d\'ús de les aplicacions d\'Espai privat s\'amaga quan està bloquejat" + "Accedeix a Espai privat des de la llista d\'aplicacions" + "No s\'ha pogut configurar Espai privat" + "Torna-ho a provar ara o torna més tard" + "Torna-ho a provar" + "Vols desbloquejar amb el bloqueig de pantalla?" + "Pots desbloquejar Espai privat de la mateixa manera que desbloqueges el dispositiu, o triar un altre bloqueig" + "Utilitza el bloqueig de pantalla" + "Tria un bloqueig nou" + "Tot a punt!" + "Per accedir a Espai privat, llisca cap amunt des de la part interior de la pantalla d\'inici i, a continuació, desplaça\'t cap avall" + "Fet" + "Desplaça\'t cap avall per accedir a Espai privat" "Pots afegir un màxim de %d empremtes digitals" "Has afegit el nombre màxim d\'empremtes digitals" "No es poden afegir més empremtes digitals" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Continua utilitzant les aplicacions amb el dispositiu plegat" "Smooth Display" - - + "Augmenta automàticament la freqüència d\'actualització fins a %1$d Hz en alguns continguts. Augmenta l\'ús de la bateria." "Força la freqüència d\'actualització màxima" "La freqüència d\'actualització més alta millora la resposta tàctil i la qualitat de les animacions. Augmenta l\'ús de la bateria." "Atenció a la pantalla" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Configuració comuna" "APN" "Edita el punt d\'accés" + "Afegeix un punt d\'accés" "No definit" "No definit" "Nom" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Utilitza el botó d\'accessibilitat per obrir" "Per obrir, mantén premudes les tecles de volum" "Per obrir, fes triple toc a la pantalla" + "Fes triple toc a la pantalla amb dos dits per obrir" "Utilitza un gest per obrir" "Utilitza el gest d\'accessibilitat" "Per utilitzar aquesta funció, toca el botó d\'accessibilitat %s a la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, mantén premut el botó d\'accessibilitat." "Per utilitzar aquesta funció, toca el botó d\'accessibilitat de la pantalla." "Per utilitzar aquesta funció, mantén premudes les dues tecles de volum." "Per iniciar o aturar l\'ampliació, fes triple toc en qualsevol punt de la pantalla." + "Per iniciar o aturar l\'ampliació, fes triple toc en qualsevol punt de la pantalla amb dos dits." "Per utilitzar aquesta funció, llisca cap amunt amb 2 dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, llisca cap amunt amb 2 dits i mantén premut." "Per utilitzar aquesta funció, llisca cap amunt amb 3 dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, llisca cap amunt amb 3 dits i mantén premut." "Per utilitzar una funció d\'accessibilitat, llisca cap amunt amb 2 dits des de la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, llisca cap amunt amb 2 dits i mantén premut." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Mantén premudes les tecles de volum" "mantén premudes les tecles de volum" "Mantén premudes les dues tecles de volum" - - - - - - + "Fes triple toc a la pantalla amb dos dits" + "fes triple toc a la pantalla amb dos dits" + "Toca ràpidament la pantalla {0,number,integer} vegades amb dos dits" "Fes tres tocs a la pantalla" "fes tres tocs a la pantalla" "Toca ràpidament la pantalla {0,number,integer} vegades. És possible que aquesta drecera alenteixi el dispositiu." @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Si limites l\'activitat en segon pla d\'una aplicació, és possible que no funcioni correctament" "Com que aquesta aplicació no s\'ha configurat per optimitzar la bateria, no pots restringir-la.\n\nPer restringir l\'aplicació, activa l\'optimització de la bateria." "Gestiona l\'ús de la bateria" + "Permet l\'ús en segon pla" + "Activa per a actualitzacions en temps real; desactiva per estalviar bateria" "Sense restriccions" "Optimitzat" "Restringit" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Permet l\'accés per gestionar tots els fitxers" "Permet que aquesta aplicació llegeixi, modifiqui i suprimeixi tots els fitxers d\'aquest dispositiu o de qualsevol volum d\'emmagatzematge connectat. L\'aplicació podrà accedir als fitxers sense el teu coneixement explícit." "Pot accedir a tots els fitxers" + + + + + + "Notificacions de pantalla completa" "Permet les notificacions de pantalla completa d\'aquesta aplicació" "Permet que aquesta aplicació mostri notificacions que ocupen tota la pantalla quan el dispositiu està bloquejat. Les aplicacions poden utilitzar aquesta opció per destacar alarmes, trucades entrants o altres notificacions urgents." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2e49d6973b1..d6f16c9370d 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Dotykové pero" "Sdílení zvuku" "Sdílet zvuk" - - + "Hovory a budíky" + "Připojení ke zvukovému streamu LE Audio" + "Okolní zvukové streamy" + "Zvukové streamy" + "Připojení ke zvukovému streamu pomocí QR kódu" "Datum a čas" "Proxy server" "Vymazat" @@ -540,24 +543,15 @@ "Soukromý prostor" "Skrýt aplikace v soukromé složce" "Odemknout pomocí zámku obrazovky" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Při uzamčení skrýt" + "Při uzamčení soukromý prostor skrýt" + "Pokud chcete, aby o soukromém prostoru ve vašem zařízení nikdo nevěděl, můžete ho skrýt ze seznamu aplikací" + "Přístup do soukromého prostoru, když je skrytý" + "Ve vyhledávacím poli vyhledejte text „soukromý prostor“." + "Klepněte na dlaždici Soukromý prostor" + "Odemknutí soukromého prostoru" + "Vypnuto" + "Zapnuto" "Systém" "Vytvořit soukromý prostor" "Smazat soukromý prostor" @@ -570,54 +564,30 @@ "Pokud chcete používat soukromý prostor, nastavte na tomto zařízení zámek obrazovky." "Nastavit zámek obrazovky" "Zrušit" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Zrušit" + "Nastavit" + "Nastavení soukromého prostoru" + "Skryjte soukromé aplikace do zabezpečeného prostoru přístupného pouze pro vás" + "Jak to funguje" + "Soukromý prostor můžete otevřít ze spodní části seznamu aplikací" + "Aplikace v soukromém prostoru jsou chráněny zámkem" + "Když je soukromý prostor uzamčen, jsou oznámení aplikací v soukromém prostoru skryta" + "Když je soukromý prostor uzamčen, aplikace v soukromém prostoru se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v dalších nastaveních" + "Nastavování soukromého prostoru…" + "Soukromý prostor je chráněn zámkem" + "Když je soukromý prostor uzamčen, informace o využití aplikací v soukromém prostoru jsou skryty" + "Přístup k soukromému prostoru ze seznamu aplikací" + "Soukromý prostor se nepodařilo nastavit" + "Zkuste to teď znovu nebo se vraťte později" + "Zkusit znovu" + "Použít k odemknutí zámek obrazovky?" + "Soukromý prostor můžete odemykat stejně, jako odemykáte své zařízení, nebo můžete zvolit jiný zámek" + "Použít zámek obrazovky" + "Zvolit nový zámek" + "Hotovo!" + "Pokud chcete získat přístup k soukromému prostoru, přejeďte prstem ze spodní části plochy nahoru a poté přejděte dolů" + "Hotovo" + "Pokud chcete otevřít soukromý prostor, přejděte dolů" "Maximální počet otisků prstů, které lze přidat: %d" "Přidali jste maximální počet otisků prstů" "Další otisky prstů nelze přidat" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Při složení pokračovat v používání aplikací" "Plynulé zobrazení" - - + "U některého obsahu automaticky zvýší obnovovací frekvenci až na %1$d Hz. Zvyšuje využití baterie." "Vynutit nejvyšší obnovovací frekvenci" "Vyšší obnovovací frekvence za účelem vylepšení responzivity klepnutí a kvality animace. Zvyšuje využití baterie." "Vnímavá obrazovka" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Komunální nastavení" "Přístupové body" "Upravit přístupový bod" + "Přidání přístupového bodu" "Nenastaveno" "Nenastaveno" "Název" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Otevření pomocí tlačítka přístupnosti" "Otevřete podržením tlačítek hlasitosti" "Otevřete trojitým klepnutím na obrazovku" + "Otevření provedete trojitým klepnutím dvěma prsty na obrazovku" "Otevření gestem" "Použití gesta přístupnosti" "Tuto funkci použijete klepnutím na tlačítko Přístupnost %s v dolní části obrazovky.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, tlačítko Přístupnost podržte." "Pokud chcete použít tuto funkci, klepněte na tlačítko přístupnosti." "Tuto funkci použijete tak, že stisknete a podržíte obě tlačítka hlasitosti." "Zvětšení aktivujete nebo deaktivujete trojitým klepnutím kamkoliv na obrazovce." + "Zvětšení aktivujete nebo deaktivujete trojitým klepnutím dvěma prsty kamkoliv na obrazovku." "Tuto funkci použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nPokud chcete přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je." "Tuto funkci použijete tak, že přejedete třemi prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, přejeďte třemi prsty nahoru a podržte je." "Funkce pro usnadnění přístupu použijete tak, že přejedete dvěma prsty z dolního okraje obrazovky nahoru.\n\nPokud chcete přepnout mezi funkcemi, přejeďte dvěma prsty nahoru a podržte je." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Podržení tlačítek hlasitosti" "podržení tlačítek hlasitosti" "Podržte obě tlačítka hlasitosti" - - - - - - + "Tojité klepnutí na obrazovku dvěma prsty" + "trojité klepnutí na obrazovku dvěma prsty" + "Rychle {0,number,integer}krát klepnout na obrazovku dvěma prsty" "Trojité klepnutí na obrazovku" "trojité klepnutí na obrazovku" "Rychle {0,number,integer}krát klepněte na obrazovku. Tato zkratka může zařízení zpomalit." @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Pokud u aplikace omezíte aktivitu na pozadí, může dojít k nepředvídatelnému chování" "Aplikace není nastavena k optimalizaci baterie, nelze ji tedy omezit.\n\nChcete-li ji omezit, nejprve zapněte optimalizaci." "Správa využití baterie" + "Povolení použití na pozadí" + "Aktivujte, pokud máte zájem o aktualizace v reálném čase, deaktivujte, pokud chcete šetřit baterii" "Neomezeno" "Optimalizováno" "Omezeno" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Povolit přístup ke správě všech souborů" "Když tuto možnost povolíte, aplikace bude moci načítat, upravovat a mazat soubory v tomto zařízení a v připojených úložištích. Aplikace bude mít přístup k souborům i bez vašeho vědomí." "Mají přístup ke všem souborům" + + + + + + "Oznámení na celou obrazovku" "Povolte oznámení z této aplikace na celou obrazovku" "Povolte této aplikaci zobrazovat oznámení na celou obrazovku, když bude zařízení zamknuté. Aplikace tak mohou zvýraznit budíky, příchozí hovory a další důležitá oznámení." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index bee60420cd4..07c9b11bc58 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Styluspen" "Deling af lyd" "Del lyd" - + "Opkald og alarmer" + + + + + + + "Dato og klokkeslæt" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Privat rum" "Skjul apps i en privat mappe" "Lås op ved hjælp af en skærmlås" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Skjul, når det er låst" + "Skjul det private rum, når det er låst" + "Hvis andre ikke må kende til det private rum på din enhed, kan du skjule det på listen over apps" + "Åbn dit private rum, når det er skjult" + "Søg efter \"privat rum\" i søgefeltet" + "Tryk på handlingsfeltet Privat rum" + "Lås dit private rum op" + "Fra" + "Til" "System" "Opret et privat rum" "Slet det private rum" @@ -570,54 +568,30 @@ "Konfigurer en skærmlås på enheden for at bruge private rum" "Konfigurer skærmlås" "Annuller" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Annuller" + "Konfigurer" + "Konfigurer et privat rum" + "Skjul private apps et sikkert sted, som kun du har adgang til" + "Sådan fungerer det" + "Du få adgang til det private rum nederst på din liste over apps" + "Apps i et privat rum er beskyttet af en lås" + "Notifikationer fra apps i det private rum er skjult, når det private rum er låst" + "Apps i et privat rum vises ikke i tilladelsesmanager, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når det private rum er låst" + "Konfigurerer et privat rum…" + "Det private rum er beskyttet af en lås" + "Oplysninger om brug for apps i et privat rum er skjult, når det private rum er låst" + "Få adgang til dit private rum via din liste over apps" + "Det private rum kunne ikke konfigureres" + "Prøv igen nu, eller vend tilbage senere" + "Prøv igen" + "Vil du bruge skærmlås til at låse op?" + "Du kan låse op for det private rum på samme måde, som du låser din enhed op, eller ved at vælge en anden lås" + "Brug skærmlås" + "Vælg en ny lås" + "Det var det hele." + "Stryg opad fra bunden af startskærmen, og rul ned for at få adgang til dit private rum" + "Udfør" + "Rul ned for at få adgang til det private rum" "Du kan tilføje op til %d fingeraftryk" "Du har tilføjet det maksimale antal fingeraftryk" "Du kan ikke tilføje flere fingeraftryk" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Fortsæt med at bruge apps på Fold" "Smooth Display" - - + "Øger automatisk opdateringshastigheden op til %1$d Hz for noget indhold. Medfører højere batteriforbrug." "Gennemtving højeste opdateringshastighed" "Den højeste opdateringshastighed, som giver forbedret animationskvalitet og reaktionsevne ved berøring. Medfører højere batteriforbrug." "Opmærksom skærm" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Fælles indstillinger" "Adgangspunkter" "Rediger adgangspunkt" + + "Ikke angivet" "Ikke angivet" "Navn" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Brug knappen til hjælpefunktioner til at åbne" "Hold lydstyrkeknapperne nede for at åbne" "Tryk tre gange på skærmen for at åbne" + "Tryk tre gange på skærmen med to fingre for at åbne" "Brug en bevægelse til at åbne" "Brug bevægelsen for hjælpefunktioner" "Tryk på knappen til hjælpefunktioner %s nederst på skærmen for at bruge denne funktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at holde knappen til hjælpefunktioner nede." "Tryk på knappen til hjælpefunktioner på din skærm for at bruge denne funktion." "Hold begge lydstyrkeknapper nede for at bruge denne funktion." "Du kan starte og stoppe forstørrelse ved at trykke tre gange på skærmen." + "Du kan starte og stoppe forstørrelse ved at trykke tre gange på skærmen med to fingre." "Stryg opad fra bunden af skærmen med to fingre for at bruge denne funktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med to fingre og holde dem nede." "Stryg opad fra bunden af skærmen med tre fingre for at bruge denne funktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med tre fingre og holde dem nede." "Stryg opad fra bunden af skærmen med to fingre for at bruge en hjælpefunktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med to fingre og holde dem nede." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Hold lydstyrkeknapperne nede" "hold lydstyrkeknapperne nede" "Hold begge lydstyrkeknapper nede" - - - - - - + "Tryk tre gange på skærmen med to fingre" + "tryk tre gange på skærmen med to fingre" + "Tryk hurtigt på skærmen {0,number,integer} gange med to fingre" "Tryk tre gange på skærmen" "tryk tre gange på skærmen" "Tryk hurtigt på skærmen {0,number,integer} gange. Denne genvej kan gøre din enhed langsommere" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Hvis du begrænser en apps baggrundsaktivitet, kan det medføre, at den ikke fungerer korrekt" "Appen kan ikke begrænses, da batterioptimering er deaktiveret.\n\nAktivér batterioptimering for at begrænse appen." "Administrer batteriforbrug" + + + + "Ubegrænset" "Optimeret" "Begrænset" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Tillad administrationsadgang til alle filer" "Giv denne app tilladelse til at læse, ændre og slette alle filer på denne enhed eller andre tilsluttede lagringsløsninger. Hvis du giver tilladelse til dette, kan appen få adgang til dine filer, uden du specifikt bliver gjort opmærksom på det." "Kan få adgang til alle filer" + + + + + + "Notifikationer i fuld skærm" "Tillad notifikationer i fuld skærm fra denne app" "Tillad appen at vise notifikationer, der fylder hele skærmen, når enheden er låst. Apps kan benytte denne mulighed til at fremhæve alarmer, indgående opkald og andre presserende notifikationer." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 047db86ab44..d09edb44e70 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Eingabestift" "Audiofreigabe" "Audioinhalte freigeben" - + "Anrufe und Wecker" + + + + + + + "Datum & Uhrzeit" "Proxy" @@ -584,40 +591,23 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Benachrichtigungen von Apps im privaten Bereich werden nicht angezeigt, wenn dieser gesperrt ist" + "Apps im privaten Bereich werden nicht im Berechtigungsmanager, im Privatsphäredashboard und in anderen Einstellungen angezeigt, wenn der private Bereich gesperrt ist" + "Der private Bereich wird eingerichtet…" + "Der private Bereich ist durch eine Sperre geschützt" + "Informationen zur Nutzung von Apps im privaten Bereich sind verborgen, wenn dieser gesperrt ist" + "Über die App-Liste auf den privaten Bereich zugreifen" + "Der private Bereich konnte nicht eingerichtet werden" + "Du kannst es jetzt oder später noch einmal versuchen" + "Wiederholen" + "Displaysperre zum Entsperren verwenden?" + "Du kannst den privaten Bereich auf dieselbe Weise entsperren wie dein Gerät oder eine andere Sperre auswählen" + "Displaysperre verwenden" + "Neue Sperre auswählen" + "Fertig!" + "Wische vom unteren Rand deines Startbildschirms nach oben und scrolle dann nach unten, um auf den privaten Bereich zuzugreifen" + "Fertig" + "Scrolle nach unten, um auf den privaten Bereich zuzugreifen" "Du kannst bis zu %d Fingerabdrücke hinzufügen." "Du hast die maximale Anzahl an Fingerabdrücken hinzugefügt" "Es können keine Fingerabdrücke mehr hinzugefügt werden" @@ -1135,8 +1125,7 @@ "Apps weiterhin verwenden, wenn das Gerät zusammengeklappt ist" "Smooth Display" - - + "Setzt die Aktualisierungsrate für einige Inhalte automatisch auf %1$d Hz herauf. Dadurch wird die Akkunutzung erhöht." "Maximale Aktualisierungsrate erzwingen" "Höchste Aktualisierungsrate für bessere Touchscreen-Reaktion und flüssigere Animationen. Erhöhter Akkuverbrauch." "Aufmerksamkeitserkennung" @@ -1372,6 +1361,8 @@ "Gemeinschaftliche Einstellungen" "APNs" "Zugangspunkt bearbeiten" + + "Nicht definiert" "Nicht festgelegt" "Name" @@ -2006,12 +1997,14 @@ "Zum Öffnen Schaltfläche „Bedienungshilfen“ nutzen" "Zum Öffnen die Lautstärketasten gedrückt halten" "Zum Öffnen dreimal auf das Display tippen" + "Zum Öffnen mit zwei Fingern dreimal auf das Display tippen" "Zum Öffnen Touch-Geste verwenden" "Touch-Geste für Bedienungshilfen verwenden" "Wenn du diese Funktion verwenden möchtest, tippe unten auf dem Display auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" %s.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, halte diese Schaltfläche gedrückt." "Tippe zum Verwenden dieser Funktion auf dem Display auf die Schaltfläche „Bedienungshilfen“." "Wenn du diese Funktion verwenden möchtest, halte beide Lautstärketasten gedrückt." "Tippe dreimal auf das Display, um die Vergrößerung zu starten oder zu beenden." + "Tippe zum Starten oder Beenden der Vergrößerung mit zwei Fingern dreimal auf eine beliebige Stelle des Displays." "Wenn du diese Funktion verwenden möchtest, wische vom unteren Displayrand mit zwei Fingern nach oben.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte." "Wenn du diese Funktion verwenden möchtest, wische vom unteren Displayrand mit drei Fingern nach oben.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte." "Wenn du eine Bedienungshilfe verwenden möchtest, wische vom unteren Displayrand mit zwei Fingern nach oben.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte." @@ -2033,12 +2026,9 @@ "Lautstärketasten gedrückt halten" "Lautstärketasten gedrückt halten" "Halte beide Lautstärketasten gedrückt" - - - - - - + "Mit zwei Fingern dreimal auf das Display tippen" + "mit zwei Fingern dreimal auf das Display tippen" + "Tippe {0,number,integer}-Mal schnell mit zwei Fingern auf das Display" "Dreimal auf den Bildschirm tippen" "dreimal auf den Bildschirm tippen" "Tippe {0,number,integer}-mal schnell auf das Display. Durch diesen Kurzbefehl kann dein Gerät langsamer werden." @@ -2336,6 +2326,10 @@ "Wenn du die Hintergrundaktivität einer App einschränkst, kann dies zu unerwünschtem Verhalten führen" "Da bei dieser App die Akkunutzung nicht optimiert wird, kannst du sie nicht einschränken.\n\nDu musst du zunächst die Akkuoptimierung aktivieren." "Akkunutzung verwalten" + + + + "Uneingeschränkt" "Optimiert" "Eingeschränkt" @@ -3846,6 +3840,12 @@ "Zugriff zum Verwalten aller Dateien zulassen" "Du kannst dieser App erlauben, alle Dateien auf diesem Gerät und auf allen verbundenen Laufwerken zu lesen, zu ändern und zu löschen. Sie kann dann ohne deine explizite Zustimmung auf Dateien zugreifen." "Auf alle Dateien zugreifen" + + + + + + "Vollbildbenachrichtigungen" "Vollbildbenachrichtigungen von dieser App erlauben" "Diese App darf Benachrichtigungen anzeigen, die das gesamte Display ausfüllen, wenn das Gerät gesperrt ist. Apps können diese verwenden, um Wecker, eingehende Anrufe oder andere dringende Benachrichtigungen hervorzuheben." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 0e913dd3e7a..a0d4bf6ca9c 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Γραφίδα" "Κοινή χρήση ήχου" "Κοινή χρήση ήχου" - - + "Κλήσεις και ξυπνητήρια" + "Σύνδεση σε ροή LE Audio" + "Κοντινές ροές ήχου" + "Ροές ήχου" + "Συνδεθείτε σε μια ροή ήχου χρησιμοποιώντας τον κωδικό QR" "Ημερομηνία & ώρα" "Διακομιστής μεσολάβησης" "Διαγραφή" @@ -540,24 +543,15 @@ "Ιδιωτικός χώρος" "Απόκρυψη εφαρμογών σε ιδιωτικό φάκελο" "Ξεκλείδωμα με χρήση κλειδώματος οθόνης" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Απόκρυψη κατά το κλείδωμα" + "Απόκρυψη Ιδιωτικού χώρου κατά το κλείδωμα" + "Για να μην γνωρίζουν άλλοι τον Ιδιωτικό χώρο στη συσκευή σας, μπορείτε να τον κρύψετε από τη λίστα εφαρμογών" + "Πρόσβαση στον Ιδιωτικό χώρο κατά την απόκρυψη" + "Αναζητήστε τον Ιδιωτικό χώρο στη γραμμή αναζήτησης" + "Πατήστε το πλακάκι Ιδιωτικός χώρος" + "Ξεκλείδωμα του Ιδιωτικού χώρου" + "Ανενεργός" + "Ενεργός" "Σύστημα" "Δημιουργία Ιδιωτικού χώρου" "Διαγραφή Ιδιωτικού χώρου" @@ -570,54 +564,30 @@ "Για χρήση ιδιωτικού χώρου, ορίστε κλείδ. οθόνης στη συσκευή." "Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης" "Ακύρωση" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ακύρωση" + "Ρύθμιση" + "Ρύθμιση Ιδιωτικού χώρου" + "Κρύψτε τις ιδιωτικές εφαρμογές σε έναν ασφαλή χώρο στον οποίο μόνο εσείς έχετε πρόσβαση" + "Πώς λειτουργεί" + "Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον Ιδιωτικό χώρο από το κάτω μέρος της λίστας εφαρμογών" + "Οι εφαρμογές στον Ιδιωτικό χώρο προστατεύονται με κλείδωμα" + "Οι ειδοποιήσεις από εφαρμογές στον Ιδιωτικό χώρο είναι κρυφές όταν είναι κλειδωμένος" + "Οι εφαρμογές στον Ιδιωτικό χώρο δεν θα εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο Ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος" + "Ρύθμιση Ιδιωτικού χώρου…" + "Ο Ιδιωτικός χώρος προστατεύεται με κλείδωμα" + "Οι πληροφορίες χρήσης για τις εφαρμογές στον Ιδιωτικό χώρο είναι κρυφές όταν είναι κλειδωμένος" + "Πρόσβαση στον Ιδιωτικό χώρο από τη λίστα εφαρμογών σας" + "Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση του Ιδιωτικού χώρου" + "Δοκιμάστε ξανά τώρα ή επιστρέψτε αργότερα" + "Επανάληψη" + "Χρήση κλειδώματος οθόνης για ξεκλείδωμα;" + "Μπορείτε να ξεκλειδώσετε τον Ιδιωτικό χώρο όπως ξεκλειδώνετε τη συσκευή σας ή να επιλέξετε διαφορετικό κλείδωμα" + "Χρήση κλειδώματος οθόνης" + "Επιλογή νέου κλειδώματος" + "Όλα έτοιμα!" + "Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον Ιδιωτικό χώρο, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της αρχικής οθόνης και έπειτα κάντε κύλιση προς τα κάτω" + "Τέλος" + "Κάντε κύλιση προς τα κάτω για πρόσβαση στον Ιδιωτικό χώρο" "Μπορείτε να προσθέσετε έως %d δακτυλικά αποτυπώματα" "Έχετε προσθέσει τον μέγιστο αριθμό δακτυλικών αποτυπωμάτων" "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη περισσότερων δακτυλικών αποτυπωμάτων" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Συνέχιση χρήσης εφαρμογών κατά την αναδίπλωση" "Smooth Display" - - + "Αυξάνει αυτόματα τον ρυθμό ανανέωσης έως και %1$d Hz για ορισμένο περιεχόμενο. Αυξάνει τη χρήση μπαταρίας." "Επιβολή μέγιστου ρυθμού ανανέωσης" "Ο υψηλότερος δυνατός ρυθμός ανανέωσης για βελτιωμένη απόκριση αφής και ποιότητα κινούμενων εικόνων. Αυξάνει τη χρήση της μπαταρίας." "Παρακολούθηση οθόνης" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Κοινόχρηστες ρυθμίσεις" "APN" "Επεξ/σία σημ. πρόσβ." + "Προσθήκη σημείου πρόσβασης" "Δεν έχει ρυθμιστεί" "Δεν ορίστηκε" "Όνομα" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Χρήση κουμπιού προσβασιμότητας για άνοιγμα" "Παρατεταμένο πάτημα πλήκτρων έντασης για άνοιγμα" "Πατήστε τρεις φορές για να ανοίξει η οθόνη" + "Τριπλό πάτημα οθόνης με δύο δάχτυλα για άνοιγμα" "Χρήση κίνησης για άνοιγμα" "Χρήση κίνησης προσβασιμότητας" "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί προσβασιμότητας %s στο κάτω μέρος της οθόνης.\n\nΓια εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών, αγγίξτε παρατεταμένα το κουμπί προσβασιμότητας." "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί προσβασιμότητας στην οθόνη σας." "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πιέστε παρατεταμένα και τα δύο πλήκτρα έντασης ήχου." "Για έναρξη και διακοπή της μεγιστοποίησης, πατήστε τρεις φορές οπουδήποτε στην οθόνη σας." + "Για έναρξη και διακοπή της μεγιστοποίησης, πατήστε τρεις φορές οπουδήποτε στην οθόνη με δύο δάχτυλα." "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης χρησιμοποιώντας 2 δάχτυλα.\n\nΓια εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών, σύρετε προς τα επάνω με 2 και κρατήστε τα δάχτυλά σας στην οθόνη." "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης χρησιμοποιώντας 3 δάχτυλα.\n\nΓια εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών, σύρετε προς τα επάνω με 3 και κρατήστε τα δάχτυλά σας στην οθόνη." "Για να χρησιμοποιήσετε μια λειτουργία προσβασιμότητας, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης χρησιμοποιώντας 2 δάχτυλα.\n\nΓια εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών, σύρετε προς τα επάνω με 2 δάχτυλα και κρατήστε τα δάχτυλά σας στην οθόνη." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Πατήστε παρατεταμένα τα πλήκτρα έντασης" "παρατεταμένο πάτημα πλήκτρων έντασης" "Πατήστε παρατεταμένα και τα δύο πλήκτρα έντασης ήχου." - - - - - - + "Τριπλό πάτημα οθόνης με δύο δάχτυλα" + "τριπλό πάτημα οθόνης με δύο δάχτυλα" + "Πατήστε γρήγορα την οθόνη {0,number,integer} φορές με δύο δάχτυλα" "Τριπλό πάτημα οθόνης" "τριπλό πάτημα οθόνης" "Πατήστε γρήγορα στην οθόνη {0,number,integer} φορές. Αυτή η συντόμευση μπορεί να μειώσει την ταχύτητα της συσκευής σας." @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Εάν περιορίσετε τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο για μια εφαρμογή, μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά" "Εφόσον δεν έχει οριστεί βελτιστοποίηση μπαταρίας, δεν είναι δυνατός ο περιορισμός της εφαρμογής.\n\nΓια περιορισμό, ενεργοποιήστε τη βελτιστοποίηση." "Διαχείριση χρήσης μπαταρίας" + "Επιτρέψτε τη χρήση στο παρασκήνιο" + "Ενεργοποιήστε για ενημερώσεις σε πραγματικό χρόνο, απενεργοποιήστε για εξοικονόμηση μπαταρίας" "Απεριόριστη" "Βελτιστοποιημένη" "Περιορισμένη" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Να επιτρέπεται η πρόσβαση για τη διαχείριση όλων των αρχείων" "Να επιτρέπεται σε αυτή την εφαρμογή η ανάγνωση, η τροποποίηση και η διαγραφή όλων των αρχείων σε αυτήν τη συσκευή και σε κάθε συνδεδεμένη μονάδα αποθήκευσης. Εάν εκχωρηθούν σχετικά δικαιώματα, η εφαρμογή μπορεί να έχει πρόσβαση σε αρχεία χωρίς να έχετε ενημερωθεί ρητά." "Με πρόσβαση σε όλα τα αρχεία" + + + + + + "Ειδοποιήσεις σε πλήρη οθόνη" "Να επιτρέπονται οι ειδοποιήσεις σε πλήρη οθόνη από αυτή την εφαρμογή" "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή η εμφάνιση ειδοποιήσεων σε πλήρη οθόνη όταν η συσκευή είναι κλειδωμένη. Οι εφαρμογές ενδέχεται να χρησιμοποιούν αυτήν τη λειτουργία για επισήμανση ξυπνητηριών, εισερχόμενων κλήσεων ή άλλων επειγουσών ειδοποιήσεων." diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 46068c4d884..80ca54f213b 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stylus" "Audio sharing" "Share audio" - + "Calls and alarms" + + + + + + + "Date and time" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Private Space" "Hide apps in a private folder" "Unlock using screen lock" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hide when locked" + "Hide Private Space when locked" + "To stop other people knowing Private Space is on your device, you can hide it from your apps list" + "Access Private Space when hidden" + "Search for \'Private Space\' in the search bar" + "Tap the Private Space tile" + "Unlock your Private Space" + "Off" + "On" "System" "Create Private Space" "Delete Private Space" @@ -570,54 +568,30 @@ "To use Private Space, set a screen lock on this device." "Set screen lock" "Cancel" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancel" + "Set up" + "Set up Private Space" + "Hide private apps in a secure space that only you can access" + "How it works" + "You can access Private Space from the bottom of your apps list" + "Apps in Private Space are protected by a lock" + "Notifications from apps in Private Space are hidden when it’s locked" + "Private Space apps won’t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when Private Space is locked" + "Setting up Private Space…" + "Private Space is protected by a lock" + "Usage info for Private Space apps is hidden when it’s locked" + "Access Private Space from your apps list" + "Couldn’t set up Private Space" + "Try again now, or come back later" + "Try again" + "Use screen lock to unlock?" + "You can unlock Private Space the same way you unlock your device, or choose a different lock" + "Use screen lock" + "Choose new lock" + "All set!" + "To access Private Space, swipe up from the bottom of your home screen, then scroll down" + "Done" + "Scroll down to access Private Space" "You can add up to %d fingerprints" "You’ve added the maximum number of fingerprints" "Can’t add more fingerprints" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Continue using apps on fold" "Smooth display" - - + "Automatically raises the refresh rate up to %1$d Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness and animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Communal settings" "APNs" "Edit access point" + + "Not set" "Not set" "Name" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Use Accessibility button to open" "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" + "Two-finger triple tap screen to open" "Use gesture to open" "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the Accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." "To start and stop magnification, triple-tap anywhere on your screen." + "To start and stop magnification, triple tap anywhere on your screen with two fingers." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with two fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with two fingers and hold." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with three fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with three fingers and hold." "To use an accessibility feature, swipe up from the bottom of the screen with two fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with two fingers and hold." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Hold volume keys" "hold volume keys" "Press and hold both volume keys" - - - - - - + "Two-finger triple tap screen" + "two-finger triple tap screen" + "Quickly tap screen {0,number,integer} times with two fingers" "Triple-tap screen" "triple-tap screen" "Quickly tap screen {0,number,integer} times. This shortcut may slow down your device" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "If you limit background activity for an app, it may misbehave" "Since this app is not set to optimise battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimisation." "Manage battery usage" + + + + "Unrestricted" "Optimised" "Restricted" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Allow access to manage all files" "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." "Can access all files" + + + + + + "Full-screen notifications" "Allow full-screen notifications from this app" "Allow this app to show notifications that take up the full screen when the device is locked. Apps may use these to highlight alarms, incoming calls or other urgent notifications." diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 1ac9204a1e4..90b3ce401f6 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Stylus" "Audio sharing" "Share audio" - - + "Calls and alarms" + "Connect to a LE audio stream" + "Nearby audio streams" + "Audio streams" + "Connect to an audio stream using QR code" "Date and time" "Proxy" "Clear" @@ -568,40 +571,23 @@ "How it works" "You can access Private Space from the bottom of your apps list" "Apps in Private Space are protected by a lock" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Notifications from apps in Private Space are hidden when it’s locked" + "Private Space apps won’t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when Private Space is locked" + "Setting up Private Space…" + "Private Space is protected by a lock" + "Usage info for Private Space apps is hidden when it’s locked" + "Access Private Space from your apps list" + "Couldn’t set up Private Space" + "Try again now, or come back later" + "Try Again" + "Use screen lock to unlock?" + "You can unlock Private Space the same way you unlock your device, or choose a different lock" + "Use screen lock" + "Choose new lock" + "All set!" + "To access Private Space, swipe up from the bottom of your home screen, then scroll down" + "Done" + "Scroll down to access Private Space" "You can add up to %d fingerprints" "You’ve added the maximum number of fingerprints" "Can’t add more fingerprints" @@ -1119,8 +1105,7 @@ "Continue using apps on fold" "Smooth Display" - - + "Automatically raises the refresh rate up to %1$d Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness & animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1356,6 +1341,7 @@ "Communal settings" "APNs" "Edit access point" + "Add access point" "Not set" "Not set" "Name" @@ -1990,12 +1976,14 @@ "Use accessibility button to open" "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" + "Two finger triple tap screen to open" "Use gesture to open" "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." "To start and stop magnification, triple-tap anywhere on your screen." + "To start and stop magnification, triple-tap anywhere on your screen with two fingers." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with 2 fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with 2 fingers and hold." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with 3 fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with 3 fingers and hold." "To use an accessibility feature, swipe up from the bottom of the screen with 2 fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with 2 fingers and hold." @@ -2017,12 +2005,9 @@ "Hold volume keys" "hold volume keys" "Press and hold both volume keys" - - - - - - + "Two-finger triple-tap screen" + "two-finger triple-tap screen" + "Quickly tap screen {0,number,integer} times with two fingers" "Triple-tap screen" "triple-tap screen" "Quickly tap screen {0,number,integer} times. This shortcut may slow down your device" @@ -2320,6 +2305,8 @@ "If you limit background activity for an app, it may misbehave" "Since this app is not set to optimize battery, you can\'t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimization." "Manage battery usage" + "Allow background usage" + "Enable for real-time updates, disable to save battery" "Unrestricted" "Optimized" "Restricted" @@ -3830,6 +3817,12 @@ "Allow access to manage all files" "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." "Can access all files" + + + + + + "Full screen notifications" "Allow full screen notifications from this app" "Allow this app to show notifications that take up the full screen when the device is locked. Apps may use these to highlight alarms, incoming calls, or other urgent notifications." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index a79cdb33a34..3ff500a4cba 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stylus" "Audio sharing" "Share audio" - + "Calls and alarms" + + + + + + + "Date and time" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Private Space" "Hide apps in a private folder" "Unlock using screen lock" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hide when locked" + "Hide Private Space when locked" + "To stop other people knowing Private Space is on your device, you can hide it from your apps list" + "Access Private Space when hidden" + "Search for \'Private Space\' in the search bar" + "Tap the Private Space tile" + "Unlock your Private Space" + "Off" + "On" "System" "Create Private Space" "Delete Private Space" @@ -570,54 +568,30 @@ "To use Private Space, set a screen lock on this device." "Set screen lock" "Cancel" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancel" + "Set up" + "Set up Private Space" + "Hide private apps in a secure space that only you can access" + "How it works" + "You can access Private Space from the bottom of your apps list" + "Apps in Private Space are protected by a lock" + "Notifications from apps in Private Space are hidden when it’s locked" + "Private Space apps won’t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when Private Space is locked" + "Setting up Private Space…" + "Private Space is protected by a lock" + "Usage info for Private Space apps is hidden when it’s locked" + "Access Private Space from your apps list" + "Couldn’t set up Private Space" + "Try again now, or come back later" + "Try again" + "Use screen lock to unlock?" + "You can unlock Private Space the same way you unlock your device, or choose a different lock" + "Use screen lock" + "Choose new lock" + "All set!" + "To access Private Space, swipe up from the bottom of your home screen, then scroll down" + "Done" + "Scroll down to access Private Space" "You can add up to %d fingerprints" "You’ve added the maximum number of fingerprints" "Can’t add more fingerprints" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Continue using apps on fold" "Smooth display" - - + "Automatically raises the refresh rate up to %1$d Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness and animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Communal settings" "APNs" "Edit access point" + + "Not set" "Not set" "Name" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Use Accessibility button to open" "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" + "Two-finger triple tap screen to open" "Use gesture to open" "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the Accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." "To start and stop magnification, triple-tap anywhere on your screen." + "To start and stop magnification, triple tap anywhere on your screen with two fingers." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with two fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with two fingers and hold." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with three fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with three fingers and hold." "To use an accessibility feature, swipe up from the bottom of the screen with two fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with two fingers and hold." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Hold volume keys" "hold volume keys" "Press and hold both volume keys" - - - - - - + "Two-finger triple tap screen" + "two-finger triple tap screen" + "Quickly tap screen {0,number,integer} times with two fingers" "Triple-tap screen" "triple-tap screen" "Quickly tap screen {0,number,integer} times. This shortcut may slow down your device" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "If you limit background activity for an app, it may misbehave" "Since this app is not set to optimise battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimisation." "Manage battery usage" + + + + "Unrestricted" "Optimised" "Restricted" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Allow access to manage all files" "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." "Can access all files" + + + + + + "Full-screen notifications" "Allow full-screen notifications from this app" "Allow this app to show notifications that take up the full screen when the device is locked. Apps may use these to highlight alarms, incoming calls or other urgent notifications." diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 33a822745b5..43185a08105 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stylus" "Audio sharing" "Share audio" - + "Calls and alarms" + + + + + + + "Date and time" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Private Space" "Hide apps in a private folder" "Unlock using screen lock" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hide when locked" + "Hide Private Space when locked" + "To stop other people knowing Private Space is on your device, you can hide it from your apps list" + "Access Private Space when hidden" + "Search for \'Private Space\' in the search bar" + "Tap the Private Space tile" + "Unlock your Private Space" + "Off" + "On" "System" "Create Private Space" "Delete Private Space" @@ -570,54 +568,30 @@ "To use Private Space, set a screen lock on this device." "Set screen lock" "Cancel" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancel" + "Set up" + "Set up Private Space" + "Hide private apps in a secure space that only you can access" + "How it works" + "You can access Private Space from the bottom of your apps list" + "Apps in Private Space are protected by a lock" + "Notifications from apps in Private Space are hidden when it’s locked" + "Private Space apps won’t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when Private Space is locked" + "Setting up Private Space…" + "Private Space is protected by a lock" + "Usage info for Private Space apps is hidden when it’s locked" + "Access Private Space from your apps list" + "Couldn’t set up Private Space" + "Try again now, or come back later" + "Try again" + "Use screen lock to unlock?" + "You can unlock Private Space the same way you unlock your device, or choose a different lock" + "Use screen lock" + "Choose new lock" + "All set!" + "To access Private Space, swipe up from the bottom of your home screen, then scroll down" + "Done" + "Scroll down to access Private Space" "You can add up to %d fingerprints" "You’ve added the maximum number of fingerprints" "Can’t add more fingerprints" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Continue using apps on fold" "Smooth display" - - + "Automatically raises the refresh rate up to %1$d Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness and animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Communal settings" "APNs" "Edit access point" + + "Not set" "Not set" "Name" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Use Accessibility button to open" "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" + "Two-finger triple tap screen to open" "Use gesture to open" "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the Accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." "To start and stop magnification, triple-tap anywhere on your screen." + "To start and stop magnification, triple tap anywhere on your screen with two fingers." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with two fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with two fingers and hold." "To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with three fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with three fingers and hold." "To use an accessibility feature, swipe up from the bottom of the screen with two fingers.\n\nTo switch between features, swipe up with two fingers and hold." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Hold volume keys" "hold volume keys" "Press and hold both volume keys" - - - - - - + "Two-finger triple tap screen" + "two-finger triple tap screen" + "Quickly tap screen {0,number,integer} times with two fingers" "Triple-tap screen" "triple-tap screen" "Quickly tap screen {0,number,integer} times. This shortcut may slow down your device" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "If you limit background activity for an app, it may misbehave" "Since this app is not set to optimise battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimisation." "Manage battery usage" + + + + "Unrestricted" "Optimised" "Restricted" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Allow access to manage all files" "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." "Can access all files" + + + + + + "Full-screen notifications" "Allow full-screen notifications from this app" "Allow this app to show notifications that take up the full screen when the device is locked. Apps may use these to highlight alarms, incoming calls or other urgent notifications." diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 0c48892988b..bf5250918e2 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Stylus‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎Audio sharing‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎Share audio‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎Calls and alarms‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎Connect to a LE audio stream‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎Nearby audio streams‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎Audio streams‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎Connect to an audio stream using QR code‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎Date & time‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎Proxy‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎Clear‎‏‎‎‏‎" @@ -568,40 +571,23 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎How it works‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎You can access Private Space from the bottom of your apps list‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎Apps in Private Space are protected by a lock‎‏‎‎‏‎" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎Notifications from apps in Private Space are hidden when it’s locked‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎Private Space apps won’t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when Private Space is locked‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎Setting up Private Space…‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎Private Space is protected by a lock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎Usage info for Private Space apps is hidden when it’s locked‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎Access Private Space from your apps list‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎Couldn’t set up Private Space‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎Try again now, or come back later‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎Try Again‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎Use screen lock to unlock?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎You can unlock Private Space the same way you unlock your device, or choose a different lock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎Use screen lock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎Choose new lock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎All set!‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎To access Private Space, swipe up from the bottom of your home screen, then scroll down‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎Done‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎Scroll down to access Private Space‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎You can add up to ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ fingerprints‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎You’ve added the maximum number of fingerprints‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎Can’t add more fingerprints‎‏‎‎‏‎" @@ -1119,8 +1105,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎Continue using apps on fold‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎Smooth Display‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎Automatically raises the refresh rate up to ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ Hz for some content. Increases battery usage.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Force peak refresh rate‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎Highest refresh rate for improved touch responsiveness & animation quality. Increases battery usage.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎Screen attention‎‏‎‎‏‎" @@ -1356,6 +1341,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎Communal settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎APNs‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎Edit access point‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎Add access point‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎Not set‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Not set‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎Name‎‏‎‎‏‎" @@ -1990,12 +1976,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎Use accessibility button to open‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎Hold volume keys to open‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎Triple tap screen to open‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎Two finger triple tap screen to open‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎Use gesture to open‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎Use accessibility gesture‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎To use this feature, tap the accessibility button ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ on the bottom of your screen.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To switch between features, touch & hold the accessibility button.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎To use this feature, tap the accessibility button on your screen.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎To use this feature, press & hold both volume keys.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎To start and stop magnification, triple-tap anywhere on your screen.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎To start and stop magnification, triple-tap anywhere on your screen with two fingers.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with 2 fingers.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To switch between features, swipe up with 2 fingers and hold.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎To use this feature, swipe up from the bottom of the screen with 3 fingers.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To switch between features, swipe up with 3 fingers and hold.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎To use an accessibility feature, swipe up from the bottom of the screen with 2 fingers.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To switch between features, swipe up with 2 fingers and hold.‎‏‎‎‏‎" @@ -2017,12 +2005,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎Hold volume keys‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎hold volume keys‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎Press & hold both volume keys‎‏‎‎‏‎" - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎Two-finger triple-tap screen‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎two-finger triple-tap screen‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎Quickly tap screen {0,number,integer} times with two fingers‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎Triple-tap screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎triple-tap screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎Quickly tap screen {0,number,integer} times. This shortcut may slow down your device‎‏‎‎‏‎" @@ -2320,6 +2305,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎If you limit background activity for an app, it may misbehave‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎Since this app is not set to optimize battery, you can’t restrict it.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To restrict the app, first turn on battery optimization.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎Manage battery usage‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Allow background usage‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎Enable for real-time updates, disable to save battery‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎Unrestricted‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎Optimized‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎Restricted‎‏‎‎‏‎" @@ -3830,6 +3817,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎Allow access to manage all files‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎Can access all files‎‏‎‎‏‎" + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎Full screen notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎Allow full screen notifications from this app‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎Allow this app to show notifications that take up the full screen when the device is locked. Apps may use these to highlight alarms, incoming calls, or other urgent notifications.