Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I036bc0a27767d78ad6cb86b255db7af28e9040d6
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2012-08-08 13:44:29 -07:00
parent 77ea82f697
commit b20162733a
49 changed files with 233 additions and 217 deletions

View File

@@ -677,8 +677,8 @@
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Taustapilt"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Taustapildi valimine:"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Uni"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Kui on dokitud või puhkerežiimis ja laadib"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Kui on puhkerežiimis ja laadib"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"Kui on dokitud või puhkerežiimis ja laeb"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"Kui on puhkerežiimis ja laeb"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"Kui on dokitud"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Keelatud"</string>
<string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Valitud uni"</string>
@@ -1207,6 +1207,10 @@
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Rakenduse arenduse valikute määramine"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB silumine"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Silumisrežiim, kui USB on ühendatud"</string>
<!-- no translation found for bugreport_in_power (4548816486587403971) -->
<skip />
<!-- no translation found for bugreport_in_power_summary (5764234382355067053) -->
<skip />
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Jää sisselülitatuks"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Ekraan ei lähe kunagi laadimise ajal unerežiimi"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Luba võltsasukohti"</string>
@@ -1424,9 +1428,6 @@
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Ühelegi kontole ei ole praegu salvestatud varundatud andmeid"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Automaatne taastamine"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Rakenduse uuesti installimisel taasta varundatud seaded ja andmed"</string>
<string name="bugreport_title" msgid="1009498799922543551">"Veaaruande võtmine"</string>
<string name="bugreport_message" msgid="1182209569732110590">"Nii kogutakse teavet teie praeguse seadme oleku kohta, et meilisõnum saata. Enne kui saate veaaruande ära saata, võtab selle loomine natuke aega; varuge kannatust."</string>
<string name="report" msgid="302437572240018342">"Aruanne"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Arvutivarunduse parool"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Täielikud arvutivarundused pole praegu kaitstud"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Puudutage, et muuta või eemaldada täielike arvutivarunduste parool"</string>