Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I036bc0a27767d78ad6cb86b255db7af28e9040d6
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2012-08-08 13:44:29 -07:00
parent 77ea82f697
commit b20162733a
49 changed files with 233 additions and 217 deletions

View File

@@ -1207,6 +1207,10 @@
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Magtakda ng mga pagpipilian para sa pagbuo ng app"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debugging ng USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Debug mode kapag nakakonekta ang USB"</string>
<!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
<skip />
<!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
<skip />
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Manatiling gumagana"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Hindi kailanman hihinto ang screen kapag kinakargahan"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Payagan ang mga kunwaring lokasyon"</string>
@@ -1424,9 +1428,6 @@
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Walang account ang kasalukuyang nag-iimbak ng na-back up na data"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Awtomatikong pagbalik"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Kapag muling ini-install ang isang app, ipanumbalik ang mga na-back up na setting at data"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"Kunin ang ulat ng bug"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="1182209569732110590">"Mangongolekta ito ng impormasyon tungkol sa kasalukuyang katayuan ng iyong device, na ipapadala bilang mensaheng e-mail. Gugugol ito ng kaunting oras mula sa pagsisimula sa ulat ng bug hanggang sa handa na itong ipadala; mangyaring maging mapagpasensya."</string>
<string name="report" msgid="302437572240018342">"Ulat"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Password ng pag-backup ng desktop"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Kasalukuyang hindi pinoprotektahan ang mga buong pag-backup ng desktop"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Pindutin upang baguhin o alisin ang password para sa mga buong pag-backup ng desktop"</string>