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index c7742423450..a290e21f930 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Pluma stylus" "Uso compartido de audio" "Comparte audio" - - + "Llamadas y alarmas" + "Conectarse a reproducción de LE Audio" + "Reproducciones de audio cercanas" + "Reproducciones de audio" + "Conectarse a una reproducción de audio usando un código QR" "Fecha y hora" "Proxy" "Eliminar" @@ -540,24 +543,15 @@ "Espacio privado" "Esconde las apps en una carpeta privada" "Desbloquea con el bloqueo de pantalla" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Se oculta con el dispositivo bloqueado" + "Oculta Espacio privado con el dispositivo bloqueado" + "Oculta Espacio privado de tu lista para que no puedan verlo" + "Accede a Espacio privado cuando está oculto" + "Busca \"Espacio privado\" en la barra de búsqueda" + "Presiona la tarjeta de Espacio privado" + "Desbloquea tu Espacio privado" + "Desactivado" + "Activado" "Sistema" "Crea un Espacio privado" "Borra un Espacio privado" @@ -570,54 +564,30 @@ "Para usar Espacio privado, configura un bloqueo de pantalla." "Configurar bloqueo de pantalla" "Cancelar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancelar" + "Configuración" + "Configura Espacio privado" + "Esconde las apps privadas en un espacio seguro que solo tú puedes acceder" + "Cómo funciona" + "Puedes acceder a Espacio privado desde el final de tu lista de apps" + "Las apps en Espacio privado están protegidas con un bloqueo" + "Las notificaciones de las apps en Espacio privado se ocultan cuando está bloqueado" + "Las apps de Espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, el panel de privacidad ni en ninguna otra configuración cuando Espacio privado esté bloqueado" + "Configurando Espacio privado…" + "Espacio privado está protegido por un bloqueo" + "Espacio privado no muestra la información de uso de las apps cuando está bloqueado" + "Accede a Espacio privado desde la lista de apps" + "No se pudo configurar Espacio privado" + "Vuelve a intentarlo ahora o regresa más tarde" + "Reintentar" + "¿Usar bloqueo de pantalla para desbloquear?" + "Puedes desbloquear Espacio privado de la misma manera que desbloqueas el dispositivo o elegir un bloqueo diferente" + "Usar bloqueo de pantalla" + "Elegir nuevo bloqueo" + "Todo listo" + "Para acceder a Espacio privado, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla principal y, luego, desplázate hacia abajo" + "Listo" + "Desplázate hacia abajo para acceder a Espacio privado" "Puedes agregar hasta %d huellas dactilares" "Agregaste la cantidad máxima permitida de huellas digitales" "No se pueden agregar más huellas digitales" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Continuar usando apps con el dispositivo plegado" "Smooth Display" - - + "Aumenta automáticamente la frecuencia de actualización a %1$d Hz para cierto contenido. Incrementa el uso de batería." "Forzar frecuencia de actualización máxima" "La máxima frecuencia de actualización mejora la respuesta táctil y la calidad de las animaciones. Incrementa el uso de batería." "Atención a la pantalla" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Configuraciones compartidas" "APN" "Editar punto de acceso" + "Agregar punto de acceso" "Sin establecer" "Sin definir" "Nombre" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Usa el botón de accesibilidad para abrir" "Mantén presionadas las teclas de volumen para abrir" "Presiona tres veces para abrir el servicio" + "Presiona tres veces la pantalla con dos dedos para abrir" "Usa el gesto para abrir" "Usa los gestos de accesibilidad" "Para usar esta función, presiona el botón de accesibilidad %s ubicado en la parte inferior de la pantalla.\n\nSi quieres cambiar de función, mantén presionado el botón de accesibilidad." "Para usar esta función, presiona el botón de accesibilidad en la pantalla." "Para usar esta función, mantén presionadas las teclas de volumen." "Para iniciar y detener la ampliación, presiona tres veces en cualquier parte de la pantalla." + "Para iniciar y detener la amplificación, presiona tres veces la pantalla con dos dedos." "Para usar esta función, desliza 2 dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nSi quieres cambiar de función, desliza 2 dedos hacia arriba y mantén presionada la pantalla." "Para usar esta función, desliza 3 dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nSi quieres cambiar de función, desliza 3 dedos hacia arriba y mantén presionada la pantalla." "Para usar una función de accesibilidad, desliza 2 dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nSi quieres cambiar de función, desliza 2 dedos hacia arriba y mantén presionada la pantalla." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Mantener presionadas las teclas de volumen" "mantener presionadas las teclas de volumen" "Mantén presionadas ambas teclas de volumen." - - - - - - + "Presiona la pantalla tres veces con dos dedos" + "presiona la pantalla tres veces con dos dedos" + "Presiona la pantalla rápidamente {0,number,integer} veces con dos dedos" "Presionar tres veces la pantalla" "presionar tres veces la pantalla" "Presiona rápidamente la pantalla {0,number,integer} veces. Esta combinación de teclas podría hacer que tu dispositivo funcione más lento." @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Si limitas la actividad en segundo plano de una app, es posible que no funcione correctamente" "Como no se configuró la app para optimizar la batería, no puedes restringirla.\n\nPrimero, activa optimización de batería." "Administrar uso de batería" + "Permitir uso en segundo plano" + "Habilitar para actualizaciones en tiempo real; inhabilitar para ahorrar batería" "Sin restricciones" "Optimizado" "Restringido" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Permitir administrar todos los archivos" "Permite que esta app lea, modifique y borre todos los archivos en el dispositivo o cualquier volumen de almacenamiento conectado. Si habilitas el permiso, es posible que la app acceda a archivos sin tu conocimiento explícito." "Pueden acceder a todos los archivos" + + + + + + "Notificaciones de pantalla completa" "Permitir notificaciones de pantalla completa de esta app" "Permite que esta app muestre notificaciones que ocupan toda la pantalla cuando el dispositivo está bloqueado. Las apps pueden usarlas para destacar alarmas, llamadas entrantes y otras notificaciones urgentes." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index c0b0e1a226c..b01215bf786 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Lápiz óptico" "Uso compartido de audio" "Compartir audio" - + "Llamadas y alarmas" + + + + + + + "Fecha y hora" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Espacio privado" "Oculta aplicaciones en una carpeta privada" "Desbloquear con el bloqueo de pantalla" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ocultar cuando esté bloqueado" + "Ocultar espacio privado si está bloqueado" + "Para evitar que se sepa que usas espacio privado, puedes ocultarlo desde tu lista de aplicaciones" + "Acceder al espacio privado cuando está oculto" + "Busca espacio privado en la barra de búsqueda" + "Toca el recuadro de espacio privado" + "Desbloquea tu espacio privado" + "Desactivado" + "Activado" "Sistema" "Crear espacio privado" "Eliminar espacio privado" @@ -570,54 +568,30 @@ "Para usar el espacio privado, define un bloqueo de pantalla." "Define un bloqueo de pantalla" "Cancelar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancelar" + "Configurar" + "Configurar espacio privado" + "Oculta las aplicaciones privadas en un espacio seguro al que solo tú tengas acceso" + "Cómo funciona" + "Puedes acceder al espacio privado desde la parte inferior de tu lista de aplicaciones" + "Las aplicaciones del espacio privado están protegidas con un bloqueo" + "Las notificaciones de las aplicaciones del espacio privado se ocultan si está bloqueado" + "Las aplicaciones del espacio privado no se mostrarán en Gestor de permisos, el panel de privacidad o en otros ajustes si el espacio privado está bloqueado" + "Configurando espacio privado…" + "El espacio privado está protegido con un bloqueo" + "La información de uso de las aplicaciones del espacio privado se oculta cuando está bloqueado" + "Acceder al espacio privado desde la lista de aplicaciones" + "No se ha podido configurar el espacio privado" + "Inténtalo de nuevo ahora o vuelve más tarde" + "Reintentar" + "¿Usar bloqueo de pantalla para desbloquear?" + "Puedes desbloquear el espacio privado de la misma forma que desbloqueas tu dispositivo, o bien con un bloqueo diferente" + "Usar bloqueo de pantalla" + "Elegir nuevo aspecto" + "¡Todo listo!" + "Para acceder al espacio privado, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla de inicio y, a continuación, desliza hacia abajo" + "Hecho" + "Desplázate hacia abajo para acceder al espacio privado" "Puedes añadir hasta %d huellas digitales" "Has añadido el número máximo de huellas digitales" "No se pueden añadir más huellas digitales" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Seguir usando aplicaciones con el dispositivo plegado" "Pantalla fluida" - - + "Incrementa automáticamente la frecuencia de actualización a %1$d Hz en determinados tipos de contenido. Aumenta el uso de la batería." "Forzar tasa de refresco máxima" "Se usa la tasa de refresco más alta posible para mejorar la capacidad de respuesta táctil y la calidad de las animaciones. Aumenta el uso de la batería." "Pantalla atenta" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Ajustes comunes" "APNs" "Editar punto de acceso" + + "Sin establecer" "Sin configurar" "Nombre" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Usa el botón de accesibilidad para abrir" "Mantén pulsadas las teclas de volumen para abrir" "Toca tres veces la pantalla para abrir" + "Toca tres veces la pantalla para abrir" "Usar gesto para abrir" "Usar gesto de accesibilidad" "Para usar esta función, toca el botón de accesibilidad %s, situado en la parte inferior de la pantalla.\n\nPara pasar de una función a otra, mantén pulsado el botón de accesibilidad." "Para usar esta función, toca el botón de accesibilidad de la pantalla." "Para usar esta función, mantén pulsadas las dos teclas de volumen." "Para iniciar o detener la ampliación, toca tres veces en cualquier parte de la pantalla." + "Para iniciar o detener la ampliación, toca 3 veces en cualquier parte de la pantalla con dos dedos." "Para usar esta función, desliza hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior de la pantalla.\n\nPara pasar de una función a otra, desliza hacia arriba con dos dedos y mantén pulsada la pantalla." "Para usar esta función, desliza hacia arriba con tres dedos desde la parte inferior de la pantalla.\n\nPara pasar de una función a otra, desliza hacia arriba con tres dedos y mantén pulsada la pantalla." "Para usar una función de accesibilidad, desliza hacia arriba con dos dedos desde la parte inferior de la pantalla.\n\nPara pasar de una función a otra, desliza hacia arriba con dos dedos y mantén pulsada la pantalla." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Mantener teclas de volumen" "mantener pulsadas las teclas de volumen" "Mantén pulsadas las dos teclas de volumen" - - - - - - + "Toca tres veces la pantalla con dos dedos" + "tocar tres veces la pantalla con dos dedos" + "Toca la pantalla {0,number,integer} veces rápidamente con dos dedos" "Triple toque en la pantalla" "tocar tres veces la pantalla" "Toca la pantalla {0,number,integer} veces rápidamente. Esta acción puede hacer que tu dispositivo funcione más lento." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Si limitas la actividad en segundo plano de una aplicación, puede que no funcione correctamente" "Esta aplicación no optimiza la batería, por lo que no puedes restringirla.\n\nPara hacerlo, activa antes la optimización." "Gestionar el uso de batería" + + + + "Sin restricciones" "Optimizado" "Restringido" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Dar acceso para gestionar todos los archivos" "Permite que esta aplicación lea, modifique y elimine todos los archivos de este dispositivo o de cualquier volumen de almacenamiento conectado. Si le das permiso, podrá acceder a archivos sin avisarte expresamente." "Puede acceder a todos los archivos" + + + + + + "Notificaciones a pantalla completa" "Permitir notificaciones a pantalla completa de esta aplicación" "Permite que esta aplicación muestre notificaciones que ocupan toda la pantalla cuando el dispositivo está bloqueado. La aplicación puede usar esta opción para resaltar alarmas, llamadas entrantes u otras notificaciones urgentes." diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index ffc09c28b6f..d587459479a 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Elektronpliiats" "Heli jagamine" "Heli jagamine" - + "Kõned ja äratused" + + + + + + + "Kuupäev ja kellaaeg" "Puhverserver" @@ -540,24 +547,15 @@ "Privaatne ruum" "Peida privaatses kaustas olevad rakendused" "Avamine ekraaniluku abil" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Peida lukustatuna" + "Privaatse ruumi peitmine, kui see on lukustatud" + "Privaatse ruumi saate oma rakenduste loendis peita, et teised ei teaks selle olemasolust teie seadmes" + "Juurdepääs privaatsele ruumile, kui see on peidetud" + "Sisestage otsinguribale tekst „Privaatne ruum”" + "Puudutage privaatse ruumi paani" + "Avage oma privaatne ruum" + "Väljas" + "Sees" "Süsteem" "Privaatse ruumi loomine" "Privaatse ruumi kustutamine" @@ -570,54 +568,30 @@ "Seadistage privaatse ruumi jaoks seadmele ekraanilukk." "Seadistage ekraanilukk" "Tühista" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tühista" + "Seadistamine" + "Privaatse ruumi seadistamine" + "Privaatsete rakenduste peitmine turvalises ruumis, millele pääsete juurde ainult teie" + "Tööpõhimõtted" + "Privaatsele ruumile pääsete juurde oma rakenduste loendi allosas" + "Privaatse ruumi rakendused on lukuga kaitstud" + "Kui privaatne ruum on lukustatud, siis on privaatse ruumi rakenduste märguanded peidetud" + "Kui privaatne ruum on lukustatud, ei kuvata privaatse ruumi rakendusi lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelil ega muudes seadetes" + "Privaatse ruumi seadistamine…" + "Privaatne ruum on lukuga kaitstud" + "Kui privaatne ruum on lukustatud, siis on privaatse ruumi rakenduste kasutusteave peidetud" + "Juurdepääs privaatsele ruumile rakenduste loendist" + "Privaatset ruumi ei saanud seadistada" + "Proovige kohe uuesti või tulge hiljem tagasi" + "Proovi uuesti" + "Kas kasutada lukust avamiseks ekraanilukku?" + "Privaatse ruumi saate lukust avada samal moel seadme lukust avamisega või valida erineva luku" + "Kasuta ekraanilukku" + "Uue luku valimine" + "Valmis!" + "Juurdepääsuks privaatsele ruumile pühkige avakuva allosast üles ja seejärel kerige alla" + "Valmis" + "Juurdepääsuks privaatsele ruumile kerige alla" "Saate lisada kuni %d sõrmejälge" "Olete lisanud maksimaalse arvu sõrmejälgi" "Rohkem sõrmejälgi ei saa lisada" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Jätka rakenduste kasutamist voldituna" "Smooth Display" - - + "Suurendab teatud sisu puhul värskendamissagedust automaatselt kuni %1$d hertsini. Akukasutus suureneb." "Jõusta kõrgeim värskendamissagedus" "Kõrgeim värskendamissagedus täiustab puutetundlikkust ja pakub sujuvamaid animatsioone. Akukasutus suureneb." "Ekraanivaatamise tuvastus" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Ühised seaded" "Pääsupunktid (APN-id)" "Pääsupunkti muutmine" + + "Määramata" "Määramata" "Nimi" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Avamiseks juurdepääsetavuse nupu kasutamine" "Avamiseks hoidke helitugevuse klahve all" "Avamiseks puudutage ekraani kolm korda" + "Avamiseks ekraani kahe sõrmega kolmekordne puudutamine" "Kasutage avamiseks liigutust" "Juurdepääsuliigutuse kasutamine" "Selle funktsiooni kasutamiseks puudutage ekraanikuva allosas juurdepääsetavuse nuppu %s.\n\nFunktsioonide vahel vahetamiseks puudutage juurdepääsetavuse nuppu pikalt." "Selle funktsiooni kasutamiseks puudutage ekraanikuval juurdepääsetavuse nuppu." "Selle funktsiooni kasutamiseks vajutage pikalt mõlemat helitugevuse klahvi." "Suurenduse käivitamiseks ja peatamiseks puudutage ekraani kolm korda." + "Suurenduse käivitamiseks ja peatamiseks puudutage ekraani kahe sõrmega kolm korda." "Selle funktsiooni kasutamiseks pühkige ekraanikuva allosast kahe sõrmega üles.\n\nFunktsioonide vahel vahetamiseks pühkige kahe sõrmega üles ja hoidke sõrmi ekraanil." "Selle funktsiooni kasutamiseks pühkige ekraanikuva allosast kolme sõrmega üles.\n\nFunktsioonide vahel vahetamiseks pühkige kolme sõrmega üles ja hoidke sõrmi ekraanil." "Juurdepääsufunktsiooni kasutamiseks pühkige ekraanikuva allosast kahe sõrmega üles.\n\nFunktsioonide vahel vahetamiseks pühkige kahe sõrmega üles ja hoidke sõrmi ekraanil." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Helitugevuse klahvide allhoidmine" "helitugevuse klahvide allhoidmine" "Hoidke all mõlemat helitugevuse klahvi" - - - - - - + "Ekraani kahe sõrmega kolmekordne puudutamine" + "ekraani kahe sõrmega kolmekordne puudutamine" + "Puudutage kahe sõrmega hetkeks ekraani {0,number,integer} korda" "Ekraani kolmikpuudutamine" "ekraani kolmikpuudutamine" "Puudutage ekraani kiiresti {0,number,integer} korda. See otsetee võib teie seadme tööd aeglustada." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Kui piirate rakenduse tegevust taustal, võib rakendus toimida valesti." "Kuna rak. pole aku optimeerimine seadistatud, ei saa te seda piirata.\n\nRak. piiramiseks lülit. esmalt sisse aku optimeerimine." "Akukasutuse haldamine" + + + + "Piiranguteta" "Optimeeritud" "Piiratud" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Luba juurdepääs kõikide failide haldamisele" "Sellel rakendusel lubatakse lugeda, muuta ja kustutada kõiki selles seadmes ning ühendatud andmekandjatel olevaid faile. Loa andmisel võib rakendus failidele juurde pääseda ilma teie teadmata." "Pääseb failidele juurde" + + + + + + "Kogu ekraani katvad märguanded" "Luba selle rakenduse kogu ekraani katvad märguanded" "Lubage sellel rakendusel kuvada kogu ekraani katvaid märguandeid, kui seade on lukustatud. Rakendused võivad selle abil tõsta esile alarme, sissetulevaid kõnesid või muid pakilisi märguandeid." diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 8d5ba3cb2e1..359f96d3401 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -112,7 +112,7 @@ "Utzi" "Desgaitu Kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioa" "Kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioa darabilten hardware-gaitasunak gailuarekin bateragarriak badira, Kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioa eginbidea desgaitzen du." - "Erakutsi kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioaren etengailua gailuaren xehetasunetan" + "Erakutsi kontsumo txikiko audioaren etengailua gailuaren xehetasunetan" "Ez aplikatu kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioaren baimendutakoen zerrenda" "Erabili kontsumo txikiko audioa modu lehenetsian, hura darabilen gailu periferikoak baimendutakoen zerrendako irizpideak betetzen dituen egiaztatu ez bada ere." "Multimedia-gailuak" @@ -135,8 +135,11 @@ "Arkatza" "Audioa partekatzea" "Partekatu audioa" - - + "Deiak eta alarmak" + "Konektatu kontsumo txikiko zuzeneko audio-igorpen batera" + "Inguruko zuzeneko audio-igorpenak" + "Zuzeneko audio-igorpenak" + "Konektatu zuzeneko audio-igorpen batera QR kodea erabilita" "Data eta ordua" "Proxya" "Garbitu" @@ -540,24 +543,15 @@ "Eremu pribatua" "Ezkutatu aplikazioak karpeta pribatu batean" "Desblokeatu pantailaren blokeoaren bidez" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ezkutatu blokeatuta dagoenean" + "Ezkutatu Eremu pribatua blokeatuta dagoenean" + "Inork jakin ez dezan gailuan Eremu pribatua daukazula, aplikazio-zerrendatik ezkuta dezakezu" + "Atzitu Eremu pribatua ezkutatuta dagoenean ere" + "Bilatu \"Eremu pribatua\" bilaketa-barran" + "Sakatu eremu pribatuaren lauza" + "Desblokeatu Eremu pribatua" + "Desaktibatuta" + "Aktibatuta" "Sistema" "Sortu eremu pribatua" "Ezabatu eremu pribatua" @@ -570,54 +564,30 @@ "Eremu pribatua erabiltzeko, ezarri pantaila blokeatzeko aukera bat gailuan." "Ezarri pantailaren blokeoa" "Utzi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Utzi" + "Konfiguratu" + "Konfiguratu Eremu pribatua" + "Ezkutatu aplikazio pribatuak eremu seguru batean, zuk soilik atzitu ahal izateko" + "Nola funtzionatzen du?" + "Eremu pribatua aplikazio-zerrendaren behealdetik atzi dezakezu" + "Eremu pribatuko aplikazioak blokeo bidez babesten dira" + "Eremu pribatua blokeatuta badago, hango aplikazioen jakinarazpenak ezkutatzen dira" + "Eremu pribatua blokeatuta badago, hango aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan" + "Eremu pribatua konfiguratzen…" + "Eremu pribatua blokeo bidez babestuta dago" + "Eremu pribatuko aplikazioei buruzko erabilera-informazioa ezkutatuta dago eremu pribatua blokeatuta dagoenean" + "Atzitu eremu pribatua aplikazioen zerrendatik" + "Ezin izan da konfiguratu eremu pribatua" + "Saiatu berriro edo itzuli geroago" + "Saiatu berriro" + "Pantailaren blokeoa erabili desblokeatzeko?" + "Gailua desblokeatzeko darabilzun modu berarekin desblokea dezakezu eremu pribatua. Bestela, aukeratu beste blokeo bat." + "Erabili pantailaren blokeoa" + "Aukeratu beste blokeo bat" + "Dena prest!" + "Eremu pribatua atzitzeko, pasatu hatza hasierako pantailaren behealdetik gora eta egin behera" + "Eginda" + "Egin behera eremu pribatua atzitzeko" "%d hartz-marka gehi ditzakezu gehienez" "Iritsi zara onartzen den gehieneko hatz-marka kopurura" "Ezin duzu gehitu beste hatz-markarik" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Jarraitu aplikazioak erabiltzen gailua tolestuta egon bitartean" "Smooth Display" - - + "Zenbait edukiren freskatze-abiadura %1$d Hz-eraino igotzen du automatikoki. Bateria gehiago erabiltzen du." "Erabili gehieneko freskatze-abiadura" "Freskatze-abiadura handiena, ukipenei erantzuteko gaitasuna eta animazioen kalitatea hobetzeko. Bateria gehiago erabiltzen du." "Pantaila kontzientea" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Ezarpen komunak" "APNak" "Editatu sarbide-puntua" + "Gehitu sarbide-puntu bat" "Ezarri gabe" "Ez da ezarri" "Izena" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Erabili Erabilerraztasuna botoia irekitzeko" "Irekitzeko, eduki sakatuta bolumen-botoiak" "Irekitzeko, sakatu pantaila hiru aldiz" + "Irekitzeko, sakatu pantaila 3 aldiz 2 hatzekin" "Erabili keinua irekitzeko" "Erabili erabilerraztasun-keinua" "Eginbide hau erabiltzeko, sakatu pantailaren behealdeko %s Erabilerraztasuna botoia.\n\nEginbide batetik bestera aldatzeko, eduki sakatuta Erabilerraztasuna botoia." "Eginbide hau erabiltzeko, sakatu pantailako Erabilerraztasuna botoia." "Eginbide hau erabiltzeko, eduki sakatuta bi bolumen-botoiak." "Luparen eginbidea abiarazteko eta gelditzeko, sakatu hiru aldiz pantailako edozein puntu." + "Luparen eginbidea abiarazteko eta gelditzeko, sakatu 3 aldiz pantailako edozein puntu 2 hatzekin." "Eginbide hau erabiltzeko, pasatu bi hatz pantailaren behealdetik gorantz.\n\nEginbide batetik bestera aldatzeko, pasatu bi hatz gorantz eta eduki pantaila sakatuta." "Eginbide hau erabiltzeko, pasatu hiru hatz pantailaren behealdetik gorantz.\n\nEginbide batetik bestera aldatzeko, pasatu hiru hatz gorantz eta eduki pantaila sakatuta." "Erabilerraztasun-eginbide bat erabiltzeko, pasatu bi hatz pantailaren behealdetik gorantz.\n\nEginbide batetik bestera aldatzeko, pasatu bi hatz gorantz eta eduki pantaila sakatuta." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Eduki sakatuta bolumen-botoiak" "eduki sakatuta bolumen-botoiak" "Eduki sakatuta bolumen-botoiak" - - - - - - + "Sakatu pantaila 3 aldiz 2 hatzekin" + "sakatu pantaila 3 aldiz 2 hatzekin" + "Sakatu bizkor pantaila {0,number,integer} aldiz 2 hatzekin" "Sakatu pantaila hiru aldiz" "sakatu pantaila hiru aldiz" "Sakatu pantaila bizkor {0,number,integer} aldiz. Baliteke lasterbide honek gailua moteltzea." @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Aplikazio baten atzeko planoko jarduerak mugatzen badituzu, baliteke aplikazioak behar bezala ez funtzionatzea" "Aplikazio hau bateria optimizatzeko konfiguratuta ez dagoenez, ezin duzu mugatu.\n\nMugatzeko, aktibatu bateriaren optimizazioa." "Kudeatu bateria-erabilera" + "Eman atzeko planoan erabiltzeko baimena" + "Gaitu denbora errealeko berritasunak jasotzeko eta desgaitu bateria aurrezteko" "Mugagabea" "Optimizatua" "Mugatua" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Eman fitxategi guztiak kudeatzeko baimena" "Eman gailuko edo konektatutako biltegiratze-unitateetako fitxategiak irakurtzeko, aldatzeko eta ezabatzeko baimena aplikazioari. Baimena emanez gero, baliteke aplikazioak fitxategiak atzitzea zuk jakin ez arren." "Fitxategi guztiak atzi ditzake" + + + + + + "Pantaila osoko jakinarazpenak" "Eman pantaila osoko jakinarazpenak erakusteko baimena aplikazioari" "Eman gailua blokeatuta dagoenean pantaila osoa hartzen duten jakinarazpenak erakusteko baimena aplikazioari. Alarmen, sarrerako deien edo bestelako premiazko jakinarazpenen berri emateko erabil dezakete aplikazioek." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 91950198dd8..375f19e0302 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "قلم" "هم‌رسانی صدا" "هم‌رسانی صدا" - + "تماس‌ها و زنگ‌های هشدار" + + + + + + + "تاریخ و زمان" "پروکسی" @@ -540,24 +547,15 @@ "فضای خصوصی" "پنهان کردن برنامه‌ها در پوشه خصوصی" "باز کردن قفل بااستفاده از قفل صفحه" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "پنهان کردن هنگام قفل بودن" + "پنهان کردن «فضای خصوصی» هنگام قفل بودن" + "برای اینکه دیگران متوجه نشوند «فضای خصوصی» در دستگاهتان روشن است، می‌توانید آن را از فهرست برنامه‌ها پنهان کنید" + "دسترسی به «فضای خصوصی» هنگام پنهان بودن" + "در نوار جستجو، «فضای خصوصی» را جستجو کنید" + "روی کاشی «فضای خصوصی» ضربه بزنید" + "قفل «فضای خصوصی» را باز کنید" + "خاموش" + "روشن" "سیستم" "ایجاد «فضای خصوصی»" "حذف «فضای خصوصی»" @@ -570,54 +568,30 @@ "برای استفاده از «فضای خصوصی»، قفل صفحه در این دستگاه تنظیم کنید." "تنظیم قفل صفحه" "لغو کردن" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "لغو کردن" + "راه‌اندازی" + "راه‌اندازی «فضای خصوصی»" + "برنامه‌های خصوصی را در فضای امنی که فقط خودتان می‌توانید به آن دسترسی داشته باشید پنهان کنید" + "سازوکار عمل" + "می‌توانید از پایین فهرست برنامه‌ها به «فضای خصوصی» دسترسی پیدا کنید" + "از برنامه‌های موجود در «فضای خصوصی» با یک قفل محافظت می‌شود" + "اعلان برنامه‌های موجود در «فضای خصوصی» هنگام قفل بودن آن پنهان می‌شوند" + "درصورت قفل بودن «فضای خصوصی»، برنامه‌های «فضای خصوصی» در مدیر اجازه‌ها، داشبورد حریم خصوصی، و دیگر تنظیمات نشان داده نخواهد شد" + "درحال راه‌اندازی «فضای خصوصی»…" + "«فضای خصوصی» با قفل محافظت می‌شود" + "اطلاعات استفاده برای برنامه‌های «فضای خصوصی» هنگام قفل بودن آن پنهان می‌شود" + "دسترسی به «فضای خصوصی» از فهرست برنامه‌ها" + "«فضای خصوصی» راه‌اندازی نشد" + "اکنون دوباره امتحان کنید یا بعداً برگردید" + "امتحان مجدد" + "از قفل صفحه برای باز کردن قفل استفاده شود؟" + "می‌توانید با همان روشی که قفل دستگاهتان را باز می‌کنید قفل «فضای خصوصی» را باز کنید یا قفل دیگری انتخاب کنید" + "استفاده از قفل صفحه" + "انتخاب قفل جدید" + "همه چیز آماده است!" + "برای دسترسی به «فضای خصوصی»، از پایین صفحه اصلی به بالا بکشید، سپس به پایین پیمایش کنید" + "تمام" + "برای دسترسی به «فضای خصوصی»، به پایین پیمایش کنید" "می‌توانید حداکثر %d اثرانگشت اضافه کنید" "حداکثر تعداد اثرانگشت را اضافه کرده‌اید" "نمی‌توانید اثرانگشت‌های بیشتری اضافه کنید" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "ادامه دادن به استفاده از برنامه‌ها درحالت تاخوردگی" "نمایشگر روان" - - + "به‌طور خودکار نرخ بازآوری را برای بعضی محتوا تا %1$d هرتز بالا می‌برد. مصرف باتری را افزایش می‌دهد." "اعمال بالاترین نرخ بازآوری" "بالاترین نرخ بازآوری برای پاسخ‌گویی بهبودیافته لمس و کیفیت پویانمایی. مصرف باتری را افزایش می‌دهد." "توجه به صفحه" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "تنظیمات عمومی" "نام‌های نقاط دستیابی" "ویرایش نقطه دستیابی" + + "تنظیم نشده است" "تنظیم‌نشده" "نام" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "استفاده از دکمه دسترس‌پذیری برای باز کردن" "نگه‌داشتن کلیدهای میزان صدا برای باز کردن" "برای باز کردن، روی صفحه‌نمایش سه ضربه سریع بزنید" + "برای باز شدن، سه ضربه با دو انگشت رو صفحه‌نمایش بزنید" "استفاده از اشاره برای باز کردن" "استفاده از اشاره دسترس‌پذیری" "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری %s در پایین صفحه ضربه بزنید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه دارید." "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری در صفحه‌نمایش ضربه بزنید." "برای استفاده از این ویژگی، هر دو کلید میزان صدا را فشار دهید و نگه دارید." "برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، روی جایی از صفحه‌نمایش سه ضربه بزنید." + "برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، روی جایی از صفحه‌نمایش با دو انگشت سه ضربه بزنید." "برای استفاده از این ویژگی، با ۲ انگشت از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با ۲ انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید." "برای استفاده از این ویژگی، با ۳ انگشت از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با ۳ انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید." "برای استفاده از ویژگی دسترس‌پذیری، با ۲ انگشت از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با ۲ انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "نگه‌داشتن کلیدهای میزان صدا" "نگه داشتن کلیدهای میزان صدا" "هردو کلید میزان صدا را فشار دهید و نگه دارید" - - - - - - + "سه ضربه با دو انگشت روی صفحه" + "سه ضربه با دو انگشت روی صفحه" + "‏با دو انگشت {0,number,integer} بار به‌سرعت روی صفحه ضربه بزنید" "روی صفحه‌نمایش سه ضربه سریع بزنید" "سه ضربه سریع روی صفحه" "‏سریع روی صفحه‌نمایش {0,number,integer} بار ضربه بزنید. ممکن است این میان‌بر سرعت دستگاه را کاهش دهد" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "محدود کردن فعالیت پس‌زمینه برای برنامه ممکن است باعث عملکرد نادرست آن شود." "از آنجا که این برنامه برای بهینه کردن باتری تنظیم نشده است، نمی‌توانید آن را محدود کنید.\n\nبرای محدود کردن برنامه، ابتدا بهینه‌سازی باتری را روشن کنید." "مدیریت مصرف باتری" + + + + "نامحدود" "بهینه‌سازی‌شده" "محدودشده" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "دسترسی دادن برای مدیریت همه فایل‌ها" "به این برنامه اجازه می‌دهد همه فایل‌های موجود در این دستگاه یا فضاهای ذخیره‌سازی متصل‌شده به آن را بخواند، تغییر دهد، و حذف کند. اگر این مجوز به برنامه داده شود، ممکن است بدون اطلاع صریح شما به فایل‌ها دسترسی یابد." "می‌توانند به همه فایل‌ها دسترسی داشته باشند" + + + + + + "اعلان‌های تمام‌صفحه" "اجازه دادن به اعلان‌های تمام‌صفحه از این برنامه" "به این برنامه اجازه می‌دهد وقتی دستگاه قفل است، اعلان‌ها را روی کل صفحه نشان دهد. برنامه‌ها ممکن است از این قابلیت برای برجسته کردن هشدارها، تماس ورودی، یا دیگر اعلان‌های فوری استفاده کنند." @@ -4056,7 +4040,7 @@ "کارهای طولانی، انتقال داده، کارهای پس‌زمینه" "‏بازنشانی محدودکننده سرعت ShortcutManager" "‏محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شد" - "کنترل اطلاعات روی صفحه قفل" + "کنترل بافت صفحه قفل" "نمایش یا پنهان کردن محتوای اعلان" "نکته‌ها و پشتیبانی" "کوچک‌ترین عرض" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index c29ff7df595..bfe4d40e1e2 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Näyttökynä" "Audion jakaminen" "Audion jakaminen" - + "Puhelut ja hälytykset" + + + + + + + "Päivämäärä ja aika" "Välityspalvelin" @@ -540,24 +547,15 @@ "Yksityinen tila" "Piilota sovellukset yksityiseen kansioon" "Avaaminen näytön lukituksella" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Piilottaminen lukittuna" + "Yksityisen tilan piilottaminen, kun se on lukittuna" + "Piilota yksityinen tila piilottamalla se sovelluslistalta" + "Pääsy yksityiseen tilaan, kun se on piilotettuna" + "Hae hakukentästä \"Yksityinen tila\"" + "Napauta Yksityinen tila ‑laattaa" + "Avaa yksityisen tilan lukitus" + "Pois päältä" + "Päällä" "Järjestelmä" "Yksityisen tilan luominen" "Yksityisen tilan poistaminen" @@ -570,54 +568,30 @@ "Jos haluat käyttää yksityistä tilaa, aseta näytön lukitus." "Aseta näytön lukitus" "Peruuta" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Peruuta" + "Ota käyttöön" + "Yksityisen tilan ottaminen käyttöön" + "Piilota suojatun tilan yksityiset sovellukset, joihin vain sinulla on pääsy" + "Näin se toimii" + "Saat pääsyn yksityiseen tilaan sovelluslistan alareunasta" + "Yksityisen tilan sovelluksia suojataan lukolla" + "Ilmoitukset yksityisen tilan sovelluksista ovat piilotettuina, kun se on lukittu" + "Yksityisen tilan sovellukset eivät näy lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittuna" + "Yksityistä tilaa otetaan käyttöön…" + "Yksityinen tila suojataan lukolla" + "Yksityisen tilan sovellusten käyttötiedot piilotetaan, kun se on lukittu" + "Yksityisen tilan käyttö sovelluslistalta" + "Yksityisen tilan käyttöönotto epäonnistui" + "Yritä uudelleen nyt tai palaa myöhemmin" + "Yritä uudelleen" + "Käytetäänkö avaamiseen näytön lukitusta?" + "Voit avata yksityisen tilan lukituksen samaan tapaan kuin avaat laitteen lukituksen tai voit valita eri lukon" + "Käytä näytön lukitusta" + "Valitse uusi lukko" + "Valmis" + "Voit käyttää yksityistä tilaa pyyhkäisemällä ylös aloitusnäytön alareunasta ja vierittämällä alas" + "Valmis" + "Vieritä alas käyttääksesi yksityistä tilaa" "Voit lisätä korkeintaan %d sormenjälkeä" "Et voi lisätä useampia sormenjälkiä." "Enempää sormenjälkiä ei voi lisätä." @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Jatka sovellusten käyttöä taitetussa tilassa" "Smooth Display" - - + "Nostaa tietyn sisällön päivittymistiheyden automaattisesti %1$d hertsiin. Lisää akun käyttöä." "Pakota suurin mahdollinen päivitysväli" "Korkein päivitysväli parantaa kosketukseen vastaamista ja animaatioiden laatua. Lisää akun käyttöä." "Huomionäyttö" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Yhteiskäytön asetukset" "APN:t" "Muokkaa tukiasemaa" + + "Ei asetettu" "Ei valittu" "Nimi" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Avaa saavutettavuuspainikkeella" "Avaa painamalla äänenvoimakkuuspainikkeita" "Avaa kolmoisnapauttamalla näyttöä" + "Avaa napauttamalla näyttöä kolmesti kahdella sormella" "Avaa eleellä" "Käytä esteettömyyselettä" "Laita ominaisuus päälle napauttamalla näytön alareunassa olevaa esteettömyyspainiketta %s.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen painamalla esteettömyyspainiketta pitkään." "Ota ominaisuus käyttöön napauttamalla näytöllä näkyvää saavutettavuuspainiketta." "Laita tämä ominaisuus päälle painamalla pitkään molempia äänenvoimakkuuspainikkeita." "Aloita tai lopeta suurennus kolmoisnapauttamalla missä vain näytöllä." + "Aloita tai lopeta suurennus kolmoisnapauttamalla kahdella sormella missä tahansa näytöllä." "Laita ominaisuus päälle pyyhkäisemällä näytön alalaidasta ylös kahdella sormella.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen pyyhkäisemällä ylös kahdella sormella ja koskettamalla pitkään." "Laita ominaisuus päälle pyyhkäisemällä näytön alalaidasta ylös kolmella sormella.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen pyyhkäisemällä ylös kolmella sormella ja koskettamalla pitkään." "Laita esteettömyysominaisuus päälle pyyhkäisemällä näytön alalaidasta ylös kahdella sormella.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen pyyhkäisemällä ylös kahdella sormella ja koskettamalla pitkään." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Paina äänenvoimakkuuspainikkeita pitkään" "paina äänenvoimakkuuspainikkeita pitkään" "Paina molempia äänenvoimakkuuspainikkeita pitkään" - - - - - - + "Kolmoisnapauta näyttöä kahdella sormella" + "kolmoisnapauta näyttöä kahdella sormella" + "Napauta näyttöä {0,number,integer} kertaa nopeasti kahdella sormella" "Kolmoisnapauta näyttöä" "kolmoisnapauta näyttöä" "Napauta näyttöä nopeasti {0,number,integer} kertaa. Tämän pikanäppäimen käyttö voi hidastaa laitettasi." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Jos rajoitat sovelluksen toimintaa taustalla, se voi alkaa toimia virheellisesti." "Sovellusta ei voi rajoittaa, koska akun optimointi ei ole käytössä.\n\nOta optimointi käyttöön rajoittamista varten." "Rajaa akunkäyttöä" + + + + "Ei rajoituksia" "Optimoitu" "Rajoitettu" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Salli pääsy tiedostojen ylläpitoa varten" "Salli sovelluksen lukea, muokata ja poistaa kaikkia tiedostoja tällä laitteella ja yhdistetyillä tallennuslaitteilla. Jos sallit tämän, sovelluksella on pääsy tiedostoihin ilman, että sinulle ilmoitetaan asiasta erikseen." "Voi päästä kaikkiin tiedostoihin" + + + + + + "Koko näytön ilmoitukset" "Salli sovelluksen lähettää koko näytön ilmoituksia" "Salli sovelluksen näyttää koko näytön ilmoituksia, kun laite on lukittu. Sovellukset voivat käyttää tällaisia ilmoituksia hälytyksistä, saapuvista puheluista tai muista tärkeistä asioista ilmoittamiseen." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 97b5ca7874a..107ae4d2e8e 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stylet" "Partage du son" "Partager le son" - + "Appels et alarmes" + + + + + + + "Date et heure" "Serveur mandataire" @@ -540,24 +547,15 @@ "Espace privé" "Masquer des applications dans un dossier privé" "Déverrouiller avec le Verrouillage de l\'écran" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Masquer lorsque verrouillé" + "Masquer l\'Espace privé lorsqu\'il est verrouillé" + "Masquez l\'Espace privé dans votre liste d\'applications pour préserver votre confidentialité" + "Accéder à l\'Espace privé lorsqu\'il est masqué" + "Recherchez « Espace privé » dans la barre de recherche" + "Touchez la tuile Espace privé" + "Déverrouillez votre Espace privé" + "Désactivé" + "Activé" "Système" "Créer un espace privé" "Supprimer l\'espace privé" @@ -570,54 +568,30 @@ "Réglez le Verrouillage d\'écran pour utiliser l\'espace privé." "Définir Verrouillage d\'écran" "Annuler" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Annuler" + "Configuration" + "Configurer l\'Espace privé" + "Masquez les applications privées dans un espace sécurisé dont l\'accès vous est réservé" + "Fonctionnement" + "Vous pouvez accéder à l\'Espace privé en bas de votre liste d\'applications" + "Les applications de l\'Espace privé sont protégées par un verrou" + "Les notifications des applications de l\'Espace privé sont masquées lorsqu\'il est verrouillé" + "Les applications de l\'Espace privé ne figureront pas dans le gestionnaire des autorisations, dans le Tableau de bord de confidentialité ni dans d\'autres paramètres lorsque l\'Espace privé est verrouillé" + "Configuration de l\'Espace privé en cours…" + "L\'Espace privé est protégé par un verrou" + "Les informations d\'utilisation des applications de l\'Espace privé sont masquées lorsque celui-ci est verrouillé" + "Accéder à l\'Espace privé à partir de votre liste d\'applis" + "Impossible de configurer l\'Espace privé" + "Réessayez maintenant ou revenez plus tard" + "Réessayer" + "Utiliser Verrouillage d\'écran pour déverrouiller?" + "Vous pouvez déverrouiller l\'Espace privé de la même manière que votre appareil ou choisir un autre type de verrou" + "Utiliser le Verrouillage d\'écran" + "Sélectionner un nouveau verrou" + "Tout est prêt!" + "Pour accéder à l\'Espace privé, balayez votre écran d\'accueil du bas vers le haut, puis faites défiler l\'écran vers le bas" + "Terminé" + "Faire défiler vers le bas pour accéder à l\'Espace privé" "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales" "Vous avez ajouté le nombre maximal d\'empreintes digitales" "Impossible d\'ajouter des empreintes digitales" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Continuer à utiliser les applications lorsque l\'appareil est plié" "Affichage fluide" - - + "Augmente automatiquement la fréquence d\'actualisation jusqu\'à %1$d Hz pour certains contenus. Augmente l\'utilisation de la pile." "Forcer la fréquence d\'actualisation de pointe" "Taux d\'actualisation supérieur pour une amélioration de la réactivité tactile et de la fluidité des animations. Cette fonction sollicite davantage la pile de l\'appareil." "Écran attentif" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Paramètres communs" "Noms des points d\'accès" "Modifier le point d\'accès" + + "Non défini" "Non configuré" "Nom" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Utiliser le bouton d\'accessibilité pour ouvrir" "Maintenez les touches de volume enfoncées pour l\'ouvrir" "Touchez l\'écran trois fois pour l\'ouvrir" + "Ouvrir en touchant l\'écran trois fois avec deux doigts" "Utiliser un geste pour activer le service" "Utiliser le geste d\'accessibilité" "Pour utiliser cette fonctionnalité, touchez le bouton d\'accessibilité %s dans le bas de l\'écran.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, maintenez le doigt sur le bouton d\'accessibilité." "Pour utiliser cette fonctionnalité, touchez le bouton d\'accessibilité sur votre écran." "Pour utiliser cette fonctionnalité, maintenez les deux touches de volume enfoncées." "Pour démarrer et arrêter l\'agrandissement, touchez l\'écran trois fois n\'importe où." + "Pour démarrer et arrêter l\'Agrandissement, touchez l\'écran trois fois avec deux doigts." "Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez la pression." "Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et maintenez-les-y." "Pour utiliser une fonctionnalité d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et maintenez-la pression." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Maintenir enfoncées les touches de volume" "maintenir enfoncées les touches de volume" "Maintenez enfoncées les deux touches de volume" - - - - - - + "Toucher l\'écran trois fois avec deux doigts" + "toucher l\'écran trois fois avec deux doigts" + "Touchez rapidement l\'écran {0,number,integer} fois avec deux doigts" "Toucher l\'écran trois fois" "toucher l\'écran trois fois" "Touchez rapidement l\'écran {0,number,integer} fois. Ce raccourci peut ralentir votre appareil" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer un fonctionnement instable" "Comme cette appli n\'est pas config. pour optim. la pile, vous ne pouvez pas la restr.\n\nPour la restr., activez l\'optim. de pile." "Gérer l\'utilisation de la pile" + + + + "Aucune restriction" "Optimisée" "Limitée" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Autorisez l\'accès pour gérer tous les fichiers" "Autoriser cette application à lire, à modifier et à supprimer tous les fichiers qui se trouvent sur cet appareil ou sur des volumes de stockage connectés. Si vous accordez cette autorisation, l\'application pourra accéder à des fichiers sans que vous le sachiez." "Peuvent accéder à tous les fichiers" + + + + + + "Notifications en plein écran" "Autoriser les notifications en plein écran de cette application" "Autoriser cette application à afficher des notifications en plein écran lorsque l\'appareil est verrouillé. Les applications peuvent s\'en servir pour mettre en évidence des alarmes, des appels entrants ou d\'autres notifications urgentes." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 3ff2cb90aab..1d2a37502ec 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stylet" "Partage du contenu audio" "Partager le contenu audio" - + "Appels et alarmes" + + + + + + + "Date et heure" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Espace privé" "Cachez vos applications dans un dossier privé" "Déverrouiller avec le verrouillage de l\'écran" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Masquer lorsque l\'application est verrouillée" + "Masquer Espace privé lorsque l\'application est verrouillée" + "Vous pouvez masquer Espace privé de votre liste d\'applis pour éviter les regards indiscrets" + "Accéder à Espace privé lorsque l\'application est masquée" + "Rechercher \"Private Space\" dans la barre de recherche" + "Appuyer sur le bloc Espace privé" + "Déverrouiller votre Espace privé" + "Désactivé" + "Activé" "Système" "Créer un espace privé" "Supprimer l\'espace privé" @@ -570,54 +568,30 @@ "Pour utiliser Espace privé, définissez un verrouillage de l\'écran sur cet appareil." "Activer le verrouillage de l\'écran" "Annuler" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Annuler" + "Configuration" + "Configurer Espace privé" + "Masquez les applications privées dans un espace sécurisé qui n\'est accessible que par vous" + "Comment ça marche" + "Vous pouvez accéder à Espace privé à partir du bas de votre liste d\'applications" + "Les applis dans Espace privé sont protégées par un verrou" + "Les notifications des applis dans Espace privé sont masquées lorsque cette application est verrouillée" + "Les applis contenues dans Espace privé n\'apparaîtront pas dans le gestionnaire d\'autorisations, dans le tableau de bord Confidentialité ni dans d\'autres paramètres lorsque l\'application Espace privé est verrouillée" + "Configuration d\'Espace privé…" + "L\'application Espace privé est protégée par un verrouillage" + "Les informations d\'utilisation des applis contenues dans Espace privé sont masquées lorsque l\'application est verrouillée" + "Accéder à Espace privé depuis votre liste d\'applications" + "Impossible de configurer Espace privé" + "Réessayer maintenant ou revenir plus tard" + "Réessayer" + "Déverrouiller avec le verrouillage de l\'écran ?" + "Vous pouvez déverrouiller Espace privé de la même manière que vous déverrouillez votre appareil ou bien choisir un verrouillage différent" + "Utiliser le verrouillage de l\'écran" + "Choisir un nouveau verrouillage" + "Tout est prêt !" + "Pour accéder à Espace privé, balayez votre écran d\'accueil de bas en haut, puis faites défiler vers le bas" + "OK" + "Faites défiler vers le bas pour accéder à Espace privé" "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales" "Vous avez ajouté le nombre maximal autorisé d\'empreintes digitales" "Impossible d\'ajouter d\'autres empreintes digitales" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Continuer à utiliser les applis sur Fold" "Affichage fluide" - - + "Augmente automatiquement la fréquence d\'actualisation jusqu\'à %1$d Hz pour certains contenus. Sollicite davantage la batterie." "Forcer la fréquence d\'actualisation crête" "Fréquence d\'actualisation la plus élevée pour améliorer la réactivité au toucher et la qualité d\'animation. La batterie est davantage sollicitée." "Regard sur écran" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Paramètres communs" "APN" "Modifier le point d\'accès" + + "Non défini" "Non défini" "Nom" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Utiliser le bouton Accessibilité pour ouvrir" "Maintenir enfoncés les boutons de volume pour ouvrir" "Appuyez trois fois sur l\'écran pour ouvrir" + "Appuyer trois fois sur l\'écran avec deux doigts pour ouvrir" "Utiliser un geste pour ouvrir" "Utiliser le geste d\'accessibilité" "Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Accessibilité %s en bas de l\'écran.\n\nPour changer de fonctionnalité, appuyez dessus de manière prolongée." "Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Accessibilité sur l\'écran." "Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez de manière prolongée sur les deux boutons de volume." "Pour lancer ou arrêter l\'agrandissement, appuyez trois fois n\'importe où sur l\'écran." + "Pour commencer et arrêter l\'agrandissement, appuyez trois fois sur votre écran avec deux doigts." "Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée." "Pour utiliser cette fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée." "Pour utiliser une fonctionnalité d\'accessibilité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts.\n\nPour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Maintenir enfoncés les boutons de volume" "maintenir enfoncés les boutons de volume" "Appuyer de manière prolongée sur les deux boutons de volume" - - - - - - + "Appuyer trois fois sur l\'écran avec deux doigts" + "appuyer trois fois sur l\'écran avec deux doigts" + "Appuyer rapidement sur l\'écran {0,number,integer} fois avec deux doigts" "Appuyer trois fois sur l\'écran" "appuyer trois fois sur l\'écran" "Appuyer rapidement {0,number,integer} fois sur l\'écran. Ce raccourci peut ralentir votre appareil." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer son dysfonctionnement" "Cette appli n\'étant pas configurée pour optimiser batterie, vous ne pouvez pas la limiter.\n\nActivez optimisation batterie." "Gérer l\'utilisation de la batterie" + + + + "Sans restriction" "Optimisée" "Limitée" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Autoriser l\'accès pour gérer tous les fichiers" "Autoriser cette appli à lire, modifier et supprimer tous les fichiers sur cet appareil ou sur n\'importe quel volume de stockage connecté. Si cette option est activée, l\'appli pourra accéder à des fichiers à votre insu." "Peut peut accéder à tous les fichiers" + + + + + + "Notifications en plein écran" "Autoriser l\'appli à afficher les notifications en plein écran" "Autoriser cette appli à afficher des notifications occupant tout l\'écran lorsque l\'appareil est verrouillé. Les applis peuvent les utiliser pour mettre en avant les alarmes, les appels entrants ou d\'autres notifications urgentes." diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 13b98618ae5..2da0b815efe 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Lapis óptico" "Uso compartido do audio" "Compartir audio" - + "Chamadas e alarmas" + + + + + + + "Data e hora" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Espazo privado" "Oculta as aplicacións nun cartafol privado" "Desbloquear mediante o bloqueo de pantalla" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ocultar cando estea bloqueado" + "Ocultar o espazo privado cando estea bloqueado" + "Para que non saiban que o espazo privado está no teu dispositivo, ocúltao na lista de aplicacións" + "Acceso ao espazo privado cando está oculto" + "Escribe \"espazo privado\" na barra de busca" + "Toca o atallo do espazo privado" + "Desbloquea o espazo privado" + "Opción desactivada" + "Opción activada" "Sistema" "Crear espazo privado" "Eliminar espazo privado" @@ -570,54 +568,30 @@ "Para usar o espazo privado, define un bloqueo de pantalla." "Definir bloqueo de pantalla" "Cancelar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancelar" + "Configurar" + "Configurar o espazo privado" + "Oculta as aplicacións privadas nun espazo seguro ao que só ti poidas acceder" + "Como funciona?" + "Podes acceder ao espazo privado desde a parte inferior da túa lista de aplicacións" + "As aplicacións do espazo privado están protexidas cun bloqueo" + "Cando o espazo privado está bloqueado, ocúltanse as notificacións das súas aplicacións" + "As aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración cando o espazo privado estea bloqueado" + "Configurando espazo privado…" + "O espazo privado está protexido por un bloqueo" + "A información de uso das aplicacións do espazo privado ocúltase cando está bloqueado" + "Accede ao espazo privado desde a lista de aplicacións" + "Produciuse un erro ao configurar o espazo privado" + "Téntao de novo agora ou volve máis tarde" + "Tentar de novo" + "Queres usar bloqueo de pantalla para desbloquear?" + "Podes desbloquear o espazo privado do mesmo xeito que fas co teu dispositivo ou elixir outro bloqueo" + "Usar bloqueo de pantalla" + "Elixir outro bloqueo" + "Todo listo" + "Para acceder ao espazo privado, pasa o dedo cara arriba desde a parte inferior da pantalla de inicio e desprázate cara abaixo" + "Feito" + "Desprázate cara abaixo para acceder ao espazo privado" "Podes engadir ata %d impresións dixitais" "Engadiches o número máximo de impresións dixitais" "Non se poden engadir máis impresións dixitais" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Seguir usando aplicacións co dispositivo pregado" "Pantalla fluída" - - + "Incrementa automaticamente a frecuencia de actualización ata %1$d Hz en determinados tipos de contido. Aumenta o uso da batería." "Forzar taxa de actualización máxima" "A taxa de actualización máis alta para mellorar a resposta táctil e a calidade das animacións. Aumenta o uso da batería." "Atención á pantalla" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Opcións de configuración comúns" "APN" "Editar punto de acceso" + + "Sen configurar" "Sen configurar" "Nome" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Utilizar o botón de accesibilidade para abrir" "Mantén premidas as teclas de volume para abrir" "Toca tres veces a pantalla para abrir" + "Toca a pantalla tres veces con dous dedos para abrir" "Utilizar un xesto para abrir" "Usa o xesto de accesibilidade" "Toca o botón Accesibilidade %s na parte inferior da pantalla para utilizar esta función.\n\nPara cambiar de función, mantén premido o botón Accesibilidade." "Para utilizar esta función, toca na pantalla o botón Accesibilidade." "Mantén premidas as dúas teclas de volume para utilizar esta función." "Para iniciar e deter a ampliación, toca tres veces en calquera parte da pantalla." + "Para iniciar e deter a ampliación, toca tres veces en calquera parte da pantalla con dous dedos." "Pasa 2 dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla para utilizar esta función.\n\nPara cambiar de función, pasa 2 dedos cara arriba e mantén premida a pantalla." "Pasa 3 dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla para utilizar esta función.\n\nPara cambiar de función, pasa 3 dedos cara arriba e mantén premida a pantalla." "Pasa 2 dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla para utilizar unha función de accesibilidade.\n\nPara cambiar de función, pasa 2 dedos cara arriba e mantén premida a pantalla." