Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iba51a7174b4af5f27ce1831fd0ccefcbb1ff2794 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
@@ -348,6 +348,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"Položite isti prst na tipalo prstnih odtisov in ga dvignite, ko začutite vibriranje."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Prstni odtis dodan."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Ko vidite to ikono, lahko za preverjanje istovetnosti ali odobritev nakupa uporabite prstni odtis."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Dotaknite se tipala za prstne odtise, da preklopite napravo iz stanja pripravljenosti in jo odklenete."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"Ko je prikazana ta ikona, lahko uporabite prstni odtis."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Nastavi zaklepanje zaslona"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Končano"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Ups, to ni tipalo"</string>
|
||||
@@ -360,6 +362,9 @@
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4132164775128798343">"Ko vidite to ikono, lahko uporabite prstni odtis."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_secondary_message" msgid="3734962461534384882">"Če želite spremeniti nastavitve, odprite »Nastavitve > Varnost > Prstni odtis«."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Dodate lahko do toliko prstnih odtisov: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"Odstranitev vseh prstnih odtisov?"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"Za odklepanje telefona, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije ne boste mogli uporabljati prstnih odtisov."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"Da, odstrani"</string>
|
||||
<string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Uporabite prstni odtis, če želite nadaljevati."</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Šifriranje"</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Šifriraj tablični računalnik"</string>
|
||||
@@ -2371,21 +2376,16 @@
|
||||
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Spremenjena velikost pisave"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Plačilo z dotikom"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Kako deluje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (5477904979148086424) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Plačujte v trgovinah s telefonom"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Privzeto za plačevanje"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"Ni nastavljeno"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_use_default (3234730182120288495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (5743781166099608372) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (1923314062109977944) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Uporaba privzete aplikacije"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Vedno"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Razen ko je odprta druga aplikacija za plačevanje"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Na terminalu, ki omogoča plačevanje z dotikom, plačaj z aplikacijo:"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Plačevanje v terminalu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (4749007806393224934) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Nastavite aplikacijo za plačevanje. Nato prislonite hrbtno stran telefona h kateremu koli terminalu s simbolom za brezstično plačevanje."</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Razumem"</string>
|
||||
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Več ..."</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Želite nastaviti kot prednostno?"</string>
|
||||
@@ -2790,7 +2790,7 @@
|
||||
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Brez"</string>
|
||||
<string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Izbira aplikacije za pomoč"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Ali želite, da je aplikacija <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> vaš pomočnik?"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"Aplikacija <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> bo lahko brala informacije o aplikacijah, ki so v uporabi v sistemu, vključno z informacijami, ki so vidne na zaslonu ali so dostopne v aplikacijah."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"Pomočnik bo lahko bral podatke o aplikacijah, ki se uporabljajo v vašem sistemu, vključno s podatki, ki so vidni na zaslonu ali do katerih je mogoče dostopati v aplikacijah."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Strinjam se"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Ne strinjam se"</string>
|
||||
<string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Izbira glasovnega vnosa"</string>
|
||||
@@ -2814,19 +2814,18 @@
|
||||
<string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Povprečno <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for high_power_apps (3459065925679828230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_filter_on (3222265297576680099) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_on (3382367497549906927) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_off (3393904131961263278) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_system (7362862974428225301) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_desc (6283926163708585760) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for high_power_count (2464701722383894640) -->
|
||||
<string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Optimizacija akumulatorja"</string>
|
||||
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Ni optimizirano"</string>
|
||||
<string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"Prezrtje optimizacije akumulatorja"</string>
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Optimizacija uporabe akumulatorja"</string>
|
||||
<string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"Optimizacija akumulatorja ni na voljo"</string>
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Ne uporabljaj optimizacije akumulatorja. Akumulator se lahko hitreje izprazni."</string>
|
||||
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="2464701722383894640">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikaciji je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja</item>
|
||||
<item quantity="two"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacijama je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja</item>
|
||||
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacijam je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacijam je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> %% uporabe od zadnje polne napolnjenosti"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Akumulator ni bil uporabljen od zadnje polne napolnjenosti"</string>
|
||||
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Nastavitve aplikacij"</string>
|
||||
@@ -2871,10 +2870,8 @@
|
||||
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Ni bilo uporabe podatkov"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Želite aplikaciji <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> dovoliti dostop do načina »ne moti«?"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"Aplikacija bo lahko vklopila/izklopila način »ne moti« in spreminjala povezane nastavitve."</string>
|
||||
<!-- no translation found for ignore_optimizations_on (6915689518016285116) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ignore_optimizations_off (6153196256410296835) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"Brez optimizacije"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"Optimizacija"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Akumulator se lahko hitreje izprazni"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"Priporočljivo za daljši čas delovanja akumulatorja"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"Naj bo aplikaciji <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja?"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user