Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iba51a7174b4af5f27ce1831fd0ccefcbb1ff2794 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -331,8 +331,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"הגדר את שיטת הגיבוי לנעילת המסך"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"להוסיף את טביעת האצבע"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"פתח עם טביעת אצבע"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (9193978734907066950) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9193978734907066950">"גע בחיישן טביעת האצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, להתיר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. היזהר בעת הוספת טביעות אצבע של משתמשים - הבעלים של כל טביעת אצבע שתצורף יוכל לבצע את הפעולות האלה."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"שים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מקו ביטול נעילה או PIN חזקים."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"למידע נוסף"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"בטל"</string>
|
||||
@@ -349,6 +348,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"הנח את אותה האצבע על חיישן טביעות האצבעות והרם אותה לאחר שתחוש רטט."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"טביעת האצבע נוספה!"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"כשתראה את הסמל הזה, תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך לצורך זיהוי או אישור רכישה."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"גע בחיישן טביעת האצבע כדי להוציא את המכשיר ממצב שינה ולבטל את הנעילה שלו."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7280546429133276374">"כשתראה את הסמל הזה, תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"הגדר נעילת מסך"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"סיום"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"אופס. זה לא החיישן הנכון"</string>
|
||||
@@ -361,6 +362,9 @@
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4132164775128798343">"כשתראה את הסמל הזה, תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_secondary_message" msgid="3734962461534384882">"כדי לשנות את ההגדרות, עבור אל \'הגדרות\' > \'אבטחה\' > \'טביעת אצבע\'."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"תוכל להוסיף עד <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> טביעות אצבע"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"האם להסיר את כל טביעות האצבע?"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"לא תוכל להשתמש בטביעות האצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"כן, הסר"</string>
|
||||
<string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"השתמש בטביעת האצבע שלך כדי להמשיך."</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"הצפנה"</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"הצפן טאבלט"</string>
|
||||
@@ -2372,21 +2376,16 @@
|
||||
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"שנה גודל גופן"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"הקש ושלם"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"איך זה עובד"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (5477904979148086424) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"שלם עם הטלפון בחנויות"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"ברירת המחדל לתשלום"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"לא מוגדרת"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_use_default (3234730182120288495) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (5743781166099608372) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (1923314062109977944) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"השתמש בברירת המחדל"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"תמיד"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"מלבד כשאפליקציית תשלום אחרת פועלת"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"במסוף \'הקש ושלם\', שלם באמצעות:"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"תשלום במסוף"</string>
|
||||
<!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (4749007806393224934) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"הגדר אפליקציית תשלום. לאחר מכן עליך רק להצמיד את גב הטלפון למסוף שעליו מופיע סמל התשלום ללא מגע."</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"הבנתי"</string>
|
||||
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"עוד..."</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"האם להגדיר בתור ההעדפה שלך?"</string>
|
||||
@@ -2789,10 +2788,9 @@
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"קלט אסיסטנט וקלט קולי"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"אפליקציית אסיסטנט"</string>
|
||||
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"ללא"</string>
|
||||
<!-- no translation found for choose_assist_title (2373353478479305516) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"בחר אפליקציית אסיסטנט"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"האם להפוך את <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> לאסיסטנט שלך?"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> יוכל לקרוא את המידע לגבי אפליקציות במערכת שלך, כולל מידע הגלוי במסך או מידע הנגיש בתוך האפליקציות."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="8498726261327239136">"האסיסטנט יוכל לקרוא מידע על אפליקציות שבהן נעשה שימוש במערכת שלך, כולל מידע המופיע במסך או שניתן לגשת אליו באפליקציות."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"קבל"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"אל תקבל"</string>
|
||||
<string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"בחירת קלט קולי"</string>
|
||||
@@ -2821,7 +2819,7 @@
|
||||
<string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"מתעלמת מהאופטימיזציה של הסוללה"</string>
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"מבצעת אופטימיזציה לשימוש בסוללה"</string>
|
||||
<string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"אופטימיזציה של סוללה אינה זמינה"</string>
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"אל תחיל אופטימיזציה של סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר."</string>
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"אל תפעיל אופטימיזציה של הסוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר."</string>
|
||||
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="2464701722383894640">
|
||||
<item quantity="two">ל-<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> אפליקציות מותר להתעלם מהאופטימיזציה של הסוללה</item>
|
||||
<item quantity="many">ל-<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> אפליקציות מותר להתעלם מהאופטימיזציה של הסוללה</item>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user