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Manter premidas as teclas de volume" "manter premidas as teclas de volume" "Mantén premidas as dúas teclas de volume." - - - - - - + "Toque triplo na pantalla con dous dedos" + "toque triplo na pantalla con dous dedos" + "Toca a pantalla rapidamente {0,number,integer} veces con dous dedos" "Tres toques na pantalla" "tocar tres veces a pantalla" "Toca a pantalla {0,number,integer} veces rapidamente. Este atallo pode reducir a velocidade do dispositivo" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Si limitas a actividade en segundo plano para unha aplicación, é posible que non funcione correctamente" "Non podes limitar a aplicación porque non se configurou para optimizar a batería.\n\nPrimeiro activa a optimización da batería." "Xestionar o uso da batería" + + + + "Sen restricións" "Optimizado" "Restrinxido" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Permitir xestionar todos os ficheiros" "Permite que esta aplicación lea, modifique e elimine todos os ficheiros deste dispositivo ou de calquera unidade de almacenamento conectada. Se lle dás permiso, a aplicación poderá acceder aos ficheiros sen que se che notifique explicitamente." "Poden acceder a todos os ficheiros" + + + + + + "Notificacións en pantalla completa" "Permitir notificacións en pantalla completa procedentes desta aplicación" "Permite que esta aplicación amose notificacións en pantalla completa cando o dispositivo estea bloqueado. A aplicación pode usar esta opción para destacar alarmas, chamadas entrantes ou outras notificacións urxentes." diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 3469748c316..336205b3be7 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "સ્ટાઇલસ" "ઑડિયો શેરિંગ" "ઑડિયો શેર કરો" - - + "કૉલ અને અલાર્મ" + "LE ઑડિયો સ્ટ્રીમ સાથે કનેક્ટ કરો" + "નજીકના ઑડિયો સ્ટ્રીમ" + "ઑડિયો સ્ટ્રીમ" + "QR કોડનો ઉપયોગ કરીને કોઈ ઑડિયો સ્ટ્રીમ સાથે કનેક્ટ કરો" "તારીખ અને સમય" "પ્રૉક્સી" "સાફ કરો" @@ -540,24 +543,15 @@ "ખાનગી સ્પેસ" "ખાનગી ફોલ્ડરમાં ઍપ છુપાવો" "સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરીને અનલૉક કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "લૉક કરેલી હોય, ત્યારે છુપાવો" + "ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય, ત્યારે છુપાવો" + "ડિવાઇસની ખાનગી સ્પેસ અન્યોથી છુપાવવા તેને ઍપની સૂચિથી છુપાવો" + "છુપાવેલી હોય, ત્યારે પણ ખાનગી સ્પેસ ઍક્સેસ કરો" + "શોધ બારમાં \'ખાનગી સ્પેસ\' શોધો" + "ખાનગી સ્પેસ ટાઇલ પર ટૅપ કરો" + "તમારી ખાનગી સ્પેસ અનલૉક કરો" + "બંધ છે" + "ચાલુ છે" "સિસ્ટમ" "ખાનગી સ્પેસ બનાવો" "ખાનગી સ્પેસ ડિલીટ કરી" @@ -570,54 +564,30 @@ "ખાનગી સ્પેસનો ઉપયોગ કરવા, આ ડિવાઇસ પર સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો." "સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો" "રદ કરો" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "રદ કરો" + "સેટઅપ કરો" + "ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરો" + "માત્ર તમે ઍક્સેસ કરી શકો એવી કોઈ સુરક્ષિત સ્પેસમાં ખાનગી ઍપ છુપાવો" + "તેની કામ કરવાની રીત" + "તમે તમારી ઍપની સૂચિમાં સૌથી નીચેથી ખાનગી સ્પેસ ઍક્સેસ કરી શકશો" + "ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ કોઈ લૉક વડે સુરક્ષિત રાખવામાં આવે છે" + "જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરવામાં આવી હોય, ત્યારે ખાનગી સ્પેસ સંબંધિત ઍપના નોટિફિકેશન છુપાવવામાં આવે છે" + "જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરવામાં આવી હોય, ત્યારે પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં ખાનગી સ્પેસ સંબંધી ઍપ દેખાશે નહીં" + "ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ…" + "કોઈ લૉક વડે ખાનગી સ્પેસ સુરક્ષિત રાખવામાં આવે છે" + "જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરવામાં આવી હોય, ત્યારે તેમાં રહેલી ઍપના વપરાશની માહિતી છુપાવવામાં આવે છે" + "તમારી ઍપની સૂચિમાંથી ખાનગી સ્પેસ ઍક્સેસ કરો" + "ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી શકાતું નથી" + "હમણાં ફરીથી પ્રયાસ કરો અથવા થોડા સમય પછી પાછા આવો" + "ફરી પ્રયાસ કરો" + "શું અનલૉક કરવા માટે, સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરીએ?" + "તમે તમારા ડિવાઇસને જે રીતે અનલૉક કરો છો તે જ રીતે તમે ખાનગી સ્પેસને અનલૉક કરી શકો છો અથવા કોઈ અલગ લૉક પસંદ કરી શકો છો" + "સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" + "નવું લૉક પસંદ કરો" + "બધું સેટ થઈ ગયું!" + "ખાનગી સ્પેસ ઍક્સેસ કરવા માટે, તમારી હોમ સ્ક્રીનની સૌથી નીચેથી ઉપર તરફ સ્વાઇપ કરો, પછી નીચે સ્ક્રોલ કરો" + "થઈ ગયું" + "ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરવા માટે નીચે સ્ક્રોલ કરો" "તમે %d જેટલી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી શકો છો" "તમે મહત્તમ ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેર્યા છે" "વધુ ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી શકતાં નથી" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "ફોલ્ડ હોવા પર ઍપનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખો" "Smooth Display" - - + "અમુક કન્ટેન્ટ માટે રિફ્રેશ થવાનો રેટ ઑટોમૅટિક રીતે %1$d Hz સુધી વધે છે. બૅટરીના વપરાશમાં વધારો કરે છે." "રિફ્રેશ થવાનો રેટ ફરજિયાત પણે મહત્તમ લેવલે કરો" "સ્પર્શના પ્રતિભાવમાં સુધારણા અને ઍનિમેશનની ક્વૉલિટી માટે ઉચ્ચતમ રિફ્રેશ રેટ. આ સુવિધા બૅટરીનો વપરાશ વધારે છે." "સ્ક્રીન અટેન્શન" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "કૉમ્યુનલ સેટિંગ" "APNs" "અ‍ૅક્સેસ પૉઇન્ટમાં ફેરફાર કરો" + "ઍક્સેસ પૉઇન્ટ ઉમેરો" "સેટ નથી" "સેટ નથી" "નામ" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "ખોલવા માટે ઍક્સેસિબિલિટી બટનનો ઉપયોગ કરો" "ખોલવા માટે વૉલ્યૂમ કીને દબાવી રાખો" "ખોલવા માટે સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" + "ખોલવા માટે, સ્ક્રીન પર બે આંગળી વડે ત્રણ વાર ટૅપ કરો" "ખોલવા માટે સંકેતનો ઉપયોગ કરો" "ઍક્સેસિબિલિટી સંકેતનો ઉપયોગ કરો" "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીનમાં નીચેની બાજુએ રહેલા ઍક્સેસિબિલિટી બટન %sને ટૅપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, ઍક્સેસિબિલિટી બટનને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો." "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીન પરના ઍક્સેસિબિલિટી બટનને ટૅપ કરો." "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, વૉલ્યૂમની બન્ને કીને દબાવી રાખો." "મોટું કરવાનું શરૂ કરવા અને બંધ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીન પર ગમે-ત્યાં ત્રણ વાર ટૅપ કરો." + "મોટું કરવાનું શરૂ અને બંધ કરવા માટે, બે આંગળી વડે તમારી સ્ક્રીન પર ગમે ત્યાં ત્રણ વાર ટૅપ કરો." "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, 3 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 3 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." "કોઈ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે સ્ક્રીનની નીચેના ભાગથી ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, 2 આંગળી વડે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરીને દબાવી રાખો." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "વૉલ્યૂમ કી દબાવી રાખો" "વૉલ્યૂમ કી દબાવી રાખો" "વૉલ્યૂમની બન્ને કીને દબાવી રાખો" - - - - - - + "સ્ક્રીન પર બે આંગળી વડે ત્રણ વાર ટૅપ કરો" + "સ્ક્રીન પર બે આંગળી વડે ત્રણ વાર ટૅપ કરો" + "બે આંગળી વડે સ્ક્રીન પર ઝડપથી {0,number,integer} વાર ટૅપ કરો" "સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" "સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" "ઝડપથી સ્ક્રીન પર {0,number,integer} વાર ટૅપ કરો. આ શૉર્ટકટ તમારા ડિવાઇસને ધીમું કરી શકે છે" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "જો તમે બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિને એક ઍપ માટે મર્યાદિત કરો છો, તો તે અયોગ્ય વર્તન કરી શકે છે" "આ ઍપ બૅટરી ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા સેટ નથી તેથી તમે તેને પ્રતિબંધિત કરી શકશો નહીં.\n\nએને પ્રતિબંધિત કરવા, પહેલાં બૅટરી ઑપ્ટિમાઇઝ કરવાનું ચાલુ કરો." "બૅટરીનો વપરાશ મેનેજ કરો" + "બૅકગ્રાઉન્ડમાં ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો" + "રિઅલ-ટાઇમ અપડેટ માટે, બૅકગ્રાઉન્ડમાં ઉપયોગ કરવાની સુવિધા ચાલુ કરો, બૅટરી બચાવવા તેને બંધ કરો" "અમર્યાદિત" "ઑપ્ટિમાઇઝ કરેલો" "પ્રતિબંધિત" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "બધી ફાઇલોને મેનેજ કરવા ઍક્સેસની મંજૂરી આપો" "આ ઍપને આ ડિવાઇસ અથવા કોઈપણ કનેક્ટેડ સ્ટોરેજ વૉલ્યૂમ પરની બધી ફાઇલો વાંચવા, ફેરફાર કરવા અને ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપો. જો મંજૂરી આપવામાં આવે, તો ઍપ તમને જાણ કર્યા વિના ફાઇલોને ઍક્સેસ કરી શકે છે." "બધી ફાઇલો ઍક્સેસ કરી શકે છે" + + + + + + "પૂર્ણ સ્ક્રીનના નોટિફિકેશન" "આ ઍપમાંથી પૂર્ણ સ્ક્રીનના નોટિફિકેશનને મંજૂરી આપો" "જ્યારે ડિવાઇસ લૉક કરેલું હોય, ત્યારે આ ઍપને પૂર્ણ સ્ક્રીનમાં નોટિફિકેશન બતાવવાની મંજૂરી આપો. ઍપ આનો ઉપયોગ અલાર્મ, ઇનકમિંગ કૉલ અથવા અન્ય તાકીદના નોટિફિકેશન હાઇલાઇટ કરવા માટે કરી શકે છે." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index b14b021fb50..0e3907b010a 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "स्टाइलस" "ऑडियो शेयर करने की सुविधा" "ऑडियो शेयर करें" - - + "कॉल और अलार्म" + "LE Audio स्ट्रीम से कनेक्ट करें" + "आस-पास होने वाली ऑडियो स्ट्रीम" + "ऑडियो स्ट्रीम" + "क्यूआर कोड का इस्तेमाल करके ऑडियो स्ट्रीम से कनेक्ट करें" "तारीख और समय" "प्रॉक्सी" "साफ़ करें" @@ -540,24 +543,15 @@ "प्राइवेट स्पेस" "प्राइवेट फ़ोल्डर में ऐप्लिकेशन छिपाएं" "अनलॉक करने के लिए, स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल करें" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "लॉक होने पर छिपाएं" + "लॉक होने पर प्राइवेट स्पेस छिपाएं" + "डिवाइस पर प्राइवेट स्पेस छिपाने के लिए, अपने ऐप्लिकेशन सूची से इसे छिपाएं" + "छिपाए जाने पर प्राइवेट स्पेस ऐक्सेस करें" + "खोज बार में \'प्राइवेट स्पेस\' को खोजें" + "प्राइवेट स्पेस के टाइल पर टैप करें" + "अपना प्राइवेट स्पेस अनलॉक करें" + "बंद है" + "चालू है" "सिस्टम" "प्राइवेट स्पेस बनाएं" "प्राइवेट स्पेस मिटाएं" @@ -570,54 +564,30 @@ "डिवाइस पर स्क्रीन लॉक सेट करके प्राइवेट स्पेस इस्तेमाल करें." "स्क्रीन लॉक सेट करें" "अभी नहीं" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "रद्द करें" + "सेट अप करें" + "प्राइवेट स्पेस सेट अप करें" + "निजी ऐप्लिकेशन को उस सुरक्षित स्पेस में छिपाएं जिसका ऐक्सेस सिर्फ़ आपके पास हो" + "यह सुविधा कैसे काम करती है" + "ऐप्लिकेशन की सूची के नीचे मौजूद प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस किया जा सकता है" + "लॉक के ज़रिए, प्राइवेट स्पेस में ऐप्लिकेशन सुरक्षित रखे जाते हैं" + "लॉक होने पर, प्राइवेट स्पेस में ऐप्लिकेशन की सूचनाएं छिपी रहती हैं" + "प्राइवेट स्पेस लॉक होने पर, प्राइवेट स्पेस के ऐप्लिकेशन अनुमतियों को मैनेज करने की सेटिंग, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग में नहीं दिखेंगे" + "प्राइवेट स्पेस सेट अप किया जा रहा है…" + "लॉक के ज़रिए, प्राइवेट स्पेस सुरक्षित रखा जाता है" + "लॉक होने पर, प्राइवेट स्पेस वाले ऐप्लिकेशन के इस्तेमाल से जुड़ी जानकारी छिपा दी जाती है" + "ऐप्लिकेशन की सूची से प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस करें" + "प्राइवेट स्पेस को सेट अप नहीं किया जा सका" + "फिर से कोशिश करें या बाद में करके देखें" + "फिर से कोशिश करें" + "अनलॉक करने के लिए स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल करना है?" + "डिवाइस की तरह ही प्राइवेट स्पेस को अनलॉक किया जा सकता है या कोई दूसरा लॉक सेट किया जा सकता है" + "स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल करें" + "नया लॉक चुनें" + "हो गया!" + "प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस करने के लिए, होम स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर स्वाइप करें. इसके बाद, नीचे की ओर स्क्रोल करें" + "हो गया" + "प्राइवेट स्पेस ऐक्सेस करने के लिए नीचे की ओर स्क्रोल करें" "ज़्यादा से ज़्यादा %d फ़िंगरप्रिंट जोड़े जा सकते हैं" "आप अधिकतम संख्या में फ़िंगरप्रिंट जोड़ चुके हैं" "और ज़्यादा फ़िंगरप्रिंट नहीं जोड़े जा सकते" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "फ़ोल्ड करने पर भी, ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल जारी रखें" "स्मूद डिसप्ले" - - + "इस सेटिंग को चालू करने पर, कुछ कॉन्टेंट के लिए रीफ़्रेश दर अपने-आप %1$d हर्ट्ज़ तक बढ़ जाती है. इसमें ज़्यादा बैटरी खर्च होती है." "रीफ़्रेश दर को सबसे ज़्यादा पर सेट करें" "रीफ़्रेश होने की सबसे ज़्यादा दर जिसके लागू होने के बाद छूकर की जाने वाली कार्रवाइयां तेज़ हो जाती हैं. साथ ही, ऐनिमेशन की क्वालिटी बेहतर हो जाती है. इसमें बैटरी ज़्यादा खर्च होती है." "स्क्रीन चालू रखने की सुविधा" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "कम्यूनिटी सेटिंग" "ऐक्सेस पॉइंट नाम" "ऐक्सेस पॉइंट में बदलाव करें" + "ऐक्सेस पॉइंट जोड़ें" "सेट नहीं है" "सेट नहीं है" "नाम" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "इसे खोलने के लिए सुलभता बटन का इस्तेमाल करें" "खोलने के लिए, आवाज़ वाले दोनों बटन दबाकर रखें" "खोलने के लिए स्क्रीन पर तीन बार टैप करें" + "खोलने के लिए, स्क्रीन पर दो उंगलियों से तीन बार टैप करें" "इसे खोलने के लिए हाथ के जेस्चर का इस्तेमाल करें" "सुलभता से जुड़े हाथ के जेस्चर का इस्तेमाल करें" "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर सबसे नीचे मौजूद सुलभता बटन %s पर टैप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, सुलभता बटन को दबाकर रखें." "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर मौजूद सुलभता बटन पर टैप करें." "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, आवाज़ वाले दोनों बटन दबाकर रखें." "ज़ूम करने की सुविधा को शुरू और बंद करने के लिए, स्क्रीन पर कहीं भी तीन बार टैप करें." + "ज़ूम करने की सुविधा को शुरू और बंद करने के लिए, स्क्रीन पर कहीं भी दो उंगलियों से तीन बार टैप करें." "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर, दो उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और स्क्रीन को थोड़ी देर दबाकर रखें." "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर, तीन उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और स्क्रीन को थोड़ी देर दबाकर रखें." "सुलभता सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे से ऊपर की ओर, दो उंगलियों से स्वाइप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें और स्क्रीन को थोड़ी देर दबाकर रखें." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "आवाज़ वाले बटन दबाकर रखें" "आवाज़ कम-ज़्यादा करने वाले दोनों बटन दबाकर रखें" "आवाज़ वाले दोनों बटन दबाकर रखें" - - - - - - + "स्क्रीन पर दो उंगलियों से तीन बार टैप करें" + "स्क्रीन पर दो उंगलियों से तीन बार टैप करें" + "स्क्रीन पर तुरंत दो उंगलियों से {0,number,integer} बार टैप करें" "स्क्रीन पर तीन बार टैप करें" "स्क्रीन पर तीन बार टैप करें" "स्क्रीन पर जल्दी-जल्दी {0,number,integer} बार टैप करें. इस शॉर्टकट के इस्तेमाल से आपके डिवाइस की रफ़्तार धीमी हो सकती है" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "अगर आप ऐप की बैकग्राउंड गतिविधि को सीमित करते हैं, तो हो सकता है यह ठीक ढंग से काम न करे" "ऐप्लिकेशन पर रोक नहीं लगेगी क्योंकि यह बैटरी ऑप्टिमाइज़ नहीं कर सकता.\n\nबैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू करके ही ऐसा हो सकता है." "बैटरी खर्च को मैनेज करें" + "\'ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में चलने\' की सुविधा को चालू करें" + "रीयल-टाइम अपडेट पाने के लिए, \'ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में चलने\' की सुविधा चालू करें और बैटरी बचाने के लिए इस सुविधा को बंद करें" "कोई पाबंदी नहीं" "ऑप्टिमाइज़ की गई सेटिंग" "पाबंदी लगी है" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "सभी फ़ाइलों को मैनेज करने की अनुमति दें" "इस ऐप्लिकेशन को अनुमति दें, ताकि वह इस डिवाइस और इससे जुड़े स्टोरेज पर मौजूद फ़ाइलों को पढ़ सके, उनमें बदलाव कर सके, और उन्हें मिटा सके. अनुमति दिए जाने पर, यह ऐप्लिकेशन आपको सूचना दिए बिना फ़ाइलों को ऐक्सेस कर सकता है." "सभी फ़ाइलें ऐक्सेस कर सकते हैं" + + + + + + "फ़ुल स्क्रीन पर दिखने वाली सूचनाएं" "इस ऐप्लिकेशन से सूचनाओं को फ़ुल स्क्रीन में दिखाने की अनुमति दें" "इस ऐप्लिकेशन को, डिवाइस लॉक होने पर सूचनाओं को फ़ुल स्क्रीन पर दिखाने की अनुमति दें. ऐसा हो सकता है कि ऐप्लिकेशन इनका इस्तेमाल अलार्म, आने वाले (इनकमिंग) कॉल या अन्य ज़रूरी सूचनाओं को हाइलाइट करने के लिए करें." @@ -4163,7 +4140,7 @@ "%1$s के खाते" "ऐप्लिकेशन का डेटा अपने-आप सिंक होने की सुविधा चालू करें" "ऐप्लिकेशन को डेटा अपने-आप रीफ्रे़श करने दें" - "खाता सिंक" + "खाता सिंक करें" "%2$d में से %1$d आइटम के लिए सिंक करने की सुविधा चालू है" "सभी आइटम के लिए सिंक करने की सुविधा चालू है" "सभी आइटम के लिए सिंक होने की सुविधा बंद है" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 7cfdad10ccb..00ea6ff1f5e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Pisaljka" "Dijeljenje audiozapisa" "Podijeli audiozapis" - - + "Pozivi i alarmi" + "Povežite se s audiostreamom LE Audio" + "Audiostreamovi u blizini" + "Audiostreamovi" + "Povežite se s audiostreamom pomoću QR koda" "Datum i vrijeme" "Proxy" "Očisti" @@ -540,24 +543,15 @@ "Privatni prostor" "Sakrivanje aplikacija u privatnoj mapi" "Otključavanje pomoću funkcije za zaključavanje zaslona" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sakrij kada je zaključano" + "Sakrivanje privatnog prostora kad je zaključan" + "Privatni prostor možete sakriti s popisa aplikacija uređaja" + "Pristup privatnom prostoru kad je sakriven" + "Na traci za pretraživanje pretražite privatni prostor" + "Dodirnite pločicu privatnog prostora" + "Otključajte privatni prostor" + "Isključeno" + "Uključeno" "Sustav" "Izrada privatnog prostora" "Brisanje privatnog prostora" @@ -570,54 +564,30 @@ "Za upotrebu Privatnog prostora postavite zaključavanje." "Postavi zaključavanje zaslona" "Odustani" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Odustani" + "Postavi" + "Postavljanje privatnog prostora" + "Sakrivanje privatnih aplikacija na sigurnom mjestu kojem samo vi možete pristupiti" + "Kako to funkcionira" + "Privatnom prostoru možete pristupiti s dna popisa aplikacija" + "Aplikacije u privatnom prostoru zaštićene su zaključavanjem" + "Obavijesti aplikacija u privatnom prostoru sakrivene su kada je on zaključan" + "Aplikacije privatnog prostora neće se prikazati u Upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan" + "U tijeku je postavljanje privatnog prostora…" + "Privatni prostor zaštićen je zaključavanjem" + "Podaci o upotrebi za aplikacije privatnog prostora sakriveni su kad je privatni prostor zaključan" + "Pristup privatnom prostoru s popisa aplikacija" + "Postavljanje privatnog prostora nije uspjelo" + "Pokušajte sada ili se vratite kasnije" + "Pokušajte ponovno" + "Koristiti zaključavanje zaslona za otključavanje?" + "Privatni prostor možete otključati na isti način kao što otključavate uređaj. Ili odaberite drugi način zaključavanja" + "Upotreba zaključavanja zaslona" + "Odaberite novi način otključavanja" + "Sve je spremno!" + "Da biste pristupili privatnom prostoru, prijeđite prstom s dna zaslona prema gore, a zatim se pomaknite prema dolje" + "Gotovo" + "Pomaknite se prema dolje za pristup privatnom prostoru" "Maksimalni broj otisaka prstiju koji možete dodati: %d" "Dodali ste maksimalan broj otisaka prstiju" "Nije moguće dodati više otisaka prstiju" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Nastavak upotrebe aplikacija pri sklapanju" "Glatki prikaz" - - + "Automatski povećava učestalost osvježavanja do %1$d Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije." "Prisilna maksimalna učestalost osvježavanja" "Najviša učestalost osvježavanja za poboljšano reagiranje na dodir i kvalitetu animacije. Povećava potrošnju baterije." "Pozornost na zaslonu" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Zajedničke postavke" "APN-ovi" "Uređivanje pristupne točke" + "Dodajte pristupnu točku" "Nije postavljeno" "Nije postavljeno" "Naziv" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Otvaranje pomoću gumba za pristupačnost" "Zadržite tipke za glasnoću za otvaranje" "Triput dodirnite zaslon za otvaranje" + "Triput dodirnite zaslon dvama prstima za otvaranje" "Otvaranje pokretom" "Upotreba pokreta za pristupačnost" "Da biste koristili tu značajku, dodirnite gumb za Pristupačnost %s pri dnu zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, dodirnite i zadržite gumb za Pristupačnost." "Da biste koristili tu značajku, dodirnite gumb za pristupačnost na zaslonu." "Da biste koristili tu značajku, pritisnite i zadržite obje tipke za glasnoću." "Da biste pokrenuli ili zaustavili povećavanje, triput dodirnite bilo gdje na zaslonu." + "Da biste pokrenuli i zaustavili povećavanje, triput dodirnite dvama prstima bilo gdje na zaslonu." "Da biste koristili tu značajku, prijeđite s dva prsta prema gore od dna zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, prijeđite s dva prsta prema gore i zadržite." "Da biste koristili tu značajku, prijeđite s tri prsta prema gore od dna zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, prijeđite s tri prsta prema gore i zadržite." "Da biste koristili značajku pristupačnosti, prijeđite s dva prsta prema gore od dna zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, prijeđite s dva prsta prema gore i zadržite." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Držite tipke za glasnoću" "držite tipke za glasnoću" "Pritisnite i zadržite obje tipke za glasnoću" - - - - - - + "Triput dodirnite zaslon dvama prstima" + "triput dodirnite zaslon dvama prstima" + "Brzo dodirnite zaslon dvama prstima ovoliko puta: {0,number,integer}" "Triput dodirnite zaslon" "triput dodirnite zaslon" "Brzo dodirnite zaslon {0,number,integer} puta. Taj prečac može usporiti uređaj" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Ako ograničite pozadinsku aktivnost za aplikaciju, možda će se ponašati nepredviđeno" "Aplikacija nije postavljena za optimizaciju baterije, pa je ne možete ograničiti.\n\nZa ograničenje uključite optimizaciju." "Upravljanje potrošnjom baterije" + "Omogućivanje upotrebe u pozadini" + "Omogućite za ažuriranja u stvarnom vremenu, onemogućite za uštedu baterije" "Neograničeno" "Optimizirano" "Ograničeno" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Dopusti pristup za upravljanje svim datot." "Dopustite toj aplikaciji čitanje, izmjenu i brisanje svih datoteka na ovom uređaju ili drugim povezanim uređajima za pohranu. Ako date to dopuštenje, aplikacija može pristupati datotekama bez vašeg znanja." "Može pristupiti svim datotekama" + + + + + + "Obavijesti na cijelom zaslonu" "Omogući obavijesti te aplikacije na cijelom zaslonu" "Omogućuje aplikaciji da prikazuje obavijesti koje zauzimaju cijeli zaslon kad je uređaj zaključan. Aplikacije na taj način mogu istaknuti alarme, dolazne pozive ili druge hitne obavijesti." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index c77db4779e2..8b1ad172179 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Érintőceruza" "Hang megosztása" "Hang megosztása" - - + "Hívások és riasztások" + "Csatlakozás alacsony energiaszintű hangátvitelt használó streamhez" + "Közeli audiostreamek" + "Audiostreamek" + "Csatlakozhat audiostreamhez QR-kóddal" "Dátum és idő" "Proxy" "Törlés" @@ -568,40 +571,23 @@ "Hogyan működik?" "A privát terület az alkalmazások listájának alján érhető el." "A privát területen lévő alkalmazásokat zárolás védi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "A privát területen lévő alkalmazásoktól érkező értesítések rejtve maradnak, amikor le van zárva a privát terület" + "A privát terület alkalmazásai nem jelennek meg az engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület le van zárva" + "A privát terület beállítása…" + "A privát területet zárolás védi" + "A privát terület alkalmazásaihoz tartozó használati adatok rejtve vannak, amikor a privát terület le van zárva" + "A privát terület megnyitása az alkalmazáslistából" + "Nem sikerült a privát terület beállítása" + "Próbálja újra most, vagy térjen vissza később." + "Újra" + "A képernyőzárat szeretné használni a feloldáshoz?" + "A privát területet feloldhatja ugyanúgy, ahogyan az eszközét is, vagy kiválaszthat másik zárolási lehetőséget." + "Képernyőzár használata" + "Új zárolás kiválasztása" + "Kész is!" + "A privát terület megnyitásához csúsztasson felfelé a képernyő aljáról, majd görgessen le." + "Kész" + "Görgessen le a privát terület megnyitásához" "Legfeljebb %d ujjlenyomatot adhat hozzá" "Elérte a hozzáadható ujjlenyomatok maximális számát" "Nem lehet több ujjlenyomatot hozzáadni" @@ -1119,8 +1105,7 @@ "Appok megtartása összehajtáskor" "Smooth Display" - - + "Néhány tartalomnál automatikusan megemeli a frissítési gyakoriságot %1$d Hz-re. Növeli az akkumulátorhasználatot." "Legmagasabb frissítési gyakoriság kényszerítése" "Legnagyobb frissítési gyakoriság a kifinomultabb érintési érzékenység és a jobb minőségű animációk érdekében. Növeli az akkumulátorhasználatot." "Képernyőfigyelő" @@ -1356,6 +1341,7 @@ "Közösségi beállítások" "APN-ek" "Hozzáférési pont szerkesztése" + "Hozzáférési pont hozzáadása" "Nincs megadva" "Nincs beállítva" "Név" @@ -1990,12 +1976,14 @@ "Megnyitás a kisegítő gombbal" "A megnyitáshoz tartsa lenyomva a hangerőgombokat" "Koppintson háromszor a képernyőn a megnyitáshoz" + "Koppintson két ujjal a képernyőn háromszor a megnyitáshoz" "Megnyitás kézmozdulattal" "Kisegítő kézmozdulat használata" "A funkció használatához koppintson a képernyő alján megtalálható Kisegítő lehetőségek %s gombra.\n\nA funkciók közti váltáshoz tartsa lenyomva ujját a Kisegítő lehetőségek gombon." "A funkció használatához koppintson a képernyőn a Kisegítő lehetőségek gombra." "A funkció használatához tartsa lenyomva mindkét hangerőszabályzó gombot." "A nagyítás megkezdéséhez és leállításához koppintson háromszor bárhol a képernyőn." + "A nagyítás megkezdéséhez és leállításához koppintson két ujjal háromszor bárhol a képernyőn." "A funkció használatához csúsztasson két ujjával felfelé a képernyő aljáról.\n\nA funkciók közötti váltáshoz csúsztasson felfelé két ujjával, és ne emelje fel őket a képernyőről." "A funkció használatához csúsztasson három ujjával felfelé a képernyő aljáról.\n\nA funkciók közötti váltáshoz csúsztasson felfelé három ujjával, és ne emelje fel őket a képernyőről." "A Kisegítő lehetőségek valamelyik funkciójának használatához csúsztasson két ujjával felfelé a képernyő aljáról.\n\nA funkciók közötti váltáshoz csúsztasson felfelé két ujjával, és ne emelje fel őket a képernyőről." @@ -2017,12 +2005,9 @@ "Hangerőgombok nyomva tartása" "hangerőgombok nyomva tartása" "Tartsa lenyomva mindkét hangerőgombot" - - - - - - + "Három koppintás a képernyőn két ujjal" + "három koppintás a képernyőn két ujjal" + "Gyors koppintás a képernyőre két ujjal {0,number,integer} alkalommal" "Háromszori koppintás a képernyőre" "háromszori koppintás a képernyőre" "Koppintson a képernyőre gyorsan, {0,number,integer} alkalommal. Ez a gyorsparancs lelassíthatja az eszközét." @@ -2320,6 +2305,8 @@ "Ha korlátozza az alkalmazások háttértevékenységét, lehetséges, hogy hibásan fognak működni" "Az alkalmazás nem korlátozható, mert nincs beállítva az akkumulátor optimalizálására.\n\nA korlátozáshoz kapcsolja be az akkumulátoroptimalizálást." "Akkumulátorhasználat kezelése" + "Háttérbeli futtatás engedélyezése" + "Engedélyezze a valós idejű frissítésekhez, vagy tiltsa le az akkumulátor kíméléséhez" "Korlátlan" "Optimalizált" "Korlátozott" @@ -3830,6 +3817,12 @@ "Hozzáférés megadása minden fájl kezeléséhez" "Engedélyezi ennek az alkalmazásnak az eszközön és a csatlakoztatott tárolóköteteken található összes fájl olvasását, módosítását és törlését. Ha engedélyezve van, az alkalmazás anélkül férhet hozzá a fájlokhoz, hogy Önt külön tájékoztatná róla." "Minden fájlhoz hozzáférhet" + + + + + + "Teljes képernyős értesítések" "Teljes képernyős értesítések engedélyezése ettől az alkalmazástól" "Teljes képernyős értesítések megjelenítésének engedélyezése az alkalmazásnak, amikor az eszköz zárolva van. Az alkalmazások ébresztések, bejövő hívások vagy más sürgős értesítések kiemelésére használhatják ezt a funkciót." diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 61445c00e0b..a340a8807ce 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Ստիլուս" "Աուդիոյի փոխանցում" "Փոխանցել աուդիո" - + "Զանգեր և զարթուցիչներ" + + + + + + + "Ամսաթիվ և ժամ" "Պրոքսի" @@ -540,24 +547,15 @@ "Անձնական տարածք" "Անձնական պանակ, որտեղ կարող եք հավելվածներ թաքցնել" "Բացել՝ օգտագործելով էկրանի ապակողպման եղանակը" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Թաքցնել, երբ կողպված է" + "Թաքցնել Անձնական տարածքը, երբ այն կողպված է" + "Որպեսզի այլ մարդիկ չիմանան ձեր Անձնական տարածքի մասին, կարող եք այն թաքցնել հավելվածների ցանկից" + "Անձնական տարածքի հասանելիություն, երբ այն թաքցված է" + "Որոնման տողում մուտքագրեք «Անձնական տարածք» հարցումը" + "Հպեք «Անձնական տարածք» սալիկին" + "Ապակողպել Անձնական տարածքը" + "Անջատված է" + "Միացված է" "Համակարգ" "Ստեղծել անձնական տարածք" "Ջնջել անձնական տարածքը" @@ -570,54 +568,30 @@ "Սահմանեք էկրանի կողպում և օգտագործեք Անձնական տարածքը։" "Կարգավորել էկրանի կողպումը" "Չեղարկել" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Չեղարկել" + "Կարգավորել" + "Անձնական տարածքի կարգավորում" + "Թաքցրեք անձնական հավելվածներն ապահով տեղում, որտեղ դրանք հասանելի են միայն ձեզ" + "Ինչպես է դա աշխատում" + "Անձնական տարածք կարող եք անցնել հավելվածների ցանկի ներքևից" + "Անձնական տարածքում հավելվածները պաշտպանված են կողպեքի միջոցով" + "Անձնական տարածքում հավելվածներից ծանուցումները թաքցված են, երբ այն կողպված է" + "Անձնական տարածքի հավելվածները չեն ցուցադրվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, երբ Անձնական տարածքը կողպված է" + "Անձնական տարածքի ստեղծում…" + "Անձնական տարածքը պաշտպանված է կողպեքի միջոցով" + "Երբ անձնական տարածքը կողպված է, հավելվածների օգտագործման մասին տվյալները թաքցված են այնտեղ" + "Անցեք անձնական տարածք հավելվածների ցանկից" + "Չհաջողվեց ստեղծել անձնական տարածք" + "Փորձեք նորից կամ վերադարձեք ավելի ուշ" + "Նորից փորձել" + "Օգտագործե՞լ էկրանի կողպումը" + "Դուք կարող եք օգտագործել ապակողպման նույն եղանակը, որն օգտագործվում է էկրանի համար, կամ ընտրել մեկ ուրիշը" + "Օգտագործել էկրանի կողպումը" + "Ընտրել այլ եղանակ" + "Պատրա՛ստ է" + "Անձնական տարածք անցնելու համար մատը սահեցրեք հիմնական էկրանի ներքևից վերև և ոլորեք էջը ներքև" + "Պատրաստ է" + "Անձնական տարածք անցնելու համար ոլորեք ներքև" "Կարող եք ավելացնել առավելագույնը %d մատնահետք" "Դուք ավելացրել եք մատնահետքերի առավելագույն թույլատրելի քանակը" "Հնարավոր չէ ավելացնել այլ մատնահետքեր" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Շարունակել օգտագործել հավելվածները ծալված սարքում" "Սահուն պատկեր" - - + "Որոշակի բովանդակության համար թարմացման հաճախականությունն ավտոմատ բարձրանում է մինչև %1$d Հց։ Մարտկոցի լիցքն ավելի արագ է սպառվում։" "Պարտադիր թարմացման առավելագույն հաճախականությունը" "Էկրանի թարմացման բարձր հաճախականությունը լավացնում է հապտիկ արձագանքը և շարժանկարների որակը։ Այն նաև երկարացնում է մարտկոցի օգտագործման ժամանակը։" "Ադապտիվ քնի ռեժիմ" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Ընդհանուր կարգավորումներ" "APN-ներ" "Խմբագրել մուտքի կետը" + + "Կարգավորված չէ" "Նշված չէ" "Անուն" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Բացեք «Հատուկ գործառույթներ» կոճակի միջոցով" "Բացելու համար սեղմած պահեք ձայնի կոճակները" "Բացելու համար երեք անգամ հպեք էկրանին" + "Բացելու համար երկու մատով եռակի հպեք էկրանին" "Բացեք ձեռքի շարժումով" "Հատուկ գործառույթների ժեստի օգտագործում" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար էկրանի ներքևում հպեք «Հատուկ գործառույթներ» %s կոճակին։\n\nՄի գործառույթից մյուսին անցնելու համար հպեք «Հատուկ գործառույթներ» կոճակին և պահեք։" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար հպեք ձեր էկրանի «Հատուկ գործառույթներ» կոճակին։" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար սեղմեք և պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները։" "Խոշորացումը միացնելու և անջատելու համար երեք անգամ հպեք էկրանի ցանկացած հատվածին։" + "Խոշորացումը միացնելու և անջատելու համար երկու մատով երեք անգամ հպեք էկրանի ցանկացած հատվածին։" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար երկու մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև։\n\nՄի գործառույթից մյուսին անցնելու համար երկու մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև և պահեք։" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար երեք մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև։\n\nՄի գործառույթից մյուսին անցնելու համար երեք մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև և պահեք։" "Որևէ հատուկ գործառույթ օգտագործելու համար երկու մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև։\n\nՄի գործառույթից մյուսին անցնելու համար երկու մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև և պահեք։" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Սեղմած պահել ձայնի ուժգնության ստեղները" "ձայնի կարգավորման կոճակների սեղմում" "Սեղմեք և պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները" - - - - - - + "Երկու մատով եռակի հպում էկրանին" + "երկու մատով եռակի հպում էկրանին" + "Երկու մատով {0,number,integer} անգամ արագ հպեք էկրանին" "Եռակի հպեք էկրանին" "եռակի հպում էկրանին" "Արագ հպեք էկրանին {0,number,integer} անգամ։ Այս դյուրանցումը կարող է դանդաղեցնել սարքի աշխատանքը։" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Հավելվածի ֆոնային գործողությունների սահմանափակումը կարող է ազդել վերջինիս աշխատանքի վրա" "Մարտկոցի օպտիմալացումն այս հավելվածի համար կարգավորված չէ։\n\nՄիացրեք այն՝ հավելվածը սահմանափակելու համար։" "Մարտկոցի օգտագործման կառավարում" + + + + "Անսահմանափակ" "Օպտիմալացված" "Սահմանափակ" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Բոլոր ֆայլերը կառավարելու թույլտվություն տալ" "Դուք կարող եք թույլատրել այս հավելվածին կարդալ, փոփոխել և ջնջել այս սարքի կամ միացված կրիչների բոլոր ֆայլերը։ Եթե թույլատրեք, հավելվածը կկարողանա օգտվել ֆայյլերից առանց ձեր իմացության։" "Հասանելիություն ունեն բոլոր ֆայլերին" + + + + + + "Ծանուցումներ լիաէկրան ռեժիմում" "Թույլատրել այս հավելվածին ցույց տալ ծանուցումներ լիաէկրան ռեժիմում" "Թույլատրել այս հավելվածին ցույց տալ ծանուցումներ լիաէկրան ռեժիմում, երբ սարքը կողպված է։ Հավելվածները կարող են օգտագործել այս գործառույթը՝ զարթուցիչներ, մուտքային զանգեր և այլ շտապ ծանուցումներ ցուցադրելու համար։" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index d38573decf7..3bd4c444859 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stilus" "Berbagi audio" "Bagikan audio" - + "Panggilan dan alarm" + + + + + + + "Tanggal & waktu" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Ruang Pribadi" "Sembunyikan aplikasi di folder pribadi" "Buka menggunakan kunci layar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sembunyikan saat terkunci" + "Sembunyikan Ruang Pribadi jika dikunci" + "Agar orang lain tidak dapat melihat Ruang Pribadi di perangkat, Anda dapat menyembunyikannya dari daftar aplikasi" + "Akses Ruang Pribadi jika disembunyikan" + "Telusuri \'Ruang Pribadi\' di kotak penelusuran" + "Ketuk kartu Ruang Pribadi" + "Buka kunci Ruang Pribadi" + "Nonaktif" + "Aktif" "Sistem" "Buat Ruang Pribadi" "Hapus Ruang Pribadi" @@ -570,54 +568,30 @@ "Untuk menggunakan Ruang Pribadi, setel kunci layar di perangkat ini." "Setel kunci layar" "Batal" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Batal" + "Siapkan" + "Siapkan Ruang Pribadi" + "Sembunyikan aplikasi pribadi di ruang aman yang hanya dapat diakses oleh Anda" + "Cara kerjanya" + "Anda dapat mengakses Ruang Pribadi dari bagian bawah daftar aplikasi" + "Aplikasi di Ruang Pribadi dilindungi dengan kunci" + "Notifikasi dari aplikasi di Ruang Pribadi disembunyikan saat Ruang Pribadi dikunci" + "Aplikasi Ruang Pribadi tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya jika Ruang Pribadi dikunci" + "Menyiapkan Ruang Pribadi…" + "Ruang Pribadi dilindungi oleh kunci" + "Info penggunaan aplikasi Ruang Pribadi disembunyikan saat Ruang Pribadi dikunci" + "Akses Ruang Pribadi dari daftar aplikasi" + "Tidak dapat menyiapkan Ruang Pribadi" + "Coba lagi sekarang, atau kembali lagi nanti" + "Coba Lagi" + "Gunakan kunci layar untuk membuka kunci?" + "Anda dapat membuka kunci Ruang Pribadi dengan cara yang sama seperti membuka kunci perangkat, atau memilih kunci lain" + "Gunakan layar kunci" + "Pilih kunci baru" + "Semua siap." + "Untuk mengakses Ruang Pribadi, geser ke atas dari bagian bawah layar utama, lalu scroll ke bawah" + "Selesai" + "Scroll ke bawah untuk mengakses Ruang Pribadi" "Anda dapat menambahkan maksimal %d sidik jari" "Anda telah menambahkan jumlah maksimum sidik jari" "Tidak dapat menambahkan sidik jari lagi" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Terus pakai aplikasi saat dilipat" "Smooth Display" - - + "Otomatis meningkatkan kecepatan refresh hingga %1$d Hz untuk beberapa konten. Meningkatkan penggunaan baterai." "Paksa kecepatan refresh tertinggi" "Kecepatan refresh tertinggi untuk memperbaiki respons sentuhan & kualitas animasi. Meningkatkan penggunaan baterai." "Fokus ke layar" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Setelan umum" "APN" "Edit titik akses" + + "Tidak disetel" "Belum disetel" "Nama" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Gunakan tombol aksesibilitas untuk membuka" "Tahan tombol volume untuk membuka" "Ketuk tiga kali pada layar untuk membuka" + "Ketuk layar tiga kali dengan dua jari untuk membuka" "Menggunakan gestur untuk membuka" "Gunakan gestur aksesibilitas" "Untuk menggunakan fitur ini, ketuk tombol aksesibilitas %s di bagian bawah layar.\n\nUntuk beralih antarfitur, sentuh lama tombol aksesibilitas." "Untuk menggunakan fitur ini, ketuk tombol aksesibilitas di layar." "Untuk menggunakan fitur ini, tekan dan tahan kedua tombol volume." "Untuk memulai dan menghentikan pembesaran, ketuk tiga kali di mana saja pada layar Anda." + "Untuk memulai dan menghentikan pembesaran, ketuk tiga kali dengan dua jari di mana saja pada layar." "Untuk menggunakan fitur ini, geser ke atas dari bawah layar dengan 2 jari.\n\nUntuk beralih antarfitur, geser ke atas dengan 2 jari dan tahan." "Untuk menggunakan fitur ini, geser ke atas dari bawah layar dengan 3 jari.\n\nUntuk beralih antarfitur, geser ke atas dengan 3 jari dan tahan." "Untuk menggunakan fitur aksesibilitas, geser ke atas dari bawah layar dengan 2 jari.\n\nUntuk beralih antarfitur, geser ke atas dengan 2 jari dan tahan." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Tahan tombol volume" "tahan tombol volume" "Tekan dan tahan kedua tombol volume" - - - - - - + "Ketuk layar tiga kali dengan dua jari" + "ketuk layar tiga kali dengan dua jari" + "Ketuk cepat layar sebanyak {0,number,integer} kali dengan dua jari" "Ketuk layar tiga kali" "ketuk layar tiga kali" "Ketuk layar dengan cepat {0,number,integer} kali. Pintasan ini mungkin memperlambat perangkat Anda" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Jika aktivitas background aplikasi dibatasi, mungkin fungsinya terganggu." "Anda tidak dapat membatasi aplikasi karena tidak disetel untuk mengoptimalkan baterai.\n\nAktifkan pengoptimalan baterai untuk membatasi aplikasi." "Kelola penggunaan baterai" + + + + "Tidak dibatasi" "Dioptimalkan" "Dibatasi" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Izinkan akses untuk mengelola semua file" "Mengizinkan aplikasi ini untuk membaca, mengubah, dan menghapus semua file di perangkat ini atau media penyimpanan yang terpasang. Jika diberikan, aplikasi dapat mengakses file tanpa sepengetahuan Anda." "Dapat mengakses semua file" + + + + + + "Notifikasi layar penuh" "Izinkan notifikasi layar penuh dari aplikasi ini" "Izinkan aplikasi ini menampilkan notifikasi dalam layar penuh ketika perangkat terkunci. Aplikasi mungkin menggunakan tindakan ini untuk memperjelas alarm, panggilan masuk, atau notifikasi penting lainnya." diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 51a94799fd6..71547dbc819 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Penni" "Hljóði deilt" "Deila hljóði" - + "Símtöl og vekjarar" + + + + + + + "Dagsetning og tími" "Proxy-þjónn" @@ -540,24 +547,15 @@ "Einkarými" "Fela forrit í lokaðri möppu" "Taka úr lás með skjálás" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Fela þegar læst" + "Fela einkarými þegar það er læst" + "Til að aðrir sjái ekki einkarými tækisins geturðu falið það á forritalistanum" + "Aðgangur að einkarými þegar það er falið" + "Leitaðu að „Einkarými“ á leitarstikunni" + "Ýttu á reitinn „Einkarými“" + "Taktu einkarýmið úr lás" + "Slökkt" + "Kveikt" "Kerfi" "Búa til einkarými" "Eyða einkarými" @@ -570,54 +568,30 @@ "Stilltu skjálás í tækinu til að nota einkarými." "Stilla skjálás" "Hætta við" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hætta við" + "Setja upp" + "Setja upp einkarými" + "Feldu einkaforrit í öruggu rými sem enginn getur opnað nema þú" + "Svona virkar þetta" + "Þú getur nálgast einkarými neðst á forritalistanum" + "Forrit í einkarými eru varin með lás" + "Tilkynningar forrita í einkarými eru faldar þegar það er læst" + "Forrit í einkarými birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborði og í öðrum stillingum þegar einkarými er læst" + "Setur upp einkarými…" + "Einkarými er varið með lás" + "Notkunarupplýsingar einkarýmisforrita eru faldar þegar það er læst" + "Opnaðu einkarými á forritalistanum" + "Ekki tókst að setja upp einkarými" + "Prófaðu aftur núna eða komdu aftur síðar" + "Reyna aftur" + "Nota skjálás til að taka úr lás?" + "Hægt er að taka einkarými úr lás á sama hátt og tækið en einnig er hægt að velja annan lás" + "Nota skjálás" + "Velja nýjan lás" + "Allt tilbúið!" + "Til að opna einkarými skaltu strjúka upp frá neðri hluta heimaskjásins og fletta svo niður" + "Lokið" + "Flettu niður til að opna einkarými" "Þú getur bætt við allt að %d fingraförum" "Þú hefur bætt við hámarksfjölda fingrafara" "Ekki er hægt að bæta fleiri fingraförum við" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Halda áfram að nota forrit þegar tæki er brotið saman" "Hnökralaus skjár" - - + "Hækkar endurnýjunartíðni sjálfkrafa upp í %1$d Hz fyrir sumt efni. Eykur rafhlöðunotkun." "Þvinga fram mesta endurnýjunarhraða" "Mesti endurnýjunarhraði fyrir bætta snertisvörun og gæði hreyfimynda. Eykur rafhlöðunotkun." "Skjáskynjun" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Sameiginlegar stillingar" "Aðgangsstaðir" "Breyta aðgangsstað" + + "Ekki stillt" "Ekki stillt" "Heiti" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Notaðu aðgengishnappinn til að opna" "Haltu hljóðstyrkstökkunum inni til að opna" "Ýttu þrisvar á skjáinn til að opna" + "Ýtt þrisvar á skjáinn með tveimur fingrum til að opna" "Nota bendingu til að opna" "Nota aðgengisbendingu" "Til að nota þennan eiginleika skaltu ýta á aðgengishnappinn %s neðst á skjánum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu halda inni aðgengishnappinum." "Ýttu á aðgengishnappinn á skjánum til að nota þennan eiginleika." "Til að nota þennan eiginleika heldurðu inni báðum hljóðstyrkstökkunum." "Til að ræsa og stöðva stækkun skaltu ýta þrisvar einhvers staðar á skjáinn." + "Til að ræsa og stöðva stækkun skaltu ýta þrisvar einhversstaðar á skjáinn með tveimur fingrum." "Til að nota þennan eiginleika skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins með tveimur fingrum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu strjúka upp með tveimur fingrum og halda inni." "Til að nota þennan eiginleika skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins með þremur fingrum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu strjúka upp með þremur fingrum og halda inni." "Til að nota aðgengiseiginleika skaltu strjúka upp frá neðri hluta skjásins með tveimur fingrum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu strjúka upp með tveimur fingrum og halda inni." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Halda inni hljóðstyrkstökkum" "halda inni hljóðstyrkstökkum" "Haltu báðum hljóðstyrkstökkunum inni" - - - - - - + "Ýtt þrisvar á skjáinn með tveimur fingrum" + "ýtt þrisvar á skjáinn með tveimur fingrum" + "Ýtt hratt á skjáinn {0,number,integer} sinnum með tveimur fingrum" "Ýta þrisvar á skjá" "ýta þrisvar á skjá" "Ýttu snögglega á skjáinn {0,number,integer} sinnum. Þessi flýtileið kann að hægja á tækinu" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Ef þú takmarkar bakgrunnsvirkni forrits gæti það látið illa" "Forrit notar ekki fínstillingu á rafhlöðu og því er ekki hægt að takmarka það.\n\nKveiktu á fínstillingu til að takmarka." "Stjórna rafhlöðunotkun" + + + + "Ótakmörkuð" "Fínstillt" "Takmarkað" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Leyfa aðgang til að stjórna öllum skrám" "Leyfa þessu forriti að lesa, breyta og eyða öllum skrám í þessu tæki eða tengdum geymsludrifum. Ef heimild er veitt fær forritið aðgang að skránum þínum án þess að þér sé tilkynnt sérstaklega um það." "Hefur aðgang að öllum skrám" + + + + + + "Tilkynningar á öllum skjánum" "Leyfa tilkynningar á öllum skjánum frá þessu forriti" "Leyfa forritinu að birta tilkynningar á öllum skjánum þegar tækið er læst. Forrit kunna að nota þennan eiginleika til að leggja áherslu á vekjara, móttekin símtöl og aðrar áríðandi tilkynningar." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index d1cb3796635..2c24505e05e 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stilo" "Condivisione audio" "Condividi audio" - + "Chiamate e sveglie" + + + + + + + "Data e ora" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Spazio privato" "Nascondi le app in una cartella privata" "Sblocca usando il blocco schermo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nascondi quando è bloccato" + "Nascondi Spazio privato quando è bloccato" + "Per evitare che altre persone sappiano che lo Spazio privato è sul tuo dispositivo, puoi nasconderlo dal tuo elenco di app" + "Accedi allo Spazio privato quando è nascosto" + "Cerca \"Spazio privato\" nella barra di ricerca" + "Tocca il riquadro Spazio privato" + "Sblocca il tuo Spazio privato" + "Off" + "On" "Sistema" "Crea Spazio privato" "Elimina Spazio privato" @@ -570,54 +568,30 @@ "Per utilizzare Spazio privato, imposta un blocco schermo." "Imposta blocco schermo" "Annulla" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Annulla" + "Configura" + "Configura Spazio privato" + "Nascondi le app private in uno spazio sicuro a cui puoi accedere soltanto tu" + "Come funziona" + "Puoi accedere allo Spazio privato dalla parte inferiore del tuo elenco di app" + "Le app nello Spazio privato sono protette da un blocco" + "Le notifiche delle app nello Spazio privato vengono nascoste quando quest\'ultimo è bloccato" + "Quando lo Spazio privato è bloccato, le relative app non vengono visualizzate in gestione autorizzazioni, dashboard della privacy e altre impostazioni" + "Configurazione dello Spazio privato in corso…" + "Lo Spazio privato è protetto da un blocco" + "Le informazioni sull\'utilizzo delle app dello Spazio privato vengono nascoste quando quest\'ultimo è bloccato" + "Accedi allo Spazio privato dal tuo elenco di app" + "Impossibile configurare lo Spazio privato" + "Riprova adesso o in un secondo momento" + "Riprova" + "Utilizzare il blocco schermo per sbloccare?" + "Puoi sbloccare lo Spazio privato nello stesso modo in cui sblocchi il tuo dispositivo oppure scegliere un blocco diverso" + "Usa il blocco schermo" + "Scegli un nuovo blocco" + "Fatto." + "Per accedere allo Spazio privato, scorri verso l\'alto dalla parte inferiore della schermata Home, quindi scorri verso il basso" + "Fine" + "Scorri verso il basso per accedere allo Spazio privato" "Puoi aggiungere fino a %d impronte digitali" "Hai aggiunto il numero massimo di impronte digitali" "Impossibile aggiungere ulteriori impronte digitali" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Continua a usare le app quando chiuso" "Display fluido" - - + "Aumenta automaticamente la frequenza di aggiornamento fino a %1$d Hz per alcuni contenuti. Comporta un maggior utilizzo della batteria." "Forza frequenza di aggiornamento massima" "Massima frequenza di aggiornamento per migliore reattività al tocco e qualità dell\'animazione; aumenta il consumo della batteria" "Schermo vigile" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Impostazioni comuni" "APN" "Modifica punto di accesso" + + "Nessuna impostazione" "Nessuna impostazione" "Nome" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Usa il pulsante Accessibilità per aprire" "Tieni premuti i tasti del volume per aprire" "Tocca tre volte lo schermo per aprire" + "Tocca tre volte lo schermo con due dita per aprire" "Usa un gesto per aprire" "Usa il gesto di accessibilità" "Per usare questa funzione, tocca il pulsante Accessibilità %s nella parte inferiore dello schermo.\n\nPer spostarti tra le funzioni, tocca e tieni premuto il pulsante Accessibilità." "Per usare questa funzione, tocca il pulsante Accessibilità sullo schermo." "Per usare questa funzionalità, tieni premuti entrambi i tasti del volume." "Per avviare e interrompere l\'ingrandimento, tocca tre volte un punto qualsiasi dello schermo." + "Per avviare e interrompere l\'ingrandimento, tocca tre volte un punto dello schermo con due dita." "Per usare questa funzione, scorri verso l\'alto dalla parte inferiore dello schermo con due dita.\n\nPer spostarti tra le funzioni, scorri verso l\'alto con due dita e tieni premuto." "Per usare questa funzione, scorri verso l\'alto dalla parte inferiore dello schermo con tre dita.\n\nPer spostarti tra le funzioni, scorri verso l\'alto con tre dita e tieni premuto." "Per usare una funzione di accessibilità, scorri verso l\'alto dalla parte inferiore dello schermo con due dita.\n\nPer spostarti tra le funzioni, scorri verso l\'alto con due dita e tieni premuto." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Tieni premuti i tasti del volume" "tieni premuti i tasti del volume" "Tieni premuti entrambi i tasti del volume" - - - - - - + "Tocca tre volte lo schermo con due dita" + "tocca tre volte lo schermo con due dita" + "Tocca rapidamente lo schermo {0,number,integer} volte con due dita" "Tocca 3 volte lo schermo" "tocca tre volte lo schermo" "Tocca lo schermo {0,number,integer} volte in rapida successione. Questa scorciatoia potrebbe rallentare il dispositivo." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Se limiti l\'attività in background per un\'app, tale app potrebbe funzionare in modo anomalo" "Per limitare l\'app,\n\ndevi prima attivare l\'ottimizzazione della batteria." "Gestisci l\'utilizzo della batteria" + + + + "Senza limitazioni" "Ottimizzato" "Con limitazioni" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Consenti l\'accesso per gestire tutti i file" "Consenti a questa app di leggere, modificare ed eliminare tutti i file memorizzati su questo dispositivo o su qualsiasi volume di archiviazione collegato. Se concedi l\'autorizzazione, l\'app potrà accedere ai file senza informarti." "Possono accedere a tutti i file" + + + + + + "Notifiche a schermo intero" "Consenti notifiche a schermo intero di questa app" "Consenti a questa app di mostrare notifiche a schermo intero quando il dispositivo è bloccato. L\'app potrebbe usarle per mettere in evidenza sveglie, chiamate in arrivo o altre notifiche urgenti." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b69327bcc0a..a19d5a6b2de 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -137,6 +137,14 @@ "שיתוף האודיו" + + + + + + + + "תאריך ושעה" "‏שרת Proxy" "ניקוי" @@ -1356,6 +1364,8 @@ "הגדרות שיתופיות" "‏פריטי APN" "עריכת נקודת גישה" + + "לא בוצעה הגדרה" "לא הוגדר" "שם" @@ -1990,12 +2000,16 @@ "שימוש בלחצן הנגישות לצורך פתיחה" "לחיצה ארוכה על לחצני עוצמת הקול כדי לפתוח" "מקישים שלוש פעמים על המסך כדי לפתוח" + + "שימוש בתנועה לצורך פתיחה" "שימוש בתנועה להפעלת תכונות הנגישות" "כדי להשתמש בתכונה זו, יש להקיש על לחצן הנגישות %s שבתחתית המסך.\n\nכדי לעבור בין התכונות השונות, יש ללחוץ לחיצה ארוכה על לחצן הנגישות." "כדי להשתמש בתכונה הזו, יש להקיש על לחצן הנגישות במסך." "כדי להשתמש בתכונה הזו, יש ללחוץ לחיצה ארוכה על שני הלחצנים של עוצמת הקול." "כדי להפעיל הגדלה ולהפסיק אותה, יש להקיש שלוש פעמים במיקום כלשהו במסך." + + "כדי להשתמש בתכונה זו, יש להחליק כלפי מעלה מתחתית המסך באמצעות שתי אצבעות.\n\nכדי לעבור בין התכונות השונות, יש להחליק כלפי מעלה באמצעות שתי אצבעות ולהחזיק." "כדי להשתמש בתכונה זו, יש להחליק כלפי מעלה מתחתית המסך באמצעות שלוש אצבעות.\n\nכדי לעבור בין התכונות השונות, יש להחליק כלפי מעלה באמצעות שלוש אצבעות ולהחזיק." "כדי להשתמש בתכונת הנגישות, יש להחליק כלפי מעלה מתחתית המסך באמצעות שתי אצבעות.\n\nכדי לעבור בין התכונות השונות, יש להחליק כלפי מעלה באמצעות שתי אצבעות ולהחזיק." @@ -2320,6 +2334,10 @@ "הגבלת הפעילות של אפליקציה ברקע עלולה לשבש את פעולתה" "מכיוון שהאפליקציה לא מוגדרת לאופטימיזציה של הסוללה, לא ניתן להגבילה.\n\nכדי להגביל אותה, תחילה יש להפעיל אופטימיזציה של הסוללה." "ניהול השימוש בסוללה" + + + + "ללא הגבלות" "אופטימיזציה" "מוגבל" @@ -3830,6 +3848,12 @@ "הרשאת גישה לניהול כל הקבצים" "לאפליקציה הזו תהיה הרשאה לקרוא, לשנות ולמחוק את כל הקבצים במכשיר הזה או בכל אחסון שמחובר אליו. אם ההרשאה ניתנת, האפליקציה תורשה לגשת לקבצים מבלי ליידע אותך במפורש." "יכולת גישה לכל הקבצים" + + + + + + "התראות במסך מלא" "מתן הרשאה להצגת התראות במסך מלא מהאפליקציה הזו" "מתן הרשאה לאפליקציה הזו להציג התראות במסך מלא כשהמכשיר נעול. אפליקציות יכולות להשתמש בהרשאה הזו כדי להציג התראות, שיחות נכנסות או הודעות דחופות אחרות." @@ -4902,8 +4926,8 @@ "אם יש לך רגישות לאור, כדאי להשתמש בהתראות הבהוב בזהירות" "פלאש, אור, כבד שמיעה, אובדן שמיעה" "תצוגה מקדימה" - "הפלאש של המצלמה" - "הבזק מסך" + "הבהוב פלאש" + "הבהוב במסך" "צבע להבזק מסך" "כחול" "תכלת" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a9e0ca5c0f4..132a735cdfa 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "タッチペン" "音声の共有" "音声を共有" - - + "通話とアラーム" + "LE Audio ストリームへの接続" + "付近の音声ストリーム" + "音声ストリーム" + "QR コードを使用して音声ストリームに接続します" "日付と時刻" "プロキシ" "消去" @@ -568,40 +571,23 @@ "仕組み" "アプリのリストの下部からプライベート スペースにアクセスできます" "プライベート スペースのアプリはロックによって保護されます" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "プライベート スペースがロックされているときは、プライベート スペースにアプリからの通知は表示されません" + "プライベート スペースがロックされているときは、権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定にプライベート スペース アプリは表示されません" + "プライベート スペースを設定しています…" + "プライベート スペースはロックによって保護されています" + "プライベート スペースがロックされているときは、プライベート スペース アプリの使用状況に関する情報は表示されません" + "アプリのリストからプライベート スペースにアクセス" + "プライベート スペースを設定できませんでした" + "今すぐもう一度試すか、後でやり直してください" + "再試行" + "ロック解除に画面ロックを使用しますか？" + "デバイスのロック解除と同じ方法でプライベート スペースのロックを解除するか、別のロックを選択できます" + "画面ロックを使用" + "新しいロックを選択" + "設定完了" + "プライベート スペースにアクセスするには、ホーム画面を下から上にスワイプし、下にスクロールします" + "完了" + "プライベート スペースにアクセスするには下にスクロールします" "最大で %d 件の指紋を追加できます" "追加された指紋の数が上限に達しました" "これ以上、指紋を追加できません" @@ -630,7 +616,7 @@ "画面ロックの方法" "ロック解除を自動で確認する" "6 桁以上の正しい PIN が入力されると自動的にロック解除します。[入力] をタップして確認するよりも、安全面でやや劣ります。" - "正しい PIN を自動で確認します" + "正しい PIN を自動で確認する" "[入力] をタップして PIN を確認するほうが、自動確認を使うよりも安全です" "自動確認を有効にするには、デバイスの PIN を入力してください" "自動確認を無効にするには、デバイスの PIN を入力してください" @@ -1119,8 +1105,7 @@ "折りたたみ時もアプリの使用を継続" "スムーズ ディスプレイ" - - + "コンテンツに応じて、リフレッシュ レートを自動的に %1$d Hz に変更します。バッテリー使用量が増えます。" "ピーク時のリフレッシュ レートの適用" "最高のリフレッシュ レートを適用します。タップの反応とアニメーションの品質が向上します。バッテリー使用量が増えます。" "スクリーン アテンション" @@ -1356,6 +1341,7 @@ "共用の設定" "APN" "アクセスポイントの編集" + "アクセス ポイントの追加" "未設定" "未設定" "名前" @@ -1990,12 +1976,14 @@ "ユーザー補助機能ボタンで開く" "両方の音量ボタンを長押しして開く" "画面をトリプルタップして開く" + "2 本の指で画面をトリプルタップして開く" "ジェスチャーで開く" "ユーザー補助操作を使用する" "この機能を使用するには、画面の下部にあるユーザー補助機能ボタン %s をタップします。\n\n機能を切り替えるには、ユーザー補助機能ボタンを長押しします。" "この機能を使用するには、画面上のユーザー補助機能ボタンをタップしてください。" "この機能を使用するには、音量大と音量小の両方のボタンを長押しします。" "拡大を開始および停止するには、画面をトリプルタップします。" + "拡大を開始および停止するには、2 本の指で画面をトリプルタップします。" "この機能を使用するには、2 本の指で画面の下から上にスワイプします。\n\n機能を切り替えるには、2 本の指で上にスワイプしたまま長押しします。" "この機能を使用するには、3 本の指で画面の下から上にスワイプします。\n\n機能を切り替えるには、3 本の指で上にスワイプしたまま長押しします。" "ユーザー補助機能を使用するには、2 本の指で画面の下から上にスワイプします。\n\n機能を切り替えるには、2 本の指で上にスワイプしたまま長押しします。" @@ -2017,12 +2005,9 @@ "音量ボタンを長押し" "音量大と音量小の両方のボタンを長押し" "音量大と音量小の両方のボタンを長押しします" - - - - - - + "2 本の指で画面をトリプルタップ" + "2 本の指で画面をトリプルタップ" + "2 本の指で画面を {0,number,integer} 回すばやくタップします" "画面をトリプルタップ" "画面をトリプルタップ" "画面をすばやく {0,number,integer} 回タップします。このショートカットを使うと、デバイスの動作が遅くなる場合があります" @@ -2320,6 +2305,8 @@ "アプリのバックグラウンド アクティビティを制限すると、アプリが正常に機能しないことがあります" "このアプリは、電池の最適化が設定されていないため、制限することはできません。\n\nこのアプリを制限するには、電池の最適化を ON にしてください。" "バッテリー使用状況の管理" + "バックグラウンドでの使用の許可" + "リアルタイムのアップデートを利用する場合は有効に、バッテリーを節約したい場合は無効にしてください" "制限なし" "最適化" "制限" @@ -3830,6 +3817,12 @@ "全ファイルの管理権を付与" "このアプリに対して、デバイス内または接続されているストレージ ボリューム内のファイルすべての参照、変更、削除を許可します。許可されている場合、アプリがユーザーの事前の承認なしにファイルにアクセスすることもあります。" "すべてのファイルにアクセス可能" + + + + + + "全画面通知" "このアプリからの全画面通知を許可する" "デバイスがロックされているときに通知を全画面に表示することを、このアプリに許可します。アプリはこの設定を、アラーム、着信、緊急通知などを強調するために使用することがあります。" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 571a136a7ca..d8cb6687ae8 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "სტილუსი" "აუდიოს გაზიარება" "აუდიოს გაზიარება" - - + "ზარები და მაღვიძარები" + "დაუკავშირდით LE-აუდიო ნაკადს" + "ახლომახლო აუდიო ნაკადები" + "აუდიო ნაკადები" + "დაუკავშირდით აუდიო ნაკადს QR კოდის გამოყენებით" "თარიღი და დრო" "პროქსი" "გაწმენდა" @@ -540,24 +543,15 @@ "პირადი სივრცე" "აპების დამალვა პირად საქაღალდეში" "ეკრანის დაბლოკვის გამოყენებით განბლოკვა" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "დამალვა ჩაკეტილ მდგომარეობაში" + "პირადი სივრცის დამალვა ჩაკეტილ მდგომარეობაში" + "შეგიძლიათ დამალოთ პირადი სივრცე თქვენი აპების გვერდიდან, თუ არ გსურთ, რომ სხვებმა იცოდნენ, პირად სივრცეს რომ იყენებთ თქვენს მოწყობილობაზე" + "წვდომა პირად სივრცეზე, როცა დამალულია" + "მოძებნეთ „პირადი სივრცე“ ძიების ზოლში" + "შეეხეთ Private Space მოზაიკის ფილას" + "განბლოკეთ თქვენი პირადი სივრცე" + "გამორთული" + "ჩართული" "სისტემა" "პირადი სივრცის შექმნა" "პირადი სივრცის წაშლა" @@ -570,54 +564,30 @@ "პირადი სივრცის გამოსაყენებლად დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვა ამ მოწყობილობაზე." "ეკრანის დაბლოკვის დაყენება" "გაუქმება" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "გაუქმება" + "დაყენება" + "პირადი სივრცის დაყენება" + "დამალეთ პირადი აპები უსაფრთხო სივრცეში, რომელზედაც მხოლოდ თქვენ გაქვთ წვდომა" + "მუშაობის პრინციპი" + "პირად სივრცეზე წვდომა თქვენი აპების გვერდის ბოლოში შეგიძლიათ" + "აპებს პირად სივრცეში იცავს ჩაკეტვა" + "პირად სივრცეში არსებული აპების შეტყობინებები დამალულია, როცა ის ჩაკეტილია" + "პირადი სივრცის აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მმართველში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფასა და სხვა პარამეტრებში, როდესაც პირადი სივრცე ჩაკეტილია" + "მიმდინარეობს პირადი სივრცის დაყენება…" + "პირად სივრცეს იცავს ჩაკეტვა" + "პირადი სივრცის აპების გამოყენების ინფორმაცია დამალულია, როცა ის ჩაკეტილია" + "მიიღეთ წვდომა პირად სივრცეზე თქვენი აპების გვერდიდან" + "პირადი სივრცის დაყენება ვერ მოხერხდა" + "ცადეთ ხელახლა ახლა ან მოგვიანებით" + "ხელახლა ცდა" + "განსაბლოკად ეკრანის დაბლოკვას გამოიყენებთ?" + "განბლოკეთ თქვენი პირადი სივრცე ისევე, როგორ მოწყობილობას განბლოკავთ, ან დააყენეთ განსხვავებული საკეტი" + "გამოიყენეთ ეკრანის დაბლოკვა" + "აირჩიეთ ახალი საკეტი" + "მზადაა!" + "პირად სივრცეზე წვდომისთვის გადაფურცლეთ ზემოთ თქვენს მთავარ ეკრანზე, შემდეგ გადაადგილდით ქვემოთ" + "მზადაა" + "პირად სივრცეზე წვდომისთვის გადაადგილდით ქვემოთ" "შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ %d თითის ანაბეჭდი" "თქვენ უკვე დაამატეთ თითის ანაბეჭდების მაქსიმალური რაოდენობა" "მეტი თითის ანაბეჭდის დამატება ვერ ხერხდება" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "აპების გამოყენების გაგრძელება ჩაკეცვისას" "Smooth Display" - - + "ავტომატურად ზრდის განახლების სიხშირეს %1$d ჰც-მდე, გარკვეული კონტენტისთვის. ზრდის ბატარეის მოხმარებას." "განახლების პიკური სიხშირის იძულება" "განახლების უმაღლესი სიხშირე შეხებაზე გაუმჯობესებული რეაგირებისთვის და უფრო ერთგვაროვანი ანიმაციისთვის. გაზრდის ბატარეის მოხმარებას." "ეკრანზე ყურადღება" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "საერთო პარამეტრები" "APN-ები" "წვდომის წერტილის რედაქტირება" + "დაამატეთ წვდომის წერტილი" "არ არის დაყენებული" "არ არის დაყენებული" "სახელი" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "გასახსნელად გამოიყენეთ მარტივი წვდომის ღილაკი" "გასახსნელად დააჭირეთ ხმის ღილაკებს" "სამმაგად შეეხეთ ეკრანს გასახსნელად" + "გასახსნელად სამჯერ შეეხეთ ეკრანს ორი თითით" "გასახსნელად გამოიყენეთ ჟესტი" "მარტივი წვდომის ჟესტის გამოყენება" "ამ ფუნქციით სარგებლობისთვის შეეხეთ მარტივი წვდომის ღილაკს %s თქვენი ეკრანის ქვედა ნაწილში.\n\nფუნქციების გადასართავად ხანგრძლივად შეეხეთ მარტივი წვდომის ღილაკს." "ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად შეეხეთ მარტივი წვდომის ღილაკს თქვენს ეკრანზე." "ამ ფუნქციით სარგებლობისთვის ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმის ორივე ღილაკს." "გადიდების დასაწყებად და შესაწყვეტად, სამმაგად შეეხეთ ეკრანს ნებისმიერ ადგილზე." + "გადიდების დასაწყებად და შესაწყვეტად ორი თითით სამჯერ შეეხეთ ეკრანს ნებისმიერ ადგილზე." "ამ ფუნქციით სარგებლობისთვის 2 თითით გადაფურცლეთ ეკრანის ქვედა კიდიდან ზემოთ.\n\nფუნქციების გადასართავად 2 თითით გადაფურცლეთ ზემოთ და დააყოვნეთ." "ამ ფუნქციით სარგებლობისთვის 3 თითით გადაფურცლეთ ეკრანის ქვედა კიდიდან ზემოთ.\n\nფუნქციების გადასართავად 3 თითით გადაფურცლეთ ზემოთ და დააყოვნეთ." "მარტივი წვდომის ფუნქციით სარგებლობისთვის 2 თითით გადაფურცლეთ ეკრანის ქვედა კიდიდან ზემოთ.\n\nფუნქციების გადასართავად 2 თითით გადაფურცლეთ ზემოთ და დააყოვნეთ." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმის ღილაკებს" "ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმის ღილაკებს" "ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმის ორივე ღილაკს" - - - - - - + "ეკრანზე ორი თითით სამჯერ შეხება" + "ეკრანზე ორი თითით სამჯერ შეხება" + "სწრაფად შეეხეთ ეკრანს {0,number,integer}-ჯერ ორი თითით" "სამმაგად შეეხეთ ეკრანს" "სამმაგად შეეხეთ ეკრანს" "სწრაფად შეეხეთ ეკრანს {0,number,integer}-ჯერ. ამ მალსახმობმა შეიძლება მოწყობილობა შეანელოს" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "აპისთვის ფონური აქტივობის შეზღუდვის შემთხვევაში, მან შეიძლება არასათანადოდ იმუშაოს" "რადგან ეს აპი ბატარეის ოპტიმიზებისთვის დაყენებული არაა, მას ვერ შეზღუდავთ.\n\nჩართეთ ბატარეის ოპტიმიზაცია აპის შესაზღუდავად." "ბატარეის მოხმარების მართვა" + "დაუშვით ფონური გამოყენება" + "ჩართეთ რეალური დროის რეჟიმში განახლებებისთვის, გამორთეთ ბატარეის დასაზოგად" "შეუზღუდავი" "ოპტიმიზებული" "შეზღუდული" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "წვდომის დაშვება ყველა ფაილის სამართავად" "აპს აძლევს უფლებას, წაიკითხოს, შეცვალოს და წაშალოს ყველა ფაილი ამ მოწყობილობაზე და ნებისმიერ დაკავშირებულ მეხსიერებაზე. ამ უფლების მინიჭების შემთხვევაში, აპს შეიძლება ფაილებზე წვდომა ჰქონდეს ისე, რომ ამის შესახებ არ იცოდეთ." "შეუძლია ჰქონდეს წვდომა ყველა ფაილზე" + + + + + + "სრული ეკრანის შეტყობინებები" "ნება დართეთ ამ აპიდან სრული ეკრანის შეტყობინებებს" "ნება დართეთ ამ აპს, აჩვენოს შეტყობინებები, რომლებიც სრულ ეკრანს იკავებს, როდესაც მოწყობილობა ჩაკეტილია. აპმა ისინი შეიძლება გამოიყენოს გამაფრთხილებელი სიგნალების და შემომავალი ზარების გამოყოფისთვის ან სხვა გადაუდებელი შეტყობინებებისთვის." diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index d373e580e70..ec0e424baf1 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Стилус" "Аудио бөлісу" "Аудионы бөлісу" - + "Қоңыраулар мен оятқыштар" + + + + + + + "Күн және уақыт" "Прокси" @@ -540,24 +547,15 @@ "Жеке бөлме" "Қолданбаларды жеке бөлмеге жасыру" "Экран құлпы арқылы құлыпты ашу" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Құлыптаулы кезде жасыру" + "Жеке бөлмені құлыптаулы кезде жасыру" + "Құрылғыңызда жеке бөлменің барын басқа адамдар білмес үшін, оны қолданбалар тізімінен жасыра аласыз." + "Жеке бөлмеге жасырулы кезде кіру" + "Іздеу жолағында \"Жеке бөлме\" деп іздеңіз." + "Жеке бөлме бөлшегін түртіңіз." + "Жеке бөлменің құлпын ашыңыз." + "Өшірулі" + "Қосулы" "Жүйе" "Жеке бөлме жасау" "Жеке бөлмені жою" @@ -570,54 +568,30 @@ "Жеке бөлмені қолдану үшін құрылғыға экран құлпын орнатыңыз." "Экран құлпын орнату" "Бас тарту" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Бас тарту" + "Реттеу" + "Жеке бөлмені реттеу" + "Жеке қолданбаларды сіз ғана кіре алатын қауіпсіз бөлмеге жасырып қою" + "Бұл қалай жұмыс істейді?" + "Қолданбалар тізімінің төменгі жағынан жеке бөлмеге кіруге болады." + "Жеке бөлмедегі қолданбалар құлыппен қорғалады." + "Жеке бөлме құлыптаулы кезде, оның қолданбаларынан келетін хабарландырулар жасырылады." + "Жеке бөлме құлыптаулы кезде, \"Жеке бөлме\" қолданбалары \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді." + "Жеке бөлме реттеліп жатыр…" + "Жеке бөлме құлыппен қорғалған" + "Жеке бөлме құлыптаулы кезде, оның қолданбаларын пайдалану туралы ақпарат жасырылады." + "Жеке бөлмеге қолданбалар тізімінен кіру" + "Жеке бөлме реттелмеді." + "Қазір қайталап көріңіз немесе бір айналып келіңіз." + "Қайталап көру" + "Құлпын ашу үшін экран құлпын пайдалану керек пе?" + "Жеке бөлме құлпын құрылғы құлпын ашқандай аша аласыз немесе басқа құлып таңдай аласыз." + "Экран құлпын пайдалану" + "Жаңа құлып таңдау" + "Бәрі дайын!" + "Жеке бөлмеге кіру үшін экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытып, содан соң төмен айналдырыңыз." + "Дайын" + "Жеке бөлмеге кіру үшін төмен айналдырыңыз." "%d саусақ ізіне дейін қосуға болады" "Саусақ іздерінің максималды саны енгізілді" "Қосымша саусақ іздері енгізілмейді" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Қолданбаларды құрылғының бүктелген күйінде пайдалана беру" "Smooth Display" - - + "Кейбір контент үшін жаңарту жиілігі %1$d Гц-ке дейін автоматты түрде артады. Батарея шығынын көбейтеді." "Ең жоғарғы жаңарту жиілігін қолмен қосу" "Жақсартылған датчик сезгіштігі және анимация сапасына арналған ең жоғарғы жаңарту жиілігі. Батарея заряды тезірек таусылады." "Зейінді экран" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Жалпы параметрлер" "APN" "Кіру нүктесін өзгерту" + + "Қойылмаған" "Орнатылмаған" "Атауы" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Ашу үшін арнайы мүмкіндіктер түймесін қолдану" "Ашу үшін дыбыс деңгейі пернелерін басып тұрыңыз" "Ашу үшін экранды үш рет түртіңіз" + "Экранды ашу үшін екі саусақпен үш рет түрту" "Ашу үшін қол қимылын пайдалану" "Арнайы мүмкіндік қимылын қолдану" "Бұл функцияны пайдалану үшін экранның төменгі жағындағы арнайы мүмкіндіктер түймесін %s түртіңіз.\n\nБір функциядан екінші функцияға ауысу үшін арнайы мүмкіндіктер түймесін басып тұрыңыз." "Бұл функцияны пайдалану үшін экрандағы арнайы мүмкіндіктер түймесін түртіңіз." "Бұл функцияны пайдалану үшін дыбыс деңгейі пернелерін басып тұрыңыз." "Ұлғайтуды бастау және тоқтату үшін экранның кез келген жерін үш рет түртіңіз." + "Ұлғайту функциясын қосу және тоқтату үшін экранның кез келген жерін екі саусақпен үш рет түртіңіз." "Бұл функцияны пайдалану үшін экранның төменгі жағынан 2 саусағыңызбен жоғары сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 2 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." "Бұл функцияны пайдалану үшін экранның төменгі жағынан 3 саусағыңызбен жоғары сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 3 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." "Арнайы мүмкіндіктерді пайдалану үшін экранның төменгі жағынан 2 саусағыңызбен жоғары сырғытыңыз.\n\nБір функциядан екіншісіне ауысу үшін 2 саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Дыбыс деңгейі пернелерін басып тұру" "дыбыс деңгейі пернелерін басып тұру" "Дыбыс деңгейінің екі пернесін бірге басып тұрасыз." - - - - - - + "Экранды екі саусақпен үш рет түрту" + "экранды екі саусақпен үш рет түрту" + "Экранды екі саусағыңызбен {0,number,integer} рет жылдам түртіңіз." "Экранды үш рет түрту" "экранды үш рет түрту" "Экранды {0,number,integer} рет жылдам түртіңіз. Бұл жылдам пәрмен құрылғы жұмысын баяулатуы мүмкін." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Қолданбаның фондық режимдегі әрекетін шектесеңіз, күтпеген әрекет көрсетуі мүмкін." "Бұл қолданба батареяны оңтайландыруға реттелмегендіктен, оны шектей алмайсыз. \n\nБұл үшін батареяны оңтайландыруды қосыңыз." "Батарея шығынын қадағалау" + + + + "Шектелмеген" "Оңтайландырылған" "Шектелген" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Барлық файлды пайдалануға рұқсат беру" "Қолданбаға осы құрылғыдағы немесе жалғанған сыртқы жад құрылғыларындағы барлық файлды оқуға, өзгертуге немесе жоюға рұқсат береді. Егер осы рұқсат берілсе, қолданба файлдарды сіздің келісіміңізсіз пайдалана алады." "Барлық файлды пайдалана алатын қолданбалар" + + + + + + "Толық экран хабарландырулары" "Осы қолданбаға толық экранды алып тұратын хабарландыруларды көрсетуге рұқсат беру" "Құрылғы құлыптаулы тұрғанда, осы қолданбаға толық экранды алып тұратын хабарландыруларды көрсетуге рұқсат беріңіз. Соның арқасында қолданбалар оятқыштарды, кіріс қоңырауларын немесе шұғыл хабарландыруларды ерекшелей алады." diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 9479b69a07d..61c2acc18a7 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "ប៊ិក" "ការចែករំលែកសំឡេង" "ចែករំលែកសំឡេង" - - + "ការហៅទូរសព្ទ និងម៉ោងរោទ៍" + "ភ្ជាប់ទៅកាន់ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត LE" + "ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតដែលនៅជិត" + "ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត" + "ភ្ជាប់ទៅកាន់ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតដោយប្រើប្រាស់កូដ QR" "កាលបរិច្ឆេទ និង ម៉ោង" "ប្រូកស៊ី" "សម្អាត" @@ -540,24 +543,15 @@ "បន្ទប់​ឯកជន" "លាក់កម្មវិធីនៅក្នុងថតឯកជន" "ដោះសោដោយប្រើមុខងារចាក់សោអេក្រង់" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "លាក់នៅពេលជាប់សោ" + "លាក់ Private Space នៅពេលជាប់សោ" + "ដើម្បីបញ្ឈប់អ្នកដទៃមិនឱ្យដឹងថា Private Space ស្ថិតនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចលាក់វាបានពីបញ្ជីកម្មវិធីរបស់អ្នក" + "ចូលប្រើ Private Space នៅពេលលាក់" + "ស្វែងរក \'Private Space\' នៅក្នុងរបារស្វែងរក" + "ចុចប្រអប់ Private Space" + "ដោះសោ Private Space របស់អ្នក" + "បិទ" + "បើក" "ប្រព័ន្ធ" "បង្កើតបន្ទប់ឯកជន" "លុបបន្ទប់ឯកជន" @@ -570,54 +564,30 @@ "ដើម្បីប្រើបន្ទប់ឯកជន សូមកំណត់ការចាក់សោអេក្រង់នៅលើឧបករណ៍នេះ។" "កំណត់​ការចាក់​សោ​អេក្រង់" "បោះបង់" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "បោះបង់" + "រៀបចំ" + "រៀបចំ Private Space" + "លាក់កម្មវិធីឯកជននៅក្នុងកន្លែងមានសុវត្ថិភាព ដែលអ្នកអាចចូលប្រើតែប៉ុណ្ណោះ" + "របៀបដែលវាដំណើរការ" + "អ្នកអាចចូលប្រើ Private Space ពីផ្នែកខាងក្រោមនៃបញ្ជីកម្មវិធីរបស់អ្នក" + "កម្មវិធីនៅក្នុង Private Space ត្រូវបានការពារដោយសោ" + "ការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីនៅក្នុង Private Space ត្រូវបានលាក់ នៅពេលវាត្រូវបានចាក់សោ" + "កម្មវិធីនៅក្នុង Private Space នឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀតទេ នៅពេល Private Space ត្រូវបានចាក់សោ" + "កំពុងរៀបចំ Private Space…" + "Private Space ត្រូវបានការពារដោយការចាក់សោ" + "ព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់សម្រាប់កម្មវិធីនៅក្នុង Private Space ត្រូវបានលាក់ នៅពេលវាត្រូវបានចាក់សោ" + "ចូលប្រើ Private Space ពីបញ្ជីកម្មវិធីរបស់អ្នក" + "មិនអាចរៀបចំ Private Space បានទេ" + "ព្យាយាមម្ដងទៀតឥឡូវនេះ ឬត្រឡប់មកវិញនៅពេលក្រោយ" + "ព្យាយាមម្ដងទៀត" + "ប្រើការចាក់សោអេក្រង់ ដើម្បីដោះសោឬ?" + "អ្នកអាចដោះសោ Private Space តាមវិធីដូចគ្នាដែលអ្នកដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក ឬជ្រើសរើសការចាក់សោផ្សេង" + "ប្រើ​ការ​ចាក់​សោ​អេក្រង់" + "ជ្រើសរើសការចាក់សោថ្មី" + "រួចហើយ!" + "ដើម្បីចូលប្រើ Private Space សូមអូសឡើងលើពីផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់ដើមរបស់អ្នក បន្ទាប់មករំកិលចុះក្រោម" + "រួចរាល់" + "រំកិលចុះក្រោម ដើម្បីចូលប្រើ Private Space" "អ្នកអាចបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃបានត្រឹម %d" "អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ស្នាម​ម្រាមដៃ​ដល់​ចំនួន​អតិបរមា​ហើយ" "មិន​អាច​បញ្ចូល​ស្នាម​ម្រាមដៃ​បាន​ទៀត​ទេ" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "បន្តប្រើកម្មវិធីនៅពេលបត់" "Smooth Display" - - + "បង្កើនអត្រា​ផ្ទុកឡើងវិញ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិរហូតដល់ %1$d Hz សម្រាប់​ខ្លឹមសារ​មួយចំនួន។ ប្រើប្រាស់ថ្ម​ច្រើន​ជាងមុន។" "បង្ខំឱ្យប្រើអត្រាផ្ទុក​ឡើងវិញអតិបរមា" "អត្រា​ផ្ទុកឡើងវិញ​ខ្ពស់បំផុតសម្រាប់​គុណភាពនៃ​រូបមានចលនា និង​ការឆ្លើយតបនៃ​ការចុចប្រសើរជាងមុន។ ប្រើប្រាស់ថ្ម​ច្រើន​ជាងមុន។" "ការដឹងថាកំពុងនៅប្រើ" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "ការកំណត់ទូទៅ" "APNs" "កែ​ចំណុច​ចូលប្រើប្រាស់" + "បញ្ចូលដុំភ្ជាប់បណ្ដាញឥតខ្សែ" "មិនបានកំណត់" "មិនបានកំណត់" "ឈ្មោះ" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "ប្រើ​ប៊ូតុងភាពងាយស្រួល ដើម្បីបើក" "សង្កត់​ប៊ូតុង​កម្រិតសំឡេង​ឱ្យជាប់ ដើម្បី​បើក" "ចុច​អេក្រង់​បីដង ដើម្បី​បើក" + "ចុចអេក្រង់បីដងដោយប្រើម្រាមដៃពីរដើម្បីបើក" "ប្រើ​ចលនា ដើម្បីបើក" "ប្រើចលនាភាពងាយស្រួល" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមចុចប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល %s នៅ​ផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់​របស់អ្នក។\n\nដើម្បីប្ដូររវាង​មុខងារផ្សេងៗ សូមចុច​ប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល​ឱ្យជាប់។" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមចុចប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល​នៅលើ​អេក្រង់របស់អ្នក។" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមចុច​គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ទាំងពីរ​ឱ្យជាប់។" "ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម និង​បញ្ឈប់​ការពង្រីក សូម​ចុចបីដង​នៅកន្លែងណាមួយ​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក​។" + "ដើម្បីចាប់ផ្ដើម និងបញ្ឈប់ការពង្រីក សូមចុចបីដងនៅកន្លែងណាមួយនៅលើអេក្រង់របស់អ្នកដោយប្រើម្រាមដៃពីរ។" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូររវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 រួច​សង្កត់ឱ្យជាប់។" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3។\n\nដើម្បី​ប្ដូររវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 3 រួច​សង្កត់ឱ្យជាប់។" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារ​ភាពងាយប្រើ សូមអូស​ឡើងលើ​ពីផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2។\n\nដើម្បី​ប្ដូររវាង​មុខងារ​ផ្សេងៗ សូមអូស​ឡើងលើ ដោយប្រើ​ម្រាមដៃ 2 រួច​សង្កត់ឱ្យជាប់។" @@ -2033,12 +2005,9 @@ "សង្កត់គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ឱ្យជាប់" "សង្កត់គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ឱ្យជាប់" "ចុច​គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ទាំងពីរ​ឱ្យជាប់" - - - - - - + "ការចុចអេក្រង់បីដងដោយប្រើម្រាមដៃពីរ" + "ការចុចអេក្រង់បីដងដោយប្រើម្រាមដៃពីរ" + "ចុចអេក្រង់យ៉ាងរហ័ស {0,number,integer} ដងដោយប្រើម្រាមដៃពីរ" "ចុច​អេក្រង់​បីដង" "ចុច​អេក្រង់​បីដង" "ចុចអេក្រង់ {0,number,integer} ដងឱ្យរហ័ស។ ផ្លូវកាត់​នេះ​អាច​ធ្វើឱ្យ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ដើរយឺត" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "ប្រសិនបើអ្នកដាក់កម្រិតលើសកម្មភាពផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់កម្មវិធី វាអាចនឹងដំណើរការខុសប្រក្រតី" "ដោយសារ​កម្មវិធីនេះ​មិនត្រូវ​បានកំណត់ ដើម្បី​បង្កើន​ប្រសិទ្ធភាពថ្ម អ្នកមិន​អាចដាក់​កំហិតវា​បានទេ។\n\nដើម្បី​ដាក់កំហិត​កម្មវិធី សូមបើក​ការបង្កើន​ប្រសិទ្ធភាពថ្ម​ជាមុនសិន។" "គ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ថ្ម" + "អនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់នៅផ្ទៃខាងក្រោយ" + "បើកដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗក្នុងពេលជាក់ស្ដែង បិទដើម្បីសន្សំសំចៃថ្ម" "គ្មានការដាក់​កំហិត" "បង្កើន​ប្រសិទ្ធភាព" "ដាក់កំហិត" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើ ដើម្បីគ្រប់គ្រងឯកសារទាំងអស់" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​នេះ​អាន កែសម្រួល និងលុប​ឯកសារ​ទាំងអស់​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះ ឬឧបករណ៍ផ្ទុកទាំងឡាយ​ដែលបានភ្ជាប់។ ប្រសិនបើ​ផ្ដល់​ការអនុញ្ញាត កម្មវិធីនេះ​អាច​ចូលប្រើ​ឯកសារ ដោយ​មិនឱ្យ​អ្នកដឹង។" "អាច​ចូលប្រើ​ឯកសារ​ទាំងអស់​បាន" + + + + + + "ការជូនដំណឹងពេញអេក្រង់" "អនុញ្ញាតឱ្យមានការជូនដំណឹងពេញអេក្រង់ពីកម្មវិធីនេះ" "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីនេះបង្ហាញការជូនដំណឹងពេញអេក្រង់ នៅពេលឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោ។ កម្មវិធីអាចប្រើការជូនដំណឹងទាំងនេះ ដើម្បីរំលេចម៉ោងរោទ៍ ការហៅចូល ឬការជូនដំណឹងបន្ទាន់ផ្សេងទៀត។" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 5719ae5063b..d1673f9f161 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "ಸ್ಟೈಲಸ್" "ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ" "ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" - - + "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಾರಾಂಗಳು" + "LE ಆಡಿಯೊ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಸಮೀಪದ ಆಡಿಯೊ ಸ್ಟ್ರೀಮ್" + "ಆಡಿಯೊ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳು" + "QR ಕೋಡ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆಡಿಯೊ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ" "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ" "ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" @@ -540,24 +543,15 @@ "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್" "ಖಾಸಗಿ ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಮರೆಮಾಡಿ" + "ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" + "ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್‌ ಬಗ್ಗೆ ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ ಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು" + "ಮರೆಮಾಡಿರುವಾಗ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ" + "ಹುಡುಕಾಟ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ \'ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್‌\' ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" + "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಸಿಸ್ಟಂ" "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ" "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ" @@ -570,54 +564,30 @@ "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" + "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" + "ನೀವು ಮಾತ್ರ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" + "ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್‌ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮೂಲಕ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಬಳಸಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಬಳಕೆ ಮಾಹಿತಿಯು ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್‌ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" + "ಈಗಲೇ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ನಂತರ ಮರಳಿ ಬನ್ನಿ" + "ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" + "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸಬೇಕೆ?" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" + "ಹೊಸ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" + "ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಟೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ" + "ಮುಗಿದಿದೆ" + "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ" "ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ %d ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು" "ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿರುವಿರಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "ಫೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ" "ಸ್ಮೂಥ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ" - - + "ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ %1$d Hz ವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ." "ಗರಿಷ್ಠ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ" "ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಪರ್ಶ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಆ್ಯನಿಮೇಶನ್ ಗುಣಮಟ್ಟಗಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಿಕೆ" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "ಸಮುದಾಯದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "APN ಗಳು" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ" "ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಹೆಸರು" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "ತೆರೆಯಲು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ" "ತೆರೆಯಲು, ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯಿರಿ" "ತೆರೆಯಲು, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" + "ತೆರೆಯಲು ಎರಡು-ಬೆರಳಿನಿಂದ ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ತೆರೆಯಲು ಗೆಸ್ಚರ್ ಬಳಸಿ" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ಸಿಬಿಲಿಟಿ ಗೆಸ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ %s ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nಫೀಚರ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ." "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿನ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು & ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ಎರಡು ಬೆರಳಿನಿಂದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ." "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, 3 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, 3 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ." "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ" "ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ" - - - - - - + "ಎರಡು-ಬೆರಳಿನಿಂದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" + "ಎರಡು-ಬೆರಳಿನಿಂದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" + "ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು {0,number,integer} ಬಾರಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲೆ {0,number,integer} ಸಲ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಸದ ಕಾರಣ, ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.\n\n ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು, ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ." "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" + "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ನೈಜ-ಸಮಯದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಮಿತಿ ಇಲ್ಲದ್ದು" "ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ‌" "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಈ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಶೇಖರಣಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು." "ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು" + + + + + + "ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫುಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅಲಾರಾಂಗಳು, ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ತುರ್ತಿನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 15391bae1a3..c257468aa08 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "스타일러스" "오디오 공유" "오디오 공유" - + "통화 및 알람" + + + + + + + "날짜 및 시간" "프록시" @@ -540,24 +547,15 @@ "비공개 스페이스" "비공개 폴더에 앱 숨기기" "화면 잠금을 사용하여 잠금 해제" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "잠겨 있을 때 숨김" + "잠겨 있을 때 비공개 스페이스 숨기기" + "기기에 비공개 스페이스가 있다는 사실을 다른 사람이 알지 못하도록 앱 목록에서 숨길 수 있습니다." + "숨겨져 있을 때 비공개 스페이스에 액세스" + "검색창에서 \'비공개 스페이스\'를 검색합니다." + "비공개 스페이스 타일 탭" + "비공개 스페이스 잠금 해제" + "사용 안함" + "사용" "시스템" "비공개 스페이스 만들기" "비공개 스페이스 삭제" @@ -570,54 +568,30 @@ "비공개 스페이스를 사용하려면 이 기기에 화면 잠금을 설정하세요." "화면 잠금 설정" "취소" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "취소" + "설정" + "비공개 스페이스 설정" + "나만 액세스할 수 있는 안전한 스페이스에 비공개 앱을 숨깁니다." + "작동 방식" + "앱 목록 하단에서 비공개 스페이스에 액세스할 수 있습니다." + "잠금을 통해 비공개 스페이스의 앱이 보호됩니다." + "잠겨 있을 때 비공개 스페이스의 앱에서 보내는 알림은 표시되지 않습니다." + "비공개 스페이스가 잠겨 있을 때 비공개 스페이스 앱은 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다." + "비공개 스페이스 설정 중…" + "비공개 스페이스는 잠금 기능으로 보호됨" + "잠긴 경우 비공개 스페이스 앱의 사용 정보가 숨겨짐" + "앱 목록에서 비공개 스페이스에 액세스" + "비공개 스페이스를 설정할 수 없음" + "지금 다시 시도하거나 나중에 다시 시도하세요." + "다시 시도" + "화면 잠금을 사용하여 잠금 해제하시겠습니까?" + "기기를 잠금 해제하는 방식과 동일하게 비공개 스페이스를 잠금 해제하거나 다른 잠금 방식을 선택할 수 있습니다." + "화면 잠금 사용" + "새 잠금 방식 선택" + "처리가 완료되었습니다" + "비공개 스페이스에 액세스하려면 홈 화면 하단에서 위로 스와이프한 후 아래로 스크롤합니다." + "완료" + "비공개 스페이스에 액세스하려면 아래로 스크롤하세요." "지문을 %d개까지 추가할 수 있습니다." "최대 개수의 지문을 추가했습니다." "지문을 추가할 수 없습니다." @@ -1135,8 +1109,7 @@ "접은 상태에서 앱 계속 사용" "스무스 디스플레이" - - + "일부 콘텐츠의 화면 재생 빈도를 자동으로 최대 %1$dHz까지 늘립니다. 배터리 사용량이 증가합니다." "가장 높은 새로고침 빈도 강제 적용" "향상된 터치 반응 속도 및 애니메이션 품질에 맞는 가장 높은 새로고침 빈도입니다. 배터리 사용량이 증가합니다." "화면 시선 감지" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "커뮤니티 설정" "APN" "액세스 포인트 수정" + + "설정되지 않음" "설정되지 않음" "이름" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "접근성 버튼을 사용하여 열기" "볼륨 키를 길게 눌러 열기" "화면을 세 번 탭하여 열기" + "두 손가락으로 화면을 세 번 탭하여 열기" "동작을 사용해 열기" "접근성 동작 사용" "이 기능을 사용하려면 화면 하단의 접근성 버튼 %s을 탭하세요.\n\n기능 간에 전환하려면 접근성 버튼을 길게 터치하세요." "이 기능을 사용하려면 화면에서 접근성 버튼을 탭하세요." "이 기능을 사용하려면 볼륨 키 2개를 동시에 길게 누르세요." "확대를 시작 및 중지하려면 화면의 아무 곳이나 세 번 탭하세요." + "확대를 시작 및 중지하려면 화면의 아무 곳이나 두 손가락으로 세 번 탭하세요." "이 기능을 사용하려면 두 손가락을 사용하여 화면 하단에서 위로 스와이프하세요.\n\n기능 간에 전환하려면 두 손가락을 사용하여 위로 스와이프한 후 잠시 기다립니다." "이 기능을 사용하려면 세 손가락을 사용하여 화면 하단에서 위로 스와이프하세요.\n\n기능 간에 전환하려면 세 손가락을 사용하여 위로 스와이프한 후 잠시 기다립니다." "접근성 기능을 사용하려면 두 손가락을 사용하여 화면 하단에서 위로 스와이프하세요.\n\n기능 간에 전환하려면 두 손가락을 사용하여 위로 스와이프한 후 잠시 기다립니다." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "볼륨 키 길게 누르기" "볼륨 키 길게 누르기" "볼륨 키 2개를 길게 누릅니다." - - - - - - + "두 손가락으로 화면 세 번 탭하기" + "두 손가락으로 화면 세 번 탭하기" + "두 손가락으로 화면을 {0, 숫자, 정수}번 빠르게 탭하세요." "세 번 탭하기" "화면 세 번 탭하기" "화면을 {0,number,integer}번 빠르게 탭합니다. 이 바로가기를 사용하면 기기가 느려질 수 있습니다." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "앱의 백그라운드 활동을 제한하면 앱이 정상적으로 작동하지 않을 수도 있습니다." "배터리 최적화를 설정하지 않아 이 앱을 제한할 수 없습니다.\n\n앱을 제한하려면 먼저 배터리 최적화를 사용 설정하세요." "배터리 사용량 관리" + + + + "제한 없음" "최적화" "제한됨" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "모든 파일 관리 허용" "앱이 이 기기 또는 연결된 모든 저장장치에 있는 파일을 모두 읽고 수정하고 삭제하도록 허용합니다. 권한을 부여하면 앱이 나에게 명시적으로 알리지 않고도 파일에 액세스할 수 있습니다." "모든 파일에 액세스 가능" + + + + + + "전체 화면 알림" "이 앱에 전체 화면 알림 허용하기" "기기가 잠겨 있을 때 앱에서 알림을 전체 화면에 표시할 수 있도록 허용합니다. 앱에서는 이러한 방식으로 알람, 수신 전화 또는 기타 긴급 알림을 강조 표시할 수 있습니다." diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 79a42e575d8..12e002712ab 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Стилус" "Аудиону бөлүшүү" "Аудиону бөлүшүү" - + "Чалуулар жана ойготкучтар" + + + + + + + "Күн жана убакыт" "Прокси" @@ -568,40 +575,23 @@ "Ал кантип иштейт" "Жеке чөйрөнү колдонмолордун тизмесинин ылдый жагынан көрө аласыз" "Жеке чөйрөдөгү колдонмолор кулпу менен корголот" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Жеке чөйрөдөгү колдонмолордун билдирмелери ал кулпуланганда жашырылат" + "Жеке чөйрө кулпуланган учурда андагы колдонмолор уруксаттарда, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт" + "Жеке чөйрө туураланууда…" + "Жеке чөйрө кулпу менен корголот" + "Жеке чөйрө кулпуланганда, андагы колдонмолордун колдонулушу тууралуу маалымат жашырылат" + "Колдонмолоруңуздун тизмесинен Жеке чөйрөнү ачыңыз" + "Жеке чөйрө туураланган жок" + "Азыр кайталап көрүңүз же кийинчерээк кайтып келиңиз" + "Кайталоо" + "Экран кулпусун колдоносузбу?" + "Жеке чөйрө үчүн түзмөгүңүздүн кулпусун ачуу ыкмасын колдонуп же башка кулпуну тандай аласыз" + "Экран кулпусун колдонуу" + "Жаңы кулпуну тандоо" + "Дапдаяр!" + "Жеке чөйрөнү ачуу үчүн башкы экранды ылдыйдан өйдө карай сүрүп, баракты ылдый сыдырыңыз" + "Бүттү" + "Жеке чөйрөнү ачуу үчүн баракты ылдый сыдырыңыз" "%d чейин манжа изин кошсоңуз болот" "Кошулган манжа издеринин саны жогорку чегине жетти" "Дагы манжа издерин кошуу мүмкүн эмес" @@ -1119,8 +1109,7 @@ "Түзмөк бүктөлгөндө колдонмолорду пайдалана берүү" "Smooth Display" - - + "Айрым материалдар үчүн экрандын жаңыруу жыштыгы автоматтык түрдө %1$d Герцке көтөрүлөт. Батареяны көбүрөөк керектейт." "Экрандын жаңыруу жыштыгын жогорулатуу" "Сенсордун функциясын жана анимациянын сапатын жакшыртуу үчүн жаңыртуу ылдамдыгы жогорулатылды. Батареянын колдонулушун жогорулатат." "Ыңгайлашуучу көшүү режими" @@ -1356,6 +1345,8 @@ "Жалпы параметрлер" "APN\'дер" "Байланыш түйүнүн өзгөртүү" + + "Коюлган эмес" "Коюлган эмес" "Аталышы" @@ -1990,12 +1981,14 @@ "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басыңыз" "Ачуу үчүн үн баскычтарын коё бербей басып туруңуз" "Ачуу үчүн экранды үч жолу таптаңыз" + "Ачуу үчүн экранды эки манжаңыз менен үч жолу таптаңыз" "Ачуу үчүн жаңсаңыз" "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосун колдонуу" "Бул функцияны колдонуу үчүн экрандын ылдый жагындагы атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын %s таптап коюңуз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басып, кармап туруңуз." "Бул функцияны колдонуу үчүн экрандагы атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басыңыз." "Бул функцияны колдонуу үчүн үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын коё бербей басып туруңуз." "Чоңойтуп/кичирейтүүнү иштетүү же өчүрүү үчүн экраныңыздын каалаган жерин үч жолу таптаңыз." + "Чоңойтууну иштетүү же өчүрүү үчүн экраныңыздын каалаган жерин эки манжаңыз менен үч жолу таптаңыз." "Бул функцияны колдонуу үчүн экранды 2 манжаңыз менен ылдый жагынан өйдө сүрүңүз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн 2 манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." "Бул функцияны колдонуу үчүн экранды 3 манжаңыз менен ылдый жагынан өйдө сүрүңүз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн 3 манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." "Бул атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын колдонуу үчүн экранды 2 манжаңыз менен ылдый жагынан өйдө сүрүңүз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн 2 манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." @@ -2017,12 +2010,9 @@ "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын басуу" "үн баскычтарын басып туруу" "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын коё бербей басып туруңуз" - - - - - - + "Экранды эки манжа менен үч жолу таптоо" + "экранды эки манжа менен үч жолу таптоо" + "Экранды эки манжаңыз менен {0,number,integer} жолу тез таптаңыз" "Экранды үч жолу басуу" "экранды үч жолу таптоо" "Экранды {0,number,integer} жолу тез басыңыз. Бул ыкчам баскыч түзмөгүңүздү жайлатышы мүмкүн" @@ -2320,6 +2310,10 @@ "Колдонмонун фондогу аракеттери чектелсе, ал туура эмес иштеп калышы мүмкүн" "Бул колдонмодо батареянын үнөмдөлүшү жөндөлбөгөндүктөн, аны чектөөгө болбойт.\n\nКолдонмону чектөө үчүн, адегенде Батареяны үнөмдөө режимин күйгүзүңүз." "Батареянын колдонулушун тескөө" + + + + "Чектелбейт" "Оптималдаштырылган" "Чектелген" @@ -3830,6 +3824,12 @@ "Бардык файлдарды башкарууга уруксат берүү" "Бул колдонмого түзмөктөгү жана башка байланышкан сактагычтардагы бардык файлдарды көрүп, өзгөртүп жана өчүрүүгө уруксат бересизби? Колдонмо файлдарды сизге айтпай пайдалана алат." "Бардык файлдарга мүмкүнчүлүк бар" + + + + + + "Толук экрандагы билдирмелер" "Бул колдонмого толук экрандагы билдирмелерди көрсөтүүгө уруксат берүү" "Бул колдонмого түзмөк кулпуланып турганда толук экрандагы билдирмелерди көрсөтүүгө уруксат бериңиз. Колдонмолор муну ойготкучтарды, кирүүчү чалууларды же башка шашылыш билдирмелерди көрсөтүү үчүн колдонушат." diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 86444bf7c54..28e4ec4dcf7 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "ປາກກາ" "ການແບ່ງປັນສຽງ" "ແບ່ງປັນສຽງ" - + "ການໂທ ແລະ ແຈ້ງປຸກ" + + + + + + + "ວັນ​ທີ ແລະ ເວ​ລາ" "ພຣັອກຊີ" @@ -540,24 +547,15 @@ "ພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ" "ເຊື່ອງແອັບໄວ້ໃນໂຟນເດີສ່ວນຕົວ" "ປົດລັອກໂດຍໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ເຊື່ອງເມື່ອລັອກໄວ້" + "ເຊື່ອງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວເມື່ອລັອກໄວ້" + "ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນຮູ້ວ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດເຊື່ອງມັນຈາກລາຍຊື່ແອັບຂອງທ່ານໄດ້" + "ເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວເມື່ອເຊື່ອງໄວ້" + "ຊອກຫາ \'ພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ\' ໃນແຖບຊອກຫາ" + "ແຕະແຜ່ນພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ" + "ປົດລັອກພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ" + "ປິດຢູ່" + "ເປີດຢູ່" "ລະບົບ" "ສ້າງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ" "ລຶບພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວອອກ" @@ -570,54 +568,30 @@ "ຕັ້ງການລັອກໜ້າຈໍຢູ່ອຸປະກອນນີ້ເພື່ອໃຊ້ພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ." "ຕັ້ງການລັອກໜ້າຈໍ" "ຍົກເລີກ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ຍົກເລີກ" + "ຕັ້ງຄ່າ" + "ຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ" + "ເຊື່ອງແອັບສ່ວນຕົວໃນພື້ນທີ່ປອດໄພທີ່ມີແຕ່ທ່ານເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້" + "ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ" + "ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໄດ້ຈາກລຸ່ມສຸດຂອງລາຍຊື່ແອັບຂອງທ່ານ" + "ແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໂດຍການລັອກ" + "ການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຈະຖືກເຊື່ອງໄວ້ເມື່ອມັນຖືກລັອກໄວ້" + "ແອັບພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຈະບໍ່ປາກົດໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆເມື່ອພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຖືກລັອກໄວ້" + "ກຳລັງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ…" + "ພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຖືກປົກປ້ອງໂດຍລັອກ" + "ຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ສຳລັບແອັບພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຖືກເຊື່ອງໄວ້ເມື່ອມັນຖືກລັອກໄວ້" + "ເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຈາກລາຍຊື່ແອັບຂອງທ່ານ" + "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໄດ້" + "ລອງຕອນນີ້ ຫຼື ກັບຄືນມາພາຍຫຼັງ" + "ລອງໃໝ່" + "ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍເພື່ອປົດລັອກບໍ?" + "ທ່ານສາມາດປົດລັອກພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວດ້ວຍວິທີດຽວກັນກັບທີ່ທ່ານປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ ຫຼື ເລືອກລັອກອື່ນໄດ້" + "ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍ" + "ເລືອກລັອກໃໝ່" + "ຮຽບຮ້ອຍໝົດແລ້ວ!" + "ເພື່ອເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໂຮມສະກຣີນຂອງທ່ານ, ຈາກນັ້ນເລື່ອນລົງ" + "ແລ້ວໆ" + "ເລື່ອນລົງເພື່ອເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ" "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເພີ່ມ​ບໍ່ເກີນ %d ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​" "You’ve added the maximum number of fingerprints" "Can’t add more fingerprints" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "ສືບຕໍ່ໃຊ້ແອັບເມື່ອພັບຢູ່" "Smooth Display" - - + "ເພີ່ມອັດຕາການຣີເຟຣຊສູງສຸດເຖິງ %1$d Hz ສຳລັບບາງເນື້ອຫາໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຈະໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ." "ບັງຄັບອັດຕາຣີເຟຣຊສູງສຸດ" "ອັດຕາຣີເຟຣດສູງສຸດເພື່ອປັບປຸງການຕອບສະໜອງການສຳຜັດ ແລະ ຄຸນນະພາບອະນິເມຊັນ. ເພີ່ມການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ." "ການເອົາໃຈໃສ່ໜ້າຈໍ" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນກາງ" "APNs" "ແກ້ໄຂຈຸດການເຊື່ອມຕໍ່" + + "ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ" "ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ" "ຊື່" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "ໃຊ້ປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງເພື່ອເປີດ" "ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດ" "ແຕະໜ້າຈໍສາມເທື່ອເພື່ອເປີດ" + "ແຕະໜ້າຈໍສາມເທື່ອດ້ວຍສອງນິ້ວເພື່ອເປີດ" "ໃຊ້ທ່າທາງເພື່ອເປີດ" "ໃຊ້ທ່າທາງການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ" "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ແຕະໃສ່ປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ %s ຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານ.\n\nເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງຄຸນສົມບັດ, ໃຫ້ແຕະໃສ່ປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຄ້າງໄວ້." "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ແຕະປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຢູ່ໜ້າຈໍທ່ານ." "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງທັງສອງຄ້າງໄວ້." "ເພື່ອເລີ່ມ ແລະ ຢຸດການຂະຫຍາຍຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແຕະສາມເທື່ອໃສ່ບ່ອນໃດກໍໄດ້ຢູ່ໜ້າຈໍທ່ານ." + "ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຢຸດການຂະຫຍາຍ, ໃຫ້ແຕະສາມເທື່ອບ່ອນໃດກໍໄດ້ຢູ່ໜ້າຈໍຂອງທ່ານດ້ວຍສອງນິ້ວ." "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍດ້ວຍ 2 ນິ້ວ.\n\nເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງຄຸນສົມບັດ, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນດ້ວຍ 2 ນິ້ວຄ້າງໄວ້." "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍດ້ວຍ 3 ນິ້ວ.\n\nເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງຄຸນສົມບັດ, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນດ້ວຍ 3 ນິ້ວຄ້າງໄວ້." "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍດ້ວຍ 2 ນິ້ວ.\n\nເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງຄຸນສົມບັດ, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນດ້ວຍ 2 ນິ້ວຄ້າງໄວ້." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງຄ້າງໄວ້" "ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງຄ້າງໄວ້" "ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງທັງສອງຄ້າງໄວ້" - - - - - - + "ແຕະໜ້າຈໍສາມເທື່ອດ້ວຍສອງນິ້ວ" + "ແຕະໜ້າຈໍສາມເທື່ອດ້ວຍສອງນິ້ວ" + "ແຕະໜ້າຈໍຢ່າງວ່ອງໄວ {0,number,integer} ເທື່ອດ້ວຍສອງນິ້ວ" "ແຕະໃສ່ໜ້າຈໍສາມເທື່ອ" "ແຕະໃສ່ໜ້າຈໍສາມເທື່ອ" "ແຕະໜ້າຈໍໄວໆ {0,number,integer} ເທື່ອ. ທາງລັດນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານຊ້າລົງ" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "ຫາກທ່ານຈຳກັດການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງສຳລັບແອັບໃດໜຶ່ງ, ມັນຈະເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ" "ເນື່ອງຈາກແອັບນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ປັບແຕ່ງໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີໄດ້ຢ່າງເໝາະສົມເທື່ອ, ທ່ານຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຈຳກັດມັນໄດ້.\n\nເພື່ອຈຳກັດແອັບດັ່ງກ່າວ, ໃຫ້ເປີດການປັບແຕ່ງແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມກ່ອນ." "ຈັດການການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" + + + + "ບໍ່ຈຳກັດ" "ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ" "ຈຳກັດ" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງເພື່ອຈັດການໄຟລ໌ທັງໝົດ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ອ່ານ, ແກ້ໄຂ ແລະ ລຶບໄຟລ໌ທັງໝົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້ ຫຼື ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້. ຫາກໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ, ແອັບຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ໂດຍແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໄດ້." "ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ທັງໝົດ" + + + + + + "ການແຈ້ງເຕືອນແບບເຕັມຈໍ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນແບບເຕັມຈໍ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນແບບເຕັມຈໍເມື່ອອຸປະກອນລັອກຢູ່. ແອັບອາດໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອໄຮໄລ້ໂມງປຸກ, ສາຍໂທເຂົ້າ ຫຼື ການແຈ້ງເຕືອນສຸກເສີນອື່ນໆ." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 0621e2c21f5..e4731d5a783 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Rašiklis" "Garso bendrinimas" "Bendrinti garsą" - + "Skambučiai ir signalai" + + + + + + + "Data ir laikas" "Tarpinis serveris" @@ -540,24 +547,15 @@ "Privati erdvė" "Slėpkite programas privačiame aplanke" "Atrakinimas naudojant ekrano užraktą" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Slėpimas užrakinus" + "Užrakintos privačios erdvės slėpimas" + "Jei nenorite, kad kiti žmonės žinotų, jog privati erdvė yra jūsų įrenginyje, galite slėpti ją programų sąraše" + "Prieiga prie paslėptos privačios erdvės" + "Ieškokite pagal užklausą „Privati erdvė“ paieškos juostoje" + "Palieskite privačios erdvės pavadinimą" + "Atrakinti privačią erdvę" + "Išjungti" + "Įjungti" "Sistema" "Privačios erdvės kūrimas" "Privačios erdvės ištrynimas" @@ -570,54 +568,30 @@ "Jei norite naudoti privačią erdvę, nustatykite ekrano užraktą šiame įrenginyje." "Ekrano užrakto nustatymas" "Atšaukti" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Atšaukti" + "Nustatyti" + "Privačios erdvės nustatymas" + "Slėpkite privačias programas saugioje erdvėje, kurią galite pasiekti tik jūs" + "Kaip tai veikia" + "Privačią erdvę galite pasiekti iš programų sąrašo apačios" + "Programos privačioje erdvėje saugomos jas užrakinant" + "Pranešimai iš programų privačioje erdvėje slepiami, kai ji užrakinta" + "Privačios erdvės programos nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose, kai privati erdvė bus užrakinta" + "Nustatoma privati erdvė…" + "Privati erdvė saugoma ją užrakinant" + "Privačios erdvės programų naudojimo informacija paslėpta, kai užrakinta" + "Prieiga prie privačios erdvės iš programų sąrašo" + "Nepavyko nustatyti privačios erdvės" + "Bandykite dar kartą dabar arba grįžkite vėliau" + "Bandyti dar kartą" + "Naudoti ekrano užraktą norint atrakinti?" + "Galite atrakinti privačią erdvę taip pat, kaip atrakinate įrenginį, arba pasirinkti kitą užraktą" + "Naudoti ekrano užraktą" + "Pasirinkti naują užraktą" + "Viskas nustatyta!" + "Kad pasiektumėte privačią erdvę, perbraukite aukštyn iš pagrindinio ekrano apačios, tada slinkite žemyn" + "Atlikta" + "Slinkite žemyn, kad pasiektumėte privačią erdvę" "Galite pridėti iki %d piršto ats." "Pridėjote maksimalų skaičių kontrolinių kodų" "Negalima pridėti daugiau kontrolinių kodų" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Toliau naudoti programas, kai įrenginys sulenktas" "Ekrano glodinimas" - - + "Automatiškai padidinamas kai kurio turinio atnaujinimo dažnis iki %1$d Hz. Vartojama daugiau akumuliatoriaus energijos." "Priverstinai nustatyti didžiausią atnaujinimo dažnį" "Didžiausias atnaujinimo dažnis, siekiant patobulinti palietimo atsakomumą ir animacijos kokybę. Vartojama daugiau akumuliatoriaus energijos." "Žiūrėjimas į ekraną" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Bendruomenės nustatymai" "APN" "Redaguoti prieigos tašką" + + "Nenustatyta" "Nenustatyta" "Pavadinimas" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Naudokite pritaikomumo mygtuką, kad atidarytumėte" "Norėdami atidaryti, palaikykite garsumo klavišus" "Norėdami atidaryti, triskart palieskite ekraną" + "Atidarymas palietus ekraną tris kartus dviem pirštais" "Naudokite gestą, kad atidarytumėte" "Pritaikomumo gesto naudojimas" "Norėdami naudoti šią funkciją, ekrano apačioje palieskite pritaikomumo mygtuką %s.\n\nJei norite perjungti funkcijas, palieskite ir palaikykite pritaikomumo mygtuką." "Jei norite naudoti šią funkciją, palieskite pritaikomumo mygtuką ekrane." "Norėdami naudoti šią funkciją, paspauskite ir palaikykite abu garsumo klavišus." "Norėdami pradėti ar baigti didinti, triskart palieskite bet kur ekrane." + "Jei norite pradėti ar baigti didinti, triskart palieskite bet kurioje ekrano vietoje dviem pirštais." "Norėdami naudoti šią funkciją, perbraukite dviem pirštais aukštyn nuo ekrano apačios.\n\nJei norite perjungti funkcijas, perbraukite aukštyn dviem pirštais ir palaikykite." "Norėdami naudoti šią funkciją, perbraukite trimis pirštais aukštyn nuo ekrano apačios.\n\nJei norite perjungti funkcijas, perbraukite aukštyn trimis pirštais ir palaikykite." "Norėdami naudoti pritaikymo neįgaliesiems funkciją, perbraukite dviem pirštais aukštyn nuo ekrano apačios.\n\nJei norite perjungti funkcijas, perbraukite aukštyn dviem pirštais ir palaikykite." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Laikyti garsumo klavišus" "laikyti garsumo klavišus" "Paspauskite ir palaikykite abu garsumo klavišus" - - - - - - + "Ekrano palietimas tris kartus dviem pirštais" + "ekrano palietimas tris kartus dviem pirštais" + "Greitai palieskite ekraną {0,number,integer} k. dviem pirštais" "Ekrano palietimas tris kartus" "triskart paliesti ekraną" "Sparčiai palieskite ekraną {0,number,integer} k. Dėl šio sparčiojo klavišo įrenginys gali veikti lėčiau" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Jei apribosite programos veiklą fone, ji gali netinkamai veikti" "Negalite apriboti progr., nes ji nenust. optimiz. akum. naud.\n\nJei norite apr. progr., pirmiausia įj. akum. naud. optimiz." "Akumuliatoriaus energijos vartojimo valdymas" + + + + "Neapribota" "Optimizuota" "Apribota" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Leisti pasiekti ir tvarkyti visus failus" "Šiai programai leidžiama nuskaityti, keisti ir ištrinti visus failus, esančius šiame įrenginyje ar bet kurioje prijungtoje saugykloje. Jei suteiksite leidimą, programa gali pasiekti failus jūsų tiksliai neinformavus." "Gali pasiekti visus failus" + + + + + + "Pranešimai viso ekrano režimu" "Leisti pranešimus viso ekrano režimu iš šios programos" "Leiskite šiai programai rodyti pranešimus viso ekrano režimu, kai įrenginys užrakintas. Programos gali juos naudoti, kad paryškintų įspėjimus, gaunamuosius skambučius ar kitus skubius pranešimus." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 178dc3933b0..e25539c412b 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Skārienekrāna pildspalva" "Audio kopīgošana" "Kopīgot audio" - + "Zvani un signāli" + + + + + + + "Datums un laiks" "Starpniekserveris" @@ -540,24 +547,15 @@ "Privātā mape" "Paslēpiet lietotnes privātā mapē." "Atbloķēt, izmantojot ekrāna bloķēšanas metodi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Paslēpšana, kamēr šī mape ir bloķēta" + "Privātās mapes paslēpšana, kamēr tā ir bloķēta" + "Lai citi nezinātu, ka ierīcē ir privātā mape, varat paslēpt to no lietotņu saraksta." + "Piekļūstiet privātajai mapei, kamēr tā ir paslēpta" + "Meklēšanas joslā meklējiet “privātā mape”." + "Pieskarieties elementam “Privātā mape”." + "Atbloķējiet privāto mapi." + "Izslēgta" + "Ieslēgta" "Sistēma" "Izveidot privātu mapi" "Dzēst privāto mapi" @@ -570,54 +568,30 @@ "Lai izmantotu privāto mapi, iestatiet ekrāna bloķēšanu šajā ierīcē." "Iestatīt ekrāna bloķēšanu" "Atcelt" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Atcelt" + "Iestatīt" + "Privātās mapes iestatīšana" + "Paslēpiet privātas lietotnes drošā vietā, kam varēsiet piekļūt tikai jūs." + "Darbības principi" + "Varat piekļūt privātajai mapei lietotņu saraksta apakšdaļā." + "Bloķēšana aizsargā privātajā mapē ievietotās lietotnes." + "Kamēr privātā mape ir bloķēta, paziņojumi no tajā ievietotajām lietotnēm tiek slēpti." + "Kamēr privātā mape ir bloķēta, tajā ievietotās lietotnes netiek rādītas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos." + "Notiek privātās mapes iestatīšana…" + "Privātā mape tiek aizsargāta, izmantojot bloķēšanu" + "Lietojuma informācija par privātās mapes lietotnēm tiek slēpta, kamēr mape ir bloķēta" + "Varat piekļūt privātajai mapei lietotņu sarakstā" + "Nevarēja iestatīt privāto mapi" + "Mēģiniet vēlreiz tūlīt vai atgriezieties vēlāk." + "Mēģināt vēlreiz" + "Vai atbloķēt ar ekrāna bloķēšanas opciju?" + "Varat atbloķēt privāto mapi tāpat kā ierīci vai izvēlēties citu bloķēšanas metodi." + "Izmantot ekrāna bloķēšanas opciju" + "Izvēlēties jaunu bloķēšanas metodi" + "Gatavs!" + "Lai piekļūtu privātajai mapei, velciet augšup no sākuma ekrāna apakšdaļas un pēc tam ritiniet lejup." + "Gatavs" + "Lai piekļūtu privātajai mapei, ritiniet lejup." "Varat pievienot līdz %d pirkstu nospiedumiem." "Jūs esat pievienojis maksimālo pirkstu nospiedumu skaitu." "Nevar pievienot citus pirkstu nospiedumus." @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Turpināt izmantot lietotnes, kad ierīce ir salocīta" "Smooth Display" - - + "Noteikta satura atsvaidzināšanas biežums tiek automātiski palielināts līdz %1$d Hz. Tas palielina akumulatora lietojumu." "Piespiedu maksimālais atsvaidzināšanas biežums" "Augstākais atsvaidzināšanas biežums uzlabotai reakcijai uz pieskārienu un labākai animācijas kvalitātei. Tas palielina akumulatora lietojumu." "Atpazīšana ekrānā" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Kopīgie iestatījumi" "APN" "Rediģēt piekļuves punktu" + + "Nav iestatīts" "Nav iestatīts" "Nosaukums" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Pieejamības pogas izmantošana atvēršanai" "Lai atvērtu, turiet nospiestas skaļuma pogas" "Lai atvērtu, trīsreiz pieskarieties ekrānam" + "Lai atvērtu, ar diviem pirkstiem trīsreiz pieskarieties ekrānam" "Žesta izmantošana atvēršanai" "Pieejamības žesta izmantošana" "Lai izmantotu šo funkciju, ekrāna apakšdaļā pieskarieties pieejamības pogai %s.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, pieskarieties pieejamības pogai un turiet to." "Lai izmantotu šo funkciju, pieskarieties ekrānā esošajai pieejamības pogai." "Lai izmantotu šo funkciju, nospiediet un turiet abas skaļuma pogas." "Lai sāktu un apturētu palielināšanu, trīsreiz pieskarieties jebkurā ekrāna vietā." + "Lai sāktu un apturētu palielināšanu, ar diviem pirkstiem trīsreiz pieskarieties jebkur ekrānā." "Lai izmantotu šo funkciju, ar diviem pirkstiem velciet augšup no ekrāna apakšdaļas.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, velciet augšup ar diviem pirkstiem un turiet." "Lai izmantotu šo funkciju, ar trīs pirkstiem velciet augšup no ekrāna apakšdaļas.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, velciet augšup ar trīs pirkstiem un turiet." "Lai izmantotu pieejamības funkciju, ar diviem pirkstiem velciet augšup no ekrāna apakšdaļas.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, velciet augšup ar diviem pirkstiem un turiet." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Turēt nospiestas skaļuma pogas" "turiet nospiestus skaļuma pogas" "Nospiediet un turiet abas skaļuma pogas" - - - - - - + "Trīskāršais skāriens uz ekrāna ar diviem pirkstiem" + "trīskāršais skāriens uz ekrāna ar diviem pirkstiem" + "Ar diviem pirkstiem {0,number,integer} reizes ātri pieskarieties ekrānam." "Pieskaršanās ekrānam 3 reizes" "trīsreiz pieskarieties ekrānam" "Ātri pieskarieties ekrānam {0,number,integer} reizes. Šī saīsne var palēnināt ierīces darbību." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Ierobežojot lietotnes darbību fonā, var rasties šīs lietotnes darbības traucējumi." "Lietotnei nav iestatīta akumulatora optimizācija, tāpēc to nevar ierobežot.\n\nVispirms iestatiet akumulatora optimizāciju." "Akumulatora lietojuma pārvaldība" + + + + "Neierobežots" "Optimizēts" "Ierobežoti" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Atļaut piekļuvi visu failu pārvaldībai" "Atļaujiet šai lietotnei lasīt, pārveidot un dzēst visus failus šajā ierīcē vai pievienotajās atmiņas ierīcēs. Ja piešķirsiet atļauju, lietotne varēs piekļūt failiem, jums par to nezinot." "Var piekļūt visiem failiem" + + + + + + "Pilnekrāna paziņojumi" "Atļaut šīs lietotnes pilnekrāna paziņojumus" "Atļaujiet šai lietotnei rādīt paziņojumus pilnekrāna režīmā, kad ierīce ir bloķēta. Lietotnes var šādi izcelt signālus, ienākošos zvanus vai citus svarīgus paziņojumus." diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 73f6296ded7..ed06da0290d 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Пенкало" "Споделување аудио" "Споделете го аудиото" - - + "Повици и аларми" + "Поврзете се со стрим на LE Audio" + "Аудиостримови во близина" + "Аудиостримови" + "Поврзете се со аудиострим со QR-код" "Датум и време" "Прокси" "Избриши" @@ -540,24 +543,15 @@ "Приватен простор" "Скријте ги апликациите во приватна папка" "Отклучете со заклучувањето екран" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Скриј кога уредот е заклучен" + "Скриј го „Приватниот простор“ кога е заклучен" + "За да спречите други луѓе да знаат дека „Приватниот простор“ е на вашиот уред, може да го скриете од списокот со апликации" + "Пристапете до „Приватен простор“ кога е скриен" + "Пребарајте „Приватен простор“ во полето за пребарување" + "Допрете ја плочката „Приватен простор“" + "Отклучете го вашиот „Приватен простор“" + "Исклучено" + "Вклучено" "Систем" "Создајте „Приватен простор“" "Избришете го „Приватниот простор“" @@ -570,54 +564,30 @@ "За да користите „Приватен простор“, поставете заклуч. екран." "Поставете заклучување екран" "Откажи" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Откажи" + "Постави" + "Поставете „Приватен простор“" + "Скријте ги приватните апликации во безбеден простор до кој може да пристапите само вие" + "Како функционира" + "Може да пристапите до „Приватен простор“ од дното на списокот со апликации" + "Апликациите во „Приватен простор“ се заштитени со заклучување" + "Известувањата од апликациите во „Приватниот простор“ се скриени кога е заклучен" + "Апликациите во „Приватниот простор“ нема да се појавуваат во управникот со дозволи, контролната табла за приватност и другите поставки кога „Приватен простор“ е заклучен" + "Се поставува „Приватен простор“…" + "„Приватниот простор“ е заштитен со заклучување" + "Податоците за користењето за апликациите во „Приватниот простор“ се скриени кога е заклучен" + "Пристапете до „Приватен простор“ од списокот со апликации" + "Не можеше да се постави „Приватен простор“" + "Обидете се повторно сега или вратете се подоцна" + "Обиди се пак" + "Да се користи заклучување екран за отклучување?" + "Може да го отклучите „Приватен простор“ исто како што го отклучувате уредот или да изберете друг начин на заклучување" + "Користете заклучување екран" + "Изберете нов начин на заклучување" + "Готово!" + "За да пристапите до „Приватен простор“, повлечете нагоре од дното на почетниот екран, а потоа лизгајте надолу" + "Готово" + "Лизгајте надолу за да пристапите до „Приватен простор“" "Може да додадете до %d отпечатоци" "Додадовте максимален број на отпечатоци" "Не може да се додадат повеќе отпечатоци" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Продолжете да ги користите апликациите при преклопување" "Течен приказ" - - + "Автоматски ја зголемува стапката на освежување до %1$d Hz за одредени содржини. Го зголемува користењето на батеријата." "Наметни максимална стапка на освежување" "Највисока стапка на освежување за подобрена реакција на допир и квалитет на анимацијата. Го зголемува користењето на батеријата." "Вклучен екран" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Заеднички поставки" "Поставки за APN" "Изменете ја пристапната точка" + "Додајте пристапна точка" "Не е поставено" "Не е поставено" "Име" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Отворање со копчето за пристапност" "Држете ги копчињата за јачина на звук за отворање" "Допрете го екранот трипати за отворање" + "Допрете на екранот трипати со два прста за да отворите" "Користете движење за да отворите" "Користете го движењето за пристапност" "За да ја користите функцијава, допрете го копчето за пристапност %s на дното на екранот.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, допрете и задржете го копчето за пристапност." "За да ја користите функцијава, допрете го копчето за пристапност на екранот." "За да ја користите функцијава, притиснете и задржете ги двете копчиња за јачина на звук." "За почеток и крај на зголемувањето, допрете трипати каде било на екранот." + "За да го започнете и запрете зголемувањето, допрете каде било на екранот трипати со два прста." "За да ја користите функцијава, повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа да се префрлите на друга функција, повлечете нагоре со два прста и задржете." "За да ја користите функцијава, повлечете нагоре од дното на екранот со три прста.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, повлечете нагоре со три прста и задржете." "За да користите функција за пристапност, повлечете нагоре од дното на екранот со два прста.\n\nЗа да се префрлите на друга функција, повлечете нагоре со два прста и задржете." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Задржете ги копчињата за јачина на звук" "задржете ги копчињата за јачина на звук" "Притиснете и задржете ги двете копчиња за јачина на звук" - - - - - - + "Допрете го екранот трипати со два прста" + "допрете го екранот трипати со два прста" + "Брзо допрете го екранот {0,number,integer} пати со два прста" "Троен допир на екранот" "допрете трипати на екранот" "Брзо допрете го екранот {0,number,integer} пати Оваа кратенка може да го забави уредот" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Апликацијата може да се однесува необично ако ја ограничите нејзината активност во заднина" "Апликацијава не е оптимизирана и не може да се ограничи.\n\nЗа да ја ограничите, прво вклучете оптимизација на батеријата." "Управувајте со користењето на батеријата" + "Овозможете користење во заднина" + "Овозможете за ажурирања во реално време, оневозможете за да заштедите батерија" "Неограничено" "Оптимизирано" "Ограничено" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Дозволи пристап за управување со датотеки" "Дозволете апликацијава да ги чита, менува и брише сите датотеки на уредов или на поврзаните мемориски уреди. Ако се дозволи, апликацијата може да пристапува до датотеките без ваше изречно знаење." "Може да пристапува до сите датотеки" + + + + + + "Известувања на цел екран" "Дозволете известувања на цел екран од оваа апликација" "Дозволете апликацијава да прикажува известувања што го заземаат целиот екран кога уредот е заклучен. Апликациите може да ги користат овие известувања за да ги истакнуваат алармите, дојдовните повици или други итни известувања." diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index b6b8b8f85ed..e49d018d129 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "സ്‌റ്റൈലസ്" "ഓഡിയോ പങ്കിടൽ" "ഓഡിയോ പങ്കിടൂ" - - + "കോളുകളും അലാറങ്ങളും" + "LE ഓഡിയോ സ്ട്രീമിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക" + "സമീപത്തെ ഓഡിയോ സ്ട്രീമുകൾ" + "ഓഡിയോ സ്ട്രീമുകൾ" + "QR കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഓഡിയോ സ്ട്രീമിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക" "തീയതിയും സമയവും" "പ്രോക്‌സി" "മായ്‌ക്കുക" @@ -540,24 +543,15 @@ "സ്വകാര്യ Space" "സ്വകാര്യ ഫോൾഡറിൽ ആപ്പുകൾ മറയ്‌ക്കുക" "സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ മറയ്ക്കൂ" + "ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ സ്വകാര്യ സ്പേസ് മറയ്ക്കുക" + "ഉപകരണത്തിലെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആരും അറിയാതിരിക്കാൻ ആപ്പ് ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് അത് മറയ്ക്കാം" + "മറച്ചിരിക്കുമ്പോൾ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യൂ" + "തിരയൽ ബാറിൽ \'സ്വകാര്യ സ്പേസ്\' എന്ന് തിരയുക" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ടൈൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" + "നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" + "ഓഫാണ്" + "ഓണാണ്" "സിസ്റ്റം" "സ്വകാര്യ Space സൃഷ്ടിക്കുക" "സ്വകാര്യ Space ഇല്ലാതാക്കുക" @@ -570,54 +564,30 @@ "സ്വകാര്യ സ്പേസിന് ഈ ഉപകരണത്തിൽ സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കൂ." "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കൂ" "റദ്ദാക്കൂ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "റദ്ദാക്കുക" + "സജ്ജീകരിക്കുക" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കുക" + "നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന സുരക്ഷിതമായ ഒരിടത്ത് സ്വകാര്യ ആപ്പുകൾ മറയ്ക്കുക" + "ഇതെങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു" + "നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് ലിസ്‌റ്റിന്റെ താഴെ നിന്ന് സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാം" + "സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ലോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, അതിലെ ആപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ മറയ്ക്കും" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു…" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ഉപയോഗിച്ച് പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, അതിലെ ആപ്പുകളുടെ ഉപയോഗ വിവരങ്ങൾ മറച്ചിരിക്കും" + "ആപ്പ് ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യുക" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കാനായില്ല" + "ഇപ്പോൾ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് മടങ്ങി വരിക" + "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" + "അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കണോ?" + "ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്ന അതേ രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വകാര്യ സ്പേസ് അൺലോക്ക് ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം" + "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" + "പുതിയ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + "എല്ലാം സജ്ജീകരിച്ചു!" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ, നിങ്ങളുടെ ഹോം സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴെ നിന്ന് മുകളിലോട്ട് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് താഴേക്ക് സ്‍ക്രോൾ ചെയ്യുക" + "പൂർത്തിയായി" + "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ താഴേക്ക് സ്‍ക്രോൾ ചെയ്യുക" "നിങ്ങൾക്ക് %d ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ വരെ ചേർക്കാം" "നിങ്ങൾ പരമാവധി എണ്ണം ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്" "കൂടുതൽ ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "ഫോൾഡിൽ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുക" "സ്‌മൂത്ത് ഡിസ്പ്ലേ" - - + "ചില ഉള്ളടക്കങ്ങളുടെ റീഫ്രഷ് തോത് %1$d Hz വരെ സ്വയമേവ ഉയർത്തുന്നു. ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു." "പരമാവധി റീഫ്രഷ് നിരക്ക് നിർബന്ധിതമാക്കുക" "മെച്ചപ്പെട്ട സ്‌പർശന പ്രതികരണശേഷി, ആനിമേഷൻ നിലവാരം എന്നിവയ്‌ക്കുള്ള ഉയർന്ന റീഫ്രഷ് നിരക്ക്. ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു." "സ്ക്രീൻ ശ്രദ്ധ" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "കമ്മ്യൂണൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "APN-കൾ" "ആക്‌സസ് പോയിന്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" + "ആക്സസ് പോയിന്റ് ചേർക്കുക" "സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "പേര്" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "തുറക്കാൻ ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക" "തുറക്കുന്നതിന് വോളിയം കീകൾ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" "തുറക്കുന്നതിന് സ്ക്രീൻ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" + "തുറക്കാൻ, രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രീനിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "തുറക്കാൻ വിരൽചലനം ഉപയോഗിക്കുക" "ഉപയോഗസഹായി ജെസ്ച്ചർ ഉപയോഗിക്കുക" "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെയുള്ള ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ %s ടാപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ, ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിലുള്ള ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ ടാപ്പുചെയ്യുക." "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, രണ്ട് വോളിയം കീകളും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക." "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ആരംഭിക്കാനും നിർത്താനും സ്ക്രീനിൽ എവിടെയെങ്കിലും മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." + "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ആരംഭിക്കാനും നിർത്താനും രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രീനിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെ നിന്ന് രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ, രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ,സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെ നിന്ന് മൂന്ന് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ, രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." "ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെ നിന്ന് രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ, രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് പിടിക്കുക." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "വോളിയം കീകൾ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" "വോളിയം കീകൾ പിടിക്കുക" "രണ്ട് വോളിയം കീകളും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" - - - - - - + "രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രീനിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" + "രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രീനിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" + "രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രീനിൽ {0,number,integer} തവണ വേഗത്തിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "സ്ക്രീൻ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "സ്ക്രീനിൽ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "സ്ക്രീനിൽ {0,number,integer} തവണ വേഗത്തിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഈ കുറുക്കുവഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ വേഗത കുറച്ചേക്കാം" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "നിങ്ങൾ ഒരു ആപ്പിനായി പശ്ചാത്തല പ്രവർത്തനം പരിമിതപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കാനിടയില്ല." "ബാറ്ററി ഓപ്‌റ്റിമൈസ് ചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കാത്തതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നിയന്ത്രിക്കാനാവില്ല.\n\nആപ്പ് നിയന്ത്രിക്കാൻ, ആദ്യം ബാറ്ററി ഓപ്‌റ്റിമൈസേഷൻ ഓണാക്കുക." "ബാറ്ററി ഉപയോഗം മാനേജ് ചെയ്യുക" + "പശ്ചാത്തലത്തിലെ ഉപയോഗം അനുവദിക്കുക" + "തത്സമയ അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കായി പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക, ബാറ്ററി സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "നിയന്ത്രണമില്ലാത്തത്" "ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തത്" "നിയന്ത്രിതം" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "എല്ലാ ഫയലുകളും മാനേജ് ചെയ്യാൻ ആക്സസ് അനുവദിക്കൂ" "ഈ ഉപകരണത്തിലെയോ ഇതുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും സ്‌റ്റോറേജുകളിലെയോ എല്ലാ ഫയലുകളും വായിക്കാനും പരിഷ്ക്കരിക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. അനുമതി നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ തന്നെ ആപ്പ് ഫയലുകൾ ആക്സസ് ചെയ്തേക്കാം." "എല്ലാ ഫയലുകളും ആക്സസ് ചെയ്യാനാവും" + + + + + + "പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിലുള്ള അറിയിപ്പുകൾ" "ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിക്കുക" "ഉപകരണം ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ അറിയിപ്പുകൾ പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീനിൽ കാണിക്കാൻ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. അലാറങ്ങൾ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അടിയന്തര അറിയിപ്പുകൾ ഹെെലെെറ്റ് ചെയ്യാൻ ആപ്പുകൾ ഇവ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം." diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 56c6fcf9436..fb43ff11cf6 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Мэдрэгч үзэг" "Аудио хуваалцах" "Аудиог хуваалцах" - + "Дуудлага болон сэрүүлгүүд" + + + + + + + "Огноо, цаг" "Прокси" @@ -540,24 +547,15 @@ "Хувийн орон зай" "Аппуудыг хувийн фолдерт нуух" "Дэлгэцийн түгжээг ашиглан түгжээг тайлах" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Түгжсэн үед нуух" + "Түгжээтэй үед Private Space-г нуух" + "Таны төхөөрөмжид Private Space байгааг бусад хүнд мэдэгдэхгүй байхын тулд та үүнийг аппуудынхаа жагсаалтаас нууж болно" + "Нуусан үед Private Space-т хандах" + "Хайлтын талбарт \'Private Space\'-г хайна уу" + "Private Space-н хавтанг товшино уу" + "Өөрийн Private Space-н түгжээг тайлна уу" + "Унтраалттай" + "Асаалттай" "Систем" "Хувийн орон зай үүсгэх" "Хувийн орон зайг устгах" @@ -570,54 +568,30 @@ "Хувийн орон зайг ашиглах бол уг төхөөрөмжид дэлгэцийн түгжээ тохируулна уу." "Дэлгэцийн түгжээ тохируулах" "Цуцлах" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Цуцлах" + "Тохируулах" + "Private Space-г тохируулах" + "Хувийн аппуудыг зөвхөн та өөрөө хандах боломжтой аюулгүй газарт нууна уу" + "Энэ хэрхэн ажилладаг вэ?" + "Та Private Space-т аппуудын жагсаалтынхаа доод талаас хандах боломжтой" + "Private Space-н аппуудыг түгжээгээр хамгаалдаг" + "Private Space түгжээтэй үед түүний аппуудын мэдэгдлийг нуудаг" + "Private Space түгжээтэй үед Private Space-н аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд харагдахгүй" + "Private Space-г тохируулж байна…" + "Private Space-г түгжээгээр хамгаалдаг" + "Private Space-г түгжээтэй үед түүний аппуудын ашиглалтын мэдээллийг нуудаг" + "Аппуудын жагсаалтаасаа Private Space-т хандах" + "Private Space-г тохируулж чадсангүй" + "Одоо дахин оролдох эсвэл дараа буцаж ирнэ үү" + "Дахин оролдох" + "Түгжээг тайлахад дэлгэцийн түгжээг ашиглах уу?" + "Та Private Space-н түгжээг төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлдагтайгаа ижил аргаар тайлах эсвэл өөр түгжээ сонгох боломжтой" + "Дэлгэцийн түгжээг ашиглах" + "Шинэ түгжээ сонгох" + "Тохируулж дууслаа!" + "Private Space-т хандахын тулд үндсэн нүүрнийхээ доод талаас дээш шударч, дараа нь доош гүйлгэнэ үү" + "Болсон" + "Private Space-т хандахын тулд доош гүйлгэнэ үү" "Та %d хүртэлх хурууны хээ нэмж болно" "Таны зөвшөөрөгдсөн хурууны хээний тоо гүйцсэн байна" "Өөр хурууны хээ нэмэх боломжгүй байна" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Эвхэгддэг дэлгэцэд аппуудыг үргэлжлүүлэн ашиглах" "Smooth Display" - - + "Зарим контентын сэргээх хурдыг %1$d Гц болгож автоматаар өсгөнө. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ." "Сэргээх хамгийн өндөр хурдыг хүчлэх" "Хүрэлтийн хариу үйлдэл болон анимацийн чанарыг сайжруулахад зориулсан хамгийн өндөр сэргээх хурд юм. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ." "Соргог дэлгэц" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Нийтийн тохиргоо" "APNs" "Хандалтын цэгийг засах" + + "Тохируулаагүй" "Тохируулаагүй" "Нэр" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Нээхийн тулд хандалтын товчлуурыг ашиглах" "Нээхийн тулд дууны түвшний түлхүүрүүдийг удаан дар" "Нээхийн тулд дэлгэцийг гурав товшино уу" + "Нээхийн тулд хоёр хуруугаараа дэлгэцийг гурав товшино уу" "Нээхийн тулд зангааг ашиглах" "Хандалтын зангаа ашиглах" "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийнхээ доод хэсэгт байрлах хандалтын товчлуур %s дээр товшино уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд хандалтын товчлуур дээр удаан дарна уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэц дээрх хандалтын товчлуурыг товшино уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дууны түвшний түлхүүрүүдийг зэрэг удаан дарна уу." "Томруулахыг эхлүүлэх болон зогсоохын тулд дэлгэцийнхээ аль нэг хэсэгт гурав товшино уу." + "Томруулахыг эхлүүлэх болон зогсоохын тулд хоёр хуруугаараа дэлгэцийнхээ аль нэг хэсэгт гурав товш." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 2 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 2 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 3 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 3 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу." "Хандалтын онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 2 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 2 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Дууны түвшний товчийг удаан дарах" "дууны түвшний түлхүүрийг удаан дарах" "Дууны түвшний хоёр товчийг зэрэг удаан дарна уу" - - - - - - + "Дэлгэцийг хоёр хуруугаараа гурав товшино уу" + "дэлгэцийг хоёр хуруугаараа гурав товшино уу" + "Дэлгэцийг хоёр хуруугаараа {0,number,integer} удаа шуурхай товшино уу" "Дэлгэцийг гурав товших" "дэлгэцийг гурав товших" "Дэлгэцийг {0,number,integer} удаа хурдан товшино уу. Энэ товчлол таны төхөөрөмжийг удаашруулж магадгүй." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Та арын үйл ажиллагааг аппад хязгаарласан тохиолдолд апп буруу ажиллаж болзошгүй" "Энэ аппыг батарейг оновчлохоор тохируулаагүй тул та үүнийг хязгаарлах боломжгүй.\n\nАппыг хязгаарлахын тулд эхлээд батарейны оновчлолыг асаана уу." "Батарей ашиглалтыг удирдах" + + + + "Хязгаарлаагүй" "Оновчилсон" "Хязгаарласан" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Бүх файлыг удирдахын тулд хандахыг зөвшөөрөх" "Энэ аппад энэ төхөөрөмж дээрх эсвэл холбогдсон дурын хадгалах сангийн бүх файлыг унших, өөрчлөх болон устгахыг зөвшөөрөх. Зөвшөөрөл олгогдсон бол апп нь танд тодорхойлон мэдэгдэлгүйгээр файлд хандаж болзошгүй." "Бүх файлд хандах боломжтой" + + + + + + "Бүтэн дэлгэцийн мэдэгдэл" "Энэ аппаас бүтэн дэлгэцийн мэдэгдлийг зөвшөөрөх" "Төхөөрөмжийг түгжээтэй үед энэ аппад бүтэн дэлгэцийг эзлэх мэдэгдэл харуулахыг зөвшөөрнө үү. Сэрүүлэг, ирсэн дуудлага эсвэл бусад яаралтай мэдэгдлийг онцлоход аппууд эдгээрийг ашиглаж магадгүй." diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index eb44af68bcf..8ee6c2c8ef6 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "स्टायलस" "ऑडिओ शेअरिंग" "ऑडिओ शेअर करा" - + "कॉल आणि अलार्म" + + + + + + + "तारीख आणि वेळ" "प्रॉक्सी" @@ -540,24 +547,15 @@ "खाजगी स्पेस" "खाजगी फोल्डरमध्ये ॲप्स लपवा" "स्क्रीन लॉक वापरून अनलॉक करा" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "लॉक केलेली असताना लपवा" + "खाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना ती लपवा" + "डिव्‍हाइसवर खाजगी स्पेस आहे हे इतरांना कळू नये यासाठी ॲप्स सूचीतून ती लपवता येते" + "तुमची खाजगी स्पेस लपवलेली असताना अ‍ॅक्सेस करा" + "शोध बारमध्ये \'खाजगी स्पेस\' शोधा" + "खाजगी स्पेस च्या टाइलवर टॅप करा" + "तुमची खाजगी स्पेस अनलॉक करा" + "बंद आहे" + "सुरू आहे" "सिस्टीम" "खाजगी स्पेस तयार करा" "खाजगी स्पेस हटवा" @@ -570,54 +568,30 @@ "खाजगी जागा वापरण्यासाठी, या डिव्हाइसवर स्क्रीन लॉक सेट करा." "स्क्रीन लॉक सेट करा" "रद्द करा" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "रद्द करा" + "सेट करा" + "खाजगी स्पेस सेट करा" + "फक्त तुम्ही अ‍ॅक्सेस करू शकता अशा सुरक्षित जागी खाजगी ॲप्स लपवा" + "ती कशी काम करते" + "तुम्ही तुमच्या अ‍ॅप्स सूचीच्या तळाशी खाजगी स्पेस अ‍ॅक्सेस करू शकता" + "खाजगी स्पेस मधील ॲप्स लॉकद्वारे संरक्षित केलेली असतात" + "खाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना त्यामधील ॲप्सच्या सूचना लपवल्या जातात" + "खाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना, त्यामधील ॲप्स ही परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत" + "खाजगी स्पेस सेट करत आहे…" + "खाजगी स्पेस ही लॉकद्वारे संरक्षित केलेली आहे" + "खाजगी स्पेस ॲप्सची वापर माहिती लॉक केल्यावर लपवली जाते" + "तुमच्या अ‍ॅप सूचीमधून खाजगी स्पेस अ‍ॅक्सेस करा" + "खाजगी स्पेस सेट करता आली नाही" + "आता पुन्हा प्रयत्न करा किंवा नंतर परत या" + "पुन्हा प्रयत्न करा" + "अनलॉक करण्यासाठी स्क्रीन लॉक वापरायचे आहे का?" + "तुम्ही तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करता त्याच प्रकारे तुमची खाजगी स्पेस अनलॉक करू शकता किंवा दुसरे लॉक निवडू शकता" + "स्क्रीन लॉक वापरा" + "नवीन लॉक निवडा" + "सर्व तयार आहे!" + "खाजगी स्पेस अ‍ॅक्सेस करण्यासाठी, तुमच्या होम स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा, त्यानंतर खाली स्क्रोल करा" + "पूर्ण झाली" + "खाजगी स्पेस अ‍ॅक्सेस करण्यासाठी खाली स्क्रोल करा" "तुम्ही %d पर्यंत फिंगरप्रिंट जोडू शकता" "तुम्ही जास्तीत जास्त फिंगरप्रिंट जोडले आहेत" "आणखी फिंगरप्रिंट जोडू शकत नाही" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "फोल्डवर ॲप्स वापरणे पुढे सुरू ठेवा" "स्मूथ डिस्प्ले" - - + "काही आशयासाठी रिफ्रेश रेट कमाल %1$d Hz पर्यंत आपोआप वाढवते. बॅटरी वापर वाढवते." "सक्तीने सर्वोच्च रिफ्रेश रेट गाठा" "सुधारित स्पर्श प्रतिसाद आणि अ‍ॅनिमेशन गुणवत्तेसाठी उच्चतम रिफ्रेश रेट. बॅटरी वापर वाढवतो." "स्क्रीन अटेंशन" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "सामुदायिक सेटिंग्ज" "APN" "अ‍ॅक्सेस पॉइंट संपादित करा" + + "सेट नाही" "सेट केलेले नाही" "नाव" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "उघडण्यासाठी अ‍ॅक्सेसिबिलिटी बटण वापरा" "उघडण्यासाठी व्हॉल्यूम की धरून ठेवा" "उघडण्यासाठी स्क्रीनवर तीनदा टॅप करा" + "उघडण्यासाठी स्क्रीनवर दोन बोटांनी तीन वेळा टॅप करा" "उघडण्यासाठी जेश्चर वापरा" "ॲक्सेसिबिलिटी जेश्चर वापरा" "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, तुमच्या स्क्रीनच्या तळाशी असलेले ॲक्सेसिबिलिटी बटणावर %s टॅप करा.\n\nवैशिष्टयांदरम्यान स्विच करण्यासाठी ॲक्सेसिबिलिटी बटणाला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा." "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, तुमच्या स्क्रीनवरील अ‍ॅक्सेसिबिलिटी बटणावर टॅप करा." "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, दोन्ही व्हॉल्यूम की प्रेस करून धरून ठेवा." "मॅग्निफिकेशन सुरू करण्यासाठी आणि थांबवण्यासाठी तुमच्या स्क्रीनवर कुठेही तीनदा टॅप करा." + "मॅग्निफिकेशन सुरू करण्यासाठी आणि थांबवण्यासाठी तुमच्या स्क्रीनवर दोन बोटांनी कुठेही तीनदा टॅप करा." "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, दोन बोटांनी स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा.\n\nवैशिष्ट्यांदरम्यान स्विच करण्यासाठी दोन बोटांनी वर स्वाइप करा आणि धरून ठेवा." "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, तीन बोटांनी स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा.\n\nवैशिष्ट्यांदरम्यान स्विच करण्यासाठी तीन बोटांनी वर स्वाइप करा आणि धरून ठेवा." "ॲक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, दोन बोटांनी स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा.\n\nवैशिष्ट्यांदरम्यान स्विच करण्यासाठी दोन बोटांनी वर स्वाइप करा आणि धरून ठेवा." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "व्हॉल्यूम की प्रेस करून ठेवा" "व्हॉल्यूम की प्रेस करून ठेवा" "दोन्ही व्हॉल्यूम की प्रेस करून धरून ठेवा" - - - - - - + "स्क्रीनवर दोन बोटांनी तीन वेळा टॅप करा" + "स्क्रीनवर दोन बोटांनी तीन वेळा टॅप करा" + "दोन बोटांनी स्क्रीनवर {0,number,integer} वेळा झटपट टॅप करा" "स्क्रीनवर तीन वेळा टॅप करा" "स्क्रीनवर तीन वेळा टॅप करा" "स्क्रीनवर झटपट {0,number,integer} वेळा टॅप करा. हा शॉर्टकट तुमच्या डिव्हाइसचा वेग कमी करू शकताे" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "तुम्‍ही एखाद्या ॲपसाठी बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी मर्यादित ठेवल्‍यास, ते व्‍यवस्थित न चालण्‍याची शक्‍यता आहे" "हे अ‍ॅप बॅटरी ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी सेट केलेले नसल्याने, तुम्ही ते प्रतिबंधित करू शकत नाही.\n\nअ‍ॅप प्रतिबंधित करण्यासाठी, प्रथम बॅटरी ऑप्टिमायझेशन सुरू करा" "बॅटरीचा वापर व्यवस्थापित करा" + + + + "कोणताही प्रतिबंध नाही" "ऑप्टिमाइझ केली" "प्रतिबंधित" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "सर्व फाइल व्यवस्थापनासाठी अ‍ॅक्सेस द्या" "या ॲपला या डिव्हाइसवरील किंवा कनेक्ट केलेल्या स्टोरेज व्‍हॉल्‍यूममधील सर्व फाइल वाचण्याची, सुधारित करण्याची आणि हटवण्याची अनुमती द्या. अनुमती दिली असल्यास, ॲप कदाचित तुम्हाला न विचारता फाइलला अ‍ॅक्सेस करू शकते" "सर्व फाइल अ‍ॅक्सेस करू शकते" + + + + + + "फुल स्क्रीन सूचना" "या ॲपवरील फुल स्क्रीन सूचनांना अनुमती द्या" "डिव्‍हाइस लॉक असताना या ॲपला फुल स्क्रीन वापरणाऱ्या सूचना दाखवण्‍याची अनुमती द्या. ॲप्स यांचा वापर अलार्म, इनकमिंग कॉल किंवा इतर तातडीच्या सूचना हायलाइट करण्यासाठी करू शकतात." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 5bf4a4ed445..b8d40787488 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stilus" "Perkongsian audio" "Kongsi audio" - + "Panggilan dan penggera" + + + + + + + "Tarikh & masa" "Proksi" @@ -540,24 +547,15 @@ "Ruang Peribadi" "Sembunyikan apl dalam folder peribadi" "Buka kunci menggunakan kunci skrin" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sembunyikan apabila dikunci" + "Sembunyikan Ruang Peribadi apabila dikunci" + "Sembunyikan Ruang Peribadi daripada senarai apl anda supaya tidak diketahui pengguna lain" + "Akses Ruang Peribadi apabila disembunyikan" + "Cari \'Ruang Peribadi\' dalam bar carian" + "Ketik jubin Ruang Peribadi" + "Buka kunci Ruang Peribadi anda" + "Mati" + "Hidup" "Sistem" "Buat Ruang Peribadi" "Padamkan Ruang Peribadi" @@ -570,54 +568,30 @@ "Untuk Ruang Peribadi, tetapkan kunci skrin pada peranti ini." "Tetapkan kunci skrin" "Batal" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Batal" + "Persediaan" + "Sediakan Ruang Peribadi" + "Sembunyikan apl peribadi dalam ruang selamat yang hanya boleh diakses oleh anda" + "Cara apl ini berfungsi" + "Anda boleh mengakses Ruang Peribadi daripada bahagian bawah senarai apl anda" + "Apl dalam Ruang Peribadi dilindungi dengan kunci" + "Pemberitahuan daripada apl dalam Ruang Peribadi disembunyikan apabila apl dikunci" + "Apl Ruang Peribadi tidak dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila Ruang Peribadi dikunci" + "Menyediakan Ruang Peribadi…" + "Ruang Peribadi dilindungi dengan kunci" + "Maklumat penggunaan untuk apl Ruang Peribadi disembunyikan apabila ap dikunci" + "Akses Ruang Peribadi daripada senarai apl anda" + "Tidak dapat menyediakan Ruang Peribadi" + "Cuba lagi sekarang atau kembali sebentar lagi" + "Cuba Lagi" + "Gunakan kunci skrin untuk membuka kunci?" + "Anda boleh membuka kunci Ruang Peribadi menggunakan cara yang sama seperti anda membuka kunci peranti anda atau memilih kunci yang lain" + "Gunakan kunci skrin" + "Pilih kunci baharu" + "Siap!" + "Untuk mengakses Ruang Peribadi, leret ke atas dari bahagian bawah skrin utama anda, kemudian tatal ke bawah" + "Selesai" + "Tatal ke bawah untuk mengakses Ruang Peribadi" "Anda boleh menambah sehingga %d cap jari" "Anda telah menambahkan bilangan maksimum cap jari" "Tidak boleh menambahkan lagi cap jari" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Terus menggunakan apl semasa dilipat" "Smooth Display" - - + "Meningkatkan kadar segar semula hingga %1$d Hz untuk sesetengah kandungan secara automatik. Meningkatkan penggunaan bateri." "Paksa kadar muat semula puncak" "Kadar muat semula tertinggi untuk keresponsifan sentuhan & kualiti animasi yang dipertingkat. Meningkatkan penggunaan bateri." "Perhatian skrin" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Tetapan umum" "APN" "Edit titik capaian" + + "Tidak ditetapkan" "Tidak ditetapkan" "Nama" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Gunakan butang kebolehaksesan untuk buka" "Tahan kekunci kelantangan untuk buka" "Ketik skrin tiga kali untuk buka" + "Ketik skrin tiga kali menggunakan dua jari untuk membuka" "Gunakan gerak isyarat untuk buka" "Gunakan gerak isyarat kebolehaksesan" "Untuk menggunakan ciri ini, ketik butang kebolehaksesan %s di bahagian bawah skrin anda.\n\nUntuk menukar antara ciri, sentuh & tahan butang kebolehaksesan." "Untuk menggunakan ciri ini, ketik butang kebolehaksesan pada skrin anda." "Untuk menggunakan ciri ini, tekan & tahan kedua-dua kekunci kelantangan." "Untuk memulakan dan menghentikan pembesaran, ketik tiga kali di mana-mana bahagian skrin anda." + "Untuk memulakan dan menghentikan pembesaran, ketik tiga kali pada skrin anda menggunakan dua jari." "Untuk menggunakan ciri ini, leret ke atas dari bahagian bawah skrin dengan menggunakan 2 jari.\n\nUntuk menukar antara ciri, leret ke atas dengan menggunakan 2 jari dan tahan." "Untuk menggunakan ciri ini, leret ke atas dari bahagian bawah skrin dengan menggunakan 3 jari.\n\nUntuk menukar antara ciri, leret ke atas dengan menggunakan 3 jari dan tahan." "Untuk menggunakan ciri kebolehcapaian, leret ke atas dari bahagian bawah skrin dengan menggunakan 2 jari.\n\nUntuk menukar antara ciri, leret ke atas dengan menggunakan 2 hari dan tahan." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Tahan kekunci kelantangan" "tahan kekunci kelantangan" "Tekan & tahan kedua-dua kekunci kelantangan" - - - - - - + "Ketik skrin tiga kali menggunakan dua jari" + "ketik skrin tiga kali menggunakan dua jari" + "Ketik skrin {0,number,integer} kali dengan cepat menggunakan dua jari" "Ketik tiga kali pada skrin" "ketik tiga kali pada skrin" "Ketik skrin {0,number,integer} kali dengan pantas. Pintasan ini mungkin memperlahankan peranti anda" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Jika anda mengehadkan aktiviti latar belakang untuk apl, fungsi apl itu mungkin terganggu" "Apl ini tidak boleh dihadkan kerana tidak ditetapkan untuk mengoptimumkan bateri.\n\nHidupkan pengoptimuman bateri dahulu." "Urus penggunaan bateri" + + + + "Tiada sekatan" "Dioptimumkan" "Terhad" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Benarkan akses untuk mengurus semua fail" "Benarkan apl ini membaca, mengubah suai dan memadamkan semula fail pada peranti ini atau mana-mana unit storan yang disambungkan. Jika dibenarkan, apl mungkin mengakses fail tanpa pengetahuan anda secara jelas." "Boleh mengakses semua fail" + + + + + + "Pemberitahuan skrin penuh" "Benarkan pemberitahuan skrin penuh daripada apl ini" "Benarkan apl ini untuk memaparkan pemberitahuan menggunakan skrin penuh apabila peranti dikunci. Apl mungkin menggunakan ciri ini untuk menyerlahkan penggera, panggilan masuk atau pemberitahuan mustahak yang lain." diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 4d723dccff6..12a13ad909e 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "စတိုင်လပ်စ်" "အသံမျှဝေခြင်း" "အသံမျှဝေရန်" - + "ခေါ်ဆိုမှုနှင့် နှိုးစက်များ" + + + + + + + "ရက်စွဲနှင့် အချိန်" "ပရောက်စီ" @@ -540,24 +547,15 @@ "သီးသန့်ချတ်ခန်း" "အက်ပ်များကို သီးသန့်ဖိုင်တွဲတွင် ဖျောက်နိုင်သည်" "ဖန်သားပြင်လော့ခ်သုံး၍ ဖွင့်ရန်" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ဖျောက်ရန်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ဖျောက်ရန်" + "သင့်စက်၌ ‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ရှိကြောင်း အခြားသူများ မသိတော့စေရန် ၎င်းကို သင့်အက်ပ်စာရင်းမှ ဖျောက်နိုင်သည်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို ဖျောက်ထားချိန်တွင် သုံးခြင်း" + "ရှာဖွေမှုဘားတွင် ‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ရှာရန်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ အကွက်ငယ်ကို တို့ရန်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို ဖွင့်ရန်" + "ပိတ်" + "ဖွင့်" "စနစ်" "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ပြုလုပ်ရန်" "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ဖျက်ရန်" @@ -570,54 +568,30 @@ "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ သုံးရန် ဤစက်၌ ဖန်သားပြင်လော့ခ် သတ်မှတ်ပါ။" "ဖန်သားပြင်လော့ခ် သတ်မှတ်ရန်" "မလုပ်တော့" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "မလုပ်တော့" + "စနစ်ထည့်သွင်းရန်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ" + "သင်သာ ဝင်နိုင်သည့် လုံခြုံသောချတ်ခန်းရှိ သီးသန့်အက်ပ်များကို ဖျောက်ပါ" + "အလုပ်လုပ်ပုံ" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို သင့်အက်ပ်စာရင်းအောက်ခြေမှ ဝင်နိုင်သည်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ရှိ အက်ပ်များကို လော့ခ်ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ၎င်းရှိ အက်ပ်များမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ဖျောက်ထားသည်" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု ဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်…" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို လော့ခ်ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်" + "လော့ခ်ချထားသောအခါ ‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ အက်ပ်များအတွက် အသုံးပြုမှုအချက်အလက်ကို ဖျောက်ထားသည်" + "သင့်အက်ပ်စာရင်းမှ ‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ သုံးခြင်း" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို စနစ်ထည့်သွင်း၍မရပါ" + "ယခု ထပ်စမ်းကြည့်ပါ (သို့) နောက်မှပြန်လာပါ" + "ထပ်စမ်းရန်" + "ဖွင့်ရန် ဖန်သားပြင်လော့ခ် သုံးမလား။" + "သင့်စက်ကို ဖွင့်သည့်နည်းတူ ‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ ကို ဖွင့်နိုင်သည် (သို့) အခြားလော့ခ်တစ်ခု ရွေးနိုင်သည်" + "ဖန်သားပြင်လော့ခ် သုံးရန်" + "လော့ခ်အသစ် ရွေးရန်" + "အားလုံး အသင့်ပါ။" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ သုံးရန် သင့်ပင်မစာမျက်နှာအောက်ခြေမှ အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပြီး အောက်သို့လှိမ့်ပါ" + "ပြီးပြီ" + "‘သီးသန့်ချတ်ခန်း’ သုံးရန် အောက်လှိမ့်ပါ" "လက်ဗွေ %d ခု အထိ ထည့်နိုင်သည်" "အများဆုံးထည့်နိုင်သည့် လက်ဗွေရာအရေအတွက်အထိ ထည့်သွင်းပြီးဖြစ်သည်" "နောက်ထပ်လက်ဗွေရာများ ထည့်၍မရတော့ပါ" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "ခေါက်ထားချိန် အက်ပ်များကို ဆက်သုံးရန်" "Smooth Display" - - + "အကြောင်းအရာအချို့အတွက် ပြန်လည်စတင်နှုန်းကို %1$d Hz အထိ အလိုအလျောက် တိုးပေးသည်။ ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု ပိုများလာပါမည်။" "အမြင့်ဆုံး ပြန်လည် စတင်နှုန်းသို့ တွန်းအားပေးရန်" "ထိတွေ့မှု တုံ့ပြန်အားနှင့် ကာတွန်းပုံအရည်အသွေးပိုကောင်းလာရန် အမြင့်ဆုံးပြန်ဖွင့်မှုနှုန်း။ ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု တိုးလာပါမည်။" "ဖန်သားပြင်ကို အာရုံစိုက်ခြင်း" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "အများသုံး ဆက်တင်များ" "APNs" "အဝင်ပွိုင့် ပြင်ဆင်ရန်" + + "သတ်မှတ်မထားပါ" "သတ်မှတ်မထားပါ" "အမည်" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "သုံးနိုင်မှုခလုတ်ဖြင့် ဖွင့်ခြင်း" "အသံခလုတ်များကို နှိပ်၍ဖွင့်ခြင်း" "ဖွင့်ရန် သုံးချက်တို့ခြင်း" + "ဖွင့်ရန် ဖန်သားပြင်ကို လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် သုံးချက်တို့ခြင်း" "ဖွင့်ရန် လက်ဟန်ကို အသုံးပြုပါ" "အများသုံးနိုင်မှု လက်ဟန်ကို သုံးပါ" "ဤဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုရန် သင့်ဖန်သားပြင် အောက်ခြေရှိ သုံးနိုင်မှုခလုတ် %s ကို တို့ပါ။\n\nဝန်ဆောင်မှုများအကြား ပြောင်းရန် သုံးနိုင်မှုခလုတ်ကို ဖိထားပါ။" "ဤဝန်ဆောင်မှုကိုသုံးရန် သင့်ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ သုံးနိုင်မှုခလုတ်ကို တို့ပါ။" "ဤဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုရန် အသံခလုတ် နှစ်ခုလုံးကို နှိပ်ထားပါ။" "ချဲ့ခြင်း စတင်ရန်၊ ရပ်ရန် သင့်ဖန်သားပြင်ပေါ် တစ်နေရာရာတွင် သုံးချက်တို့ပါ။" + "ချဲ့ခြင်း စတင်ရန်၊ ရပ်ရန် သင့်ဖန်သားပြင်ပေါ် တစ်နေရာရာတွင် လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် သုံးချက်တို့ပါ။" "ဤဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုရန် လက် ၂ ချောင်းဖြင့် ဖန်သားပြင်အောက်ခြေမှ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပါ။\n\nဝန်ဆောင်မှုများအကြား ပြောင်းရန် လက် ၂ ချောင်းဖြင့် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပြီး ဖိထားပါ။" "ဤဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုရန် လက် ၃ ချောင်းဖြင့် ဖန်သားပြင်အောက်ခြေမှ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပါ။\n\nဝန်ဆောင်မှုများအကြား ပြောင်းရန် လက် ၃ ချောင်းဖြင့် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပြီး ဖိထားပါ။" "အများသုံးနိုင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခု အသုံးပြုရန် လက် ၂ ချောင်းဖြင့် ဖန်သားပြင်အောက်ခြေမှ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပါ။\n\nဝန်ဆောင်မှုများအကြား ပြောင်းရန် လက် ၂ ချောင်းဖြင့် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပြီး ဖိထားပါ။" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ်များကို ဖိထားခြင်း" "အသံခလုတ်များကို ဖိထားမည်" "အသံခလုတ်နှစ်ခုလုံးကို နှိပ်ထားပါ" - - - - - - + "ဖန်သားပြင်ကို လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် သုံးချက်တို့ခြင်း" + "ဖန်သားပြင်ကို လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် သုံးချက်တို့ရန်" + "ဖန်သားပြင်ကို {0,number,integer} ကြိမ် လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် အမြန်တို့ပါ" "မျက်နှာပြင်ကို သုံးချက်တို့ပါ" "ဖန်သားပြင်ကို သုံးချက်တို့ရန်" "ဖန်သားပြင်ကို {0,number,integer} ကြိမ် အမြန်တို့ပါ။ ဤဖြတ်လမ်းလင့်ခ်သည် သင့်စက်ကို နှေးသွားစေနိုင်သည်" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "အက်ပ်အတွက် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကန့်သတ်လိုက်ပါက ပုံမှန်အလုပ်လုပ်မည် မဟုတ်ပါ" "ဤအက်ပ်ကို ဘက်ထရီချိန်ညှိသုံးရန် သတ်မှတ်မထားသဖြင့် ကန့်သတ်၍မရပါ။\n\nအက်ပ်ကိုကန့်သတ်ရန် ဘက်ထရီချိန်ညှိသုံးခြင်း အရင်ဖွင့်ပါ။" "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှုကို စီမံရန်" + + + + "အကန့်အသတ်မဲ့" "ပိုကောင်းအောင်လုပ်ရန်" "ကန့်သတ်ရန်" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "ဖိုင်အားလုံးကို စီမံရန် သုံးခွင့်ပေးပါ" "ဤစက်ပစ္စည်း (သို့) ချိတ်ဆက်ထားသော သိုလှောင်နေရာရှိ ဖိုင်များအားလုံးကို ဖတ်ရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်နှင့် ဖျက်ရန် ဤအက်ပ်ကို ခွင့်ပြုပါ။ ခွင့်ပြုပြီးပါက အက်ပ်သည် သင့်အား အသိမပေးဘဲ ဖိုင်များကို အသုံးပြုနိုင်ပါမည်။" "ဖိုင်အားလုံးကို အသုံးပြုနိုင်သည်" + + + + + + "ဖန်သားပြင်အပြည့် အကြောင်းကြားချက်များ" "ဤအက်ပ်မှ ဖန်သားပြင်အပြည့် အကြောင်းကြားချက် ခွင့်ပြုရန်" "စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ချထားစဉ် ဖန်သားပြင်အပြည့် နေရာယူမည့် အကြောင်းကြားချက်များကို ဤအက်ပ်အား ပြသခွင့်ပြုနိုင်သည်။ နှိုးစက်၊ အဝင်ခေါ်ဆိုမှု (သို့) အခြားအရေးတကြီး အကြောင်းကြားချက်များကို မြင်သာအောင်လုပ်ရန် အက်ပ်များက ၎င်းတို့ကို သုံးနိုင်သည်။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index fd2376b17ab..e8226d808b6 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Pekepenn" "Lyddeling" "Del lyd" - + "Anrop og alarmer" + + + + + + + "Dato og klokkeslett" "Proxy-tjener" @@ -540,24 +547,15 @@ "Private Space" "Skjul apper i en privat mappe" "Lås opp med skjermlås" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Skjul når låst" + "Skjul Private Space når låst" + "For å unngå at andre ser at du har Private Space på telefonen, kan du skjule den i applisten" + "Gå til Private Space når den er skjult" + "Søk etter «Private Space» i søkefeltet" + "Trykk på Private Space-brikken" + "Lås opp Private Space" + "Av" + "På" "System" "Opprett Private Space" "Slett Private Space" @@ -570,54 +568,30 @@ "For å bruke Private Space, angi en skjermlås på enheten." "Konfigurer en skjermlås" "Avbryt" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Avbryt" + "Konfigurer" + "Konfigurer Private Space" + "Skjul private apper på et sikkert sted bare du kan gå til" + "Slik fungerer det" + "Du kan gå til Private Space fra bunnen av applisten" + "Apper i Private Space er beskyttet med en lås" + "Varsler fra apper i Private Space er skjult når den er låst" + "Private Space-apper vises ikke i tillatelseskontroll, personvernoversikt eller andre innstillinger når Private Space er låst" + "Konfigurerer Private Space …" + "Private Space er beskyttet av en lås" + "Bruksinformasjon for Private Space-apper er skjult når den er låst" + "Åpne Private Space fra applisten" + "Kunne ikke konfigurere Private Space" + "Prøv igjen nå, eller kom tilbake senere" + "Prøv på nytt" + "Vil du bruke skjermlås for å låse opp?" + "Du kan låse opp Private Space på samme måte som du låser opp enheten, eller du kan velge en annen lås" + "Bruk skjermlåsen" + "Velg en ny lås" + "Alt er klart!" + "For å åpne Private Space, sveip opp fra bunnen av startskjermen og rull ned" + "Ferdig" + "Rull ned for å åpne Private Space" "Du kan legge til opptil %d fingeravtrykk" "Du har lagt til maksimalt antall fingeravtrykk" "Kan ikke legge til flere fingeravtrykk" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Fortsett å bruke apper etter sammenlegging" "Smooth Display" - - + "Øker oppdateringsfrekvensen automatisk til %1$d Hz for noe innhold. Dette øker batteribruken." "Maks oppdateringsfrekvens" "Maksimal oppdateringsfrekvens for bedre trykkfølsomhet og animasjonskvalitet. Øker batteribruken." "Skjermoppmerksomhet" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Fellesinnstillinger" "APN" "Rediger tilgangspunkt" + + "Ikke angitt" "Ikke angitt" "Navn" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Bruk Tilgjengelighet-knappen for å åpne" "Hold volumtastene for å åpne" "Trippeltrykk på skjermen for å åpne" + "Trippeltrykk på skjermen med to fingre for å åpne" "Bruk bevegelse for å åpne" "Bruk tilgjengelighetsbevegelse" "For å bruke denne funksjonen må du trykke på Tilgjengelighet-knappen %s nederst på skjermen.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, trykk og hold på Tilgjengelighet-knappen." "For å bruke denne funksjonen, trykk på Tilgjengelighet-knappen på skjermen." "For å bruke denne funksjonen, trykk og hold inne begge volumtastene." "For å starte og stoppe forstørrelse, trippeltrykk hvor som helst på skjermen." + "For å starte og stoppe forstørring, trippeltrykk hvor som helst på skjermen med to fingre." "For å bruke denne funksjonen, sveip opp fra bunnen av skjermen med to fingre.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, sveip opp med to fingre og hold." "For å bruke denne funksjonen, sveip opp fra bunnen av skjermen med tre fingre.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, sveip opp med tre fingre og hold." "For å bruke en tilgjengelighetsfunksjon, sveip opp fra bunnen av skjermen med to fingre.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, sveip opp med to fingre og hold." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Hold inne volumtastene" "hold inne volumtastene" "Trykk og hold inne begge volumtastene" - - - - - - + "Trippeltrykk på skjermen med to fingre" + "trippeltrykk på skjermen med to fingre" + "Trykk raskt på skjermen {0,number,integer} ganger med to fingre" "Trippeltrykk på skjermen" "trippeltrykk på skjermen" "Trykk raskt på skjermen {0,number,integer} ganger. Denne snarveien kan gjøre enheten tregere" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Hvis du begrenser bakgrunnsaktivitet for en app, kan det oppstå problemer" "Du kan ikke begrense appen siden den ikke er satt til å optimalisere batteriet.\n\nFor å begrense appen, slå på batterioptimalisering." "Administrer batteribruk" + + + + "Ubegrenset" "Optimalisert" "Begrenset" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Kan administrere alle filer" "Gi denne appen tillatelse til å lese, endre og slette alle filer på denne enheten eller tilkoblede lagringsvolum. Hvis du gir appen denne tillatelsen, kan den få tilgang til filer uten at du er klar over det." "Har tilgang til alle filer" + + + + + + "Fullskjermvarsler" "Tillat fullskjermvarsler fra denne appen" "La denne appen vise varsler som fyller hele skjermen, når enheten er låst. Apper kan bruke disse til å fremheve alarmer, innkommende anrop eller andre viktige varsler." diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 57eeedc61a2..de287214f49 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "स्टाइलस" "अडियो सेयरिङ" "अडियो सेयर गर्नुहोस्" - + "कल तथा अलार्महरू" + + + + + + + "मिति र समय" "प्रोक्सी" @@ -540,24 +547,15 @@ "निजी स्पेस" "एपहरू निजी फोल्डरमा लुकाउनुहोस्" "स्क्रिन लक प्रयोग गरेर अनलक गर्नुहोस्" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "लक गरिएको बेलामा लुकाउनुहोस्" + "निजी स्पेस लक गरिएको बेलामा उक्त स्पेस लुकाउनुहोस्" + "अन्य मानिसहरूलाई तपाईंको डिभाइसमा निजी स्पेस छ भन्ने कुरा थाहा नदिन तपाईं आफ्नो एपको सूचीकरणबाट उक्त स्पेस लुकाउन सक्नुहुन्छ" + "निजी स्पेस लुकाइएको बेलामा उक्त स्पेस एक्सेस गर्नुहोस्" + "सर्च बारमा गई \"निजी स्पेस\" खोज्नुहोस्" + "निजी स्पेसको टाइलमा ट्याप गर्नुहोस्" + "आफ्नो निजी स्पेस अनलक गर्नुहोस्" + "अफ छ" + "अन छ" "सिस्टम" "निजी स्पेस बनाउनुहोस्" "निजी स्पेस मेटाउनुहोस्" @@ -570,54 +568,30 @@ "निजी स्पेस प्रयोग गर्न यो डिभाइसमा स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्।" "स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "रद्द गर्नुहोस्" + "सेटअप गर्नुहोस्" + "निजी स्पेस सेटअप गर्नुहोस्" + "तपाईंले मात्र एक्सेस गर्न सक्ने सुरक्षित स्पेसमा निजी एपहरू लुकाउनुहोस्" + "यसले काम गर्ने तरिका" + "तपाईं आफ्नो एपको सूचीकरणको फेदबाट निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्नुहुन्छ" + "निजी स्पेसमा एपहरू लक प्रयोग गरी सुरक्षित रूपमा राखिएका हुन्छन्" + "निजी स्पेस लक गरिएका बेला निजी स्पेसका एपबाट प्राप्त सूचनाहरू लुकाइन्छन्" + "निजी स्पेस लक गरिएका बेला अनुमति म्यानेजर, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा निजी स्पेसका एपहरू देखा पर्दैनन्" + "निजी स्पेस सेटअप गरिँदै छ…" + "लक प्रयोग गरी निजी स्पेस सुरक्षित राखिन्छ" + "लक गरिएका बेला निजी स्पेसका एपहरूको प्रयोगसम्बन्धी जानकारी लुकाइन्छ" + "एपहरूको सूचीबाट निजी स्पेस एक्सेस गर्नुहोस्" + "निजी स्पेस सेटअप गर्न सकिएन" + "अहिले नै फेरि प्रयास गर्नुहोस् वा पछि फेरि आउनुहोस्" + "फेरि प्रयास गर्नुहोस्" + "अनलक गर्न स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने हो?" + "तपाईं आफूले आफ्नो डिभाइस अनलक गरे जसरी नै निजी स्पेस अनलक गर्न वा अर्कै लक छनौट गर्न सक्नुहुन्छ" + "स्क्रिन लक प्रयोग गर्नुहोस्" + "नयाँ लक छनौट गर्नुहोस्" + "सबै तयार भयो!" + "निजी स्पेस एक्सेस गर्न होम स्क्रिनको पुछारबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस् अनि तलतिर स्क्रोल गर्नुहोस्" + "पूरा भयो" + "निजी स्पेस एक्सेस गर्न तलतिर स्क्रोल गर्नुहोस्" "तपाईं बढीमा %d वटा फिंगरप्रिन्टहरू हाल्न सक्नुहुन्छ" "तपाईंले अधिकतम संख्यामा फिंगरप्रिन्टहरू थप्नुभएको छ" "थप फिंगरप्रिन्टहरू थप्न सकिँदैन" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "फोल्ड गर्दा एपहरू प्रयोग गरिराखियोस्" "Smooth Display" - - + "यसले केही सामग्रीका हकमा रिफ्रेस रेट स्वतः बढाएर %1$d हर्जसम्म बनाउँछ। यसले गर्दा ब्याट्रीको खपत बढ्छ।" "रिफ्रेस गर्ने दर बलपूर्वक सबैभन्दा बढी बनाउनुहोस्" "स्क्रिनमा छुँदा स्क्रिनले जनाउने प्रतिक्रिया र एनिमेसनको गुणस्तर सुधार्न उच्चतम रिफ्रेस रेट। ब्याट्रीको खपत बढाउँछ।" "स्क्रिनमा हेरिरहँदा" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "समुदायसम्बन्धी सेटिङ" "APNs" "एक्सेस पोइन्ट सम्पादन गर्नुहोस्" + + "सेट गरिएको छैन" "सेट गरिएको छैन" "नाम" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "खोल्नका लागि एक्सेसिबिलिटी बटन प्रयोग गर्नुहोस्" "खोल्नका लागि भोल्युम कीहरू थिचिराख्नुहोस्" "यसलाई खोल्न स्क्रिनमा तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्" + "खोल्न स्क्रिनमा दुई वटा औँलाले ट्रिपल ट्याप गर्नुहोस्" "खोल्नका लागि इसाराको प्रयोग गर्नुहोस्" "एक्सेसिबिलिटी जेस्चर प्रयोग गर्नुहोस्" "यो सुविधा प्रयोग गर्न आफ्नो स्क्रिनको पुछारमा रहेको पहुँचसम्बन्धी बटन %s मा ट्याप गर्नुहोस्।\n\n एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान पहुँचसम्बन्धी बटनमा थिचिराख्नुहोस्।" "यो सुविधा प्रयोग गर्न स्क्रिनमा भएको एक्सेसिबिलिटी बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।" "यो सुविधा प्रयोग गर्न दुवै भोल्युम की थिचिराख्नुहोस्।" "म्याग्निफिकेसन सुविधा सुरु गर्न वा रोक्न आफ्नो स्क्रिनमा कतै तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्।" + "जुम इन गर्ने सुविधा अन तथा अफ गर्न स्क्रिनको जुनसुकै ठाउँमा दुई वटा औँलाले ट्रिपल ट्याप गर्नुहोस्।" "यो सुविधा प्रयोग गर्न २ वटा औँलाले स्क्रिनको पुछारबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान २ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा थिचिराख्नुहोस्।" "यो सुविधा प्रयोग गर्न ३ वटा औँलाले स्क्रिनको पुछारबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान ३ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा थिचिराख्नुहोस्।" "पहुँचसम्बन्धी कुनै सुविधा प्रयोग गर्न २ वटा औँलाले स्क्रिनको पुछारबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।\n\nएउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान २ वटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा थिचिराख्नुहोस्।" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "भोल्युम कीहरू थिचिरहनुहोस्" "भोल्युम कीहरू थिचिराख्नुहोस्" "दुवै भोल्युम की थिचिराख्नुहोस्" - - - - - - + "स्क्रिनमा दुई वटा औँलाले ट्रिपल ट्याप गर्नुहोस्" + "स्क्रिनमा दुई वटा औँलाले ट्रिपल ट्याप गर्नुहोस्" + "स्क्रिनमा दुई वटा औँलाले {0,number,integer} पटक छिटो छिटो ट्याप गर्नुहोस्" "स्क्रिनमा तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्" "स्क्रिनमा तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्" "स्क्रिनमा द्रुत रूपमा {0,number,integer} पटक ट्याप गर्नुहोस्। यो सर्टकट प्रयोग गर्दा तपाईंको डिभाइस ढिलो चल्न सक्छ" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "तपाईंले कुनै एपको पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्नुभयो भने यसले सही तरिकाले काम नगर्न सक्छ" "यो एपलाई ब्याट्री अप्टिमाइज गर्न भनी सेट नगरिएको हुनाले तपाईं यसमा बन्देज लगाउन सक्नुहुन्न।\n\nएपमा बन्देज लगाउन पहिले ब्याट्री अप्टिमाइजेसन सुविधा अन गर्नुहोस्।" "ब्याट्रीको खपत व्यवस्थापन गर्नुहोस्" + + + + "असीमित" "अप्टिमाइज गरिएको" "प्रतिबन्धित" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "सबै फाइलहरूको व्यवस्थापन गर्ने अनुमति दिइयोस्" "यो एपलाई यो डिभाइस वा जोडिएको कुनै भण्डारणमा रहेका सबै फाइलहरू पढ्ने, परिमार्जन गर्ने तथा मेट्ने अनुमति दिनुहोस्। अनुमति दिइएका खण्डमा यो एपले तपाईंको स्पष्ट अनुमतिविनै फाइलहरू प्रयोग गर्नसक्छ।" "सबै फाइलहरूमाथि पहुँच राख्न सक्छ।" + + + + + + "फुल स्क्रिनमा सूचनाहरू देखाउने अनुमति" "यो एपलाई सूचनाहरू फुल स्क्रिनमा देखाउने अनुमति दिनुहोस्" "यो एपलाई डिभाइस लक भएका बेला फुल स्क्रिन ढाक्ने खालका सूचनाहरू देखाउने अनुमति दिनुहोस्। एपहरूले अलार्म, आगमन कल वा अन्य महत्त्वपूर्ण सूचनाहरू हाइलाइट गर्ने प्रयोजनका लागि फुल स्क्रिनमा सूचनाहरू देखाउन सक्छन्।" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index cf732313a3c..4a7bfe6263b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Stylus" "Audio delen" "Audio delen" - - + "Gesprekken en alarmen" + "Verbinden met een LE-audiostream" + "Audiostreams in de buurt" + "Audiostreams" + "Maak verbinding met een audiostream via een QR-code" "Datum en tijd" "Proxy" "Wissen" @@ -540,24 +543,15 @@ "Privéruimte" "Apps verbergen in een privémap" "Ontgrendelen met schermvergrendeling" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Verbergen indien vergrendeld" + "Privéruimte verbergen indien vergrendeld" + "Als je niet wilt dat andere mensen weten dat Privéruimte op je apparaat staat, kun je deze verbergen in de lijst met apps" + "Toegang krijgen tot Privéruimte indien verborgen" + "Zoek naar Privéruimte in de zoekbalk" + "Tik op de tegel Privéruimte" + "Je Privéruimte ontgrendelen" + "Uit" + "Aan" "Systeem" "Privéruimte maken" "Privéruimte verwijderen" @@ -570,54 +564,30 @@ "Als je Privéruimte wilt gebruiken, stel je een schermvergrendeling op dit apparaat in." "Schermvergrendeling instellen" "Annuleren" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Annuleren" + "Instellen" + "Privéruimte instellen" + "Verberg privé-apps in een beveiligde ruimte die alleen toegankelijk is voor jou" + "Hoe het werkt" + "Je kunt toegang tot Privéruimte krijgen vanaf de onderkant van de lijst met apps" + "Apps in Privéruimte worden beschermd door een vergrendeling" + "Meldingen van apps in Privéruimte worden verborgen als Privéruimte vergrendeld is" + "Apps in Privéruimte verschijnen niet in rechtenbeheer, privacydashboard en andere instellingen als Privéruimte vergrendeld is" + "Privéruimte instellen…" + "Privéruimte wordt beschermd door een vergrendeling" + "Gebruiksinformatie voor apps in Privéruimte is verborgen als Privéruimte vergrendeld is" + "Toegang krijgen tot Privéruimte vanuit je lijst met apps" + "Kan Privéruimte niet instellen" + "Probeer het nu of kom later terug" + "Opnieuw proberen" + "Schermvergrendeling gebruiken voor ontgrendeling?" + "Je kunt Privéruimte op dezelfde manier ontgrendelen als je apparaat of een andere vergrendeling kiezen" + "Schermvergrendeling gebruiken" + "Nieuwe vergrendeling kiezen" + "Je bent nu helemaal klaar" + "Swipe omhoog vanaf de onderkant van het scherm en scroll omlaag om toegang tot Privéruimte te krijgen" + "Klaar" + "Scroll omlaag om toegang tot Privéruimte te krijgen" "Je kunt maximaal %d vingerafdrukken toevoegen" "Je hebt het maximale aantal vingerafdrukken toegevoegd" "Kan geen extra vingerafdrukken toevoegen" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Apps blijven gebruiken bij vouwen" "Smooth Display" - - + "Verhoogt de vernieuwingssnelheid automatisch naar %1$d Hz voor bepaalde content. Het batterijgebruik neemt toe." "Piekvernieuwingssnelheid afdwingen" "De hoogste vernieuwingssnelheid voor verbeterde responsiviteit voor aanraking en animatiekwaliteit. Het batterijgebruik neemt toe." "Schermaandacht" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Gemeenschappelijke instellingen" "APN\'s" "Toegangspunt bewerken" + "Toegangspunt toevoegen" "Niet ingesteld" "Niet ingesteld" "Naam" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Knop Toegankelijkheid gebruiken om te openen" "Houd de volumetoetsen ingedrukt om te openen" "Tik 3 keer op het scherm om te openen" + "3·keer op het scherm tikken met 2 vingers om te openen" "Gebaar gebruiken om te openen" "Toegankelijkheidsgebaar gebruiken" "Als je deze functie wilt gebruiken, tik je onderaan het scherm op de knop Toegankelijkheid %s.\n\nTik op de knop Toegankelijkheid en houd deze vast om tussen functies te schakelen." "Tik op de knop Toegankelijkheid op het scherm om deze functie te gebruiken." "Als je deze functie wilt gebruiken, houd je beide volumetoetsen ingedrukt." "Tik ergens op je scherm om de vergroting te starten of te stoppen." + "Tik ergens 3 keer op het scherm met 2 vingers om de vergroting te starten of te stoppen." "Als je deze functie wilt gebruiken, swipe je met twee vingers omhoog vanaf de onderkant van het scherm.\n\nSwipe met twee vingers omhoog en houd vast om tussen functies te schakelen." "Als je deze functie wilt gebruiken, swipe je met 3 vingers omhoog vanaf de onderkant van het scherm.\n\nSwipe met 3 vingers omhoog en houd vast om tussen functies te schakelen." "Als je een toegankelijkheidsfunctie wilt gebruiken, swipe je met twee vingers omhoog vanaf de onderkant van het scherm.\n\nSwipe met twee vingers omhoog en houd vast om tussen functies te schakelen." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Volumetoetsen ingedrukt houden" "volumetoetsen ingedrukt houden" "Houd beide volumetoetsen ingedrukt" - - - - - - + "3·keer op het scherm tikken met 2 vingers" + "3·keer op het scherm tikken met 2 vingers" + "Tik snel {0,number,integer} keer op het scherm met 2 vingers" "3 keer op het scherm tikken" "drie keer op het scherm tikken" "Tik snel {0,number,integer} keer op het scherm. Deze snelkoppeling kan je apparaat vertragen." @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Als je de achtergrondactiviteit voor een app beperkt, functioneert de app mogelijk niet meer correct" "Batterijoptimalisatie is niet ingesteld voor deze app. Je kunt de app dus niet beperken.\n\nZet eerst batterijoptimalisatie aan als je de app wilt beperken." "Batterijgebruik beheren" + "Achtergrondgebruik toestaan" + "Zet aan voor realtime updates, zet uit om de batterij te sparen" "Onbeperkt" "Geoptimaliseerd" "Beperkt" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Toegang geven om alle bestanden te beheren" "Sta toe dat deze app alle bestanden op dit apparaat of gekoppelde opslagvolumes kan lezen, aanpassen of verwijderen. Als je dit toestaat, kan de app zonder jouw medeweten toegang tot bestanden krijgen." "Mag toegang tot alle bestanden hebben" + + + + + + "Meldingen op volledig scherm" "Meldingen op volledig scherm van deze app toestaan" "Toestaan dat deze app meldingen op het volledige scherm toont als het apparaat is vergrendeld. Apps kunnen zo alarmen, inkomende gesprekken of andere urgente meldingen onder de aandacht brengen." @@ -4328,7 +4305,7 @@ "Experimenteel: ANGLE aanzetten" - "Waarschuwing: Zet ANGLE aan als standaard OpenGL ES-stuurprogramma. Deze functie is in een experimentele fase en werkt misschien niet met bepaalde camera- en video-apps." + "Waarschuwing: ANGLE wordt aangezet als standaard OpenGL ES-stuurprogramma. Deze functie is in een experimentele fase en werkt misschien niet met bepaalde camera- en video-apps." "Je moet opnieuw opstarten om het OpenGL ES-stuurprogramma van het systeem te wijzigen" "App-compatibiliteitswijzigingen" "Zet app-compatibiliteitswijzigingen aan/uit" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 30f5134262a..b1a28d6d4fe 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "ଷ୍ଟାଇଲସ" "ଅଡିଓ ସେୟାରିଂ" "ଅଡିଓ ସେୟାର କରନ୍ତୁ" - - + "କଲ ଏବଂ ଆଲାରାମଗୁଡ଼ିକ" + "ଏକ LE ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" + "ଆଖପାଖର ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମଗୁଡ଼ିକ" + "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମଗୁଡ଼ିକ" + "QR କୋଡ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ତାରିଖ ଓ ସମୟ" "ପ୍ରକ୍ସି" "ଖାଲି କରନ୍ତୁ" @@ -540,24 +543,15 @@ "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ" "ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ଫୋଲ୍ଡରରେ ଆପ୍ସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରି ଅନଲକ କରନ୍ତୁ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଲୁଚାନ୍ତୁ" + "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଏହାକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" + "ଡିଭାଇସରେ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନଜଣାଇବାକୁ ଆପଣ ଆପ୍ସ ତାଲିକାରୁ ଏହାକୁ ଲୁଚାଇପାରିବେ" + "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲୁକ୍କାୟିତ ଥିବା ସମୟରେ ଏହାକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" + "ସର୍ଚ୍ଚ ବାରରେ \'ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ\' ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ" + "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଟାଇଲରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନଲକ କରନ୍ତୁ" + "ବନ୍ଦ ଅଛି" + "ଚାଲୁ ଅଛି" "ସିଷ୍ଟମ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ତିଆରି କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" @@ -570,54 +564,30 @@ "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଏ ଡିଭାଇସରେ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ସେଟ କର।" "ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" + "ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ" + "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ" + "ପ୍ରାଇଭେଟ ଆପ୍ସକୁ କେବଳ ଆପଣ ଆକ୍ସେସ କରିପାରୁଥିବା ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ସ୍ପେସରେ ଲୁଚାନ୍ତୁ" + "ଏହା କିପରି କାମ କରେ" + "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ସ ତାଲିକାର ନିମ୍ନରୁ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ" + "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଏକ ଲକ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ" + "Private Space ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଏଥିରେ ଥିବା ଆପ୍ସରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାଯାଇଥାଏ" + "Private Space ଲକ ଥିବା ବେଳେ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ Private Space ଆପ୍ସ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ" + "Private Space ସେଟ ଅପ କରାଯାଉଛି…" + "Private Space ଏକ ଲକ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ" + "Private Space ଆପ୍ସ ଲକ ଥିବା ବେଳେ ଏହାର ବ୍ୟବହାର ସୂଚନା ଲୁକ୍କାୟିତ ରହିଥାଏ" + "ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ସ ତାଲିକାରୁ Private Spaceକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" + "Private Space ସେଟ ଅପ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" + "ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ୱା ପରେ ଫେରନ୍ତୁ" + "ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" + "ଅନଲକ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରିବେ?" + "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଆପଣ ଅନଲକ କରିବା ପରି Private Spaceକୁ ଅନଲକ କରିପାରିବେ କିମ୍ୱା ଏକ ଭିନ୍ନ ଲକ ବାଛିପାରିବେ" + "ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ନୂଆ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ" + "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ପ୍ରସ୍ତୁତ!" + "Private Spaceକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ହୋମ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ କରି ତା\'ପରେ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ" + "ହୋଇଗଲା" + "Private Spaceକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ %d ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ" "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟାର ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ଯୋଡିଛନ୍ତି" "ଆଉ ଅଧିକ ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଡିପାରିବ ନାହିଁ" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "ଫୋଲ୍ଡରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ" "ସ୍ମୁଥ୍ ଡିସପ୍ଲେ" - - + "କିଛି ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ ରିଫ୍ରେସ ରେଟକୁ ସ୍ୱତଃ %1$d Hz ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଢ଼ାଇଥାଏ। ବେଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ବଢ଼ାଇଥାଏ।" "ସର୍ବାଧିକ ରିଫ୍ରେସ୍ ହାରକୁ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ" "ଉନ୍ନତ ସ୍ପର୍ଶ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଓ ଆନିମେସନ ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ ରିଫ୍ରେସ ରେଟ। ବେଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ବଢ଼ାଇଥାଏ।" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନ୍‌ସନ୍" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "କମ୍ୟୁନାଲ ସେଟିଂସ" "APNs" "ଆକ୍ସେସ ପଏଣ୍ଟକୁ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" + "ଆକ୍ସେସ ପଏଣ୍ଟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ସେଟ ହୋଇନାହିଁ" "ସେଟ କରାଯାଇନାହିଁ" "ନାମ" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବାକୁ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବାକୁ ସ୍କ୍ରିନରେ ତିନି ଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଦୁଇଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନକୁ ତିନିଥର ଟାପ କରନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଜେଶ୍ଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଜେଶ୍ଚର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ %sରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। \n\n ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ଦାବି ଧରନ୍ତୁ।" "ଏହି ଫିଚରକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।" "ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରନ୍ତୁ।" "ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ତିନି ଥର-ଟାପ କରନ୍ତୁ।" + "ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ଆରମ୍ଭ ଓ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ନିଜ ସ୍କ୍ରିନର ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଦୁଇଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ତିନିଥର-ଟାପ କରନ୍ତୁ।" "ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 3ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଏକ ଆକ୍ସେସବିଲିଟୀ ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" @@ -2033,12 +2005,9 @@ "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" - - - - - - + "ଦୁଇଟି-ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନକୁ ତିନିଥର-ଟାପ କରନ୍ତୁ" + "ଦୁଇଟି-ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନକୁ ତିନିଥର-ଟାପ କରନ୍ତୁ" + "ଦୁଇଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍କ୍ରିନକୁ ଶୀଘ୍ର {0,number,integer} ଥର ଟାପ କରନ୍ତୁ" "ଟ୍ରିପଲ୍ ଟାପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ଟ୍ରିପଲ୍-ଟାପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ସ୍କ୍ରିନରେ ଶୀଘ୍ର {0,number,integer} ଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହି ସର୍ଟକଟ୍ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଧୀର କରିପାରେ" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଆପ୍‌ର ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସୀମିତ କରିବେ, ଏହା ଠିକ୍‍ ଭାବରେ କାମ କରିନପାରେ" "ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଯେହେତୁ ଏହି ଆପ୍‍କୁ ସେଟ୍ କରାଯାଇନାହିଁ, ତେଣୁ ଆପଣ ଏହାକୁ ସୀମାବଦ୍ଧ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। \n\nଆପ୍‍କୁ ସୀମାବଦ୍ଧ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଥମେ ବ୍ୟାଟେରୀ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍‍କୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।" "ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" + "ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ରିଅଲ-ଟାଇମ ଅପଡେଟ ପାଇଁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ, ବେଟେରୀର ଚାର୍ଜ ସେଭ କରିବାକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଅପ୍ରତିବନ୍ଧିତ" "ଅପ୍ଟିମାଇଜ କରାଯାଇଛି" "ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ୍ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଏହି ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ବା ଯେ କୌଣସି ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଭଲ୍ୟୁମରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ ପଢ଼ିବା, ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଏବଂ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଯଦି ଅନୁମତି ଦିଆଯାଏ, ତେବେ ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ନକରି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରେ।" "ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ" + + + + + + "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ଏହି ଆପରୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ ଲକ ହେଲେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆଲାରାମ, ଇନକମିଂ କଲ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଜରୁରୀ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ହାଇଲାଇଟ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍ସ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ।" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 4e9802abce5..103f4ae7a56 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "ਸਟਾਈਲਸ" "ਆਡੀਓ ਸਾਂਝਾਕਰਨ" "ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" - + "ਕਾਲ ਅਤੇ ਅਲਾਰਮ" + + + + + + + "ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ" "ਪ੍ਰੌਕਸੀ" @@ -540,24 +547,15 @@ "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ" "ਨਿੱਜੀ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਲੁਕਾਓ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਲੁਕਾਓ" + "ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ" + "ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਐਪ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੁਕਾ ਸਕਦੇ ਹੋ" + "ਅਦਿੱਖ ਹੋਣ \'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" + "ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ \'ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ\' ਨੂੰ ਖੋਜੋ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਦੀ ਟਾਇਲ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" + "ਬੰਦ ਹੈ" + "ਚਾਲੂ ਹੈ" "ਸਿਸਟਮ" "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਬਣਾਓ" "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਮਿਟਾਓ" @@ -570,54 +568,30 @@ "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾਓ ਜਿਸ ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ" + "ਇਸਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ" + "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਲਾਕ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਦੇ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਐਪਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲੁਕੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਦੇ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਐਪਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੀਆਂ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਦੇ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਐਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੁਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ" + "ਆਪਣੀ ਐਪ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ" + "ਹੁਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਓ" + "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" + "ਕੀ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" + "ਤੁਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਲਾਕ ਚੁਣੋ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਰਤੋ" + "ਨਵਾਂ ਲਾਕ ਚੁਣੋ" + "ਸਭ ਹੋ ਗਿਆ!" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ" + "ਹੋ ਗਿਆ" + "ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ" "ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ" "ਤੁਸੀਂ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ" "ਹੋਰ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "ਫੋਲਡ ਕਰਨ \'ਤੇ ਵੀ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" "ਸਮੂਥ ਡਿਸਪਲੇ" - - + "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਦਰ ਨੂੰ ਵਧਾ ਕੇ %1$d Hz ਤੱਕ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" "ਉੱਚ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਦਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਬਿਹਤਰ ਸਪਰਸ਼ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਕੁਆਲਿਟੀ ਲਈ ਉੱਚਤਮ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਦਰ। ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਚੌਕੰਨਾਪਣ" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "ਭਾਈਚਾਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "APN" "ਪਹੁੰਚ ਬਿੰਦੂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" + + "ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਨਾਮ" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਵਰਤੋ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" + "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੋ-ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸੰਕੇਤ ਵਰਤੋ" "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੰਬੰਧੀ ਇਸ਼ਾਰਾ ਵਰਤੋ" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ %s \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰੋ।" + "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦੋ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਕਿਤੇ ਵੀ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, 3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 3 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਕਿਸੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ" "ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ" "ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ" - - - - - - + "ਦੋ-ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰੋ" + "ਦੋ-ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰੋ" + "ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦੋ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ {0,number,integer} ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ {0,number,integer} ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਦੇਵੇ" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਾਅ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" "ਇਹ ਐਪ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਸੁਯੋਗ ਕਰੋ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਨਾ ਕੀਤੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੇ।\n\nਐਪ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੁਯੋਗਕਰਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" + + + + "ਅਣ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ" "ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਈ ਗਈ" "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਟੋਰੇਜ ਭਾਗ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ, ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਜੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਐਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" + + + + + + "ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਉਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ ਜੋ ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਐਪਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਲਾਰਮਾਂ, ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index bb6feeac297..f87a0ba5c4e 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Rysik" "Udostępnianie dźwięku" "Udostępniaj dźwięk" - + "Połączenia i alarmy" + + + + + + + "Data i godzina" "Serwer proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Obszar prywatny" "Ukryj aplikacje w prywatnym folderze" "Odblokuj za pomocą blokady ekranu" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ukryj po zablokowaniu" + "Ukryj Obszar prywatny po jego zablokowaniu" + "Aby inni nie wiedzieli, że na urządzeniu jest Obszar prywatny, można ukryć go na liście aplikacji" + "Dostęp do Obszaru prywatnego po jego ukryciu" + "W pasku wyszukiwania wyszukaj „Obszar prywatny”" + "Kliknij kafelek Obszar prywatny" + "Odblokuj Obszar prywatny" + "Wyłączono" + "Włączono" "System" "Utwórz obszar prywatny" "Usuń obszar prywatny" @@ -570,54 +568,30 @@ "Aby korzystać z obszaru prywatnego, ustaw na tym urządzeniu blokadę ekranu." "Ustaw blokadę ekranu" "Anuluj" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Anuluj" + "Skonfiguruj" + "Konfiguracja Obszaru prywatnego" + "Ukryj aplikacje prywatne w bezpiecznym obszarze, do którego tylko Ty masz dostęp" + "Jak to działa" + "Dostęp do Obszaru prywatnego można uzyskać z dołu listy aplikacji" + "Aplikacje w Obszarze prywatnym są chronione blokadą" + "Powiadomienia z aplikacji w Obszarze prywatnym są ukryte, gdy jest on zablokowany" + "Aplikacje w Obszarze prywatnym nie będą wyświetlane w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach, gdy Obszar prywatny jest zablokowany" + "Konfiguruję Obszar prywatny…" + "Obszar prywatny jest chroniony blokadą" + "Informacje o wykorzystaniu aplikacji w Obszarze prywatnym są ukryte, gdy jest on zablokowany" + "Dostęp do Obszaru prywatnego z listy aplikacji" + "Nie udało się skonfigurować Obszaru prywatnego" + "Spróbuj ponownie teraz lub wróć później" + "Spróbuj ponownie" + "Używać blokady ekranu do odblokowywania?" + "Obszar prywatny można odblokować w ten sam sposób, w jaki odblokowuje się urządzenie, lub wybrać inną blokadę" + "Używaj blokady ekranu" + "Wybierz nową blokadę" + "Wszystko gotowe." + "Aby uzyskać dostęp do Obszaru prywatnego, przesuń palcem z dołu ekranu głównego w górę, a następnie przewiń ekran w dół" + "Gotowe" + "Przewiń w dół, aby uzyskać dostęp do Obszaru prywatnego" "Możesz dodać do %d odcisków palców" "Dodano maksymalną liczbę odcisków palców" "Nie można dodać więcej odcisków palców" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Nadal używaj aplikacji po złożeniu" "Płynne wyświetlanie" - - + "W przypadku niektórych treści automatycznie podwyższa częstotliwość odświeżania do %1$d Hz. Zwiększa wykorzystanie baterii." "Wymuszaj częstotliwość odświeżania na najwyższym poziomie" "Najszybsza częstotliwość odświeżania zapewnia szybszą reakcję na dotyk i wyższą jakość animacji, ale zwiększa zużycie baterii" "Aktywność ekranu" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Wspólne ustawienia" "Nazwy APN" "Edytuj punkt dostępu" + + "Nie ustawiono" "Nie ustawiono" "Nazwa" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Otwieraj przyciskiem ułatwień dostępu" "Aby otworzyć, przytrzymaj przyciski głośności" "Aby otworzyć, trzy razy kliknij ekran" + "Otwarcie przez dotknięcie ekranu 3 razy 2 palcami" "Otwieranie gestem" "Użyj gestu ułatwień dostępu" "Aby użyć tej funkcji, kliknij przycisk ułatwień dostępu %s u dołu ekranu.\n\nAby przełączać się między funkcjami, naciśnij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu." "Aby użyć tej funkcji, kliknij przycisk ułatwień dostępu na ekranie." "Aby użyć tej funkcji, naciśnij i przytrzymaj oba przyciski głośności." "Aby włączyć lub wyłączyć powiększenie, kliknij trzykrotnie w dowolnym miejscu na ekranie." + "Aby włączyć lub wyłączyć powiększenie, dotknij 3 razy 2 palcami dowolnego miejsca na ekranie." "Aby użyć tej funkcji, przesuń 2 palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączać się między funkcjami, przesuń 2 palcami w górę i przytrzymaj." "Aby użyć tej funkcji, przesuń 3 palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączać się między funkcjami, przesuń 3 palcami w górę i przytrzymaj." "Aby użyć ułatwień dostępu, przesuń 2 palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączać się między funkcjami, przesuń 2 palcami w górę i przytrzymaj." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Przytrzymaj przyciski głośności" "przytrzymaj klawisze głośności" "Naciśnij i przytrzymaj oba przyciski głośności" - - - - - - + "Dotknięcie ekranu 3 razy 2 palcami" + "dotknięcie ekranu 3 razy 2 palcami" + "Szybko dotknij ekranu {0,number,integer} razy 2 palcami" "Kliknij ekran trzykrotnie" "trzykrotnie kliknij ekran" "Szybko kliknij ekran {0,number,integer} razy. Ten skrót może spowolnić urządzenie." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Jeśli ograniczysz aktywność aplikacji w tle, może ona działać nieprawidłowo" "Ta aplikacja nie jest skonfigurowana do optymalnego wykorzystywania baterii, więc nie możesz wprowadzić dla niej ograniczeń.\n\nAby wprowadzić ograniczenia dla aplikacji, najpierw włącz optymalizację baterii." "Zarządzaj wykorzystaniem baterii" + + + + "Bez ograniczeń" "Z optymalizacją" "Z ograniczeniami" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Zezwól na zarządzanie wszystkimi plikami" "Zezwól tej aplikacji na odczytywanie, modyfikowanie i usuwanie plików na tym urządzeniu oraz wszelkich połączonych woluminach pamięci. Aplikacje z tymi uprawnieniami mogą korzystać z dostępu do plików bez konieczności wyraźnego informowania Cię o tym." "Ma dostęp do wszystkich plików" + + + + + + "Powiadomienia pełnoekranowe" "Zezwól na powiadomienia pełnoekranowe z tej aplikacji" "Zezwalaj na wyświetlanie przez tę aplikację powiadomień zajmujących cały ekran, gdy urządzenie jest zablokowane. Aplikacje mogą używać tych uprawnień do powiadamiania o alarmach, połączeniach przychodzących i innych pilnych sprawach." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index b7a5425231a..ea244d85860 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Stylus" "Compartilhamento de áudio" "Compartilhar áudio" - - + "Ligações e alarmes" + "Conectar a um stream de LE Audio" + "Streams de áudio por perto" + "Streams de áudio" + "Conectar a um stream de áudio usando um código QR" "Data e hora" "Proxy" "Limpar" @@ -540,24 +543,15 @@ "Espaço particular" "Ocultar apps em uma pasta particular" "Desbloquear usando o bloqueio de tela" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ocultar quando bloqueado" + "Ocultar o Espaço particular quando bloqueado" + "Oculte o Espaço particular na sua lista de apps para que outras pessoas não saibam que ele está no dispositivo" + "Acessar o Espaço particular quando oculto" + "Pesquisar \"Espaço particular\" na barra de pesquisa" + "Tocar no bloco Espaço particular" + "Desbloquear seu Espaço particular" + "Desativado" + "Ativado" "Sistema" "Criar Espaço particular" "Excluir o Espaço particular" @@ -570,54 +564,30 @@ "Para usar o Espaço particular, defina um bloqueio de tela neste dispositivo." "Definir bloqueio de tela" "Cancelar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancelar" + "Configurar" + "Configurar o Espaço particular" + "Oculte apps particulares em um espaço seguro que só você pode acessar" + "Como funciona" + "Você pode acessar o Espaço particular na parte de baixo da sua lista de apps" + "Os apps no Espaço particular ficam protegidos por um bloqueio" + "As notificações de apps no Espaço particular ficam ocultas quando ele está bloqueado" + "Os apps do Espaço particular não aparecem na Gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado" + "Configurando Espaço particular…" + "O Espaço particular fica protegido por um bloqueio" + "As informações de uso de apps do Espaço particular ficam ocultas quando ele está bloqueado" + "Acessar o Espaço particular da sua lista de apps" + "Não foi possível configurar o Espaço particular" + "Tente de novo ou volte mais tarde" + "Tentar de novo" + "Usar bloqueio de tela para desbloquear?" + "Você pode desbloquear o Espaço particular da mesma maneira que desbloqueia seu dispositivo ou escolher um bloqueio diferente" + "Usar bloqueio de tela" + "Escolher novo bloqueio" + "Tudo pronto!" + "Para acessar o Espaço particular, deslize de baixo para cima na tela inicial e role para baixo" + "Concluído" + "Role a tela para baixo para acessar o Espaço particular" "É possível adicionar até %d digitais" "Você adicionou o número máximo de impressões digitais" "Não é possível adicionar mais impressões digitais" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Continuar usando apps com a tela dobrada" "Smooth Display" - - + "Aumenta automaticamente a taxa de atualização para %1$d Hz para alguns conteúdos. Maior uso da bateria." "Forçar taxa de atualização máxima" "Maior taxa de atualização para melhoria na resposta tátil e na qualidade das animações. Maior uso da bateria." "Reconhecimento de tela em uso" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Configurações compartilhadas" "APNs" "Editar ponto de acesso" + "Adicionar ponto de acesso" "Sem definição" "Não definido" "Nome" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Usar o botão de acessibilidade para abrir" "Mantenha as teclas de volume pressionadas para abrir" "Toque três vezes na tela para abrir" + "Tocar três vezes na tela com dois dedos para abrir" "Usar gesto para abrir" "Usar o gesto de acessibilidade" "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade %s na parte inferior da tela.\n\nPara alternar entre os recursos, toque no botão de acessibilidade e o pressione." "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade na sua tela." "Para usar esse recurso, toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas." "Para iniciar ou interromper a ampliação, toque três vezes em qualquer lugar da tela." + "Para iniciar ou interromper a ampliação, toque três vezes em qualquer lugar da tela com dois dedos." "Para usar esse recurso, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre os recursos, deslize de baixo para cima com dois dedos, sem soltar." "Para usar esse recurso, deslize de baixo para cima na tela com três dedos.\n\nPara alternar entre os recursos, deslize de baixo para cima com três dedos, sem soltar." "Para usar um recurso de acessibilidade, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima com dois dedos, sem soltar." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Manter as teclas de volume pressionadas" "manter as teclas de volume pressionadas" "Toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas" - - - - - - + "Tocar três vezes na tela com dois dedos" + "tocar três vezes na tela com dois dedos" + "Toque na tela {0,number,integer} vezes rapidamente com dois dedos" "Tocar na tela três vezes" "tocar na tela três vezes" "Toque na tela {0,number,integer} vezes rapidamente. Esse atalho pode deixar o dispositivo mais lento" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Se você limitar as atividades em segundo plano de um app, ele poderá apresentar mau funcionamento" "Como o app não está configurado para otimizar bateria, não é possível restringi-lo.\n\nPara restringir, ative a otimização." "Gerenciar uso da bateria" + "Permitir o uso em segundo plano" + "Ative para receber atualizações em tempo real ou desative para economizar bateria" "Sem restrições" "Otimizado" "Restrito" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Acesso para gerenciar todos os arquivos" "Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio." "Pode acessar todos os arquivos" + + + + + + "Notificações em tela cheia" "Permitir que esse app mostre notificações em tela cheia" "Permita que o app mostre notificações que ocupam a tela inteira quando o dispositivo estiver bloqueado. Os apps poderão usar essa permissão para destacar alarmes, ligações recebidas ou outras notificações urgentes." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7fb7e612eab..2c358ceeff4 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Caneta stylus" "Partilha de áudio" "Partilhar áudio" - - + "Chamadas e alarmes" + "Ligue-se a uma stream de LE Audio" + "Streams de áudio próximas" + "Streams de áudio" + "Ligue-se a uma stream de áudio através do código QR" "Data e hora" "Proxy" "Limpar" @@ -568,40 +571,23 @@ "Como funciona" "Pode aceder ao espaço privado a partir da parte inferior da sua lista de apps" "As apps no espaço privado são protegidas por um bloqueio" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Quando o espaço privado estiver bloqueado, as notificações das respetivas apps são ocultadas" + "As apps do espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade nem noutras definições quando o espaço privado estiver bloqueado" + "A configurar o espaço privado…" + "O espaço privado está protegido por um bloqueio" + "Quando o espaço privado estiver bloqueado, as informações de utilização das respetivas apps são ocultadas" + "Aceda ao espaço privado a partir da sua lista de apps" + "Não foi possível configurar o espaço privado" + "Tente novamente agora ou volte mais tarde" + "Tentar novamente" + "Usar bloqueio de ecrã para desbloquear?" + "Pode desbloquear o espaço privado da mesma forma que desbloqueia o seu dispositivo ou escolher um bloqueio diferente" + "Usar bloqueio de ecrã" + "Escolher novo bloqueio" + "Tudo pronto!" + "Para aceder ao espaço privado, deslize rapidamente para cima a partir da parte inferior do ecrã principal e, em seguida, desloque o ecrã para baixo" + "Concluir" + "Desloque o ecrã para baixo para aceder ao espaço privado" "Pode adicionar até %d impressões digitais" "Adicionou o número máximo de impressões digitais" "Não é possível adicionar mais impressões digitais" @@ -1119,8 +1105,7 @@ "Continuar a usar apps ao dobrar" "Smooth Display" - - + "Aumenta automaticamente a taxa de atualização para %1$d Hz para algum conteúdo. Aumenta a utilização da bateria." "Forçar taxa de atualização de pico" "A taxa de atualização mais elevada para uma capacidade de resposta tátil e uma qualidade de animação melhoradas. Aumenta a utilização da bateria." "Atenção ao ecrã" @@ -1356,6 +1341,7 @@ "Definições coletivas" "APNs" "Editar ponto de acesso" + "Adicione o ponto de acesso" "Não definido" "Não definido" "Nome" @@ -1990,12 +1976,14 @@ "Use o botão de acessibilidade para abrir" "Mantenha premidas as teclas de volume para abrir" "Toque três vezes no ecrã para abrir" + "Toque três vezes no ecrã com dois dedos para abrir" "Utilize gestos para abrir" "Usar gesto de acessibilidade" "Para usar esta funcionalidade, toque no botão Acessibilidade %s na parte inferior do seu ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, toque sem soltar no botão Acessibilidade." "Para usar esta funcionalidade, toque no botão Acessibilidade no seu ecrã." "Para usar esta funcionalidade, prima sem soltar as teclas de volume." "Para iniciar e parar a ampliação, toque três vezes em qualquer parte do ecrã." + "Para iniciar e parar a ampliação, toque três vezes em qualquer parte do ecrã com dois dedos." "Para usar esta funcionalidade, deslize rapidamente com dois dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, deslize rapidamente com dois dedos para cima sem soltar." "Para usar esta funcionalidade, deslize rapidamente com três dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, deslize rapidamente com três dedos para cima sem soltar." "Para utilizar uma funcionalidade de acessibilidade, deslize rapidamente com dois dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, deslize rapidamente com dois dedos para cima sem soltar." @@ -2017,12 +2005,9 @@ "Manter premidas as teclas de volume" "mantenha premidas as teclas de volume" "Prima sem soltar ambas as teclas de volume" - - - - - - + "Toque três vezes no ecrã com dois dedos" + "toque três vezes no ecrã com dois dedos" + "Toque rapidamente {0,number,integer} vezes no ecrã com dois dedos" "Toque três vezes no ecrã" "toque três vezes no ecrã" "Toque rapidamente {0,number,integer} vezes no ecrã. Este atalho pode tornar o dispositivo mais lento" @@ -2320,6 +2305,8 @@ "Se limitar a atividade em segundo plano de uma aplicação, esta pode apresentar um comportamento anormal." "A app não está def. p/ otimizar a bateria, não a pode restringir.\n\nP/ restringir a app, ative a otimiz. da bateria." "Faça a gestão da utilização da bateria" + "Permita a utilização em segundo plano" + "Ative para atualizações em tempo real, desative para poupar bateria" "Sem restrições" "Otimizada" "Restrita" @@ -3830,6 +3817,12 @@ "Permitir acesso para gerir todos os ficheiros" "Permita que esta app leia, modifique e elimine todos os ficheiros neste dispositivo ou em qualquer volume de armazenamento ligado. Se a autorização for concedida, a app poderá aceder aos ficheiros sem o seu conhecimento explícito." "Pode aceder a todos os ficheiros" + + + + + + "Notificações em ecrã inteiro" "Permitir notificações desta app em ecrã inteiro" "Permita que esta app mostre notificações que ocupam o ecrã inteiro quando o dispositivo está bloqueado. As apps podem usá-las para destacar alarmes, chamadas recebidas ou outras notificações urgentes." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index b7a5425231a..ea244d85860 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Stylus" "Compartilhamento de áudio" "Compartilhar áudio" - - + "Ligações e alarmes" + "Conectar a um stream de LE Audio" + "Streams de áudio por perto" + "Streams de áudio" + "Conectar a um stream de áudio usando um código QR" "Data e hora" "Proxy" "Limpar" @@ -540,24 +543,15 @@ "Espaço particular" "Ocultar apps em uma pasta particular" "Desbloquear usando o bloqueio de tela" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ocultar quando bloqueado" + "Ocultar o Espaço particular quando bloqueado" + "Oculte o Espaço particular na sua lista de apps para que outras pessoas não saibam que ele está no dispositivo" + "Acessar o Espaço particular quando oculto" + "Pesquisar \"Espaço particular\" na barra de pesquisa" + "Tocar no bloco Espaço particular" + "Desbloquear seu Espaço particular" + "Desativado" + "Ativado" "Sistema" "Criar Espaço particular" "Excluir o Espaço particular" @@ -570,54 +564,30 @@ "Para usar o Espaço particular, defina um bloqueio de tela neste dispositivo." "Definir bloqueio de tela" "Cancelar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cancelar" + "Configurar" + "Configurar o Espaço particular" + "Oculte apps particulares em um espaço seguro que só você pode acessar" + "Como funciona" + "Você pode acessar o Espaço particular na parte de baixo da sua lista de apps" + "Os apps no Espaço particular ficam protegidos por um bloqueio" + "As notificações de apps no Espaço particular ficam ocultas quando ele está bloqueado" + "Os apps do Espaço particular não aparecem na Gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado" + "Configurando Espaço particular…" + "O Espaço particular fica protegido por um bloqueio" + "As informações de uso de apps do Espaço particular ficam ocultas quando ele está bloqueado" + "Acessar o Espaço particular da sua lista de apps" + "Não foi possível configurar o Espaço particular" + "Tente de novo ou volte mais tarde" + "Tentar de novo" + "Usar bloqueio de tela para desbloquear?" + "Você pode desbloquear o Espaço particular da mesma maneira que desbloqueia seu dispositivo ou escolher um bloqueio diferente" + "Usar bloqueio de tela" + "Escolher novo bloqueio" + "Tudo pronto!" + "Para acessar o Espaço particular, deslize de baixo para cima na tela inicial e role para baixo" + "Concluído" + "Role a tela para baixo para acessar o Espaço particular" "É possível adicionar até %d digitais" "Você adicionou o número máximo de impressões digitais" "Não é possível adicionar mais impressões digitais" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Continuar usando apps com a tela dobrada" "Smooth Display" - - + "Aumenta automaticamente a taxa de atualização para %1$d Hz para alguns conteúdos. Maior uso da bateria." "Forçar taxa de atualização máxima" "Maior taxa de atualização para melhoria na resposta tátil e na qualidade das animações. Maior uso da bateria." "Reconhecimento de tela em uso" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Configurações compartilhadas" "APNs" "Editar ponto de acesso" + "Adicionar ponto de acesso" "Sem definição" "Não definido" "Nome" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Usar o botão de acessibilidade para abrir" "Mantenha as teclas de volume pressionadas para abrir" "Toque três vezes na tela para abrir" + "Tocar três vezes na tela com dois dedos para abrir" "Usar gesto para abrir" "Usar o gesto de acessibilidade" "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade %s na parte inferior da tela.\n\nPara alternar entre os recursos, toque no botão de acessibilidade e o pressione." "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade na sua tela." "Para usar esse recurso, toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas." "Para iniciar ou interromper a ampliação, toque três vezes em qualquer lugar da tela." + "Para iniciar ou interromper a ampliação, toque três vezes em qualquer lugar da tela com dois dedos." "Para usar esse recurso, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre os recursos, deslize de baixo para cima com dois dedos, sem soltar." "Para usar esse recurso, deslize de baixo para cima na tela com três dedos.\n\nPara alternar entre os recursos, deslize de baixo para cima com três dedos, sem soltar." "Para usar um recurso de acessibilidade, deslize de baixo para cima na tela com dois dedos.\n\nPara alternar entre recursos, deslize de baixo para cima com dois dedos, sem soltar." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Manter as teclas de volume pressionadas" "manter as teclas de volume pressionadas" "Toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas" - - - - - - + "Tocar três vezes na tela com dois dedos" + "tocar três vezes na tela com dois dedos" + "Toque na tela {0,number,integer} vezes rapidamente com dois dedos" "Tocar na tela três vezes" "tocar na tela três vezes" "Toque na tela {0,number,integer} vezes rapidamente. Esse atalho pode deixar o dispositivo mais lento" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Se você limitar as atividades em segundo plano de um app, ele poderá apresentar mau funcionamento" "Como o app não está configurado para otimizar bateria, não é possível restringi-lo.\n\nPara restringir, ative a otimização." "Gerenciar uso da bateria" + "Permitir o uso em segundo plano" + "Ative para receber atualizações em tempo real ou desative para economizar bateria" "Sem restrições" "Otimizado" "Restrito" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Acesso para gerenciar todos os arquivos" "Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio." "Pode acessar todos os arquivos" + + + + + + "Notificações em tela cheia" "Permitir que esse app mostre notificações em tela cheia" "Permita que o app mostre notificações que ocupam a tela inteira quando o dispositivo estiver bloqueado. Os apps poderão usar essa permissão para destacar alarmes, ligações recebidas ou outras notificações urgentes." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index ac3610bb561..e1430b4139b 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Creion" "Trimiterea audio" "Trimite audio" - + "Apeluri și alarme" + + + + + + + "Data și ora" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Spațiu privat" "Ascunde aplicații într-un dosar privat" "Deblochează folosind blocarea ecranului" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ascunde când este blocat" + "Ascunde Spațiul privat când este blocat" + "Pentru ca alții să nu știe că ai un Spațiu privat pe dispozitiv, ascunde-l din lista de aplicații" + "Accesează Spațiul privat când este ascuns" + "Caută „Spațiu privat” în bara de căutare" + "Atinge cardul Spațiu privat" + "Deblochează Spațiul privat" + "Dezactivat" + "Activat" "Sistem" "Creează un Spațiu privat" "Șterge Spațiul privat" @@ -570,54 +568,30 @@ "Ca să folosești Spațiul privat, setează blocarea ecranului." "Setează blocarea ecranului" "Anulează" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Anulează" + "Configurează" + "Configurează Spațiul privat" + "Ascunde aplicațiile private într-un loc sigur la care numai tu ai acces" + "Cum funcționează" + "Poți accesa Spațiul privat din partea de jos a listei de aplicații" + "Aplicațiile din Spațiul privat sunt protejate de o blocare" + "Notificările de la aplicațiile din Spațiul privat sunt ascunse atunci când acesta este blocat" + "Aplicațiile din Spațiul privat nu vor apărea în managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când Spațiul privat este blocat" + "Se configurează Spațiul privat…" + "Spațiul privat este protejat de o blocare" + "Informațiile despre utilizarea aplicațiilor din Spațiul privat sunt ascunse atunci când este blocat" + "Accesează Spațiul privat din lista de aplicații" + "Nu s-a putut configura Spațiul privat" + "Încearcă din nou acum sau revino mai târziu" + "Încearcă din nou" + "Folosești blocarea ecranului pentru deblocare?" + "Poți să deblochezi Spațiul privat la fel cum deblochezi dispozitivul sau să alegi altă blocare" + "Folosește blocarea ecranului" + "Alege o nouă blocare" + "Gata!" + "Pentru a accesa Spațiul privat, glisează în sus din partea de jos a ecranului de pornire, apoi derulează în jos" + "Gata" + "Derulează în jos pentru a accesa Spațiul privat" "Poți să adaugi până la %d amprente" "Ai adăugat numărul maxim de amprente digitale" "Nu se mai pot adăuga amprente digitale" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Continuă să folosești aplicațiile după pliere" "Smooth Display" - - + "Crește automat rata de actualizare până la %1$d Hz pentru anumite tipuri de conținut. Utilizarea bateriei crește." "Forțează rata maximă de actualizare" "Cea mai ridicată rată de actualizare, pentru receptivitate la atingere îmbunătățită și animații de calitate. Mărește utilizarea bateriei." "Atenție la ecran" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Setări comune" "Nume APN" "Modifică punctul de acces" + + "Nesetat(ă)" "Nesetată" "Nume" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Folosește butonul de accesibilitate pentru a deschide" "Apasă lung butoanele de volum pentru a deschide" "Atinge ecranul de trei ori ca să deschizi" + "Atinge de trei ori ecranul cu două degete pentru a deschide" "Folosește un gest pentru a deschide" "Folosește gestul de accesibilitate" "Ca să folosești această funcție, atinge butonul de accesibilitate %s din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, atinge lung butonul de accesibilitate." "Ca să folosești această funcție, atinge butonul de accesibilitate de pe ecran." "Ca să folosești această funcție, apasă lung ambele butoane de volum." "Pentru a porni și a opri mărirea, atinge de trei ori oriunde pe ecran." + "Pentru a porni și a opri mărirea, atinge de trei ori oriunde pe ecran cu două degete." "Ca să folosești această funcție, glisează în sus cu două degete din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, glisează în sus cu două degete și ține apăsat." "Ca să folosești această funcție, glisează în sus cu trei degete din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, glisează în sus cu trei degete și ține apăsat." "Ca să folosești o funcție de accesibilitate, glisează în sus cu două degete din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comuți între funcții, glisează în sus cu două degete și ține apăsat." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Apasă lung butoanele de volum" "apasă lung butoanele de volum" "Apasă lung ambele butoane de volum" - - - - - - + "Atinge de trei ori ecranul cu două degete" + "atinge de trei ori ecranul cu două degete" + "Atinge rapid ecranul de {0,number,integer} ori cu două degete" "Atinge ecranul de trei ori" "atinge ecranul de trei ori" "Atinge rapid ecranul de {0,number,integer} ori. Această comandă rapidă poate încetini funcționarea dispozitivului" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Dacă limitezi activitatea de fundal pentru o aplicație, aceasta se poate comporta necorespunzător" "Aplicația nu optimizează bateria, deci nu o poți restricționa.\n\nPentru a o restricționa, activează optimizarea bateriei." "Gestionează utilizarea bateriei" + + + + "Fără restricții" "Optimizată" "Limitată" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Permite gestionarea fișierelor" "Permite aplicației să citească, să modifice și să șteargă toate fișierele de pe dispozitiv sau din spațiile de stocare conectate. Dacă îi permiți, aplicația poate accesa fișierele fără consimțământul tău explicit." "Poate accesa toate fișierele" + + + + + + "Notificări pe ecran complet" "Permite notificările pe ecran complet de la această aplicație" "Permite aplicației să afișeze notificări care ocupă întregul ecran când dispozitivul e blocat. Aplicațiile le pot folosi pentru a evidenția alarme, apeluri primite sau alte informații urgente." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 546e7a1578a..59ea4da07a6 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Стилус" "Передача аудио" "Передавать аудио" - + "Звонки и будильники" + + + + + + + "Дата и время" "Прокси-сервер" @@ -540,24 +547,15 @@ "Личное пространство" "Папка, в которую можно прятать приложения" "Открыть, используя способ разблокировки экрана" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Скрывать, когда доступ заблокирован" + "Скрыть личное пространство, если доступ к нему заблокирован" + "Вы можете скрыть личное пространство из списка приложений" + "Доступ к личному пространству, когда оно скрыто" + "Введите запрос \"Личное пространство\" в строку поиска" + "Выберите параметр \"Личное пространство\"" + "Разблокируйте личное пространство" + "Отключено" + "Включено" "Система" "Создать личное пространство" "Удалить личное пространство" @@ -570,54 +568,30 @@ "Она нужна, чтобы использовать личное пространство." "Настроить" "Отмена" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Отмена" + "Настройка" + "Настройки личного пространства" + "Если вы хотите, чтобы некоторые приложения были видны только вам, добавьте их в личное пространство" + "Как это работает" + "Вы можете перейти в личное пространство в нижней части списка приложений" + "Доступ к приложениям в личном пространстве можно заблокировать" + "Когда доступ к личному пространству заблокирован, уведомления из добавленных в него приложений скрываются." + "Когда доступ к личному пространству заблокирован, приложения в нем не видны в меню и панели управления разрешениями, а также в других настройках." + "Настройка личного пространства…" + "Доступ к личному пространству можно заблокировать" + "Когда личное пространство заблокировано, информация об использовании приложений в нем скрыта" + "Открывайте личное пространство из списка приложений" + "Не удалось создать личное пространство" + "Повторите попытку или вернитесь позже." + "Повторить" + "Использовать разблокировку экрана?" + "Вы можете использовать тот же способ разблокировки, который используется для экрана, или выбрать другой." + "Использовать блокировку экрана" + "Выбрать другой способ" + "Готово!" + "Чтобы перейти в личное пространство, проведите по главному экрану снизу вверх и прокрутите страницу вниз." + "Готово" + "Чтобы перейти в личное пространство, прокрутите экран вниз." "Максимальное количество отпечатков пальца, которые можно добавить: %d" "Вы уже добавили максимальное количество отпечатков" "Больше нельзя добавить отпечатки пальцев" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Продолжать использовать приложения при складывании" "Плавный экран" - - + "Автоматически увеличивать частоту обновления экрана до %1$d Гц для некоторых типов контента. При этом батарея будет разряжаться быстрее." "Использовать пиковую частоту обновления" "Высокая частота обновления экрана улучшает ответ на касания и делает анимацию более плавной. При этом батарея разряжается быстрее." "Адаптивный спящий режим" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Совместные настройки" "Точки доступа" "Изменить точку доступа" + + "Не задано" "Не указано" "Название" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Используйте кнопку специальных возможностей" "Для запуска удерживайте кнопки громкости" "Для запуска нажмите трижды на экран" + "Чтобы открыть, трижды нажмите на экран двумя пальцами" "Используйте жесты" "Используйте жест специальных возможностей" "Чтобы включить эту функцию, нажмите кнопку специальных возможностей %s в нижней части экрана.\n\nДля переключения между функциями нажмите и удерживайте эту кнопку." "Чтобы включить эту функцию, нажмите кнопку специальных возможностей." "Чтобы включить эту функцию, нажмите и удерживайте обе кнопки регулировки громкости." "Чтобы включить или отключить увеличение, трижды нажмите на любую область экрана." + "Чтобы включить или отключить увеличение, трижды нажмите на любую область экрана двумя пальцами." "Чтобы включить эту функцию, проведите вверх от нижнего края экрана двумя пальцами.\n\nДля переключения между функциями проведите по экрану снизу вверх двумя пальцами и задержите их." "Чтобы включить эту функцию, проведите вверх от нижнего края экрана тремя пальцами.\n\nДля переключения между функциями проведите по экрану снизу вверх тремя пальцами и задержите их." "Чтобы воспользоваться специальной возможностью, проведите вверх от нижнего края экрана двумя пальцами.\n\nДля переключения между функциями проведите по экрану снизу вверх двумя пальцами и задержите их." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Удерживать кнопки регулировки громкости" "удерживание кнопок регулировки громкости" "Нажмите и удерживайте обе кнопки регулировки громкости" - - - - - - + "Тройное нажатие двумя пальцами" + "тройное нажатие двумя пальцами" + "Быстро нажмите на экран двумя пальцами {0,number,integer} раза" "Тройное нажатие на экран" "тройное нажатие на экран" "Быстро коснитесь экрана {0,number,integer} раза (этот жест может замедлить работу устройства)." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Это действие может привести к неправильной работе приложения." "Оптимизация расхода заряда батареи для этого приложения не настроена.\n\nВключите ее, чтобы установить ограничения." "Управление расходом заряда" + + + + "Без ограничений" "С оптимизацией" "Ограничено" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Разрешить доступ к управлению всеми файлами" "Приложение сможет читать, изменять и удалять все файлы на этом устройстве и любых подключенных носителях. Доступ к файлам будет осуществляться без дополнительного уведомления." "Приложения, имеющие доступ ко всем файлам" + + + + + + "Уведомления в полноэкранном режиме" "Разрешить уведомления в полноэкранном режиме от этого приложения" "Разрешить этому приложению показывать уведомления в полноэкранном режиме, когда устройство заблокировано. Так приложение сможет сообщать о будильниках, входящих вызовах и других срочных уведомлениях." diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 8cbc85282d4..65f356f294a 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "පන්හිඳ" "ශ්‍රව්‍ය බෙදා ගැනීම" "ශ්‍රව්‍ය බෙදා ගන්න" - + "ඇමතුම් සහ එලාම්" + + + + + + + "දිනය සහ වේලාව" "නියුතු" @@ -540,24 +547,15 @@ "පෞද්ගලික ඉඩ" "පෞද්ගලික ෆෝල්ඩරයක යෙදුම් සඟවන්න" "තිර අගුල භාවිතයෙන් අගුළු හරින්න" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "අගුළු දැමූ විට සඟවන්න" + "අගුළු දමා ඇති විට පෞද්ගලික අවකාශය සඟවන්න" + "ඔබේ උපාංගයෙහි පෞද්ගලික අවකාශය ඇති බව වෙනත් පුද්ගලයින් දැන ගැනීම නැවැත්වීමට, ඔබට එය ඔබේ යෙදුම් ලැයිස්තුවෙන් සැඟවිය හැක" + "සැඟවුණු විට පෞද්ගලික අවකාශයට ප්‍රවේශ වන්න" + "සෙවීම් තීරුවේ \'පෞද්ගලික අවකාශය\' සඳහා සොයන්න" + "පෞද්ගලික අවකාශයේ ටයිලය තට්ටු කරන්න" + "ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය අගුළු හරින්න" + "ක්‍රියාවිරහිතයි" + "ක්‍රියාත්මකයි" "පද්ධතිය" "පෞද්ගලික ඉඩ තනන්න" "පෞද්ගලික ඉඩ මකන්න" @@ -570,54 +568,30 @@ "පෞද්ගලික අවකාශය භාවිතා කිරීමට, මෙම උපාංගයේ තිර අගුලක් සකසන්න." "තිර අගුල සකසන්න" "අවලංගු කරන්න" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "අවලංගු කරන්න" + "පිහිටුවන්න" + "පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවන්න" + "ඔබට පමණක් ප්‍රවේශ විය හැකි සුරක්ෂිත ඉඩක පෞද්ගලික යෙදුම් සඟවන්න" + "එය ක්‍රියා කරන ආකාරය" + "ඔබට ඔබේ යෙදුම් ලැයිස්තුවේ පහළින් පෞද්ගලික අවකාශය වෙත ප්‍රවේශ විය හැක" + "පෞද්ගලික අවකාශයේ යෙදුම් අගුලකින් ආරක්ෂා කර ඇත" + "පෞද්ගලික අවකාශය තුළ යෙදුම්වලින් ලැබෙන දැනුම්දීම් එය අගුළු දමා ඇති විට සඟවනු ලැබේ" + "පෞද්ගලික අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම් තුළ පෞද්ගලික අවකාශ යෙදුම් දිස් නොවනු ඇත" + "පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවමින්…" + "පෞද්ගලික අවකාශය අගුලකින් ආරක්ෂා කර ඇත" + "පෞද්ගලික අවකාශ යෙදුම් සඳහා භාවිත තොරතුරු එය අගුළු දමා ඇති විට සඟවා ඇත" + "ඔබේ යෙදුම් ලැයිස්තුවෙන් පෞද්ගලික අවකාශය වෙත ප්‍රවේශ වන්න" + "පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවීමට නොහැකි විය" + "දැන් නැවත උත්සාහ කරන්න, නැතහොත් පසුව ආපසු එන්න" + "නැවත උත්සාහ කරන්න" + "අගුළු හැරීමට තිර අගුල භාවිත කරන්න ද?" + "ඔබට ඔබේ උපාංගය අගුළු හරින ආකාරයටම පෞද්ගලික අවකාශය අගුළු ඇරීමට හෝ වෙනත් අගුලක් තෝරා ගැනීමට හැක" + "තිර අගුල භාවිතා කරන්න" + "නව අගුලක් තෝරා ගන්න" + "සියල්ල සූදානම්!" + "පෞද්ගලික අවකාශය වෙත ප්‍රවේශ වීමට, ඔබේ මුල් තිරයේ පහළ සිට ඉහළට ස්වයිප් කර, පසුව පහළට අනුචලනය කරන්න" + "නිමයි" + "පෞද්ගලික අවකාශයට ප්‍රවේශ වීමට පහළට අනුචලනය කරන්න" "ඔබට ඇඟිලි සලකුණු %d දක්වා එකතු කළ හැකිය" "ඔබ ඇඟිලි සලකුණු උපරිම සංඛ්‍යාව එක් කර ඇත" "තවත් ඇඟිලි සලකුණු එක් කළ නොහැකිය" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "නැවීම මත යෙදුම් භාවිතය දිගටම කරගෙන යන්න" "සුමට සංදර්ශකය" - - + "සමහර අන්තර්ගතය සඳහා නැවුම් කිරීමේ අනුපාතය %1$d දක්වා ස්වයංක්‍රීයව ඉහළ නංවයි. බැටරි භාවිතය වැඩි කරයි." "කාර්යබහුල යළි නැවුම් කිරීමේ අනුපාතය බල කරන්න" "වැඩි දියුණු කළ ස්පර්ශ ප්‍රතිචාර සඳහා ඉහළම යළි නැවුම් කිරීමේ අනුපාතය සහ සජීවිකරණ ගුණාත්මකභාවය. බැටරි භාවිතය වැඩි කරයි." "තිර අවධානය" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "වාර්ගික සැකසීම්" "APN" "ප්‍රවේශ ස්ථානය සංස්කරණය" + + "පිහිටුවා නැත" "සකසා නැත" "නම‍" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "විවෘත කිරීමට ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම භාවිත කරන්න" "විවෘත කිරීමට හඬ පරිමා යතුරු අල්ලාගෙන සිටින්න" "විවෘත කිරීමට තිරය තෙවරක් තට්ටු කරන්න" + "විවෘත කිරීමට ඇඟිලි දෙකකින් තිරය තට්ටු කරන්න" "විවෘත කිරීමට ඉංගිතය භාවිත කරන්න" "ප්‍රවේශ්‍යතා ඉංගිතය භාවිත කරන්න" "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, ඔබේ තිරයේ පහළ ඇති %s ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම තට්ටු කරන්න.\n\nවිශේෂාංග අතර මාරු වීමට, ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න." "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, ඔබගේ තිරයේ ඇති ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම තට්ටු කරන්න." "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, හඬ පරිමා යතුරු දෙකම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න" "විශාලනය ආරම්භ කිරීමට සහ නතර කිරීමට, ඔබේ තිරයේ ඕනෑම තැනක තෙවරක් තට්ටු කරන්න." + "විශාලනය ආරම්භ කිරීමට සහ නැවැත්වීමට, ඇඟිලි දෙකකින් ඔබේ තිරයේ ඕනෑම තැනක තෙවරක් තට්ටු කරන්න." "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, ඇඟිලි 2කින් තිරයේ පහළ සිට ඉහළට ස්වයිප් කරන්න.\n\nවිශේෂාංග අතර මාරු වීමට, ඇඟිලි 2කින් ඉහළට ස්වයිප් කර අල්ලාගෙන සිටින්න." "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, ඇඟිලි 3කින් තිරයේ පහළ සිට ඉහළට ස්වයිප් කරන්න.\n\nවිශේෂාංග අතර මාරු වීමට, ඇඟිලි 3කින් ඉහළට ස්වයිප් කර අල්ලාගෙන සිටින්න." "ප්‍රවේශ්‍යතා විශේෂාංගයක් භාවිත කිරීමට, ඇඟිලි 2කින් තිරයේ පහළ සිට ඉහළට ස්වයිප් කරන්න.\n\nවිශේෂාංග අතර මාරු වීමට, ඇඟිලි 2කින් ඉහළට ස්වයිප් කර අල්ලාගෙන සිටින්න." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "හඬ පරිමා යතුරු අල්ලාගන්න" "හඬ පරිමා යතුරු අල්ලාගන්න" "හඬ පරිමා යතුරු දෙකම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න" - - - - - - + "ඇඟිලි දෙකේ ත්‍රිත්ව තට්ටු තිරය" + "ඇඟිලි දෙකේ ත්‍රිත්ව තට්ටු තිරය" + "ඇඟිලි දෙකකින් තිරය {0,number,integer} වාරයක් ඉක්මනින් තට්ටු කරන්න" "තිරය තෙවරක් තට්ටු කරන්න" "තිරය තෙවරක් තට්ටු කරන්න" "තිරය ඉක්මනින් වාර {0,number,integer}ක් තට්ටු කරන්න. මෙම කෙටි මග ඔබගේ උපාංගය මන්දගාමී කළ හැකිය" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "ඔබ යෙදුමක පසුබිම් ක්‍රියාකාරිත්වය සීමා කළහොත්, එය වැරදි ලෙස ක්‍රියා කරනු ඇත" "මෙම යෙදුම බැටරිය ප්‍රශස්ත කිරීමට සකසා නැති නිසා, ඔබට එය සීමා කළ නොහැකිය. \n\nයෙදුම සීමා කිරීම සඳහා, පළමුව බැටරි ප්‍රශස්තකරණය ක්‍රියාත්මක කරන්න." "බැටරි භාවිතය කළමනාකරණය" + + + + "සීමා නොකළ" "ප්‍රශස්ත කළ" "සීමා කළ" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "සියලු ගොනු කළමනාකරණය කිරීමට ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්න" "මෙම යෙදුමට මෙම උපාංගයේ හෝ ඕනෑම සබැඳුණු ගබඩා ධාරිතාවක ඇති සියලු ගොනු කියවීමට, වෙනස් කිරීමට සහ මැකීමට ඉඩ දෙන්න. ප්‍රදානය කළහොත්, ඔබේ ප්‍රකාශිත දැනුම රහිතව යෙදුමට ගොනු වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය." "සියලු ගොනු වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය" + + + + + + "පූර්ණ තිර දැනුම්දීම්" "මෙම යෙදුමෙන් පූර්ණ තිර දැනුම්දීම්වලට ඉඩ දෙන්න" "උපාංගය අගුළු දමා ඇති විට පූර්ණ තිරය ගන්නා දැනුම්දීම් පෙන්වීමට මෙම යෙදුමට ඉඩ දෙන්න. එලාම්, එන ඇමතුම්, හෝ වෙනත් හදිසි දැනුම්දීම් උද්දීපනය කිරීමට යෙදුම් මේවා භාවිතා කිරීමට ඉඩ ඇත." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 99b52cd1d0b..4bb8bf210c0 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Dotykové pero" "Zdieľanie zvuku" "Zdieľať zvuk" - + "Hovory a budíky" + + + + + + + "Dátum a čas" "Proxy server" @@ -540,24 +547,15 @@ "Súkromný priestor" "Skrytie aplikácií do súkromného priečinka" "Odomknutie zámkou obrazovky" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Skryť pri uzamknutí" + "Skrytie súkromného priestoru pri uzamknutí" + "Ak chcete zabrániť ostatným ľuďom, aby sa dozvedeli, že v zariadení máte Súkromný priestor, môžete ho skryť zo zoznamu aplikácií" + "Prístup do Súkromného priestoru, keď je skrytý" + "Vyhľadajte vo vyhľadávacom paneli položku Súkromný priestor" + "Klepnutím zobrazíte dlaždicu Súkromného priestoru" + "Odomknite svoj Súkromný priestor" + "Vypnuté" + "Zapnuté" "Systém" "Vytvorenie súkromného priestoru" "Odstránenie súkromného priestoru" @@ -570,54 +568,30 @@ "Ak chcete používať Súkromný priestor, nastavte v tomto zariadení zámku obrazovky." "Nastaviť zámku obrazovky" "Zrušiť" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Zrušiť" + "Nastaviť" + "Nastavenie Súkromného priestoru" + "Skryte súkromné aplikácie do zabezpečeného priestoru, ku ktorému máte prístup len vy" + "Ako to funguje" + "Do Súkromného priestoru môžete prejsť z dolnej časti zoznamu aplikácií" + "Aplikácie v súkromnom priestore sú chránené zámkou" + "Keď je súkromný priestor uzamknutý, upozornenia z jeho aplikácií sú skryté" + "Keď je súkromný priestor uzamknutý, jeho aplikácie sa nebudú zobrazovať v sekcii Správca povolení, na paneli ochrany súkromia ani v ďalších nastaveniach" + "Nastavuje sa súkromný priestor…" + "Súkromný priestor je chránený zámkou" + "Keď je súkromný priestor uzamknutý, informácie o využití jeho aplikácií sú skryté" + "Prístup k súkromnému priestoru v zozname aplikácií" + "Súkromný priestor sa nepodarilo nastaviť" + "Skúste to znova alebo sa vráťte neskôr" + "Skúsiť znova" + "Chcete odomykať pomocou zámky obrazovky?" + "Súkromný priestor môžete uzamknúť rovnakým spôsobom ako svoje zariadenie, prípadne môžete vybrať inú zámku" + "Používať zámku obrazovky" + "Vybrať novú zámku" + "Hotovo!" + "Ak chcete získať prístup k súkromnému priestoru, potiahnite nahor zdola obrazovky a potom sa posuňte nadol" + "Hotovo" + "Posunutím nadol získajte prístup k súkromnému priestoru" "Maximálny počet odtlačkov, ktoré môžete pridať: %d" "Pridali ste maximálny počet odtlačkov prstov" "Nie je možné pridať ďalšie odtlačky prstov" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Pokračovať v používaní aplikácií po zložení" "Plynulý obraz" - - + "Automaticky zvýši frekvenciu obnovenia v prípade určitého obsahu až na %1$d Hz. Zvýši sa spotreba batérie." "Vynútiť vrcholovú frekvenciu obnovenia" "Najvyššia frekvencia obnovenia zlepšujúca dotykovú odozvu a kvalitu animácií. Zvýši sa spotreba batérie." "Vnímavá obrazovka" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Spoločné nastavenia" "Prístupové body" "Upraviť prístupový bod" + + "Nenastavené" "Nenastavené" "Názov" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Otváranie tlačidlom dostupnosti" "Otvorte pridržaním tlačidiel hlasitosti" "Otvorenie troma klepnutiami na obrazovku" + "Otvorte trojitým klepnutím dvoma prstami na obrazovku" "Otváranie gestom" "Použitie gesta dostupnosti" "Ak chcete použiť túto funkciu, klepnite na tlačidlo dostupnosti %s v dolnej časti obrazovky.\n\nFunkcie prepnete pridržaním tlačidla dostupnosti." "Ak chcete túto funkciu použiť, klepnite na tlačidlo dostupnosti na obrazovke." "Túto funkciu použijete tak, že pridržíte obe tlačidlá hlasitosti." "Ak chcete spustiť alebo zastaviť zväčšenie, klepnite trikrát na ľubovoľné miesto na obrazovke." + "Ak chcete spustiť či zastaviť zväčšenie, klepnite trikrát dvoma prstami kdekoľvek na obrazovku." "Ak chcete použiť túto funkciu, potiahnite dvoma prstami z dolnej časti obrazovky nahor.\n\nFunkcie prepnete potiahnutím dvoma prstami smerom nahor a pridržaním." "Ak chcete použiť túto funkciu, potiahnite troma prstami z dolnej časti obrazovky nahor.\n\nFunkcie prepnete potiahnutím troma prstami smerom nahor a pridržaním." "Ak chcete použiť funkciu dostupnosti, potiahnite dvoma prstami z dolnej časti obrazovky nahor.\n\nFunkcie prepnete potiahnutím dvoma prstami smerom nahor a pridržaním." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Pridržanie tlačidiel hlasitosti" "podržanie tlačidiel hlasitosti" "Pridržte obe tlačidlá hlasitosti" - - - - - - + "Trikrát klepnite dvoma prstami na obrazovku" + "trikrát klepnite dvoma prstami na obrazovku" + "Rýchlo {0,number,integer}-krát klepnite dvoma prstami na obrazovku" "Tri klepnutia na obrazovku" "tri klepnutia na obrazovku" "{0,number,integer}‑krát rýchlo klepnite na obrazovku. Táto skratka môže zariadenie spomaliť." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Ak obmedzíte aktivitu aplikácie na pozadí, nemusí fungovať správne" "Aplikácia nemá nastavenú optimalizáciu batérie, preto ju nemôžete obmedziť.\n\nAk ju chcete obmedziť, zapnite optimalizáciu." "Správa spotreby batérie" + + + + "Bez obmedzení" "Optimalizované" "Obmedzené" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Povoliť prístup na správu všetkých súborov" "Povoľte tejto aplikácii čítať, upravovať a odstraňovať všetky súbory v tomto zariadení alebo akýchkoľvek pripojených úložiskách. Po udelení tohto povolenia bude môcť aplikácia používať súbory bez vášho vedomia." "Má prístup k všetkým súborom" + + + + + + "Upozornenia na celej obrazovke" "Povoliť zobrazovanie upozornení z tejto aplikácie na celej obrazovke" "Povoľte tejto aplikácii zobrazovať upozornenia na celú obrazovku, keď bude zariadenie uzamknuté. Aplikácie vás môžu pomocou nich informovať o budíkoch, prichádzajúcich hovoroch a ďalších dôležitých upozorneniach." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 19960e50f33..1572ceed07f 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Pisalo" "Deljenje zvoka" "Deli zvok" - + "Klici in alarmi" + + + + + + + "Datum in ura" "Strežnik proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Zasebni prostor" "Skrivanje aplikacij v zasebni mapi" "Odklepanje z načinom za odklepanje zaslona" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Skrivanje, kadar je zaklenjeno" + "Skrivanje zasebnega prostora, kadar je zaklenjen" + "Če ne želite, da bi druge osebe vedele, da je v napravi zasebni prostor, ga lahko skrijete, da ni prikazan na seznamu aplikacij" + "Dostop do zasebnega prostora, kadar je skrit" + "V vrstici za iskanje poiščite izraz »Zasebni prostor«" + "Dotaknite se ploščice »Zasebni prostor«" + "Odklepanje zasebnega prostora" + "Izklopljeno" + "Vklopljeno" "Sistem" "Ustvarjanje zasebnega prostora" "Brisanje zasebnega prostora" @@ -570,54 +568,30 @@ "Če želite uporabljati zasebni prostor, v napravi nastavite zaklepanje zaslona." "Nastavite zaklepanje zaslona" "Prekliči" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Prekliči" + "Nastavi" + "Nastavitev zasebnega prostora" + "Skrivanje zasebnih aplikacij na varnem mestu, ki je dostopno samo vam" + "Kako deluje" + "Do zasebnega prostora lahko dostopate z dna seznama aplikacij" + "Aplikacije v zasebnem prostoru so zaščitene z zaklepanjem" + "Obvestila aplikacij v zasebnem prostoru so skrita, kadar je zasebni prostor zaklenjen" + "Aplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen" + "Nastavljanje zasebnega prostora …" + "Zasebni prostor je zaščiten z zaklepanjem" + "Podatki o uporabi aplikacij v zasebnem prostoru so skriti, kadar je zasebni prostor zaklenjen" + "Dostop do zasebnega prostora s seznama aplikacij" + "Zasebnega prostora ni bilo mogoče nastaviti" + "Poskusite znova zdaj ali se vrnite pozneje" + "Poskusi znova" + "Želite odklepati z načinom za odklepanje zaslona?" + "Zasebni prostor lahko odklepate na enak način kot napravo, lahko pa izberete drug način zaklepanja" + "Uporabi način za odklepanje zaslona" + "Izberite nov način zaklepanja" + "Končano" + "Za dostop do zasebnega prostora povlecite navzgor z dna začetnega zaslona in se nato pomaknite navzdol." + "Končano" + "Za dostop do zasebnega prostora se pomaknite navzdol" "Dodate lahko do toliko prstnih odtisov: %d" "Dodali ste največje dovoljeno število prstnih odtisov" "Prstnih odtisov ni več mogoče dodati" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Še naprej uporabljaj aplikacije po zlaganju naprave" "Tekoč prikaz" - - + "Samodejno poveča hitrost osveževanja do največ %1$d Hz za nekatere vsebine. Poveča porabo energije baterije." "Vsili največjo hitrost osveževanja" "Višja hitrost osveževanja za izboljšano odzivnost na dotik in kakovost animacij. Povečana poraba energije baterije." "Zaznavanje pogleda na zaslon" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Skupne nastavitve" "APN-ji" "Urejanje dostopne točke" + + "Ni nastavljeno" "Ni nastavljeno" "Ime" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Odpiranje z gumbom za dostopnost" "Za odpiranje pridržite tipki za glasnost" "Za odpiranje se trikrat dotaknite zaslona" + "Trikratni dotik zaslona z dvema prstoma za odpiranje" "Odpiranje s potezo" "Uporaba poteze za dostopnost" "Če želite uporabljati to funkcijo, se na dnu zaslona dotaknite gumba za dostopnost %s.\n\nČe želite preklopiti med funkcijami, se dotaknite gumba za dostopnost in ga pridržite." "Za uporabo te funkcije se na zaslonu dotaknite gumba za dostopnost." "Če želite uporabljati to funkcijo, pritisnite obe tipki za glasnost in ju pridržite." "Če želite vklopiti ali izklopiti povečavo, se trikrat dotaknite poljubnega mesta na zaslonu." + "Za vklop ali izklop povečave se z dvema prstoma trikrat dotaknite poljubnega mesta na zaslonu." "Če želite uporabljati to funkcijo, z dvema prstoma povlecite z dna zaslona navzgor.\n\nČe želite preklopiti med funkcijami, z dvema prstoma povlecite navzgor in pridržite." "Če želite uporabljati to funkcijo, s tremi prsti povlecite z dna zaslona navzgor.\n\nČe želite preklopiti med funkcijami, s tremi prsti povlecite navzgor in pridržite." "Če želite uporabljati funkcijo za dostopnost, z dvema prstoma povlecite z dna zaslona navzgor.\n\nČe želite preklopiti med funkcijami, z dvema prstoma povlecite navzgor in pridržite." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Pridržanje tipk za glasnost" "pridržanje tipk za glasnost" "Pritisnite in pridržite obe tipki za glasnost." - - - - - - + "Trikratni dotik zaslona z dvema prstoma" + "trikratni dotik zaslona z dvema prstoma" + "Z dvema prstoma se {0,number,integer}-krat hitro dotaknite zaslona" "Trikratni dotik zaslona" "trikratni dotik zaslona" "{0,number,integer}-krat se hitro dotaknite zaslona. Ta bližnjica bo morda upočasnila delovanje naprave." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Če boste omejili dejavnost aplikacije v ozadju, morda ne bo pravilno delovala" "Ker za to aplikacijo ni izbrana nastavitev optimiziranja porabe baterije, je ni mogoče omejiti.\n\nČe želite omejiti aplikacijo, najprej vklopite optimizacijo baterije." "Upravljanje porabe energije baterije" + + + + "Neomejeno" "Optimizirano" "Omejeno" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Dovoli dostop za upravljanje vseh datotek" "Tej aplikaciji dovolite, da bere, spreminja in briše vse datoteke v tej napravi ali drugih povezanih nosilcih za shranjevanje. Če daste to dovoljenje, bo aplikacija morda dostopala do datotek brez vaše vednosti." "Lahko dostopa do vseh datotek" + + + + + + "Celozaslonska obvestila" "Dovoli celozaslonska obvestila te aplikacije" "Dovolite, da ta aplikacija prikazuje obvestila, ki zavzamejo celoten zaslon, ko je naprava zaklenjena. Aplikacije lahko z njimi izpostavijo alarme, dohodne klice ali druga nujna obvestila." diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 03c8eb910e2..7ae517fa844 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Stilolapsi" "Ndarja e audios" "Ndaj audion" - + "Telefonatat dhe alarmet" + + + + + + + "Data dhe ora" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Hapësira private" "Fshih aplikacionet në një dosje private" "Shkyç duke përdorur kyçjen e ekranit" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Fshih kur është e kyçur" + "Fshih \"Hapësirën private\" kur është e kyçur" + "Për të ndaluar që të tjerët të dinë se \"Hapësira private\" është në pajisjen tënde, mund ta fshehësh nga lista jote e aplikacioneve" + "Qasu te \"Hapësira private\" kur është e fshehur" + "Kontrollo për \"Hapësirën private\" në shiritin e kërkimit" + "Trokit te pllakëza e \"Hapësirës private\"" + "Shkyç \"Hapësirën private\"" + "Joaktive" + "Aktive" "Sistemi" "Krijo \"Hapësirën private\"" "Fshi \"Hapësirën private\"" @@ -570,54 +568,30 @@ "Për të përdorur \"Hapësirën private\", cakto një kyçje ekrani në këtë pajisje." "Cakto kyçjen e ekranit" "Anulo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Anulo" + "Konfiguro" + "Konfiguro \"Hapësirën private\"" + "Fshih aplikacionet private në një hapësirë të sigurt ku vetëm ti mund të qasesh" + "Si funksionon" + "Mund të qasesh te \"Hapësira private\" nga fundi i listës së aplikacioneve" + "Aplikacionet në \"Hapësirën private\" janë të mbrojtura me një kyçje" + "Njoftimet nga aplikacionet në \"Hapësirën private\" janë të fshehura kur ajo është e kyçur" + "Aplikacionet e \"Hapësirës private\" nuk do të shfaqen te menaxheri i lejeve, paneli i privatësisë dhe në cilësime të tjera kur \"Hapësira private\" është e kyçur" + "\"Hapësira private\" po konfigurohet…" + "\"Hapësira private\" është e mbrojtur me një kyçje" + "Informacionet e përdorimit për aplikacionet e \"Hapësirës private\" janë të fshehura kur ajo është e kyçur" + "Qasu te \"Hapësira private\" nga lista jote e aplikacioneve" + "\"Hapësira private\" nuk mund të konfigurohej" + "Provo përsëri tani ose kthehu më vonë" + "Provo përsëri" + "Të përdoret kyçja e ekranit për ta shkyçur?" + "\"Hapësirën private\" mund ta shkyçësh në të njëjtën mënyrë që shkyç pajisjen tënde ose mund të zgjedhësh një kyçje tjetër" + "Përdor kyçjen e ekranit" + "Zgjidh një kyçje të re" + "Plotësisht gati!" + "Për t\'u qasur te \"Hapësira private\", rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit bazë dhe më pas lëviz poshtë" + "U krye" + "Lëviz poshtë për t\'u qasur te \"Hapësira private\"" "Mund të shtosh deri në %d gjurmë gishtash" "Ke shtuar numrin maksimal të gjurmëve të gishtave" "Nuk mund të shtohen gjurmë të tjera të gishtave" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Vazhdo të përdorësh aplikacionet në Fold" "Smooth Display" - - + "Rrit automatikisht shpejtësinë e rifreskimit deri në %1$d Hz për disa përmbajtje. Rrit përdorimin e baterisë." "Detyro shpejtësinë maksimale të rifreskimit" "Shpejtësia më e lartë e rifreskimit për përmirësimin e reagueshmërisë së prekjes dhe cilësisë së animacioneve. Rrit përdorimin e baterisë." "Vëmendja ndaj ekranit" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Cilësimet e përbashkëta" "APN-të" "Redakto pikën e qasjes" + + "Nuk është caktuar" "Nuk është caktuar" "Emri" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Përdor butonin e qasshmërisë për të hapur" "Mbaj shtypur tastet e volumit për ta hapur" "Trokit tri herë në ekran për ta hapur" + "Trokit tri herë me dy gishta në ekran për të hapur" "Përdor gjestin për të hapur" "Përdor gjestin e qasshmërisë" "Për ta përdorur këtë veçori, trokit te butoni i qasshmërisë %s në fund të ekranit.\n\nPër të ndërruar mes veçorive, mbaj të shtypur butonin e qasshmërisë." "Për të përdorur këtë veçori, trokit te butoni i qasshmërisë në ekranin tënd." "Për ta përdorur këtë veçori, mbaj shtypur të dyja tastet e volumit." "Për të filluar dhe ndaluar zmadhimin, trokit tri herë diku në ekran." + "Për të filluar dhe ndaluar zmadhimin, trokit tri herë me dy gishta diku në ekran." "Për ta përdorur këtë veçori, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me 2 gishta.\n\nPër të ndërruar mes veçorive, rrëshqit shpejt lart me 2 gishta dhe mbaje të shtypur." "Për ta përdorur këtë veçori, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me 3 gishta.\n\nPër të ndërruar mes veçorive, rrëshqit shpejt lart me 3 gishta dhe mbaje të shtypur." "Për të përdorur një veçori të qasshmërisë, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me 2 gishta.\n\nPër të ndërruar mes veçorive, rrëshqit shpejt lart me 2 gishta dhe mbaje të shtypur." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Mbaj shtypur tastet e volumit" "mbaj shtypur tastet e volumit" "Shtyp dhe mbaj shtypur të dyja tastet e volumit" - - - - - - + "Trokit tri herë me dy gishta në ekran" + "trokit tri herë me dy gishta në ekran" + "Trokit shpejt {0,number,integer} herë me dy gishta në ekran" "Trokit tri herë mbi ekran" "trokit tri herë mbi ekran" "Trokit me shpejtësi {0,number,integer} herë në ekran. Kjo shkurtore mund të ngadalësojë pajisjen tënde" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Nëse e kufizon aktivitetin në sfond për një aplikacion, mund të ketë çrregullime në funksionimin e tij" "Duke qenë se ky aplikacion nuk është caktuar për të optimizuar baterinë, nuk mund ta kufizosh atë.\n\nPër të kufizuar aplikacionin, në fillim aktivizo optimizimin e baterisë." "Menaxho përdorimin e baterisë" + + + + "Pa kufizim" "I optimizuar" "I kufizuar" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Lejo qasjen për të menaxhuar të gjithë skedarët" "Lejo që ky aplikacion të lexojë, modifikojë dhe fshijë të gjithë skedarët në këtë pajisje ose në çdo volum hapësire ruajtjeje të lidhur. Nëse lejohet, aplikacioni mund të ketë qasje te skedarët pa dijeninë tënde të qartë." "Mund të ketë qasje te të gjithë skedarët" + + + + + + "Njoftimet në ekranin e plotë" "Të lejohen njoftimet në ekranin e plotë nga ky aplikacion" "Lejo këtë aplikacion të shfaqë njoftime që zënë ekranin e plotë kur pajisja është e kyçur. Aplikacionet mund t’i përdorin këto për të vendosur në fokus alarmet, telefonatat hyrëse apo njoftimet e tjera urgjente." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 5035038075e..ee7d179c3ce 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Писаљка" "Дељење звука" "Дели звук" - - + "Позиви и аларми" + "Повежите се са LE audio стримом" + "Аудио стримови у близини" + "Аудио стримови" + "Повежите се са аудио стримом помоћу QR кода" "Датум и време" "Прокси" "Обриши" @@ -540,24 +543,15 @@ "Приватни простор" "Сакриј апликације у приватном фолдеру" "Откључај помоћу откључавања екрана" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Сакриј кад је закључан" + "Сакријте приватни простор кад је закључан" + "Приватни простор можете да сакријете са листе апликација" + "Приступите приватном простору кад је сакривен" + "Потражите Приватни простор на траци за претрагу" + "Додирните плочицу Приватни простор" + "Откључајте приватни простор" + "Искључено" + "Укључeно" "Систем" "Направи приватни простор" "Избриши приватни простор" @@ -570,54 +564,30 @@ "За приватни простор подесите закључавање екрана на уређају." "Подеси закључавање екрана" "Откажи" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Откажи" + "Подеси" + "Подесите приватни простор" + "Сакријте приватне апликације у безбедном простору ком само ви можете да приступите" + "Принцип рада" + "Приватном простору можете да приступите са дна листе апликација" + "Апликације у приватном простору су закључане" + "Обавештења из апликација приватног простора су скривена кад је он закључан" + "Апликације приватног простора неће се појавити у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност и у другим подешавањима кад је приватни простор закључан" + "Подешава се приватни простор…" + "Приватни простор је заштићен закључавањем" + "Информације о коришћењу за апликације из приватног простора су скривене када је закључан" + "Приступајте приватном простору са листе апликација" + "Подешавање приватног простора није успело" + "Пробајте поново сада или се вратите касније" + "Пробај поново" + "Желите да откључате помоћу откључавања екрана?" + "Можете да откључавате приватни простор исто као што откључавате уређај или да одаберете другачији тип откључавања" + "Користи откључавање екрана" + "Одабери нови тип закључавања" + "Готово!" + "Да бисте приступали приватном простору, превуците нагоре од дна почетног екрана, па скролујте надоле" + "Готово" + "Скролујте надоле да бисте приступали приватном простору" "Можете да их додате до %d" "Додали сте максималан број отисака прстију" "Не можете да додате још отисака прстију" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Настави са коришћењем апликација при преклапању" "Течан приказ" - - + "Аутоматски подиже учесталост освежавања до %1$d Hz за одређени садржај. Повећава потрошњу батерије." "Наметни максималну учесталост освежавања" "Највећа учесталост освежавања за побољшан одзив на додир и квалитет анимације. Повећава потрошњу батерије." "Пажња екрана" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Заједничка подешавања" "Називи приступних тачака" "Измена приступне тачке" + "Додајте приступну тачку" "Није подешено" "Није подешено" "Назив" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Отварајте помоћу дугмета за приступачност" "Задржите тастере за јачину звука да бисте отворили" "Трипут додирните екран да бисте отворили" + "Додирните екран три пута помоћу два прста да бисте отворили" "Отварајте помоћу покрета" "Користите покрет за приступачност" "Да бисте користили ову функцију, додирните дугме Приступачност %s у дну екрана.\n\nДа бисте прелазили са једне функције на другу, додирните и задржите дугме Приступачност." "Да бисте користили ову функцију, додирните дугме Приступачност на екрану." "Да бисте користили ову функцију, притисните и задржите оба тастера за јачину звука." "Да бисте покренули и зауставили увећање, трипут додирните било где на екрану." + "Да бисте покренули и зауставили увећање, додирните три пута било где на екрану помоћу два прста." "Да бисте користили ову функцију, превуците нагоре од дна екрана помоћу 2 прста.\n\nДа бисте прелазили са једне функције на другу, превуците нагоре помоћу 2 прста и задржите." "Да бисте користили ову функцију, превуците нагоре од дна екрана помоћу 3 прста.\n\nДа бисте прелазили са једне функције на другу, превуците нагоре помоћу 3 прста и задржите." "Да бисте користили функцију приступачности, превуците нагоре од дна екрана помоћу 2 прста.\n\nДа бисте прелазили са једне функције на другу, превуците нагоре помоћу 2 прста и задржите." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Задржите тастере за јачину звука" "задржите тастере за јачину звука" "Притисните и задржите оба тастера за јачину звука" - - - - - - + "Додирните екран три пута помоћу два прста" + "додирните екран три пута помоћу два прста" + "Брзо додирните екран {0,number,integer} пута помоћу два прста" "Додирните екран трипут" "додирните екран трипут" "Брзо додирните екран {0,number,integer} пута. Ова пречица може да успори уређај" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Ако ограничите активности апликације у позадини, можда ће се понашати неочекивано." "Апл. није подешена за оптимизацију батерије, па не можете да је ограничите. \n\nЗа огр. апл. укључите оптимизацију батерије." "Управљајте потрошњом батерије" + "Дозволи коришћење у позадини" + "Омогућите за ажурирања у реалном времену, онемогућите да бисте уштедели батерију" "Неограничено" "Оптимизовано" "Ограничено" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Дозволи приступ за управљање свим датотекама" "Дозволите да ова апликација чита, мења и брише све датотеке на овом уређају или свим повезаним уређајима за складиштење. Ако то дозволите, апликација може да приступа датотекама без вашег знања." "Може да приступа свим датотекама" + + + + + + "Обавештења преко целог екрана" "Дозволите обавештења преко целог екрана од ове апликације" "Дозволите овој апликацији да приказује обавештења преко целог екрана када је уређај закључан. Апликације могу да их користе ради истицања аларма, долазних позива или других хитних обавештења." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3e6fd5b6a2f..bb8fd402331 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "E-penna" "Ljuddelning" "Dela ljud" - + "Samtal och alarm" + + + + + + + "Datum och tid" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Privat rum" "Dölj appar i en privat mapp" "Lås upp med skärmlåset" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Dölj när det är låst" + "Dölj privat rum när det är låst" + "Du kan dölja privat rum i applistan så andra inte ser det" + "Kom åt privat rum när det är dolt" + "Sök efter privat rum i sökfältet" + "Tryck på rutan för privat rum" + "Lås upp ditt privata rum" + "Av" + "På" "System" "Skapa privat rum" "Radera privat rum" @@ -570,54 +568,30 @@ "Ange ett skärmlås för enheten om du vill använda Privat rum." "Konfigurera skärmlås" "Avbryt" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Avbryt" + "Ställ in" + "Ställ in privat rum" + "Dölj privata appar i ett säkert rum som bara du kan komma åt" + "Så fungerar det" + "Du kan komma åt privat rum längst ned i applistan" + "Appar i privat rum skyddas av ett lås" + "Aviseringar från appar i privat rum döljs när det är låst" + "Appar i privat rum visas inte i behörighetshanteringen, integritetsöversikten eller andra inställningar när privat rum är låst" + "Konfigurera privat rum …" + "Privat rum är skyddat med ett lås" + "Användarinformation för appar i privat rum döljs när det är låst" + "Åtkomst till Privat rum från din applista" + "Det gick inte att konfigurera privat rum" + "Försök igen nu eller kom tillbaka senare" + "Försök igen" + "Vill du använda skärmlåset för att låsa upp?" + "Du kan låsa upp privat rum på samma sätt som du låser upp din enhet, eller så väljer du ett annat lås" + "Använd skärmlås" + "Välj ett nytt lås" + "Klart!" + "Svep uppåt från startskärmens nederkant och scrolla sedan nedåt för att få åtkomst till Privat rum" + "Klar" + "Scrolla nedåt för att få åtkomst till privat rum" "Du kan lägga till upp till %d fingeravtryck" "Du har lagt till det högsta tillåtna antalet fingeravtryck" "Det går inte att lägga till fler fingeravtryck" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Fortsätt att använda appar i hopvikt läge" "Smooth Display" - - + "Höjer automatiskt uppdateringsfrekvensen till %1$d Hz för visst innehåll. Ökar batteriförbrukningen." "Tvinga att den högsta uppdateringsfrekvensen körs" "Den högsta uppdateringsfrekvensen ger bättre tryckkänslighet och animationskvalitet. Ökar batteriförbrukningen." "Blickavkänning" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Allmänna inställningar" "APN:er" "Redigera åtkomstpunkt" + + "Ej fastställt" "Har inte angetts" "Namn" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Öppna med tillgänglighetsknappen" "Öppna genom att hålla ned volymknapparna" "Öppna genom att trycka snabbt tre gånger" + "Tryck snabbt tre gånger på skärmen med två fingrar för att öppna" "Öppna med rörelse" "Använda tillgänglighetsrörelser" "Tryck på tillgänglighetsknappen %s längst ned på skärmen om du vill använda denna funktion.\n\nByt funktion genom att hålla in tillgänglighetsknappen." "Tryck på tillgänglighetsknappen på skärmen om du vill använda den här funktionen." "Håll båda volymknapparna nedtryckta om du vill använda den här funktionen." "Tryck snabbt tre gånger någonstans på skärmen för att starta och avsluta förstoring." + "Tryck snabbt tre gånger någonstans på skärmen med två fingrar för att starta och avsluta förstoring." "Svep uppåt med två fingrar från skärmens nederkant om du vill använda den här funktionen.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med två fingrar och hålla kvar dem." "Svep uppåt med tre fingrar från skärmens nederkant om du vill använda den här funktionen.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med tre fingrar och hålla kvar dem." "Svep uppåt med två fingrar från skärmens nederkant om du vill använda en tillgänglighetsfunktion.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med två fingrar och hålla kvar dem." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Håll ned volymknapparna" "håll ned volymknapparna" "Håll båda volymknapparna nedtryckta" - - - - - - + "Skärm för snabbt tryck tre gånger med två fingrar" + "skärm för snabbt tryck tre gånger med två fingrar" + "Tryck snabbt {0,number,integer} gånger på skärmen med två fingrar" "Tryck snabbt tre gånger på skärmen" "tryck snabbt tre gånger på skärmen" "Tryck snabbt {0,number,integer} gånger på skärmen. Detta kortkommando kan göra enheten långsammare" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Om du begränsar bakgrundaktiviteten för en app kanske den inte fungerar som den ska" "Appen kan inte begränsas eftersom batterioptimering inte har angetts.\n\nAktivera batterioptimering för att begränsa appen." "Hantera batterianvändning" + + + + "Obegränsad" "Optimerad" "Begränsad" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Tillåt hanteringsåtkomst för alla filer" "Tillåt att den här appen får läsa, redigera och radera alla filer på enheten och eventuella anslutna lagringsutrymmen. Om du beviljar behörigheten kan appen komma åt filer utan att du informeras." "Har åtkomst till alla filer" + + + + + + "Aviseringar i helskärm" "Tillåt aviseringar i helskärm från den här appen" "Tillåt att den här appen visar aviseringar som täcker hela skärmen när enheten är låst. Sådana aviseringar kan användas i appar för att lyfta fram alarm, inkommande samtal och andra brådskande aviseringar." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index e1a5244bb01..8006e6d6938 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Stylus" "Kushiriki faili ya sauti" "Shiriki faili ya sauti" - - + "Simu na kengele" + "Unganisha kwenye mtiririko wa LE Audio" + "Mitiririko ya maudhui ya sauti iliyo karibu nawe" + "Mitiririko ya maudhui ya sauti" + "Unganisha kwenye mtiririko wa maudhui ya sauti ukitumia msimbo wa QR" "Tarehe na saa" "Seva mbadala" "Futa" @@ -540,24 +543,15 @@ "Nafasi ya Faragha" "Ficha programu katika folda ya faragha" "Fungua ukitumia mbinu ya kufunga skrini" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ficha wakati umefunga" + "Ficha Nafasi ya Faragha wakati umefunga" + "Ili Nafasi ya Faragha isionekane na wengine wanaotumia kifaa chako, ifiche kwenye orodha ya programu" + "Fikia Nafasi ya Faragha wakati imefichwa" + "Tafuta \'Nafasi ya Faragha\' kwenye upau wa kutafutia" + "Gusa kigae cha Nafasi ya Faragha" + "Fungua Nafasi yako ya Faragha" + "Umezima" + "Umewasha" "Mfumo" "Buni Nafasi ya Faragha" "Futa Nafasi ya Faragha" @@ -570,54 +564,30 @@ "Ili utumie Chumba cha Faragha weka mbinu ya kufunga skrini kwenye kifaa hiki." "Weka mbinu ya kufunga skrini" "Ghairi" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ghairi" + "Weka mipangilio" + "Weka mipangilio ya Nafasi ya Faragha" + "Ficha programu za faragha katika sehemu salama isiyoweza kufikiwa na mtu mwingine" + "Jinsi inavyofanya kazi" + "Unaweza kufikia Nafasi ya Faragha kwenye sehemu ya chini ya orodha ya programu zako" + "Programu katika Nafasi ya Faragha zinalindwa kupitia mbinu ya kufunga" + "Arifa za programu kwenye Nafasi ya Faragha hufichwa wakati imefungwa" + "Programu za Nafasi ya Faragha hazitaonekana kwenye kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine wakati umefunga Nafasi ya Faragha" + "Inaweka mipangilio ya Nafasi ya Faragha…" + "Nafasi ya Faragha hulindwa kwa mbinu ya kufunga" + "Maelezo ya matumizi ya programu za Nafasi ya Faragha yamefichwa wakati imefungwa" + "Fikia Nafasi ya Faragha kwenye orodha ya programu zako" + "Imeshindwa kuweka mipangilio ya Nafasi ya Faragha" + "Jaribu tena sasa, au urudi baadaye" + "Jaribu Tena" + "Ungependa kutumia mbinu ya kufungua skrini?" + "Unaweza kufungua Nafasi ya Faragha kwa mbinu unayotumia kufungua kifaa chako, au kuchagua mbinu tofauti ya kufunga" + "Tumia mbinu ya kufunga skrini" + "Chagua mbinu mpya ya kufunga" + "Uko tayari kuanza!" + "Ili ufikie Nafasi ya Faragha, telezesha kidole kuelekea juu kutoka sehemu ya chini ya skrini yako ya kwanza, kisha usogeze chini" + "Nimemaliza" + "Sogeza chini ili ufikie Nafasi ya Faragha" "Unaweza kuongeza hadi alama za vidole %d" "Umeongeza idadi ya juu inayoruhusiwa ya alama za kidole" "Haiwezi kuongeza alama zaidi za kidole" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "Endelea kutumia programu ukiwa umekunja" "Onyesho Laini" - - + "Hupandisha kiotomatiki kiwango cha kuonyesha upya hadi Hz %1$d kwa baadhi ya maudhui. Huongeza matumizi ya betri." "Lazimisha kiwango cha juu cha kuonyesha upya" "Kiwango cha juu kabisa cha kuonyesha upya kwa utendakazi wa mguso ulioboreshwa na ubora wa uhuishaji. Huongeza matumizi ya betri." "Utashi wa skrini" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "Mipangilio ya jumuiya" "APN" "Badilisha mahali pa kufikia" + "Weka mlango wa mtandao" "Haijawekwa" "Haijawekwa" "Jina" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "Tumia kitufe cha ufikivu kufungua" "Shikilia vitufe vya sauti ili ufungue" "Gusa skrini mara tatu ili ufungue" + "Gusa skrini mara tatu kwa vidole viwili ili ufungue" "Tumia ishara ili ufungue" "Tumia ishara ya ufikivu" "Ili utumie kipengele hiki, gusa kitufe cha zana za ufikivu cha %s katika sehemu ya chini ya skrini yako.\n\nIli ubadilishe kati ya vipengele, gusa na ushikilie kitufe cha zana za ufikivu." "Ili utumie kipengele hiki, gusa kitufe cha zana za ufikivu kwenye skrini yako." "Ili utumie kipengele hiki, bonyeza na ushikilie vitufe vyote viwili vya sauti." "Ili uanzishe na kusimamisha ukuzaji, gusa mara tatu mahali popote kwenye skrini yako." + "Ili uanze au ukomeshe ukuzaji, gusa mara tatu mahali popote kwenye skrini yako kwa vidole viwili." "Ili utumie kipengele hiki, telezesha vidole viwili juu kutoka sehemu ya chini ya skrini.\n\nIli ubadilishe kati ya vipengele, telezesha vidole viwili juu na ushikilie." "Ili utumie kipengele hiki, telezesha vidole vitatu juu kutoka sehemu ya chini ya skrini.\n\nIli ubadilishe kati ya vipengele, telezesha vidole vitatu juu na ushikilie." "Ili utumie kipengele cha ufikivu, telezesha vidole viwili juu kutoka sehemu ya chini ya skrini.\n\nIli ubadilishe kati ya vipengele, telezesha vidole viwili juu na ushikilie." @@ -2033,12 +2005,9 @@ "Shikilia vitufe vya sauti" "shikilia vitufe vya sauti" "Bonyeza na ushikilie vitufe vyote viwili vya sauti" - - - - - - + "Gusa skrini mara tatu kwa vidole viwili" + "gusa skrini mara tatu kwa vidole viwili" + "Gusa skrini kwa haraka mara {0,number,integer} kwa vidole viwili" "Gusa skrini mara tatu" "gusa skrini mara tatu" "Gusa skrini mara {0,number,integer} kwa haraka. Huenda njia hii ya mkato ikapunguza kasi ya kifaa chako" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "Ikiwa utadhibiti shughuli za chini chini za programu, huenda isifanye kazi vizuri" "Kwa kuwa programu hii haiboreshi matumizi ya betri, huwezi kuizuia.\n\nIli uizuie, washa kuboresha matumizi ya betri." "Dhibiti matumizi ya betri" + "Ruhusu matumizi ya chinichini" + "Washa upate masasisho katika wakati halisi, zima ili uokoe betri" "Yasiyodhibitiwa" "Yaliyoboreshwa" "Yanayodhibitiwa" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "Ruhusu ufikiaji ili idhibiti faili zote" "Ruhusu programu hii isome, irekebishe na kufuta faili zote kwenye kifaa hiki au nafasi zozote za hifadhi zilizounganishwa. Ukiipa ruhusa, huenda programu ikafikia faili bila ufahamu wako." "Inaweza kufikia faili zote" + + + + + + "Arifa za skrini nzima" "Ruhusu programu hii ionyeshe arifa kwenye skrini nzima" "Ruhusu programu hii ionyeshe arifa kwenye skrini nzima ukiwa umefunga kifaa. Programu zinaweza kutumia arifa hizi kuonyesha kengele, simu unazopigiwa au arifa nyingine muhimu." diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index e07d36cc42a..3fe2c8b276a 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "ஸ்டைலஸ்" "ஆடியோவைப் பகிர்தல்" "ஆடியோவைப் பகிர்" - + "அழைப்புகளும் அலாரங்களும்" + + + + + + + "தேதி & நேரம்" "ப்ராக்ஸி" @@ -540,24 +547,15 @@ "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடம்" "ஆப்ஸைத் தனிப்பட்ட ஃபோல்டரில் மறைக்கலாம்" "திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தி அன்லாக் செய்தல்" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது மறைத்தல்" + "பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை மறைத்தல்" + "சாதனத்தில் உள்ள தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தைப் பிறர் அறியக்கூடாதெனில், உங்கள் ஆப்ஸ் பட்டியலில் இருந்து அதை மறைக்கலாம்" + "மறைக்கப்பட்டிருக்கும்போது தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அணுகுதல்" + "தேடல் பட்டியில் \'தனிப்பட்ட சேமிப்பிடம்\' எனத் தேடுங்கள்" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடக் கட்டத்தைத் தட்டுங்கள்" + "உங்கள் தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அன்லாக் செய்யுங்கள்" + "முடக்கப்பட்டுள்ளது" + "இயக்கப்பட்டுள்ளது" "சிஸ்டம்" "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை உருவாக்குதல்" "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை நீக்குதல்" @@ -570,54 +568,30 @@ "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை உபயோகிக்க, திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்." "திரைப் பூட்டை அமை" "ரத்துசெய்" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ரத்துசெய்" + "அமை" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அமைத்தல்" + "நீங்கள் மட்டுமே அணுகக்கூடிய பாதுகாப்பான இடத்தில் தனிப்பட்ட ஆப்ஸை மறைக்கலாம்" + "இது செயல்படும் விதம்" + "உங்கள் ஆப்ஸ் பட்டியலின் கீழ்ப்பகுதியில் இருந்து தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அணுகலாம்" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தில் உள்ள ஆப்ஸ் ஒரு பூட்டால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதிலுள்ள ஆப்ஸின் அறிவிப்புகள் மறைக்கப்படும்" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதிலுள்ள ஆப்ஸ், அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு மற்றும் பிற அமைப்புகளில் காட்டப்படாது" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அமைக்கிறது…" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடம் பூட்டு மூலம் பாதுகாக்கப்படுகிறது" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதிலுள்ள ஆப்ஸின் உபயோகத் தகவல்கள் மறைக்கப்படும்" + "ஆப்ஸ் பட்டியலில் உள்ள தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அணுகுதல்" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அமைக்க முடியவில்லை" + "இப்போது முயலவும் அல்லது பிறகு வந்து பார்க்கவும்" + "மீண்டும் முயல்க" + "அன்லாக் செய்ய திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தவா?" + "உங்கள் சாதனத்தை அன்லாக் செய்வதுபோலவே தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அன்லாக் செய்யலாம் அல்லது வேறு பூட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்" + "திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்து" + "புதிய பூட்டைத் தேர்ந்தெடு" + "எல்லாம் தயார்!" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அணுக, முகப்புத் திரையின் கீழிருந்து மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்து பின்பு கீழே செல்லவும்" + "முடிந்தது" + "தனிப்பட்ட சேமிப்பிடத்தை அணுக கீழே செல்லவும்" "%d கைரேகைகள் வரை சேர்க்கலாம்" "அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்சக் கைரேகைகளைச் சேர்த்துவிட்டீர்கள்" "மேலும் கைரேகைகளைச் சேர்க்க முடியவில்லை" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "மடக்கிய நிலையிலேயே தொடர்ந்து ஆப்ஸைப் பயன்படுத்துதல்" "சீரான காட்சி" - - + "சில உள்ளடக்கத்திற்குப் புதுப்பிக்கும் விகிதத்தை %1$d Hzக்குத் தானாகவே உயர்த்தும். பேட்டரி உபயோகத்தை அதிகரிக்கும்." "கட்டாயமான அதிகபட்ச ரெஃப்ரெஷ் விகிதம்" "மேம்பட்ட தொடு இயக்கத்திறனுக்கும் அனிமேஷன் தரத்திற்குமான அதிவேக ரெஃப்ரெஷ் விகிதம். இதனால் பேட்டரி உபயோகம் அதிகரிக்கும்." "திரை மீது கவனம்" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "சமூக அமைப்புகள்" "APN பட்டியல்" "ஆக்சஸ் பாயிண்ட்டைத் திருத்து" + + "அமைக்கப்படவில்லை" "அமைக்கப்படவில்லை" "பெயர்" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "திறக்க அணுகல்தன்மை பட்டனைப் பயன்படுத்துதல்" "திறக்க ஒலியளவு விசைகளைப் பிடித்திருக்கவும்" "திறக்க திரையில் 3 முறை தட்டவும்" + "இரண்டு விரல்களால் திரையில் மூன்று முறை தட்டி திறத்தல்" "திறக்க சைகைகளைப் பயன்படுத்துதல்" "அணுகல்தன்மை சைகையைப் பயன்படுத்தவும்" "இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த திரையின் கீழ்ப்பகுதியில் உள்ள அணுகல்தன்மை பட்டனை %s தட்டவும்.\n\nஅம்சங்களுக்கு இடையே மாற, அணுகல்தன்மை பட்டனைத் தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்." "இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, உங்கள் திரையிலுள்ள அணுகல்தன்மை பட்டனைத் தட்டுங்கள்." "இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த ஒலியளவுக்கான விசைகளை அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும்." "பெரிதாக்குவதைத் தொடங்கவும் நிறுத்தவும், திரையில் எங்காவது மூன்று முறை தட்டவும்." + "பெரிதாக்குவதைத் தொடங்கவும் நிறுத்தவும், திரையில் எங்காவது இரண்டு விரல்களால் மூன்று முறை தட்டவும்." "இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த திரையின் கீழிருந்து மேலாக 2 விரல்களால் ஸ்வைப் செய்யவும்.\n\nஅம்சங்களுக்கு இடையே மாற 2 விரல்களால் மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்து பிடித்திருக்கவும்." "இந்த அமசத்தைப் பயன்படுத்த திரையின் கீழிருந்து மேலாக 3 விரல்களால் ஸ்வைப் செய்யவும்.\n\nஅம்சங்களுக்கு இடையே மாற 3 விரல்களால் மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்து பிடித்திருக்கவும்." "அணுகல்தன்மை அம்சத்தைப் பயன்படுத்த திரையின் கீழிருந்து மேலாக 2 விரல்களால் ஸ்வைப் செய்யவும்.\n\nஅம்சங்களுக்கு இடையே மாற 2 விரல்களால் மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்து பிடித்திருக்கவும்." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "ஒலியளவுக்கான விசைகளைப் பிடிக்கவும்" "ஒலியளவு விசைகளைப் பிடித்திருக்கவும்" "இரண்டு ஒலியளவு விசைகளையும் அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும்" - - - - - - + "இரண்டு விரல்களால் திரையில் மூன்று முறை தட்டுதல்" + "இரண்டு விரல்களால் திரையில் மூன்று முறை தட்டுதல்" + "இரண்டு விரல்களால் திரையில் {0,number,integer} முறை விரைவாகத் தட்டுங்கள்" "திரையில் மூன்று முறை தட்டுதல்" "திரையில் மூன்று முறை தட்டவும்" "திரையை விரைவாக {0,number,integer} முறை தட்டவும். இந்த ஷார்ட்கட் உங்கள் சாதனத்தின் வேகத்தைக் குறைக்கக்கூடும்" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "ஆப்ஸின் பின்னணி செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தினால், சரியாக வேலை செய்யாது." "பேட்டரியை மேம்படுத்த அமைக்கப்படவில்லை, எனவே கட்டுப்படுத்த முடியாது.\n\nஆப்ஸை கட்டுப்படுத்த, பேட்டரி மேம்படுத்தலை ஆன் செய்க." "பேட்டரி உபயோகத்தை நிர்வகித்தல்" + + + + "கட்டுப்பாடற்ற பேட்டரி" "மேம்படுத்தப்பட்டது" "வரம்பிடப்பட்டது" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "ஃபைல்கள் அனைத்தையும் நிர்வகிப்பதற்கு அனுமதி" "இந்த சாதனத்திலோ இணைக்கப்பட்டுள்ள சேமிப்பகங்களிலோ உள்ள ஃபைல்கள் அனைத்தையும் படிக்கவும் நீக்கவும் அவற்றில் மாற்றங்களைச் செய்யவும் இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். அனுமதி வழங்கப்படும் பட்சத்தில் உங்களுக்குத் தெரியாமலேயே ஃபைல்களை ஆப்ஸ் அணுகக்கூடும்." "அனைத்து ஃபைல்களையும் அணுகமுடிந்த ஆப்ஸ்" + + + + + + "முழுத்திரை அறிவிப்புகள்" "இந்த ஆப்ஸிலிருந்து முழுத்திரை அறிவிப்புகளைக் காட்ட அனுமதித்தல்" "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது முழுத்திரையில் அறிவிப்புகளைக் காட்ட இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். அலாரங்கள், உள்வரும் அழைப்புகள் அல்லது பிற அவசர அறிவிப்புகளைத் தனிப்படுத்திக் காட்ட ஆப்ஸ் இவற்றைப் பயன்படுத்தக்கூடும்." diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index ce60575c4b1..eaa63bab5b5 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "స్టైలస్" "ఆడియో షేరింగ్" "ఆడియోను షేర్ చేయండి" - - + "కాల్స్, అలారాలు" + "LE ఆడియో స్ట్రీమ్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" + "సమీపంలోని ఆడియో స్ట్రీమ్‌లు" + "ఆడియో స్ట్రీమ్‌లు" + "QR కోడ్‌ను ఉపయోగించి ఆడియో స్ట్రీమ్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" "తేదీ & సమయం" "ప్రాక్సీ" "క్లియర్ చేయండి" @@ -568,40 +571,23 @@ "ఇది ఎలా పని చేస్తుంది" "మీరు మీ యాప్‌ల జాబితా కింద నుండి ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను యాక్సెస్ చేయవచ్చు" "ప్రైవేట్ స్పేస్‌లోని యాప్‌లు లాక్ చేయడం ద్వారా రక్షించబడతాయి" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయ్యి ఉన్నప్పుడు, అందులోని యాప్‌ల నుండి నోటిఫికేషన్‌లు రావు" + "ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయ్యి ఉన్నప్పుడు, అందులోని యాప్‌లు అనుమతి మేనేజర్‌లో, గోప్యతా డ్యాష్‌బోర్డ్‌లో, ఇతర సెట్టింగ్‌లలో కనిపించవు" + "ప్రైవేట్ స్పేస్ సెటప్ ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది…" + "ప్రైవేట్ స్పేస్‌కు లాక్ రక్షణ ఉంటుంది" + "ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయ్యి ఉన్నప్పుడు, అందులోని యాప్‌లకు సంబంధించిన వినియోగ సమాచారం దాచబడి ఉంటుంది" + "మీ యాప్‌ల లిస్ట్ నుండి ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను యాక్సెస్ చేయండి" + "ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను సెటప్ చేయడం సాధ్యపడలేదు" + "ఇప్పుడే మళ్లీ ట్రై చేయండి, లేదా తర్వాత తిరిగి రండి" + "మళ్లీ ట్రై చేయండి" + "అన్‌లాకింగ్‌కు స్క్రీన్ లాక్ వాడాలనుకుంటున్నారా?" + "మీరు మీ పరికరాన్ని ఎలా అయితే అన్‌లాక్ చేస్తారో, అలాగే ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను అన్‌లాక్ చేయవచ్చు, లేదా వేరే లాక్‌ను ఎంచుకోవచ్చు" + "స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" + "కొత్త లాక్‌ను ఎంచుకోండి" + "సెటప్ పూర్తయింది!" + "ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి, మీ మొదటి స్క్రీన్ కింది నుండి పైకి స్వైప్ చేసి, ఆపై కిందికి స్క్రోల్ చేయండి" + "పూర్తయింది" + "ప్రైవేట్ స్పేస్ యాక్సెస్ చేయడానికి కిందికి స్క్రోల్ చేయండి" "మీరు గరిష్ఠంగా %d వేలిముద్రలను జోడించవచ్చు" "మీరు గరిష్ట సంఖ్యలో వేలిముద్రలను జోడించారు" "మరిన్ని వేలిముద్రలను జోడించడం సాధ్యపడదు" @@ -1119,8 +1105,7 @@ "ఫోల్డ్‌లో ఉన్న యాప్‌లను ఉపయోగించడం కొనసాగించండి" "స్మూత్ డిస్‌ప్లే" - - + "కొంత కంటెంట్ విషయంలో, రిఫ్రెష్ రేటును ఆటోమేటిక్‌గా %1$d Hz వరకు పెంచుతుంది. బ్యాటరీ వినియోగం పెరుగుతుంది." "ఫోర్స్ పీక్ రిఫ్రెష్ రేటు" "మెరుగైన స్పర్శ ప్రతిస్పందన & యానిమేషన్ క్వాలిటీ కోసం అత్యధిక రిఫ్రెష్ రేటు. ఇది బ్యాటరీ వినియోగం పెరిగేలా చేస్తుంది." "స్క్రీన్ అటెన్ష‌న్‌" @@ -1356,6 +1341,7 @@ "కమ్యూనల్ సెట్టింగ్‌లు" "APNలు" "యాక్సెస్ పాయింట్‌ను ఎడిట్ చేయండి" + "యాక్సెస్ పాయింట్‌ను జోడించండి" "సెట్ చేయలేదు" "సెట్ చేయలేదు" "పేరు" @@ -1990,12 +1976,14 @@ "తెరవడానికి యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను ఉపయోగించండి" "తెరవడానికి వాల్యూమ్ కీలను పట్టుకుని అలాగే ఉండండి" "తెరవడానికి స్క్రీన్‌పై మూడు సార్లు ట్యాప్ చేయండి" + "తెరవడానికి రెండు వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను మూడుసార్లు ట్యాప్ చేయండి" "తెరవడానికి సంజ్ఞను ఉపయోగించండి" "యాక్సెసిబిలిటీ సంజ్ఞను ఉపయోగించండి" "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, మీ స్క్రీన్ దిగువన ఉన్న యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ %sను ట్యాప్ చేయండి.\n\nఫీచర్‌ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను నొక్కి & పట్టుకోండి." "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, మీ స్క్రీన్ మీద ఉన్న యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను ట్యాప్ చేయండి." "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, రెండు వాల్యూమ్ కీలను నొక్కి, పట్టుకోండి." "మ్యాగ్నిఫికేషన్‌ను ప్రారంభించడానికి అలాగే ఆపడానికి, మీ స్క్రీన్‌పై ఎక్కడైనా మూడు సార్లు ట్యాప్ చేయండి." + "మ్యాగ్నిఫికేషన్‌ను ప్రారంభించడానికి, ఆపడానికి స్క్రీన్‌పై ఎక్కడైనా 2 వేళ్లతో 3 సార్లు ట్యాప్ చేయండి." "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, స్క్రీన్ దిగువ నుండి 2 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి.\n\nఫీచర్‌ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, 2 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి పట్టుకోండి." "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, స్క్రీన్ దిగువ నుండి 3 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి.\n\nఫీచర్‌ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, 3 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి పట్టుకోండి." "యాక్సెస్ సౌలభ్య ఫీచర్‌లను ఉపయోగించడానికి, స్క్రీన్ దిగువ నుండి 2 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి.\n\nఫీచర్‌ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, 2 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి పట్టుకోండి." @@ -2017,12 +2005,9 @@ "వాల్యూమ్ కీలను నొక్కి ఉంచండి" "వాల్యూమ్ కీలను పట్టుకుని అలాగే ఉండండి" "వాల్యూమ్ కీలు రెండింటినీ నొక్కి పట్టుకోండి" - - - - - - + "రెండు వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను మూడుసార్లు ట్యాప్ చేయండి" + "రెండు వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను మూడుసార్లు ట్యాప్ చేయండి" + "రెండు వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను {0,number,integer} సార్లు ఫాస్ట్‌గా ట్యాప్ చేయండి" "స్క్రీన్‌పై మూడు సార్లు నొక్కండి" "స్క్రీన్‌పై మూడు సార్లు ట్యాప్ చేయండి" "స్క్రీన్‌ను {0,number,integer} సార్లు త్వరగా ట్యాప్ చేయండి. ఈ షార్ట్‌కట్ వల్ల మీ పరికరం పనితీరు నెమ్మదించవచ్చు" @@ -2320,6 +2305,8 @@ "మీరు యాప్ నేపథ్య యాక్టివిటీని పరిమితం చేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు." "ఈ యాప్ బ్యాటరీని ఆప్టిమైజ్ చేయికి సెట్ చేయబడలేదు కనుక, దీన్ని మీరు పరిమితం చేయలేరు.\n\nయాప్‌ను పరిమితం చేయడానికి, మొదట బ్యాటరీ ఆప్టిమైజేషన్‌ను ఆన్ చేయండి." "బ్యాటరీ వినియోగాన్ని మేనేజ్ చేయండి" + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగాన్ని అనుమతించండి" + "రియల్-టైమ్ అప్‌డేట్‌ల కోసం ఎనేబుల్ చేయండి, బ్యాటరీని సేవ్ చేయడానికి డిజేబుల్ చేయండి" "అపరిమిత" "ఆప్టిమైజ్ చేయబడినది" "పరిమితం చేయబడిన సెట్టింగ్‌లు" @@ -3830,6 +3817,12 @@ "అన్ని ఫైళ్లను మేనేజ్‌ చేయడానికి అనుమతించండి" "ఈ పరికరంలో, లేదా కనెక్ట్ చేయబడిన ఏవైనా స్టోరేజ్ వాల్యూమ్‌లలో, అన్ని ఫైళ్లను చదవడానికి, మార్చడానికి, తొలగించడానికి ఈ యాప్‌నకు అనుమతిని ఇవ్వండి. అటువంటి అనుమతిని మీరు మంజూరు చేస్తే, మీకు ప్రత్యేకంగా తెలియపరచకుండానే మీ ఫైళ్లను యాప్, యాక్సెస్ చేయవచ్చు." "అన్ని ఫైళ్లను యాక్సెస్ చేయగలవు" + + + + + + "ఫుల్ స్క్రీన్ నోటిఫికేషన్‌లు" "ఈ యాప్ నుండి ఫుల్ స్క్రీన్ నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతించండి" "పరికరం లాక్‌లో ఉన్నప్పుడు నోటిఫికేషన్లను చూపడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి. ఈ నోటిఫికేషన్లు ఫుల్ స్క్రీన్‌లో కనిపిస్తాయి. అలారాలు, ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్ లేదా ఇతర అత్యవసర నోటిఫికేషన్‌లను హైలైట్ చేయడానికి యాప్‌లు వీటిని ఉపయోగించవచ్చు." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 356a6aa498d..71cb6bdb254 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "สไตลัส" "การแชร์เสียง" "แชร์เสียง" - - + "การโทรและการปลุก" + "เชื่อมต่อกับสตรีม LE Audio" + "สตรีมเสียงที่อยู่ใกล้เคียง" + "สตรีมเสียง" + "เชื่อมต่อกับสตรีมเสียงโดยใช้คิวอาร์โค้ด" "วันที่และเวลา" "พร็อกซี" "ล้างข้อมูล" @@ -540,24 +543,15 @@ "พื้นที่ส่วนตัว" "ซ่อนแอปในโฟลเดอร์ส่วนตัว" "ปลดล็อกโดยใช้ล็อกหน้าจอ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ซ่อนเมื่อล็อก" + "ซ่อนพื้นที่ส่วนตัวเมื่อล็อกไว้" + "คุณซ่อนพื้นที่ส่วนตัวจากรายการแอปได้ เพื่อไม่ให้คนอื่นรู้ว่ามีพื้นที่ส่วนตัวอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ" + "เข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวเมื่อซ่อนไว้" + "ค้นหา \"พื้นที่ส่วนตัว\" ในแถบค้นหา" + "แตะการ์ดพื้นที่ส่วนตัว" + "ปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัว" + "ปิด" + "เปิด" "ระบบ" "สร้างพื้นที่ส่วนตัว" "ลบพื้นที่ส่วนตัว" @@ -570,54 +564,30 @@ "หากต้องการใช้พื้นที่ส่วนตัว ให้ตั้งการล็อกหน้าจอในอุปกรณ์นี้" "ตั้งล็อกหน้าจอ" "ยกเลิก" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ยกเลิก" + "ตั้งค่า" + "ตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว" + "ซ่อนแอปส่วนตัวในพื้นที่ปลอดภัยที่มีเพียงคุณเท่านั้นที่เข้าถึงได้" + "วิธีการทำงาน" + "คุณเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวได้จากด้านล่างของรายชื่อแอป" + "แอปในพื้นที่ส่วนตัวได้รับการปกป้องโดยการล็อก" + "การแจ้งเตือนจากแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะถูกซ่อนเมื่อมีการล็อกไว้" + "แอปพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อมีการล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้" + "กำลังตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว…" + "พื้นที่ส่วนตัวได้รับการปกป้องโดยการล็อก" + "ข้อมูลการใช้งานสำหรับแอปพื้นที่ส่วนตัวจะถูกซ่อนเมื่อมีการล็อกไว้" + "เข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวจากรายชื่อแอป" + "ตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวไม่ได้" + "ลองอีกครั้งตอนนี้ หรือกลับมาภายหลัง" + "ลองอีกครั้ง" + "ใช้การล็อกหน้าจอเพื่อปลดล็อกใช่ไหม" + "คุณจะปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวได้โดยใช้วิธีเดียวกับที่คุณปลดล็อกอุปกรณ์ หรือเลือกการล็อกอื่น" + "ใช้การล็อกหน้าจอ" + "เลือกการล็อกใหม่" + "เรียบร้อยแล้ว" + "หากต้องการเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัว ให้ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอหลัก แล้วเลื่อนลง" + "เสร็จสิ้น" + "เลื่อนลงเพื่อเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัว" "คุณสามารถเพิ่มได้ถึง %d ลายนิ้วมือ" "คุณได้เพิ่มลายนิ้วมือถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว" "เพิ่มลายนิ้วมืออีกไม่ได้แล้ว" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "ใช้แอปต่อได้เมื่อพับ" "Smooth Display" - - + "เพิ่มอัตราการรีเฟรชไปจนถึง %1$d Hz โดยอัตโนมัติสำหรับเนื้อหาบางรายการ เพิ่มการใช้งานแบตเตอรี่" "บังคับอัตราการรีเฟรชเป็นสูงสุด" "อัตราการรีเฟรชสูงสุดสำหรับการตอบสนองต่อการแตะและคุณภาพของภาพเคลื่อนไหวที่ดียิ่งขึ้น เพิ่มการใช้งานแบตเตอรี่" "การจดจ่อที่หน้าจอ" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "การตั้งค่าส่วนกลาง" "APN" "แก้ไขจุดเข้าใช้งาน" + "เพิ่มจุดเข้าใช้งาน" "ไม่ได้ตั้งค่า" "ไม่ได้ตั้งค่า" "ชื่อ" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "ใช้ปุ่มการช่วยเหลือพิเศษเพื่อเปิด" "กดปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้เพื่อเปิด" "แตะหน้าจอ 3 ครั้งเพื่อเปิด" + "ใช้ 2 นิ้วแตะหน้าจอ 3 ครั้งเพื่อเปิด" "ใช้ท่าทางสัมผัสเพื่อเปิด" "ใช้ท่าทางสัมผัสการช่วยเหลือพิเศษ" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษ %s ที่ด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษค้างไว้" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษบนหน้าจอ" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้กดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มค้างไว้" "หากต้องการเริ่มหรือหยุดการขยาย ให้แตะ 3 ครั้งที่ใดก็ได้บนหน้าจอ" + "หากต้องการเริ่มหรือหยุดการขยาย ให้ใช้ 2 นิ้วแตะ 3 ครั้งที่ใดก็ได้บนหน้าจอ" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้ใช้ 2 นิ้วเลื่อนขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้ใช้ 2 นิ้วเลื่อนขึ้นแล้วค้างไว้" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้ใช้ 3 นิ้วเลื่อนขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้ใช้ 3 นิ้วเลื่อนขึ้นแล้วค้างไว้" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษ ให้ใช้ 2 นิ้วเลื่อนขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้ใช้ 2 นิ้วเลื่อนขึ้นแล้วค้างไว้" @@ -2033,12 +2005,9 @@ "กดปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้" "กดปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้" "กดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มค้างไว้" - - - - - - + "ใช้ 2 นิ้วแตะหน้าจอ 3 ครั้ง" + "ใช้ 2 นิ้วแตะหน้าจอ 3 ครั้ง" + "ใช้ 2 นิ้วแตะหน้าจอ {0,number,integer} ครั้งเร็วๆ" "แตะหน้าจอ 3 ครั้ง" "แตะหน้าจอ 3 ครั้ง" "แตะหน้าจอเร็วๆ {0,number,integer} ครั้ง ทางลัดนี้อาจทำให้อุปกรณ์ทำงานช้าลง" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "แอปอาจทำงานผิดพลาดหากคุณจำกัดกิจกรรมในพื้นหลัง" "เนื่องจากแอปนี้ไม่ได้ตั้งค่าให้เพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ คุณจึงจำกัดการใช้งานไม่ได้\n\nหากต้องการจำกัด ให้เปิดการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ก่อน" "จัดการการใช้งานแบตเตอรี่" + "อนุญาตการใช้งานในเบื้องหลัง" + "เปิดใช้เพื่อให้อัปเดตแบบเรียลไทม์ ปิดใช้เพื่อประหยัดแบตเตอรี่" "ไม่จำกัด" "เพิ่มประสิทธิภาพ" "จำกัด" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "อนุญาตให้เข้าถึงเพื่อจัดการไฟล์ทั้งหมด" "อนุญาตให้แอปนี้อ่าน แก้ไข และลบไฟล์ทั้งหมดในอุปกรณ์นี้หรือวอลุ่มของพื้นที่เก็บข้อมูลใดๆ ที่เชื่อมต่อ หากได้รับอนุญาต ​แอปอาจเข้าถึงไฟล์ได้โดยที่คุณไม่ทราบอย่างชัดแจ้ง" "เข้าถึงไฟล์ทั้งหมดได้" + + + + + + "การแจ้งเตือนแบบเต็มหน้าจอ" "อนุญาตให้แอปนี้แสดงการแจ้งเตือนแบบเต็มหน้าจอ" "อนุญาตให้แอปนี้แสดงการแจ้งเตือนได้เต็มหน้าจอเมื่ออุปกรณ์ล็อกอยู่ แอปอาจใช้การแจ้งเตือนเหล่านี้เพื่อให้เห็นการปลุก สายเรียกเข้า หรือการแจ้งเตือนอื่นๆ ที่เร่งด่วนได้อย่างเด่นชัด" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index d4f457a8141..0de8d876fe9 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "Stylus" "Pagbabahagi ng audio" "Ibahagi ang Audio" - - + "Mga tawag at alarm" + "Kumonekta sa isang LE audio stream" + "Mga audio stream sa malapit" + "Mga audio stream" + "Kumonekta sa isang audio stream gamit ang QR code" "Petsa at oras" "Proxy" "I-clear" @@ -568,40 +571,23 @@ "Paano ito gumagana" "Puwede mong i-access ang Pribadong Space mula sa ibaba ng iyong listahan ng mga app" "Pinoprotektahan ang mga app sa Pribadong Space ng isang lock" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Nakatago ang mga notification mula sa mga app sa Pribadong Space kapag naka-lock ito" + "Hindi lalabas ang mga app sa Pribadong Space sa manager ng pahintulot, privacy dashboard, at iba pang setting kapag naka-lock ang Pribadong Space" + "Sine-set up ang Pribadong Space…" + "Protektado ng lock ang Pribadong Space" + "Nakatago ang impormasyon ng paggamit para sa mga app sa Pribadong Space kapag naka-lock ito" + "I-access ang Pribadong Space mula sa listahan ng mga app mo" + "Hindi ma-set up ang Pribadong Space" + "Subukan ulit ngayon, o bumalik sa ibang pagkakataon" + "Subukan Ulit" + "Gamitin ang lock ng screen para i-unlock?" + "Puwede mong i-unlock ang Pribadong Space sa parehong paraan kung paano mo i-unlock ang iyong device, o pumili ng ibang lock" + "Gumamit ng lock ng screen" + "Pumili ng bagong lock" + "Handa na lahat!" + "Para ma-access ang Pribadong Space, mag-swipe pataas mula sa ibaba ng home screen mo, pagkatapos ay mag-scroll pababa" + "Tapos na" + "Mag-scroll pababa para ma-access ang Pribadong Space" "Puwede kang magdagdag ng hanggang %d (na) fingerprint" "Naidagdag mo na ang maximum na bilang ng mga fingerprint" "Hindi na makapagdagdag ng higit pang fingerprint" @@ -1119,8 +1105,7 @@ "Magpatuloy sa paggamit ng mga app kapag naka-fold" "Smooth na Display" - - + "Awtomatikong tinataasan ang rate ng pag-refresh hanggang %1$d Hz para sa ilang content. Nakakadagdag sa paggamit ng baterya." "Puwersahin sa pinakamataas na rate ng pag-refresh" "Pinakamataas na rate ng pag-refresh para sa pinahusay na pagiging responsive ng pagpindot at kalidad ng animation. Pinapalakas ang paggamit ng baterya." "Atensyon sa screen" @@ -1356,6 +1341,7 @@ "Mga communal setting" "Mga APN" "I-edit ang access point" + "Magdagdag ng access point" "Hindi nakatakda" "Hindi nakatakda" "Pangalan" @@ -1990,12 +1976,14 @@ "Gamitin ang button ng accessibility para buksan" "I-hold ang mga volume key para buksan" "I-triple tap ang screen para buksan" + "I-triple tap ang screen gamit ang dalawang daliri para buksan" "Gumamit ng galaw para buksan" "Gamitin ang galaw para sa accessibility" "Para magamit ang feature na ito, i-tap ang button ng accessibility %s sa ibaba ng iyong screen.\n\nPara magpalipat-lipat sa mga feature, pindutin nang matagal ang button ng accessibility." "Para gamitin ang feature na ito, i-tap ang button ng accessibility sa iyong screen." "Para magamit ang feature na ito, pindutin nang matagal ang parehong volume key." "Para magsimula at huminto sa pag-magnify, mag-tap nang tatlong beses kahit saan sa iyong screen." + "Para simulan at ihinto ang pag-magnify, mag-triple tap kahit saan sa screen mo gamit ang dalawang daliri." "Para magamit ang feature na ito, mag-swipe pataas mula sa ibaba ng screen gamit ang 2 daliri.\n\nPara magpalipat-lipat sa mga feature, mag-swipe pataas gamit ang 2 daliri at i-hold ang mga ito." "Para magamit ang feature na ito, mag-swipe pataas mula sa ibaba ng sceen gamit ang 3 daliri.\n\nPara magpalipat-lipat sa mga feature, mag-swipe pataas gamit ang 3 daliri at i-hold ang mga ito." "Para gumamit ng feature ng pagiging naa-access, mag-swipe pataas mula sa ibaba ng screen gamit ang 2 daliri.\n\nPara magpalipat-lipat sa mga feature, mag-swipe pataas gamit ang 2 daliri at i-hold ang mga ito." @@ -2017,12 +2005,9 @@ "I-hold ang mga volume key" "i-hold ang mga volume key" "Pindutin nang matagal ang parehong volume key" - - - - - - + "I-triple tap ang screen gamit ang dalawang daliri" + "i-triple tap ang screen gamit ang dalawang daliri" + "Mabilis na i-tap ang screen nang {0,number,integer} (na) beses gamit ang dalawang daliri" "I-triple tap ang screen" "i-triple tap ang screen" "Mabilis na i-tap ang screen nang {0,number,integer} beses. Posibleng mapabagal ng shortcut na ito ang iyong device" @@ -2320,6 +2305,8 @@ "Kung lilimitahan mo ang aktibidad sa background ng app, maaari itong gumana nang hindi tama" "Hindi nakatakda ang app na mag-optimize ng baterya kaya hindi ito malilimitahan.\n\nPara malimitahan, i-on ang battery optimization." "Pamahalaan ang paggamit ng baterya" + "Payagan ang paggamit sa background" + "I-enable para sa mga real-time na update, i-disable para makatipid sa baterya" "Hindi pinaghihigpitan" "Naka-optimize" "Limitado" @@ -3830,6 +3817,12 @@ "Payagan para mapamahalaan ang lahat ng file" "Payagan ang app na ito na basahin, baguhin, at i-delete ang lahat ng file sa device na ito o sa anumang nakakonektang storage volume. Kung pagbibigyan ito, puwedeng mag-access ng mga file ang app nang hindi mo nalalaman." "Makaka-access sa lahat ng file" + + + + + + "Mga full screen na notification" "Payagan ang mga full screen na notification mula sa app na ito" "Payagan ang app na ito na magpakita ng mga notification na sakop ang buong screen kapag naka-lock ang device. Puwedeng gamitin ng mga app ang mga ito para mag-highlight ng mga alarm, papasok na tawag, o iba pang agarang notification." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index ecfdc006cf1..7ae8b1ad7ea 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Ekran kalemi" "Ses paylaşımı" "Sesi paylaş" - + "Aramalar ve alarmlar" + + + + + + + "Tarih ve saat" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Gizli Alan" "Uygulamalar gizli klasörde gizlenir" "Ekran kilidini kullanarak kilidi aç" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kilitli olduğunda gizle" + "Kilitli olduğunda gizli alanı gizle" + "Başkalarının, cihazınızda gizli alan olduğunu bilmesini önlemek için bunu uygulama listenizde gizleyin" + "Gizli olduğunda gizli alana erişin" + "Arama çubuğuna \"Gizli alan\" yazın" + "Gizli alan kutusuna dokunun" + "Gizli alanınızın kilidini açın" + "Kapalı" + "Açık" "Sistem" "Gizli alan oluştur" "Gizli alanı sil" @@ -570,54 +568,30 @@ "Gizli alanı kullanmak için cihazda ekran kilidi ayarlayın." "Ekran kilidi ayarla" "İptal" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "İptal" + "Kurulum" + "Gizli alanı kurun" + "Özel uygulamaları yalnızca sizin erişebildiğiniz güvenli bir alanda gizleyin" + "Nasıl çalışır?" + "Gizli alana, uygulama listenizin alt tarafından erişebilirsiniz" + "Gizli alandaki uygulamalar kilit ile korunur" + "Kilitli olduğunda gizli alandaki uygulamaların gönderdiği bildirimler gizlenir" + "Gizli alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda gizli alan uygulamaları görünmez" + "Gizli alan kuruluyor…" + "Gizli alan kilit ile korunur" + "Kilitli olduğunda gizli alan uygulamalarıyla ilgili kullanım bilgileri gizlenir" + "Gizli alana, uygulama listenizden erişin" + "Gizli alan kurulamadı" + "Şimdi tekrar deneyin veya daha sonra tekrar gelin" + "Tekrar Dene" + "Kilidi açmak için ekran kilidi kullanılsın mı?" + "Gizli alanın kilidini, cihazınızın kilidini açtığınız şekilde açabilir veya farklı bir kilit seçebilirsiniz" + "Ekran kilidi kullan" + "Yeni kilit seç" + "İşlem tamam!" + "Gizli alana erişmek için ana ekranınızın alt kısmından yukarı doğru kaydırdıktan sonra aşağı doğru kaydırın" + "Bitti" + "Gizli alana erişmek için aşağı kaydırın" "%d adede kadar parmak izi ekleyebilirsiniz" "Maksimum sayıda parmak izi eklediniz" "Daha fazla parmak izi eklenemez" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Cihaz katlıyken uygulamaları kullanmaya devam et" "Smooth Display" - - + "Bazı içerikler için yenileme hızını otomatik olarak %1$d Hz\'e yükseltir. Pil kullanımını artırır." "Yoğun yenileme hızına zorla" "Geliştirilmiş dokunma duyarlılığı ve animasyon kalitesi için en yüksek yenileme hızı. Pil kullanımını artırır." "Ekrana dikkat verme" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Ortak ayarlar" "APN\'ler" "Erişim noktasını düzenle" + + "Ayarlanmadı" "Ayarlanmadı" "Ad" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Açmak için erişilebilirlik düğmesini kullanın" "Açmak için ses düğmelerini basılı tutun" "Açmak için ekrana üç kez dokunun" + "Açmak için ekrana iki parmağınızla üç kez dokunun" "Açmak için hareketi kullanın" "Erişilebilirlik hareketini kullan" "Bu özelliği kullanmak için ekranınızın alt kısmındaki erişilebilirlik düğmesine %s dokunun.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için erişilebilirlik düğmesine dokunup basılı tutun." "Bu özelliği kullanmak için ekranınızdaki erişilebilirlik düğmesine dokunun." "Bu özelliği kullanmak için ses tuşlarının ikisine birden basın ve basılı tutun." "Büyütmeyi başlatıp durdurmak için ekranınızda herhangi bir yere üç kez dokunun." + "Büyütmeyi başlatıp durdurmak için ekranınızda herhangi bir yere iki parmağınızla üç kez dokunun." "Bu özelliği kullanmak için 2 parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 2 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun." "Bu özelliği kullanmak için 3 parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 3 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun." "Bir erişilebilirlik özelliğini kullanmak için 2 parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 2 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Ses seviyesi tuşlarını basılı tut" "ses tuşlarını basılı tut" "Ses seviyesi tuşlarının ikisini birden basılı tutun" - - - - - - + "Ekrana iki parmağınızla üç kez dokunun" + "ekrana iki parmağınızla üç kez dokunun" + "İki parmağınızla ekrana {0,number,integer} kez hızlıca dokunun" "Ekrana üç kez dokun" "ekrana üç kez dokun" "Ekrana {0,number,integer} kez hızlıca dokunun. Bu kısayol cihazınızı yavaşlatabilir" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Uygulama için arka plan etkinliğini sınırlarsanız hatalı davranabilir" "Uygulama, pili optimize etmek için ayarlanmadığından kısıtlanamaz.\n\nUygulamayı kısıtlamak için önce pil optimizasyonunu açın." "Pil kullanımını yönetme" + + + + "Kısıtlanmamış" "Optimize edilmiş" "Kısıtlı" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Tüm dosyaları yönetme erişimine izin ver" "Bu uygulamanın, bu cihazdaki veya cihaza bağlı depolama birimlerindeki tüm dosyaları okumasına, değiştirmesine ve silmesine izin verin. İzin verilirse uygulama size açıkça bildirmeden dosyalara erişebilir." "Tüm dosyalara erişebilir" + + + + + + "Tam ekran bildirimler" "Bu uygulamanın tam ekran bildirim göndermesine izin ver" "Cihaz kilitliyken bu uygulamanın tüm ekranı kaplayan bildirimler göstermesine izin verin. Uygulamalar bunu alarmları, gelen aramaları ve diğer acil bildirimleri göstermek için kullanabilir." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index d0ca8541fef..d927e40f6c3 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Стилус" "Надання доступу до аудіо" "Поділитись аудіо" - + "Дзвінки й будильники" + + + + + + + "Дата й час" "Проксі" @@ -540,24 +547,15 @@ "Приватний простір" "Ховайте додатки в приватній папці" "Використовувати спосіб розблокування екрана" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Не показувати на заблокованому екрані" + "Приховати приватний простір, коли його заблоковано" + "Приховайте приватний простір зі списку додатків, щоб ніхто не дізнався про його наявність на пристрої" + "Отримуйте доступ до приватного простору, коли його приховано" + "У рядку пошуку введіть \"приватний простір\"" + "Натисніть панель \"Приватний простір\"" + "Розблокуйте приватний простір" + "Вимкнено" + "Увімкнено" "Система" "Створити приватний простір" "Видалити приватний простір" @@ -570,54 +568,30 @@ "Щоб застосовувати приватний простір, налаштуйте блокування." "Налаштувати блокування екрана" "Скасувати" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Скасувати" + "Налаштувати" + "Налаштуйте приватний простір" + "Сховайте приватні додатки в безпечному місці, доступ до якого маєте лише ви" + "Як це працює" + "Ви можете отримати доступ до приватного простору внизу списку додатків" + "Додатки в приватному просторі захищено блокуванням" + "Сповіщення додатків у приватному просторі приховуються, коли його заблоковано" + "Коли приватний простір заблоковано, його додатки не відображатимуться в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях." + "Налаштування приватного простору…" + "Приватний простір захищено блокуванням" + "Коли приватний простір заблоковано, дані про використання його додатків приховуються" + "Доступ до приватного простору зі списку додатків" + "Не вдалося налаштувати приватний простір" + "Повторіть спробу зараз або поверніться пізніше" + "Повторити" + "Використовувати спосіб розблокування екрана?" + "Ви можете розблоковувати приватний простір так само, як і свій пристрій, або вибрати інший спосіб розблокування" + "Використовувати спосіб розблокування екрана" + "Вибрати новий спосіб розблокування" + "Готово." + "Щоб отримати доступ до приватного простору, проведіть пальцем угору від нижнього краю головного екрана, а потім прокрутіть сторінку вниз" + "Готово" + "Прокрутіть униз, щоб увійти в приватний простір" "Можна додати максимум стільки відбитків: %d" "Ви додали максимальну кількість відбитків пальців" "Більше не можна додати відбитки пальців" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Далі користуватися додатками на складеному пристрої" "Плавне відображення" - - + "Автоматично збільшує частоту оновлення до %1$d Гц для певного контенту. Збільшує використання заряду акумулятора." "Примусово найбільша частота оновлення" "Найвища частота оновлення для кращого реагування на дотики й вищої якості анімації. Підвищує використання заряду акумулятора." "Адаптивний сплячий режим" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Налаштування для спільного використання" "Точки доступу" "Змінити точку доступу" + + "Не встановлено" "Не задано" "Назва" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Використайте кнопку функцій доступності" "Утримуйте клавіші гучності, щоб відкрити" "Тричі торкніться екрана, щоб відкрити" + "Тричі торкніться екрана двома пальцями, щоб відкрити" "Використовуйте жест" "Використовувати жест функцій доступності" "Щоб використовувати цю функцію, натисніть кнопку спеціальних можливостей %s унизу екрана.\n\nЩоб переключитися між функціями, натисніть і утримуйте кнопку спеціальних можливостей." "Щоб використовувати цю функцію, натисніть кнопку функцій доступності на екрані." "Щоб використовувати цю функцію, натисніть і утримуйте обидві клавіші гучності." "Щоб почати або припинити збільшення, тричі натисніть будь-де на екрані." + "Щоб почати або припинити збільшення, тричі натисніть будь-де на екрані двома пальцями." "Щоб використовувати цю функцію, проведіть двома пальцями вверх від низу екрана.\n\nЩоб переключитися між функціями, проведіть двома пальцями знизу вверх і утримуйте їх на екрані." "Щоб використовувати цю функцію, проведіть трьома пальцями вверх від низу екрана.\n\nЩоб переключитися між функціями, проведіть трьома пальцями знизу вверх і утримуйте їх на екрані." "Щоб використовувати спеціальні можливості, проведіть двома пальцями вверх від низу екрана.\n\nЩоб переключитися між функціями, проведіть двома пальцями знизу вверх і утримуйте їх на екрані." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Утримувати клавіші гучності" "утримання клавіш гучності" "Утримуйте обидві клавіші гучності" - - - - - - + "Потрійний дотик екрана двома пальцями" + "потрійний дотик екрана двома пальцями" + "Швидко торкніться екрана {0,number,integer} рази двома пальцями" "Тричі торкнутися екрана" "потрійний дотик" "Швидко натисніть екран стільки разів: {0,number,integer}. Призначена кнопка чи відповідний жест може сповільнити роботу пристрою." @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Якщо обмежити фонову активність, додаток може працювати неналежним чином" "Оскільки в додатку не передбачено економію заряду акумулятора, його не можна обмежити.\n\nУвімкніть оптимізацію споживання заряду." "Використання заряду" + + + + "Без обмежень" "Оптимізовано" "Обмежено" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Надати доступ до керування всіма файлами" "Дозволити цьому додатку переглядати, змінювати та видаляти всі файли на цьому пристрої або інших підключених носіях пам\'яті. Після надання дозволу додаток може отримувати доступ до файлів без вашого відома." "Мають доступ до всіх файлів" + + + + + + "Сповіщення на весь екран" "Дозволити сповіщення на весь екран із цього додатка" "Цьому додатку буде дозволено показувати сповіщення на весь екран, коли пристрій заблоковано. Додатки можуть використовувати це налаштування, щоб показувати будильники, сповіщення про вхідні дзвінки або інші термінові сповіщення." diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index d06ed095ff3..a6961f1b660 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "اسٹائلس" "آڈیو کا اشتراک" "آڈیو کا اشتراک کریں" - - + "کالز اور الارمز" + "‏LE آڈیو سلسلہ سے منسلک کریں" + "قریبی آڈیو سلسلے" + "آڈیو سلسلے" + "‏QR کوڈ استعمال کر کے آڈیو سلسلہ سے منسلک کریں" "تاریخ اور وقت" "پراکسی" "صاف کریں" @@ -540,24 +543,15 @@ "نجی اسپیس" "ایپس کو نجی فولڈر میں چھپائیں" "اسکرین لاک کا استعمال کرتے ہوئے غیر مقفل کریں" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "مقفل ہونے پر چھپائیں" + "مقفل ہونے پر نجی اسپیس چھپائیں" + "دیگر لوگوں کو معلوم نہ ہوں کہ آپ کے آلے پر نجی اسپیس ہے، آپ اسے اپنی ایپس کی فہرست سے چھپا سکتے ہیں" + "پوشیدہ ہونے پر نجی اسپیس تک رسائی حاصل کریں" + "تلاش بار میں \'نجی اسپیس\' تلاش کریں" + "نجی اسپیس ٹائل پر تھپتھپائیں" + "اپنی نجی اسپیس کو غیر مقفل کریں" + "آف ہے" + "آن ہے" "سسٹم" "نجی اسپیس بنائیں" "نجی اسپیس حذف کریں" @@ -570,54 +564,30 @@ "نجی اسپیس استعمال کرنے کیلئے، اس آلہ پر سکرین لاک سیٹ کریں۔" "اسکرین لاک سیٹ کریں" "منسوخ کریں" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "منسوخ کریں" + "سیٹ اپ کریں" + "نجی اسپیس سیٹ اپ کریں" + "نجی ایپس کو اس محفوظ اسپیس میں چھپائیں جس تک صرف آپ رسائی حاصل کر سکتے ہیں" + "اس کے کام کرنے کا طریقہ" + "آپ اپنی ایپس کی فہرست کے نچلے حصے سے نجی اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں" + "نجی اسپیس میں موجود ایپس کو بذریعہ لاک محفوظ کیا جاتا ہے" + "نجی اسپیس میں موجود ایپس کے مقفل ہونے پر ان کی اطلاعات پوشیدہ ہو جاتی ہیں" + "نجی اسپیس کے مقفل ہونے پر، نجی اسپیس ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں ظاہر نہیں ہوں گی" + "نجی اسپیس سیٹ اپ کی جا رہی ہے…" + "نجی اسپیس کو بذریعہ لاک محفوظ کیا جاتا ہے" + "نجی اسپیس ایپس کے استعمال کی معلومات اس وقت پوشیدہ ہوتی ہے جب یہ مقفل ہوتی ہے" + "اپنی ایپس کی فہرست سے نجی اسپیس تک رسائی حاصل کریں" + "نجی اسپیس سیٹ اپ نہیں کی جا سکی" + "ابھی دوبارہ کوشش کریں یا بعد میں واپس آئیں" + "دوبارہ کوشش کریں" + "غیر مقفل کرنے کے لیے اسکرین لاک استعمال کریں؟" + "آپ نجی اسپیس کو اسی طرح غیر مقفل کر سکتے ہیں جس طرح آپ اپنے آلے کو غیر مقفل کرتے ہیں یا ایک مختلف قفل کا انتخاب سکتے ہیں" + "اسکرین لاک استعمال کریں" + "نیا قفل منتخب کریں" + "سب کچھ تیار ہے!" + "نجی اسپیس تک رسائی کے لیے، اپنی ہوم اسکرین کے نیچے سے اوپر کی طرف سوائپ کریں، پھر نیچے اسکرول کریں" + "ہو گیا" + "نجی اسپیس تک رسائی حاصل کرنے کے لیے نیچے اسکرول کریں" "آپ %d فنگر پرنٹس شامل کر سکتے ہیں" "آپ فنگر پرنٹس کی زیادہ سے زیادہ تعداد شامل کر چکے ہیں" "مزید فنگر پرنٹس شامل نہیں کر سکتے" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "فولڈ پر ایپس کا استعمال جاری رکھیں" "ہموار ڈسپلے" - - + "‏کچھ مواد کے لیے %1$d Hz تک ریفریش ریٹ خودکار طور پر بڑھ جاتی ہے۔ بیٹری کے استعمال میں کرتی اضافہ ہیں" "زیادہ سے زیادہ ریفریش کی شرح پر مجبور کریں" "اعلی ترین ریفریش کرنے کی بہتر شرح کے ليے ٹچ کی کارکردگی اور اینیمیشن کوالٹی۔ بیٹری کے استعمال میں اضافہ کرتا ہے۔" "اسکرین پر توجہ" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "کمیونل ترتیبات" "APNs" "رسائی کے مقام میں ترمیم کریں" + "رسائی پوائنٹ شامل کریں" "سیٹ نہيں ہے" "سیٹ نہیں ہے" "نام" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "کھولنے کے لیے ایکسیسبیلٹی بٹن کا استعمال کریں" "کھولنے کے لیے والیوم کی کلیدوں کو دبائے رکھیں" "کھولنے کے لیے اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں" + "کھولنے کے لیے دو انگلیوں سے تین بار تھپتھپائیں" "کھولنے کے لیے اشارہ استعمال کریں" "ایکسیسبیلٹی اشارے کا استعمال کریں" "یہ خصوصیت استعمال کرنے کیلئے، اپنی اسکرین کے سب سے نیچے%s ایکسیسبیلٹی بٹن پر تھپتھپائیں۔\n\nخصوصیات کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے ایکسیسبیلٹی بٹن کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" "اس خصوصیت کا استعمال کرنے کے لیے، اپنی اسکرین پر ایکسیسبیلٹی بٹن پر تھپتھپائیں۔" "یہ خصوصیت استعمال کرنے کیلئے، والیوم کی دونوں کلیدوں کو دبائے رکھیں۔" "میگنیفکیشن شروع یا بند کرنے کے لیے، اپنی اسکرین پر کہیں بھی تین بار تھپتھپائیں۔" + "میگنیفکیشن شروع یا اسٹاپ کرنے کے لیے، اپنی اسکرین پر کہیں بھی دو انگلیوں سے تین بار تھپتھپائیں۔" "یہ خصوصیت استعمال کرنے کیلئے، 2 انگلیوں سے اسکرین کے نیچے سے اوپر کی طرف سوائپ کریں۔\n\nخصوصیات کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے، 2 انگلیوں سے اوپر کی طرف سوائپ کریں اور دبائے رکھیں۔" "یہ خصوصیت استعمال کرنے کیلئے، 3 انگلیوں سے اسکرین کے نیچے سے اوپر کی طرف سوائپ کریں۔\n\nخصوصیات کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے، 3 انگلیوں سے اوپر کی طرف سوائپ کریں اور دبائے رکھیں۔" "ایکسیسبیلٹی خصوصیت استعمال کرنے کیلئے، 2 انگلیوں سے اسکرین کے نیچے سے اوپر کی طرف سوائپ کریں۔\n\nخصوصیات کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے، 2 انگلیوں سے اوپر کی طرف سوائپ کریں اور دبائے رکھیں۔" @@ -2033,12 +2005,9 @@ "والیوم کی کلیدوں کو دبائیں رکھیں" "والیوم کی کلیدوں کو دبائے رکھیں" "والیوم کی دونوں کلیدوں کو دبائے رکھیں" - - - - - - + "دو انگلیوں سے اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں" + "دو انگلیوں سے اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں" + "‏دو انگلیوں سے اسکرین پر تیزی سے {0,number,integer} بار تھپتھپائیں" "اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں" "اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں" "‏اسکرین پر فوری طور پر {‎0,number,integer} بار تھپتھپائیں۔ اس شارٹ کٹ سے آپ کا آلہ سست ہو سکتا ہے" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "اگر آپ کسی ایپ کی پس منظر کی سرگرمی کو محدود کرتے ہیں تو یہ غلط برتاؤ کر سکتی ہے" "چونکہ یہ ایپ بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے نہیں ہے، لہذا آپ اسے محدود نہیں کر سکتے ہیں۔\n\nایپ کو محدود کرنے کیلئے، پہلے بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کو آن کریں۔" "بیٹری کے استعمال کا نظم کریں" + "پس منظر کے استعمال کی اجازت دیں" + "ریئل ٹائم اپ ڈیٹس کے لیے فعال کریں، بیٹری بچانے کے لیے غیر فعال کریں" "(پابندی کے بغیر)" "بہتر کردہ" "محدود کردہ" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "سبھی فائلز کا نظم کرنے کیلئے رسائی کی اجازت دیں" "اس ایپ کو اس آلہ یا کسی منسلک اسٹوریج والیوم کی تمام فائلز کو پڑھنے، اس میں ترمیم کرنے اور حذف کرنے کی اجازت دیں۔ اگر اجازت دی گئی تو ایپ آپ کو بتائے بغیر فائلز تک رسائی حاصل کر سکتی ہے۔" "سبھی فائلز تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے" + + + + + + "پوری اسکرین کی اطلاعات" "اس ایپ سے پوری اسکرین کی اطلاعات کی اجازت دیں" "اس ایپ کو وہ اطلاعات دکھانے کی اجازت دیں جو آلے کے مقفل ہونے پر پوری اسکرین پر ظاہر ہوتی ہیں۔ ایپس ان کا استعمال الارمز، اِن کمنگ کالز یا دیگر فوری اطلاعات کو نمایاں کرنے کے لیے کر سکتی ہیں۔" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 6830035e3b3..a43a3e5f95a 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -137,6 +137,14 @@ "Audioni ulashish" + + + + + + + + "Sana va vaqt" "Proksi-server" "Tozalash" @@ -540,24 +548,15 @@ "Maxfiy joy" "Maxfiy jilddagi ilovalarni yashirish" "Ekran qulfi bilan qulfni ochish" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Qulflanganida berkitilsin" + "Qulflanganida Maxfiy joyni berkitish" + "Qurilmada Xavfsiz joy borligini boshqalar bilmasligi uchun ilovalar roʻyxatidan yashirish mumkin" + "Berkitilganida Maxfiy joyga kirish" + "Qidiruv satrida \"Maxfiy joy\"ni qidiring" + "Maxfiy joy katakchaisni bosing" + "Maxfiiy joyni ochish" + "Oʻchiq" + "Yoniq" "Tizim" "Maxfiy joy yaratish" "Maxfiy joyni oʻchirish" @@ -570,20 +569,13 @@ "Maxfiy joy ishlatish uchun bu qurilma ekran qulfini sozlang" "Ekran qulfini sozlash" "Bekor qilish" - - - - - - - - - - - - - - + "Bekor qilish" + "Sozlash" + "Maxfiy joyni sozlash" + "Shaxsiy ilovalarni faqat siz kira oladigan xavfsiz joyda yashiring" + "Bu qanday ishlaydi" + "Ilovalar roʻyxatining pastki qismidan Maxfiy joyga kirish mumkin" + "Maxfiy joydagi ilovalar qulf bilan himoyalangan" @@ -1372,6 +1364,8 @@ "Umumiy sozlamalar" "APN" "Ulanish nuqtasini tahrirlash" + + "Kiritilmagan" "Berilmagan" "Nomi" @@ -2006,12 +2000,16 @@ "Qulayliklar tugmasi bilan ochish" "Ochish uchun ikkala tovush tugmasini bosib turing." "Ochish uchun ekranga uch marta bosing" + + "Imo-ishoralardan foydalaning" "Qulaylik ishorasidan foydalanish" "Bu funksiyadan foydalanish uchun ekraningiz pastidagi %s maxsus imkoniyatlar tugmasi ustiga bosing.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun maxsus imkoniyatlar tugmasini bosib turing." "Bu funksiyadan foydalanish uchun ekrandagi Qulayliklar tugmasini bosing." "Bu funksiyadan foydalanish uchun ikkala tovush tugmasini bosib turing." "Kattalashtirishni boshlash yoki toʻxtatish uchun ekranning istalgan joyiga uch marta bosing." + + "Bu funksiyadan foydalanish uchun 2 ta barmoq bilan ekran pastidan tepaga suring.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun 2 ta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing." "Bu funksiyadan foydalanish uchun 3 ta barmoq bilan ekran pastidan tepaga suring.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun 3 ta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing." "Maxsus imkoniyatlardan foydalanish uchun 2 ta barmoq bilan ekran pastidan tepaga suring.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun 2 ta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing." @@ -2336,6 +2334,10 @@ "Bu ilovaning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin" "Bu ilova batareya sarfini optimallashtirish uchun sozlanmagani sababli uni cheklash imkonsiz.\n\nIlovani cheklash uchun avval batareya sarfini optimallashtirish funksiyasini yoqing." "Batareya sarfini boshqarish" + + + + "Cheklanmagan" "Optimallangan" "Cheklangan" @@ -3846,6 +3848,12 @@ "Barcha fayllarni boshqarishga ruxsat" "Bu ilovaga mazkur qurilmadagi yoki ulangan xotira qurilmalaridagi barcha fayllarni oʻqish, tahrirlash va oʻchirib tashlash uchun ruxsat beriladi. Ruxsat berilgandan keyin ilova fayllardan sizning xabaringizsiz foydalana oladi." "Barcha fayllarga ruxsati bor ilova" + + + + + + "Butun ekranda bildirishnomalar" "Bu ilova bildirishnomalarini butun ekranda chiqishiga ruxsat berish" "Bu ilovaga qurilma qulflanganida butun ekranni egallaydigan bildirishnoma chiqarishga ruxsat berish. Ilovalar uning yordamida signallar, kiruvchi chaqiruv yoki boshqa shoshilinch bildirishnomalarni ajratib koʻrsatishi mumkin." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index d37e816dc9e..bb2db11f931 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "Bút cảm ứng" "Chia sẻ âm thanh" "Chia sẻ âm thanh" - + "Cuộc gọi và chuông báo" + + + + + + + "Ngày và giờ" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "Không gian riêng tư" "Ẩn ứng dụng trong thư mục riêng tư" "Mở khoá bằng phương thức khoá màn hình" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ẩn khi khoá" + "Ẩn Không gian riêng tư khi khoá" + "Ẩn Không gian riêng tư khỏi các ứng dụng để không ai biết" + "Truy cập Không gian riêng tư khi tính năng này đang ẩn" + "Tìm kiếm \"Không gian riêng tư\" trong thanh tìm kiếm" + "Nhấn vào ô Không gian riêng tư" + "Mở khoá Không gian riêng tư" + "Tắt" + "Bật" "Hệ thống" "Tạo Không gian riêng tư" "Xoá Không gian riêng tư" @@ -570,54 +568,30 @@ "Để dùng Không gian riêng tư, hãy đặt một phương thức khoá màn hình trên thiết bị này." "Đặt phương thức khoá màn hình" "Huỷ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Huỷ" + "Thiết lập" + "Thiết lập Không gian riêng tư" + "Ẩn các ứng dụng riêng tư trong một không gian an toàn chỉ có bạn mới truy cập được" + "Cách thức hoạt động" + "Bạn có thể truy cập Không gian riêng tư từ cuối danh sách ứng dụng" + "Ứng dụng trong Không gian riêng tư được bảo vệ bởi cơ chế khoá" + "Thông báo của các ứng dụng trong Không gian riêng tư sẽ ẩn khi tính năng này đang khoá" + "Các ứng dụng trong Không gian riêng tư sẽ không xuất hiện trong Trình quản lý quyền, Bảng tổng quan về quyền riêng tư, cũng như các chế độ cài đặt khác khi Không gian riêng tư đang khoá" + "Đang thiết lập Không gian riêng tư…" + "Không gian riêng tư được bảo vệ bởi cơ chế khoá" + "Thông tin về mức độ sử dụng của các ứng dụng trong Không gian riêng tư sẽ ẩn khi tính năng này đang khoá" + "Truy cập Không gian riêng tư từ danh sách ứng dụng" + "Không thiết lập được Không gian riêng tư" + "Thử lại ngay bây giờ, hoặc để khi khác." + "Thử lại" + "Dùng phương thức khoá màn hình để mở khoá?" + "Bạn có thể mở khoá Không gian riêng tư theo cùng cách mở khoá thiết bị của mình, hoặc chọn một phương thức khoá khác" + "Dùng phương thức khoá màn hình" + "Chọn phương thức khoá mới" + "Đã hoàn tất!" + "Để truy cập Không gian riêng tư, hãy vuốt lên từ cuối màn hình chính, rồi di chuyển xuống" + "Xong" + "Di chuyển xuống để truy cập Không gian riêng tư" "Bạn có thể thêm tối đa %d vân tay" "Bạn đã thêm số vân tay tối đa" "Không thể thêm dấu vân tay khác" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Tiếp tục dùng ứng dụng sau khi gập điện thoại" "Hình ảnh mượt" - - + "Tự động tăng tốc độ làm mới từ 60 lên đến %1$d Hz đối với một số nội dung. Chế độ cài đặt này sẽ làm tăng mức sử dụng pin." "Buộc chuyển sang tốc độ làm mới cao nhất" "Tốc độ làm mới cao nhất giúp cải thiện khả năng phản hồi khi chạm và chất lượng ảnh động. Tính năng này làm tăng mức sử dụng pin." "Phát hiện ánh mắt" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Các chế độ cài đặt dùng chung" "APN" "Chỉnh sửa điểm truy cập" + + "Chưa đặt" "Chưa đặt" "Tên" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "Dùng nút hỗ trợ tiếp cận để mở" "Giữ các phím âm lượng để mở" "Nhấn 3 lần vào màn hình để mở" + "Hãy dùng 2 ngón tay nhấn 3 lần vào màn hình để mở" "Dùng cử chỉ để mở" "Sử dụng cử chỉ hỗ trợ tiếp cận" "Để sử dụng tính năng này, hãy nhấn vào nút hỗ trợ tiếp cận %s ở cuối màn hình.\n\nĐể chuyển đổi giữa các tính năng, hãy chạm và giữ nút hỗ trợ tiếp cận." "Để sử dụng tính năng này, hãy nhấn vào nút hỗ trợ tiếp cận trên màn hình." "Để sử dụng tính năng này, hãy nhấn và giữ cả hai phím âm lượng." "Để bắt đầu và dừng phóng to, hãy nhấn 3 lần vào bất cứ đâu trên màn hình." + "Để bắt đầu và dừng phóng to, hãy dùng 2 ngón tay nhấn 3 lần vào bất cứ đâu trên màn hình." "Để sử dụng tính năng này, hãy dùng 2 ngón tay vuốt lên từ cuối màn hình.\n\nĐể chuyển đổi giữa các tính năng, hãy dùng 2 ngón tay vuốt lên và giữ." "Để sử dụng tính năng này, hãy dùng 3 ngón tay vuốt lên từ cuối màn hình.\n\nĐể chuyển đổi giữa các tính năng, hãy dùng 3 ngón tay vuốt lên và giữ." "Để sử dụng tính năng hỗ trợ tiếp cận, hãy dùng 2 ngón tay vuốt lên từ cuối màn hình.\n\nĐể chuyển đổi giữa các tính năng, hãy dùng 2 ngón tay vuốt lên và giữ." @@ -2033,12 +2010,9 @@ "Giữ phím âm lượng" "giữ các phím âm lượng" "Nhấn và giữ cả 2 phím âm lượng" - - - - - - + "Dùng 2 ngón tay nhấn 3 lần vào màn hình" + "dùng 2 ngón tay nhấn 3 lần vào màn hình" + "Nhanh tay nhấn vào màn hình {0,number,integer} lần bằng 2 ngón tay" "Nhấn 3 lần vào màn hình" "nhấn 3 lần vào màn hình" "Nhấn nhanh vào màn hình {0,number,integer} lần. Phím tắt này có thể làm chậm thiết bị" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "Nếu bạn giới hạn hoạt động nền cho một ứng dụng, ứng dụng đó có thể hoạt động không đúng cách" "Không thể hạn chế ứng dụng này vì bạn chưa đặt để tối ưu hóa pin.\n\nĐể hạn chế ứng dụng, trước tiên hãy bật tối ưu hóa pin." "Quản lý mức sử dụng pin" + + + + "Không hạn chế" "Tối ưu hóa" "Bị hạn chế" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "Cho phép truy cập để quản lý tất cả các tệp" "Cho phép ứng dụng này đọc, sửa đổi và xóa tất cả các tệp trên thiết bị này hoặc bất kỳ thiết bị lưu trữ nào đã kết nối. Nếu bạn cho phép, ứng dụng có thể truy cập vào các tệp mà không cần thông báo rõ ràng cho bạn." "Có thể truy cập vào tất cả các tệp" + + + + + + "Thông báo toàn màn hình" "Cho phép ứng dụng này hiển thị thông báo toàn màn hình" "Cho phép ứng dụng hiển thị các thông báo chiếm toàn màn hình khi thiết bị đang khoá. Các ứng dụng có thể dùng những thông báo này để làm nổi bật chuông báo, cuộc gọi đến hoặc thông báo khẩn cấp khác." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 795a3b9f131..a5536f88625 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -135,8 +135,11 @@ "触控笔" "音频分享" "分享音频" - - + "来电和闹钟" + "连接到 LE 音频流" + "附近的音频流" + "音频流" + "使用二维码连接到音频流" "日期和时间" "代理" "清除" @@ -540,24 +543,15 @@ "私密空间" "将应用隐藏到私人文件夹中" "使用屏幕解锁方式解锁" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "在锁定时隐藏" + "隐藏锁定的私密空间" + "如要防止其他人知道您的设备上有私密空间，您可以从应用列表中隐藏该空间" + "访问隐藏的私密空间" + "在搜索栏中搜索“私密空间”" + "点按私密空间功能块" + "解锁您的私密空间" + "关闭" + "开启" "系统" "创建私密空间" "删除私密空间" @@ -570,54 +564,30 @@ "若要使用“私密空间”功能，请在此设备上设置屏锁。" "设置屏锁" "取消" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "取消" + "设置" + "设置私密空间" + "将私密应用隐藏在只有您可以访问的安全空间中" + "运作方式" + "您可以从应用列表底部访问私密空间" + "系统会通过锁定功能来保护私密空间中的应用" + "私密空间锁定后，系统会隐藏私密空间中应用的通知" + "私密空间锁定后，私密空间应用不会出现在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中" + "设置私密空间…" + "系统会通过锁定功能来保护私密空间" + "私密空间应用锁定后，其使用情况信息处于隐藏状态" + "从应用列表访问私密空间" + "无法设置私密空间" + "立即重试，或稍后重试" + "重试" + "使用屏锁解锁凭据？" + "您可以像解锁设备一样解锁私密空间，也可以选择其他锁定方式" + "使用屏锁" + "选择新的锁定方式" + "一切就绪！" + "要访问私密空间，请从主屏幕底部向上滑动，然后向下滚动" + "完成" + "向下滚动，访问私密空间" "您最多可以添加 %d 个指纹" "您添加的指纹数量已达到上限" "无法添加更多的指纹" @@ -1135,8 +1105,7 @@ "折叠时继续使用应用" "流畅画面" - - + "自动将某些内容的刷新频率调高到 %1$d Hz。使用这一设置会增加耗电量。" "强制使用峰值刷新频率" "使用最高刷新频率可提升按触操作响应和动画质量，但会增加耗电量。" "屏幕感知" @@ -1372,6 +1341,7 @@ "通用设置" "APN" "修改接入点" + "添加接入点" "未设置" "未设置" "名称" @@ -2006,12 +1976,14 @@ "使用“无障碍”按钮打开" "按住两个音量键即可打开" "点按屏幕 3 次即可打开" + "用两指点按屏幕三次即可打开" "使用手势打开" "使用无障碍功能启动手势" "如需使用此功能，请点按屏幕底部的“无障碍”按钮 %s。\n\n轻触并按住“无障碍”按钮，即可在多项功能之间切换。" "如需使用此功能，请点按屏幕上的“无障碍”按钮。" "如需使用此功能，请同时按住两个音量键。" "要启动和停止放大功能，请在屏幕上的任意位置点按三次。" + "要启动或停止放大功能，请在屏幕上的任意位置用两指点按三次。" "如需使用此功能，请用两根手指从屏幕底部向上滑动。\n\n用两根手指向上滑动并按住，即可在多项功能之间切换。" "如需使用此功能，请用三根手指从屏幕底部向上滑动。\n\n用三根手指向上滑动并按住，即可在多项功能之间切换。" "如需使用无障碍功能，请用两根手指从屏幕底部向上滑动。\n\n用两根手指向上滑动并按住，即可在多项功能之间切换。" @@ -2033,12 +2005,9 @@ "按住两个音量键" "按住两个音量键" "同时按住两个音量键" - - - - - - + "用两指点按屏幕三次" + "用两指点按屏幕三次" + "用两指快速点按屏幕{0,number,integer}次" "点按屏幕三次" "点按屏幕三次" "在屏幕上快速点按 {0,number,integer} 次。此快捷方式可能会减慢设备的运行速度" @@ -2336,6 +2305,8 @@ "如果您限制某个应用的后台活动，可能会导致该应用出现异常" "由于此应用未设置为优化电池用量，因此您无法对其加以限制。\n\n要限制该应用，请先开启电池优化功能。" "管理电池用量" + "允许后台使用" + "启用可接收实时更新，停用可节省电池电量" "无限制" "优化" "受限" @@ -3846,6 +3817,12 @@ "授予管理所有文件的权限" "允许此应用读取、修改和删除此设备或任何已连接存储卷上的所有文件。如果您授予该权限，应用无需明确通知您即可访问文件。" "可以访问所有文件" + + + + + + "全屏通知" "允许此应用显示全屏通知" "允许此应用在设备锁定时显示占据整个屏幕空间的通知。应用可以利用全屏通知显示闹钟、来电或其他紧急通知。" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index d4c43ae80aa..5dc4d8a35f8 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "觸控筆" "音訊分享功能" "分享音訊" - + "通話及鬧鐘" + + + + + + + "日期和時間" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "私人空間" "將應用程式隱藏在私人資料夾" "使用螢幕鎖定功能解鎖" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "在鎖定時隱藏" + "在鎖定時隱藏「私人空間」" + "如要防止其他使用者知道裝置上有「私人空間」，可以從應用程式清單中隱藏該空間" + "存取隱藏的「私人空間」" + "在搜尋列中搜尋「私人空間」" + "輕按「私人空間」圖塊" + "解鎖「私人空間」" + "關閉" + "開啟" "系統" "建立「私人空間」" "刪除「私人空間」" @@ -570,54 +568,30 @@ "如要使用「私人空間」，請在此裝置上設定螢幕鎖定功能。" "設定螢幕鎖定功能" "取消" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "取消" + "設定" + "設定「私人空間」" + "將私人應用程式隱藏在只有你能存取的安全空間" + "運作方式" + "你可從應用程式清單底部存取「私人空間」" + "「私人空間」中的應用程式受鎖定功能保護" + "「私人空間」處於鎖定狀態時，系統會隱藏「私人空間」應用程式的通知" + "「私人空間」處於鎖定狀態時，當中的應用程式就不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示" + "正在設定「私人空間」…" + "「私人空間」受鎖定功能保護" + "「私人空間」處於鎖定狀態時，系統會隱藏當中的應用程式使用情況資料" + "從應用程式清單存取「私人空間」" + "無法設定「私人空間」" + "請立即重試，或稍後再返回查看" + "再試一次" + "要透過螢幕鎖定功能解鎖嗎？" + "你可使用解鎖裝置的方式來解鎖「私人空間」，或選擇其他鎖定設定" + "使用螢幕鎖定方式" + "選擇新的鎖定設定" + "大功告成！" + "如要存取「私人空間」，請從主畫面底部向上滑動，然後向下捲動。" + "完成" + "向下捲動即可存取「私人空間」" "你最多可以加入 %d 個指紋" "你加入指紋的數目已達上限" "無法加入更多指紋" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "在摺疊模式下繼續使用應用程式" "流暢顯示" - - + "自動將部分內容的更新率調高至 %1$d Hz。電池用量會因而增加。" "強制使用最高重新整理頻率" "最高的重新整理頻率，帶來更靈敏的觸控反應和更高畫質的動畫。這會增加電池用量。" "螢幕感知" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "共用設定" "APN" "編輯接入點" + + "未設定" "未設定" "名稱" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "使用無障礙功能按鈕開啟" "㩒住兩個音量鍵就可以打開" "㩒螢幕 3 下就可以開" + "用兩隻手指喺螢幕上面㩒 3 下就可以打開" "使用手勢即可開啟" "使用無障礙手勢" "要使用這項功能，請輕按螢幕底部的無障礙功能按鈕 %s。\n\n如要切換不同的功能，按住無障礙功能按鈕即可。" "要使用這項功能，請輕按螢幕上的無障礙功能按鈕。" "如果要使用呢項功能，請同時㩒住兩個音量鍵。" "如果要啟用同停用放大功能，請喺螢幕上面嘅任何一個地方㩒三下。" + "如果要啟用同停用放大功能，請用兩隻手指喺螢幕上面嘅任何一個地方㩒 3 下。" "如果要使用呢項功能，請用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 2 隻手指向上掃然後㩒住，就可以切換唔同功能。" "如果要使用呢項功能，請用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 3 隻手指向上掃然後㩒住，就可以切換唔同功能。" "如果要使用無障礙功能，請用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 2 隻手指向上掃然後㩒住，就可以切換唔同功能。" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "按住音量鍵" "按住音量鍵" "同時按住兩個音量鍵" - - - - - - + "兩指輕按螢幕三下" + "兩指輕按螢幕三下" + "用兩隻手指快速喺螢幕上面㩒 {0,number,integer} 下" "輕按螢幕三下" "輕按螢幕三下" "快速㩒螢幕 {0,number,integer} 下。呢個快速鍵可能會減慢裝置運作速度" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "如果你限制應用程式的背景活動，應用程式可能無法正常運作" "由於此應用程式並未設定為優化電池，你無法限制其使用。\n\n如要限制應用程式，請先開啟電池優化功能。" "管理電池用量" + + + + "無限制" "優化" "限制" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "允許存取以管理所有檔案" "允許此應用程式讀取、修改和刪除此裝置或任何已連接的儲存空間卷宗上的所有檔案。如獲得權限，應用程式可能會在你不知情的情況下存取檔案。" "可存取所有檔案" + + + + + + "全螢幕通知" "允許此應用程式的全螢幕通知" "允許此應用程式在裝置上鎖時顯示全螢幕通知。應用程式可能會利用這些通知突顯鬧鐘、來電或其他緊急通知。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index d488c74164a..3367a10f947 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "觸控筆" "音訊分享功能" "分享音訊" - + "通話與鬧鐘" + + + + + + + "日期和時間" "Proxy" @@ -540,24 +547,15 @@ "私人空間" "將應用程式隱藏在私人資料夾中" "使用螢幕鎖定功能解鎖" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "在鎖定時隱藏" + "隱藏鎖定的私人空間" + "如要防止其他使用者知道裝置上有私人空間，可以從應用程式清單中隱藏該空間" + "存取隱藏的私人空間" + "在搜尋列中搜尋「私人空間」" + "輕觸私人空間設定方塊" + "解鎖私人空間" + "已關閉" + "已開啟" "系統" "建立私人空間" "刪除私人空間" @@ -570,54 +568,30 @@ "如要使用私人空間，請在這部裝置上設定螢幕鎖定功能。" "設定螢幕鎖定功能" "取消" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "取消" + "設定" + "設定私人空間" + "將私人應用程式隱藏在只有你能存取的安全空間" + "運作方式" + "你可以從應用程式清單底部存取私人空間" + "私人空間中的應用程式會受到鎖定保護" + "私人空間處於鎖定狀態時，如果其中的應用程式發出通知，會遭到系統隱藏" + "私人空間處於鎖定狀態時，其中的應用程式就不會顯示在權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定中" + "正在設定私人空間…" + "私人空間會受到鎖定功能保護" + "私人空間處於鎖定狀態時，系統會隱藏其中應用程式的用量資訊" + "透過應用程式清單存取私人空間" + "無法設定私人空間" + "請立即重試，或稍後再返回查看" + "再試一次" + "要透過螢幕鎖定功能解鎖嗎？" + "你可以用解鎖裝置的方式來解鎖私人空間，或選擇其他鎖定設定" + "使用螢幕鎖定功能" + "選擇新的鎖定設定" + "大功告成！" + "如要存取私人空間，請從主畫面底部向上滑動，然後向下捲動。" + "完成" + "向下捲動即可存取私人空間" "你最多可以新增 %d 個指紋" "你新增的指紋數量已達上限" "無法新增其他指紋" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "在摺疊狀態下繼續使用應用程式" "流暢顯示" - - + "自動將某些內容的刷新率調高到 %1$d Hz。請注意，開啟這項設定會增加電池用量。" "強制使用最高重新整理頻率" "強制使用最高重新整理頻率可提升觸控回應和動畫品質。請注意，開啟這項設定會增加電池用量。" "螢幕感知" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "共通設定" "APN" "編輯存取點" + + "未設定" "未設定" "名稱" @@ -2006,12 +1981,14 @@ "使用無障礙按鈕開啟" "按住音量調高鍵和調低鍵即可開啟" "輕觸螢幕三下即可開啟" + "用兩指輕觸螢幕三下即可開啟" "使用手勢啟用無障礙服務" "使用無障礙手勢" "如要使用這項功能，請輕觸螢幕底部的無障礙工具按鈕 %s。\n\n如要切換不同的功能，請按住無障礙工具按鈕。" "如要使用這項功能，請輕觸畫面上的無障礙工具按鈕。" "如要使用這項功能，請同時按住音量調高鍵和調低鍵。" "如要啟用及停用放大功能，請在螢幕上的任何地方輕觸三下。" + "如要啟用及停用放大功能，請在螢幕上的任何地方用兩指輕觸三下。" "如要使用這項功能，請用 2 指從螢幕底部向上滑動。\n\n如要切換不同的功能，請用 2 指向上滑動並按住。" "如要使用這項功能，請用 3 指從螢幕底部向上滑動。\n\n如要切換不同的功能，請用 3 指向上滑動並按住。" "如要使用無障礙功能，請用 2 指從螢幕底部向上滑動。\n\n如要切換不同的功能，請用 2 指向上滑動並按住。" @@ -2033,12 +2010,9 @@ "按住音量調高鍵和調低鍵" "按住音量調高鍵和調低鍵" "同時按住音量調高鍵和調低鍵" - - - - - - + "用兩指輕觸螢幕三下" + "用兩指輕觸螢幕三下" + "用兩指快速輕觸螢幕 {0,number,integer} 下" "輕觸螢幕三下" "輕觸螢幕三下" "快速輕觸螢幕 {0,number,integer} 下。這個手勢可能會影響裝置的運作效能" @@ -2336,6 +2310,10 @@ "如果你限制應用程式的背景活動，應用程式可能無法正常運作" "由於這個應用程式並未設為最佳化電池用量，因此你無法加以限制。\n\n如要限制應用程式，請先開啟電池效能最佳化功能。" "管理電池用量" + + + + "無限制" "最佳化" "受限制" @@ -3846,6 +3824,12 @@ "授予管理所有檔案的權限" "允許這個應用程式讀取、修改及刪除這部裝置或任何已連結儲存空間上的所有檔案。如果應用程式獲得授權，可能會在你不知情的情況下存取檔案。" "可以存取所有檔案" + + + + + + "全螢幕通知" "允許這個應用程式顯示全螢幕通知" "允許這個應用程式在裝置鎖定時顯示全螢幕通知。應用程式可能會在這類通知中顯示鬧鐘、來電或其他緊急通知。" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index ad80255c318..70533e8a1c0 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -135,7 +135,14 @@ "I-Stylus" "Ukwabelana ngomsindo" "Yabelana ngomsindo" - + "Izingcingo nama-alamu" + + + + + + + "Idethi nesikhathi" "Ummeleli" @@ -540,24 +547,15 @@ "Isikhala Esiyimfihlo" "Fihla ama-app kufolda eyimfihlo" "Vula usebenzisa ukukhiya isikrini" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Fihla uma ikhiyiwe" + "Fihla Isikhala Esiyifihlo uma ikhiyile" + "Ukuvimbela abantu ukuthi bazi Isikhala Esiyimfihlo kwidivayisi yakho ungasifihla ohlwini lwama-app wakho" + "Finyelela IsIkhala Esiyimfihlo uma sifihliwe" + "Sesha \'Isikhala Esiyimfihlo\' ndaweni yokusesha" + "Thepha indawo Yesikhala Esiyimfihlo" + "Vula Isikhala sakho Esiyimfihlo" + "Valiwe" + "Vuliwe" "Isistimu" "Sungula Isikhala Esiyimfihlo" "Sula Isikhala Esiyimfihlo" @@ -570,54 +568,30 @@ "Ukuze usebenzise Isikhala Esigodliwe, setha ukukhiya kwesikrini kule divayisi." "Setha ukukhiya isikrini" "Khansela" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Khansela" + "Setha" + "Setha Isikhala Esiyimfihlo" + "Fihla ama-app ayimfihlo esikhaleni esivikelekile ukuze afinyelelwe nguwe kuphela" + "Indlela esebenza ngayo" + "Ungafinyelela Esikhaleni Esiyimfihlo ekugcineni koluhlu lama-app wakho" + "Ama-app Asesikhaleni Esiyimfihlo avikelwe ngokhiya" + "Izaziso ezisuka kuzinhlelo zokusebenza eziku-Private Space ziyafihlwa uma sikhiyiwe" + "Ama-app ayimfihlo e-Space ngeke zivele kumphathi wemvume, kudeshibhodi yobumfihlo, nezinye izilungiselelo lapho i-Private Space ikhiyiwe" + "Isetha Isikhala Esiyimfihlo…" + "I-Private Space ivikelwe ingidi" + "Ulwazi lokusetshenziswa lwama-app e-Private Space luyafihlwa uma lukhiyiwe" + "Finyelela ku-Private Space ohlwini lwakho lwama-app" + "Ayikwazanga ukumisa i-Private Space" + "Zama futhi manje, noma ubuye kamuva" + "Zama Futhi" + "Sebenzisa ukukhiya isikrini ukuze uvule?" + "Ungakwazi ukuvula i-Private Space ngendlela efanayo ovula ngayo idivayisi yakho, noma ukhethe ukhiye ohlukile" + "Sebenzisa ukukhiya isikrini" + "Khetha isikhiya esisha" + "Usulungile!" + "Ukuze ufinyelele Isikhala Esiyimfihlo, swayiphela phezulu kusukela phansi kwesikrini sakho sasekhaya, bese uskrolela phansi" + "Kwenziwe" + "Skrolela phansi ukuze ufinyelele Indawo Eyimfihlo" "Ungangeza izigxivizo zeminwe ezingafika kwezingu-%d" "Ungeze inombolo ephezulu yezigxivizo zeminwe" "Ayikwazi ukwengeza izingxovizo zeminwe eziningi" @@ -1135,8 +1109,7 @@ "Qhubeka usebenzisa kuma-app agoqiwe" "Isibonisi esibushelelezi" - - + "Ikhuphula ngokuzenzakalelayo izinga lokuvuselela lifike ku-%1$d Hz kokunye okuqukethwe. Ikhuphula ukusetshenziswa kwebhethri." "Phoqelela isilinganiso sokuvuselela esiphakeme" "Inani lokuvuselela eliphezulu kakhulu lokuphendula kokuthinta okuthuthukisiwe nekhwalithi yokugqwayiza. Ikhuphula ukusetshenziswa kwebhethri." "Ukunaka isikrini" @@ -1372,6 +1345,8 @@ "Amasethingi omphakathi" "APNs" "Hlela indawo yokungena" + + "<Ayisethiwe>" "Ayisethiwe" @@ -2007,12 +1982,14 @@ "Sebenzisa inkinobho yokufinyelela ukuze uvule" "Bamba okhiye bevolumu ukuze uvule" "Thepha kathathu isikrini ukuvula" + "Isikrini sokuthepha esiphindwe kathathu seminwe emibili ukuze uvule" "Sebenzisa ukuthinta ukuze uvule" "Sebenzisa ukufinyeleleka kokuthinta" "Ukuze usebenzise lesi sici, thepha inkinobho yokufinyeleleka %s ngezansi kwesikrini.\n\nUkushintsha phakathi kwezici, thinta futhi ubambe inkinobho yokufinyeleleka." "Ukuze usebenzise lesi sici, thepha inkinobho yokufinyeleleka kusikrini sakho." "Ukuze usebenzise lesi sici, cindezela futhi ubambe bobabili okhiye bevolumu." "Ukuqala nokumisa ukukhuliswa, thepha kathathu noma kuphi kusikrini." + "Ukuze uqale futhi umise ukukhuliswa, thepha kathathu noma yikuphi esikrinini sakho ngeminwe emibili." "Ukuze usebenzise lesi sici, swayiphela phezulu kusuka ezansi esikrinini ngeminwe emi-2.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwezici, swayiphela phezulu ngeminwe emi-2 bese ubambe." "Ukuze usebenzise lesi sici, swayiphela phezulu kusuka ezansi esikrinini ngeminwe emi-3.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwezici, swayiphela phezulu ngeminwe emi-3 bese ubambe." "Ukuze usebenzise isici sokufinyelela, swayiphela phezulu kusuka ezansi esikrinini ngeminwe emi-2.\n\nUkuze ushintshe phakathi kwezici, swayiphela phezulu ngeminwe emi-2 bese ubambe." @@ -2034,12 +2011,9 @@ "Bamba okhiye bevolomu" "bamba okhiye bevolomu" "Cindezela futhi ubambe bobabili okhiye bevolumu" - - - - - - + "Isikrini sokuthepha kathathu ngeminwe emibili" + "isikrini sokuthepha kathathu ngeminwe emibili" + "Thepha ngokushesha isikrini izikhathi ezingu-{0,number,integer} ngeminwe emibili" "Isikrini sokuthepha kathathu" "isikrini sokuthepha kathathu" "Thepha ngokushesha isikrini izikhathi ezingu-{0,number,integer}. Lesi sinqamuleli singase sehlise isivinini sedivayisi yakho" @@ -2337,6 +2311,10 @@ "Uma ukhawulela umsebenzi wangasemuva wohlelo lokusebenza, lungahle lungasebenzi kahle" "Njengoba lolu hlelo lokusebenza lungasethiwe ukuze kulungiselelwe ibhethri, awukwazi ukulikhawulela.\n\nUkuze ukhawulele uhlelo lokusebenza, qala uvule ukulungiselelwa kwebhethri." "Phatha ukusetshenziswa kwebhethri" + + + + "Akunamkhawulo" "Kulungisiwe" "Kuvinjelwe" @@ -3847,6 +3825,12 @@ "Vumela ukufinyelela ukuze kuphathwe wonke amafayela" "Vumela lolu hlelo lokusebenza ukuthi lufunde, lulungise luphinde lususe wonke amafayela kule divayisi noma kwamanye amavolumu axhunyiwe esitoreji. Uma linikeziwe, uhlelo lokusebenza lungafinyelela kumafayela ngaphandle kokwazi kwakho okusobala." "Ingafinyelela kuwo wonke amafayela" + + + + + + "Izaziso zesikrini esigcwele" "Vumela izaziso zesikrini esigcwele ukusuka kule app" "Vumela i-app ukuthi ibonise izaziso ezithatha isikrini esigcwele lapho idivayisi ikhiyiwe. Ama-app angasebenzisa lokhu ukuze agqamise ama-alamu, amakholi angenayo, noma ezinye izaziso eziphuthumayo."